FR2502593A1 - Transport container for lorry - has hopper to feed material to site movable on wheels transversely to lorry - Google Patents

Transport container for lorry - has hopper to feed material to site movable on wheels transversely to lorry Download PDF

Info

Publication number
FR2502593A1
FR2502593A1 FR8106161A FR8106161A FR2502593A1 FR 2502593 A1 FR2502593 A1 FR 2502593A1 FR 8106161 A FR8106161 A FR 8106161A FR 8106161 A FR8106161 A FR 8106161A FR 2502593 A1 FR2502593 A1 FR 2502593A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
truck
hopper
materials
lorry
hook
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8106161A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8106161A priority Critical patent/FR2502593A1/en
Publication of FR2502593A1 publication Critical patent/FR2502593A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G41/00Supporting frames or bases for conveyors as a whole, e.g. transportable conveyor frames
    • B65G41/007Means for moving conveyor frames and control arrangements therefor
    • B65G41/008Means for moving conveyor frames and control arrangements therefor frames mounted on wheels or caterpillar
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/02Feeding devices for pavers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/02Feeding devices for pavers
    • E01C2301/08Pushing devices for lorries

Abstract

The transporter is for lorries and moves with the lorry to continuously feed a mobile machine (2) using material discharged from the lorry. It is also used to stock material on the ground or in ships or wagons. There is a receiving hopper (4) with the materials (5). The hopper supports a transporter (6) to convey material transversely to lorry movement. The hopper has drawgear to fix to the lorry rear. It is on wheels (14) and the drawgear has a transverse beam, pivoted at its centre on the hopper around a vertical axis.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif transbordeur de camions, destiné à se déplacer en meme temps que le véhicule afin d'alimenter en continu une machine mobile d'utilisation des matériaux du véhicule ou en discontinu pour le déchargement des matériaux destinés à être stockés au sol ou à être mis sur bateaux, wagons etc... The present invention relates to a truck transporter device, intended to move at the same time as the vehicle in order to continuously feed a mobile machine for using vehicle materials or discontinuously for the unloading of materials intended for storage. on the ground or to be put on boats, wagons etc ...

Un tel dispositif trouve une application préférentielle mais non limitative, à l'alimentation en continu de machines mobiles de travaux routiers, telles que : finisseurs machines à coffrage glissant pour les routes, élargisseurs de routessete.  Such a device finds a preferential, but not limiting, application to the continuous supply of mobile road works machines, such as: paver formwork machines for road slipping, road wideners.

Pour alimenter les machines se déplaçant de façon contir sur les chantiers routiers, afin de poser les différentes couches de matériaux nécessaires à la construction de l'ouvrage, on procède actuellement par des chargements intermittents au moyen de camions à bennes basculantes. I1 en résulte que la machine doit obligatoirement être arrêtée dans sa progression pendant son chargement par le camion ; ce qui provoque des pertes de temps et par conséquent augmente le prix de revient des travaux. To power the machines moving in a contir manner on road construction sites, in order to lay the different layers of materials necessary for the construction of the structure, we are currently carrying out intermittent loads using dump trucks. As a result, the machine must be stopped in its progress during loading by the truck; which causes loss of time and consequently increases the cost price of the works.

L'invention a donc pour but de réaliser un dispositif transbordeur qui soit capable simultanément de recevoir les matériaux déchargés du camion tout en alimentant la machine mobile d'utilisation des matériaux pendant le déplacement de celle-ci, le camion se déplaçant donc sensiblement à la même vitesse que la machine considérée. (En pratique, la vitesse de progression d'une machine de travaux de pose de revêtements routiers est très faible). The object of the invention is therefore to provide a ferry device which is capable simultaneously of receiving the materials unloaded from the truck while supplying the mobile machine for using the materials during the movement thereof, the truck therefore moving substantially at the same speed as the machine considered. (In practice, the speed of progression of a road paving installation machine is very low).

Le dispositif transbordeur visé par l'invention comprend une trémie mobile de réception des matériaux et un transporteur supporté par la trémie, agencé pour convoyer les matériaux transversalement à la direction de déplacement du camion. The transporter device targeted by the invention comprises a movable hopper for receiving the materials and a conveyor supported by the hopper, arranged to convey the materials transversely to the direction of movement of the truck.

Suivant l'invention, la trémie comprend un mécanisme d'attelage s'accrochant à l'arrière du camion, réalisé de manière que le dispositif transbordeur fasse corps avec le camion pendant la progression et le déversement des matériaux de eelui-ci dans la trémie.  According to the invention, the hopper comprises a coupling mechanism hooking onto the rear of the truck, designed so that the transporter device forms a body with the truck during the progression and the pouring of the materials from it into the hopper .

Ainsi la trémie est solidarisée avec l'arrière du camion par son mécanisme d'attelage, de telle sorte que l'en- semble formé par le camion, la trémie de réception et le transporteur latéral se déplace en bloc d'une seule pièce, paral vilement à la direction de déplacement de la machine de mise en oeuvre des matériaux. Thus the hopper is secured to the rear of the truck by its coupling mechanism, so that the assembly formed by the truck, the receiving hopper and the lateral conveyor moves in a single piece, parallel to the direction of movement of the material processing machine.

Dans ces conditions, ce dispositif transbordeur permet de simultanément décharger le camion tout en alimentant par son transporteur, la machine de mise en oeuvre des matériaux, dont il accompagne le déplacement. Lorsque le camion est vide, on l'arr8te, on le décroche de la trémie et le transporteur continue à approvisionner la machine en matériaux jusqu a épuisement de la réserve accumulée dans la trémie, le transbordeur étant arrêté pendant que la machine d'utilisation des matériaux continue à progresser lentement, et en attendant l'accrochage d'un nouveau camion. Under these conditions, this transporter device makes it possible to simultaneously unload the truck while supplying, by its transporter, the machine for processing the materials, the movement of which it accompanies. When the truck is empty, it is stopped, it is unhooked from the hopper and the transporter continues to supply the machine with materials until the reserve accumulated in the hopper is used up, the transporter being stopped while the machine for using the materials continues to progress slowly, and pending the attachment of a new truck.

Ensuite, on accroche la trémie au camion suivant, et le processus de déchargement recommence. On comprend donc qutil est possible, avec cet appareillage, d'alimenter en continu la machine de réception des matériaux sans devoir etre obligé d'arrêter celle-ci. Then, we hang the hopper on the next truck, and the unloading process begins again. It is therefore understood that it is possible, with this apparatus, to continuously supply the material reception machine without having to be obliged to stop it.

Suivant un mode de réalisation de l'invention, darus lequel la trémie de réception est montée sur des roues, le mécanisme d'attelage comporte une poutre transversale, de préférence articulée en son milieu sur la trémie autour d'un axe vertical, munie d'un crochet central d'attelage au camion susceptible d'être commandé par un organe de manoeuvre, des moyens étalait en outre prévus pour assurer un contact approprié avec les pneumatiques du camion. According to one embodiment of the invention, in which the receiving hopper is mounted on wheels, the coupling mechanism comprises a transverse beam, preferably articulated in its middle on the hopper about a vertical axis, provided with 'A central hook for coupling to the truck capable of being controlled by an operating member, means was further provided for ensuring proper contact with the tires of the truck.

Le fait de disposer une poutre à la partie avant de la trémie, avec un léger débattement angulaire grâce à l'artieu- lation médiane, permet d'accrocher convenablement le mécanisme d'attelage dans le cas où le camion se présenterait légèrement de travers. Une fois l'accrochage et le contact avec les pneumatiques réalisés, la trémie et le transporteur font corps d'un seul bloc avec le camion. The fact of having a beam at the front part of the hopper, with a slight angular movement thanks to the median articulation, makes it possible to hook the coupling mechanism properly in the event that the truck is slightly angled. Once the attachment and contact with the tires has been made, the hopper and the transporter form a single unit with the truck.

D'autres particularités et avantages de l'invention apparaitront au cours de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés qui en représentent un exemple de réalisation non limitatif. Other features and advantages of the invention will appear during the description which follows, given with reference to the appended drawings which represent a non-limiting example of embodiment.

La figure 1 est une vue en plan de dessus d'une forme de réalisation du dispositif tmnsbordeur selon l'invention, représenté attelé à un camion à décharger. Figure 1 is a top plan view of an embodiment of the tmnsbordeur device according to the invention, shown coupled to a truck to be unloaded.

La figure 2 est une vue en élévation arrière du dispositif transbordeur de la figure 1. FIG. 2 is a rear elevation view of the transporter device of FIG. 1.

La figure 3 est une vue en élévation latérale du dispositif transbordsr, attelé à un camion en cours de bennage. Figure 3 is a side elevational view of the transbordsr device, coupled to a truck being dumped.

La figure 4 est une vue en élévation latérale à échelle agrandie du mécanisme d'attelage de la trémie au camion. Figure 4 is a side elevational view on an enlarged scale of the coupling mechanism of the hopper to the truck.

Le dispositif transbordeur représenté aux figures 1 à 4 est destiné à assurer en continu le déchargement d'un camion tel que 1 (figure 3), afin d'alimenter une machine mobile d'utilisation des matériaux déchargés du camion 1, qui se déplace parallèlement à la machine 2 et à la même vitesse. The ferry device shown in Figures 1 to 4 is intended to continuously unload a truck such as 1 (Figure 3), in order to power a mobile machine for using the materials unloaded from truck 1, which moves in parallel at machine 2 and at the same speed.

La machine 2 est destinée à l'utilisation des matériaux déchargés de la benne basculante 3 du camion 1 pour la mise en oeuvre des matériaux. Dans cette catégorie de machines se rangent les appareils dits "finisseurs" les machines à coffrage glissant, les élargisseurs de routes etc.....  The machine 2 is intended for the use of the materials unloaded from the tipper 3 of the truck 1 for the processing of the materials. In this category of machines fall the devices called "finishers" sliding formwork machines, road wideners etc .....

Le dispositif transbordeur comprend une trémie de réception 4 des matériaux 5 de la benne 3, et un transporteur 6, disposé latéralement à la trémie 4 et porté par celle-ci. The transfer device comprises a hopper for receiving 4 materials 5 from the bucket 3, and a conveyor 6, disposed laterally to the hopper 4 and carried by the latter.

Dans l'exemple illustré au dessin, le transporteur 6 est un convoyeur à bande sans fin 7 passant dans la trémie 4. I1 est articulé sur un bras latéral 8 de la trémie 4 autour d'un axe horizontal 9, afin de pouvoir prendre une inclinaison variable en fonction de la hauteur à partir de laquelle doi- vent être déchargés les matériaux 5 dans la machine d mise en oeuvre 2. A cet effet, le transporteur 6 est pourvu d'un levier il de réglage de l'inclinaison de la bande transporteuse 7, ce levier 11 étant articulé à la partie supérieure de la trémie 4 et retenant par son extrémité opposée le bat i de support de la bande convoyeuse 7 de manière réglable, afin de pouvoir faire varier l'inelinaison de la bande transporteuse 7.In the example illustrated in the drawing, the conveyor 6 is an endless belt conveyor 7 passing through the hopper 4. I1 is articulated on a lateral arm 8 of the hopper 4 around a horizontal axis 9, in order to be able to take a variable inclination as a function of the height from which the materials 5 must be unloaded into the processing machine 2. For this purpose, the conveyor 6 is provided with a lever 11 for adjusting the inclination of the conveyor belt 7, this lever 11 being articulated at the upper part of the hopper 4 and retaining, by its opposite end, the bat i for supporting the conveyor belt 7 in an adjustable manner, so as to be able to vary the length of the conveyor belt 7 .

Ainsi dans la réalisation représentée à la figure 2, l'extrémité du levier 11 est percée de plusieurs trous 12 qui peuvent etre tour à tour traversés par un élément de retenue fixé au bâti de support de la bande 7. Celle-ci est située dans le prolongement d'une auge rectangulaire 13 de la trémie 4, perpendiculairement à la direction d'avancement de la machine 2 symbolisée par la flèche F1.  Thus in the embodiment shown in Figure 2, the end of the lever 11 is pierced with several holes 12 which can be alternately traversed by a retaining element fixed to the support frame of the strip 7. The latter is located in the extension of a rectangular trough 13 of the hopper 4, perpendicular to the direction of advance of the machine 2 symbolized by the arrow F1.

la trémie 4 est montée sur quatre roues orientables 14 et est munie, du cté opposé au transporteur 6, d'un anneau 15 de remorquage permettant en combinaison avec les roues orientables, une manutention aisée du déchargeur sur son site de mise en oeuvre. the hopper 4 is mounted on four steerable wheels 14 and is provided, on the side opposite to the conveyor 6, with a towing ring 15 allowing, in combination with the steerable wheels, easy handling of the unloader on its site of implementation.

La bande transporteuse 7 est entraînée de façon connue par un moteur hydraulique ou électrique non représenté, avec ou sans variateur de vitesse. The conveyor belt 7 is driven in a known manner by a hydraulic or electric motor, not shown, with or without a speed variator.

La trémie de réception 4 est équipée d'une grille de protection 16, munie à sa base de bavettes d'étanchéité réglables connues en soi. The receiving hopper 4 is equipped with a protective grid 16, provided at its base with adjustable sealing flaps known per se.

La trémie 4 comporte également d'autres organes connus en soi et non représentés pour simplifier les dessins, à savoir un registre de réglage de la veine des matériaux, et un bouclier de protection en tue
Suivant une caractéristique essentielle de l'invention, la trémie 4 comprend un mécanisme d'attelage 17 à l'arrière 18 du camion 1, réalisé de manière que le dispositif transbordeur fasse corps dans son ensemble avec le camion 1, pendant son avance et le déversement des ses matériaux 5 dans la trémie 4.
The hopper 4 also includes other members known per se and not shown to simplify the drawings, namely a register for adjusting the flow of materials, and a protective shield in the form of a killer.
According to an essential characteristic of the invention, the hopper 4 comprises a coupling mechanism 17 at the rear 18 of the truck 1, produced in such a way that the ferry device forms a body as a whole with the truck 1, during its advance and the dumping of its materials 5 into the hopper 4.

Le mécanisme d'attelage 17 comporte ainsi une poutre transversale 19 articulée en son milieu sur la partie frontale de la trémie 4 autour d'un axe vertical 21, distant d'un interv le e du plan vertical frontal de la trémie 4, afin de permettre un débattement angulaire d'amplitude prédéterminée de la poutre 19 autour de ce pivot 21. L'intervalle e est toutefois relativement faible, afin que le débattement angulaire maximum de la poutre 19 ne soit pas trop important. The coupling mechanism 17 thus comprises a transverse beam 19 articulated in its middle on the front part of the hopper 4 around a vertical axis 21, distant from an intervene of the front vertical plane of the hopper 4, in order to allow an angular movement of predetermined amplitude of the beam 19 around this pivot 21. The interval e is however relatively small, so that the maximum angular movement of the beam 19 is not too great.

Complémentairement, la poutre 19 est munie en son milieu de deux bras latéraux 23 ou oreilles, reliés par un axe 24 parallèle à la poutre 19, et qui traverse deux disques parallèles 25 solidaires en rotation de l'axe 24. De plus, un crochet 22 d'attelage à un organe 26 de traction fixé à l'arrière 18 du camion est solidarisé avec une goupille 27 traversant les deux disques 25 et fixée à ceux-ci. Dans ces conditions, on comprend que la rotation des disques 25 entraine une rotation identique du crochet d'attelage 22. In addition, the beam 19 is provided in its middle with two lateral arms 23 or ears, connected by an axis 24 parallel to the beam 19, and which passes through two parallel discs 25 integral in rotation with the axis 24. In addition, a hook 22 for coupling to a traction member 26 fixed to the rear 18 of the truck is secured with a pin 27 passing through the two discs 25 and fixed thereto. Under these conditions, it is understood that the rotation of the discs 25 causes an identical rotation of the coupling hook 22.

L'un au moins des disques 25 est en outre pourvu d'un doigt de relevage manuel 27, tandis que l'invention prévoit de plus un organe de manoeuvre mécanique des disques 25 en rotation, constitué dans l'exemple représenté par un vérin 28 (figure 4) articulé à sa base sur la partie inférieure de la poutre 19, et dont la tige est articulée en 29 sur la paire de disques 25. At least one of the discs 25 is further provided with a manual lifting finger 27, while the invention further provides a mechanical device for operating the rotating discs 25, constituted in the example represented by a jack 28 (FIG. 4) articulated at its base on the lower part of the beam 19, and whose rod is articulated at 29 on the pair of discs 25.

Dans la position rétractée du vérin 28, représentée à la figure 4, le crochet 22 est dans sa position relevée 22a tandis que dans la position sortie de la tige du vérin 28, ce vérin vient dans la position avancée 28a. In the retracted position of the jack 28, shown in Figure 4, the hook 22 is in its raised position 22a while in the extended position of the rod of the jack 28, this jack comes in the advanced position 28a.

le crochet 22 entraîné en rotation par les disques 25 se trouve alors abaissé en position d'attelage sur l'organe de traction 26 du camion 1. the hook 22 driven in rotation by the discs 25 is then lowered into the coupling position on the traction member 26 of the truck 1.

L'invention prévoit également des moyens pour assurer un contact approprié avec les pneumatiques 31 du camion 1. The invention also provides means for ensuring appropriate contact with the tires 31 of the truck 1.

Dans l'exemple décrit, ces moyens de contact consistent en deux tambours 32 montés rotativement sur la poutre 19 de part et d'autre du mécanisme central d'attelage 17, autour de pa liers horizontaux ménagés dans des extensions 33 de la poutre 19.In the example described, these contact means consist of two drums 32 rotatably mounted on the beam 19 on either side of the central coupling mechanism 17, around horizontal pa les formed in extensions 33 of the beam 19.

Ces tambours ou cylindres rotatifs 32 viennent s'appli- quer contre les pneumatiques 31 lorsque l'attelage de la trémie 4 est réalisé, comme on le voit à la figure 1. These drums or rotary cylinders 32 are applied against the tires 31 when the coupling of the hopper 4 is carried out, as seen in FIG. 1.

La mise en oeuvre et les avantages techniques du dispositif transbordeur qui vient d'être décrit sont les suivants
On fiait reculer le camion 1 vers le mécanisme d'attelage 17 dont le crochet 22 est en position relevée 22 a, le vérin 28 étant en position rétractée. Lorsque l'arrière du camion 1 est convenablement positionné, de façon que l'organe 26 de traction se trouve à l'emplacement voulu pour recevoir le crochet 22, on déclenche le vérin 28 (qui est de préférence hydraulique), qui fait pivoter les disques 25 autour de l'axe 24, ainsi.que le crochet 22 qui s'abaisse et vients'enclencher dans l'organe de traetion 26.Au terme de cette opération, les cylindres 32 sont appliqués contre les deux paires de pneumatiques 31, de sorte que l'ensemble du transbuibur , c'est-à-dire de la trémie 4 et le transporteur à bande 6 font corps avec le camion 1 et peuvent se déplacer avec lui en formant un ensemble d'une seule pièce.
The implementation and the technical advantages of the transporter device which has just been described are as follows:
The truck 1 was moved back towards the coupling mechanism 17 whose hook 22 is in the raised position 22 a, the jack 28 being in the retracted position. When the rear of the truck 1 is properly positioned, so that the traction member 26 is at the desired location to receive the hook 22, the jack 28 (which is preferably hydraulic) is triggered, which pivots the discs 25 around the axis 24, as well as the hook 22 which lowers and engages in the trapping member 26. At the end of this operation, the cylinders 32 are applied against the two pairs of tires 31, so that the entire transbuibur, that is to say the hopper 4 and the conveyor belt 6 are integral with the truck 1 and can move with it forming a whole in one piece.

le conducteur du camion 1 déclenche alors le basculement de la benne 3, dont les matériaux 5 commencent à se décharger dans l'auge 13 de réception. Après qu'une quantité suffisante de matériaux 5 ait été déversée par le transporteur à bande convoyeuse 7 dans la machine de réception 2, celle-ci commence à avancer, de m8me que le camion 1 à la même vitesse. the driver of the truck 1 then triggers the tilting of the bucket 3, the materials 5 of which begin to discharge into the receiving trough 13. After a sufficient quantity of materials 5 has been discharged by the conveyor belt conveyor 7 into the receiving machine 2, the latter begins to advance, as does the truck 1 at the same speed.

Lorsque la benne 3 est complètement vidée, le conducteur ar r8te le camion 1, déclenche le vérin 28 pour relever le cro chet 22, puis dégage son camion du transbordeur 4,6. Tout en étant arrêté, le trmskadeur continue à alimenter par la bande convoyeuse 7 la machine 2 jusqu'à épuisement de la réserve contenue dans la trémie 4. Pendant ce temps, le camion suivant peut venir se mettre en place et atteler de la même fa çon que précédemment la trémie 4 par le mécanisme 17. Aussi tôt réalisée cette opération, le conducteur commence à bermes pour décharger les matériaux dans la trémie 4, et le camion reprend son déplacement parallèle à celui de la machine 2 (indiqué par la flèche F2).When the bucket 3 is completely emptied, the driver stops the truck 1, triggers the jack 28 to raise the hook 22, then releases his truck from the transporter 4.6. While stopped, the trmskadeur continues to feed the machine 2 through the conveyor belt 7 until the reserve contained in the hopper 4 is exhausted. During this time, the next truck can come into place and hitch in the same way. Less than previously the hopper 4 by the mechanism 17. As soon as this operation is carried out, the driver begins to berm to unload the materials into the hopper 4, and the truck resumes its movement parallel to that of the machine 2 (indicated by the arrow F2 ).

il convient de noter que, compte tenu de la faible vitesse de la machine 2 et de sa longueur, le décrochage du camion vide, attelage du camion suivant et le commencement de bennage de celui-ci peuvent être éxécutés avant que le transporteur 6 n'ait été dépassé par la partie arrière de la machine de réception 2. De ce fait, l'alimentation de celleci peut être poursuivie de façon continue pendant son avance. it should be noted that, given the low speed of the machine 2 and its length, the stall of the empty truck, coupling of the next truck and the beginning of tipping of it can be executed before the transporter 6 does has been passed by the rear part of the receiving machine 2. Therefore, the feeding thereof can be continued continuously during its advance.

L'invention permet ainsi de supprimer les pertes de temps entraînées par les chargements intermittents des machines d'utilisation des matériaux 5, qui abaissaient le rendement de celles-ci et augmentaient le prix de revient des travaux. The invention thus makes it possible to eliminate the time losses caused by intermittent loading of the machines for using materials 5, which lowered the efficiency of the latter and increased the cost price of the work.

L'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite et peut comporter des variantes d'exécution. Ainsi le transporteur 6 à bande 7 peut être remplacé par un transporteur élévateur d'un type quelconque, par exemple un transporteur à raclettes ou à godets. De même il est possible de réaliser, sans sortir du cadre de l'invention, un dispositif transbordeur dépourvu du mécanisme d'attelage 17, mais dont la trémie 4 est équipée d'un moteur d'entratnement permettant à l'ensemble du dispositif de se déplacer derrière le camion 1 pendant le déchargement de celui-ci dans la trémie 4. Le transbordeur est alors rendu auto-moteur, et peut être réglé à une vitesse égale à celle du camion et de la machine de réception 2, afin de recevoir les matériaux du camion pendant l'avance de celui-ci, le mode de fonctionnement étant le même que dans la réalisation précédente. The invention is not limited to the embodiment described and may include alternative embodiments. Thus the conveyor 6 with belt 7 can be replaced by an elevating conveyor of any type, for example a scraper or bucket conveyor. Similarly, it is possible to produce, without departing from the scope of the invention, a transporter device without the coupling mechanism 17, but whose hopper 4 is equipped with a drive motor allowing the entire device to move behind the truck 1 while unloading it into the hopper 4. The ferry is then made self-propelled, and can be adjusted at a speed equal to that of the truck and the receiving machine 2, in order to receive the materials of the truck during the advance thereof, the operating mode being the same as in the previous embodiment.

La poutre transversale 19 peut aussi le pas être articulée sur la trémie. The transverse beam 19 can also not be articulated on the hopper.

Il est également possible de remplacer le mécanisme d'attelage par tout autre dispositif équivalent. It is also possible to replace the coupling mechanism with any other equivalent device.

Le dispositif transbordeur selon l'invention est susceptible de nombreuses applications, en dehors des utilisations déjà mentionnées. Ainsi ce dispositif peut servir à l'alimentation latérale des remblais, à la mise en place de béton (le tapis d'évacuation 7 étant alors en deux éléments dont un articulé pour permettre une meilleure répartition des matériaux), au chargement de wagons et de bateaux, et au déchargement de camions ainsi qu'à la mise en place de matériaux en cordons. The transporter device according to the invention is capable of numerous applications, apart from the uses already mentioned. Thus this device can be used for the lateral feeding of embankments, for placing concrete (the evacuation conveyor 7 then being in two elements, one of which is articulated to allow a better distribution of materials), for loading wagons and boats, and the unloading of trucks as well as the placement of cord materials.

On notera que le vérin 28 pourrait être supprimé, la manoeuvre du crochet 22 pouvant alors être exécutée manuellement par le doigt de relevage 27.  It will be noted that the jack 28 could be omitted, the operation of the hook 22 can then be carried out manually by the lifting finger 27.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Dispositif transbordeur de camions, destiné à se déplacer en même temps que le camion (1) afin d'alimenter en continu une machine mobile (2) d'utilisation des matériaux déchargés des camions ou en discontinu pour le déchargement des matériaux destinés à être stockés au sol ou à être mis sur bateaux, wagons etc... comprenant une trémie mobile de réception (4) des matériaux (5) et un transporteur (6) supporté par la trémie (4), agencé pour convoyer les matériaux (5) transversalement à la direction de déplacement du camion (1), caractérisé en ce que la trémie(4)comprend un mécanisme (17) d'attelage s' accrochant à l'arrière du camion (1), réalisé de manière que le dispositif déchargeur fasse corps avec le camion (1) pendant son avance et le déversement de ses matériaux (5) dans la trémie (4). 1. A truck transporter device, intended to move at the same time as the truck (1) in order to continuously feed a mobile machine (2) for using materials unloaded from trucks or discontinuously for unloading materials intended for be stored on the ground or to be placed on boats, wagons etc ... comprising a mobile receiving hopper (4) for the materials (5) and a conveyor (6) supported by the hopper (4), arranged to convey the materials ( 5) transversely to the direction of movement of the truck (1), characterized in that the hopper (4) comprises a coupling mechanism (17) hooking to the rear of the truck (1), designed so that the unloading device forms a body with the truck (1) during its advance and the discharge of its materials (5) into the hopper (4). 2. Dispositif transbordeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que, la trémie de réception (4) étant montée sur des roues (14), le mécanisme d'attelage (17) comporte une poutre (19) transversale, articulée en son milieu sur la trémie (4) autour d'un axe vertical (21), munie d'un crochet central (22) d'attelage au camion (1) susceptible d'être commandé par un organe de manoeuvre (28), des moyens (32), étant en outre prévus pour assurer un contact approprié avec les pneumatiques (31) du camion (1). 2. A transfer device according to claim 1, characterized in that, the receiving hopper (4) being mounted on wheels (14), the coupling mechanism (17) comprises a transverse beam (19), articulated in its middle means ( 32), being further provided to ensure proper contact with the tires (31) of the truck (1). 3. Dispositif transbordeur selon la revendication 2 caractérisé en ce que les moyens de contact avec les pneumatiques (31) consistent en au moins deux tambours (32) montés rotativement sur la poutre (19) autour d'axes horizontaux de part et d'autre du crochet d'attelage (22),et qui sont destinés à venir s'appliquer contre les pneumatiques (31) du camion après attelage du dispositif (4,6).  3. A transfer device according to claim 2 characterized in that the contact means with the tires (31) consist of at least two drums (32) rotatably mounted on the beam (19) around horizontal axes on either side of the coupling hook (22), and which are intended to come to bear against the tires (31) of the truck after coupling of the device (4,6). 4. Dispositif transbordeur selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre du crochet d'attelage (22) est un vérin (28) monté sur la poutre (19) et articulé sur au moins un disque (25) monté à pivotement autour d'un axe (24) parallèle à la poutre (19), le crochet (22) étant solidaire du disque (25).  4. A transfer device according to one of claims 2 and 3, characterized in that the operating member of the coupling hook (22) is a jack (28) mounted on the beam (19) and articulated on at least one disc (25) pivotally mounted about an axis (24) parallel to the beam (19), the hook (22) being integral with the disc (25). 5. Dispositif transbordeur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le crochet (22) est logé entre deux disques (25) de support montés rotativement sur l'axe (24) porté par des bras (23) latéraux solidaires de la poutre (19), la manoeuvre des disques (25) et du crochet (22) pouvant autre assurée, soit par le vérin précité (28), soit manuellement par un doigt (27) de relevage fixé à l'un des disques (25).  5. A transfer device according to claim 4, characterized in that the hook (22) is housed between two support discs (25) rotatably mounted on the axis (24) carried by lateral arms (23) integral with the beam ( 19), the operation of the discs (25) and of the hook (22) being able to be ensured, either by the aforesaid jack (28), or manually by a lifting finger (27) fixed to one of the discs (25). 6. Dispositif transbordeur de camions, destiné à se déplacer en même temps que le camion (1) afin. d'alimenter en continu une machine mobile (2) d'utilisation des matériaux déchargés des camions, notamment une machine pour travaux routiers, ou pour charger des wagons ou des bateaux, comprenant une trémie mobile de réception (4) des matériaux (5) et un transporteur (6) supporté par la trémie (4), agencé pour convoyer les matériaux (5) transversalement à la direction de déplacement du camion (1), caractérisé en ce que la trémie (4) est équipée d'un moteur d'entrainement permettant à l'en- semble du dispositif (4,6) de se déplacer derrière le camion (1) pendant le déchargement de celui-ci dans la trémie (4), laquelle est pourvue de roues (14) orientables et d'un anneau de remorquage (15).  6. Truck transporter device, intended to move at the same time as the truck (1). to continuously feed a mobile machine (2) for using materials unloaded from trucks, in particular a machine for road works, or for loading wagons or boats, comprising a mobile receiving hopper (4) for materials (5) and a conveyor (6) supported by the hopper (4), arranged to convey the materials (5) transversely to the direction of movement of the truck (1), characterized in that the hopper (4) is equipped with a motor drive enabling the entire device (4,6) to move behind the truck (1) during the unloading of the latter into the hopper (4), which is provided with wheels (14) which can be oriented and d 'a towing ring (15).
FR8106161A 1981-03-27 1981-03-27 Transport container for lorry - has hopper to feed material to site movable on wheels transversely to lorry Withdrawn FR2502593A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8106161A FR2502593A1 (en) 1981-03-27 1981-03-27 Transport container for lorry - has hopper to feed material to site movable on wheels transversely to lorry

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8106161A FR2502593A1 (en) 1981-03-27 1981-03-27 Transport container for lorry - has hopper to feed material to site movable on wheels transversely to lorry

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2502593A1 true FR2502593A1 (en) 1982-10-01

Family

ID=9256704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8106161A Withdrawn FR2502593A1 (en) 1981-03-27 1981-03-27 Transport container for lorry - has hopper to feed material to site movable on wheels transversely to lorry

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2502593A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0306152A1 (en) * 1987-08-25 1989-03-08 Astec Industries, Inc. Methods and apparatus for making an asphalt aggregate pavement
FR2625237A1 (en) * 1987-12-24 1989-06-30 France Littoral Sa Route Process for feeding coated grit (chippings) to a finishing-type vehicle and device for implementing this process
DE19654598A1 (en) * 1996-12-20 1998-07-02 Kemna Bau Andreae Gmbh & Co Kg Building materials handling appliance for road construction
DE19726612A1 (en) * 1996-12-20 1998-08-06 Kemna Bau Andreae Gmbh & Co Kg Building materials handling appliance for road construction
FR2842542A1 (en) * 2002-07-22 2004-01-23 Chambard Self-propelled vehicle for transferring road stone to a spreading machine used in construction or repairing of road, includes pivotal coupling with hook for engaging fixing element on rear of dump truck to maintain spacing between vehicles

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3109352A (en) * 1960-01-26 1963-11-05 William V Mack Inc Spreader
US3396991A (en) * 1966-06-30 1968-08-13 Iowa Mfg Company Truck hook for bituminous paving machines
FR2163663A1 (en) * 1971-12-16 1973-07-27 Arkansas Rock & Gravel Co
DE2308548A1 (en) * 1973-02-21 1974-08-22 Sager & Woerner EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR LOADING PAVERS
US4062559A (en) * 1976-09-03 1977-12-13 Allatt Limited Paver attachment hitch

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3109352A (en) * 1960-01-26 1963-11-05 William V Mack Inc Spreader
US3396991A (en) * 1966-06-30 1968-08-13 Iowa Mfg Company Truck hook for bituminous paving machines
FR2163663A1 (en) * 1971-12-16 1973-07-27 Arkansas Rock & Gravel Co
DE2308548A1 (en) * 1973-02-21 1974-08-22 Sager & Woerner EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR LOADING PAVERS
US4062559A (en) * 1976-09-03 1977-12-13 Allatt Limited Paver attachment hitch

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0306152A1 (en) * 1987-08-25 1989-03-08 Astec Industries, Inc. Methods and apparatus for making an asphalt aggregate pavement
FR2625237A1 (en) * 1987-12-24 1989-06-30 France Littoral Sa Route Process for feeding coated grit (chippings) to a finishing-type vehicle and device for implementing this process
DE19654598A1 (en) * 1996-12-20 1998-07-02 Kemna Bau Andreae Gmbh & Co Kg Building materials handling appliance for road construction
DE19726612A1 (en) * 1996-12-20 1998-08-06 Kemna Bau Andreae Gmbh & Co Kg Building materials handling appliance for road construction
DE19726612C2 (en) * 1996-12-20 2002-04-04 Kemna Bau Andreae Gmbh & Co Kg Process for handling building materials with trucks and transport equipment
FR2842542A1 (en) * 2002-07-22 2004-01-23 Chambard Self-propelled vehicle for transferring road stone to a spreading machine used in construction or repairing of road, includes pivotal coupling with hook for engaging fixing element on rear of dump truck to maintain spacing between vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE471127A (en)
FR2502593A1 (en) Transport container for lorry - has hopper to feed material to site movable on wheels transversely to lorry
FR2585006A1 (en) MOVABLE CARRIER-ELEVATOR, IN PARTICULAR FOR OPEN MINES
FR3089385A1 (en) Machine for undoing and distributing animal litter boots or fodder boots
FR2522470A1 (en) CARRIAGE TRANSPORT VEHICLE
FR2488341A1 (en) DEVICE FOR LIFTING A FLUID, ESPECIALLY WATER
EP0654427A1 (en) Beltconveyer, in particular for a truck-mixer
EP0391804A1 (en) Apparatus for loading and unloading round bales of straw or forage
FR2679732A1 (en) Device for grouping cylindrical bales of fodder
EP1775157B1 (en) Conveyor assembly for a tipping load vehicle
FR2540702A1 (en) VEHICLE FOR TRANSPORTING HARVESTS
EP0014153A1 (en) Device for picking up, transporting and distributing materials
FR2503108A1 (en) TRANSPORTING APPARATUS WITH RACLETTES
EP0509944B1 (en) Lateral tipping apparatus for, in particular, mounting on a truck or similar
EP0197833A1 (en) Public works machine such as a scraper-loader
FR2525995A1 (en) TRANSFER CONVEYOR THAT CAN OPERATE ALONG A CURVED ROUTE AND ASSOCIATED TRANSPORT APPARATUS
FR2726304A1 (en) IMPROVEMENTS IN THE DEVICES FOR FILLING A TRENCH, IN PARTICULAR A TRENCH IN WHICH A FLUID TRANSPORT CONDUIT IS LOCATED
BE1006421A6 (en) Device ensablage trench a chute.
EP0065052B1 (en) Tandem rotary balers
FR2931173A1 (en) Tipping bin for use on e.g. dump truck, to transport pebbles, has transfer belt pivoting around axis to occupy vertical position when bin is raised such that belt occupies transverse position on side of bin perpendicular to extraction belt
FR2754671A1 (en) Device for lifting and filling silage products, e.g. corn, grass, pulp etc., into a bucket
FR2482067A1 (en) APPARATUS FOR RETURNING A STACK OF SHEETS
FR2816932A1 (en) Agricultural mechanical handling unit for beet products has lifting conveyer mounted upon arm which swivels as required about vertical axis and is also supported by wheel with its own drive unit
CH708469A1 (en) Packaging Machine firewood logs.
FR2516110A1 (en) Road sweeping vehicle with rotatable brush - has vertical elevator which discharges into removable pivoted bucket at rear

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse