FR2509378A1 - CARBURETOR WITH AUTOMATIC CONTROL OF THE COLD STARTING FLAP - Google Patents
CARBURETOR WITH AUTOMATIC CONTROL OF THE COLD STARTING FLAP Download PDFInfo
- Publication number
- FR2509378A1 FR2509378A1 FR8212417A FR8212417A FR2509378A1 FR 2509378 A1 FR2509378 A1 FR 2509378A1 FR 8212417 A FR8212417 A FR 8212417A FR 8212417 A FR8212417 A FR 8212417A FR 2509378 A1 FR2509378 A1 FR 2509378A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- carburetor
- engine
- temperature
- butterfly
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M1/00—Carburettors with means for facilitating engine's starting or its idling below operational temperatures
- F02M1/08—Carburettors with means for facilitating engine's starting or its idling below operational temperatures the means to facilitate starting or idling becoming operative or inoperative automatically
- F02M1/10—Carburettors with means for facilitating engine's starting or its idling below operational temperatures the means to facilitate starting or idling becoming operative or inoperative automatically dependent on engine temperature, e.g. having thermostat
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
- Means For Warming Up And Starting Carburetors (AREA)
Abstract
CE CARBURATEUR COMPORTE UN VOLET DE DEPART A FROID 6 ET UN CORRECTEUR 15 DU PAPILLON D'ETRANGLEMENT 4. LES PLATEAUX 21, 22 DE LA MEMBRANE 23 DE CE CORRECTEUR COMPORTE UNE VALVE 31 DE MISE A L'ATMOSPHERE DE LA CHAMBRE DE TRAVAIL 25 DU CORRECTEUR. CETTE VALVE EST COMMANDEE EN FONCTION D'UNE CAME 34 DEPLACEE EN ROTATION PAR UN RESSORT BIMETALLIQUE 37; SON OUVERTURE IMMOBILISE LE RAPPEL DU PAPILLON 4. CE CARBURATEUR PERMET D'AUTOMATISER COMPLETEMENT LES PHASES DE DEPART A FROID, DE MISE EN TEMPERATURE ET DE REGLAGE DE LA VITESSE DU MOTEUR A COMBUSTION INTERNE QUI EN EST EQUIPE.THIS CARBURETOR INCLUDES A COLD START FLAP 6 AND A THROTTLE CORRECTOR 15 4. THE PLATES 21, 22 OF THE MEMBRANE 23 OF THIS CORRECTOR INCLUDE A VALVE 31 FOR MAKING THE ATMOSPHERE OF THE WORKING CHAMBER 25 OF THE CORRECTOR. THIS VALVE IS CONTROLLED AS A FUNCTION OF A CAM 34 MOVED IN ROTATION BY A BIMETALLIC SPRING 37; ITS OPENING IMMOBILIZES THE RETURN OF THE THROTTLE 4. THIS CARBURETOR ALLOWS COMPLETELY AUTOMATION OF THE COLD START, TEMPERATURE AND SPEED ADJUSTMENT PHASES OF THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE WHICH IS EQUIPPED WITH IT.
Description
_-1 _-_-1 _-
La présente invention concerne un carburateur pour moteurs à combustion interne qui compriment un mélange de carburant et da combu rant, ce carburateur comportant un système d'amenée de carburant principal qui débouche dans une zone du diffuseur de la tubulure d'admission, un système d'amenée de carburant de ralenti qui débouche en aval d'un papillon d'étranglement manoeuvrable à volonté et situé en aval du diffuseur, et un volet de départ a froid qui est disposé dans l'entrée d'air de la tubulure d'admission et qui, de façon connue, est actionné par des dispositifs appropriés en fonction de la température, de la pression à l'aspiration, du débit d'air et de la charge The present invention relates to a carburetor for internal combustion engines which compress a mixture of fuel and oxidant, this carburetor comprising a main fuel supply system which opens into a zone of the diffuser of the intake manifold, a system of feed of idle fuel which opens downstream of a throttle valve which can be operated at will and located downstream of the diffuser, and a cold start flap which is arranged in the air inlet of the intake manifold and which, in known manner, is actuated by suitable devices as a function of the temperature, the suction pressure, the air flow rate and the load
sur le moteur.on the engine.
Les carburateurs de ce genre sont utilisés pour le -15 fonctionnement du moteur dans des véhicules automobiles Carburetors of this kind are used for engine operation in motor vehicles.
qui doivent satisfaire à des conditions déterminées en ma- who must meet certain conditions
tière de prescriptions imposées par les législations sur la teneur des gaz d'échappement en corps nocifs, d'o les of regulations imposed by legislation on the content of exhaust gases in harmful substances, hence
exigences qualitatives élevées qui sont posées à ces carbu- high quality requirements for these fuels
rateurs afin d'assurer l'épuration des gaz d'échappement, in order to purify the exhaust gases,
l'économie de carburant et de bonnes performances de rou- fuel economy and good road performance
lage.age.
C'est pour répondre à ces exigences que les carbura- It is to meet these requirements that the carbura-
teurs sont équipés de divers systèmes intervenant dans des plages de fonctionnement ou de charge déterminée Parni celles-ci, la marche à froid du moteur et le ralenti doivent être considérés comme posant des problèmes particuliers c'est pourquoi de nombreuses dispositions ont ljà été proposées en vue de résoudre ces problèmes Parmi celles-ci# le dispositif décrit dans la demande de brevet DE-OS 24 46 403 est particulièrement remarquable Il s'agit d'un Torers are equipped with various systems intervening in specific operating or load ranges. Among these, the cold running of the engine and the idling must be considered to pose particular problems, this is why many provisions have already been proposed in view of solving these problems Among these # the device described in patent application DE-OS 24 46 403 is particularly remarkable It is a
dispositif de stabilisation de la vitesse du moteur au ra- engine speed stabilization device
lenti après que coui-ci a Été lancé, avec un carburateur comportant a) un volet de départ à froid monté excentré et actionné par un organe élastique sensible à la température et par ltir pénétrant dans la tubulure d'admission, 2 - b) un papillon d'étranglement commandé par un régulateur a dépression répondant à la dépression qui règne dans la tubulure d'admission, et c) un système de dosage d'une plus grande quantité de mélange lorsque le moteur est froid Ce dispositif de stabilisation est caractérisé par le fait que le système de dosage d'une plus grande slowed down after being launched, with a carburetor comprising a) a cold start flap mounted eccentrically and actuated by an elastic member sensitive to temperature and by ltir penetrating into the intake manifold, 2 - b) a throttle valve controlled by a vacuum regulator responding to the vacuum prevailing in the intake manifold, and c) a system for dosing a greater quantity of mixture when the engine is cold This stabilization device is characterized by the fact that the dosing system of greater
quantité de mélange lorsque le moteur est*roid est cons- amount of mixture when the engine is * roid is cons-
titud par une butée qui est montée à pivotement, est reliée titud by a stop which is pivotally mounted, is connected
à l'élément sensible, la température et, lorsque la tempé- temperature, and when the temperature
rature ambiante ent basse, soutient le papillon dans une low ambient temperature, supports the butterfly in a
position de plus grande ouverture et ne la libère totale- position of greatest opening and does not release it completely-
ment que lorsque le moteur a atteint une température dé- when the engine has reached a temperature below
terminée, après quoi la commande est assurée directement par le régulateur à dépression; l'élément sensible à la température est constitué de préférence par un ressort bimétallique. Avec un dispositif tel que décrit dans la demande de brevet DE-OS 24 46 403 il doit être possible, notamment completed, after which control is provided directly by the vacuum regulator; the temperature-sensitive element preferably consists of a bimetallic spring. With a device as described in patent application DE-OS 24 46 403 it must be possible, in particular
après lancement du moteur, de donner au papillon une posi- after starting the engine, give the throttle a posi-
tion d'ouverture précise qui dépend de la température am- precise opening function which depends on the am-
biante au moment du lancement et de la vitesse du moteur (pression d'aspiration) Toutefois, ceci n'est possible, avec le dit dispositif connu, que pendant un court laps biante at the time of launching and the engine speed (suction pressure) However, this is only possible, with the said known device, only for a short period
de temps suivant le lancement du moteur. after the engine has started.
Une autre commande de l'ouverture du papillon d'étran- Another command to open the throttle valve
glement, dépendante du ressort bimétallique, n'est pas prévue et n'est pas non plus possible du fait du découplage glement, dependent on the bimetallic spring, is not provided and is not possible either because of decoupling
du volet de départ à froid dans le sens de l'ouverture. of the cold start flap in the opening direction.
Pour le cas journalier d'une phase de ralenti prolongée après la mise en marche du moteur, par exemple dans un "bouchon" de circulation, devant un feu rouge ou un passage à niveau fermé, il se produit des défauts de fonctionnement causés par le blocage du renvoi de la butée par frottement et la force avec laquelle le ressort de fermeture appue sur la tige de manoeuvre lorsque le régulateur à dépression In the daily case of a prolonged idling phase after starting the engine, for example in a traffic "traffic jam", before a red light or a closed level crossing, malfunctions occur due to the blocking of the return of the stopper by friction and the force with which the closing spring presses on the operating rod when the vacuum regulator
est en fin de course Le blocage de la butée a pour consé- is at the end of its travel The blocking of the stop has the consequence of
3 - quence que, la température du moteur s'élevant, il ce produit une augmentation de la vitesse du moteur i cette augmentation ne cesse que lorsque le moteur est soumis à une charge, par le fait que la butée est libérée et peut, sous l'effet de la-pesanteur, accompagner le volet 3 - quence that, the engine temperature rising, it produces an increase in the speed of the engine i this increase does not stop that when the engine is subjected to a load, by the fact that the stopper is released and can, under the effect of gravity, support the shutter
de départ à froid ou lemouvement du ressort bimétallique. cold start or bimetallic spring movement.
Pour cette plage de régime il n'est prévu aucun moyen assurant une fente minimum du papillon d'étranglements en d'autres termes, cette fente dépend seulement de la caractéristique du régulateur à dépression, laquelle doit toutefois être calculée pour la marche à chaud du moteur, laquelle est soumise à d'autres critères que le ralenti For this speed range, no means are provided ensuring a minimum slit of the throttle valve in other words, this slit depends only on the characteristic of the vacuum regulator, which must however be calculated for the hot running of the engine, which is subject to criteria other than idling
a froid, par exemple l'épuration des gaz d'échappement. cold, for example the purification of exhaust gases.
L'objet du brevet d'invention US 4 181 107 est jus- The subject of US patent 4,181,107 is so far
tement de remédier à ces insuffisances Selon ce brevet le positionnement du papillon d'étranglement doit être commandé par un élément dilatable qui, on le sait, est Tement to remedy these shortcomings According to this patent the positioning of the throttle valve must be controlled by an expandable element which, as we know, is
capable d'exercer de grands efforts de déplacement, contrai- capable of exerting great displacement efforts, contra-
rement au ressort bimétallique i mais un élément dilatable a naturellement une grand hystérésis, est sujet à dérangement et peut, en vieillissant, présenter de forts écarts en ce qui concerne son réglage et sa caractéristique de fonctionnement Une régulation de la dépression n'est rement with bimetallic spring i but an expandable element naturally has a large hysteresis, is subject to disturbance and may, as it ages, exhibit large deviations with regard to its adjustment and its operating characteristic Regulation of the vacuum is not
pas envisagée dans ce brevet américain. not contemplated in this US patent.
Le problème auquel l'invention apporte une solution était donc d'équiper un carburateur du genre décrit en préambule d'un dispositif qui permette d'assurer que le démarrage à froid et la montée en température du moteur se déroulent entièrement automatiquement, c'est-à-dire The problem to which the invention provides a solution was therefore to equip a carburetor of the type described in the preamble with a device which makes it possible to ensure that the cold start and the rise in temperature of the engine take place entirely automatically, that is -to say
sans nécessiter d'autre intervention, de la part du conduc- without requiring any other intervention on the part of the conduc-
teur, que de lancer le moteur, ce dispositif devant en outre assurer au ralentitne régulation de la vitesse de rotation qui doit intervenir lorsque le moteur à combustinn interne est soumis à une charge plus grande; par exemple, to start the engine, this device also having to ensure that the speed of rotation slows down, which must intervene when the internal combustion engine is subjected to a greater load; for example,
dans les véhicules modernes, lorsque le compresseur de Vins- in modern vehicles, when the Wine compressor
tallation de climatisation ou la pompe hydraulique d'une -4 air conditioning or hydraulic pump of a -4
boite de vitesses automatique sont mis en marche. automatic gearbox are started.
La solution que l'invention a conçue pour résoudre ce problème consiste dans la combinaison suivante de caractéristiques partiellement connues s a) un correcteur du papillon d'étranglement, comportant une membrane et un renvoi pneumatique de ce papillon dans la position de fermeture en fonction de la pressinn d'aspiration, influe sur la position fermée du papillon, b) un organe positionneur thermique, commandé par la chaleur du moteur et/ou du chauffage, limite le mouvement de renvoi par le fait que c) une valve par laquelle la chambre de travail peut être mise à l'atmosphère peut être déplacée avec la membrane en fonction de la pression d'aspiration, d) le déplacement de cette valve a lieu relativement àun élément thermique en forme de ressort bimétallique, et The solution that the invention has designed to solve this problem consists in the following combination of partially known characteristics sa) a throttle valve corrector, comprising a membrane and a pneumatic return of this throttle valve in the closed position depending on the suction pressure, influences the closed position of the throttle valve, b) a thermal positioner, controlled by the heat of the engine and / or of the heating, limits the return movement by the fact that c) a valve by which the work can be vented can be moved with the membrane depending on the suction pressure, d) the movement of this valve takes place relative to a thermal element in the form of a bimetallic spring, and
e) ce ressort porte une cane qui se déplace en fonc- e) this spring carries a cane which moves in function
tion de la température et actionne la dite valve. tion of the temperature and activates the said valve.
Grâce à l'invention on est parvenu à une possibilité d'harmonisation des caractéristiques orientée seulement sur la fonction a assurer par chacun des systèmes, et ce malgré l'imbrication de leurs effets que, pour la première fois, la combinaison selon l'invention a rendue possible, Thanks to the invention we have reached a possibility of harmonization of the characteristics oriented only on the function to be ensured by each of the systems, and this despite the overlapping of their effects that, for the first time, the combination according to the invention made it possible,
ce qui constitue un résultat surprenant. which is a surprising result.
Un autre avantage de cette combinaison est le dérou- Another advantage of this combination is the
lement entièrement automatique de la phase de lancée du moteur et de sa montée en température, cette phase pouvant se dérouler quel que soit le régime du moteur, donc également aussi en régime de ralenti, ce qui assure une diminution considérable de leémission de corps toxiques Pour que Lely fully automatic engine launch phase and its temperature rise, this phase can take place regardless of the engine speed, therefore also in idle speed, which ensures a considerable decrease in the emission of toxic bodies For than
dans les zones froides du globe un véhicule automobile iui S- in cold areas of the globe a motor vehicle iui S-
se être opérationnel, il faut, pour que fonctionnent les dispositifs auxiliaires de ce véhicule, que le moteur ait atteint une température minimum avant de mettre le véhicule - en marche; ceci est rendu possible par l'invention, alors que jusqu'à présent seuls les véhicules dits de to be operational, for the auxiliary devices of this vehicle to operate, the engine must have reached a minimum temperature before starting the vehicle - running; this is made possible by the invention, while so far only so-called vehicles
haut de gamme, équipés d'une injection ou d'un carbura- high-end, equipped with an injection or a carburetor
teur muni d'un starter thermique en dérivation, répon- tor fitted with a bypass thermal choke,
daient à cette nécessité Or, la technique de fabrica- owe to this necessity Now, the manufacturing technique
tion d'un starter en dérivation est complexe et cou- tion of a bypass choke is complex and costly.
teuse, La combinaison selon l'invention constitue donc une véritable alternative à un tel starter; elle est The combination according to the invention therefore constitutes a real alternative to such a starter; she is
d'un fonctionnement beaucoup plus simple, dlune fabrica- much simpler operation, dlune fabrica-
tion et d'un entretien en service moins coûteux L'emploi, tion and less costly in-service maintenance Employment,
pour constituer la combinaison selon l'invention, de par- to constitute the combination according to the invention, by
ties de carburateur qui ont fait leur preuve, garantit un fonctionnement parfait du moteur pour une longue durée. Un exemple d'exécution de l'invention est représenté Proven carburetor ties guarantee perfect engine operation for a long time. An exemplary embodiment of the invention is shown
schématiquement au dessin annexé auquel se réfère la des- schematically in the appended drawing to which the description refers
cription qui en est faite ci-après. the following description.
Le carburateur représenté au dessin est équipé d'un système 3 d'amenée db carburant principal qui débouche dans le diffuseur 1 d'une tubulure d'admission 2, d'un système d'amenée de carburant de ralenti qui débouche dans la tubulure d'admission 2 en aval d'un papillon d'étranglement 4 manoeuvré à volonté et situé en aval du diffuseur 1, et d'un volet de départ à froid 6 qui est disposé dans l'entrée d'air de la tubulure d'admission 2 et qui est actionné, de façon connue, par des dispositifs appropriés The carburetor shown in the drawing is equipped with a main fuel supply system 3 which opens into the diffuser 1 from an intake manifold 2, an idle fuel supply system which opens into the manifold d intake 2 downstream of a throttle valve 4 operated at will and located downstream of the diffuser 1, and of a cold start flap 6 which is arranged in the air inlet of the intake manifold 2 and which is actuated, in a known manner, by suitable devices
en fonction de la température, de la pression à l'aspira- depending on the temperature, the suction pressure
tion, du débit d'air etei la charge sur le moteu,-. air flow and load on the engine, -.
Ce carburateur comporte tous les dispositifs lui permettant de fonctionner parfaitement, même si ceux-ci ne sont pasd This carburetor has all the devices allowing it to function perfectly, even if these are not
représentés au dessin.shown in the drawing.
Le papillon d'étranglement 4 est fixé sur wu arbre, ? The throttle valve 4 is fixed on wu tree,?
à l'extrémité libre duquel est disposé un levier de ma- at the free end of which is placed a lever for
noeuvre 8 avec des trous d'accrochage 9,10 pour un ressert 11 etin dispositif de manoeuvre 12 g ce levier comporte également des pattes de butée 13,14 pour un réglage de fente 6- work 8 with hanging holes 9.10 for a spring 11 etin operating device 12 g this lever also includes stop tabs 13.14 for a slot adjustment 6-
minimum et un correcteur de papillon 15. minimum and a throttle corrector 15.
Ce correcteur 15 est vissé sur le carburateur au moyen d'un bras de support 16 et comporte un axe 17 avec une vis dé réglage 18 et-un écrou de blocage 19 Cet axe est monté à coulissement axial dans un carter 20 et est relié, par l'intermédiaire de deux plateaux 21,22, à une membrane 23 dont le bord est enserré entre le carter 20 et un couvercle 24 Cette membrane isole d'une chambre 27 du carter 20 communiquant avec l'atmosphère This corrector 15 is screwed onto the carburetor by means of a support arm 16 and comprises an axis 17 with an adjusting screw 18 and a locking nut 19 This axis is mounted to slide axially in a casing 20 and is connected, by means of two plates 21, 22, to a membrane 23 the edge of which is clamped between the casing 20 and a cover 24 This membrane isolates from a chamber 27 of the casing 20 communicating with the atmosphere
la chambre de travail 25, cette dernière étant, par l'in- the working chamber 25, the latter being, by the
termédiaire d'une conduite de dépression 26, reliée à la tubulure d'admission 2 en aval du papillon 4 Sur un filetage de l'axe 17 est disposé un écrou 28 de réglage end of a vacuum line 26, connected to the intake manifold 2 downstream of the butterfly valve 4 On a thread of the axis 17 is placed a adjusting nut 28
de la longueur effective d'un ressort 29 précontraint en- the effective length of a pre-stressed spring 29
tre le carter 20 et l'axe 17 Ce ressort repousse l'axe 17 et la vis de réglage 18 contre la patte de butée 14 lorsque le plateau de membrane 21 touche le carter 20, de sorte qu'avec la vis 18 on peut régler une ouverture tre the housing 20 and the axis 17 This spring pushes the axis 17 and the adjusting screw 18 against the stop tab 14 when the diaphragm plate 21 touches the housing 20, so that with the screw 18 you can adjust an opening
maximale au papillon 4.maximum throttle 4.
Entre les plateaux de membrane 21,22 est disposé parallèlement à l'axe 17 un conduit de décharge 32 dont la sectinn est contrôlée par -une valve 31 soumise à l'action d'un ressort 30 Ce dernier repousse dans la chambre de travail 25 la tige 33 du clapet, laquelle, lorsque l'axe 17 se déplace contre la force du ressort 29, se trouve appliquée contre une came de commande 34 fixée sur un arbre monté à rotation dans le couvercle 24 Un ressort de torsion bimétallique 37 est engagé par une extrémité 38 dans l'extrémité libre de l'arbre 35, tandis que par son autre extrémité 36 il est engagé dans une plaque de recouvrement 39 que l'on peut faire tourner -La partie de la chambre Between the diaphragm plates 21, 22 is disposed parallel to the axis 17 a discharge conduit 32 whose sectinn is controlled by a valve 31 subjected to the action of a spring 30 The latter pushes back into the working chamber 25 the stem 33 of the valve, which, when the axis 17 moves against the force of the spring 29, is applied against a control cam 34 fixed on a shaft rotatably mounted in the cover 24 A bimetallic torsion spring 37 is engaged by one end 38 in the free end of the shaft 35, while by its other end 36 it is engaged in a cover plate 39 which can be rotated -The part of the chamber
de travail 25 dans laquelle est disposé le ressort bimétal- working 25 in which is arranged the bimetal spring-
lique 37 comporte une zone d'échange thermique 40 qui re- lique 37 has a heat exchange zone 40 which
çoit de l'eau de refroidissement du moteur; en variante ou en plus, un chauffage électrique 41 peut être prévu dans la dite partie de la-chambre 25 Cete partie peut être -7 - éventuellement séparée du reste de la chambre 25 par receives engine cooling water; alternatively or in addition, an electric heater 41 can be provided in said part of the-chamber 25 This part can be -7 - possibly separated from the rest of the chamber 25 by
un cloisonnement étanche.watertight partitioning.
Description du fonctionnementDescription of operation
Lorsque le moteur doit être remis en marche après qu'il s'est refroidi, on est en présence de l'état de When the engine must be restarted after it has cooled down, the state of
choses suivant S le volet de départ à froid 6 a été repous- things following S the cold start flap 6 has been postponed
s 6 dans sa positionde fermeture par un dispositif(non repré- s 6 in its closed position by a device (not shown
senté) sensible à la température, et le correcteur de papillon 15 a placé le papillon 4 sur la position de entes sensed) sensitive to temperature, and the butterfly corrector 15 placed the butterfly 4 in the position of entes
1 o maximale, le ressort bimétallique 37 ayant, dans le cor- 1 o maximum, the bimetallic spring 37 having, in the cor-
recteur 15, un fonction de la température de refroidisse- rector 15, a function of the cooling temperature
ment du moteur, déplacé presque sans exercer de force la engine, moved almost without exerting force
came 34 pour lui faire occuper une position correspon- cam 34 to make it occupy a corresponding position
dante.dante.
Le conducteur de véhicule lance immédiatement le mo- The vehicle operator immediately starts the
teur, sans rien faire d'autre t ce faisant, et étant donné without doing anything else, and given
que le volet de départ à froid 6 est fermé et que le papil- that the cold start flap 6 is closed and that the paper
lon 4 présente son ouverture maximale, la pression d'aspi- lon 4 presents its maximum opening, the suction pressure
ration agit directement sur les systèmes 3 et 5 d'amenée ration acts directly on supply systems 3 and 5
de carburant Lorsque le moteur est lancÀ levolet 6 re- When the engine is started With the bolster 6 re-
nifle et est mis en position d'ouverture minimum par la nifle and is put in the minimum open position by the
chute de pression d'aspiration, par l'intermédiaire du dis- suction pressure drop, via the
positif à capsule manométrique ("pulldown"), tandis que le correcteur de papillon 15, lui aussi sollicité par la pression d'aspiration, fait reculer l'axe 17, de sorte que le papillon 4, sous l'action du ressort de fermeture 11, positive with manometric capsule ("pulldown"), while the butterfly corrector 15, also urged by the suction pressure, causes the axis 17 to move back, so that the butterfly 4, under the action of the closing spring 11,
se trouve déplacé en direction de sa position de fente mi- is moved towards its mid-slot position
nimum La came 37 commandée par le ressort bimétallique 37 a une forme telle que, à basse température, la course de recul de l'axe 17 est petite jusqu'à ce que la tige de minimum The cam 37 controlled by the bimetallic spring 37 has a shape such that, at low temperature, the recoil stroke of the axis 17 is small until the rod
clapet 33 rencontre la came 34, tandis qu'à température éle- valve 33 meets cam 34, while at high temperature
vée, cette course est grande Lorsque cette tige 33 ren- This stroke is large When this rod 33 returns
contre la came 34 la force du ressort 30 finit par être vaincue, de sorte que le clapet 31 s'ouvre et libère le against the cam 34 the force of the spring 30 ends up being overcome, so that the valve 31 opens and releases the
conduit de décharge 32, ce qui fait que la chambre de tra- discharge conduit 32, which means that the working chamber
vail 25 se trouve mise à l'atmosphère et que, par suite de la chute de pression effective sur la membrane 23, il se produit un arrêt du rappel A mesure que le vail 25 is vented and that, as a result of the effective pressure drop on the diaphragm 23, the booster stops as the
moteur se réchauffe, le ressort bimétallique 37 ? s'échauf- engine warms up, bimetallic spring 37? warms up
fe lui asi parallèlement, le volet de starter 6 est déplacé ainsi que la came 34, cett 1 erniére n'étant soumise fe him asi in parallel, the choke flap 6 is moved as well as the cam 34, this 1 erniére not subject
qu'à la force exercée sur elle par le ressort 30 par l'in- that the force exerted on it by the spring 30 by the
termédiaire de la tige de clapet 33, et cette force est through valve stem 33, and this force is
aisément vaincue par celle du ressort bimétallique 37. easily defeated by that of the bimetallic spring 37.
Indépendamment l'une de l'autre lbuverture du volet de starter 6 peut précéder la fermeture du papillon 4 jusqu'à la fente minimum, ce qui est nécessaire en particulier dans les moteurs modernes car la puissance qu'ils consomment par frottement doit être fournie en laissant le papillon Independently of one another, the opening of the choke flap 6 can precede the closing of the throttle valve 4 to the minimum slit, which is necessary in particular in modern engines because the power which they consume by friction must be supplied. leaving the butterfly
4 (quantité) ouvert assez longtemps, tandis que 1 ' enrichis- 4 (quantity) opened long enough, while the enrich-
sement du mélange par ouverture du volet de départ à froid mixture by opening the cold start flap
6 (qualité) peut être retiré beaucoup plus tôt. 6 (quality) can be removed much earlier.
Etant donné que le ressort bimétallique est en mesure, sous l'effet d'une variation de température déterminée, d'assurer des courses de réglage de grande amplitude, une came pilote 34 exactement adaptable aux besoins du moteur Since the bimetallic spring is able, under the effect of a determined temperature variation, to provide large amplitude adjustment strokes, a pilot cam 34 exactly adaptable to the needs of the engine
peut être conçue, et la faible amplitude du réglage possi- can be designed, and the small amplitude of the adjustment possible
ble permet un déplacement continu du ressort bimétallique; en d'autres termes, lorsqu'il se produit des variations ble allows continuous movement of the bimetallic spring; in other words, when variations occur
de température il ne peut arriver que des tensions exces- temperature only excess voltages can occur
sives soient engendrées dans la matière par entrave à la torsion du ressort Lorsque le papillon s'approche de la position de fente minimum, la régulation par le oorrecteur peut déjà entrer en action si le besoin s'en fait sentir (charge supplémentaire due à des appareils accessoires), sives are generated in the material by hindering the torsion of the spring When the butterfly approaches the minimum slit position, the regulation by the corrector can already come into action if the need arises (additional load due to accessory devices),
en même temps que par mise à l'atmosphère d'autres fonc- at the same time as by venting other functions
tions peuvent être assurées (par exemple arrêt de l'arrivée can be insured (eg arrival stop
de carburant en régime de frein moteur,etc). fuel in engine brake speed, etc.).
9 -9 -
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813127261 DE3127261C1 (en) | 1981-07-10 | 1981-07-10 | Carburetor |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2509378A1 true FR2509378A1 (en) | 1983-01-14 |
FR2509378B1 FR2509378B1 (en) | 1985-01-04 |
Family
ID=6136586
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8212417A Granted FR2509378A1 (en) | 1981-07-10 | 1982-07-12 | CARBURETOR WITH AUTOMATIC CONTROL OF THE COLD STARTING FLAP |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3127261C1 (en) |
FR (1) | FR2509378A1 (en) |
GB (1) | GB2101223B (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1219301B (en) * | 1988-05-13 | 1990-05-03 | Weber Srl | CARBURETOR WITH AUTOMATIC STARTER FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
IT1219300B (en) * | 1988-05-13 | 1990-05-03 | Weber Srl | PROCEDURE FOR THE CONSTRUCTION OF A FUEL MANIFOLD FOR A FUEL SUPPLY SYSTEM OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1291578A (en) * | 1961-02-20 | 1962-04-27 | Sibe | Improvements to carburettors fitted with an automatically controlled auxiliary starting device |
US3489127A (en) * | 1967-02-15 | 1970-01-13 | Toyota Motor Co Ltd | Device for preventing an automobile engine from stalling |
US4168681A (en) * | 1977-03-25 | 1979-09-25 | Toyota Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha | Butterfly valve opening degree setting device |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5840015B2 (en) * | 1973-09-07 | 1983-09-02 | 本田技研工業株式会社 | Kikakino Chiyokubenseigiyohouhou Oyobi Sonosouchi |
DE2446403A1 (en) * | 1974-09-28 | 1976-04-08 | Daimler Benz Ag | Cold start slow running speed stabiliser - has temperature dependant throttle opening stop using bimetal coil spring |
-
1981
- 1981-07-10 DE DE19813127261 patent/DE3127261C1/en not_active Expired
-
1982
- 1982-06-25 GB GB08218452A patent/GB2101223B/en not_active Expired
- 1982-07-12 FR FR8212417A patent/FR2509378A1/en active Granted
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1291578A (en) * | 1961-02-20 | 1962-04-27 | Sibe | Improvements to carburettors fitted with an automatically controlled auxiliary starting device |
US3489127A (en) * | 1967-02-15 | 1970-01-13 | Toyota Motor Co Ltd | Device for preventing an automobile engine from stalling |
US4168681A (en) * | 1977-03-25 | 1979-09-25 | Toyota Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha | Butterfly valve opening degree setting device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2101223B (en) | 1984-11-28 |
FR2509378B1 (en) | 1985-01-04 |
GB2101223A (en) | 1983-01-12 |
DE3127261C1 (en) | 1983-02-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0170595B1 (en) | Carbureter with an automatic choking device | |
JPS61145347A (en) | Starter for internal combustion engine | |
EP0079255B1 (en) | Device for the control of the supercharging pressure of a turbocharged engine in order to obtain an ameliorated dynamic response | |
FR2459882A1 (en) | FUEL INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
EP0262027B1 (en) | Carburettor with an automatic starting device | |
US4181107A (en) | Carburetor choke valve controlling device | |
FR2509378A1 (en) | CARBURETOR WITH AUTOMATIC CONTROL OF THE COLD STARTING FLAP | |
FR2513696A1 (en) | FUEL INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
EP0053376B1 (en) | Turbo-charging system for internal-combustion engines | |
FR2494772A1 (en) | PROCESS FOR PROVIDING THE MIXTURE OF FUEL AND AIR IN A MULTI-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLES | |
FR2571097A1 (en) | DEVICE FOR REFLUX OF EXHAUST GASES. | |
FR2517746A1 (en) | RECOVERY PUMP DEVICE FOR CARBURETOR | |
FR2507686A1 (en) | METHOD FOR CONTROLLING EXHAUST GAS RECYCLING FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
FR2569229A1 (en) | FUEL INJECTION INSTALLATION FOR DIESEL ENGINES, ESPECIALLY FOR DIESEL ENGINES FOR VEHICLES | |
EP0052026B1 (en) | Automatic choke device for a two-stage carburettor | |
EP0088678B1 (en) | Pneumatic control device for a carburettor air throttle of an internal combustion engine | |
EP0156670A1 (en) | Carburation system for an engine | |
FR2461109A1 (en) | CARBURETOR WITH COLD START DEVICE | |
EP0029769B1 (en) | Carburettor comprising a choke valve | |
FR2573484A1 (en) | CARBURETOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
BE454866A (en) | ||
FR2459372A1 (en) | IC engine carburettor assembly - has accelerating pump operated by spring force only to prevent excessive enrichment | |
FR2654467A1 (en) | LOW PRESSURE FUEL SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH INJECTION AND AIR COMPRESSION. | |
BE512259A (en) | ||
FR2567964A1 (en) | Device for controlling the richness of the mixture admitted into an internal combustion engine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |