FR2510031A1

FR2510031A1 - Feuilles de couverture en materiau cellulaire a base de resines de polyester non sature, renforce par des fibres de verre, et procede pour leur production

Info

Publication number: FR2510031A1
Application number: FR8212474A
Authority: FR
Inventors: Giancarlo Carignani; Massimo Mazzola
Original assignee: Snial Resine Poliestere SpA
Current assignee: Snial Resine Poliestere SpA
Priority date: 1981-07-21
Filing date: 1982-07-16
Publication date: 1983-01-28
Also published as: GB2102809A; IT8123043A0; CH652159A5; IT1142027B; BE893897A; JPS5865651A; GB2102809B; DE3227485A1

Abstract

NOUVELLES FEUILLES PLANES OU MISES EN FORME, CARACTERISEES PAR LE FAIT QU'ELLES SONT ESSENTIELLEMENT CONSTITUEES PAR UN MATERIAU CELLULAIRE DE FAIBLE MASSE VOLUMIQUE, A BASE DE RESINES DE POLYESTER NON SATURE, CES FEUILLES ETANT CONVENABLES POUR COUVRIR DES BATIMENTS ET DES ZONES QUELCONQUES ET ETANT EN OUTRE CARACTERISEES PAR LE FAIT QU'ELLES POSSEDENT UNE BONNE OPACITE, UN HAUT POUVOIR D'ISOLATION THERMIQUE, UNE RESISTANCE DE LONGUE DUREE A DES AGENTS ATMOSPHERIQUES ET DE HAUTES CARACTERISTIQUES MECANIQUES LEUR DONNANT UNE SURFACE SUR LAQUELLE ON PUISSE MARCHER EN TOUTE SECURITE, ET LA PORTEE DE L'INVENTION ENGLOBE AUSSI DES PROCEDES POUR TRANSFORMER DES MOUSSES, A BASE DE RESINES DE POLYESTER NON SATURE, EN FEUILLES PLANES OU MISES EN FORME, RENFORCEES AVEC DES FIBRES DE VERRE, ET AYANT UNE STRUCTURE CELLULAIRE.

Description

"Feuilles de couverture en matériau cellulaire à base de résines de

polyester non saturé, renforcé par des fibres

de verre, et procédé pour leur production".

L'invention concerne de nouveaux articles cellulaires de faible masse volumique, obtenus à partir de mousses à base de

résines de polyester non saturé.

Plus particulièrement, l'invention concerne un nouveau type de feuilles de couverture planes ou mises en forme, caractérisées par le fait qu'elles sont essentiellement constituées par un matériau cellulaire de faible nasse volumique à base de résines de polyester non saturé et par le fait qu'elles possèdent une remarquable opacité, un haut pouvoir

d'isolation thermique, une haute résistance aux agents at-

mosphériques pendant des laps de temps de longue durée, et

de hautes caractéristiques mécaniques leur donnant une sur-

face sur laquelle il est possible de marcher La portée de l'invention englobe aussi un procédé pour la transformation de mousses à base de résines de polyester non saturé en les

articles susmentionnés.

On connatt des feuilles planes ou mises en forme pour la couverture de bâtiments ou de diverses zones et pour la

couverture des parois extérieures de bâtiments Des exi-

gences particulièrement sévères ont été établies plus spéci-

alement pour le première sorte de feuilles Il en existe

présentement surtout trois types différents.

Le premier type est représenté par des feuilles en acier revêtu de zinc et possédant une faible épaisseur (de 1 à 2 mm) Ces feuilles possèdent l'avantage d'un faible poids et d'être opaques, caractéristique généralement exigée pour la couverture de bâtiments Elles possèdent toutefois

le défaut d'une résistance limitée aux agents atmosphéri-

ques, et il en résulte qu'elles sont facilement corrodées

en outre, elles fournissent une isolation thermique inadé-

quate ayant pour résultat que les espaces dont on les couvre subissent de forts écarts thermiques au cours des saisons plus chaudes et plus froides Leur propriété de fournir une surface sur laquelle on puisse marcher est elle aussi réduite car une personne qui marche sur de telles feuilles recouvrant un toit provoque des déformations et des dommages

à la feuille métallique à moins que l'on en accroisse forte-

ment l'épaisseur, ce qui n'est pas intéressant parce qu'il en résulte une augmentation importante du poids et du prix

de revient.

Le deuxième type, communément connu sous la dénomina-

tion commerciale "Eternit", est obtenu à partir d'un mélange de ciment et de fibres d'amiante Il possède l'avantage d'un bas prix de revient, même pour de fortes épaisseurs (de à 9 mm) permettant de marcher sur un tel matériau En ou-

tre, il est opaque et possède des caractéristiques d'isola-

tion thermique meilleures que celles des feuilles revêtues de zinc, même si ce n'est pas jusqu'à un point désiré en

vue de nombreuses utilisations Des feuilles du type "Eter-

nit" planes et ondulées possèdent toutefois deux sérieux in-

convénients le traitement de fibres d'amiante est dange-

reux en raison de leurs propriétés cancérigènes et est pré-

sentement soumis à de sérieuses limitations, quand il n'est pas entièrement prohibé, dans de nombreux pays De plus, ces feuilles deviennent fragiles par vieillissement à cause de la corrosion interne qui s'y trouve provoquée par la neige et le gel, et elles peuvent donc se trouver affaiblies au point de ne plus pouvoir constituer une surface sur laquelle

on puisse marcher.

Un troisième type est produit à partir de résines de non sat V 1 é polyesterfrenforcées avec des fibres de verre Il diffère des deux types précédents par sa transparence, propriété qui est désirée par exemple pour la couverture de zones ouvertes (telles que des cours), et par son très faible poids dû à une épaisseur limitée (de 0,8 à 2 mm) Bien que la résistance de ces feuilles aux agents atmosphériques soit très bonne, elles présentent toutefois l'inconvénient de ne pas pouvoir constituer une surface sur laquelle on puisse

marcher, et aussi de ne posséder qu'un médiocre pouvoir iso-

lant thermique D'autre part, il est impossible de rendre

de telles feuilles opaques en ajoutant simplement, à la ré-

sine de polyester non saturé, un opacifiant constitué par

une charge minérale, car les épaisseurs limitées qui carac-

térisent ces feuilles ne permettent pas d'obtenir un effet opacifiant adéquat, à moins que l'on utilise des épaisseurs de feuilles beaucoup plus fortes ( > 5 mm) qui auraient pour conséquence l'obtention de produits qui ne seraient plus

économiquement acceptables -

Le problème à la solution duquel vise la présente in-

vention est de réaliser des feuilles de couverture, de pré-

férence ondulées ou de toute autre forme, ayant les caracté-

ristiques favorables des feuilles du type "Eternit" sans en

posséder les inconvénients, c'est-à-dire sans le risque can-

cérigène inévitable au cours du traitement de fibres d'a-

miante, sans la tendance à devenir fragiles sous l'action d'agents atmosphériques, et sans un pouvoir d'isolation

thermique par trop limité.

La Demanderesse a découvert avec surprise que, grâce à l'utilisation d'un matériau cellulaire de faible masse volumique à

base d'une mousse de résines de polyester non saturé renfor-

cée avec des fibres de verre, il devient possible d'obtenir des feuilles, en particulier-des feuilles rigides ondulées

ou de toute autre forme désirées qui possèdent un haut pou-

voir d'isolation thermique, une gra*nde opacité, une bonne résistance aux agents atmosphériques pendant des laps de

temps d'une longue durée, et de hautes caractéristiques mé-

caniques permettant de constituer une surface sur laquelle

on puisse marcher en toute sécurité.

L'invention a pour objet des feuilles de couverture planes ou mises en forme possédant une bonne opacité, un haut pouvoir d'isolation thermique, une résistance à long

terme aux agents atmosphériques et de hautes caractéristi-

ques mécaniques permettent de réaliser une surface sur la-

quelle on puisse marcher en toute sécurité, lesdites feuil-

les étant renforcées avec des fibres de verre et étant ca-

ractérisées par le fait qu'elles sont essentiellement con-

stituées par un matériau cellulaire de faible masse volumi-

que à base de résines de polyester non saturé.

