FR2502489A1 - Homo:transplant material, esp. for conjunctiva - comprising retro:peritoneal fascia tissue - Google Patents

Homo:transplant material, esp. for conjunctiva - comprising retro:peritoneal fascia tissue Download PDF

Info

Publication number
FR2502489A1
FR2502489A1 FR8106286A FR8106286A FR2502489A1 FR 2502489 A1 FR2502489 A1 FR 2502489A1 FR 8106286 A FR8106286 A FR 8106286A FR 8106286 A FR8106286 A FR 8106286A FR 2502489 A1 FR2502489 A1 FR 2502489A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
conjunctiva
conjunctival
homotransplant
esp
retroperitoneal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8106286A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2502489B1 (en
Inventor
Ernst Rifkatovich Muldashev
Rafik Talgatovich Nigmatullin
Venera Uzbekovna Galimova
Klara Alexandrovna Zakhvatkina
Sagit Askhatovich Muslimov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UFIM I GLAZNYKH BOLEZN
Original Assignee
UFIM I GLAZNYKH BOLEZN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UFIM I GLAZNYKH BOLEZN filed Critical UFIM I GLAZNYKH BOLEZN
Priority to FR8106286A priority Critical patent/FR2502489A1/en
Publication of FR2502489A1 publication Critical patent/FR2502489A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2502489B1 publication Critical patent/FR2502489B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L27/00Materials for grafts or prostheses or for coating grafts or prostheses
    • A61L27/36Materials for grafts or prostheses or for coating grafts or prostheses containing ingredients of undetermined constitution or reaction products thereof, e.g. transplant tissue, natural bone, extracellular matrix
    • A61L27/3641Materials for grafts or prostheses or for coating grafts or prostheses containing ingredients of undetermined constitution or reaction products thereof, e.g. transplant tissue, natural bone, extracellular matrix characterised by the site of application in the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/0063Implantable repair or support meshes, e.g. hernia meshes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L27/00Materials for grafts or prostheses or for coating grafts or prostheses
    • A61L27/36Materials for grafts or prostheses or for coating grafts or prostheses containing ingredients of undetermined constitution or reaction products thereof, e.g. transplant tissue, natural bone, extracellular matrix
    • A61L27/3604Materials for grafts or prostheses or for coating grafts or prostheses containing ingredients of undetermined constitution or reaction products thereof, e.g. transplant tissue, natural bone, extracellular matrix characterised by the human or animal origin of the biological material, e.g. hair, fascia, fish scales, silk, shellac, pericardium, pleura, renal tissue, amniotic membrane, parenchymal tissue, fetal tissue, muscle tissue, fat tissue, enamel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2430/00Materials or treatment for tissue regeneration
    • A61L2430/16Materials or treatment for tissue regeneration for reconstruction of eye parts, e.g. intraocular lens, cornea

Abstract

Novel homotransplant material, esp. for repairing damaged conjunctiva, comprises retroperitoneal fascia tissue (I). (I) gives better results than known materials (e.g. labial, oesophagal, vaginal or conjunctival tissue); it is not subject to immune rejection, promotes rapid epithelisation (e.g. within 3-5 days) without significant scarring, and can be readily obtained in relatively large amts.

Description

HOMOTRANSPLANT POUR LA PLASTIE DE LA CONJONCTIVE
La présente invention a trait à la médecine, plus précisément, a l'ophtalmologie, et plus particulièrement, aux transplants pour la plastie ou réparation de la conjonctive.
HOMOTRANSPLANT FOR CONJUNCTIVE PLASTY
The present invention relates to medicine, more specifically, to ophthalmology, and more particularly, to transplants for plasty or repair of the conjunctiva.

L'invention est relative à un homotransplant pour la plastie de la conjonctive du globe oculaire dans les séquelles du trachome, les séquelles des brûlures, et les brûlures récentes, le syndrome de Stevens-Johnson, les affections tumorales, le ptérygion et les blessures.The invention relates to a homotransplant for the plasty of the conjunctiva of the eyeball in the after-effects of trachoma, the after-effects of burns and recent burns, Stevens-Johnson syndrome, tumor affections, pterygium and injuries.

La plastie de la conjonctive oculaire représente un des problèmes d'actualité de l'ophtalmologie. La conjonctive est touchée de façon fréquente par des brûlures, dont la fréquence est égale à 20,3X par rapport à tous les traumas de l'oeil (N.A. Puchkovskaya et al., Pathogénie et thérapie des brûlures de l'oeil et de ses séquelles. M., 1973, pages 123-127). La conjonctive est le site de différentes pathologies tumorales (Aftab M., Pergival
S.P.B. Basal cell Carcinoma of the Conjunctiva. Brit. J. Ophtal., 1973, 57, 11, 836-837), elle se voit atteinte au cours du pemphigus, du lupus, de la maladie de Dürhing, de la maladie de Stevens-Johnson (N.A. Puchkovskaya.
One of the topical problems in ophthalmology is ocular conjunctiva plasty. The conjunctiva is frequently affected by burns, the frequency of which is equal to 20.3X compared to all traumas of the eye (NA Puchkovskaya et al., Pathogenesis and therapy for burns of the eye and its sequelae M., 1973, pages 123-127). The conjunctiva is the site of various tumor pathologies (Aftab M., Pergival
SPB Basal cell Carcinoma of the Conjunctiva. Brit. J. Ophtal., 1973, 57, 11, 836-837), she is affected during pemphigus, lupus, Dürhing's disease, Stevens-Johnson disease (NA Puchkovskaya.

La greffe de la cornée dans les taies compliquées. Kiev, 1960, pages 21 et 127). Le ptérygion est une maladie largement répandue, et dans les régions de la steppe sa fréquence atteint 21% par rapport à toute la population (B.I. Ismallov. Quelques données concernant le ptérygien et sa propagation parmi les habitants des régions de la République autonome socialiste soviétique de Kara-Kalpakie. Oftalmologichesky journal, 1978, 6, pages 471-472).Corneal transplant in complicated pillow cases. Kiev, 1960, pages 21 and 127). Pterygium is a widespread disease, and in the steppe regions its frequency reaches 21% compared to the whole population (BI Ismallov. Some data concerning the pterygium and its spread among the inhabitants of the regions of the Autonomous Soviet Socialist Republic of Kara-Kalpakie. Oftalmologichesky journal, 1978, 6, pages 471-472).

Jusqu'à présent il existe dans le monde une immense quantité de malades souffrant de trachome (Chronique de l'Organisation Mondiale de la Santé, 1979, n0 11).Until now, there are a huge number of patients with trachoma in the world (Chronicle of the World Health Organization, 1979, No. 11).

La plupart des malades, souffrant des pathologies susmentionnées, nécessitent une opération plastique sur la conjonctive. A l'heure actuelle on utilise le plus souvent pour la plastie de la conjonctive les autotransplants de la muqueuse labiale (N.A. Puchkovskaya et al. Pathogénie et et thérapie des brûlures de l'oeil et de ses séquelles. M., 1973, pages 123127). Le prélèvement de la muqueuse labiale chez les malades représente cependant une manipulation très traumatisante, à la suite de laquelle on peut observer dans certains cas une rétraction labiale, et l'effettosméti- que de l'intervention reste insatisfaisant, compte tenu de ce que la muqueuse labiale greffée se distingue par une couleur rouge vif (O.D. Morozova. La plastie cornéo-conjontivale dans le traitement chirurgical du symblépharon et du ptérygion récidivant.Vestnik oftalmologii. 1971, 2, pages 24-26). Most patients, suffering from the above-mentioned pathologies, require plastic surgery on the conjunctiva. At present, autotransplants of the labial mucosa are most often used for conjunctival plasty (NA Puchkovskaya et al. Pathogenesis and and therapy for burns of the eye and its sequelae. M., 1973, pages 123127 ). The removal of the labial mucosa from patients, however, represents a very traumatic manipulation, as a result of which we can observe in some cases a labial retraction, and the effettosmetic of the intervention remains unsatisfactory, taking into account that the grafted labial mucosa is distinguished by a bright red color (OD Morozova. The corneo-conjontival plasty in the surgical treatment of symblepharon and recurrent pterygium. Vestnik oftalmologii. 1971, 2, pages 24-26).

On connaît bien l'utilisation des homotransplants de conjonctive du globe oculaire (Byerly Holt L. Eye Tissue Transplantation in children. Eye,
Ear, Nose, Thr Monthly, 1970, 49, 1, 172-174; Jarplid B.,Schantz B. Rejection of Skin and Conjunctival Allograft in the Dog after prolonged Graft Survival.
The use of homotransplants of the conjunctiva of the eyeball is well known (Byerly Holt L. Eye Tissue Transplantation in children. Eye,
Ear, Nose, Thr Monthly, 1970, 49, 1, 172-174; Jarplid B., Schantz B. Rejection of Skin and Conjunctival Allograft in the Dog after prolonged Graft Survival.

Acta chir. Scand., 1973, 139, 6, 517-521), mais les résultats de ces interventions ne sont pas toujours satisfaisants. En outre, il existe pas mal de difficultés pour obtenir les globes oculaires de cadavres (Paton R.T. Keratoplasty. New York, 1955). Le même inconvénient existe pour la plastie de la conjonctive au moyen de greffe cornéenne provenant de cadavre humain (V.P.Acta chir. Scand., 1973, 139, 6, 517-521), but the results of these interventions are not always satisfactory. In addition, there are quite a few difficulties in obtaining the eyeballs from corpses (Paton R.T. Keratoplasty. New York, 1955). The same disadvantage exists for the plasty of the conjunctiva by means of corneal graft coming from human corpse (V.P.

Filatov. Les interventions chirurgicales dans le ptérygion. Dans l'ouvrage "Manuel de pathologie de l'oeil". 1960, t.5, pages 33-34). Les homotransplants de muqueuse labiale (G.V. Legeza. Homotransplantation de la muqueuse dans le traitement chirurgical des séquelles de brûlures de l'oeil. Thèse de doctorat. Odessa, 1970) et de muqueuse oesophagienne (N.A. Ushakov, P.T.Filatov. Surgical procedures in the pterygium. In the book "Manual of eye pathology". 1960, t.5, pages 33-34). Homotransplants of the labial mucosa (G.V. Legeza. Homotransplantation of the mucosa in the surgical treatment of sequelae of burns of the eye. Doctoral thesis. Odessa, 1970) and of the esophageal mucosa (N.A. Ushakov, P.T.

Chesnokov. Problèmes d'ophtalmo-chirurgie plastique. Leningrad, 1972, t. 191, pages 73-74) ne se sont avérés efficaces que pour la réparation de petits defauts de la conjonctive oculaire.Chesnokov. Ophthalmic plastic surgery problems. Leningrad, 1972, t. 191, pages 73-74) have proven effective only for the repair of small defects of the ocular conjunctiva.

On connaît l'utilisation dans des conditions expérimentales de paroi veineuse homologue pour la plastie de la conjonctive (François J. Gdal-On M. We know the use in experimental conditions of homologous venous wall for conjunctival plasty (François J. Gdal-On M.

La paroi veineuse pour Korrogreffe de la conjonctive. Ann. Oculist. Paris, 1972, 205, 4, 447-458). The venous wall for Korrogreffe of the conjunctiva. Ann. Oculist. Paris, 1972, 205, 4, 447-458).

Il existe également des données concernant l'utilisation d'homotransplants de muqueuse vaginale (A.A. Colin. Sur l'utilisation de la muqueuse vaginale pour la restitution plastique du sac conjonctival. Recueil du professeur N.I. Gorizontov. Novosibirsk, 1935), de placenta (S.A. Barkhash. Le placenta comme matériel de greffe. Vestnik oftalmologii, 1940, 6, page 758), de la membrane de l'oeuf (B.I. Tikhvinsky. L'utilisation de la membrane de l'oeuf dans les opérations plastiques sur le globe oculaire. Vestnik oftalmologii, 1938, 13, page 397). There are also data concerning the use of homotransplants of the vaginal mucosa (AA Colin. On the use of the vaginal mucosa for the plastic restoration of the conjunctival sac. Collection of professor NI Gorizontov. Novosibirsk, 1935), of placenta Barkhash. The placenta as graft material. Vestnik oftalmologii, 1940, 6, page 758), of the membrane of the egg (BI Tikhvinsky. The use of the membrane of the egg in plastic operations on the eyeball. Vestnik oftalmologii, 1938, 13, page 397).

Les homotransplants connus ne peuvent pas satisfaire les ophtalmochirurgiens: certains desdits homotransplants sont peu efficaces du point de vue clinique, les autres sont difficiles à préparer en grandes quantités (conjontive, muqueuses vaginale, labiale), tandis que les troisièmes sont difficiles à fixer par des sutures (placenta). Known homotransplants cannot satisfy ophthalmic surgeons: some of said homotransplants are not very effective from the clinical point of view, the others are difficult to prepare in large quantities (conjunctive, vaginal mucosa, labial), while the third are difficult to fix by sutures (placenta).

L'objet de la présente invention, consiste à obtenir un homotransplant largement accessible pour la plastie de la conjonctive, ce qui donnerait la possibilité de créer de grands stocks dudit homotransplant, et qui améliorerait les résultats cliniques et cosmétiques de ladite intervention. The object of the present invention is to obtain a widely accessible homotransplant for conjunctival plasty, which would give the possibility of creating large stocks of said homotransplant, and which would improve the clinical and cosmetic results of said intervention.

Ce problème se voit résolu par le fait, que, selon l'invention, on emploie à titre d'homotransplant pour la plastie de la conjonctive le fascia rétropèritonéal.  This problem is solved by the fact that, according to the invention, the retroperitoneal fascia is used as a homotransplanter for conjunctival plasty.

Les fascias rétropéritonéaux, par exemple, le fascia transversa, fascia rétroperitonéal, sont prélevés sur les cadavres humains au moment de l'autopsie, dans des conditions non stériles, en les séparant des formations anatomiques adjacentes. Le prélèvement de ces fascias ne s'oppose nullement aux traditions nationales et religieuses et à d'autres problèmes, étant donne qu'il s'effectue au moment de l'autopsie et qu'il n'altère aucunement l'aspect externe de l'homme mort. On nettoie les fascias recueillis et on les plonge dans de l'alcool éthylique à 70%, où l'on conserve ledit matériel jusqu'a sa complète stérilisation. Par la suite on met le matériel en état étendu ou a plat dans des paquets de cellophane ou dans capsules de laboratoire stériles. Retroperitoneal fascia, for example, transverse fascia, retroperitoneal fascia, is removed from human cadavers at the time of autopsy, under non-sterile conditions, separating them from adjacent anatomical formations. The removal of these fascias in no way precludes national and religious traditions and other problems, since it is carried out at the time of the autopsy and it does not in any way alter the external aspect of the 'dead man. The collected fascias are cleaned and immersed in 70% ethyl alcohol, where the said material is stored until it is completely sterilized. Subsequently, the material is placed in an extended or flat state in cellophane packages or in sterile laboratory capsules.

On utilise à titre de milieu de conservation l'alcool éthylique à 70%. On conserve ledit matériel à une température de O à 30 C. On utilise ensuite les transplants dont le délai de conservation va de 7 jours à 4 ans et plus. On peut facilement transporter le matériel conservé empaqueté. A partir d'un seul cadavre humain on peut obtenir du matériel de greffe, suffisant pour la réalisation de 80 interventions plastiques et plus sur la conjonctive. Les fascias rétropéritonéaux ont une épaisseur optimale pour la plastie de la conjonctive.70% ethyl alcohol is used as the storage medium. Said material is stored at a temperature of 0 to 30 C. Transplants are then used, the storage period of which ranges from 7 days to 4 years and more. You can easily transport the stored material. From a single human corpse one can obtain grafting material, sufficient for carrying out 80 plastic interventions and more on the conjunctiva. The retroperitoneal fascias have an optimal thickness for conjunctival plasty.

Les recherches expérimentales concernant l'homoplastie de la conjonctive au moyen de fascia rétropéritonéal ont porté sur 60 lapins. On a réalisé deux séries d'expériences: dans la première de ces séries le défaut de la conjonctive était réparé par un homotransplant de fascia rétropèritonéal, et dans la seconde par un homotransplant conjonctival. Les transplants furent soumis à une étude biomicroscopique et morphologique aux 3,7,14,21,30,60,90, 120 et 180èmes jours. Ces études établirent que les homotransplants de fascia rétropéritonéal produisent une réaction tissulaire moins prononcée que les homotransplants conjonctivaux, et que leur surface se recouvre d'épithélium conjonctival à des délais plus précoces (vers le 3, 7e jour).Par la suite on assiste à la restitution de l'homotransplant fascial par un tissu, identique à celui de la conjonctive, tandis que l'homotransplant conjonctival, en règle générale, se voit soumis à une déformation cicatricielle plus ou moins prononcée. Experimental research on conjunctival homoplasty using retroperitoneal fascia has involved 60 rabbits. Two series of experiments were carried out: in the first of these series the defect of the conjunctiva was repaired by a homotransplant of retroperitoneal fascia, and in the second by a conjunctival homotransplant. The transplants were subjected to a biomicroscopic and morphological study on 3,7,14,21,30,60,90, 120 and 180th days. These studies established that homotransplants of retroperitoneal fascia produce a less pronounced tissue reaction than homotransplants of the conjunctiva, and that their surface becomes covered with conjunctival epithelium at earlier times (around the 3rd, 7th day). the restitution of the fascial homotransplant by a tissue, identical to that of the conjunctiva, while the conjunctival homotransplant, as a rule, is subject to a more or less pronounced scar deformation.

La technique opératoire lors de l'utilisation de l'homotransplant, proposé, est la suivante. The operative technique when using the proposed homotransplant is as follows.

On dégage le défaut de la conjonctive du globe oculaire, qui s'est forme, par exemple, à la suite de la séparation de brides entre la paupière et le globe oculaire, du tissu cicatriciel. On prélève l'homotransplant de fascia rétropéritonéal du liquide de conservation et on le modèle selon la forme du défaut, après quoi on applique ledit transplant sur le défaut, par exemple, de la conjonctive du globe oculaire. On fixe les bords de 1 'homo- transplant par des sutures sur l'épisclérotique de façon, à ce que ledit homotransplant puisse se placer régulièrement sur. la surface de la sclérotique tout en se trouvant en état tendu.Dans la période post-opératoire on instille dans le sac conjonctival des gouttes d'antiseptique, et on n'utilise aucune immunodepression. Les malades quittent l'hôpital après l'opération à l'échéance de 5,15 jours après l'épithélisation de la surface du transplant. The defect of the conjunctiva of the eyeball, which is formed, for example, as a result of the separation of flanges between the eyelid and the eyeball, from the scar tissue is identified. The retroperitoneal fascia homotransplanter is removed from the preservation liquid and modeled according to the shape of the defect, after which the transplant is applied to the defect, for example, in the conjunctiva of the eyeball. The edges of the homo-transplant are fixed by sutures on the episclerotic so that said homotransplant can be placed regularly on. the surface of the sclera while in a tense state. In the post-operative period, drops of antiseptic are instilled into the conjunctival sac, and no immunosuppression is used. Patients leave the hospital after the operation at the deadline of 5.15 days after the epithelization of the surface of the transplant.

On peut utiliser les homotransplants de fascia retroperitonéal pour restituer les défauts de la conjonctive du globe oculaire de n'importe quelle dimension, y compris les défauts complets de la conjonctive, ainsi que pour les défauts de la conjonctive palpébrale. On peut associer 1 'honioplas- tie conjonctivale par fascia rétropéritonéal à une kératoplastie lamellaire. Homotransplants of retroperitoneal fascia can be used to restore conjunctiva defects of the eyeball of any size, including complete conjunctiva defects, as well as defects of the palpebral conjunctiva. Conjunctival honioplasty by retroperitoneal fascia can be associated with lamellar keratoplasty.

On a réalisé à l'aide de l'homotransplant fascial, suivant l'invention, une opération plastique chez 308 patients (326 globes oculaires) pour séquelles de brûlures, de trachome, blessures, ptérygion primairé et secondaire, tumeurs bénignes et malignes, brûlures récentes. Les résultats à longue échéance de ces interventions portent sur une période allant jusqu'à 6 ans. Dans tous les cas les homotransplants de fascia rètropéritonéal se sont bien greffes et ont restitué de façon stable le défaut de la conjonctive. Using the fascial homotransplant, according to the invention, a plastic operation was performed on 308 patients (326 eyeballs) for sequelae of burns, trachoma, wounds, primary and secondary pterygium, benign and malignant tumors, burns recent. The long-term results of these interventions relate to a period of up to 6 years. In all cases, the homotransplants of the retroperitoneal fascia were grafted well and restored the defect of the conjunctiva in a stable manner.

A des délais éloignés la couleur et le caractère de la surface du transplant se distinguaient peu de la conjonctive normale. Un bon effet cosmétique fut obtenu dans 96,4% des cas. Un effet clinique stable de l'intervention fut enregistre dans 90,8% des cas (absence de rechutes, profondeur suffisante des replis conjonctivaux)-.At distant times the color and character of the surface of the transplant differed little from the normal conjunctiva. A good cosmetic effect was obtained in 96.4% of the cases. A stable clinical effect of the intervention was recorded in 90.8% of the cases (absence of relapses, sufficient depth of conjunctival folds) -.

Le transplant suivant l'invention présente, par rapport aux autres matériaux de greffe connus, les avantages suivants. The transplant according to the invention has the following advantages over the other known graft materials.

Le prélèvement du matériel de greffe est rendu plus facile, et il n'entraine pas d'altération des téguments externes du cadavre; il est réalisé au cours de l'autopsie ordinaire. La possibilité d'obtenir immédiatement une grande quantité de matériel de greffe et la simplicité de sa conservation pendant de longues durées représentent de bonnes conditions pour créer de grands stocks de transplants. L'approvisionnement en matériel de greffe selon l'invention ne nécessite pas la formation de spécialistes hautement qualifiés et l'utilisation de produits de conservation onéreux, et pour cette raison est rentable du point de vue économique. The removal of graft material is made easier, and it does not cause alteration of the external integuments of the corpse; it is performed during the ordinary autopsy. The possibility of obtaining a large quantity of transplant material immediately and the simplicity of its conservation for long periods represent good conditions for creating large stocks of transplants. The supply of graft material according to the invention does not require the training of highly qualified specialists and the use of expensive preservatives, and for this reason is profitable from an economic point of view.

Par rapport aux autres autotransplants connus (muqueuse labiale du patient) l'homoplastie par fascia rétropéritonéal réduit le traumatisme opératoire, ainsi que la durée de l'intervention chirurgicale. L'effet cos métique de l'opération se voit nettement amélioré, tout en ne le cédant en rien aux résultats cliniques, obtenus par les techniques d'autogreffe. L'étude comparative réalisée sur un matériel clinique de type identique avec des résultats à longue échéance allant jusqu'a 5 ans montre qu'a la suite de l'utilisation de l'homotransplant de fascia rétropéritonéal un bon résultat cosmétique fut obtenu dans 59 cas sur 62 (95,2%), tandis qu'a la suite de l'utilisation d'autotransplants de muqueuse labiale dans 8 cas sur 48 (16,6%). On a respectivement noté un bon effet clinique dans 90,3 et 87,4% des cas. Compared to other known autotransplants (labial mucosa of the patient) retroperitoneal fascia homoplasty reduces the operative trauma, as well as the duration of the surgical intervention. The cosmetic effect of the operation is clearly improved, while not giving way to the clinical results obtained by autograft techniques. The comparative study carried out on identical type of clinical material with long-term results of up to 5 years shows that following the use of the homotransplant of retroperitoneal fascia a good cosmetic result was obtained in 59 cases out of 62 (95.2%), while following the use of autotransplants of the labial mucosa in 8 cases out of 48 (16.6%). A good clinical effect was noted in 90.3 and 87.4% of the cases, respectively.

Par rapport aux homotransplants connus (muqueuse labiale, oesophagienne, vaginale, conjonctive) l'utilisation de l'homotransplant fascial selon l'invention, améliore nettement les résultats cliniques de l'intervention, donne la possibilité de réaliser l'opération plastique même en présence de grands défauts étendus de la conjonctive. Il n'est plus nécessaire d'avoir recours dans la période post-opératoire à des moyens immunodépressifs onéreux et la durée de ladite période post-opératoire est réduite de prés de deux fois. Les études expérimentales comparatives montrent qu'à la suite de l'homoplastie conjonctivale utilisant le fascia rétropéritonéal les déformations cicatricielles (au 120e jour) ont lieu dans 7,2% des cas, tandis qu'à la suite de l'homogreffe de conjonctive elles ont lieu dans 63% des cas.L'absence de propre couche épithéliale dans les homotransplants de fascia rétropéritonéal, cette couche épithéliale existant dans la quasi totalité des
homotransplants connus, joue un rôle positif. L'épithélium desdits trans
plants connus se détache inévitablement, en augmentant par cela même la réac
tion immunologique. L'homotransplantation de fascia rétropéritonéal crée des
conditions optimales pour son épithèlisation, et pour cette raison à des
délais précoces (3, 5e jour) on observe au site de la greffe la restitution de la propre couche épithéliale de la conjonctive. La réaction immunologique est négligeable, et pour cette raison la restitution du transplant s'effectue sans modifications cicatricielles significatives.
Compared to known homotransplants (labial, esophageal, vaginal, conjunctival mucosa) the use of the fascial homotransplant according to the invention, clearly improves the clinical results of the intervention, gives the possibility of performing the plastic operation even in the presence large, extensive conjunctival defects. It is no longer necessary to have recourse in the post-operative period to expensive immunosuppressive means and the duration of said post-operative period is reduced by almost two times. Comparative experimental studies show that following conjunctival homoplasty using the retroperitoneal fascia, scar deformities (at day 120) occur in 7.2% of cases, while following conjunctival homograft they The absence of an epithelial layer in homotransplants of retroperitoneal fascia occurs in 63% of cases, this epithelial layer existing in almost all
known homotransplants, plays a positive role. The epithelium of said trans
known plants will inevitably come off, thereby increasing the reaction
immunological tion. Homotransplantation of retroperitoneal fascia creates
optimal conditions for its epithelization, and for this reason at
early delays (3, 5th day) we observe at the site of the transplant the restitution of the own epithelial layer of the conjunctiva. The immunological reaction is negligible, and for this reason the restoration of the transplant takes place without significant scar modifications.

La technique opératoire est rendue plus simple, étant donné que le fascia rétropéritonéal se fixe solidement par suture, ce qui s'explique par les particularités de sa structure fibreuse. The operative technique is made simpler, since the retroperitoneal fascia is fixed securely by suture, which is explained by the peculiarities of its fibrous structure.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés; elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art sans que l'on ne s'écarte pour cela de l'esprit de l'invention.  Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown; it is susceptible of numerous variants accessible to those skilled in the art without departing from the spirit of the invention.

Claims (2)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T I O N S 1. A titre de produit industriel nouveau, un homotransplant destiné notamment à la plastie de la conjonctive, consistant en fascia rétropéritonéal. 1. As a new industrial product, a homotransplant intended in particular for conjunctival plasty, consisting of retroperitoneal fascia. 2. A titre de produit industriel nouveau, un homotransplant pour la plastie de la conjonctive consistant en fascia rétropéritonéal, contenu à plat dans un emballage stérile et baignant dans un milieu liquide stérile consistant en une solution alcoolique.  2. As a new industrial product, a homotransplant for conjunctival plasty consisting of retroperitoneal fascia, contained flat in a sterile packaging and immersed in a sterile liquid medium consisting of an alcoholic solution.
FR8106286A 1981-03-30 1981-03-30 Homo:transplant material, esp. for conjunctiva - comprising retro:peritoneal fascia tissue Granted FR2502489A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8106286A FR2502489A1 (en) 1981-03-30 1981-03-30 Homo:transplant material, esp. for conjunctiva - comprising retro:peritoneal fascia tissue

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8106286A FR2502489A1 (en) 1981-03-30 1981-03-30 Homo:transplant material, esp. for conjunctiva - comprising retro:peritoneal fascia tissue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2502489A1 true FR2502489A1 (en) 1982-10-01
FR2502489B1 FR2502489B1 (en) 1983-06-10

Family

ID=9256754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8106286A Granted FR2502489A1 (en) 1981-03-30 1981-03-30 Homo:transplant material, esp. for conjunctiva - comprising retro:peritoneal fascia tissue

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2502489A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2604895A1 (en) * 1985-06-19 1988-04-15 Mo Nii Microchirurg PROCESS FOR OBTAINING COLLAGEN OPHTHALMOLOGIC COATINGS AND COATINGS PREPARED THEREBY

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2298312A1 (en) * 1975-01-23 1976-08-20 Dardik Irving IMPROVEMENTS TO ELEMENTS USED IN SURGICAL TRANSPLANTS

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2298312A1 (en) * 1975-01-23 1976-08-20 Dardik Irving IMPROVEMENTS TO ELEMENTS USED IN SURGICAL TRANSPLANTS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2604895A1 (en) * 1985-06-19 1988-04-15 Mo Nii Microchirurg PROCESS FOR OBTAINING COLLAGEN OPHTHALMOLOGIC COATINGS AND COATINGS PREPARED THEREBY

Also Published As

Publication number Publication date
FR2502489B1 (en) 1983-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW398982B (en) Grafts made from amniotic membrane; methods of separating, preserving, and using such grafts in surgeries
Malhotra et al. Human amniotic membrane transplantation: different modalities of its use in ophthalmology
Azuara-Blanco et al. Amniotic membrane transplantation for ocular surface reconstruction
Arora et al. Amniotic membrane transplantation in acute chemical burns
Shay et al. Amniotic membrane transplantation as a new therapy for the acute ocular manifestations of Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis
Singh et al. Ocular chemical injuries and their management
Arenas et al. Lamellar corneal transplantation
Dua et al. The amniotic membrane in ophthalmology
Bourne Corneal endothelium—past, present, and future
Lin et al. Management of ocular conditions in the burn unit: thermal and chemical burns and Stevens-Johnson syndrome/toxic epidermal necrolysis
Bunker et al. Alkali-related ocular burns: a case series and review
Grixti et al. Oral mucosa grafting in periorbital reconstruction
JPH05184358A (en) Cell line for producing antibody against crystal lens epithelium cell
Şapte et al. Histological, immunohistochemical and clinical considerations on amniotic membrane transplant for ocular surface reconstruction
Cole The transplantation of skin in frog tadpoles, with special reference to the adjustment of grafts over eyes, and to the local specificity of integument
Jiaqi et al. Eyelid reconstruction with acellular human dermal allograft after chemical and thermal burns
Gong et al. Comparison of self‐made cryopreservative fibrin glue and commercial fibrin glue kit in pterygium surgery: 1‐year follow‐up
Alió et al. Preparation, indications and results of human amniotic membrane transplantation for ocular surface disorders
FR2502489A1 (en) Homo:transplant material, esp. for conjunctiva - comprising retro:peritoneal fascia tissue
Costa et al. Amniotic membrane in ophthalmology
RU2358695C1 (en) Total symblepharon elimination method
Dohlman et al. Keratoprosthesis in end-stage dry eye
McDONALD Early components of corneal wound closure: Experimental study
SU940770A1 (en) Homograph for plasty of eye ball conjunctive
Güell et al. Melting

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse