FR2503384A1 - Optical fibre bundle end protector - has elastomer sleeve with protruding flexible tubular sheaths to enclose individual fibres - Google Patents

Optical fibre bundle end protector - has elastomer sleeve with protruding flexible tubular sheaths to enclose individual fibres Download PDF

Info

Publication number
FR2503384A1
FR2503384A1 FR8106771A FR8106771A FR2503384A1 FR 2503384 A1 FR2503384 A1 FR 2503384A1 FR 8106771 A FR8106771 A FR 8106771A FR 8106771 A FR8106771 A FR 8106771A FR 2503384 A1 FR2503384 A1 FR 2503384A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sleeve
cable
cable element
optical fiber
sheath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8106771A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2503384B1 (en
Inventor
Andre Bouvard
Jean-Pierre Hulin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lignes Telegraphiques et Telephoniques LTT SA
Original Assignee
Lignes Telegraphiques et Telephoniques LTT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lignes Telegraphiques et Telephoniques LTT SA filed Critical Lignes Telegraphiques et Telephoniques LTT SA
Priority to FR8106771A priority Critical patent/FR2503384A1/en
Priority to DE8282400509T priority patent/DE3260519D1/en
Priority to EP82400509A priority patent/EP0063506B1/en
Priority to US06/361,822 priority patent/US4697873A/en
Priority to CA000399622A priority patent/CA1194353A/en
Priority to JP57051438A priority patent/JPS57177111A/en
Publication of FR2503384A1 publication Critical patent/FR2503384A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2503384B1 publication Critical patent/FR2503384B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/4471Terminating devices ; Cable clamps
    • G02B6/4476Terminating devices ; Cable clamps with heat-shrinkable elements
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3873Connectors using guide surfaces for aligning ferrule ends, e.g. tubes, sleeves, V-grooves, rods, pins, balls
    • G02B6/3874Connectors using guide surfaces for aligning ferrule ends, e.g. tubes, sleeves, V-grooves, rods, pins, balls using tubes, sleeves to align ferrules
    • G02B6/3878Connectors using guide surfaces for aligning ferrule ends, e.g. tubes, sleeves, V-grooves, rods, pins, balls using tubes, sleeves to align ferrules comprising a plurality of ferrules, branching and break-out means
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/4471Terminating devices ; Cable clamps
    • G02B6/4472Manifolds

Abstract

The end of the fibre bundle or cable (1) is covered by a glove-like cylindrical sleeve (11) with a circular end face (13), from which protrude sheaths (15) of equal length (L). Their number equals the number of fibres (6) in the cable, and they are arranged around the circumference of the face (13) at the same angular spacing. The cable end is fitted with a cylindrical dielectric support having the same number of peripheral V-grooves in which the respective fibres are bedded. The sleeve (11) is placed over the cable end and heated to achieve a tight fit. The spliced optical fibre card for its use for connecting optical fibres to electronic equipment in a frame.

Description

DISPOSITIF DE PROTECTION DE FIBRES OPTIQUES
DEGAGEES A L'EXTREMITE D'UN ELEMENT DE CABLE,
ELEMENT DE CABLE MUNI DE CE DISPOSITIF, ET
UTILISATION D'UN TEL ELEMENT DE CABLE
La présente invention se rapporte d'une manière générale aux systèmes de transmission par fibres optiques, et concerne plus particulièrement un dispositif de protection de fibres optiques dégagées à l'extrémité d'un élément de câble et destinées à être connectées à des équipements électroniques, tels que par exemple des répéteurs.
OPTICAL FIBER PROTECTION DEVICE
CLEARED AT THE END OF A CABLE ELEMENT,
CABLE ELEMENT PROVIDED WITH THIS DEVICE, AND
USE OF SUCH A CABLE ELEMENT
The present invention relates generally to optical fiber transmission systems, and more particularly relates to a device for protecting optical fibers released at the end of a cable element and intended to be connected to electronic equipment, such as for example repeaters.

D'une façon générale, un câble de transmission par fibres optiques comporte, sous un ensemble d'enveloppes de protection, une pluralité d'éléments de câble d'un type de structure déterminé. L'une des structures connues d'élément de câble à fibres optiques, consiste en un support cylindrique diélectrique armé le long de son axe et creusé de rainures, soit longitudinales, soit hélicoldales à pas simple ou alterné, régulièrement disposées sur son pourtour, et dans chacune desquelles est logée une fibre optique. Une telle structure de câble a été décrite notamment dans la demande de brevet français déposée au nom de la Demanderesse le 18 février 1977 et publiée sous le n" 2 380 326, concernant: "Elément de câble incorporant des fibres optiques". In general, a fiber optic transmission cable comprises, under a set of protective envelopes, a plurality of cable elements of a determined type of structure. One of the known structures of fiber optic cable element consists of a dielectric cylindrical support reinforced along its axis and hollowed out with grooves, either longitudinal or helical with single or alternating pitch, regularly arranged around its periphery, and in each of which is housed an optical fiber. Such a cable structure has been described in particular in the French patent application filed on behalf of the Applicant on February 18, 1977 and published under the number "2 380 326, concerning:" Cable element incorporating optical fibers ".

D'autre part, lors de la pose des câbles de transmission par fibres optiques, agencés entre deux stations dites principales, il est connu installer une station dite secondaire de même structure qu'une station principale, c'est-à-dire comportant une salle appelée infrarépartiteur, destinée à recevoir les différents câbles de transmission, et une salle appelée salle de répéteur, dans laquelle est installé un ensemble de bâtis. Chaque bâti se compose d'au moins une tête de câble, réalisée sous forme d'un châssis, dans laquelle sont reçues les fibres optiques d'un même élément de câble, et d'un compartiment d'équipements électroniques, tels qu'en particulier des répéteurs destinés à amplifier les signaux optiques transmis par chaque fibre optique. On the other hand, when laying the optical fiber transmission cables, arranged between two so-called main stations, it is known to install a so-called secondary station with the same structure as a main station, that is to say comprising a room called infrared distributor, intended to receive the different transmission cables, and a room called repeater room, in which is installed a set of frames. Each frame consists of at least one cable head, made in the form of a chassis, in which the optical fibers of the same cable element are received, and a compartment for electronic equipment, such as in particular repeaters intended to amplify the optical signals transmitted by each optical fiber.

De plus, lors de la pose des câbles sur chantier, il est connu de mettre en oeuvre un procédé permettant de relier ou connecter les fibres optiques des câbles à des équipements électroniques. Ce procédé comporte les opérations suivantes effectuées sur les extrémités de câbles de transmission arrivant dans une station principale ou secondaire::
- on dénude les extrémités des câbles sur une longueur déterminée, de façon à dégager leurs éléments de câble corres pondant;
- on dispose les différents éléments d'un même câble, après avoir éventuellement effectué une épissure, dans une pièce de division, jouant le rôle d'aiguilleur, disposée dans l'infrarépartiteur, de façon à diriger chaque élément de câble vers un bâti correspondant;
- on dénude, au niveau de la tête de câble de chaque bâti, l'extrémité de chaque élément de câble sur une longueur prédéterminée, de façon à dégager les fibres optiques;
- on monte, aux extrémités des fibres d'un même élément de câble, des connecteurs disposés en alignement dans la tête de câble;
- on positionne sur chaque connecteur un cordon monovoie constitué d'une fibre optique gainée;;
- on relie les cordons monovoies aux entrées, par exemple de répéteurs, soit directement par une opération de soudure, soit par l'intermédiaire d'autres connecteurs; et
- on relie les sorties des répéteurs aux extrémités d'autres câbles de transmission, en procédant d'une manière identique à celle décrite précédemment.
In addition, when laying cables on site, it is known to implement a method for connecting or connecting the optical fibers of cables to electronic equipment. This process includes the following operations performed on the ends of transmission cables arriving at a main or secondary station:
- the ends of the cables are stripped over a determined length, so as to release their corresponding cable elements;
- we have the different elements of the same cable, after having optionally performed a splice, in a dividing piece, playing the role of switcher, arranged in the infraredistributor, so as to direct each cable element to a corresponding frame ;
- The end of each cable element is stripped at the cable head of each frame over a predetermined length, so as to release the optical fibers;
- Mount at the ends of the fibers of the same cable element, connectors arranged in alignment in the cable head;
- a single-channel cord made of a sheathed optical fiber is positioned on each connector;
- The single-track cords are connected to the inputs, for example of repeaters, either directly by a welding operation, or via other connectors; and
- The outputs of the repeaters are connected to the ends of other transmission cables, in a manner identical to that described above.

Toutefois, les opérations du procédé décrit ci-dessus consistant à dénuder chaque élément de câble sur une longueur prédéterminée et à monter un connecteur à chaque extrémité de fibre, présentent des inconvénients. En effet, les fibres optiques dégagées se présentent nues dans la tête de câble, ce qui peut engendrer un risque de cassure desdites fibres ; par conséquent, les fibres nues sont difficilement manipulables par un opérateur. De plus, le montage des connecteurs aux extrémités des fibres est une opération délicate et relativement longue à exécuter. En outre, le volume occupé par les connecteurs disposés en alignement dans la tête de câble est relativement important. However, the operations of the method described above consisting in stripping each cable element over a predetermined length and in mounting a connector at each end of the fiber have disadvantages. Indeed, the optical fibers released are naked in the cable head, which can generate a risk of breakage of said fibers; therefore, the bare fibers are difficult to handle by an operator. In addition, mounting the connectors at the ends of the fibers is a delicate operation and relatively long to perform. In addition, the volume occupied by the connectors arranged in alignment in the cable head is relatively large.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif assurant une protection des fibres optiques en sortie d'un même élément de câble une fois dénudé, qui est entièrement satisfaisant, d'une structure simple, peu coûteux, ga rantit une bonne tenue mécanique des fibres, annulant ainsi tout risque de cassure de celles-ci. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a device ensuring protection of the optical fibers at the outlet of the same cable element once stripped, which is entirely satisfactory, of a simple structure, inexpensive, guaranteed. good mechanical strength of the fibers, thereby eliminating any risk of them breaking.

A cet effet, I'invention a pour objet un dispositif de protection d'au moins une fibre optique dégagée à l'extrémité d'un élément de câble, caractérisé en ce qu'il comporte une pièce formant manchon dans laquelle est emmanchée l'extrémité de l'élément de câble, et au moins une gaine souple en forme de tube, montée solidairement dans le prolongement longitudinal du manchon, de façon à s'étendre vers l'extérieur, et dans laquelle est positionnée la fibre optique, la gaine protégeant ainsi la fibre dégagée de l'élément de câble. To this end, the invention relates to a device for protecting at least one optical fiber released at the end of a cable element, characterized in that it comprises a piece forming a sleeve in which is fitted the end of the cable element, and at least one flexible tube-shaped sheath, mounted integrally in the longitudinal extension of the sleeve, so as to extend outwards, and in which the optical fiber, the sheath is positioned thus protecting the fiber released from the cable element.

On comprend qu'ainsi le manchon monté à l'extrémité de l'élément de câble assurera une parfaite étanchéité dudit élément. It is understood that thus the sleeve mounted at the end of the cable element will ensure perfect sealing of said element.

De plus, chaque fibre optique protégée par sa gaine sera aisément manipulable par l'opérateur.In addition, each optical fiber protected by its sheath will be easy to handle by the operator.

L'invention vise également un élément de câble muni du dispositif de protection selon l'invention, et une utilisation d'un tel élément de câble. Cette utilisation est caractérisée par le fait que le dispositif de protection est monté dans une tête de câble installée dans un bâti et destinée à permettre la connexion des fibres optiques à des équipements électroniques disposés dans le bâti. The invention also relates to a cable element provided with the protection device according to the invention, and to the use of such a cable element. This use is characterized by the fact that the protection device is mounted in a cable head installed in a frame and intended to allow the connection of optical fibers to electronic equipment placed in the frame.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels:
- la figure 1 est une vue en coupe transversale d'un élément de câble à fibres optiques;
- la figure 2 est une vue en perspective du dispositif de protection monté à l'extrémité d'un élément de câble; selon un premier mode de réalisation; et
- la figure 3 est une vue similaire à la figure 2, selon un second mode de réalisation.
Other characteristics and advantages of the invention will appear better in the detailed description which follows and which refers to the appended drawings, given solely by way of example, and in which:
- Figure 1 is a cross-sectional view of a fiber optic cable element;
- Figure 2 is a perspective view of the protection device mounted at the end of a cable element; according to a first embodiment; and
- Figure 3 is a view similar to Figure 2, according to a second embodiment.

Suivant un exemple de réalisation, et en se reportant à la figure 1, on a représenté en 1 un élément de câble à fibres optiques destinées à être reliées ou connectées à des équipements électroniques disposés dans un bâti. Ce bâti est installé dans une station principale ou secondaire d'un système de transmission par fibres optiques. According to an exemplary embodiment, and with reference to Figure 1, there is shown in 1 an optical fiber cable element intended to be connected or connected to electronic equipment arranged in a frame. This frame is installed in a main or secondary station of a fiber optic transmission system.

L'élément de câble 1 comporte une armature ou âme centrale 2 destinée à rigidifier le câble et à absorber les contraintes longitudinales, autour de laquelle est disposé un support ou jonc cylindrique diélectrique 3 creusé de rainures 4, longitudinales ou hélicoîdales à pas simple ou alterné, à profil par exemple en forme de V, et distribuées uniformément sur la surface externe du support 3. A l'intérieur de chaque rainure 4 est logée une fibre optique 6, et on a représenté en 7 l'enveloppe de protection de l'élément de câble 1. The cable element 1 comprises a central reinforcement or core 2 intended to stiffen the cable and to absorb the longitudinal stresses, around which is disposed a dielectric cylindrical support or rod 3 hollowed out with grooves 4, longitudinal or helical with single or alternating pitch , with a profile, for example in the form of a V, and distributed uniformly over the external surface of the support 3. Inside each groove 4 is housed an optical fiber 6, and the protective envelope of the has been shown at 7 cable element 1.

Les premières opérations à effectuer pour la connexion des fibres optiques d'un câble de transmission comportant une pluralité d'éléments de câble du type représenté en 1 sur la figure 1, à des équipements électroniques, tels que par exemple des répéteurs, consistent tout d'abord à dénuder l'extrémité de câble sur une longueur déterminée, de façon à dégager ou éclater les différents éléments de câble 1. Ensuite, après passage dans une pièce de division montée dans l'infrarépartiteur de la station secondaire, chaque élément de câble 1 est dirigé vers une tête de câble en forme de châssis, installée dans un bâti correspondant de ladite station. The first operations to be carried out for the connection of the optical fibers of a transmission cable comprising a plurality of cable elements of the type represented at 1 in FIG. 1, to electronic equipment, such as for example repeaters, consist entirely of: 'first to strip the cable end over a determined length, so as to expose or break up the various cable elements 1. Then, after passing through a dividing piece mounted in the infraredistributor of the secondary station, each cable element 1 is directed towards a cable head in the form of a chassis, installed in a corresponding frame of said station.

Les opérations suivantes consistent à dénuder, au niveau de la tête de câble, I'extrémité d'élément de câble 1 sur une longueur prédéterminée, à écarter vers l'extérieur les fibres 6 ainsi dégagées, et à couper perpendiculairement à son axe l'ensemble âme 2support 3 débarrassé de ses fibres. The following operations consist in stripping, at the level of the cable head, the cable element end 1 over a predetermined length, spreading the fibers 6 thus released towards the outside, and cutting perpendicularly to its axis the 2support 3 core assembly free of its fibers.

L'opération suivante consiste à protéger chaque fibre optique 6 ainsi dégagée, au moyen du dispositif de protection selon l'invention, que l'on va maintenant décrire en se reportant aux figures 2 et 3. The following operation consists in protecting each optical fiber 6 thus released, by means of the protection device according to the invention, which will now be described with reference to FIGS. 2 and 3.

Selon un premier mode de réalisation, représenté sur la figure 2, le dispositif 10 de protection des fibres optiques comporte un manchon cylindrique thermorétractable 11, d'axe XX', réalisé par exemple en une matière élastomère, et dans lequel est emmanchée l'extrémité de l'élément de câble 1. According to a first embodiment, shown in FIG. 2, the device 10 for protecting the optical fibers comprises a heat-shrinkable cylindrical sleeve 11, of axis XX ′, made for example of an elastomeric material, and in which the end is fitted cable element 1.

Le manchon 11 comporte, sur sa face terminale 13, un ensemble de gaines souples 15 en forme de tubes, de longueur déterminée L, et s'étendant vers l'extérieur. Le nombre de gaines 15 est égal à celui des fibres optiques 6, de sorte que chaque fibre est positionnée, sensiblement sur toute sa longueur, dans la gaine correspondante 15. Ainsi, chaque gaine 15 protège mécaniquement la fibre 6 dégagée à l'extrémité de l'élément de câble 1. The sleeve 11 comprises, on its end face 13, a set of flexible sheaths 15 in the form of tubes, of determined length L, and extending outwards. The number of sheaths 15 is equal to that of the optical fibers 6, so that each fiber is positioned, substantially over its entire length, in the corresponding sheath 15. Thus, each sheath 15 mechanically protects the fiber 6 released at the end of cable element 1.

De plus, les gaines de protection 15 sont réparties à la périphérie de la face terminale 13 du manchon 11, suivant le même écartement angulaire que les rainures 4 du support 3, permettant ainsi aux fibres optiques 6 de coulisser longitudinale ment dans les gaines correspondantes 15.  In addition, the protective sheaths 15 are distributed around the periphery of the end face 13 of the sleeve 11, at the same angular spacing as the grooves 4 of the support 3, thus allowing the optical fibers 6 to slide longitudinally in the corresponding sheaths 15 .

Avantageusement, les gaines 15 viennent de moulage avec le manchon 11, de sorte que le manchon et les gaines de protection constituent un ensemble unitaire se présentant sensiblement sous la forme d'un "gant". Advantageously, the sheaths 15 come from molding with the sleeve 11, so that the sleeve and the protective sheaths constitute a unitary assembly which is substantially in the form of a "glove".

On notera que le manchon 1 1 peut également comporter des fils formant armatures, sans sortir du cadre de l'invention. Note that the sleeve 1 1 may also include son forming frames, without departing from the scope of the invention.

Pour réaliser le montage du dispositif de protection 10 sur l'élément de câble 1, on commence par enfiler les fibres optiques 6 dans leurs gaines 15, après passage dans le manchon thermorétractable 11, puis on monte le manchon sur l'extrémité de
I'élément de câble 1, et on chauffe ledit manchon pour assurer sa fixation rigide sur ledit élément de câble.
To mount the protection device 10 on the cable element 1, we first thread the optical fibers 6 into their sheaths 15, after passing through the heat-shrinkable sleeve 11, then mount the sleeve on the end of
The cable element 1, and said sleeve is heated to ensure its rigid attachment to said cable element.

Selon un second mode de réalisation préféré, représenté sur la figure 3, et dans laquelle les éléments identiques à ceux de la figure 2 sont désignés par le même repère, le manchon thermorétractable 11 est réalisé par exemple en deux parties 1 la et I lb, et comporte sur sa face terminale 13, un ensemble de pièces formant tétons creux 18 faisant longitudinalement saillie dudit manchon. According to a second preferred embodiment, represented in FIG. 3, and in which the elements identical to those of FIG. 2 are designated by the same reference, the heat-shrinkable sleeve 11 is produced for example in two parts 11a and 11b, and comprises on its end face 13, a set of parts forming hollow studs 18 projecting longitudinally from said sleeve.

Les tétons 18 sont répartis à la périphérie de la face terminale 13 du manchon, suivant le même écartement angulaire que les rainures 4 du support 3, permettant ainsi aux fibres optiques 6 de traverser longitudinalement les tétons correspondants 18. The pins 18 are distributed on the periphery of the end face 13 of the sleeve, according to the same angular spacing as the grooves 4 of the support 3, thus allowing the optical fibers 6 to pass longitudinally through the corresponding pins 18.

Avantageusement, les tétons 18 viennent de moulage avec le manchon 11, et sont réalisés par exemple en une matière élastomère. Advantageously, the pins 18 come from molding with the sleeve 11, and are made for example of an elastomeric material.

De plus, sur chaque téton 18, est rapportée une gaine de protection 15, comme indiqué par la flèche A, de sorte que l'extrémité de chaque gaine 15 vient se positionner rigidement autour du téton correspondant 18. Pour réaliser le montage du dispositif de protection 10 selon ce second mode de réalisation, on procède de la même manière que précédemment, les gaines 15 étant simplement rapportées sur les tétons 18. In addition, a protective sheath 15 is attached to each stud 18, as indicated by the arrow A, so that the end of each sheath 15 is rigidly positioned around the corresponding stud 18. To mount the device protection 10 according to this second embodiment, the procedure is the same as previously, the sheaths 15 being simply attached to the pins 18.

Le raccordement des fibres optiques 6 d'un même élément de câble 1 à des équipements électroniques alimentés, est achevé en installant le dispositif de protection 10 dans la tête de câble, et en connectant les fibres optiques gainées auxdits équipements, soit directement par soudure, soit par l'intermédiaire de connecteurs montés aux extrémités desdites fibres gainées. The connection of the optical fibers 6 of the same cable element 1 to powered electronic equipment is completed by installing the protection device 10 in the cable head, and by connecting the sheathed optical fibers to said equipment, either directly by soldering, either by means of connectors mounted at the ends of said sheathed fibers.

On notera que la description ci-dessus a été faite en référence à un dispositif permettant de protéger toutes les fibres optiques d'un même élément de câble dénudé, en vue d'assurer leurs connexions respectives à des équipements électroniques. Bien entendu, on peut envisager d'autres utilisations de ce dispositif de protection de fibres optiques, sans sortir du cadre de l'invention.  It will be noted that the above description has been made with reference to a device making it possible to protect all the optical fibers of the same bare cable element, with a view to ensuring their respective connections to electronic equipment. Of course, other uses of this optical fiber protection device can be envisaged, without departing from the scope of the invention.

Ainsi, par exemple, le dispositif de protection selon l'invention peut être utilisé pour effectuer une opération dite de repiquage de l'une des fibres portées par un élément de câble. Dans ce cas, le dispositif de protection se compose d'un manchon se prolongeant par une seule gaine dans laquelle est positionnée la fibre optique une fois dégagée de son support. Dès lors, la fibre repiquée et protégée par sa gaine peut être connectée à tout équipement électronique approprié. Thus, for example, the protection device according to the invention can be used to perform a so-called transplanting operation of one of the fibers carried by a cable element. In this case, the protection device consists of a sleeve extending by a single sheath in which the optical fiber is positioned once released from its support. Therefore, the fiber transplanted and protected by its sheath can be connected to any appropriate electronic equipment.

Bien entendu, I'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés et comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si cellesci sont effectuées suivant l'esprit de l'invention et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent.  Of course, the invention is in no way limited to the embodiments described and shown and includes all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if these are carried out according to the spirit of the invention and implemented in the context of the following claims.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de protection d'au moins une fibre optique (6) dégagée à l'extrémité d'un élément de câble (1), caractérisé en ce qu'il comporte une pièce formant manchon (Il) dans laquelle est emmanchée l'extrémité de l'élément de câble (1), et au moins une gaine souple (15) en forme de tube, montée solidairement dans le prolongement longitudinal du manchon (11), de façon à s'étendre vers l'extérieur, et dans laquelle est positionnée la fibre optique (6), la gaine protégeant ainsi la fibre dégagée de l'élément de câble. 1. Device for protecting at least one optical fiber (6) released at the end of a cable element (1), characterized in that it comprises a piece forming a sleeve (II) in which is fitted the end of the cable element (1), and at least one flexible sheath (15) in the form of a tube, mounted integrally in the longitudinal extension of the sleeve (11), so as to extend outwards, and in which is positioned the optical fiber (6), the sheath thus protecting the fiber released from the cable element. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon (11) est en une matière thermorétractable. 2. Device according to claim 1, characterized in that the sleeve (11) is made of a heat-shrinkable material. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la gaine (15) vient de moulage avec le manchon (11). 3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the sheath (15) comes from molding with the sleeve (11). 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins une pièce formant téton creux (18) faisant longitudinalement saillie du manchon (11), et sur laquelle est rapportée la gaine (15), de sorte que la fibre optique (6) traverse le téton (18) et se positionne dans la gaine (15). 4. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that it further comprises at least one part forming a hollow stud (18) projecting longitudinally from the sleeve (11), and on which the sheath (15) is attached. ), so that the optical fiber (6) passes through the stud (18) and is positioned in the sheath (15). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le téton (18) vient de moulage avec le manchon (il).  5. Device according to claim 4, characterized in that the stud (18) comes from molding with the sleeve (it). 6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le manchon (11) est réalisé en au moins deux parties de pièce (lIa, llb).  6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve (11) is produced in at least two parts of the part (IIa, llb). 7. Elément de câble comportant au moins une fibre optique dégagée à l'une des extrémités de l'élément, caractérisé en ce qu'à ladite extrémité de l'élément de câble (I) est monté un dispositif de protection (10) de la fibre optique tel que défini selon l'une quelconque des revendications précédentes. 7. Cable element comprising at least one optical fiber released at one of the ends of the element, characterized in that at said end of the cable element (I) is mounted a protection device (10) of optical fiber as defined in any one of the preceding claims. 8. Elément de câble selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte un support cylindrique (3) creusé de rainures (4) pratiquées sur son pourtour, et dans chacune desquelles est logée une fibre optique (6), en ce que le manchon (Il) présente une forme cylindrique, et en ce que les gaines (15) de protection des fibres optiques sont réparties sensiblement à la périphérie de l'une des faces terminales (13) du manchon, suivant le même écartement angulaire que les rainures (4) du support (3), permettant ainsi aux fibres (6) de coulisser longitudinalement dans leurs gaines correspondantes (1S). 8. Cable element according to claim 7, characterized in that it comprises a cylindrical support (3) hollowed out of grooves (4) formed on its periphery, and in each of which is housed an optical fiber (6), in that the sleeve (II) has a cylindrical shape, and in that the sheaths (15) for protecting the optical fibers are distributed substantially at the periphery of one of the end faces (13) of the sleeve, according to the same angular spacing as the grooves (4) of the support (3), thus allowing the fibers (6) to slide longitudinally in their corresponding sheaths (1S). 9. Utilisation d'un élément de câble selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisée en ce que le dispositif de protection (10) est monté dans une tête de câble installée dans un bâti et destinée à permettre la connexion des fibres optiques à des équipements électroniques disposés dans le bâti. 9. Use of a cable element according to one of claims 7 and 8, characterized in that the protection device (10) is mounted in a cable head installed in a frame and intended to allow the connection of optical fibers to electronic equipment arranged in the frame. 10. Utilisation selon la revendication 9, caractérisée en ce que le bâti est installé dans une station principale ou secondaire pour un système de transmission par fibres optiques.  10. Use according to claim 9, characterized in that the frame is installed in a main or secondary station for a transmission system by optical fibers.
FR8106771A 1981-04-03 1981-04-03 Optical fibre bundle end protector - has elastomer sleeve with protruding flexible tubular sheaths to enclose individual fibres Granted FR2503384A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8106771A FR2503384A1 (en) 1981-04-03 1981-04-03 Optical fibre bundle end protector - has elastomer sleeve with protruding flexible tubular sheaths to enclose individual fibres
DE8282400509T DE3260519D1 (en) 1981-04-03 1982-03-19 Protection device for open optical fibres at the end of a cable element, cable element with said device, and application of such a cable element
EP82400509A EP0063506B1 (en) 1981-04-03 1982-03-19 Protection device for open optical fibres at the end of a cable element, cable element with said device, and application of such a cable element
US06/361,822 US4697873A (en) 1981-04-03 1982-03-25 Device for protecting optical fibers freed at the end of a cable element
CA000399622A CA1194353A (en) 1981-04-03 1982-03-29 Device for protecting optical fibers freed at the end of a cable element
JP57051438A JPS57177111A (en) 1981-04-03 1982-03-31 Protector for optical fiber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8106771A FR2503384A1 (en) 1981-04-03 1981-04-03 Optical fibre bundle end protector - has elastomer sleeve with protruding flexible tubular sheaths to enclose individual fibres

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2503384A1 true FR2503384A1 (en) 1982-10-08
FR2503384B1 FR2503384B1 (en) 1985-02-08

Family

ID=9257003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8106771A Granted FR2503384A1 (en) 1981-04-03 1981-04-03 Optical fibre bundle end protector - has elastomer sleeve with protruding flexible tubular sheaths to enclose individual fibres

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS57177111A (en)
FR (1) FR2503384A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2256419A1 (en) * 1973-12-26 1975-07-25 Corning Glass Works
GB1448743A (en) * 1973-08-24 1976-09-08 Post Office Optical communications systems
US3987300A (en) * 1975-06-27 1976-10-19 General Dynamics Corporation Integrated array of optical fibers and thin film optical detectors, and method for fabricating the same
US4076379A (en) * 1976-07-26 1978-02-28 United Technologies Corporation Fiber optic connector
US4080045A (en) * 1973-12-26 1978-03-21 Olympus Optical Co., Ltd. Optical fiber bundle with reinforced end portions
GB2049220A (en) * 1979-05-09 1980-12-17 Bunker Ramo Optical fiber terminator and means and method for centering optical fiber
EP0036369A1 (en) * 1980-03-14 1981-09-23 Lignes Telegraphiques Et Telephoniques L.T.T. Method and apparatus for coupling fibre-optical cables on the working site

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2456552C2 (en) * 1974-11-29 1983-12-01 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Connection of two fiber optic bundles and method of making the connection
JPS547357A (en) * 1977-06-20 1979-01-20 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Connecting device and connecting method of optical fiber fluxes
JPS54141144A (en) * 1978-04-24 1979-11-02 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Optical fiber connecting jig
JPS5660407A (en) * 1979-10-22 1981-05-25 Furukawa Electric Co Ltd:The Sheath forming method of multibranched cable
JPS56109308A (en) * 1980-02-01 1981-08-29 Hitachi Ltd Terminal forming device for optical fiber cable

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1448743A (en) * 1973-08-24 1976-09-08 Post Office Optical communications systems
FR2256419A1 (en) * 1973-12-26 1975-07-25 Corning Glass Works
US4080045A (en) * 1973-12-26 1978-03-21 Olympus Optical Co., Ltd. Optical fiber bundle with reinforced end portions
US3987300A (en) * 1975-06-27 1976-10-19 General Dynamics Corporation Integrated array of optical fibers and thin film optical detectors, and method for fabricating the same
US4076379A (en) * 1976-07-26 1978-02-28 United Technologies Corporation Fiber optic connector
GB2049220A (en) * 1979-05-09 1980-12-17 Bunker Ramo Optical fiber terminator and means and method for centering optical fiber
EP0036369A1 (en) * 1980-03-14 1981-09-23 Lignes Telegraphiques Et Telephoniques L.T.T. Method and apparatus for coupling fibre-optical cables on the working site

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0449684B2 (en) 1992-08-12
FR2503384B1 (en) 1985-02-08
JPS57177111A (en) 1982-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0063506B1 (en) Protection device for open optical fibres at the end of a cable element, cable element with said device, and application of such a cable element
US4626067A (en) Method of breaking out and terminating fiber optic elements from a multifiber cable
EP0051510B1 (en) Optical fibres positioning device in a piece forming ferrule destined to connect two transmission cables by optical fibres
CA1105749A (en) Device for simultaneous end connection of two groups of seven optic fibers
US6728451B2 (en) Optical fiber holding structure and method of making same
EP0091633B1 (en) Apparatus for joining the ends of two optical fibre submarine cables, and method for its manufacture
CN109477943B (en) Optical terminal package with reinforced self-supporting tether
FR2676286A1 (en) Connection device for fibre-optic cables
EP0253728A1 (en) Storage device for optical fibres
FR2558664A1 (en) REPEATERS, IN PARTICULAR DIGITAL, FOR OPTICAL TRANSMISSION CIRCUIT, IN PARTICULAR SUBMARINE
CA2100181A1 (en) Optical fiber cylindrical cable
FR2711850A1 (en) Method and device for providing electrical continuity of cable shields
FR2501381A1 (en) DEVICE FOR FIELD CONNECTION OF TWO FIBER OPTIC TRANSMISSION CABLES
FR2568737A1 (en) UNDERWATER LINE FOR FIBER OPTIC TELECOMMUNICATIONS
FR2689650A1 (en) Fiber optic accumulator assembly for telecommunications repeater.
FR2762101A1 (en) SPLICE PROTECTION AND LIGHT WAVEGUIDE RECEIVING DEVICE AND DEVICE FOR INSERTING LIGHT WAVEGUIDES INTO THE SPLICE PROTECTION
EP3035098B1 (en) Branching device for an optical cable
FR2512218A1 (en) Fibre=optic cable connector device - has sealing joints mounted end-to-end at open slot into which guide passage for fibre terminates
EP0330571B1 (en) Mechanical retention device for optical cables with a free structure
EP0520946A1 (en) Termination device for an optical cable
FR2503384A1 (en) Optical fibre bundle end protector - has elastomer sleeve with protruding flexible tubular sheaths to enclose individual fibres
FR2530829A1 (en) OPTICAL FIBER CONNECTOR
FR2506956A1 (en) Optical fibre bundle end protector - has elastomer sleeve with protruding flexible tubular sheaths to enclose individual fibres
FR2546308A1 (en) Sealed penetration (lead-in) for optical fibres
EP0004800B1 (en) Matrix for optoelectronic converter and converter for fiber optics cable terminal