Selon la présente invention, des résines de polyester non saturé renforcées avec des fibres de verre et sous la forne de mousses de faible masse volumique sont utilisées pour -la

production desdites feuilles, lesquelles mousses sont trans-

formées en feuille possédant une structure cellulaire,avec des cellules qui sont d'une manière prédominante closes, sur les mômes machines que celles qui sont normalement utilisées pour la production de feuilles transparentes du troisième

type susspécifié.

L'invention a également pour objet un procédé pour la préparation des susdites feuilles, caractérisé par le fait qu'une mousse de faible densité, essentiellement constituée par une résine de polyester non saturé renforcée avec des

fibres de verre, est transformée au moyens de modes opéra-

toires et d'appareillages classiques convenables.

l'effet opacifiant peut être obtenu, dans les feuilles qui sont comprises dans la portée de l'invention, même sans addition d'opacifiants du type charges opacifiantes, étant donné que c'est leur structure cellulaire elle-même qui produit une haute opacité En outre, les feuilles possédant

une structure cellulaire ainsi obtenues possèdent des carac-

téristiques de rigidité qui sont de loin supérieures et fournissent donc une bien meilleure surface favorable à la marche quand on les compare à des feuilles de fibres de verre d'une épaisseur analogue, même si leur poids est égal

ou inférieur.

La masse volumique de la structure cellulaire des feuilles qui font l'objet de la présente invention, y compris les fibres de verre et une charge quelconque qui peut y être présente, est de préférence comprise entre 0,3 et 0,9 kg/litre, et

plus avantageusement entre 0,5 et 0,8 kg/litre.

Quand on les compare à des feuilles ondulées classiques en polyester renforcé par des fibres de verre, ces feuilles ayant une masse volumique d'environ 1,4 kg/litre et une épaisseur

d'environ 1,5 mm, les feuilles faisant l'objet de l'inven-

tion, qui ont une masse volumique de par exemple 0,64 kg/4 itre et une épaisseur de 3,3 mm, ont le même poids Une telle épaisseur de matériau cellulaire confère non seulement une haute opacité mais aussi une haute rigidité, et ceci pour des valeurs égales du poids et des prix de matières premié

res des deux types de feuilles ondulées qui sont ici compa-

rés. Une comparaison des pouvoirs d'isolation thermique des deux types de feuilles considérés fournit, le poids étant égal, les valeurs expérimentales suivantes: conductivité thermique d'une feuille compacte classique en polyester renforcé par des fibres de verre et ayant une épaisseur de 1,5 mm: Q = 113 kcal/m 2 hc C conductivité thermique d'une feuille selon la présente

invention, ayant une densité de 0,64 kg/litre et une épais-

seur de 3,3 mm: < Q = 9 kcal/m 2 h C Les feuilles faisant l'objet de la présente invention assurent donc, dans ce cas, un pouvoir d'isolation thermique qui est environ 12 fois plus élevé que celui d'une feuille compacte classique en polyester renforcé avec des fibres de verre Ceci sans tenir compte de la chaleur transmise par rayonnement solaire direct, qui dans le cas de la résine de polyester renforcé avec des fibres de verre est élevé par

suite de la transparence de ce matériau, tandis que le rayon-

nement solaire direct est pratiquement nul dans le cas des

feuilles opaques faisant l'objet de l'invention.

Les feuilles faisant l'objet de la présente invention peuvent aussi être couverte S sur celle de leurs face qui est exposée à la lumière solaire, avec des pellicules métalliques ou avec des pellicules en matière plastique revêtue de métal qui confèrent aux feuilles un haut pouvoir réflecteur ayant pour résultat d'accroitre encore leur pouvoir d'isolation thermique Comme métal pour constituer le revêtement, on

peut utiliser de l'aluminium, et de préférence de l'alumi-

nium anodisé.

Le même effet peut être obtenu en dispersant, dans le matériau ayant la texture d'une mousse avec lequel les

feuilles faisant l'objet de la présente invention sont pro-

duites, des pigments métalliques sous la forme de poudres de métaux tels, par exemple, que de l'aluminium Les feuilles peuvent aussi être convenablement colorées, par exemple en dispersant des pigments ou en dissolvant des colorants dans

la résine.

N'importe laquelle des résines de polyester non saturé qui sont normalement utilisées pour produire des feuilles ondulées compactes en fibres de verre ou des résines de

polyester non saturé normalement utilisées pour la produc-

tion de stratifiés est utilisable en vue de la production

des feuilles comprises dans la portée de la présente inven-

tion Si, par suite d'exigences particulières, les feuilles

doivent être auto-extinctrices, ceci est réalisable de diver-

ses manières, par exemple en ajoutant, aux résines de poly-

ester non saturé, une charge minérale qui a notoirement la

propriété de leur conférer la faculté d'être auto-extinctri-

ces, charge telle par exemple que de l'hydrate d'alumine en une proportion supérieure à 10 % en poids par rapport au poids de la résine, ou en utilisant une résine bromée ou

halogénée contenant en poids plus de 5 % d'halogène, la pro-

portion la plus élevée d'hydrate d'alumine ou d'halogène à utiliser dépendant du degré d'auto-extinguibilité que l'on

désire obtenir.

Pour réaliser le renforcement des feuilles selon l'in-

vention, on peut utiliser des fibres de verre du commerce, de préférence du type dénommé natte de-filaments coupés, ou du type dénommé natte de filaments continus, et/ou du type dénommé brin haché, filaments orientés; il est possible aussi d'utiliser les fibres de verre sous la forme d'une mèche ou d'une étoffe tissée la proportion en poids de fibres de verre peut être aussi élevée que 40 % du matériau

composite utilisé.

le procédé pour la production des feuilles selon l'in-

vention peut utiliser des machines continues ou discontinues

de traitement utilisées pour la production de produits stra-

tifiés à base de résine compacte de polyester non saturé.

les machines utilisées pour la production des feuilles ondu-

lées en fibres de verre, que demande le marché, en opération continue sont utilisables pour la production de feuilles ondulées à partir de matériau ayant Xlâ texture d'une mousse,

feuilles ondulées qui sont un des modes de réalisation pré-

férés de la présente invention.

Dans le cas des feuilles de matériau ayant la texture d'une mousse selon l'invention, il est toutefois nécessaire de mettre en oeuvre un stade de production d'une mousse avant le stade de production d'une feuille On peut avoir recours à des procédés par occlusion mécanique de gaz ou des

procédés par expansion physique ou chimique pour la produc-

tion de la mousse La masse volumique de la nousse, sans tenir compte des fibres de verre de renforcement et de charges éventuellement présentes, est généralement comprise entre

0,25 et 0,8 kg/litre, de préférence entre 0,4 et 0,7 kg/li-

tre, et il convient de tenir compte, en calculant la densité

désirée du produit, de l'accroissement de densité dd au re-

trait de la résine au cours de son durcissement ultérieur et de la plus grande densité des fibres de verre et des charges

qui peuvent Atre présentes.

Le procédé préféré pour la production des mousses est l'occlusion mécanique de gaz, sous la forme de bulles en

prédominance closes, dans une résine de polyester non saturé.

Ledit procédé se trouve décrit en détail dans la demande de brevet Italie NO 22578 A/79, publiée en République Fédérale

d'Allemagne comme D O S NO 30 16 333 De l'air ou, de pré-

férence un gaz inerte tel que de l'azote ou du bioxyde de

carbone, est utilisé comme gaz à occlure.

Comme on l'a indiqué ci-dessus, la mousse peut aussi être produite, partiellement ou complètement, par expansion

physique ou chimique Donc, par exemple, l'occlusion méca-

nique de gaz peut être remplacée en totalité ou en partie par une expansion physique réalisée au moyen d'agents à bas

points d'ébullition qui s'évaporent en créant ainsi des bul-

les Des agents bien connus des spécialistes, tels que le

n-pentane ou des hydrocarbures fluorés, sont utilisés à cet-

te fin Si on a recours à une expansion chimique, on utili-

se des réactions chimiques qui dégagent des composés gazeux,

réactions telles par exemple que la décomposition de carbona-

tes et de bicarbonates ou la réaction avec des isocyanates

toutes ces réactions sont bien connues des spécialistes.

Dans le cas d'une expansion physique ou chimique, et contrairement à ce qui se passe lors de l'occlusion mécanique d'un gaz, la mousse peut être produite soit préalablement, soit directement sur la machine servant à la production de la feuille Si la mousse est produite préalablement, comme dans le cas d'une occlusion mécanique de gaz, il est nécessaire que la mousse soit stable et n'ait pas tendance à se rompre au cours d'un temps d'une durée suffisante pour permettre la

production des feuilles A cette fin, il est nécessaire d'-

incorporer à la mousse des agents stabilisants, ainsi qu'on

l'a décrit dans la demande de brevet citée ci-dessus.

En ce qui concerne l'incorporation des fibres de verre, on peut adopter deux systèmes différents Si la mousse est produite par occlusion mécanique de gaz et si l'on utilise

des fibres de verre du type dénommé "brins hachés", les fi-

bres sont de préférence préalablement incorporées au cours

de l'opération mise en oeuvre dans le dispositif de produc-

tion de mousse, comme on l'a décrit dans la demande de bre-

vet citée ci-dessus.

Si on utilise des filaments orientés, on dispose ceux-

ci sur la machine de formation d'un stratifié Si on utili-

se des fibres de verre sous la forme d'une natte de fila-

ments coupés ou d'une natte de filaments continus, il est préférable de plonger la natte, ayant un poids de 0,05 à 0,35 kg/m 2 par millimètre d'épaisseur de feuille, au cours de l'opération de stratification de la feuille, dans la

mousse préformée ou dans la résine contenant l'agent d'ex-

pansion physique ou chimique.

Le deuxième stade de la production de feuilles en maté-

riau expansé, en particulier de feuilles ondulées ou mises en forme de toute autre manière, consiste à stratifier la mousse contenant les fibres de verre et à la durcir dans des conditions telles qu'il n'en résulte pasun effondrement de la mousse, en utilisant des machines classiques à cycle con tinu, en particulier des machines pour la production de

feuilles ondulées compactes contenant des fibres de verre.

Il est surprenant qu'il soit possible d'utiliser, pour ledit deuxième stade, des machines classiques à cycle continu si l'on considère les plus fortes épaisseurs des feuilles qui doivent être produites à partir du matériau transformé en

mousse, le cycle de durcissement qui est sensiblement diffé-

rent de celui utilisé pour la production de feuilles compac-

tes classiques contenant des fibres de verre, et enfin le danger d'un effondrement de la mousse dû aux températures

atteintes au cours de l'opération de durcissement.

Le durcissement de la mousse contenant les fibres de verre intervient par suite de l'action d'agents classiques

de réticulation transversale à base de peroxydes organiques.

On accorde la préférence à des systèmes de réticulation transversale qui comprennent des peroxydes d'acétylacétone

et/ou de cyclohexanone et/ou de méthyléthylcétone, en combi-

naison avec des composés du cobalt, tels que de 1 'octoate de cobalt, comme accélérateur Les proportions de peroxyde et

d'accélérateur doivent être convenablement ajustées afin d'-

obtenir des temps de durcissement d'une durée adéquate comp-

te tenu des dimenions et de la vitesse de la machine qui

produite les feuilles et de la stabilité de la mousse.

La température de durcissement varie en général entre

la température ambiante ordinaire et 100 C Il est préféra-

ble de modifier la température le long du parcours de trai-

tement de façon à favoriser les conditions qui garantissent l'obtention des caractéristiques exigées susspécifiées A titre d'exemple, il est convenable d'utiliser, dans le cas d'une machine,pour la production de feuilles ondulées, ayant une longueur de 50 m et une vitesse de traitement de 5 m à la minute avec une température de durcissement dans le four de durcissement (ayant une longueur de 30 m) de 60-800 C, la

composition suivante pour le système de réticulation trans-

versale: hydroquinone comme inhibiteur 250-350 ppm, octoate de cobalt comme accélérateur sous forme d'une solution à 6 %

en poids dans du styrène 0,15-0,25 % en poids, peroxyde d'a-

cétylacétone comme initiateur 0,5-1 % en poids.

Il convient que l'opération de production de mousse et l'opération de durcissement de la feuille soient toutes les deux conduites de manière à obtenir un matériau contenant des cellules en majeure partie closes Ceci est nécessaire

en vue d'obtenir des feuilles ayant de bonnes caractéristi-

ques d'isolation thermique et d'imperméabilité aux agents atmosphériques Pour lesdites raisons, il est nécessaire que

les cellules fermées constituent au moins 70 %, et de préfé-

rence au moins 80 %, du nombre total des cellules présentes.

Ceci peut être obtenu d'une part en maintenant les conditions

de formation de la mousse décrites, par exemple, dans la sus-

dite demande de brevet et, d'autre part, en observant les

conditions susspécifiées de durcissement.

Ci-après sont donnés différents exemples, bien entendu non limitatifs, illustrant les modalités de mise en oeuvre

de la présente invention.

Exemple 1

On prépare une résine de polyester non saturé par poly-

condensation, pendant 12 heures à environ 1900 C, de 2000 moles d'anhydride maléique, 1000 moles d'anhydride phtalique,

3100 moles de propylène-glycol.

Après qu'un indice d'acide correspondant à 30 mg de KOH pour 1 g de polyester non saturé a été atteint, on laisse refroidir le produit jusqu'à 11000 puis on y ajoute, tout en agitant bien, 223 kg de styrène, 250 g d'hydroquinone et 1,5 kg d'une solution à 6 % en poids d'octoate de cobalt dans du styrène La résine ainsi obtenue possède une viscosité de 1300 centipoises à 250 C. En utilisant la résine ainsi obtenue, on produit en opération continue une mousse, ayant une masse volunique de 0, 5 kg/ litre, par occlusion mécanique d'azote par mise en oeuvre du procédé décrit dans la demande de brevet Italie N O 22579 A/79, publiée en République Fédérale d'Allemagne comme

D O S N O 30 16 334.

A l'aide d'une pompe doseuse, on amène continuellement 0,7 eû en poids de peroxyde d'acétylacétone jusqu'à la mousse ainsi obtenue, immédiatement avant qu'elle quitte la machine

de préparation de la mousse.

Exemple 2

La mousse produite de la manière décrite dans l'exemple 1 est utilisée pour alimenter une machine du commerce pour la production continue de feuilles à partir de fibres de 1 1

verre On produit ainsi une feuille plate ayant une épais-

seur de 3,7 mm et une largeur de 1,35 m à une vitesse de traitement de 5 m/minute A cette fin, la mousse est amenée

jusqu'à la machine pour la production de feuille à une allu-

re de 827 kg/h La mousse est uniformément répartie sur la courroie transporteuse de la machine, et en même temps une natte en filaments de verre continus, ayant une largeur de

1,35 m et un poids de 375 g/mr 2, est plongée dans la mousse.

La masse ainsi formée est stratifiée et passe ensuite dans un four chauffé à 7000, ayant une longueur de 30 m A la sortie du four, la feuille est parfaitement durcie et est

ensuite découpée et enlevée.

Propriétés caractéristiques de la feuille produite Masse volumique = 0,58 kg/litre Teneur en fibres de verre = 18 % en poids Résistance à la traction 140 kg/cm 2 Module de traction = 17100 kg/cm 2 Epaisseur 3,7 mm Transparence à la lumière solaire = nulle

Exemple 3

On obtient une feuille possédant une épaisseur de 6 mm en utilisant la mousse produite de la manière décrite dans

l'exemple 1 en utilisant la même technique que celle spéci-

fiée dans l'exemple 2 A cette fin, la machine pour la pro-

duction de feuilles est alimentée avec 1341 kg/h de mousse et avec une natte en filaments continus de verre ayant un

poids de 608 g/m 2 Le cycle de stratification, de durcisse-

ment et de découpage est le même que dans l'exemple 1.

Exemple 4

Des feuilles ondulées ayant une épaisseur de 3,7 mm et une largeur de 1, 054 m sont produites en opération continue à partir de la mousse préparée de la manière décrite dans l'exemple 1 et en utilisant la technique et les quantités de matériaux spécifiées dans l'exemple 2 La mousse est amenée à une allure de 646 kg/h et la natte en filaments de verre continus ayant une largeur de 1,054 m et un poids de 375 g/m 2 est simultanément amenée Contrairement à l'exemple 2,

la couche de mousse comportant la natte de filaments de ver-

25100 '31

re est admise à passer, après la stratification et avant l'entrée dans le four, sur des gabarits ayant la forme d'une feuille ondulée du type "Eternit" du commerce, après quoi elle est admise à pénétrer dans le four et est découpée à la sortie du four.

Les caractéristiques des feuilles obtenues correspon-

dent à celles des feuilles de l'exemple 2.

Exemple 5

On produit une résine de polyester non saturé en opé-

rant de la manière décrite dans l'exemple 1, mais en utili-

sant les composants suivants:

550 moles d'acide hexachloro-endométhylène-tétrahydro-

phtalique 450 moles d'anhydride maléique 850 moles de diéthylène-glycol 250 moles de propylène-glycol On réalise la polycondensation pendant 10 heures à

16500 jusqu'à ce que soit atteinte une acidité correspon-

dant à 30 mg de KOH pour 1 g de polyester non saturé Le produit est ensuite refroidi jusqu'à 1100 C, et 200 kg de styrène, 160 g de toluhydroquinone et 1,06 kg d'une solution à 6 % en poids d'octoate de cobalt dans du styrène sont

ajoutés aux 335 kg de polyester ainsi obtenus.

543 kg de résine ainsi obtenus sont mélangés avec 574

kg de la résine obtenue de la manière décrite dans l'exem-

ple 1 On utilise le mélange de résines ainsi obtenu pour produire en opération continue une mousse ayant une imsse volumique de 0,5 kg/litre, par occlusion mécanique d'azote en mettant en oeuvre le procédé décrit dans la demande de brevet Italie NO 22578 A/79, publiée en République Fédérale d'Allemagne

comme D O S NO 30 16 333.

A l'aide d'une pompe doseuse, 1 % en poids de peroxyde d'acétylacétone est continuellement introduit dans la mousse ainsi obtenue, immédiatement avant qu'elle quitte la machine

de préparation de la mousse.

Exemple 6

On utilise la mousse produite de la manière décrite dans l'exemple 5 pour alimenter une machine du commerce pour la production continue de feuilles à base de résine et de fibres de verre On produit ainsi une feuille plane ayant une épaisseur de 3,7 mm et une largeur de 1,35 m à une vitesse de traitement de 5 m/minute A cette fin, la mousse est amenée sur la machine pour la production de

* feuilles à une allure de 895 kg/h La mousse est uniformé-

ment répartie sur la courroie transporteuse de la machine et, en même temps, une natte de filaments continus de verre ayant une largeur de 1,35 m et un poids de 375 g/m 2 est

plongée dans la mousse La masse ainsi formée est strati-

fiée et passe ensuite dans un four chauffé à 700 C, ayant une

longueur de 30 m A sa sortie du four, la feuille est par-

faitement durcie et est ensuite découpée et enlevée.

Propriétés caractéristiques de la feuille: Masse volumique = 0,62 kg/litre Teneur en fibres de verre = 17,5 % en poids Résistance à la traction = 132 kg/cm 2 Module de traction 18200 kg/cm 2 Epaisseur = 3,7 mm Transparence à la lumière solaire = nulle

La feuille est auto-extinctrice.

-1003 1

Claims

REVENDICATIONS

1 Feuilles de couverture planes ou mises en forme possédant une bonne opacité, un haut pouvoir d'isolation

thermique, une résistance de longue durée à des agents atmo-

sphériques et de hautes caractéristiques mécaniques, pouvant fournir une surface sur laquelle on puisse marcheren toute sécurité, lesdites feuilles étant caractérisées par le fait qu'elles sont essentiellement constituées par un matériau cellulaire de faible masse volumique à base de résines de polyester non saturé, lesdites feuilles étant renforcées avec des

fibres de verre.

2 Feuilles de couverture selon la revendication 1,

caractérisées par le fait qu'elles sont rigides et planes.

3 Feuilles de couverture selon la revendication 1, caractérisées par le fait qu'elles sont rigides et mises en forme.

4 Feuilles de couverture selon les revendications

1-3, caractérisées par le fait qu'elles contiennent d'autres charges.

5 Feuilles de couverture selon les revendications

1-4, caractérisées par le fait que l'on utilise les fibres de verre sous la forme de natte de filaments continus, de natte de filaments coupés et/ou de filaments coupés dénommés

brins hachés et/ou de filaments orientés.

6 Feuilles de couverture selon les revendications

1-5, caractérisées par le fait qu'elles ont une masse vo

lumique comprise entre 0,3 et 0,9 kg/litre.

7 Feuilles de couverture selon les revendications

1-6, caractérisées par le fait qu'elles ont une masse vo-

lumique comprise, entre 0,5 et 0,8 kg/litre.

8 Feuilles de couverture selon les revendications

1-7, caractérisées par le fait qu'elles possèdent plus de

% de cellules fermées.

9 Feuilles de couverture selon les revendications

1-8, caractérisées par le fait qu'elles sont auto-extinctri-

ces. Feuilles de couverture selon la revendication 9, caractérisées par le fait qu'elles contiennent plus de 10 %

en poids d'hydrate d'alumine.

11 Feuilles de couverture selon la revendication 9,

caractérisées par le fait qu'elles ont été préparées à par-

tir d'une résine de polyester non saturé contenant plus de 5 %* de brome ou d'un autre halogène chimiquement lié.

12 Feuilles de couverture selon les revendications

1-11, caractérisées par le fait qu'elles sont revêtues avec des pellicules métalliques ou avec des pellicules de matière

plastique recouverte de métal.

13 Feuilles de couverture selon la revendication 12, caractérisées par le fait que l'on utilise de l'aluminium

anodisé pour constituer le revêtement métallique.

14 Feuilles de couverture selon les revendications

1-11, caractérisées par le fait qu'elles contiennent des

pigments métalliques sous la forme de poudres métalliques.

Feuilles de couverture selon les revendications

1-11, caractérisées par le fait qu'elles sont colorées au

moyen de pigments ou de colorants.

16 Procédé pour obtenir les feuilles de couverture

selon les revendications 1-15, caractérisé par le fait que

l'on utilise une mousse à base d'une résine de polyester non saturé. 17 Procédé selon la revendication 16, caractérisé par le fait que la mousse a une massé volumique comprise entre

0,25 et 0,8 kg/litre.

18 Procédé selon les revendications 16-17, caractéri-

sé par le fait que la mousse a une masse volumique comprise

entre 0,4 et 0,7 kg/litre.

19 Procédé selon les revendications 16-18, caractéri-

sé par le fait que la mousse est obtenue par occlusion méca-

nique de gaz.

Procédé selon la revendication 19, caractérisé par le fait que le gaz occlus est un gaz inerte choisi parmi

l'azote et/ou du bioxyde de carbone.

21 Procédé selon les revendications 16-20, caractéri-

sé par le fait que la mousse est produite au moyen d'un

agent expanseur physique.

22 Procédé selon les revendications 16-20, caractéri-

251003 1

se par le fait que la mousse est produite par expansion chi-

mique.

23 Procédé selon les revendications 16-22, caractéri-

sé par le fait que la mousse est durcie,dans une machine pour la production de feuilles planes ou profilées,au moyen

d'initiateurs à base de peroxydes organiques.

24 Procédé selon la revendication 23, caractérisé par le fait que les initiateurs à base de peroxydes organiques sont utilisés conjointement avec un accélérateur constitué

par un composé du cobalt.

25. Procédé selon les revendications 23-24, caractéri-

sé par le fait que le durcissement de la mousse intervient à

une température comprise entre la température ambiante ordi-

naire et 100 OC.

26 Procédé selon les revendications 23-25, caractéri-

sé par le fait que le durcissement de la mousse intervient au cours d'une opération continue, en plongeant une natte de

filaments de verre continiz dans une mousse et en faisant pas-

ser la masse, ainsi obtenue, dans un appareillage comprenant une machine à stratifier, un four de durcissement, et-un

système pour découper les feuilles durcies.

27 Procédé selon les revendications 23-26, caractéri-

sé par le fait qu'un dispositif comprenant des gabarits ayant la forme d'une feuille ondulée est inséré entre la

machine à stratifier et le four de durcissement.

28 Feuilles de couvertures obtenues par mise en oeu-

vre des procédés selon les revendications 23-27.