FR2506366A3 - Block for constructing walls - carves co-operating anchors which interengage when placed on top of one another - Google Patents

Block for constructing walls - carves co-operating anchors which interengage when placed on top of one another Download PDF

Info

Publication number
FR2506366A3
FR2506366A3 FR8208835A FR8208835A FR2506366A3 FR 2506366 A3 FR2506366 A3 FR 2506366A3 FR 8208835 A FR8208835 A FR 8208835A FR 8208835 A FR8208835 A FR 8208835A FR 2506366 A3 FR2506366 A3 FR 2506366A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
building element
walls
element according
building
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8208835A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2506366B3 (en
Inventor
Werner Groflin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GROFLIN WERKZEUGBAU STANZEREI
Original Assignee
GROFLIN WERKZEUGBAU STANZEREI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GROFLIN WERKZEUGBAU STANZEREI filed Critical GROFLIN WERKZEUGBAU STANZEREI
Publication of FR2506366A3 publication Critical patent/FR2506366A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2506366B3 publication Critical patent/FR2506366B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C1/00Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
    • E04C1/39Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings characterised by special adaptations, e.g. serving for locating conduits, for forming soffits, cornices, or shelves, for fixing wall-plates or door-frames, for claustra
    • E04C1/395Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings characterised by special adaptations, e.g. serving for locating conduits, for forming soffits, cornices, or shelves, for fixing wall-plates or door-frames, for claustra for claustra, fences, planting walls, e.g. sound-absorbing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F8/00Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic
    • E01F8/02Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic specially adapted for sustaining vegetation or for accommodating plants ; Embankment-type or crib-type noise barriers; Retaining walls specially adapted to absorb or reflect noise
    • E01F8/021Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic specially adapted for sustaining vegetation or for accommodating plants ; Embankment-type or crib-type noise barriers; Retaining walls specially adapted to absorb or reflect noise with integral support structure
    • E01F8/022Crib-type
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/02Retaining or protecting walls
    • E02D29/025Retaining or protecting walls made up of similar modular elements stacked without mortar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Retaining Walls (AREA)

Abstract

The block for constructing walls for reinforcing terraces on inclined ground comprises a base, a front panel (2) and two lateral sides (4,5). The base and the upper parts of the sides carry co-operating anchors (6-11) which interengage when the blocks are placed in horizontal layers on top of one another. The base carries a longitudinal ridge (11) and two transverse ridges (10a,10b) separated by a distance equal to twice the thickness of each lateral side. The upper edges of the sides contain notches (6,7) which receive the longitudinal ridge.

Description

La présente invention se rapporte à un élément de construction destiné à la construction de murs verticaux ou inclinés, notamment de murs de soutènement pour l'aménagement de banquettes ou terrasses sur un terrain en pente, cet élément comprenant un fond, une paroi avant et deux parois latérales. The present invention relates to a construction element intended for the construction of vertical or inclined walls, in particular retaining walls for the installation of benches or terraces on sloping ground, this element comprising a bottom, a front wall and two side walls.

Les habitations construites sur des pentes, c'est-àdire sur des terrains en pente, sont certes preférées mais, d'un autre côté, elles présentent l'inconvénient consistant en ce que le terrain-en pente est difficile à travailler. Pour utiliser ces emplacements en pente, on construit donc fréquemment des murs de soutènement qui permettent d'aménager le terrain en terrasses ou banquettes. Houses built on slopes, that is to say on sloping land, are certainly preferred but, on the other hand, they have the disadvantage that the terrain-slope is difficult to work. To use these sloping sites, it is often built retaining walls that allow to build the land terraces or benches.

Les murs de souténement en béton sont motteux et, en même temps, ils ne peuvent pas titre qualifiés de beaux, et les murs en pierres naturelles ne peuvent entre réalisés avec une qualité satisfaisante qu'à un prix de revient considérable. On a donc déjà mis au point des éléments spéciaux qui peuvent & re superposés sans fixation et permettent ainsi de réaliser un mur possédant une solidité suffisante. Les éléments spéciaux de ce genre qui sont déjà connus sont malheureusement limités dans leurs possibilités d'utilisation ; en effet, ils ne sont appropriés que pour la construction de murs inclinés, tandis qu'il n'est pas possible de réaliser des murs verticaux à l'aide de ces éléments.Un autre inconvénient des éléments déjà connus consiste en ce que leur ancrage mutuel ne produit une liaison par épousement de formes que dans une seule position et que les pressions de soutènement auxquelles ils peuvent résister sont relativement faibles. I1 n'est absolument pas possible de construire à l'aide de ces éléments déjà connus des murs non appuyés, ctest-à-dire des murs qui peuvent etre garnis de plantes sur les deux faces, qui puissent être utilisés par exemple comme murs de separation entre des jardins voisins. Concrete retaining walls are sloppy and, at the same time, they can not qualify as beautiful, and natural stone walls can only be made with satisfactory quality at a considerable cost. Special elements have already been developed which can be superimposed without fixing and thus make it possible to produce a wall having sufficient strength. The special elements of this kind which are already known are unfortunately limited in their possibilities of use; indeed, they are only suitable for the construction of inclined walls, while it is not possible to make vertical walls using these elements. Another disadvantage of the elements already known is that their anchorage Mutuel produces a bridging bond in only one position and the support pressures they can withstand are relatively low. It is absolutely not possible to build with these already known elements unsupported walls, that is to say, walls that can be lined with plants on both sides, which can be used for example as walls of separation between neighboring gardens.

Le but de l'invention est donc de réaliser un élément de construction permettant de construire des parois ou murs verticaux ou inclinés, qui confere à la construction une très grande solidité par simple empilement sans fixation les murs devant pouvoir être garnis de plantes dans toutes les formes de réalisation possibles. Suivant une variante préférée, l'é- lément de construction doit en outre permettre de construire des murs non appuyés, qui peuvent etre garnis de plantes sur les deux faces. The object of the invention is therefore to provide a construction element for building walls or walls vertical or inclined, which gives the construction a very high strength by simply stacking without fixing the walls to be filled with plants in all possible embodiments. According to a preferred variant, the building element must also make it possible to construct unsupported walls, which can be lined with plants on both sides.

Suivant l'invention, ce problème est résolu par un liment de construction destiné à la construction de murs verticaux ou inclinés, notamment à la construction de murs de soutènement pour l'aménagement en banquettes ou terrasses des terrains en pente, elément qui comprend un fond, une paroi avant et deux parois latérales et qui est caractérisé en ce qu' il présente, aussi bien sur la surface externe du fond que sur les parties supérieures des parois latérales, des organes d' ancrage qui permettent un positionnement et un ancrage mutuel par épousement de formes entre les éléments de construction adjacents dans la direction longitudinale et dans la direction transversale du mur, de sorte que chaque élément de construction est ancré par épousement de formes d'une façon qui s'oppose à la translation horizontale dans les quatre directions. According to the invention, this problem is solved by a construction liment intended for the construction of vertical or inclined walls, in particular the construction of retaining walls for the development of benches or terraces of sloping ground, which element comprises a bottom , a front wall and two side walls and is characterized in that it has, both on the outer surface of the bottom and on the upper parts of the side walls, anchoring members which allow positioning and mutual anchoring by pattern matching between adjacent building elements in the longitudinal and transverse direction of the wall, so that each building element is anchored by pattern bracing in a manner that opposes horizontal translation in the four directions .

Suivant d'autres caractéristiques de l'invention chaque paroi latérale présente au moins une encoche dans la région arrière de son segment supérieur, et le fond présente sur sa surface externe une nervure de blocage qui correspond à la section de ces encoches; la nervure de blocage stétend sur toute la longueur du fond; chaque paroi latérale présente plusieurs encoches disposées l'une derrière l'autre, afin de permettre de bloquer l'un par rapport à l'autre dans plusieurs positions deux éléments de construction superposés; sur la région centrale du fond s'élève un voile d'appui qui possède une épaisseur de paroi égale à deux fois l'épaisseur d'une paroi latérale et qui est également muni d'au moins une encoche; sur la surtace externe du fond sont prévues deux nervures de butée qui s t étendent perpendiculairement à ladite nervure ae blocage et dont l'écartement mutuel correspond au double de l'épaisseur des parois latérales, de sorte que lTon peut disposer également les éléments de construction adjacents en assises a' joints alternés, c'est-à-dire avec décalage, chaque élément supérieur s'étendant, par un bord latéral, jusque dans la région centrale du voile d'appui et chaque paire de nervures de butée encadrant deux parois latérales qui appartiennent res- oectivert à deux él=mfient différents, la paroi avant est inclinée de mar naniére à menacer une ouverture pour des plantatioes ,ieire dans le cas de constructions de murs verticaux ; l'élément presente dans son fond- au moins une ouverture de manière a permettre de bloquer des elor.ents superposés au moyen de boulons de serrage ; l'élément qui est l'osmose de ladite parol avant présente également une paroi inclinée, de sorte que l'elêment de construction peut être garni de plantes sur ses deux faces et peut ainsi être utilisé pour la construction de murs de séparation entre deux terrains adjacents ; lEélèment présente dans sa région centrale un voile d'appui muni d'une encoche servant à ancrage et sur la surface externe du fond est disposée une nervure de blocage centrale d'ou deux nervures de butée partent respectivement des deux côtés ; au pied du voile d'appui est disposé un organe de retenue sur lequel fait saillie un organe-d'ancrage qui s'enfonce dans le terrain adjacent et, de cette façon, ancre l'élément de construction dans le sol, en particulier dans le cas d'un empilement vertical ; l'organe de retenue est une bande de tôle d'acier qui présente un évidement correspondant au contour du voile d'appui, et l'organe d'ancrage est un profilé d'acier ou un câble d'acier. According to other features of the invention each side wall has at least one notch in the rear region of its upper segment, and the bottom has on its outer surface a locking rib which corresponds to the section of these notches; the blocking rib extends over the entire length of the bottom; each side wall has a plurality of notches arranged one behind the other, to allow to block with respect to one another in several positions two superimposed building elements; on the central region of the bottom is a support web which has a wall thickness equal to twice the thickness of a side wall and which is also provided with at least one notch; on the outer surface of the bottom there are provided two abutment ribs which extend perpendicularly to said locking rib and whose mutual spacing corresponds to twice the thickness of the side walls, so that the adjacent building elements can also be arranged. in alternating joints, that is to say with offset, each upper element extending, by a lateral edge, into the central region of the support web and each pair of abutment ribs flanking two side walls which belong to two different sizes, the front wall is tilted to threaten an opening for plantings, ie in the case of vertical wall constructions; the element has in its bottom - at least one opening so as to block superimposed elor.ents by means of clamping bolts; the element which is the osmosis of said front parol also has an inclined wall, so that the building element can be covered with plants on both sides and can thus be used for the construction of walls separating two grounds adjacent; the member has in its central region a support web provided with a notch for anchoring and on the outer surface of the bottom is disposed a central locking rib or two abutment ribs respectively depart from both sides; at the foot of the support web is arranged a retaining member on which protrudes an anchoring member which sinks into the adjacent ground and, in this way, anchors the construction element in the ground, in particular in the case of a vertical stack; the retaining member is a sheet of steel sheet which has a recess corresponding to the contour of the support web, and the anchoring member is a steel section or a steel cable.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple
- la Fig. 1 est une vue en perspective d'un élément de construction suivant 1 t invention, avec un élément de bordure
- la Fig. la est une vue de dessous du même élément
- la Fig. 2 illustre le mode préféré d'empilement des éléments avec décalage mutuel d'une demi-longueur d'élement
- les Fig. 3 à 17 sont des vues en coupe de quelques exemples de réalisation préférés.
Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description. In the accompanying drawings, given solely by way of example
FIG. 1 is a perspective view of a building element according to the invention, with a border element
FIG. the is a bottom view of the same element
FIG. 2 illustrates the preferred mode of stacking elements with mutual offset of half a length of element.
- Figs. 3 to 17 are sectional views of some preferred embodiments.

L'élément désigné dans son ensemble par la référence 1 sur la Fig. 1 présente pratiquement la forme d'une auge et comprend en conséquence une paroi avant 2, un fond 3 ainsi que deux parois latérales 4 et 5. Le coté de ltélément qui est à l'oppose de la paroi avant 2 est ouvert. Chacune des deux parois latérales est munie, à son bord supérieur, dans sa région arrière qui est à l'opposé de la paroi avant 2, de deux.encoches 6a/6b ou 7a/7b dont la fonction ressortira de la description donnée ci-apres. Par ailleurs, dans la région centrale entre les deux parois latérales 4 et 5, s'élève sur la surface du fond 3 un voile d'appui 8 qui s'étend suffisamment loin vers le haut pour que son bord supérieur soit au niveau de celui des parois latérales.Dans cette forme de réalisation préférée, le voile d'appui 8 ne s'étend pas jusqu'à la paroi avant 2 et présente également deux encoches 9a/9b. The element designated as a whole by reference numeral 1 in FIG. 1 has substantially the shape of a trough and therefore comprises a front wall 2, a bottom 3 and two side walls 4 and 5. The side of the element which is opposite the front wall 2 is open. Each of the two side walls is provided, at its upper edge, in its rear region which is opposite the front wall 2, two.encoches 6a / 6b or 7a / 7b whose function will emerge from the description given below. after. Furthermore, in the central region between the two side walls 4 and 5, rises on the surface of the bottom 3 a support web 8 which extends sufficiently far upwards so that its upper edge is at the level of that In this preferred embodiment, the support web 8 does not extend to the front wall 2 and also has two notches 9a / 9b.

Les encoches 6a/6b, 7a/7b et 9a/9b ne sont pas seulement disposées dans un meme plan horizontal, mais en outre, elles sont disposées dans un alignement tel que les encoches 6a,9a et 7a dtune part se trouvent dans un même alignement, et que les encoches 6b, gb, 7b d'autre part se trouvent également dans un même alignement. La largeur ou l'épaisseur du voile d'appui 8 est par ailleurs choisie de manière à correspondre à peu près au double de la largeur ou épaisseur d des parois latérales.The notches 6a / 6b, 7a / 7b and 9a / 9b are not only arranged in the same horizontal plane, but in addition, they are arranged in an alignment such that the notches 6a, 9a and 7a on the one hand are in the same alignment, and that the notches 6b, gb, 7b on the other hand are also in the same alignment. The width or the thickness of the support web 8 is further chosen to correspond approximately to twice the width or thickness d of the side walls.

Sur la face inférieure du fond 3, dans sa région centrale, sont formées deux nervures d'ancrage parallèles lova/ lOb dont l'écartement mutuel correspond à peu près à la largeur 2d du voile d'appui 8. Comme le montre la vue de dessous à plus petite échelle donnée par la Fig. la, les deux nervures d'ancrage lOa et lOb ne s'étendent que sur une partie du fond 3 de l'élément et se raccordent, à peu près dans la région centrale de cet élement, à une nervure de blocage 11 qui s'étend dans une direction perpendiculaire. cette nervure de blocage, qui occupe la totalité de la longueur du fond 3, est adaptée en section aux encoches 6a/6b, 7a/7b et 9a/9b. On the lower face of the bottom 3, in its central region, are formed two parallel anchoring ribs lova / 10b, the spacing of which corresponds approximately to the width 2d of the support web 8. As shown in FIG. below on a smaller scale given in FIG. 1a, the two anchoring ribs 10a and 10b extend only over a portion of the bottom 3 of the element and are connected, approximately in the central region of this element, to a locking rib 11 which extends in a perpendicular direction. this blocking rib, which occupies the entire length of the bottom 3, is adapted in section to the notches 6a / 6b, 7a / 7b and 9a / 9b.

Grâce à la forme de réalisation décrite, on peut maintenant superposer deux ou plus de deux élements de ce genre et, en méme temps, les décaler dans le plan horizontal, aussi bien dans la direction longitudinale que transversalement à cette direction. La fixation de deux éléments de construction 1 superposés est obtenue par le fait que les deux nervures dtancrage lOa/lOb viennent se placer de part et d'autre de la partie supérieure du voile d'appui 8 lorsqu'on pose 11 élément supérieur. L'élément supérieur est donc ainsi pose en superposition exacte sur 1 élément inférieur et est bloqué dans la direction longitudinale par la prise entre les nervures d'ancrage lOa/lOb et le voile d'appui 8. Thanks to the described embodiment, two or more elements of this kind can now be superimposed on one another and, at the same time, they can be displaced in the horizontal plane, both in the longitudinal direction and transversely to this direction. The fixing of two superimposed building elements 1 is obtained by the fact that the two anchoring ribs 10a / 10b are placed on either side of the upper part of the support web 8 when 11 upper element is placed. The upper element is thus laid in exact superposition on the lower element and is locked in the longitudinal direction by the engagement between the anchoring ribs 10a / 10b and the support web 8.

L'ancrage mutuel des éléments superposés dans la di rection de la largeur, qui s retend perpendiculairement à la direction longitudinale, est assuré par l'engagement de la nervure de blocage 11 dans les encoches ménagées dans la partie supérieure des parois latérales et du voile d'appui. The mutual anchoring of the superposed elements in the direction of the width, which is perpendicular to the longitudinal direction, is ensured by the engagement of the locking rib 11 in the notches in the upper part of the side walls and the veil. support.

Une possibilité de variation est obtenue par le fait que la nervure de blocage 11 peut être placée aussi bien dans les encoches 6a, 9a et Ja que dans les encoches 6b, Gb et 7b. A possibility of variation is obtained by the fact that the locking rib 11 can be placed as well in the notches 6a, 9a and Ja as in the notches 6b, Gb and 7b.

Selon le cas > on obtient donc un mur de soutènement vertical ou bien un mur de soutenement oblique, incliné vers l'arrière.Depending on the case> one thus obtains a vertical retaining wall or an oblique retaining wall, inclined towards the back.

Suivant la Fig.2, trois rangées d'éléments sont disposées l'un au-dessus de l'autre, à joints alternés, c'est-àdire avec décalage. La nervure de blocage 11 de l'assise supérieure est alors engagée dans les encoches 7a, comme le montre le dessin, de sorte que les deux assises A et B sont superposées verticalement. Toutefois, étant donné que la nervure de blocage li de l'assise médiane est engagée dans lten- coche 7b > l'assise inférieure est décalée vers l'avant par rapport aux deux assises supérieures d'une distance égale à la distance d'écartement des deux encoches 7a et 7b. According to Fig.2, three rows of elements are arranged one above the other, with alternating joints, that is to say with offset. The locking rib 11 of the upper seat is then engaged in the notches 7a, as shown in the drawing, so that the two seats A and B are superimposed vertically. However, since the locking rib li of the median seat is engaged in latch 7b, the lower seat is shifted forward with respect to the two upper seats by a distance equal to the spacing distance. two notches 7a and 7b.

Naturellement, on pourrait concevoir de prévoir l'une derrière l'autre dans chaque paroi latérale de chaque élément non pas deux encoches, mais plus de deux encoches, par exem ple trois ou quatre encoches, pour obtenir un plus grand nombre de possibilités de variation en ce qui concerne l'inclinaison du mur à construire. Naturally, one could conceive of providing one behind the other in each side wall of each element, not two notches, but more than two notches, for example three or four notches, to obtain a greater number of possibilities of variation. as regards the inclination of the wall to be built.

Etant donné que, dans le mode de construction à joints alternés représenté sur la Fig. 2, il existe dans une assise sur deux un espace libre dont la longueur correspond à celle de la moitié de la longueur d'un élément, on place en ces endroits des éléments de bordure R qui sont de configuration analogue à celle des éléments 1 mais qui ne comportent pas de voile d'appui.  Since in the alternate-joint construction shown in FIG. 2, there exists in a seat on two a free space whose length corresponds to that of half the length of an element, is placed in these places border elements R which are of a configuration similar to that of the elements 1 but which do not include a support sail.

Dans le mode de construction à joints alternés représenté sur la Fig. 2, les bords latéraux des fonds reposent sur les voiles d'appui 8 qui se trouvent au-dessous, tandis que les parois- latérales adjacentes, par exemple celles qui ont été désignées par 4a et 4b sur la Fig. 1, sont maintenues assemblées par les deux nervures d' ancrage lOa/lOb de ltéle- ment qui leur est superposé. Naturellement, il est possible ici également de prévoir un décalage dans la direction perpendiculaire à la direction longitudinale des éléments. In the alternate joint construction mode shown in FIG. 2, the lateral edges of the bottoms rest on the supporting webs 8 which are below, while the adjacent side walls, for example those which have been designated 4a and 4b in FIG. 1, are held together by the two anchoring ribs 10a / 10b of ltlement which is superimposed on them. Naturally, it is possible here also to provide an offset in the direction perpendicular to the longitudinal direction of the elements.

La Fig. 3 est une vue en coupe de l'élément représenté sur.la Fig. 1, tandis que la Fig. 4 est une vue arrière en partie en coupe. La Fig. 5 représente l'élément muni d'un voile d'appui 8. Fig. 3 is a sectional view of the element shown in FIG. 1, while FIG. 4 is a rear view partly in section. Fig. 5 represents the element provided with a support web 8.

Si l'élément est réalisé conformément aux Fig. 6 à 8, il est approprié, en particulier pour la construction de murs de séparation non appuyés qui, par exemple, séparent deux terrains adjacents et dont on peut garnir de plantes les deux côtés. Comme les Fig. 6 et 8 le montrent en particulier, cet élément ntest pas réalisé sous la forme d'une auge ouverte d'un côté, mais il est au contraire fermé et présente sur sa face inférieure une nervure de blocage centrale 15 ainsi que des nervures d'ancrage 16 et 17 qui partent de la nervure 15 vers l'extérieur. Ici également, la nervure de blocage 15 est destinée à s'engager dans un évidement central 18.La disposition décalée telle que celle indiquée pour les assises B et C de la Fig. 2 ne doit pratiquement pas être utilisée pour des murs non appuyés. toutefois, pour améliorer la solidite, il est egalement possible de munir les elements d'un voile d'appui central 8a. If the element is made according to Figs. 6 to 8, it is appropriate, especially for the construction of unsupported partition walls which, for example, separate two adjacent lands and which can be planted on both sides. As Figs. 6 and 8 show in particular, this element is not made in the form of a trough open on one side, but it is instead closed and has on its underside a central locking rib 15 and ribs anchoring 16 and 17 which depart from the rib 15 outwards. Here again, the locking rib 15 is intended to engage in a central recess 18. The staggered arrangement as indicated for the seats B and C of FIG. 2 should not be used for unsupported walls. however, to improve the strength, it is also possible to provide the elements with a central support web 8a.

Par ailleurs, et comme le montre la Fig. 9, les éléments adjacents peuvent être reliés entre eux par des agrafes d'assemblage 19que l'on place dans une encoche S des parois latérales correspondantes et qui se placent à cheval sur les parties supérieures des parois latérales. Moreover, and as shown in FIG. 9, the adjacent elements can be interconnected by assembly clips 19 that is placed in a notch S corresponding side walls and which are straddling the upper parts of the side walls.

Une autre possibilité de variante consiste à réunir les éléments superposés par un boulon de serrage 10, comme on l'a représenté sur la Fig. 10. A cet effet, les éléments peuvent être munis de trous de passage alignés 20a, par exemple comme sur la Fig. 3. Another alternative possibility is to join the superimposed elements by a clamping bolt 10, as shown in FIG. 10. For this purpose, the elements may be provided with aligned through holes 20a, for example as in FIG. 3.

Dans la construction de murs de soutenement prévus sur des pentes raides, il peut également être souhaitable d'ancrer les murs dans le terrain adjacent. A cet effet, il est possible de disposer au pied du voile d'appui 8 une patte 21, par exemple en tôle d'acier, dont l'évidement peut être emmanche de haut en bas par-dessus le voile d'appui 8 et qui peut etze ancrée ensuite dans le fond de l'élément. Ensuite, on peut accrocher dans un trou 22 de cette patte des organes ancrage 23, par exemple des profilés d'acier ou des câbles d'acier, qui s'enfoncent dans le terrain adjacent et y sont ancrés. Les formes de réalisation de l'objet de l'invention qui sont représentées à titre d'exemples en regard des Fig. 1 à 11 peuvent être modifiées en de nombreuses variantes.Certaines de ces variantes sont représentées sur les Fig. 12 à 17, sur lesquelles les parties caractéristiques qui sont restées sans changement sont désignées par les mêmes numéros de référence que sur les figures précédentes. In the construction of retaining walls on steep slopes, it may also be desirable to anchor the walls in the adjacent terrain. For this purpose, it is possible to have at the foot of the support web 8 a tab 21, for example made of sheet steel, the recess of which can be fitted up and down over the support web 8 and which can etze then anchored in the bottom of the element. Then, anchoring members 23, for example steel profiles or steel cables, which are inserted into and anchored in the adjacent ground, can be hooked into a hole 22 of this lug. The embodiments of the subject of the invention which are represented by way of examples with reference to FIGS. 1 to 11 can be modified in many variants. Some of these variants are shown in FIGS. 12 to 17, in which the characteristic parts which have remained unchanged are designated by the same reference numbers as in the previous figures.

Comme le montre la coupe suivant la Fig. 12, la paroi avant de l'élément peut également être munie d'un pli K, de sorte que cette paroi se compose d'un segment inférieur vertical 12 et d'un segment adjacent incliné 13. Cette forme de réalisation représentée sur la Fig. 3 ne comporte pas de voile d'appui et n'est donc pas appropriée pour ltempilement en assises à joints alternés. Au contraire, la variante suivant la Fig. 14 est munie d'un voile d'appui 8. As shown in the section according to FIG. 12, the front wall of the element can also be provided with a fold K, so that this wall consists of a lower vertical segment 12 and an inclined adjacent segment 13. This embodiment shown in FIG. . 3 does not have a backing sail and is therefore not suitable for stacking in alternate joints. On the contrary, the variant according to FIG. 14 is provided with a support web 8.

Comme le montrent en outre les Fig. 15 à 17, il est également possible de réaliser de cette façon des élements qui peuvent servir pour la construction de murs non appuyés. As further shown in Figs. 15 to 17, it is also possible to achieve in this way elements that can be used for the construction of unsupported walls.

Les éléments de construction suivant 1'invention peuvent être fabriqués en béton ou également obtenus par moulage en matiere plastique. I1 est également possible d'utiliser d'autres matériaux, comme par exemple ceux qui sont utilisés dans l'industrie de la briqueterie.  The building elements according to the invention can be made of concrete or also obtained by plastic molding. It is also possible to use other materials, such as those used in the brick making industry.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 - Elément de construction destiné à l'édification de murs verticaux ou inclinés, notamment de murs de soutènement pour l'aménagement de terrasses ou banquettes sur des terrains inclinés, élément qui comprend un fond, une paroi avant et deux parois latérales et qui est caractérisé en ce qu'il présente, aussi bien sur la surface externe du fond (3) que sur les parties supérieures des parois latérales (4, 5), des organes d'ancrage (6 à 11) qui permettent un positionnement et un ancrage mutuel par épousement de formes entre les éléments de construction adjacents dans la direction longituainale et dans la direction transversale du murs de sorte que chaque élément de construction est ancré par épousement de formes dlune façon qui s'oppose à la translation horizontale dans les quatre directions. 1 - Construction element intended for the construction of vertical or inclined walls, in particular retaining walls for the installation of terraces or benches on inclined ground, which element comprises a bottom, a front wall and two side walls and which is characterized in that it has, both on the outer surface of the bottom (3) and on the upper parts of the side walls (4, 5), anchoring members (6 to 11) which allow positioning and anchoring Mutual by drawing forms between the adjacent building elements in the longitudinal direction and in the transverse direction of the walls so that each building element is anchored by bridging shapes in a way that opposes the horizontal translation in the four directions. 2 - Elément de construction suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque paroi latérale (4, 5) présente au moins une encoche (6a, 6b ; 7a, 7b) dans la région arrière de son segment supérieur, et en ce que le fond (3) présente sur sa surface externe une nervure de blocage (11) qui correspond à la section de-ces encoches. 2 - Building element according to claim 1, characterized in that each side wall (4, 5) has at least one notch (6a, 6b; 7a, 7b) in the rear region of its upper segment, and that the bottom (3) has on its outer surface a locking rib (11) which corresponds to the section of these notches. 3 - Elément de construction suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la nervure de blocage (11) s'étend sur toute la longueur du fond. 3 - Building element according to claim 2, characterized in that the locking rib (11) extends over the entire length of the bottom. 4 - Elément de construction suivant l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que chaque paroi latérale (4, 5) présente plusieurs encoches (6a, Ôb ; 7a, 7b)- disposées l'une derrière l'autre, afin de permettre de bloquer l'un par rapport à l'autre dans plusieurs positions deux éléments de construction (1) superposés. 4 - Building element according to one of claims 2 and 3, characterized in that each side wall (4, 5) has a plurality of notches (6a, 7b, 7a, 7b) arranged one behind the other, so to allow to block with respect to one another in several positions two building elements (1) superimposed. S - Elément de construction suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que sur la région centrale du fond (3) s'élève un voile appui (8) qui possède une épaisseur de paroi égale à deux fois l'épaisseur (d) d'une paroi latérale (4, 5) et qui est également muni d'au moins une encoche (9a, 9b). S - building element according to any one of claims 2 to 4, characterized in that on the central region of the bottom (3) is a support web (8) which has a wall thickness equal to twice the thickness (d) of a side wall (4, 5) and which is also provided with at least one notch (9a, 9b). 6 - Elément de construction suivant la revendication 5, caractérisé en ce que sur la surface externe du fond (3) sont prévues deux nervures de butée (loua, lOb) qui s'étendent perpendiculairement à ladite nervure de blocage et dont 1,é- cartement mutuel (2d) correspond au double de l'épaisseur des parois latérales (4, 5), de sorte que l'on peut disposer également les éléments de construction adjacents en assises å joints alternés, c'est-à-dire avec décalage, chaque élément supérieur s'étendant, par un bord latéral, jusque dans la région centrale du voile appui (8) et chaque paire de nervures de butée (10as lOb) encadrant deux parois latérales (4a, 4b) qui appartiennent respectivement à deux éléments différents. 6 - Building element according to claim 5, characterized in that on the outer surface of the bottom (3) are provided two abutment ribs (loua, 10b) which extend perpendicularly to said locking rib and 1, e- Mutual map (2d) corresponds to twice the thickness of the side walls (4, 5), so that the adjacent building elements can also be disposed in alternate joints, that is to say with offset , each upper element extending, by a lateral edge, into the central region of the support web (8) and each pair of abutment ribs (10as 10b) flanking two side walls (4a, 4b) which belong respectively to two elements different. 7 - Elément de construction suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la paroi avant (2) est inclinée de manière à ménager une Ouverture pour des plantations, même dans le cas de constructions de murs verticaux. 7 - Building element according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the front wall (2) is inclined to provide an opening for plantations, even in the case of vertical wall constructions. 8 - Elément de construction suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il présente dans son fond au moins--une ouverture (20a) de maniere à permettre de bloquer des éléments superposés au moyen de boulons de serrage (20). 8 - Building element according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it has in its bottom at least - an opening (20a) so as to block superimposed elements by means of clamping bolts (20). 9 - Elément de construction suivant la revendication 7, caractérisé en ce que son côté qui est à l'opposé de ladite paroi avant présente également une paroi inclinée, de sorte que l'élément de construction peut être garni de plantes sur ses deux faces et peut ainsi être utilisé pour la construction de murs de séparation entre deux terrains adjacents. 9 - Building element according to claim 7, characterized in that its side which is opposite said front wall also has an inclined wall, so that the building element can be lined with plants on both sides and can be used for the construction of walls separating two adjacent lands. 10 - Elément de construction suivant la revendication 9, caractérisé en ce qu'il présente dans sa région centrale un voile d'appui (8a) muni d'une encoche (18) servant à l'ancrage et en ce que sur la surface externe du fond est disposée une nervure de blocage centrale (15) d'ou deux nervures de butée (16, 17) partent respectivement des deux côtés.  10 - Element of construction according to claim 9, characterized in that it has in its central region a support web (8a) provided with a notch (18) for anchoring and in that on the outer surface at the bottom is arranged a central locking rib (15) of or two abutment ribs (16, 17) respectively extending from both sides. 1i - Elément de construction suivant l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce qui au pied du voile dtappui (8) est dispos un organe de retenue (21) sur lequel fait saillie un organe d'ancrage (23) qui s'enfonce dans le terrain adjacent et, de cette façon, ancre l'élément de construction dans le sol, en particulier dans le cas d'un empilement vertical. 1i - Building element according to any one of claims 5 to 8, characterized in that at the foot of the support web (8) is provided a retaining member (21) on which protrudes an anchoring member (23) which sinks into the adjacent ground and, in this way, anchors the building element in the ground, especially in the case of a vertical stack. 12 - Elément de construction suivant la revendication 11, caractérisé en ce que ltorgane de retenue (21) est une bande de tôle d'acier qui presente un évidement correspondant au contour du voile d'appui (8), et en ce que l'organe d'ancrage (23) est un profile d'acier ou un cible d'acier.  12 - Building element according to claim 11, characterized in that the retaining organ (21) is a strip of steel sheet which has a recess corresponding to the contour of the support web (8), and in that the anchoring member (23) is a steel profile or a steel target.
FR8208835A 1981-05-19 1982-05-19 Block for constructing walls - carves co-operating anchors which interengage when placed on top of one another Granted FR2506366A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH326981 1981-05-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2506366A3 true FR2506366A3 (en) 1982-11-26
FR2506366B3 FR2506366B3 (en) 1983-04-22

Family

ID=4252325

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8208835A Granted FR2506366A3 (en) 1981-05-19 1982-05-19 Block for constructing walls - carves co-operating anchors which interengage when placed on top of one another

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE8213804U1 (en)
FR (1) FR2506366A3 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2550812A2 (en) * 1982-01-05 1985-02-22 Auric Lucien Mechanical (interlocking) wall.
EP0171417A1 (en) * 1984-02-08 1986-02-19 Edward V Crinnion Structural module for retaining walls and the like.
FR2569742A2 (en) * 1980-12-12 1986-03-07 Ninio Esther Modular prefabricated element for creating retaining walls
FR2627525A1 (en) * 1988-02-23 1989-08-25 Communeau Roger Block for retaining wall construction - has base, side and at least one end wall, with interlocking formations for connection of superposed blocks
FR2637626A1 (en) * 1988-10-07 1990-04-13 Degroisse Pierre Noise screen which can support plant growth
EP0412955A2 (en) * 1989-08-07 1991-02-13 Peter Rausch Slope modules and wall or slope structures made with these modules
US5484234A (en) * 1994-09-30 1996-01-16 Worden; Leonard A. Building module for plantable walls with a bulk filling material
WO2000047829A1 (en) * 1999-02-12 2000-08-17 Shaw Technologies, Inc. Interlocking segmental retaining wall
NL2004060C2 (en) * 2010-01-05 2011-07-06 Duijsens En Meyer Viol B V BUILDING BLOCK AND WALL BUILT FROM A MULTIPLE OF THESE BUILDING BLOCKS.

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2569742A2 (en) * 1980-12-12 1986-03-07 Ninio Esther Modular prefabricated element for creating retaining walls
FR2550812A2 (en) * 1982-01-05 1985-02-22 Auric Lucien Mechanical (interlocking) wall.
EP0171417A1 (en) * 1984-02-08 1986-02-19 Edward V Crinnion Structural module for retaining walls and the like.
EP0171417A4 (en) * 1984-02-08 1987-04-28 Edward V Crinnion Structural module for retaining walls and the like.
FR2627525A1 (en) * 1988-02-23 1989-08-25 Communeau Roger Block for retaining wall construction - has base, side and at least one end wall, with interlocking formations for connection of superposed blocks
FR2637626A1 (en) * 1988-10-07 1990-04-13 Degroisse Pierre Noise screen which can support plant growth
EP0412955A2 (en) * 1989-08-07 1991-02-13 Peter Rausch Slope modules and wall or slope structures made with these modules
EP0412955A3 (en) * 1989-08-07 1991-07-03 Fa. Fritz Friedrich Slope modules and wall or slope structures made with these modules
US5484234A (en) * 1994-09-30 1996-01-16 Worden; Leonard A. Building module for plantable walls with a bulk filling material
WO2000047829A1 (en) * 1999-02-12 2000-08-17 Shaw Technologies, Inc. Interlocking segmental retaining wall
US6464432B1 (en) 1999-02-12 2002-10-15 Shaw Technologies, Inc. Interlocking segmental retaining wall
NL2004060C2 (en) * 2010-01-05 2011-07-06 Duijsens En Meyer Viol B V BUILDING BLOCK AND WALL BUILT FROM A MULTIPLE OF THESE BUILDING BLOCKS.
EP2341187A3 (en) * 2010-01-05 2013-09-25 Meyer Viol Beheer B.V. Building block and wall built up from a plurality of these building blocks

Also Published As

Publication number Publication date
FR2506366B3 (en) 1983-04-22
DE8213804U1 (en) 1982-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2779344C (en) Device for a vertical or angled arrangement of the hydroponic cultivation of plants
FR2506366A3 (en) Block for constructing walls - carves co-operating anchors which interengage when placed on top of one another
FR3080635A1 (en) MODULE WITH ALVEOLAR STRUCTURE AND COVERING SYSTEM INTEGRATING IT
FR2622227A1 (en) Construction unit intended for building retaining walls
FR2956590A1 (en) Building block, has parts with body including edge in which transversal rectangular slots are formed, where each slot has thickness that ensures to receive slot of part in to slot of another part
FR3059026B1 (en) PROFILE HEAD FOR MULTI-ANGLE FENCE
FR2610962A1 (en) Wall elements
FR2678657A1 (en) Improvement for a construction made of thick wooden planks
FR2687707A1 (en) Concrete construction element for dry construction of supporting walls
FR2616643A1 (en) Modular element for making decorative wooden containers
FR3022277A1 (en) PREFABRICATED LAND FORMWORK ASSEMBLY FOR CONCRETE STAIRS
FR2651257A1 (en) Device for supporting grassed surfaces
FR2508510A1 (en) Prefabricated section for garden path - comprises base having sides which extend vertically upwards to form border
FR2710355A1 (en) Supporting (retaining) wall having variable inclination
FR2707683A1 (en) Internally cavitied structural block intended to receive a hardening (curable) grout
BE859585A (en) RIGHT STAIRS STRING
EP0804653B1 (en) Building elements for dry mounting variable-angle retaining walls
FR2732992A3 (en) TEMPORARY FLOOR, IN PARTICULAR FOR EXHIBITIONS, FORM OF MODULES CONSISTING OF SUPPORTS AND COVERING ELEMENTS
FR2639374A1 (en) FLOORING TILE
FR2735806A1 (en) Formwork to support walls of swimming pools
FR2688811A1 (en) WATER ACCUMULATION PLATE FOR CUTTING SURFACES, ESPECIALLY ROOF.
FR2594868A1 (en) Prefabricated element made of expanded materials
FR2880905A1 (en) BUILDING ELEMENTS AND SUPPORT WALL COMPLETED WITH SUCH ELEMENTS
FR2550811A1 (en) Set of construction elements for supporting wall
CH350452A (en) Construction formed from pieces of wood

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse