FR2509669A1

FR2509669A1 - Book shaped loose leaf binder - has leaf holders stapled to strips inserted into vertical slots in plate fitted inside covers

Info

Publication number: FR2509669A1
Application number: FR8114211A
Authority: FR
Inventors: Pierre Borel
Original assignee: Jowa SA; JOWA
Current assignee: Jowa SA; JOWA
Priority date: 1981-07-15
Filing date: 1981-07-15
Publication date: 1983-01-21
Also published as: FR2509669B1

Abstract

The loose leaf binder with pages attached to an intermediate support (1) has covers between which the holder is retained so as to resemble a book. Each document holder (7) is attached to an insert (5) which is shaped as a full length strip which is inserted in one of a set of parallel slots down the support which is then secured against the back of the book. Each slot has wider openings alternating with narrow slits from top to bottom, to enable the rounded ribbed edge (6) of the insert to be pushed through into the hollow interior of the support. The holders can be pockets to hold the documents, and are attached to the inserts by staples (8).

Description

L'invention a pour objet une reliure dont le domaine d'application est très général, car elle est utilisable pour présenter et relier entre elles des feuilles de matières quelconques, telles que feuilles de papier, de carton, photographies, échantillons de revêtements de sol et de murs t
Pour la clarté de l'exposé ci-après, l'invention sera d'ailleurs décrite dans le cas particulier de son application à la reliure de documents; mais il ne faut pas y voir là une limitation de son champ d'application dont la portée est, au contraire, très vaste.The subject of the invention is a binding, the field of application of which is very general, since it can be used to present and bind together sheets of any material, such as sheets of paper, cardboard, photographs, samples of floor coverings. and walls t
For the clarity of the description below, the invention will moreover be described in the particular case of its application to the binding of documents; but this should not be seen as a limitation of its field of application, the scope of which is, on the contrary, very broad.

Considérant les différents et nombreux systèmes de reliure utilisés dans les bureaux et en papeterie, il faut reconnaîtreque nombreuxsont sont ceuxpermettant de relier des documents avec possibilité de les retirer néanmoins, mais aucun ne combine cette possibilité avec une grande facilité et une grande commodité de mise en place et d'enlèvement des documents, ou avec une robustesse suffisante pour de nombreuses manipulations, et avec un agencement simple permettant un prix de revient modéré. Considering the various and numerous binding systems used in offices and in stationery, it must be recognized that many are those allowing to bind documents with the possibility of removing them nevertheless, but none combines this possibility with great ease and convenience of layout. place and removal of documents, or with sufficient robustness for many manipulations, and with a simple arrangement allowing a moderate cost price.

L'invention pallie cette lacune. Elle a pour objet, à cet effet, une reliure constituée en combinaison
- par un profilé souple comportant, d'une part, une aile munie des moyens de fixation du produit à relier et, d'autre part, un jonc
- et par un support rectiligne creux comportant au moins une fenêtre qui se prolonge par une fente et qui permet l'introduction et le glissement du jonc précité sur la face arrière de ce support, tandis que ladite fente permet le glissement de l'aile portant le produit à relier.The invention remedies this shortcoming. It has for its object, for this purpose, a binding constituted in combination
- By a flexible profile comprising, on the one hand, a wing provided with means for fixing the product to be connected and, on the other hand, a rod
- And by a hollow rectilinear support comprising at least one window which is extended by a slot and which allows the insertion and sliding of the aforementioned rod on the rear face of this support, while said slot allows the sliding of the bearing wing the product to be linked.

Ce support rectiligne peut être fixé sur un organe quelconque, notamment par exemple sur le dos d'une reliure proprement dite. Le même support peut bien entendu être agencé pour recevoir une pluralité d'éléments à présenter. Pour ce faire, le support présente plusieurs fentes rectilignes parallèles associées chacune à une fenêtre située de préférence à proximité de l'extrémité inférieure ou de l'extrémité supérieure de la reliure. This rectilinear support can be fixed on any body, in particular for example on the back of a binding itself. The same support can of course be arranged to receive a plurality of elements to be presented. To do this, the support has several parallel rectilinear slots each associated with a window preferably located near the lower end or the upper end of the binding.

I1 est toutefois avantageux de prévoir que chaque fente débouche dans deux fenêtres qui sont alignées avec elle et qui sont placées à proximité des deux extrémités de cette fente. La présence de deux fenêtres sur la même fente a pour avantage de permettre la mise en place ou l'extraction d'un document, soit par le haut, soit par le bas de la reliure. I1 is however advantageous to provide that each slot opens into two windows which are aligned with it and which are placed near the two ends of this slot. The presence of two windows on the same slot has the advantage of allowing the placement or extraction of a document, either from the top or from the bottom of the binding.

Le support servant de base à la reliure peut bien entendu être constitué en un matériau quelconque et être réalisé suivant divers procédés , en fonction même de la nature du matériau utilisé. C'est ainsi que le support peut notamment être réalisé par moulage par injection en résine synthétique. Dans ce cas, pour éviter l'emploi de moules complexes et onéreux, le nombre de fenêtres associées à chaque fente est supérieur à deux, les fenêtres étant régulièrement réparties sur toute la longueur d'une fente. The support serving as a base for the binding can of course be made of any material and be produced according to various methods, depending on the nature of the material used. This is how the support can in particular be produced by injection molding in synthetic resin. In this case, to avoid the use of complex and expensive molds, the number of windows associated with each slot is greater than two, the windows being regularly distributed over the entire length of a slot.

Dans tous les cas, la retenue de l'aile supportant le produit à présenter est réalisée par le jonc qui, par toute sa longueur, s'appuie sur la face arrière du support. In all cases, the retaining of the wing supporting the product to be presented is carried out by the rod which, by its entire length, is supported on the rear face of the support.

Le jonc et l'aile qui constituent l'un des éléments essentiels de ce système de reliure sont, eux aussi, avantageusement réalisés en matière synthétique, notamment par extrusion. Si tel est le cas, la réalisation de l'aile en matière plastique permet la fixation facile par soudure d'une pochette en matière plastique, à l'intérieur de laquelle seront stockés par exemple les produits à présenter. The rod and the wing which constitute one of the essential elements of this binding system are also advantageously made of synthetic material, in particular by extrusion. If this is the case, the production of the plastic wing allows easy fixing by welding of a plastic bag, inside which will be stored for example the products to be presented.

I1 convient toutefois de remarquer que la fixation sur cette aile du produit à présenter peut être réalisée par tous autres moyens, notamment agrafage ou collage. I1 should however be noted that the attachment to this wing of the product to be presented can be achieved by any other means, including stapling or gluing.

L'invention sera bien comprise d'ailleurs, et ses avantages ainsi que d'autres caractéristiques ressortiront bien de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette reliure
Figure 1 est une vue en perspective du support constituant l'âme de la reliure ainsi que d'un élément à relier, cet élément étant illustré dans trois positions successives lors de sa mise en place dans la reliure;
Figure 2 est, à plus grande échelle, une vue en coupe transversale suivant 2-2 de figure 1;
Figure 3 est une vue en plan par dessus d'une variante d'exécution du support illustré à la figure 1; et
Figure 4 est une vue en perspective de l'ensemble d'une reliure utilisant le système de reliure représenté aux figures 1 et 2.The invention will be well understood moreover, and its advantages as well as other characteristics will emerge clearly from the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this binding
Figure 1 is a perspective view of the support constituting the core of the binding as well as an element to be connected, this element being illustrated in three successive positions when it is placed in the binding;
Figure 2 is, on a larger scale, a cross-sectional view along 2-2 of Figure 1;
Figure 3 is a plan view from above of an alternative embodiment of the support illustrated in Figure 1; and
Figure 4 is a perspective view of all of a binding using the binding system shown in Figures 1 and 2.

Dans ce dessin, 1 désigne un support rectiligne qui est appelé à être fixé sur un autre support, par exemple sur le dos d'une reliure proprement dite, deux trous 2 étant prévus à cet effet à proximité de la base et du sommet du dos 1. In this drawing, 1 denotes a rectilinear support which is to be fixed on another support, for example on the back of a binding itself, two holes 2 being provided for this purpose near the base and the top of the back 1.

Dans la face avant de ce dos 1 sont découpées des fenêtres allongées 3 qui sont parallèles entre elles, se prolongent deux par deux et sont réparties en deux séries
A et B situées respectivement à proximité du sommet du support 1 et à proximité de sa base.In the front face of this back 1 are cut elongated windows 3 which are parallel to each other, extend two by two and are distributed in two series
A and B located respectively near the top of the support 1 and near its base.

Les fenêtres 3 peuvent être considérées comme étant réalisées par paires; et les deux fenêtres 3 d'une même paire sont reliées par une fente rectiligne 4. Windows 3 can be considered as being carried out in pairs; and the two windows 3 of the same pair are connected by a rectilinear slot 4.

Dans le cas représenté au dessin, les fenêtres 3 sont au nombre de dix huit, soit neuf paires de fenêtres, les fenêtres d'une même pairle étant toujours alignées et reliées par une fente 4. In the case shown in the drawing, the windows 3 are eighteen in number, ie nine pairs of windows, the windows of the same pair being always aligned and connected by a slot 4.

Avec ce dos 1 qui sert de support aux éléments à relier sont employés des profilés dont le nombre est égal ou inférieur à celui des paires de fenêtres 3. With this back 1 which serves as a support for the elements to be connected, profiles are used whose number is equal to or less than that of the pairs of windows 3.

Chacun de ces profilés est avantageusement constitué en matière plastique, est réalisé par extrusion, et comporte une aile 5 et un jonc 6. L'aile 5 sert à la fixation de l'élément à relier. I1 peut s'agir par exemple d'une pochette 7 constituée en matière plastique, de préférence transparente. Cette pochette 7, qui reçoit le document ou autre élément à présenter, est fixée de façon définitive sur l'aile 5, par exemple par agrafage en 8,ou par collage, ou encore par soudure.Each of these sections is advantageously made of plastic, is produced by extrusion, and comprises a wing 5 and a rod 6. The wing 5 is used for fixing the element to be connected. I1 can be for example a pocket 7 made of plastic, preferably transparent. This pocket 7, which receives the document or other element to be presented, is permanently fixed to the wing 5, for example by stapling at 8, or by gluing, or even by welding.

Quant au jonc 6 qui vient d'extrusion avec l'aile 5, il s'étend sur toute la longueur de cette aile et possède un diamètre légèrement inférieur à la largeur des fenêtres 3, mais très supérieur à la largeur des fentes 4. As for the rod 6 which has just extruded with the wing 5, it extends over the entire length of this wing and has a diameter slightly less than the width of the windows 3, but much greater than the width of the slots 4.

La figure 1 illustre la mise en place d'une telle aile 5, sur laquelle est fixée une pochette 7. L'ensemble aile 5, jonc 6 et pochette 7 est, dans une première phase, amené en dessous du support ou dos 1, comme le montre la partie inférieure de la figure 1; et ayant été placé en avant de ce support, il est remonté, avec introduction de la partie supérieure du jonc 6, dans l'une des fenêtres 3 de la rangée inférieure B de fenêtres, et ce comme cela est montré dans la zone intermédiaire illustrée à la figure 1. En continuant le mouvement de déplacement de la pochette 7 et de l'aile 5 vers le haut, c'est-à-dire dans le sens de la flèche 9, le jonc 6 glisse successivement au travers de la fenêtre 3 et en arrière ou à l'intérieur du support ou dos 3 ,et au fur et à mesure de ce déplacement, l'aile 5 coulisse à l'intérieur de la fente 4. Ce déplacement de la pochette 7 vers le haut est effectué jusqu'à ce que ladite pochette atteigne la partie supérieure du dos ou support 1, c'està-dire jusqu'à ce que l'aile 5 butte contre l'extrémité supérieure de la fenêtre 3. C'est la position représentée dans la partie supérieure de la figure 1, position dans laquelle le jonc 6 est sur toute sa longueur prisonnier en arrière du dos ou support 1, cependant que par toute sa longueur l'aile 5 traverse la fente 4. FIG. 1 illustrates the installation of such a wing 5, on which a pocket 7 is fixed. The wing 5, rod 6 and pocket 7 assembly is, in a first phase, brought below the support or back 1, as shown in the lower part of Figure 1; and having been placed in front of this support, it is reassembled, with the introduction of the upper part of the rod 6, in one of the windows 3 of the lower row B of windows, and this as shown in the intermediate zone illustrated in Figure 1. Continuing the movement of movement of the pocket 7 and the wing 5 upward, that is to say in the direction of the arrow 9, the rod 6 slides successively through the window 3 and back or inside the support or back 3, and as this movement is carried out, the wing 5 slides inside the slot 4. This movement of the pocket 7 upwards is carried out until said pocket reaches the upper part of the back or support 1, that is to say until the wing 5 abuts against the upper end of the window 3. This is the position shown in the upper part of Figure 1, position in which the rod 6 is over its entire length trapped behind the back or support 1, however q eu along its entire length, the wing 5 crosses the slot 4.

La mise en place d'une pochette 7 contenant ou non un document est donc facile; mais son enlèvement est tout aussi facile. I1 suffit en effet d'exercer une légère traction sur l'extrémité supérieure ou inférieure de l'aile 5 en direction opposée au dos 1 pour dégager l'extrémité correspondante du jonc 6 hors de la fenêtre concernée 3 et par un mouvement de traction dans le sens de la flèche 9 de figure 1, ou en sens inverse suivant que le dégagement de l'aile 5 se fait par le haut ou par le bas, on réalise l'ex- traction de cette aile 5, de son jonc 6 et de la pochette porte-documents 7 hors du dos 1, c'est-à-dire hors de la reliure. The establishment of a pocket 7 containing or not a document is therefore easy; but its removal is just as easy. It is in fact sufficient to exert a slight traction on the upper or lower end of the wing 5 in the direction opposite to the back 1 to release the corresponding end of the rod 6 from the window concerned 3 and by a traction movement in the direction of the arrow 9 in FIG. 1, or in the opposite direction depending on whether the disengagement of the wing 5 is done from the top or from the bottom, the wing 5, its rod 6 is extracted. of the document holder pocket 7 outside of the back 1, that is to say outside of the binding.

Comme il a été dit plus haut, la fixation de la pochette 7 porte-document, ou la fixation du document lui-même sur l'aile 5 peut être réalisée de diverses façons ; c'est ainsi qu'il est possible de recourir à une fixation au moyen d'agrafes 10, comme le montre la figure 1, ou à une fixation par collage, par soudure, ou par tout autre moyen. As stated above, the attachment of the document holder pocket 7, or the attachment of the document itself to the wing 5 can be carried out in various ways; this is how it is possible to use a fixing by means of staples 10, as shown in FIG. 1, or a fixing by gluing, by welding, or by any other means.

Le dos ou support représenté à la figure 3 se différe- cie de celui illustré à la figure 1 en ce que le nombre de fenêtres 3 associées à chaque fente est supérieur à deux. Ce nombre peut être par exemple de quatre ; il permet
- d'une part de faciliter la réalisaticndu dos ou support 1 par injection en matière plastique
- et d'autre part, d'utiliser le même document ou support 1 pour des documents ou autres éléments associés à des ailes 5 et à des joncs 6, dont la longueur peut être très inférieure a celle de chacune des fentes s'étendant de préférence sur sensiblement tout la hauteur du dos ou support 1.The back or support shown in FIG. 3 differs from that illustrated in FIG. 1 in that the number of windows 3 associated with each slot is greater than two. This number can be for example four; it allows
- on the one hand to facilitate the realization of the back or support 1 by plastic injection
- And secondly, to use the same document or support 1 for documents or other elements associated with wings 5 and rods 6, the length of which can be much less than that of each of the slots extending from preferably over substantially the entire height of the back or support 1.

Ce dos ou support 1 peut être associé à un autre support de nature et d'agencement quelconques, notamment par exemple au dos d'une reliure telle que celle désignée de façon générale par 11 à la figure 4. La fixation entre les deux supports est avantageusement faite, par exemple, au moyen de rivets traversant les trous 2 prévus a' la base et au sommet du dos ou support 1. Tous autres moyens de fixation par soudure ultra-sons peuvent cependant être employés tels que par soudure par ultra-sons de masselottes moulées avec la pièce. This back or support 1 can be associated with another support of any kind and arrangement, in particular for example on the back of a binding such as that generally designated by 11 in FIG. 4. The fixing between the two supports is advantageously made, for example, by means of rivets passing through the holes 2 provided at the base and at the top of the back or support 1. Any other means of fixing by ultrasonic welding can however be used such as by ultrasonic welding weights molded with the part.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cette reliure qui ont été ci-dessus indiquées à titre'exemples; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation, quels que soient notamment la nature des éléments entrant dans la composition de cette reliure, leur mode de fabrication et le support auquel ce système de reliure est associé. It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiments of this binding which have been indicated above by way of examples; on the contrary, it embraces all the variant embodiments thereof, whatever the nature of the elements used in the composition of this binding, their method of manufacture and the support with which this binding system is associated.

Claims

1.- Binding for documents and other objects presented in sheets, characterized in that it is made up in combination

- by a flexible profile comprising, on the one hand, a wing (5) provided with means for fixing the product to be connected and, on the other hand, a rod (6),

- And by a rectilinear support (1) comprising at least one window (3) which is extended by a slot (4) and which allows the insertion and sliding of the aforementioned rod (6) on the rear face of this support, while that said slot (3) allows the sliding of the wing (5) carrying the product to be connected.

2.- Binding according to claim 1, characterized in that the support (l) has several parallel rectilinear slots (4) each associated with a window (3) preferably located near the lower end of the upper end of the binding.

3.- Binding according to claims 1 and 2, characterized in that each slot (4) opens into two windows (3) which are aligned with it and which are placed near the two ends of this slot.

4.- Binding according to any one of claims 1 to 3, characterized in that its support (1) is made of injected plastic and the number of windows (3) associated with each slot (4) is greater than two.

5.- Binding according to any one of claims 1 to 4, characterized in that each of its rods (6) and each of its wings (5) being made of plastic, each wing (5) is used for fixing by welding a plastic bag used to house the product or products to be presented.

6.- Binding according to any one of claims 1 to 4, characterized in that each of its wings (5) is used for fixing by gluing or stapling of the product or products to be presented.