FR2505426A1 - CLUTCH DEVICE - Google Patents
CLUTCH DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2505426A1 FR2505426A1 FR8208026A FR8208026A FR2505426A1 FR 2505426 A1 FR2505426 A1 FR 2505426A1 FR 8208026 A FR8208026 A FR 8208026A FR 8208026 A FR8208026 A FR 8208026A FR 2505426 A1 FR2505426 A1 FR 2505426A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- character
- diaphragm
- flywheel
- spring
- thrust plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D13/00—Friction clutches
- F16D13/58—Details
- F16D13/70—Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members
- F16D13/71—Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members in which the clutching pressure is produced by springs only
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D13/00—Friction clutches
- F16D13/58—Details
- F16D13/583—Diaphragm-springs, e.g. Belleville
- F16D13/585—Arrangements or details relating to the mounting or support of the diaphragm on the clutch on the clutch cover or the pressure plate
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D13/00—Friction clutches
- F16D13/58—Details
- F16D13/70—Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members
- F16D2013/706—Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members the axially movable pressure plate is supported by leaf springs
Abstract
DANS UN DISPOSITIF D'EMBRAYAGE COMPRENANT UN VOLANT MOTEUR 5, UN PLATEAU DE POUSSEE 2 ET UN DISQUE D'EMBRAYAGE 12, 6, UN DIAPHRAGME-RESSORT 1 EST, DANS LE SENS AXIAL, DISPOSE ENTRE LE PLATEAU ET UNE PARTIE 3A PORTANT UN PIVOT 3B DU CARTER D'EMBRAYAGE 3 DE FACON A SERRER AXIALEMENT LE PLATEAU CONTRE LE DISQUE ET CELUI-CI CONTRE LE VOLANT. LE DIAPHRAGME-RESSORT PEUT BASCULER SUR LE PIVOT PORTE PAR LE CARTER. DES MOYENS 7 SONT PREVUS POUR SOLLICITER LE PLATEAU EN DIRECTION DU DIAPHRAGME-RESSORT. LE PIVOT 3B EST EN CONTACT UNIQUEMENT AVEC LA FACE DE CE DERNIER QUI EST TOURNEE VERS L'OPPOSE DU PLATEAU. LES CARACTERISTIQUES RESPECTIVES DU DIAPHRAGME-RESSORT ET DES MOYENS QUI SOLLICITENT LE PLATEAU SONT TELLES QUE LE DIAPHRAGME-RESSORT EST MAINTENU EN CONTACT AVEC LE PIVOT LORSQU'IL A BASCULE EN POSITION DE DEBRAYAGE.IN A CLUTCH DEVICE INCLUDING A FLYWHEEL 5, A THRUST PLATE 2 AND A CLUTCH DISC 12, 6, A SPRING DIAPHRAGM 1 IS, IN THE AXIAL DIRECTION, ARRANGED BETWEEN THE PLATE AND A PART 3A CARRYING A PIVOT 3B OF THE CLUTCH HOUSING 3 IN A WAY TO AXIALLY TIGHTEN THE PLATE AGAINST THE DISC AND IT AGAINST THE FLYWHEEL. THE SPRING DIAPHRAGM MAY TIP ON THE PIVOT CARRIED BY THE HOUSING. MEANS 7 ARE PROVIDED TO STRATEGY THE PLATE IN DIRECTION OF THE SPRING DIAPHRAGM. PIVOT 3B IS IN CONTACT ONLY WITH THE FACE OF THE PIVOT, WHICH IS FACING THE OPPOSITE OF THE PLATE. THE RESPECTIVE CHARACTERISTICS OF THE SPRING DIAPHRAGM AND THE MEANS THAT STRESS THE PLATE ARE SUCH THAT THE SPRING DIAPHRAGM IS KEPT IN CONTACT WITH THE PIVOT WHEN IT TILTS INTO THE RELEASE POSITION.
Description
La présente invention concerne un dispositif d'em-The present invention relates to a device for em-
brayage qui comporte un volant moteur ayant un axe et une clutch which comprises a flywheel having an axis and a
face de contact, un carter fixe relativement au volant mo- contact face, a fixed casing relative to the flywheel
teur, dont une partie, qui porte pivot, est située axiale- tor, a part of which, which carries a pivot, is located axially-
ment en regard de la dite face de contact et à une certai- ne distance d'elle, un plateau de poussée situé, dans le sens axial, entre le volant moteur et la partie du carter opposite the said contact face and at a certain distance from it, a thrust plate situated, in the axial direction, between the flywheel and the part of the casing
portant pivot, déplaçable axialement relativement au vo- pivot bearing, axially movable relative to the
lant et la dite partie du carter, solidaire en rotation du volant moteur et muni d'une face de contact tournée vers celle du ce dernier, un ensemble de disque d'embrayage pour transmettre le couple de rotation du volant moteur lant and said part of the housing, integral in rotation with the flywheel and provided with a contact face turned towards that of the latter, a set of clutch discs for transmitting the torque of the flywheel
à l'organe de sortie du mouvement du dispositif d'embraya- to the movement output member of the clutch device
ge ou vice versa, comprenant un disque d'embrayage, dont les deux faces opposées, tournées dans le sens de l'axe, viennent respectivement en prise avec la face de contact ge or vice versa, comprising a clutch disc, the two opposite faces of which, turned in the direction of the axis, respectively come into engagement with the contact face
du volant moteur et celle du plateau de poussée, un dia- of the flywheel and that of the thrust plate, a di
phragme-ressort situé axialement entre le plateau de pous- spring-cage located axially between the push plate
sée et la partie du carter qui porte pivot, dont la partie radialement extérieure est en contact avec le plateau de and the part of the housing which carries the pivot, the radially outer part of which is in contact with the plate
poussée, dont la partie radialement intermédiaire est mon- thrust, the radially intermediate portion of which is
tée par l'intermédiaire de moyens de pivotement sur la par- ted by means of pivoting on the par-
tie du carter portant pivot, les dits moyens s'étendant en forme de cercle autour de l'axe du dispositif d'embrayage, et dont la partie radialement intérieure est déplaçable parallèlement à l'axe précité, d'une position d'embrayage à une position de débrayage plus proche du volant moteur, tie of the pivot-bearing casing, the said means extending in the form of a circle around the axis of the clutch device, and the radially inner part of which is movable parallel to the aforementioned axis, from a clutch position to a declutching position closer to the flywheel,
la force élastique du diaphragme-ressort s'opposant au dé- the elastic force of the spring diaphragm opposing the
placement axial de la partie radialement intérieure de la axial placement of the radially inner part of the
position d'embrayage vers la position de débrayage, le dia- clutch position to the clutch position, the di-
phragme-ressort basculant sur les moyens de pivotement lors du déplacement axial de la partie radialement intérieure spring-cage tilting on the pivoting means during the axial movement of the radially inner part
et la partie radialement extérieure se déplaçant axiale- and the radially outer part moving axially-
ment en réponse au déplacement axial de la partie radiale- ment in response to the axial displacement of the radial part-
ment intérieure, parallèlement à l'axe précité, d'une posi- inner ment, parallel to the aforementioned axis, of a posi-
tion d'embrayage, dans laquelle le plateau de poussée est clutch, in which the thrust plate is
sollicité vers le volant moteur, à une position de débraya- biased towards the flywheel, in a disengaged position
ge, plus éloignée de ce volant, et des moyens de sollici- ge, more distant from this steering wheel, and from the biasing means
tation supportés par le volant moteur, le carter ou un é- supported by the flywheel, the housing or a
lément relié à l'un ou à l'autre, qui tendent à appliquer linked to one or the other, which tend to apply
le plateau de poussée contre la partie radialement exté- the thrust plate against the radially outer part
rieure du diaphragme-ressort. Un dispositif d'embrayage de ce type est connu par the diaphragm-spring. A clutch device of this type is known from
la description qui en est faite dans la demande de brevet the description given in the patent application
en R F A DE-OS 27 58 733 Dans ce dispositif, il est pré- in R F A DE-OS 27 58 733 In this device, it is pre-
vu des ressorts-lames tangentiels qui relient le plateau seen from tangential leaf springs which connect the plate
de poussée au volant moteur-et au carter pour le rendre so- thrust on the flywheel-and on the crankcase to make it so-
lidaire en rotation de ceux-ci Ces ressorts-lames tangen- lidaire in rotation thereof These tangent leaf springs
tiels exercent une force de sollicitation orientée axiale- they exert an axial oriented biasing force
ment sur le plateau de poussée de façon à maintenir ce der- lying on the thrust plate so as to maintain the latter
nier en contact avec la partie radialement extérieure du diaphragmeressort Le plateau de poussée accompagne donc deny in contact with the radially outer part of the diaphragm spring The thrust plate therefore accompanies
constamment la partie radialement extérieure du diaphragme- constantly the radially outer part of the diaphragm-
ressort dans son mouvement axial Les moyens de pivotement spring in its axial movement The pivoting means
prévus sur la partie du carter qui forme pivot sont con- provided on the part of the housing which forms a pivot are
formés de façon à être en contact avec les deux faces du formed so as to be in contact with both sides of the
diaphragme-ressort qui sont tournées dans le sens axial. diaphragm-spring which are rotated in the axial direction.
Ces moyens de pivotement sont donc d'une conception relati- These pivoting means are therefore of a relative design.
vement complexe et ils comprennent non seulement une nervu- highly complex and they include not only a nervu-
re circulaire sur la partie du carter formant pivot, nervu- re circular on the part of the casing forming a pivot, ribbed
re qui est en contact avec la face du diaphragme-ressort éloignée du plateau de poussées ais aussi une pluralité d'organe de retenue reliés à la partie du carter formant pivot, qui traversent le diaphragme-ressort et viennent en contact avec la face de ce dernier tournée vers le plateau re which is in contact with the face of the spring diaphragm remote from the thrust plate but also a plurality of retaining members connected to the part of the casing forming a pivot, which pass through the spring diaphragm and come into contact with the face of this last turn towards the plateau
de poussée.thrust.
L'invention a principalement pour objet de réaliser The main object of the invention is to realize
un dispositif d'embrayage du même type, mais d'une concep- a clutch device of the same type, but of a design
tion plus simple et d'un coût de fabrication moins élevé. simpler and lower manufacturing cost.
Elle a en outre pour objet de réaliser un dispositif d'em- It also aims to provide an em-
brayage ayant une plus grande sécurité de fonctionnement. clutch with greater operational safety.
A cet effet, dans le dispositif d'embrayage selon l'invention, les moyens de pivotement sont conformés de To this end, in the clutch device according to the invention, the pivoting means are shaped
façon à être en contact uniquement avec la face du dia- so as to be in contact only with the face of the dia-
phragme-ressort qui est éloignée du plateau de poussée En spring sentence which is far from the thrust plate
outre, les caractéristiques respectives du diaphragme-res- in addition, the respective characteristics of the diaphragm-res-
sort et des moyens qui sollicitent le plateau de poussée fate and means which act on the thrust plate
vers ce dernier sont telles que la partie radialement in- towards the latter are such that the radially in-
termédiaire du diaphragme-ressort est maintenue en contact spring diaphragm is kept in contact
avec les moyens de pivotement lorsque sa partie radiale- with the pivoting means when its radial part-
ment intérieure est en position de débrayage De cette fa- Inner position is in the disengaged position.
çon, les moyens de pivotement sont beaucoup moins compli- lesson, the pivoting means are much less complicated
qués Il faut considérer que dans le dispositif d 4 embraya- It must be borne in mind that in the clutch system 4
ge connu de ce type, le positionnement du diaphragme-res- ge known of this type, the positioning of the diaphragm-res-
sort entre les organes de pivotement opposés est une opé- goes out between the opposite pivoting members is an operation
ration très minutieuse, d'autant plus qu'il faut éviter toute course à vide du diaphragme-ressort entre les moyens very careful ration, all the more so as to avoid any idle stroke of the spring diaphragm between the means
de pivotement opposés Il faut en outre que le diaphragme- opposite swivel The diaphragm must also
ressort soit supporté entre ces derniers pour éviter toute spring be supported between them to avoid any
usure pendant la durée du dispositif d'embrayage et obte- wear and tear over the life of the clutch and
nir ainsi une grande sécurité de fonctionnement. thus provide great operational safety.
Diverses réalisations de moyens de pivotement sont Various embodiments of pivoting means are
connues par la description qui en est faite par exemple known by the description which is made for example
dans le brevet allemand 17 75 116 et dans les demandes de in German patent 17 75 116 and in the applications for
brevet en RFA DE-AS 20 29 334 et DE-AS 21 32 730. patent in FRG DE-AS 20 29 334 and DE-AS 21 32 730.
Dans une forme d'exécution plus élaborée de l'inven- In a more elaborate embodiment of the invention
tion, les caractéristiques respectives du diaphragme-res- tion, the respective characteristics of the diaphragm-res-
sort et des moyens qui sollicitent le plateau de poussée fate and means which act on the thrust plate
sont telles que le diaphragme-ressort est maintenu en con- are such that the spring diaphragm is held in con-
tact avec les moyens de pivotement pendant une partie de la course axiale de la partie radialement intérieure de ce dernier adjacente à la position de débrayage de la dite partie De préférence, le diaphragme-ressort est maintenu en contact avec les moyens de pivotement pendant toute la course axiale de sa partie radialement intérieure, entre la position d'embrayage et la position de débrayage de tact with the pivoting means during part of the axial stroke of the radially inner part of the latter adjacent to the declutching position of said part Preferably, the spring diaphragm is kept in contact with the pivoting means throughout axial travel of its radially inner part, between the clutch position and the declutching position of
cette partie.this part.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à 1 ' In any case, the invention will be well understood from 1 '
aide de la description qui suit, en référence au dessin using the following description, with reference to the drawing
schématique annexé, représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de ce dispositif: Fig 1 est une vue en coupe axiale d'un dispositif d'embrayage connu, du type de celui décrit dans le brevet allemand NI 27 58 733, à l'état embrayé; schematic annexed, representing, by way of nonlimiting examples, several embodiments of this device: Fig 1 is an axial sectional view of a known clutch device, of the type described in German patent NI 27 58,733, in the engaged state;
Fig 2 est une vue similaire à celle de fig 1, re- Fig 2 is a view similar to that of fig 1, re-
présentant le même dispositif d'embrayage à l'état débrayé; Fig 3 est une vue en coupe axiale du dispositif d' embrayage selon l'invention, a l'état embrayé; having the same clutch device in the disengaged state; Fig 3 is an axial sectional view of the clutch device according to the invention, in the engaged state;
Fig 4 est une vue similaire à celle de fig 3, re- Fig 4 is a view similar to that of fig 3, re-
présentant le même dispositif d'embrayage à l'état débrayé; having the same clutch device in the disengaged state;
Fig 5 est une vue en coupe plus détaillée du dis- Fig 5 is a more detailed sectional view of the dis-
positif d'embrayage selon l'invention, représentant une première forme d'exécution des moyens de sollicitation du plateau de poussée; positive clutch according to the invention, representing a first embodiment of the biasing means of the thrust plate;
Fig 6 est une vue de côté et partiellement en cou- Fig 6 is a side view and partially in section
pe, suivant la flèche A de fig 5; Fig 7 est une vue similaire à celle de fig 5, pe, along arrow A of fig 5; Fig 7 is a view similar to that of fig 5,
mais représentant une deuxième forme d'exécution des moy- but representing a second embodiment of the means
ens de sollicitation du plateau de poussée; Fig 8 est une vue de côté similaire à celle de fig 6, mais représentant le dispositif selon l'invention stressing plate for the thrust plate; Fig 8 is a side view similar to that of fig 6, but showing the device according to the invention
avec une troisième forme d'exécution des moyens de sollici- with a third embodiment of the biasing means
tation du plateau de poussée; Fig 9 est une vue de côté similaire à celle de fig 6, mais représentant le dispositif selon l'invention tation of the thrust plate; Fig 9 is a side view similar to that of fig 6, but showing the device according to the invention
avec une quatrième forme d'exécution des moyens de sollici- with a fourth embodiment of the biasing means
tation du plateau de poussée;tation of the thrust plate;
Fig 10 est un graphique représentant la force é- Fig 10 is a graph showing the force é-
lastique P du ressort qui s'oppose au déplacement axial de la partie radialement intérieure du diaphragme-ressort et elastic P of the spring which opposes the axial displacement of the radially inner part of the spring diaphragm and
la force F des moyens de sollicitation du plateau de pous- the force F of the biasing plate biasing means
sée en fonction de la position axiale de la partie radia- based on the axial position of the radiating part
lement extérieure du diaphragme-ressort. the outer diaphragm spring.
Les figures 1 et 2 représentent chacune la moitié Figures 1 and 2 each represent half
supérieure d'une vue en coupe axiale d'un dispositif d'em- top view of an axial section of an em-
brayage à diaphragme-ressort de type connu Dans la figure diaphragm spring clutch of known type In the figure
1, le dispositif d'embrayage est représenté à l'état em- 1, the clutch device is shown in the em-
brayé Le carter l est lié rigidement à un disque moteur ou volant d'inertie 5 et entoure le disque d'embrayage 12 brayé The casing l is rigidly linked to a motor disc or flywheel 5 and surrounds the clutch disc 12
muni de garnitures 6, le plateau de poussée 2 et le dia- fitted with seals 6, the thrust plate 2 and the dia-
phragme-ressort 1 Le disque d'embrayage 12 est solidaire en rotation de l'arbre de sortie 13 Le volant 5 est, de son côté, solidaire en rotation de l'arbre d'entrée ou vi- lebrequin 14 Le diaphragme-ressort 1 est soumis à une tension initiale, de sorte qu'il a tendance à devenir plus spring diaphragm 1 The clutch disc 12 is integral in rotation with the output shaft 13 The flywheel 5 is, in turn, integral in rotation with the input shaft or crankshaft 14 The spring diaphragm 1 is under initial tension, so it tends to become more
conique qu'à l'état démonté du dispositif La partie ra- conical that in the disassembled state of the device The ra-
dialement extérieure du diaphragme-ressort prend appui external dialing of the diaphragm-spring is supported
contre le plateau 2 le long d'une circonférence de diamè- against the plate 2 along a circumference of diameter
tre D La partie radialement intermédiaire de ce même dia- tre D The radially intermediate part of this same diameter
phragme-ressort s'appuie sur une nervure circulaire 3 b du carter 3 le long d'une circonférence de diamètre d Il en résulte que deux forces opposées A et B agissent sur le diaphragme-ressort 1, forces qui sont d'égale grandeur, spring diaphragm rests on a circular rib 3 b of the casing 3 along a circumference of diameter d It follows that two opposite forces A and B act on the diaphragm spring 1, forces which are of equal size,
mais de sens opposés.but in opposite directions.
En outre, des ressorts de rappel 7, qui constituent les moyens de sollicitation du plateau, sont répartis sur la périphérie du dispositif d'embrayage; ces ressorts sont accrochés par une de leurs extrémités au volant moteur 5 et, par leur autre extrémité, au plateau 2 et ils exercent In addition, return springs 7, which constitute the biasing means of the plate, are distributed over the periphery of the clutch device; these springs are hooked by one of their ends to the flywheel 5 and, by their other end, to the plate 2 and they exert
sur ce dernier une force F Le plateau 2 est soumis en ou- on the latter a force F The plate 2 is subjected in or
tre à une force C, qui représente la force de serrage des garnitures de friction 6 entre le volant moteur 5 et le plateau de poussée 2 Le diaphragme-ressort 1 présente aussi des languettes élastiques 4, qui s'étendent vers 1 ' intérieur dans le sens radial et définissent une partie radialement intérieure du diaphragme-ressort Un mécanisme de débrayage R agit sur ces languettes 4 A l'état embrayé représenté à la figure 1, le mécanisme R n'exerce aucune force sur les languettes 4 Pour mieux comprendre comment fonctionne un tel dispositif, voici l'ordre de grandeur be at a force C, which represents the clamping force of the friction linings 6 between the flywheel 5 and the thrust plate 2 The spring diaphragm 1 also has elastic tongues 4, which extend inwards in the radial direction and define a radially inner part of the spring diaphragm A declutching mechanism R acts on these tongues 4 In the engaged state shown in FIG. 1, the mechanism R exerts no force on the tongues 4 To better understand how it works such a device, here is the order of magnitude
des forces qui entrent en jeu: on attribuera aux deux for- forces that come into play: we will attribute to the two
ces A et B une grandeur de 3800 N, les ressorts 7 pris en- these A and B a size of 3800 N, the springs 7 taken
semble ont une force totale de 300 N et la force C de ser- seems to have a total force of 300 N and the force C of ser-
rage est de 3500 No Ainsi, les deux forces d'appui A et B rage is 3500 No Thus, the two support forces A and B
sont de sens opposés et d'égale grandeur; la force de ser- are of opposite directions and of equal size; the strength of
rage appliquée entre le plateau 2 et le volant v est égale à la force entre le diaphragme-ressort 1 et le plateau ( 3800 N) diminuée de la force E ( 300 N) des ressorts de rappel 7, cette force C est donc égale à 3500 N. Le dispositif d'embrayage qui vient d'être décrit est représenté à l'état débrayé à la figure 2 Dans cette figure, on peut voir que le disque d'embrayage 12 et ses garnitures 6 ne sont plus en contact avec le plateau 2 et le volant 5 Le mécanisme de débrayage R exerce une force rage applied between the plate 2 and the flywheel v is equal to the force between the diaphragm-spring 1 and the plate (3800 N) minus the force E (300 N) of the return springs 7, this force C is therefore equal to 3500 N. The clutch device which has just been described is shown in the disengaged state in FIG. 2 In this figure, it can be seen that the clutch disc 12 and its linings 6 are no longer in contact with the plate 2 and the flywheel 5 The declutching mechanism R exerts a force
P sur les extrémités radialement intérieures des languet- P on the radially inner ends of the tongues-
tes 4 du diaphragme-ressort 1 On attribuera à cette force P une grandeur de 1250 N Pendant que la force P s'établit, le couple intérieur du diaphragme-ressort 1 diminue, en même temps la force de butée entre ce dernier et le carter 2 dans la zone de diamètre d est réduite et, à partir de l'équilibre des couples, le diaphragme-ressort 1 change de point d'appui et il prend maintenant appui contre le côté tes 4 of the diaphragm-spring 1 This force P will be assigned a magnitude of 1250 N While the force P is established, the internal torque of the diaphragm-spring 1 decreases, at the same time the abutment force between the latter and the casing 2 in the zone of diameter d is reduced and, from the balance of the torques, the diaphragm-spring 1 changes point of support and it now takes support against the side
opposé d'une bague de fil 26 supportée par des rivets 27. opposite of a wire ring 26 supported by rivets 27.
La force d'appui B agit maintenant dans le sens inverse de celui dans lequel elle s'exerçait à la figure 1 et, dans l'exemple décrit ici, elle a une grandeur de 950 N La force d'appui A conserve le même sens, mais elle n'a plus qu'une grandeur égale à celle de la force des ressorts de rappel 7, soit 300 N Un équilibre de forces intervient The support force B now acts in the opposite direction to that in which it was exerted in FIG. 1 and, in the example described here, it has a magnitude of 950 N The support force A retains the same direction , but it only has a magnitude equal to that of the force of the return springs 7, i.e. 300 N A balance of forces occurs
donc aussi à l'état débrayé, les deux forces A et B agis- therefore also in the disengaged state, the two forces A and B act
sant du même côté sur le diaphragme-ressort 1 et étant en- on the same side on the spring diaphragm 1 and being
semble d'une grandeur égale à celle de la force de débraya- seems of a magnitude equal to that of the declutching force
ge P, qui agit sur le côté opposé Ainsi, dans cette cons- ge P, which acts on the opposite side So, in this cons-
truction connue de diaphragmes-ressorts, il est nécessaire que ces derniers soient supportés des deux côtés dans la known truction of diaphragms-springs, it is necessary that these are supported on both sides in the
zone circulaire de pivotement sur le carter 3, zone de dia- circular pivot zone on the casing 3, diameter zone
mètre d Non seulement ce double support nécessite un nom- meter d Not only does this double support require a name-
bre considérable de pièces individuelles, l'emplacement considerable bre of individual pieces, location
pour ces pièces dans le carter et dans le diaphragne-res- for these parts in the housing and in the diaphragm-res-
sort et des frais élevés pour leur montage, mais il existe en outre un problème d'usure du diaphragme-ressort dans sa fate and high costs for their assembly, but there is also a problem of wear of the spring diaphragm in its
zone de pivotement, usure qui a pour conséquence une cour- pivoting area, wear which results in a run-
se à vide, à déduire de la course de débrayage. empty, to be deducted from the declutching stroke.
Les figures 3 et 4 illustrent la construction de principe du dispositif d'embrayage à diaphragme-ressort selon l'invention On supposera que les conditions sont les mêmes que dans le dispositif décrit en référence aux FIGS. 3 and 4 illustrate the principle construction of the diaphragm-spring clutch device according to the invention It will be assumed that the conditions are the same as in the device described with reference to
figures 1 et 2, c'est-à-dire que les dimensions sont sen- Figures 1 and 2, i.e. the dimensions are felt
siblement identiques et qu'il faut fournir la même force d'application de la pression au niveau des garnitures du disque d'embrayage On se rend compte immédiatement que le diaphragme-ressort 1 ne fait que prendre appui contre le carter 3; aucun autre élément de support, de quelque nature que ce soit, n'est prévu dans la zone de diamètre similarly identical and it is necessary to provide the same force for applying pressure to the linings of the clutch disc. We immediately realize that the diaphragm-spring 1 only bears against the casing 3; no other support element of any kind is provided in the diameter area
d sur la face opposée du diaphragme-ressort A l'état em- d on the opposite side of the spring diaphragm In the em-
brayé du dispositif, le diaphragme-ressort 1 s'appuie con- disconnected from the device, the spring diaphragm 1 is supported
tre le plateau de poussée 2 le long d'une circonférence de diamètre D et sur le carter 3 le long d'une circonférence tre the thrust plate 2 along a circumference of diameter D and on the casing 3 along a circumference
de diamètre d Les forces A et B, qui agissent sur le dia- in diameter d The forces A and B, which act on the dia-
phragme-ressort 1 sont, ici aussi, de sens opposés et d' égale grandeur, mais elles sont plus grandes que dans le dispositif connut environ 5000 N La force totale F des ressorts de rappel 7 est aussi-nettement plus grande; elle spring sentences 1 are here also of opposite directions and of equal size, but they are larger than in the known device about 5000 N The total force F of the return springs 7 is also-significantly greater; she
est en l'occurrence de 1500 N Comme cette force F se dé- in this case is 1500 N As this force F is
duit de la force d'application de la pression C, cette dernière est égale à 3500 N, soit la différence entre la from the force of application of pressure C, the latter is equal to 3500 N, the difference between the
force A et la force F Cette force est donc de même gran- force A and force F This force is therefore the same
deur que dans le dispositif connu A l'état débrayé, la force de débrayage Pl d'une grandeur de 1250 N, fournie par le mécanisme de débrayage (non représenté), agit ici deur that in the known device In the disengaged state, the declutching force Pl of a magnitude of 1250 N, provided by the declutching mechanism (not shown), acts here
aussi sur l'extrémité intérieure de chaque languette élas- also on the inner end of each elastic tab-
tique 4 Sous l'effet de cette force P le diaphragme- tick 4 Under the effect of this force P the diaphragm-
ressort 1 bascule sur le carter i le long d'une circonfé- spring 1 rocking on the casing i along a circumference
rence de diamètre d, de sorte que le disque 12 et ses gar- diameter d, so that the disc 12 and its gar-
nitures de friction 6 sont libérés, étant donné que le couple intérieur du diaphragme-ressort a diminué et que friction nitrides 6 are released, since the internal torque of the diaphragm-spring has decreased and
le plateau est maintenu constamment appliqué contre celui- the plate is kept constantly applied against it
ci par la force F des ressorts de rappel 7 La force A ex- ci by the force F of the return springs 7 The force A ex-
ercée par le plateau 2 sur le diaphragme-ressort lcorres- drilled by the plate 2 on the diaphragm-spring lcorres-
pond à la force F des ressorts de rappel 7, au niveau de 1500 N Il résulte de la différence entre la force A et la force de débrayage P une force de butée B d'un niveau de pond to the force F of the return springs 7, at the level of 1500 N It results from the difference between the force A and the release force P a stop force B of a level of
250 N, avec laquelle le diaphragme-ressort 1, à l'état dé- 250 N, with which the diaphragm spring 1, in the de-
brayé, s'appuie constamment sur le carter 32 On peut ainsi supprimer, sans les remplacer, tous les moyens de support sur le côté gauche du diaphragme-ressort On est assuré locked, constantly leans on the housing 32 We can thus remove, without replacing them, all the support means on the left side of the diaphragm-spring We are assured
que dans tous les états du dispositif au cours de son fonc- that in all states of the device during its operation
tionnement, le diaphragme-ressort, sous l'effet des forces qui agissent sur lui, s'appuie contre le carter 3 A cet égard, il convient de signaler que dans la construction connue, le bras de levier a (fig 2) est un facteur décisif pour que le couple intérieur du diaphragme-ressort soit tition, the diaphragm spring, under the effect of the forces which act on it, presses against the casing 3 In this regard, it should be noted that in the known construction, the lever arm a (fig 2) is a decisive factor for the internal torque of the diaphragm-spring to be
vaincu par la force de débrayage P tandis que dans le dis- defeated by the declutching force P while in the dis-
positif selon l'invention, c'est le bras de levier b (fig. 4) qui est le facteur décisif, lequel, en raison de sa plus grande longueur, permet d'amener le dispositif à I' positive according to the invention, it is the lever arm b (fig. 4) which is the decisive factor, which, because of its greater length, makes it possible to bring the device to I '
état débrayé avec la même force P même avec le diaphrag- disengaged state with the same force P even with the diaphragm
me-ressort renforcé, la force P pouvant vaincre le couple reinforced spring, force P being able to overcome the couple
intérieur de ce dernier Les relations de la course de dé- interior of the latter The relations of the race of
brayage restent les mêmes aux figures 3 et 4 qu'aux figu- clutch remain the same in Figures 3 and 4 as in fig-
res 1 et 2, étant donné que dans les deux cas le diaphrag- res 1 and 2, since in both cases the diaphragm
me-ressort 1 bascule sur une circonférence de diamètre d. me-spring 1 rocker on a circumference of diameter d.
Le fait que pendant l'opération de débrayage, dans toutes les conditions de fonctionnement, la force A exercée par le plateau sur le diaphragmeressort est, par suite de la force plus grande des ressorts 7, supérieure à la force de débrayage P garantit que le diaphragme-ressort 1 repose librement sur le carter l le long d'une circonférence de The fact that during the declutching operation, under all operating conditions, the force A exerted by the plate on the diaphragm spring is, due to the greater force of the springs 7, greater than the declutching force P guarantees that the diaphragm-spring 1 rests freely on the casing l along a circumference of
diamètre d Contrairement à ce qui se passe dans le dispo- diameter d Contrary to what happens in the dispo-
sitif connu, il est donc possible, en augmentant la force known sitive, so it is possible, by increasing the strength
F des ressorts Z de 300 N à 1500 N, environ, et en augmen- F of springs Z from 300 N to 1500 N, approximately, and increasing
tant la tension initiale du diaphragme-ressort 1 d'environ as the initial tension of the diaphragm-spring 1 of approximately
%, de 3800 N à 5000 N, environ, de garantir un appui u- %, from 3800 N to 5000 N, approximately, to guarantee u-
nilatéral du diaphragme-ressort sur le carter d'embrayage side of the spring diaphragm on the clutch housing
2 même au cours du débrayage et donc de supprimer les ri- 2 even during declutching and therefore to remove the ri-
vets 27 et la bague 26, sans les remplacer par des équiva- vets 27 and ring 26, without replacing them with equiva-
lents. Dans la forme d'exécution représentée aux figures 5 slow. In the embodiment shown in Figures 5
et 6, les ressorts de rappel 8 ont la forme de ressorts- and 6, the return springs 8 have the form of springs-
lames approximativement tangentiels, qui, d'une part, sont fixés à des nez 16 du plateau de poussée 2 et, d'autre approximately tangential blades, which, on the one hand, are fixed to noses 16 of the thrust plate 2 and, on the other hand
part, s'appuient élastiquement contre le volant moteur 5. hand, rest elastically against the flywheel 5.
Ces ressorts de rappel 8 fournissent toute la force F avec l'ordre de grandeur indiqué en référence aux figures 3 et 4 La solidarisation en rotation du plateau 2 et du carter These return springs 8 provide all the force F with the order of magnitude indicated with reference to FIGS. 3 and 4 The joining in rotation of the plate 2 and the casing
j est, en l'occurrence, assurée par les-nez 16, qui, sail- j is, in this case, provided by the noses 16, which, sail-
lant radialement vers l'extérieur, pénètrent dans des ou- radially outward, penetrate into or-
vertures correspondantes 18 du carter 3 et sont guidés corresponding grooves 18 of the casing 3 and are guided
dans ces ouvertures.in these openings.
La forme d'exécution représentée à la figure 7 est The embodiment shown in Figure 7 is
similaire aux deux précédentes, mais dans ce cas les res- similar to the previous two, but in this case the
sorts de rappel 9 ont la forme de ressorts hélicoïdaux recall spells 9 are in the form of coil springs
travaillant en compression Ici aussi, ces ressorts s'ap- working in compression Here too, these springs are
puient, d'une part, sur le volant moteur 5 et, de l'autre, sur des nez 16 du plateau de poussée 2, nez qui pénètrent dans des ouvertures 18 du carter 3 Il va de soi qu'il est également possible d'assurer la solidarisation en rotation du plateau et du carter à l'aide d'autres éléments, par exemple au moyen de ressorts-lames radiaux ou tangentiels traditionnels, bien connus du spécialiste de ce secteur draws, on the one hand, on the flywheel 5 and, on the other, on noses 16 of the thrust plate 2, noses which penetrate into openings 18 of the casing 3 It goes without saying that it is also possible to '' securing in rotation the plate and the housing using other elements, for example by means of traditional radial or tangential leaf springs, well known to the specialist in this sector
technique.technical.
La figure 8 montre un dispositif d'embrayage a dia- Figure 8 shows a clutch system
phragme-ressort vu dans le sens de la flèche A à la figure Cette vue montre partiellement le carter 3 et le pla- spring sentence seen in the direction of arrow A in the figure This view partially shows the casing 3 and the plate
teau 2 Ils sont solidarisés en rotation au moyen de plu- sheet 2 They are secured in rotation by means of
sieurs ressorts-lames tangentiels 11 répartis à la péri- 11 tangential leaf springs 11 distributed on the peri
phérie Ces ressorts-lames 11 sont, en l'occurrence, lo- These springs 11 are, in this case, lo-
gés dans une partie en retrait 15 de la paroi du carter 3 et ils sont fixés par des rivets, d'une part, au carter 3 et, d'autre part, à des nez 17 du plateau 2, nez qui s' étendent radialement dans les parties en retrait 15 Les rivets 20, qui servent à fixer les ressorts-lames Il sur les nez 17 sont prolongés, leur prolongement s'étendant vers l'opposé du volant moteur (non représenté), pénétrant à travers une ouverture 22 dans la partie en retrait 15 du located in a recessed part 15 of the wall of the casing 3 and they are fixed by rivets, on the one hand, to the casing 3 and, on the other hand, to the noses 17 of the plate 2, noses which extend radially in the recessed parts 15 The rivets 20, which serve to fix the leaf springs II on the noses 17 are extended, their extension extending opposite the flywheel (not shown), penetrating through an opening 22 in the recessed part 15 of the
carter 3 et étant muni d'une tête 19, de sorte qu'un res- casing 3 and being provided with a head 19, so that a res-
sort de rappel 10 en forme de rondelle élastique peut être interposé entre cette tête 19 de chaque rivet et une bride return spell 10 in the form of an elastic washer can be interposed between this head 19 of each rivet and a flange
définie par la partie en retrait 1 Ces ressorts de rap- defined by the recessed part 1 These return springs
pel 10 fournissent la force F avec l'ordre de grandeur dont il est parlé en référence aux figures 3 et 4 Cette pel 10 provide the force F with the order of magnitude of which it is spoken with reference to Figures 3 and 4 This
force P peut aussi être fournie en partie par les ressorts- force P can also be supplied in part by the springs-
lames tangentiels 11 Cette forme d'exécution est intéres- tangential blades 11 This embodiment is interesting
sante par la simplicité du montage et la possibilité de modifier la force élastique désirée en utilisant divers health by the simplicity of the assembly and the possibility of modifying the desired elastic force by using various
ressorts de rappel 10 ou en modifiant leur nombre. return springs 10 or by changing their number.
La figure 9 montre un agencement similaire à celui Figure 9 shows an arrangement similar to that
qui vient d'être décrit en référence à la figure 8 La so- which has just been described with reference to FIG. 8 The so-
lidarisation en rotation du plateau 2 et du carter 3 est assurée par des ressorts-lames tangentiels 11, qui relient le dit carter à a des nez 17 du plateau Des rivets creux 21 sont fixés aux nez 17 Ils ont chacun un prolongement qui s'étend en direction du volant moteur Ils traversent des ouvertures appropriées 24 dans des brides 25 du carter, de sorte que des rondelles élastiques tronconiques, qui the rotation of the plate 2 and the casing 3 is ensured by tangential leaf springs 11, which connect the said casing to the noses 17 of the plate Hollow rivets 21 are fixed to the noses 17 They each have an extension which extends towards the flywheel They pass through suitable openings 24 in flanges 25 of the casing, so that frustoconical elastic washers, which
constituent les ressorts de rappel 10 et sont disposées en- constitute the return springs 10 and are arranged in-
tre les ressorts-lames tangentiels 11 et les brides M peu- be the tangential leaf springs 11 and the flanges M may
vent produire la force F avec l'ordre de grandeur dont il est parlé en référence aux figures 3 et 4 Ici aussi, la force F peut être fournie par les ressorts de rappel 10 wind produce the force F with the order of magnitude of which it is spoken with reference to Figures 3 and 4 Here too, the force F can be provided by the return springs 10
seuls, ou en partie par ces ressorts de rappel et en par- alone, or in part by these return springs and in part
tie par les ressorts-lames tangentiels 11. tied by tangential leaf springs 11.
Il est évidemment possible, en principe, de se pas- It is obviously possible, in principle, to pass-
ser des ressorts supplémentaires et de conformer les res- use additional springs and comply with the
sorts-lames tangentiels de façon qu'ils fournissent à eux tangential blade spells so that they provide to them
seuls la force F relativement élevée Il faut alors utili- only the relatively high force F It is then necessary to use
ser des ressorts multilames.use multi-leaf springs.
La figure 10 montre sous forme de graphique la va- Figure 10 shows graphically the value of
riation des forces F et P en fonction du déplacement axial du plateau de poussée La courbe illustrant la variation il riation of forces F and P as a function of the axial displacement of the thrust plate The curve illustrating the variation there
de la force de débrayage P correspond à celle des diaphrag- of the declutching force P corresponds to that of the diaphragms
mes-ressorts ou des rondelles élastiques tronconiques de type courant Dans ce graphique, x représente la distance entre le plateau 2 et le volant moteur 5, x 1 représente la grandeur de cette distance lorsque le dispositif est à I' état embrayé (fig 3) et que les garnitures 6, neuves, ont toute leur épaisseur x 2 représente la grandeur de cette distance lorsque le dispositif est à l'état embrayé et que mes-springs or tapered elastic washers of the current type In this graph, x represents the distance between the plate 2 and the flywheel 5, x 1 represents the magnitude of this distance when the device is in the engaged state (fig 3) and that the linings 6, new, have their entire thickness x 2 represents the magnitude of this distance when the device is in the engaged state and that
les garnitures 6 ont atteint, par usure, l'épaisseur mini- the linings 6 have reached, through wear, the minimum thickness
male admissible, et x représente la grandeur de cette dis- admissible male, and x represents the size of this dis-
tance lorsque le dispositif est à l'état débrayé Il res- when the device is in the disengaged state It remains
sort de la figure 10 que lorsque l'épaisseur des garnitu- emerges from FIG. 10 only when the thickness of the linings
res diminue, la force de débrayage P augmente, ce qu'on res decreases, the release force P increases, which
peut considérer comme un aspect favorable du dispositif. can consider as a favorable aspect of the device.
On peut noter aussi à la figure 10 que la force F des res- It can also be noted in Figure 10 that the force F of the res-
sorts de rappel 7 est toujours supérieure à la force de recall spells 7 is always greater than the strength of
débrayage P, la différence étant sensiblement constante en- declutching P, the difference being substantially constant between-
tre x 2 et M, de sorte que le diaphragme-ressort est, de façon sûre, maintenu en contact avec le carter sans usure tre x 2 and M, so that the spring diaphragm is securely held in contact with the housing without wear
excessive.excessive.
A la figure 3, 5 a désigne la face de contact du vo- In FIG. 3, 5 a designates the contact face of the
lant moteur, 2 a désigne une face de contact du plateau de poussée, 6 a désigne une première face de contact du disque d'embrayage et 6 b désigne une seconde face de contact de ce disque 3 a désigne une partie portant pivot du carter 2, tandis que 3 b désigne une nervure circulaire qui fait fonction de pivot A la figure 3, le ressort de rappel 7 the engine, 2 a denotes a contact face of the thrust plate, 6 a denotes a first contact face of the clutch disc and 6 b denotes a second contact face of this disc 3 a denotes a pivot bearing part of the casing 2 , while 3 b denotes a circular rib which acts as a pivot In FIG. 3, the return spring 7
définit les moyens qui sollicitent le plateau de poussée. defines the means which act on the thrust plate.
La force de débrayage P à la figure 4 correspond aux forces The declutching force P in FIG. 4 corresponds to the forces
élastiques qui s'opposent au déplacement axial des languet- elastic which oppose the axial displacement of the tongues-
tes 4 de la position représentée à la figure 3 à celle re- tes 4 from the position shown in Figure 3 to that re-
produite à la figure 4.produced in Figure 4.
Comme il va de soi et comme il ressort de ce qui As is obvious and as is clear from what
précèdes l'invention ne se limite pas aux formes d'exécu- the invention is not limited to the forms of execution
tion qui viennent d'être décrites à titre d'exemples seu- tion which have just been described by way of example only.
lement; elle en embrasse, au contraire, toutes les varian- lement; on the contrary, it embraces all the varian-
*tes de réalisation.* your achievement.
Claims (23)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813118385 DE3118385A1 (en) | 1981-05-09 | 1981-05-09 | DIAPHRAGM SPRING COUPLING |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2505426A1 true FR2505426A1 (en) | 1982-11-12 |
Family
ID=6131845
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8208026A Withdrawn FR2505426A1 (en) | 1981-05-09 | 1982-05-04 | CLUTCH DEVICE |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
BR (1) | BR8202666A (en) |
DE (1) | DE3118385A1 (en) |
FR (1) | FR2505426A1 (en) |
GB (1) | GB2098287A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2825433A1 (en) * | 2001-06-01 | 2002-12-06 | Zf Sachs Ag | PRESSURE PLATE ASSEMBLY FOR A CLUTCH |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58157030U (en) * | 1982-04-15 | 1983-10-20 | 株式会社大金製作所 | clutch cover assembly |
DE3329039A1 (en) * | 1983-08-11 | 1985-02-28 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | PRESSURE FRICTION CLUTCH WITHOUT REPLACING THE DIAPHRAGM SPRING |
FR2564547B1 (en) * | 1984-05-18 | 1990-08-31 | Valeo | CLUTCH MECHANISM WITH AXIAL RETENTION OF A PRESSURE PLATE. |
DE3990871T1 (en) * | 1988-08-09 | 1990-08-30 | Daikin Mfg Co Ltd | TRAIN CLUTCH |
FR2667662B1 (en) * | 1990-10-05 | 1995-04-28 | Valeo | CLUTCH MECHANISM, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE. |
US5392888A (en) * | 1992-03-24 | 1995-02-28 | Kabushiki Kaisha Daikin Seisakusho | Modular clutch construction |
FR2742500B1 (en) * | 1995-12-13 | 1998-01-16 | Valeo | CLUTCH WITH ELASTIC RETURN BODIES, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE |
EP0882902A1 (en) * | 1997-06-06 | 1998-12-09 | Ford-Werke Aktiengesellschaft | Anti-vibration device for a friction clutch diaphragm |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2064450A (en) * | 1932-04-04 | 1936-12-15 | W C Lipe Inc | Clutch |
GB527184A (en) * | 1939-04-03 | 1940-10-03 | William Windley Constantine | Improvements in friction clutches |
GB531214A (en) * | 1939-07-14 | 1940-12-31 | Gen Motors Corp | Improvements in clutches |
FR2146722A5 (en) * | 1971-07-20 | 1973-03-02 | Fichtel & Sachs Ag |
-
1981
- 1981-05-09 DE DE19813118385 patent/DE3118385A1/en not_active Withdrawn
-
1982
- 1982-04-30 GB GB8212662A patent/GB2098287A/en not_active Withdrawn
- 1982-05-04 FR FR8208026A patent/FR2505426A1/en not_active Withdrawn
- 1982-05-07 BR BR8202666A patent/BR8202666A/en unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2064450A (en) * | 1932-04-04 | 1936-12-15 | W C Lipe Inc | Clutch |
GB527184A (en) * | 1939-04-03 | 1940-10-03 | William Windley Constantine | Improvements in friction clutches |
GB531214A (en) * | 1939-07-14 | 1940-12-31 | Gen Motors Corp | Improvements in clutches |
FR2146722A5 (en) * | 1971-07-20 | 1973-03-02 | Fichtel & Sachs Ag |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2825433A1 (en) * | 2001-06-01 | 2002-12-06 | Zf Sachs Ag | PRESSURE PLATE ASSEMBLY FOR A CLUTCH |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR8202666A (en) | 1983-04-19 |
DE3118385A1 (en) | 1982-12-30 |
GB2098287A (en) | 1982-11-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2725487A1 (en) | WEAR COMPENSATION FRICTION CLUTCH | |
EP0015204A1 (en) | Torsional vibration damper, particularly clutch plate for motor vehicle | |
FR2693522A1 (en) | Clutch group. | |
FR2699247A1 (en) | Mechanism to compensate for jolts in rotation, especially in internal combustion engines. | |
FR2516622A1 (en) | PULLEY OF VARIATOR SPEED | |
FR2555094A1 (en) | CHAINSAW ENGINE SAW COMPRISING A LUBRICATING PUMP DRIVE WHEEL REMOVABLELY CONNECTED TO THE CLUTCH DRUM | |
FR2959547A1 (en) | DECOUPLING PULLEY. | |
FR2505426A1 (en) | CLUTCH DEVICE | |
FR2562618A1 (en) | FRICTION DISC CLUTCH FOR MOTOR VEHICLE | |
FR2745870A1 (en) | FRICTION CLUTCH | |
FR2585097A1 (en) | CLUTCH MECHANISM | |
FR2710710A1 (en) | Shock absorber of torsional oscillations. | |
FR2756892A1 (en) | LOW-CLUTCH FRICTION CLUTCH | |
FR2554892A1 (en) | Engine torque fluctuation damper | |
WO2000028229A1 (en) | Friction clutch with wear take-up device for friction linings, in particular for motor vehicle, provided with means indicating degree of said wear | |
FR2816686A1 (en) | Torsional vibration damper for vehicle clutch comprises web and support which rotate about common axis and are connected by springs held in position circumferentially by lugs on web and support and radially by guide ring | |
FR2812918A1 (en) | Coupling of lever to hydraulic clutch cylinder piston comprises rigid rod which penetrates piston recess and fixed to recess by ball joint via insert and is locked relative to piston by stop and washer | |
FR2663097A1 (en) | TWO MASS STEERING WHEEL BETWEEN A COMBUSTION ENGINE AND A GEARBOX. | |
FR2591692A1 (en) | DAMPER FOR A DIAPHRAGM SPRING IN A CLUTCH | |
FR2586073A1 (en) | TORSION SHOCK ABSORBER FOR CLUTCH DISC | |
FR2753759A1 (en) | PRESSURE PLATE ARRANGEMENT FOR WEAR COMPENSATION FRICTION CLUTCH | |
FR2598477A1 (en) | SPEED DRIVE PULLEY AND SPEED DRIVE INCORPORATING SUCH PULLEY. | |
FR2763107A1 (en) | FRICTION CLUTCH | |
FR2856120A1 (en) | Torque transmitting device for motor vehicle, has secondary inertia steering wheel integrated in rotation with input shaft by diaphragm of clutch which is connected to shaft by vibration damper | |
EP0905410A1 (en) | Elastic damping means, especially for a double mass flywheel and a double mass flywheel equiped with such a means |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |