FR2505222A1 - Finishing cutter for work from thread-cutting lathe - uses support panel opening to site rotary head with flat for cutter mounted over annular guide groove - Google Patents

Finishing cutter for work from thread-cutting lathe - uses support panel opening to site rotary head with flat for cutter mounted over annular guide groove Download PDF

Info

Publication number
FR2505222A1
FR2505222A1 FR8109569A FR8109569A FR2505222A1 FR 2505222 A1 FR2505222 A1 FR 2505222A1 FR 8109569 A FR8109569 A FR 8109569A FR 8109569 A FR8109569 A FR 8109569A FR 2505222 A1 FR2505222 A1 FR 2505222A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
groove
flat
frame
tool holder
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8109569A
Other languages
French (fr)
Inventor
Marcel Guillot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GRP SOUS TRAITANCES
Original Assignee
GRP SOUS TRAITANCES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GRP SOUS TRAITANCES filed Critical GRP SOUS TRAITANCES
Priority to FR8109569A priority Critical patent/FR2505222A1/en
Publication of FR2505222A1 publication Critical patent/FR2505222A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D31/00Shearing machines or shearing devices covered by none or more than one of the groups B23D15/00 - B23D29/00; Combinations of shearing machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D17/00Shearing machines or shearing devices cutting by blades pivoted on a single axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Turning (AREA)

Abstract

The cutter finishes workpieces after treatment by a thread-cutting lathe and cuts off axial waste from an extremity. It uses an opening (3) in a support-frame (1) to locate the head (7) of a rotatable tool holder (4) driven through reduction gearing (6) by a motor (5). A cutting plaquette is mounted on the exposed face of the head which includes a lateral flat and a circular groove (8). The flat cuts across the groove and the frontal frame face (2) with the opening inclined, the plaquette being demountable, extending across the full width of the groove. The support frame may locate the workpiece and the flat may be tangential to the internal groove wall.

Description

MACHINE PERFECTIONNEE POUR LA FINITION DE PIECES AYANT
SUBI UNE OPERATION DE DECOLLETAGE.
IMPROVED MACHINE FOR FINISHING WORKPIECES
HAS BEEN TAKEN OFF.

La présente invention a trait une machine perfectionnée permettant d'effectuer la finition de pièces diverses ayant subi une opération de décolletage. The present invention relates to an improved machine for performing the finishing of various parts having undergone a turning operation.

Le décolletage est une opération bien connue qui consiste exécuter par tournage de petites pièces (axes, vis. Bar turning is a well-known operation which consists of turning small parts (axes, screws.

..) prises dans la barre. Lors de cette opération, il reste souvent dans l'axe de la pièce une petite surépaisseur cylindrique désignée fréquemment par l'expression "téton", expression qui sera utilisée ans la suite de la description...) taken from the bar. During this operation, there often remains in the axis of the part a small cylindrical allowance frequently designated by the expression "nipple", expression which will be used in the rest of the description.

Par suite, se pose le problème de l'élimination de ce têton lors de la finition de la pièce. Consequently, there is the problem of eliminating this pin when the part is finished.

La solution la plus répandue consiste dans la reprise manuelle de la pièce réalisée, ce qui augmente notablement les colts de fabrication. The most widespread solution consists in the manual recovery of the produced part, which notably increases the manufacturing costs.

Pour résoudre ce problème, plusieurs types de machines ont été proposés, ces machines comportant essentiellement un couteau animé d'un mouvement rectiligne alternatif ainsi qu'un élément de guidage permettant de positionner et de maintenir la pièce sur le trajet du couteau qui agit donc à la manière d'une"guillotine".  To solve this problem, several types of machine have been proposed, these machines essentially comprising a knife driven by a reciprocating rectilinear movement as well as a guiding element making it possible to position and maintain the part on the path of the knife which therefore acts to like a "guillotine".

Les appareils proposés ce jour présentent cependant un certain nombre d'inconvénients, notamment par le fait qu'ils exigent des règlages différents en fonction des dimensions et/ou de la forme des pièces à finir. Ainsi, par exemple, il est nécessaire de régler la longueur de la course du couteau en fonction de la grosseur des têtons à éliminer. The devices offered today however have a number of drawbacks, in particular by the fact that they require different settings depending on the dimensions and / or the shape of the parts to be finished. Thus, for example, it is necessary to adjust the length of the knife stroke according to the size of the pins to be removed.

De plus, l'organe de coupe étant animé d'un mouvement alternatif rectiligne, il s'en suit un montage et une commande assez complexe ainsi qu'une usure des pièces en mouvement. In addition, the cutting member being driven by a rectilinear reciprocating movement, it follows a fairly complex assembly and control as well as wear of the moving parts.

Or on a trouvé et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un dispositif de conception simple, d'une grande efficacité et précision qui surmontent les inconvénients des solutions antérieures. Now we have found, and this is what is the subject of the present invention, a device of simple design, of great efficiency and precision which overcomes the drawbacks of the previous solutions.

D'une manière générale, l'invention concerne donc une machine pour la finition de pièces, plus particulière ment de pièces métalliques, ayant subi une opération de décolletage, machine qui comporte en combinaison t
- un bâti support,
- une fenêtre dans la face avant du bâti,
- un organe de coupe qui dans sa course, vient trancher le téton résultant de l'usinage et qui est présent à l'extré- mité de ladite pièce, se caractérisant par le fait
- que l'organe de coupe est monté sur un porte-outil rotatif, passant au travers de la fenêtre du bâti, entrainé d'un mouvement continu par un moteur disposé dans le bâti support, ledit porte-outil rotatif étant constitué essentiellement par un cylindre tronqué qui présente sur sa face supérieure une gorge circulaire, dont les extrémités débouchent librement sur la surface tronquée du cylindre.
In general, the invention therefore relates to a machine for finishing parts, more particularly metal parts, having undergone a bar turning operation, machine which comprises in combination t
- a support frame,
- a window in the front of the frame,
a cutting member which in its course cuts the stud resulting from the machining and which is present at the end of said part, characterized by the fact
- that the cutting member is mounted on a rotary tool holder, passing through the window of the frame, driven in a continuous movement by a motor disposed in the support frame, said rotary tool holder being constituted essentially by a truncated cylinder which has on its upper face a circular groove, the ends of which open freely onto the truncated surface of the cylinder.

Par ailleurs, dans un mode préférentiel de mise en oeuvre de l'invention
- le bâti support présente une surface d'appui plane inclinée,
- l'organe de coupe est monté de manière amovible sur le porte-outil rotatif et présente une arête tranchante s'étendant sur toute la largeur de la gorge,
- la face intérieure de la gorge est continue est pratiquement tangente à la surface tronquée du cylindre, et sert de surface d'appui au téton lors de la coupe,
- des moyens de positionnement de la pièce à finir sont montés sur le bâti support, lesdits moyens de positionnement étant constitués par exemple par un disque présentant des ouvertures de forme et dimension différentes, disque disposé parallèlement à la face d'appui plane du bâti support et les ouvertures étant positionnées de telle sorte que le téton présent à l'extrémité de la pièce, soit automatiquement placé dans la gorge du porte-outil et vienne s'appuyer sur la face intérieure de ladite gorge, la face usinée de la pièce venant quant à elle s'appuyer sur la face avant du porte-outil.
Furthermore, in a preferred embodiment of the invention
- the support frame has an inclined flat bearing surface,
the cutting member is removably mounted on the rotary tool holder and has a cutting edge extending over the entire width of the groove,
the inner face of the groove is continuous and is practically tangent to the truncated surface of the cylinder, and serves as a bearing surface for the stud during cutting,
- means for positioning the workpiece to be finished are mounted on the support frame, said positioning means being constituted for example by a disc having openings of different shape and size, disc arranged parallel to the plane bearing face of the support frame and the openings being positioned so that the stud present at the end of the part is automatically placed in the groove of the tool holder and comes to bear on the inside face of said groove, the machined face of the part coming for its part, rest on the front face of the tool holder.

L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réalisation donné ci-après à titre indicatif mais non limitatif et qui est illustré par les schémas annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue d'ensemble schématique, en perspective, partiellement éclatée, montrant les différents organes d'une machine conforme à l'invention, les moyens de positionnement et de maintien de la pièce associés au bâti support n'étant pas représentés par mesure de simplification,
- la figure 2 est une vue de détail, également en perspective, d'un porte-outil équipé de son organe de coupe utilisé sur une machine conforme à l'invention,
la figure 3 est une coupe longitudinale selon l'axe
AA de la figure 2 d'un tel porte-outil,
- la figure 4 est une vue en bout selon la figure 2.
The invention and the advantages which it brings will however be better understood thanks to the embodiment given below by way of indication but not limitation and which is illustrated by the attached diagrams in which
- Figure 1 is a schematic overview, in perspective, partially exploded, showing the different organs of a machine according to the invention, the means for positioning and holding the part associated with the support frame not being represented by simplification measure,
FIG. 2 is a detail view, also in perspective, of a tool holder equipped with its cutting member used on a machine according to the invention,
Figure 3 is a longitudinal section along the axis
AA of FIG. 2 of such a tool holder,
- Figure 4 is an end view according to Figure 2.

Si l'on se reporte aux schémas annexés, et plus particulièrement à la figure 1, la machine selon l'invention est constituée essentiellement par un bâti support (1) creux présentant une surface d'appui inclinée plane (2), surface comportant une fenêtre (3) par exemple de forme circulaire. If reference is made to the appended diagrams, and more particularly to FIG. 1, the machine according to the invention consists essentially of a hollow support frame (1) having a flat inclined bearing surface (2), surface comprising a window (3) for example of circular shape.

Cette fenêtre (3) permet le passage d'un porte-outil (4 > entralné par l'intermédiaire d'un moteur (5) au moyen d'un moto-réducteur (6).This window (3) allows the passage of a tool holder (4> entralné via a motor (5) by means of a geared motor (6).

Conformément à l'invention, et ainsi que cela ressort plus en détail des figures 2, 3 et 4, le porte-outii (4) se présente sous la forme d'un cylindre tronqué qui comporte sur sa face avant (7) une gorge circulaire (8) dont les extrémités (9-10) (voir ligure 2) débouchent librement sur la surface tronquée (11) du cylindre. According to the invention, and as shown in more detail in Figures 2, 3 and 4, the tool holder (4) is in the form of a truncated cylinder which has on its front face (7) a groove circular (8) whose ends (9-10) (see Figure 2) open freely on the truncated surface (11) of the cylinder.

Par ailleurs, conformément à l'invention, la face intérieure (20) de la gorge (8) est continue et est pratiquement tangente à la surface tronquée (11) du cylindre. Furthermore, in accordance with the invention, the internal face (20) of the groove (8) is continuous and is practically tangent to the truncated surface (11) of the cylinder.

Un organe de coupe proprement dit (12) est monté sur le porte-outil (4) par exemple au moyen d'une bride (13) permettant de le démonter facilement pour le réaffuter cet organe de coupe (12) est disposé entre les deux extrémités (9-10) de la gorge (8) et son arête tranchante (14) a une largeur au moins égale à la largeur de la gorge (8). An actual cutting member (12) is mounted on the tool holder (4) for example by means of a flange (13) allowing it to be easily dismantled in order to re-sharpen this cutting member (12) is disposed between the two ends (9-10) of the groove (8) and its cutting edge (14) has a width at least equal to the width of the groove (8).

La fixation du porte-outil (4) à la sortie du moto-réducteur (6) est réalisée de manière conventionnelle par exemple par clavetage. The attachment of the tool holder (4) to the output of the gear motor (6) is carried out in a conventional manner, for example by keying.

Les dimensions de la gorge (8) sont déterminées en fonction des dimensions des pièces à terminer mais, compte-tenu du fait que dans la plupart des cas, les tétons résultant des opérations de décolletage ont un diamètre qui n'excède pas 3 millimètres, la gorge (8) aura une largeur et une profondeur de l'ordre de 3 millimètres. The dimensions of the groove (8) are determined according to the dimensions of the parts to be finished, but, taking into account that in most cases, the nipples resulting from bar turning operations have a diameter which does not exceed 3 millimeters, the groove (8) will have a width and a depth of the order of 3 millimeters.

Afin de faciliter le positionnement et le maintien de la pièce pendant l'opération de finition, des moyens annexes (non représentés) peuvent etre associés au bâti de la machine. Ces moyens de positionnement peuvent être constitués, par exemple, par un ensemble sous forme de disque, monté sur la face (2) du bâti (1), ce disque comportant des ouvertures de dimension et de forme différentes, en fonction des pièces à traiter, lesdites ouvertures étant positionnées de telle sorte qu'elles puissent être amenées au regard de la gorge (8). De plus, un carter protecteur peut éventuellement être associé à l'ensemble dans le cas où le porte-outil (4) traverse la face (2). In order to facilitate the positioning and the maintenance of the part during the finishing operation, additional means (not shown) can be associated with the frame of the machine. These positioning means can be constituted, for example, by an assembly in the form of a disc, mounted on the face (2) of the frame (1), this disc comprising openings of different size and shape, depending on the parts to be treated. , said openings being positioned so that they can be brought into view of the groove (8). In addition, a protective casing can possibly be associated with the assembly in the case where the tool holder (4) crosses the face (2).

La mise en oeuvre d'une telle machine est la suivante. The implementation of such a machine is as follows.

Le porte-outil (4) est entrains en rotation, d'un mouvement continu, par le moteur (5). La pièce à terminer est amenée perpendiculairement à la face (7) d'appui du porteoutil (4), de telle sorte que le téton qu'elle présente à son extrémité pénètre automatiquement à l'intérieur de la gorge (8) dudit porte-outil (4). Le téton présent à l'extr8- mité de la pièce s'appuie sur la face intérieure (20) de la gorge (8) alors que l'extrémité de la pièce à terminer s'appuie sur la face (7) du porte-outil (4). Le maintien de la pièce à terminer dans cette position est réalisé par Fn élément de guidage fixe non représenté à la figure 1.ar suite de la rotation du porte-outil (4), l'arête tranchante (14) de l'organe de coupe (12) vient sectionner pratiquement instantanément les surépaisseurs (tétons) présentes sur la face de la pièce usinée. Compte-tenu du fait que l'arête tranchante (14) et la face d'appui (7) de la pièce sont disposées rigoureusement sur le même plan, on obtient une finition parfaite. Par ailleurs, compte-tenu du fait que la gorge (8) présente des extrémités ouvertes (9-10), les morceaux découpés sont automatiquement évacués. The tool holder (4) is rotated, continuously, by the motor (5). The part to be finished is brought perpendicular to the face (7) of the support of the tool holder (4), so that the stud which it has at its end automatically penetrates inside the groove (8) of said holder. tool (4). The stud present at the end of the part is supported on the inner face (20) of the groove (8) while the end of the part to be finished is supported on the face (7) of the holder. tool (4). Maintaining the part to be finished in this position is achieved by Fn fixed guide element not shown in Figure 1.ar following the rotation of the tool holder (4), the cutting edge (14) of the cut (12) cuts almost instantly the extra thicknesses (pins) present on the face of the workpiece. Given the fact that the cutting edge (14) and the bearing face (7) of the part are arranged strictly on the same plane, a perfect finish is obtained. Furthermore, given the fact that the groove (8) has open ends (9-10), the cut pieces are automatically evacuated.

Par rapport aux machines antérieures, la machine selon l'invention présente de nombreux avantages parmi lesquels on peut citer
- l'élimination des réglages (course de l'outil de coupe et ce, quelle que soit le diamètre de la pièce ou du téton,
- une très grande capacité de coupe et une très grande cadence de production, étant donné que la coupe est réalisée pratiquement instantanément,
- une finition parfaite compte-tenu du fait que la face de l'outil de coupe et celle d'appui de la pièce se trouvent situées rigoureusement sur le même plan,
- un démontage aisé de l'outil, par exemple pour l'affutage.
Compared to previous machines, the machine according to the invention has many advantages, among which we can cite
- elimination of adjustments (stroke of the cutting tool, regardless of the diameter of the part or the stud,
- a very high cutting capacity and a very high production rate, since the cutting is carried out almost instantaneously,
- a perfect finish considering the fact that the face of the cutting tool and that of the workpiece are located strictly on the same plane,
- easy disassembly of the tool, for example for sharpening.

De plus, une telle machine ne nécessite aucun personnel qualifié pour son ttilisation compte-tenu de sa très grande simplicité et de la grande sécurité qu'elle présente. In addition, such a machine does not require any qualified personnel for its use taking into account its very great simplicity and the great security which it presents.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment, mais elle en couvre également toutes les variantes réalisées dans le même esprit.  Of course, the invention is not limited to the embodiment described above, but it also covers all the variants produced in the same spirit.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1/ Machine pour la finition de pièces ayant subi une opération de décolletage, machine qul comporte en combinaison 1 / Machine for finishing parts having undergone a bar turning operation, machine which comprises in combination - un bâti support (1), - a support frame (1), - une fenêtre (3) réalisée dans la face avant (2) du bâti, - a window (3) made in the front face (2) of the frame, - un organe de coupe (12) qui dans sa course, vient trancher le téton résultant de l'usinage et quiest présent à l'extrémité de ladite pièce, caractérisée par le fait - a cutting member (12) which, in its course, cuts the pin resulting from the machining and which is present at the end of said part, characterized by the fact - que l'organe de coupe t12) est monté sur un porteoutil rotatif (4), passant au travers de la fenêtre (3) du bâti (1), entraîné d'un mouvement continu par un moteur (5 > disposé dans le bâti support (1), ledit porte-outil rotatif (4) étant constitué essentiellement par un cylindre tronqué qui présente sur sa face supérieure (7) une gorge circulaire (8) dont les extrémités débouchent librement sur la surface tronquée (11) du cylindre. - that the cutting member t12) is mounted on a rotary tool holder (4), passing through the window (3) of the frame (1), driven by a continuous movement by a motor (5> disposed in the frame support (1), said rotary tool holder (4) consisting essentially of a truncated cylinder which has on its upper face (7) a circular groove (8) whose ends open freely onto the truncated surface (11) of the cylinder. 2/ Machine selon la revendication 1 caractérisée par le fait que la face (2) du bâti support (1) est inclinée. 2 / Machine according to claim 1 characterized in that the face (2) of the support frame (1) is inclined. 3/ Machine selon l'une des revendications 1 et 2 caractérisée par le fait que l'organe de coupe (12) proprement dit est monté de manière amovible-sur outil rotatif (4) et présente une arêtetranchante.(14) s'étendant sur toute la largeur de la gorge (8). 3 / Machine according to one of claims 1 and 2 characterized in that the cutting member (12) itself is removably mounted on rotary tool (4) and has a cutting edge (14) extending over the entire width of the groove (8). 4/ Machine selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisée par le fait que le bâti support (1) comporte des moyens de positionnement de la pièce à finir. 4 / Machine according to one of claims 1 to 3 characterized in that the support frame (1) comprises means for positioning the workpiece. 5/ Machine selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisée par le fait que la gorge (8) du porte-outil présente une face intérieure (20) circulaire pratiquement tangente à la surface troqquée (11).  5 / Machine according to one of claims 1 to 4 characterized in that the groove (8) of the tool holder has an inner face (20) circular substantially tangent to the swapped surface (11).
FR8109569A 1981-05-11 1981-05-11 Finishing cutter for work from thread-cutting lathe - uses support panel opening to site rotary head with flat for cutter mounted over annular guide groove Pending FR2505222A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8109569A FR2505222A1 (en) 1981-05-11 1981-05-11 Finishing cutter for work from thread-cutting lathe - uses support panel opening to site rotary head with flat for cutter mounted over annular guide groove

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8109569A FR2505222A1 (en) 1981-05-11 1981-05-11 Finishing cutter for work from thread-cutting lathe - uses support panel opening to site rotary head with flat for cutter mounted over annular guide groove

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2505222A1 true FR2505222A1 (en) 1982-11-12

Family

ID=9258415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8109569A Pending FR2505222A1 (en) 1981-05-11 1981-05-11 Finishing cutter for work from thread-cutting lathe - uses support panel opening to site rotary head with flat for cutter mounted over annular guide groove

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2505222A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0178236B1 (en) Apparatus for making corrugated tubes for heat exchangers, and similar applications
FR2751256A1 (en) MACHINE FOR GRINDING OPTICAL LENSES
FR2862013A1 (en) CIRCULAR SAW DEVICE FOR CUTTING TUBES
FR2505222A1 (en) Finishing cutter for work from thread-cutting lathe - uses support panel opening to site rotary head with flat for cutter mounted over annular guide groove
EP0869858B1 (en) Machining unit with rotating head
FR2469259A1 (en) Silicone waver prodn. system - combines cutting and grinding stages into single operation
EP1238737B1 (en) Tapping unit
EP0050179B1 (en) Numerically controlled automatic lathe
FR2587926A1 (en) Method and machine for cutting up and deburring tubes to be cut to size
CH570840A5 (en)
FR2743743A1 (en) HAND INSTRUMENT FOR MACHINING PARTS, PARTICULARLY MECHANICAL PARTS
FR2687945A1 (en) GENERATION TURNING METHOD AND DEVICE.
FR2665657A1 (en) Portable electric autolathe
FR2540026A1 (en) Device for shaping products made of lightweight material
EP0437391B1 (en) Perfectioned milling unit, especially for the milling of teeth
CH365968A (en) Process for edging lenses or spectacle lenses and device for carrying out this process
CH238715A (en) Device for controlling an automatic lathe tool trolley.
CH604988A5 (en) Machining and finishing of workpiece with non-circular surface
FR1240621A (en) Improvements to thread milling processes and devices
EP0478439A1 (en) Machine for manufacturing ground screws starting from rods
FR2632217A1 (en) Device and method of manufacturing a grooved pulley from a circular sheet-metal disc
FR2460739A1 (en) Angularly adjustable thread cutting milling wheel - has drum mounted on lathe slide pivotable about its dia. which is aligned with workpiece dia.
FR1464375A (en) Device for cutting strips of paper lengthwise
CH641392A5 (en) Device for cutting shapes of non-circular outline around an axis
BE562115A (en)