FR2506895A1 - Portable rechargeable lamp e.g. for underwater torch - uses magnet mounted on charger to close reed switch inside lamp housing to connect circuit for charging - Google Patents

Portable rechargeable lamp e.g. for underwater torch - uses magnet mounted on charger to close reed switch inside lamp housing to connect circuit for charging Download PDF

Info

Publication number
FR2506895A1
FR2506895A1 FR8110838A FR8110838A FR2506895A1 FR 2506895 A1 FR2506895 A1 FR 2506895A1 FR 8110838 A FR8110838 A FR 8110838A FR 8110838 A FR8110838 A FR 8110838A FR 2506895 A1 FR2506895 A1 FR 2506895A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
switch
housing
charging
charger
outside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8110838A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BADINIER JEAN MARIE
Original Assignee
BADINIER JEAN MARIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BADINIER JEAN MARIE filed Critical BADINIER JEAN MARIE
Priority to FR8110838A priority Critical patent/FR2506895A1/en
Publication of FR2506895A1 publication Critical patent/FR2506895A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21LLIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F21L4/08Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells characterised by means for in situ recharging of the batteries or cells

Abstract

The rechargeable hand torch has a sealed enclosure (2) containing rechargeable batteries (4) supplying an electric lamp (10), also sealed in the enclosure, through a circuit (12,14) incorporating a switch (16) operated from outside the enclosure. Two contacts (18,20) are brought through the wall of the enclosure through sealed exits and are permanently available for connection into a battery charger (30). The recharging circuit includes a switch (26) which is operated from outside the enclosure by a magnet (28) mounted on the battery charger unit, so that the switch is closed when the torch is connected into the charger.

Description

a présente invention concerne un appareil électrique auto
nom portatif rechargeable étanche, et elle vise en particulier les
lampes torches ou les projecteurs pour la plongée soas-marine.
the present invention relates to an auto electrical appliance
waterproof rechargeable portable name, and it targets in particular
torches or floodlights for diving soas-marine.

L'invention vise également les lampes étanches devant être
utilisées dans des milieux adverses, par exemple les lampes de mine,
ainsi que les appareils ou outils électriques à main devant fonctionner
sous l'eau ou en milieu adverse.
The invention also relates to waterproof lamps to be
used in adverse environments, such as mine lights,
as well as hand-held electrical appliances or tools to operate
underwater or in an adverse environment.

On connaît déjà des appareils de ce genre, notamment des lam
pas torches pour la plongée sous-marine, qui comprennent un boîtier
étanche renfermant une batterie d'accumulateurs dont les deux bornes
extrêmes sont raccordées à une charge, notamment une ampoule électri
que montée de façon étanche dans le boîtier, par l'intermédiaire d'un
circuit sur lequel est interposé un interrupteur actionnable de l'exté-
rieur du boîtier.
Devices of this type are already known, in particular lam
no torches for scuba diving, which include a housing
waterproof enclosing a storage battery with two terminals
are connected to a load, in particular an electric bulb
that mounted in a sealed manner in the housing, by means of a
circuit on which is interposed a switch actuable from outside
laughing case.

De-fawcon connue, dans ces lampes, l'interrupteur précité est
constitué par un interrupteur magnétique de proximité, sous ampoule
scellée, du type "ILS", qui est disputé à l'intérieur du boîtier étan
che et qui est actionné de l'extérieur du boîtier, par un aimant perma
nent porté par un organe de manoeuvre coulissant ou rotatif.
De-fawcon known, in these lamps, the aforementioned switch is
constituted by a magnetic proximity switch, under bulb
sealed, of the "ILS" type, which is disputed inside the tin housing
che and which is activated from outside the housing, by a perma magnet
nent carried by a sliding or rotary actuator.

Pour recharger la batterie d'accumulateurs de ces lampes
connues, on doit, après chaque plongée, ouvrir le boîtier étanche pour
avoir accès aux bornes de la batterie, ou à des bornes de charge pré
vues à cet effet, afin de raccorder la batterie à un chargeur. Après la
fin de la charge il faut refermer le boîtier étanche en vue d'une nou
velle utilisation.
To recharge the storage battery of these lamps
known, we must, after each dive, open the waterproof case to
have access to the battery terminals, or to pre charging terminals
views for this purpose, in order to connect the battery to a charger. After the
end of charge, the waterproof case must be closed for a new
new use.

Lorsque la lampe est utilisée pour la plongée en mer, il faut,
avant chaque ouverture du boîtier, prendre soin d'essuyer la lampe pour
éviter toute pénétration d'eau salée qui détruirait la batterie.
When the lamp is used for diving in the sea,
before each opening of the case, take care to wipe the lamp to
avoid any penetration of salt water which would destroy the battery.

L'ouverture et la refermeture périodique du boîtier étanche
nécessitent le démontage de plusieurs vis, ltenlèvement puis la remise
en place d'un joint d'étanchéité, et éventuellement le remplacement pé
riodique de ce joint. Par suite de ces montages et démontages répétés,
en vue de la mise en charge de la batterie, l'étanchéité de la lampe est
altérée et il est fréquent, surtout en cas de plongées profondes, cira
voir des pénétrations d'eau de mer qui détruisent la batterie.
Periodic opening and closing of the waterproof case
require the disassembly of several screws, removal and replacement
in place of a gasket, and possibly replacement pe
periodical of this joint. As a result of these repeated assembly and disassembly,
in order to charge the battery, the tightness of the lamp is
altered and it is common, especially in case of deep dives, cira
see seawater penetrations that destroy the battery.

La présente invention a pour but de remédier à oet inconvé
nient race à une lampe étanche Zui peut notre remise en charte sans
avoir à demonter ou ouvrir aucune partie du boîtier étanche.
The present invention aims to remedy oet inconvenient
deny race to a waterproof lamp Zui can our charter without
have to disassemble or open any part of the waterproof case.

L'invention a pour objet un appareil, notamment une lame de plongée sous-marine du type pruit, caractéris : en ce que le boîtier est pourvu de deux prise de contact d charge qui sont directement accessibles à l'extérieur du boîtier, riui traversent la paroi du boîtier de façon étanche et qui débouchent à l'intérieur du bottier ; en ce que chacune des dites prises ot respectivement raccordée à l'inté- ricur du boîtier par un branchement, à chacune des bornes de a batterie ; en ce qu'un interrupteur de mise en charge actionnable de l'ex- térieur du boîtier, est interposé à l'intérieur du boîtier sur l'un desdits branchements ; et en ce qu'il est prévu un organe de commutation déplaçable à l'extérieur du bottier, pour faire commuter l'interrupteur dans l'une ou l'autre dc ses positions. The subject of the invention is an apparatus, in particular a scuba diving blade of the pruit type, characterized: in that the housing is provided with two charging contact plugs which are directly accessible outside the housing, passing through it the wall of the housing in a leaktight manner and which open into the interior of the case; in that each of said sockets is respectively connected to the interior of the housing by a connection, to each of the battery terminals; in that a load switch operable from the outside of the housing is interposed inside the housing on one of said connections; and in that there is provided a switching member movable outside the case, for switching the switch in one or the other of its positions.

Grâce à cette disposition, il est possible de raccorder directement un chargeur sur les deux prises de contact de charge de la lampe, qui sont directement accessibles de l'extérieur du boîtier, sans avoir à démonter aucune partie du boîtier, donc sans risquer d'altérer l'étanchéité de la lampe. Thanks to this arrangement, it is possible to directly connect a charger to the two lamp charge contact sockets, which are directly accessible from outside the housing, without having to disassemble any part of the housing, therefore without risking alter the tightness of the lamp.

D'autre partt grâce à la présence de l'interrupteur de mise en charge précité, qui est en position ouverte en dehors des périodes de charge (donc pendant l'utilisation normale de la lampe) les deux prises de contact de charge ne sont pas sous tension et il ne risque pas d'y avoir de décharge intempestive par la conduction de l'eau de mer ou par un court-circuit d'un objet métallique touchant les deux prises. On the other hand thanks to the presence of the aforementioned charging switch, which is in the open position outside of the charging periods (therefore during normal use of the lamp) the two charging contact sockets are not energized and there is no risk of inadvertent discharge by the conduction of sea water or by a short circuit of a metallic object touching the two sockets.

De préférence, l'interrupteur de mise en charte est un interrupteur de proximité à actionnement magné-tique, du type "ILS", et l'or- gane de commutation précité comprend un aimant. Preferably, the chartering switch is a proximity switch with magnetic actuation, of the "ILS" type, and the abovementioned switching member comprises a magnet.

Suivant une forme avantageuse de réalisation de l'invention, l'appareil comprend une lampe et un chargeur amovible, le dit chargeur comportant deux bornes de charge accessibles de l'extérieur et adaptées à venir en contact avec les prises de contact de charge de la lampe. Le chargeur porte un aimant permanent adapté à venir actionner le commutateur de charge de la lampe, lorsque les bornes du chargeur et les prises de charge de la lampe sont en contact, si bien que le circuit de charge est automatiquement établi lorsque le chargetir est accouplé à la lampe et que ce circuit est automatiquement interrompu lorsque le chargeur est désaccouplé. According to an advantageous embodiment of the invention, the device comprises a lamp and a removable charger, the said charger comprising two charging terminals accessible from the outside and adapted to come into contact with the charging contact sockets of the lamp. The charger carries a permanent magnet suitable for actuating the lamp charge switch, when the charger terminals and the lamp charge sockets are in contact, so that the charging circuit is automatically established when the charger is coupled lamp and this circuit is automatically interrupted when the charger is uncoupled.

De préférence, l interrupteur magnétique de rise en charge est an commutateur à deux voies dont l'une des voies est interposée sur le circuit de raccordement de la batterie à à l'ampoule électrique de la lampe et dont l'autre voie est interposée stir le raccordement d batterie à lune dec prises de contact Je charge de la lampe.  Preferably, the magnetic charging switch is a two-way switch, one of the channels of which is interposed on the circuit for connecting the battery to the electric bulb of the lamp and the other of which is interposed. connecting the battery to one of the contact points I charge the lamp.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la descrintien lui suit et des demies joints. 9ur ces dessins :
La figure 1 est une vue schématique en coupe d'une lampe suivant l'invention et de son chargeur.
The invention will be better understood with the aid of the descrintien suit and half joints. 9 on these drawings:
Figure 1 is a schematic sectional view of a lamp according to the invention and its charger.

La figure 2 est une vue partielle en coupe montrant une disposition des prises de contact de charge du boîtier de la lampe. Figure 2 is a partial sectional view showing an arrangement of the load contact plugs of the lamp housing.

La lampe - torche 1, pour plongée sous-marine, représentée sur la Fig. 1 comprend un boîtier étanche 2, par exemple en matière plas- tique ou en métal amagnétique, renfermant une batterie d'accumulateurs 4 dont les deux bornes extrêmes 6 et 8 sont raccordées à l'ampoule électrique 10 par un branchement 12 et un branchement 14.  The torch 1, for scuba diving, shown in FIG. 1 comprises a sealed casing 2, for example made of plastic or of non-magnetic metal, containing a storage battery 4, the two extreme terminals 6 and 8 of which are connected to the electric bulb 10 by a connection 12 and a connection 14 .

Sur le branchement 14 est interposé, de façon classique, un interruoteur magnétique de proximité 16, du type "ILS" sous ampoule, qui est actionné de l'extérieur du boîtier, pour allumer et éteindre la lampe, au moyen d'un bouton de commande (non représenté), coulissant ou rotatif, portant un aimant permanent. On connection 14 is interposed, in a conventional manner, a magnetic proximity switch 16, of the "ILS" type under bulb, which is actuated from outside the housing, to switch the lamp on and off, by means of a button. control (not shown), sliding or rotary, carrying a permanent magnet.

Le corps 2 du boîtier est prolongé par une partie tronconique 36 renfermait le réflecteur 38 de la lampe. La partie 36 se termine par une collerette 40 sur laquelle se visse la glace 42 de la lampes avec interposition d'un joint d'étanchéité 44.  The body 2 of the housing is extended by a frustoconical part 36 containing the reflector 38 of the lamp. The part 36 ends with a flange 40 on which the glass 42 of the lamps is screwed with the interposition of a seal 44.

Selon l'invention on prévoit sur une partie de la paroi du boîtier 2, notamment sur le fond 46, deux prises de contact de charge 18 et 20 qui sont accessibles de l'extérieur du boîtier, qui traversent la paroi du fond 40 et qui débouchent à l'intérieur du boîtier. According to the invention there is provided on a part of the wall of the housing 2, in particular on the bottom 46, two load contact sockets 18 and 20 which are accessible from outside the housing, which pass through the wall of the bottom 40 and which open into the interior of the housing.

Un mode de réalisation simple de ces prises de contact est repr.senté sur la Fig. 2. Chaqua prise peut être constituée par une vis dont la tige traverse le fond du boîtier et sur laquelle est vissé un
Serou 48 à l'intérieur du boî-tier, un joint 50 logé dans une cavité du fond du boltier assurant l'étanchéité au passage de la vis dont la tête sert de prise de contact de charge.
A simple embodiment of these contact points is shown in FIG. 2. Each socket can be made up of a screw, the rod of which crosses the bottom of the housing and onto which a
Serou 48 inside the housing, a seal 50 housed in a cavity at the bottom of the bolt bowl ensuring the tightness of the passage of the screw, the head of which serves as a load contact point.

Les prises de contact 18 - 20 pourraient également être noyées dans la matière plastique du fond 46 au moment du moulage. Dans le cas où le boîtier est en métal amagnétique, les prises 18 et 20 sot bien entendu convenablement isolées du boîtier. The contacts 18 - 20 could also be embedded in the plastic material of the bottom 46 at the time of molding. In the case where the housing is made of non-magnetic metal, the sockets 18 and 20 are of course suitably isolated from the housing.

La prise de- contact raccordée, à l'intérieur du boîtier, par un conducteur 24 à l'une des bornes 6 de la batterie 4. L'autre prisc de contact 18 est raccordée, à l'intérieur du boîtier par un conque- teur 22 à l'autre borne 8 de la batterie. The contact plug connected, inside the housing, by a conductor 24 to one of the terminals 6 of the battery 4. The other contact prisc 18 is connected, inside the housing by a conch- 22 to the other terminal 8 of the battery.

Sur le branchement 22, entre la borne 8 et la prise 18 est interposé un interrupteur magnétique de proximité sous ampoule 26, du t@pe "ILS". On connection 22, between terminal 8 and socket 18 is interposed a magnetic proximity switch under bulb 26, of the t @ pe "ILS".

Dans le mode de réalisation préf@ré de l'invention représenté sur la Fig. 1, l'interrupteur 26 est un commutateur à 2 voies dont le contact repos 5 est raccord, par le condacteur 12, à 3 apoule 10 de la lampe et dont le contact travail 51 est reli, par le conducteur 22
la prise 18, la lame @6 de l'interrupteur $étant raccordée à la borne 8 J la batterie.
In the preferred embodiment of the invention shown in FIG. 1, the switch 26 is a 2-way switch whose rest contact 5 is connected, by the driver 12, to 3 bulb 10 of the lamp and whose working contact 51 is connected, by the conductor 22
socket 18, blade @ 6 of switch $ being connected to terminal 8 J on the battery.

En position de repos de l'interrupteur 26, représentée sur la
Fig. 1, le circuit d'alimentation de l'ampoule 10, contrôlé par l'interrupteur 16, est donc établi.
In the rest position of the switch 26, shown in the
Fig. 1, the supply circuit of the bulb 10, controlled by the switch 16, is therefore established.

''interrupteur de mise en charge 26 est logé, à l'intérieur du bottier au voisinage de l'une de des pa parois 58 la boîtier (ou au voi- sinage du fond) et peut 3tre actionné par un aimant permanent 28 que l'on déplace à l'extérieur du boîtier. '' load switch 26 is housed inside the case in the vicinity of one of the walls of the housing 58 (or near the bottom) and can be actuated by a permanent magnet 28 that the 'we move outside the housing.

Suivant une forme simple de réalisation, l'aimant 28 peut être monté coulissant dans un logement 60 (reprsenté en traits interrompus sur la Fie. 1) qui est ménagé sur la paroi 58. Mais cette solution n'est pas la plus avantageuse, comme il sera indiqué plus loin. According to a simple embodiment, the magnet 28 can be slidably mounted in a housing 60 (shown in broken lines on the Fie. 1) which is formed on the wall 58. But this solution is not the most advantageous, as it will be indicated later.

Ainsi, en actionnant l'aimant 28, de l'extérieur du boîtier, sans avoir à démonter aucune partie du boîtier, on fait commuter l'interrupteur 26, ce qui fait que les 2 prises de charge 18 - 20 sont raccordées aux bornes de la batterie. Il suffit alors de relier un char ,Jeur quelconque 30 aux prises 18 et 20 pour recharger la batterie, laquelle doit être bien entendu du type connu sans dégagement gazeux, puisque la charge est faite dans l'enceinte étanche du bottier. Thus, by actuating the magnet 28, from the outside of the housing, without having to dismantle any part of the housing, the switch 26 is made to switch, which means that the 2 load sockets 18 - 20 are connected to the terminals of battery. It then suffices to connect a tank, any Jeur 30 to sockets 18 and 20 to recharge the battery, which must of course be of the known type without gas release, since the charge is made in the sealed enclosure of the shoemaker.

Il est à noter que, pendant la charge de la batterie, la lame 56 do l'interrupteur 26 étant sur le contact-travail 54, le circuit d'alimentation 12 de l'ampoule 10 se trouve interrompu et qu'il est donc impossible de faire une fausse manoeuvre consistant à allumer la lampe pendant la charge. It should be noted that, during the charging of the battery, the blade 56 of the switch 26 being on the working contact 54, the supply circuit 12 of the bulb 10 is interrupted and that it is therefore impossible to make a false operation consisting in lighting the lamp during the charge.

Dès que la charge est terminée et, pour utiliser la lanpe, on actionne l'aimant 28 en sens inverse, ce qui ramène l'interrupteur 26 en position de repos, c'est à l dire que le circuit d'alimentation de l'ampoule 10 est rétabli, en même temps que les prises 18 - 20 sont mises hors tension, ce qui vite tout risque de décharge par l'eau de mer ou tout risque de court-cirouit intempestif sur les prises èxtérieures 18-20. As soon as the charge is completed and, to use the lanpe, the magnet 28 is actuated in the opposite direction, which brings the switch 26 back to the rest position, that is to say that the supply circuit of the bulb 10 is restored, at the same time as the sockets 18 - 20 are switched off, which quickly any risk of discharge by sea water or any risk of untimely short-circuiting on the outdoor sockets 18-20.

Le montage simple de l'aimant 28 sur la@paroi du boîtier, qui a
été décrit dans ce qui précède, peut présenter l'inconvénient que l'interrupteur 26 risque d'être actionne par erreur ou par accident alors que a lampe est en cours d'utilisation.
The simple mounting of the magnet 28 on the @ wall of the housing, which has
been described in the above, can have the disadvantage that the switch 26 may be actuated by error or accident while a lamp is in use.

C'est pourquoi une solution plus avantageuse, qui est représentée sur la partie de droite de la Fig. 1, consiste à munir le char
@eur 30 d'un bras ou d'une partie en saillie appropriée 61 qui porte un aimant parmanent 28', l'une des faces 62 du chargeur portant deux pri ses d contact 32-34 adorntses à Venir me raccorder sur les prises de charge 18-20 d- la lampe.
This is why a more advantageous solution, which is shown on the right-hand part of FIG. 1, consists in providing the tank
@eur 30 of an arm or of an appropriate projecting part 61 which carries a permanent magnet 28 ', one of the faces 62 of the charger carrying two contact points 32-34 adorntses to Come connect me on the sockets charge 18-20 d- the lamp.

Lorsou'on accouple le chargeur 30 à la lampe pour raccorder les prises 32-34 sur les prises 18-20, l'aimant permanent 28' vient automatiquement actionner l'interrupteur 26 qui établit le circuit de charge. When the charger 30 is coupled to the lamp to connect the sockets 32-34 to the sockets 18-20, the permanent magnet 28 'automatically actuates the switch 26 which establishes the charging circuit.

Il apparaît donc bien que l'invention permit de me-ttre en charge la batterie sans avoir à ouvrir ou démonter une partie quelconque du boîtier étanche ce qui préserve l'étanchéité de ce dernier. L'utilisateur n'a besoin d'ouvrir le boîtier, en retirant la glace 42, que pour remplacer l'ampoule 10 ou la batterie 4. It therefore appears that the invention allows me-ttre charge the battery without having to open or dismantle any part of the waterproof housing which preserves the sealing of the latter. The user need only open the housing, by removing the glass 42, to replace the bulb 10 or the battery 4.

Pour certaines applications, il peut être avantageux d'interpo or un relais, mécanique ou statique, entre l'interrupteur 16 et le circuit de charge, de façon que l'interrupteur n'ait à couper et établir que le courant d'excitation ou de commande du relais. For certain applications, it may be advantageous to interpo or a relay, mechanical or static, between the switch 16 and the load circuit, so that the switch only has to cut off and establish the excitation current or relay control.

De préférence le chargeur 30 et le boîtier 2 portent des organes de positionnement et de verrouillage tels que 64 - 64' assurant le maintien du chargeur sur la lampe pendant la charge, ou bien un étrier d'as- semblage. Preferably the charger 30 and the housing 2 carry positioning and locking members such as 64 - 64 ′ ensuring the maintenance of the charger on the lamp during charging, or else an assembly stirrup.

Bien entendu, les circuits des branchements électriques peuvent être différents de ceux qui ont été décrits, par exemple si on uti]ise plusieurs batteries en série et/ ou en parallèle au lieu d'une batterie unique.  Of course, the circuits of the electrical connections can be different from those which have been described, for example if one uses several batteries in series and / or in parallel instead of a single battery.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Appareil lectrique autonome portatif rechareable  1. Portable rechargeable electric device étanche, notamment lampe torche pour la plongée sous-narine, du type waterproof, in particular flashlight for scuba diving, of the type lui comprend un boîtier étanche (2) renfermant une batterie d'accumu- it includes a waterproof case (2) containing a storage battery lateurs (4) dont les deux bornes extrêmes (6-8) sont raccordées à une  readers (4) whose two extreme terminals (6-8) are connected to a charge, notamment une ampoule électrique (10) montée de façon étanche load, in particular a sealed electric bulb (10) dans le boîtier, par l'intermédiaire d'un circuit (12-14) sur lequel in the housing, via a circuit (12-14) on which est interposé un interrupteur (16) actionnable de l'extérieur du is interposed a switch (16) operable from outside the boîtier1 ledit appareil étant caractérisé : en ce que ledit boîtier housing1 said apparatus being characterized: in that said housing est pourvu de deux prises de contact de charge (18-20) qui sont direc is provided with two charge contact sockets (18-20) which are direct tement accessibles à l'extérieur du boîtier, qui traversent 1 paroi fully accessible from the outside of the housing, which pass through 1 wall du boîtier de façon étanche. et qui débouchent à l'intérieur du boîtier ; tightly. and which open into the interior of the housing; en ce que chacune desdites prises est respectivement raccordée à l'in in that each of said sockets is respectively connected to the in térieur du boîtier par un branchement (22-24), à chacune des borne (6-8) de de 1A batterie ; en ce qu'un interrupteur de mise en nharr-e (26)  inside the box by a connection (22-24), to each of the terminals (6-8) of 1A battery; in that a charging switch (26) actionnable de l'extérieur du boîtier, est interposé à l'intérieur du can be operated from outside the housing, is interposed inside the boîtier sur l'un (22) desdits branchements ; et en ce outil est prévu  housing on one (22) of said connections; and in this tool is provided un organe de commutation (28) déplaçable à l'extérieur du boîtier, a switching member (28) movable outside the housing, pour faire commuter l'interrupteur (26) dans l'une ou l'autre de ses to switch the switch (26) in one or other of its positions. positions. 2. Appareil suivant la revendication 1 caractérisé en ce 2. Apparatus according to claim 1 characterized in that que l'interrupteur (26) de mise en charge est un interrupteur de proxi- that the charging switch (26) is a proximity switch mit à actionnement magnétique, du type dit ILS et en ce que l'organe set to magnetic actuation, of the type known as ILS and in that the organ de commutation précité comprend un aimant (28). said switch comprises a magnet (28). 3. Appareil suivant l'une des revendication 1 ou 2 carne-  3. Apparatus according to one of claim 1 or 2 carne- térisé en ce que l'interrupteur (26) est un commutateur à deux voies, terized in that the switch (26) is a two-way switch, dont l'une des voies est interposée sur le circuit (12) de raccordement one of the channels of which is interposed on the connection circuit (12) à a charte (10) et dont l'autre voie est raccordée au branchu nit (22) with a charter (10) and the other track of which is connected to the branchu nit (22) de l'une des prises de contact de charge (18). from one of the charge contact sockets (18). 4. Appareil suivant l'une des revendications 2 ou 3 caracté- 4. Apparatus according to one of claims 2 or 3 charac- rism en ce qu'il comporte un chargeur amovible (30) comportant deux rism in that it comprises a removable charger (30) comprising two bornes de charge (32-34) accessibles de l'extérieur et adantées à venir charging stations (32-34) accessible from the outside and adanté to come en contact avec les prises de contact de charge (18-20) de l'appareil in contact with the charging contact sockets (18-20) of the device et en ce que ledit chargeur porte un aimant (28') adapté à venir action and in that said charger carries a magnet (28 ') adapted to come action ner le commutateur (26) lorsque les bornes et les prises précitées (32-34) et (18-20) sont en contact pour établir le circuit de charge.  ner switch (26) when the aforementioned terminals and sockets (32-34) and (18-20) are in contact to establish the charging circuit. 5. Appareil suivant la revendication 4 caractérisé en ce que l'appareil et le chargeur portent des organes de positionnement et de maintien coopérant libérables 64-64' assur@nt la jonction dudit appareil et dudit chargeur pendant la charge de la batterie.  5. Apparatus according to claim 4 characterized in that the apparatus and the charger carry releasable cooperating positioning and holding members 64-64 'assure @ nt the junction of said apparatus and said charger during the charging of the battery. 6. Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'interrupteur de mise en charge (26j commande l'excitation d'un relais dont les contacts-travail ferment le circuit de charge (22-24). 6. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the charging switch (26j controls the excitation of a relay whose working contacts close the charging circuit (22-24). 7. Appareil suivant l'une quelconque des revendications pré- cédentes caractérisé en ce nue la batterie d'accumulateurs est une batterie du type étanche sans dégagement gazeux.  7. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that, the storage battery is a battery of the sealed type without gassing.
FR8110838A 1981-05-26 1981-05-26 Portable rechargeable lamp e.g. for underwater torch - uses magnet mounted on charger to close reed switch inside lamp housing to connect circuit for charging Pending FR2506895A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8110838A FR2506895A1 (en) 1981-05-26 1981-05-26 Portable rechargeable lamp e.g. for underwater torch - uses magnet mounted on charger to close reed switch inside lamp housing to connect circuit for charging

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8110838A FR2506895A1 (en) 1981-05-26 1981-05-26 Portable rechargeable lamp e.g. for underwater torch - uses magnet mounted on charger to close reed switch inside lamp housing to connect circuit for charging

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2506895A1 true FR2506895A1 (en) 1982-12-03

Family

ID=9259076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8110838A Pending FR2506895A1 (en) 1981-05-26 1981-05-26 Portable rechargeable lamp e.g. for underwater torch - uses magnet mounted on charger to close reed switch inside lamp housing to connect circuit for charging

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2506895A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0121292A1 (en) * 1983-03-31 1984-10-10 Levitt-Safety Limited Miner's lamp power pack recharging
FR2549297A1 (en) * 1983-07-13 1985-01-18 Black & Decker Inc SAFETY DEVICE FOR A RECHARGEABLE BATTERY ELECTRICAL APPARATUS
US4669213A (en) * 1985-10-25 1987-06-02 Leroy Timothy Illuminated fishing lure with electrically conductive eyelets providing means to recharge the cell
FR2597193A1 (en) * 1986-04-14 1987-10-16 Genetiaux Norbert Safety device with external terminals, intended for underwater lighting
EP1203911A2 (en) * 1993-01-13 2002-05-08 Streamlight, Inc. A flashlight and charging unit
EP2115848A1 (en) * 2007-02-14 2009-11-11 Medical Intelligence Technologies Inc. System and method for recharging a mobile submersible device
WO2017182831A1 (en) * 2016-04-18 2017-10-26 Schlafer Norbert Portable flashlight for underwater use
DE102019213392A1 (en) * 2019-09-04 2021-03-04 Peter Kitzenmaier Touch sensor with power or data transmission

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR917207A (en) * 1944-09-25 1946-12-30 Oldham & Son Ltd Improvements to battery lanterns and charging devices for these lanterns
GB779737A (en) * 1954-03-08 1957-07-24 Alkaline Batteries Ltd Improvements relating to accumulator lamps
US3617727A (en) * 1968-08-09 1971-11-02 Stanley Balfour Lynn Illuminating device with a rechargeable battery or a mains supply power source
US3641336A (en) * 1967-05-06 1972-02-08 Giovanni Boin Electric lamps for emergency and/or for duty under particular environment conditions, and relative improved lamps

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR917207A (en) * 1944-09-25 1946-12-30 Oldham & Son Ltd Improvements to battery lanterns and charging devices for these lanterns
GB779737A (en) * 1954-03-08 1957-07-24 Alkaline Batteries Ltd Improvements relating to accumulator lamps
US3641336A (en) * 1967-05-06 1972-02-08 Giovanni Boin Electric lamps for emergency and/or for duty under particular environment conditions, and relative improved lamps
US3617727A (en) * 1968-08-09 1971-11-02 Stanley Balfour Lynn Illuminating device with a rechargeable battery or a mains supply power source

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0121292A1 (en) * 1983-03-31 1984-10-10 Levitt-Safety Limited Miner's lamp power pack recharging
FR2549297A1 (en) * 1983-07-13 1985-01-18 Black & Decker Inc SAFETY DEVICE FOR A RECHARGEABLE BATTERY ELECTRICAL APPARATUS
US4669213A (en) * 1985-10-25 1987-06-02 Leroy Timothy Illuminated fishing lure with electrically conductive eyelets providing means to recharge the cell
FR2597193A1 (en) * 1986-04-14 1987-10-16 Genetiaux Norbert Safety device with external terminals, intended for underwater lighting
EP1203911A2 (en) * 1993-01-13 2002-05-08 Streamlight, Inc. A flashlight and charging unit
EP1203911A3 (en) * 1993-01-13 2003-10-22 Streamlight, Inc. A flashlight and charging unit
EP2115848A1 (en) * 2007-02-14 2009-11-11 Medical Intelligence Technologies Inc. System and method for recharging a mobile submersible device
EP2115848A4 (en) * 2007-02-14 2013-01-23 Rech Et Dev Everon Ca Inc System and method for recharging a mobile submersible device
WO2017182831A1 (en) * 2016-04-18 2017-10-26 Schlafer Norbert Portable flashlight for underwater use
EP3446032A4 (en) * 2016-04-18 2019-12-18 Schlafer, Norbert Portable flashlight for underwater use
DE102019213392A1 (en) * 2019-09-04 2021-03-04 Peter Kitzenmaier Touch sensor with power or data transmission
DE102019213392B4 (en) * 2019-09-04 2021-05-06 Peter Kitzenmaier Touch sensor with power or data transmission

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4531178A (en) Diver's flashlight
US4001803A (en) Lighting devices
EP0313285A2 (en) Rechargeable miniature flashlight
JP2009535771A (en) Portable lighting device with waterproof protective rear lid
FR2506895A1 (en) Portable rechargeable lamp e.g. for underwater torch - uses magnet mounted on charger to close reed switch inside lamp housing to connect circuit for charging
FR2843840A1 (en) RECHARGEABLE BATTERY PACK
HK1086875A1 (en) A flashlight or lighting device
FR2598200A1 (en) COMPACT AND WATERPROOF LIGHTING LAMP WITH ADJUSTABLE LIGHT BEAM.
HU230955B1 (en) Portable lamp for underwater use
US2565633A (en) Illuminated fishing rod handle
ATE112102T1 (en) ELECTRICAL DEVICE.
JPH0785701A (en) Portable illuminator
FR2732169A1 (en) Recharging station for batteries of electric vehicles
CA2144375A1 (en) Lighting assembly for use in cigaret lighter shell without reliance on conductivity thereof
FR2750267A1 (en) DEVICE FOR RECHARGING BATTERIES FROM AN ELECTRIC VEHICLE
FR2929543A1 (en) Electrical power supply for powering electric unit of e.g. screw gun, has lighting device with light source flushing upper surface of casing by being arranged outside reception portion and emitting light which moves away from upper surface
EP0420058B1 (en) Electric safety sockets system
FR2922053A1 (en) DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTION BETWEEN A PORTABLE RECEIVER AND AN ENERGY SOURCE
FR2634966A1 (en) Universal battery-carrying magazine for the electrical supply of a portable electrical appliance
BE820752R (en) Combination normal and emergency light - battery emergency bulbs controlled by normal bulb switch
EP0135409A1 (en) Security device for an electrical apparatus with a rechargeable battery
FR2474645A1 (en) Underwater flashlight with battery operated halogen lamp - is selectively supplied with battery voltage for preheating or economy operation and voltage higher, than nominal operating tension of lamp
FR2597193A1 (en) Safety device with external terminals, intended for underwater lighting
CH345694A (en) Gas discharge tube lighting lamp
TW246711B (en) Lighting assembly for use in cigaret lighter shell without reliance on conductivity thereof