FR2502193A1 - FLUID NOZZLE FOR MANUFACTURING TEXTURED YARNS - Google Patents

FLUID NOZZLE FOR MANUFACTURING TEXTURED YARNS Download PDF

Info

Publication number
FR2502193A1
FR2502193A1 FR8204889A FR8204889A FR2502193A1 FR 2502193 A1 FR2502193 A1 FR 2502193A1 FR 8204889 A FR8204889 A FR 8204889A FR 8204889 A FR8204889 A FR 8204889A FR 2502193 A1 FR2502193 A1 FR 2502193A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzle
fluid
needle
hole
wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8204889A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2502193B1 (en
Inventor
Mitsuhiko Miyaoka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Murata Machinery Ltd
Original Assignee
Murata Machinery Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Murata Machinery Ltd filed Critical Murata Machinery Ltd
Publication of FR2502193A1 publication Critical patent/FR2502193A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2502193B1 publication Critical patent/FR2502193B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/16Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/16Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
    • D02G1/161Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam yarn crimping air jets

Abstract

BUSE A FLUIDE POUR LA FABRICATION DE FILS TEXTURES. UNE BUSE A FLUIDE POUR LA FABRICATION DE FILS TEXTURES A PARTIR DE FAISCEAUX DE FILAMENTS COMPREND UN CORPS DE BUSE 14, UNE AIGUILLE 15 INSEREE DANS LE CORPS ET FIXEE A CELUI-CI, ET UNE ZONE PERTURBATRICE Z DU FIL CONSTITUEE A L'INTERIEUR DU CORPS DE LA BUSE. UN TROU DE PASSAGE DU FIL 23 EST FORME AU CENTRE DE L'AIGUILLE, ET UN TROU DE PASSAGE DE FIL 18 QUI COMMUNIQUE AVEC CE TROU DE PASSAGE DANS L'AIGUILLE EST CONSTITUE DANS LE CORPS DE LA BUSE. UN TROU 21 D'ALIMENTATION DE FLUIDE ET UNE GORGE ANNULAIRE 31 SONT CONSTITUES ENTRE LA PERIPHERIE DE L'AIGUILLE ET LA FACE INTERNE DU CORPS DE LA BUSE, ET UN OU PLUSIEURS JOINTS TORIQUES 34 SONT FIXES ENTRE L'AIGUILLE ET LE CORPS DE LA BUSE POUR EVITER LA FUITE DU FLUIDE.FLUID NOZZLE FOR MAKING TEXTURED YARNS. A FLUID NOZZLE FOR MAKING TEXTURED THREADS FROM FILAMENT BEAMS INCLUDES A NOZZLE BODY 14, A NEEDLE 15 INSERTED INTO THE BODY AND ATTACHED THEREIN, AND A DISRUPTIVE ZONE Z OF THE WIRE CONSTITUTED INSIDE THE NOZZLE BODY. A THREAD PASSAGE HOLE 23 IS SHAPED IN THE CENTER OF THE NEEDLE, AND A THREAD PASSAGE HOLE 18 THAT COMMUNICATES WITH THIS NEEDLE PASSAGE HOLE IS ESTABLISHED IN THE BODY OF THE NOZZLE. A FLUID SUPPLY HOLE 21 AND AN ANNULAR THROAT 31 ARE MADE BETWEEN THE NEEDLE PERIPHERY AND THE INTERNAL FACE OF THE NOZZLE BODY, AND ONE OR MORE O-RINGS 34 ARE ATTACHED BETWEEN THE NEEDLE AND THE BODY OF THE NOZZLE. NOZZLE TO AVOID LEAKING FLUID.

Description

Les fils obtenus à partir de filaments continus sontYarns obtained from continuous filaments are

en général lisses et ont un toucher peu agréable. Par exem-  in general smooth and have a nice touch. For example

ple, du fait que les filaments de nylon filés ont une sec-  because the spun nylon filaments have a

tion circulaire et sont très glissants, ils ne peuvent pas être utilisés en pratique sans qu'ils soient soumis à un traitement de finition, sauf quand on les utilise pour des  circular design and are very slippery, they can not be used in practice without being subjected to a finishing treatment, except when they are used for

emplois spéciaux.special jobs.

En conséquence, on a adopté divers procédés permet-  As a result, various methods have been

tant de donner aux fils à filaments continus des boucles, des ondulations ou des enchevêtrements permanents pour  to give continuous filament yarns curls, undulations or permanent entanglements for

leur apporter de la souplesse ou du gonflant que ne possè-  give them the flexibility or swelling that does not

dent pas les fils filés à partir de filaments continus.  not threads spun from continuous filaments.

Par exemple, on peut mentionner un procédé selon le-  For example, there may be mentioned a method according to

quel des enchevêtrements ou des boucles irrégulières sont impartis aux filaments en utilisant un effet de turbulence  which entanglements or irregular loops are imparted to the filaments using a turbulence effect

d'un jet d'air, en vue de les rendre gonflants.  of a jet of air, in order to make them swelling.

Plus spécifiquement, un faisceau de filaments est exposé à un jet d'air à courant turbulent pour secouer les  More specifically, a bundle of filaments is exposed to a turbulent flow of air to shake

mono-filaments les uns des autres et les déplacer violem-  monofilaments from each other and move them violently

ment dans une zone perturbatrice, les filaments étant re-  in a disturbing area, the filaments being

tirés de cette zone perturbatrice sans qu'aucune tension  from this disturbing zone without any tension

leur soit imposée, et au moment o les filaments sont re-  imposed on them, and at the moment when the filaments are

tirés de cette zone perturbatrice, des boucles, des ondu-  from this disturbing area, loops,

lations, des enroulements ou des enchevêtrements sont im-  lations, windings or entanglements are im-

partis de façon irrégulière aux filaments du fait du mou qui leur est donné, ceci permettant; de produire un fil  gone irregularly to the filaments because of the slack given to them, this permitting; to produce a wire

texture gonflant.swelling texture.

Dans ce procédé qui utilise un jet d'air, il faut avoir recours à une grande quantité d'air et le procédé est peu économique, en particulier quand on traite des  In this process which uses an air jet, it is necessary to use a large quantity of air and the process is uneconomical, in particular when dealing with

fils fins.fine wires.

La présente invention concerne un appareil de fabri-  The present invention relates to a manufacturing apparatus

cation de fils texturés et concerne plus spécifiquement une buse à fluide permettant d'engendrer un jet d'air  cation textured son and more specifically relates to a fluid nozzle for generating an air jet

utilisé pour la fabrication de fils textures.  used for the manufacture of textured yarns.

Un but de la présente invention est de fournir une buse à fluide économique, dans laquelle il soit possible d'éviter la fuite du fluide sur le c3té d'entrée du fil  An object of the present invention is to provide an economical fluid nozzle, in which it is possible to avoid fluid leakage on the input side of the wire.

dans la buse.in the nozzle.

Delon la présente invention, il est prévu dans une buse à fluide utilisée pour fabriquer un fil texturé en soumerttant un faisceau de filaments envoyé à la buse à l'action d'un fluide comprimé, une buse proprement dite comportant un trou de passage du fil et une zone perturba- trice située à proximité étroite d'une aiguille munie d'un trou de passage pour le --il, que l'on insère dans le corps  According to the present invention, it is provided in a fluid nozzle used to manufacture a textured yarn by subjecting a bundle of filaments sent to the nozzle to the action of a compressed fluid, a nozzle itself having a thread passing hole. and a disturbing zone in close proximity to a needle having a passage hole for the eye, which is inserted into the body

de la buse par l'intermédiaire d'un joint torique fixé au-  the nozzle through an O-ring attached to the

tour de l'aiguille. Grâce à cette caractéristique de struc-  turn of the needle. Thanks to this characteristic of structure

ture, on évite la fuite du fluide sur le c8té introduction du fil dans la buse, et tout le fluide qui passe dans la buse est envoyé dans la zone perturbatrice. On augmente donc le taux d'utilisation du fluide comprimé, et ceci a pour conséquence ule économie de puissance électrique. Si les tubes d'alimentation en fluide destinés aux broches  In this way, the leakage of the fluid on the side is avoided, introduction of the wire into the nozzle, and all the fluid passing through the nozzle is sent into the disturbing zone. The utilization rate of the compressed fluid is therefore increased, and this results in a saving in electrical power. If the fluid supply tubes for the pins

respectives sont reliés à une canalisation à fluide prin-  are connected to a main fluid line

cipale s'étendant le long des broches, la même quantité de  the length of the pins, the same amount of

fluide agissant sur les fils est envoyée aux buses de cha-  fluid acting on the wires is sent to the nozzles of each

cune des broches et on ne constate pas de déviation de la quantité du fluide parmi les broches. I1 en résulte que  one of the pins and there is no deviation of the amount of the fluid among the pins. It follows that

la qualité des fils textures formés dans les broches res-  the quality of the textured yarns formed in the spindles

pectives est uniforme et qu'il n'y a pas de variations de  pectives is uniform and that there are no variations in

la qualité du fil selon les broches.  the quality of the wire according to the pins.

On décrira maintenant l'invention plus en détail au  The invention will now be described in more detail in

moyen d'exemples de réalisation et avec référence aux des-  examples of implementation and with reference to

sins ci-annexés, dans lesquels:hereinafter annexed, in which:

Fig.1 est une vue schématique représentant la struc-  Fig.1 is a schematic view showing the structure of

ture d'un mode de réalisation de l'appareil de fabrication de fils textures; Fig.2 est une vue en coupe latérale représentant un  ture of an embodiment of the apparatus for producing textured yarns; Fig.2 is a side sectional view showing a

mode de réalisation d'une buse selon la présente inven-  embodiment of a nozzle according to the present invention.

tion; et Fig.3 est une vue en coupe latérale représentant un  tion; and Fig.3 is a side sectional view showing a

autre mode de réalisation de la buse selon l'invention.  another embodiment of the nozzle according to the invention.

Si on se réfère à la fig.1, celle-ci représente un appareil de fabrication de fils textures, un faisceau de filaments Y1 provenant d'une source d'alinentation de fil 2 supportée sur un cantre I se déplaçant vers le haut et étant entraîné de façon positive par des délivreurs à rouleaux 3 et 4, le faisceau de filaments Yl se dirigeant ensuite vers le bas et étant introduit dans une buse à  Referring to FIG. 1, this represents a textured yarn-making apparatus, a bundle of yarns Y1 from a yarn source 2 supported on a creel I moving upwards and being positively driven by rollers 3 and 4, the filament bundle Y1 then running downwards and being introduced into a nozzle at

fluide 7 disposée dans une boite à buses 5. Si on le sou-  fluid 7 arranged in a nozzle box 5. If it is

haite, le faisceau de filaments peut passer par un dispo-  haite, the bundle of filaments can pass through a

sitif 6 qui lui applique de l'eau en vue d'enrober le fais- ceau de filaments avec de l'eau avant qu'il soit introduit  6, which applies water to coat the bundle of filaments with water before it is introduced.

dans la buse.in the nozzle.

Le fil sortant de la buse 7 est repris sans tension par un dispositif délivreur à rouleaux 10, envoyé dans un dispositif à four chauffant 11 o il est fixé thermiquement, puis guidé vers un dispositif d'enroulement 12 et enroulé  The wire leaving the nozzle 7 is taken up without tension by a roller delivery device 10, sent into a heating furnace device 11 where it is thermally fixed, then guided to a winding device 12 and wound

sur une bobine 13.on a reel 13.

Le nombre de faisceaux de filaments qui sont intro-  The number of bundles of filaments that are introduced

duits dans la buse 7 n'a pas d'importance particulièrement critique, et on peut envoyer un ou plusieurs faisceaux de  in the nozzle 7 is not particularly critical, and one or more beams of

filaments à la buse de la présente invention.  filaments to the nozzle of the present invention.

Un mode de réalisation de la buse à fluide selon la  An embodiment of the fluid nozzle according to the

présente invention est représenté en fig.2. La buse 7 com-  The present invention is shown in FIG. The nozzle 7 com

prend un corps 14 et une aiguille 15 insérée dans le corps 14 auquel elle est fixée. Le corps 14 comprend un trou cylindrique 16 destiné à l'insertion de l'aiguille 15, un trou conique 17 constitué à l'extrémité avant du trou 16 et dans lequel l'aire en coupe décroît graduellement en direction de l'avance du fil, et un trou 18 de passage du  takes a body 14 and a needle 15 inserted into the body 14 to which it is attached. The body 14 comprises a cylindrical hole 16 for the insertion of the needle 15, a conical hole 17 formed at the front end of the hole 16 and in which the sectional area decreases gradually in the direction of the wire advance. , and a hole 18 of passage of the

fil qui communique avec le trou conique 17 et qui est re-  wire which communicates with the conical hole 17 and which is

lié à l'extérieur. Ce trou 18 de passage du fil comprend un tube parallèle 19 et un tube 20 allant en s'évasant, dont l'aire en coupe augmente en direction de l'avance du fil. Sur une partie de la face circonférentielle interne du corps 14 de la buse sont formés un trou d'alimentation de fluide comprimé 21 et une gorge concave annulaire 22 disposée de manière que l'ouverture du trou 21 soit située  bound to the outside. This hole 18 for the passage of the wire comprises a parallel tube 19 and a flaring tube 20, the sectional area of which increases in the direction of wire advance. On a portion of the inner circumferential face of the body 14 of the nozzle are formed a compressed fluid supply hole 21 and an annular concave groove 22 arranged so that the opening of the hole 21 is located

à l'extérieur de la face périphérique de l'aiguille. L'ai-  outside the peripheral face of the needle. The Ai

guille 15 comprend une section cylindrique et un trou 23 par o passe le fil constitué au centre de l'aiguille 15,  guille 15 comprises a cylindrical section and a hole 23 through which passes the thread formed in the center of the needle 15,

qui traverse entièrement cette aiguille.  which runs entirely through this needle.

L'aiguille 15 comprend une partie de petit diamètre 24 et une partie de grand diamètre 25, ainsi qu'une collerette 26 à l'extrémité arrière de la périphérie de l'aiguille 15. L'angle d'inclinaison de la face conique  The needle 15 includes a small diameter portion 24 and a large diameter portion 25, and a flange 26 at the rear end of the periphery of the needle 15. The angle of inclination of the tapered face

27 est le même que l'angle d'inclinaison de la face incli-  27 is the same as the angle of inclination of the inclined face

née 28 du corps 14 de la buse, et un espace parallèle -; est ainsi constitué entre la face incluinée 28 et la face conique 27 de l'aiguille. Cet espace communique avec une  born 28 of the body 14 of the nozzle, and a parallel space -; is thus formed between the inclined face 28 and the conical face 27 of the needle. This space communicates with a

chambre annulaire 29 formée entre la partie de petit dia-  annular chamber 29 formed between the small diagonal portion

mètre 24 de l'aiguille et la face périîi:rique interne du  meter 24 of the needle and the internal peri-internal face of the

corps de la buse.body of the nozzle.

Une gorge concave annulaire 30 est constitu àe m ni-  An annular concave groove 30 is constituted by

chemin de la partie de grand diamètre, et une chambre & fluide 51 est définie par la gorge concave Y0 et la gorge concave 22 du corps de la buse. Un fluide oempetrimé est  path of the large diameter portion, and a fluid chamber 51 is defined by the concave groove Y0 and the concave groove 22 of the nozzle body. An oestretrime fluid is

introduit dans la chambre 31, à partir d'un trou d'alimen-  introduced into the chamber 31, from a feed hole

tation de fluide 21.fluid supply 21.

La chambre 31 commaunique avec la chambre 29 par un trou de communication 32. Le trou de communication 32 peut  The chamber 31 communicates with the chamber 29 via a communication hole 32. The communication hole 32 can

être constitué en un point ou en deux points, ou davanta-  be one point or two points or more

ge, de la circonférence. Quand le trou 32 est constitué en un seul point, le fluide comprimé introduit dans la chambre 29 forme un courant en spirale qui s'écoule vers l'avant tout en constituant un tourbillon autour de la partie de petit diamètre de l'aiguille, o il exerce une  ge, circumference. When the hole 32 is formed at a single point, the compressed fluid introduced into the chamber 29 forms a spiral stream which flows forward while constituting a vortex around the small diameter portion of the needle, where he exercises a

action qui fait tourner le fil.action that turns the thread.

L'aiguille 15 peut coulisser le long de la Lace circonférentielle interne 14a du corps 14 de la buse, et  The needle 15 can slide along the inner circumferential lace 14a of the body 14 of the nozzle, and

la distance entre la zone perturbatrice v définie à l'ex-  the distance between the disturbing zone v defined in the ex-

trémité supérieure de l'aiguille et le corps de la buse  Upper tremity of the needle and the body of the nozzle

est réglable. Une gorge concave annulaire 33 est consti-  is adjustable. An annular concave groove 33 is constituted

tuée en un point de la partie de grand diamètre 25 de  killed at a point of the large-diameter part of 25

l'aiguille 15 et un joint torique 34, en un matériau é-  the needle 15 and an O-ring 34 made of a material

lastique tel qu'un caoutchouc au nitrile, est fixé dans  such as a nitrile rubber, is fixed in

la gorge 3355 de manière que le fluide ne puisse stéchap-  the groove 3355 so that the fluid can not

per vers l'extérieur par le faible jeu existant entre la  to the outside by the weak game existing between the

face périphérique de l'aiguille 15 et la face circonfé-  peripheral face of the needle 15 and the circumferential face

rentielle interne du corps 14 de la buse. -  internal balance of the body 14 of the nozzle. -

La fig.3 représente un autre mode de réalisation de la buse à fluide selon la présente invention, et sur cette figure 3 les mêmes parties que celles qui sont déjà représentées sur la fig.2 sont désignées par les mêmes  FIG. 3 represents another embodiment of the fluid nozzle according to the present invention, and in this FIG. 3 the same parts as those already shown in FIG. 2 are designated by the same

références. Dans ce mode de réalisation, les gorges conca-  references. In this embodiment, the grooves concave

ves annulaires 42 et 45 dans lesquelles sont fixés des joints toriques 40 et 41 sont constituées en deux points d'une aiguille 39 qui est destinée à être insérée dans un corps 38 d'une buse 37 de manière que l'aiguille 39 soit logée étroitement dans la circonférence interne du corps  Rings 42 and 45 in which are attached O-rings 40 and 41 are made at two points of a needle 39 which is intended to be inserted into a body 38 of a nozzle 37 so that the needle 39 is housed tightly. in the inner circumference of the body

38 au moyen des joints toriques 40 et 41.  38 by means of O-rings 40 and 41.

La configuration et les caractéristiques des fils  The configuration and characteristics of the wires

fabriqués en utilisant les buses 7 et 37 ci-dessus dépen-  manufactured using nozzles 7 and 37 above

dent de la qualité, de la quantité et de la vitesse du  the quality, quantity and speed of the

fluide, ces caractéristiques étant inhérentes à l'appa-  fluidity, these characteristics being inherent in the

reil, et de la vitesse du fil ainsi que du type des fibres du fil à traiter. Pour obtenir un gonflant optimal, il est nécessaire que les dimensions des organes respectifs  and the speed of the yarn as well as the type of fibers of the yarn to be treated. To obtain an optimal inflating, it is necessary that the dimensions of the respective organs

de l'appareil soient prises en compte. Plus spécifique-  of the device are taken into account. More specific-

ment, la dimension d'une entrée 35 de la buse et la di-  the size of an inlet 35 of the nozzle and the di-

mension d'une sortie 20 de la buse sont en rapport avec le type et la finesse du fil à traiter. L'entrée 35 doit avoir une dimension suffisante pour laisser passer le fil tout en lui opposant un obstacle minimal dO. à la friction, et il est préférable de disposer un guide constitué en un matériau dur tel qu'une matière céramique seulement dans  Mension of an outlet 20 of the nozzle are related to the type and fineness of the thread to be treated. The inlet 35 must be large enough to allow the wire to pass while opposing it with a minimal obstacle dO. friction, and it is preferable to have a guide made of a hard material such as a ceramic material only in

la partie d'entrée.the entrance part.

Pour éviter un courant en retour du fluide à partir  To avoid a backflow of the fluid from

de la zone perturbatrice Z, le diamètre de la partie ter-  of the disturbing zone Z, the diameter of the

minale avant 36 du trou de passage du fil dans l'aiguille  minimum before 36 of the passage hole of the thread in the needle

ou 39 est moins important que celui du trou 23.  or 39 is less important than hole 23.

Tour produire une différence brutale de vitesse dans le fil, on a besoin d'une structure déterminant une  To produce a sudden difference of speed in the wire, one needs a structure determining a

vitesse de diffusion élevée du fluide et l'on peut dispo-  high diffusion rate of the fluid and it is possible to

ser, dans ce but, une plaque d'impact inversant le cou-  for this purpose, an impact plate reversing the

rant du jet de fluide à l'avant de la sortie de la buse.  fluid jet at the front of the nozzle outlet.

Dans la buse 7 ou 37 mentionnée ci-dessus, le flui-  In the nozzle 7 or 37 mentioned above, the fluid

de qui est envoyé dans la chambre 31 en provenance d'un trou d'alimentation de fluide comprimé 21 du corps de la buse est introduit dans la chambre 29 par le trou de communication 32 de l'aiguille 15 ou 39 et envoyé à force dans l'espace incliné ' qui est constitué entre l'aiguille ou 39 et le corps 14 ou 38 de la buse en -vue d'exercer  from which is sent into the chamber 31 from a compressed fluid supply hole 21 of the nozzle body is introduced into the chamber 29 through the communication hole 32 of the needle 15 or 39 and forced into the inclined space 'which is formed between the needle or 39 and the body 14 or 38 of the nozzle to exercise

des actions perturbatrices, tourbillomnaires et séparatri-  disruptive, tourbillomary and separatory actions

ces sur le faisceau de filaments. Le faisceau de filaments  these on the bundle of filaments. The bundle of filaments

est déchargé vers l'extérieur en passant par le tube élar-  is discharged to the outside through the extended tube

gi en même temps que le jet de fluide, et une différence brutale de vitesse se produit dans les filaments, ce qui  at the same time as the jet of fluid, and a sudden difference in velocity occurs in the filaments, which

provoque la fornmation de boucles, d'ondulations, d'enrou-  causes the formation of loops, waves, ripples

lements et d'enchevStrements dans les filaments, ce grace  ments and entanglements in the filaments, this grace

à quoi on obtient un fil texturé composé de filaments gon-  what is obtained from a textured yarn composed of bulky filaments

flants.flants.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1.- Buse à fluide pour la fabrication de fils textu-  1.- Fluid nozzle for the manufacture of text threads rés, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps de buse à fluide (14) muni d'un trou de passage du fil (18) et d'un trou d'alimentation de fluide (21), et une aiguille (15) comprenant un trou de passage du fil (23) constitué au centre et qui la traverse entièrement, cette aiguille étant insérée par glissement dans le trou cylindrique (16) du corps de la buse de manière que soit constituée une zone perturbatrice (Z) du fil entre la face interne du corps de la buse et la face externe de la buse, ladite aiguillé étant fixée étroitement dans le corps de la buse par l'intermédiaire d'un joint torique (34) fixé dans la  res, characterized in that it comprises a fluid nozzle body (14) provided with a thread passage hole (18) and a fluid supply hole (21), and a needle (15). including a through-hole of centrally-running wire (23) which passes therethrough, said needle being slidably inserted into the cylindrical bore (16) of the nozzle body to form a disturbing zone (Z) of the wire between the inner face of the nozzle body and the outer face of the nozzle, said nozzle being closely attached in the nozzle body via an O-ring (34) secured in the périphérie de l'aiguille.periphery of the needle. 2.- Buse à fluide selon la revendication 1, carac-  2. Fluid nozzle according to claim 1, characterized térisée en ce qu'un certain nombre de joints toriques  tored in that a number of O-rings (34) sont fixés dans la périphérie de l'aiguille (15).  (34) are fixed in the periphery of the needle (15). 3.- Buse à fluide selon l'une des revendications 1  3. Fluid nozzle according to one of claims 1 ou 2, caractérisée en ce qu'un trou conique (17) dont l'aire en coupe décro!t en direction de l'avance du fil est constitué à l'extrémité avant du trou cylindrique (16) du corps de la buse et communique avec le trou de passage du fil (18) pour former une zone perturbatrice (Z) du fil, et en ce que du fluide comprimé est envoyé dans cette zone en passant par l'espace annulaire défini par la face interne du trou conique (17) et une face conique (27)  or 2, characterized in that a conical hole (17) whose sectional area decreases in the direction of wire advance is formed at the front end of the cylindrical hole (16) of the nozzle body and communicates with the passage hole of the wire (18) to form a disturbing zone (Z) of the wire, and in that compressed fluid is sent into this zone through the annular space defined by the internal face of the conical hole ( 17) and a conical face (27) formée à l'extrémité avant de la périphérie de l'aiguille.  formed at the front end of the periphery of the needle. 4.- Buse à fluide selon la revendication 3, carac-  4. Fluid nozzle according to claim 3, characterized térisée en ce que l'angle d'inclinaison de la face coni-  the angle of inclination of the conical face que (27) de l'aiguille est le même que l'angle d'incli-  that (27) of the needle is the same as the angle of inclination naison de la face interne inclinée (28) du corps de la  of the inclined inner face (28) of the body of the buse (14).nozzle (14). 5.- Buse à fluide selon la revendication 3, caracté-  5. Fluid nozzle according to claim 3, characterized risée en ce qu'une première chambre à fluide (31) munie d'un trou (21) d'alimentation de fluide et définie par mie gorge concave du corps de la buse et une gorge concave de la buse, et une seconde chambre (29) qui communique avec  in that a first fluid chamber (31) provided with a fluid supply hole (21) and defined by a concave groove of the nozzle body and a concave nozzle groove, and a second chamber ( 29) who communicates with la chambre à fluide (31) par l'intermédiaire d'un ou plu-  the fluid chamber (31) via one or more sieurs trous de communication (32), sont constituées à l'intérieur du corps de la buse cette seconde chambre  siches communication holes (32) are formed inside the body of the nozzle this second chamber communiquant avec l'espace annulaire.  communicating with the annular space.
FR8204889A 1981-03-23 1982-03-23 FLUID NOZZLE FOR MANUFACTURING TEXTURED YARNS Expired FR2502193B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1981041296U JPS57154777U (en) 1981-03-23 1981-03-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2502193A1 true FR2502193A1 (en) 1982-09-24
FR2502193B1 FR2502193B1 (en) 1985-06-14

Family

ID=12604488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8204889A Expired FR2502193B1 (en) 1981-03-23 1982-03-23 FLUID NOZZLE FOR MANUFACTURING TEXTURED YARNS

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS57154777U (en)
DE (1) DE3210666A1 (en)
FR (1) FR2502193B1 (en)
GB (1) GB2098244A (en)
IT (1) IT1148526B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4492009A (en) * 1983-09-29 1985-01-08 E. I. Du Pont De Nemours And Company Yarn texturing jet
US4574436A (en) * 1984-11-05 1986-03-11 E. I. Du Pont De Nemours And Company Yarn texturing jet
JP2000178850A (en) * 1998-12-16 2000-06-27 Murata Mach Ltd Nozzle for processing yarn
BR112014012386B1 (en) 2011-11-22 2021-08-17 Ocv Intellectual Capital, Llc DEVICE TO TEXTURIZE A CORD MATERIAL
WO2019046010A1 (en) 2017-08-31 2019-03-07 Ocv Intellectual Capital, Llc Apparatus for texturizing strand material

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2318955A1 (en) * 1975-07-24 1977-02-18 Du Pont TEXTURING APPARATUS
FR2402019A1 (en) * 1977-08-31 1979-03-30 Eastman Kodak Co PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A FLAME WIRE FROM A WIRE CONSISTING OF CONTINUOUS FILAMENTS AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2318955A1 (en) * 1975-07-24 1977-02-18 Du Pont TEXTURING APPARATUS
FR2402019A1 (en) * 1977-08-31 1979-03-30 Eastman Kodak Co PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A FLAME WIRE FROM A WIRE CONSISTING OF CONTINUOUS FILAMENTS AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS

Also Published As

Publication number Publication date
GB2098244A (en) 1982-11-17
FR2502193B1 (en) 1985-06-14
IT1148526B (en) 1986-12-03
JPS57154777U (en) 1982-09-29
IT8248041A0 (en) 1982-03-22
DE3210666A1 (en) 1982-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5193335A (en) Spinning apparatus
US5146740A (en) Spinning apparatus
FR2502193A1 (en) FLUID NOZZLE FOR MANUFACTURING TEXTURED YARNS
CN107503004B (en) A kind of air injection air vortex spinning apparatus producing mental core-spun yarn and method
US5211001A (en) Spinning apparatus
FR1449729A (en) Polymeric threads and their method and apparatus for making
US5263310A (en) Spinning apparatus
EP0934436B1 (en) Method, device and installation for the continuous displacement processing of threads
FR2460873A1 (en)
FR2507634A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR WIRE THREAD WIRE
CH618478A5 (en)
US4444003A (en) Turbulent spinning apparatus for the production of yarn
FR2491506A1 (en) FLUID JET METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING COHERENT WIRE
FR2526673A1 (en) DEVICE FOR MIXING DIFFERENT VISCOSITY FLUIDS
FR2736937A1 (en) Yarn drawing and false twisting appts - has an initial take up assembly with a heated roller and deflection roller for a yarn half turn
US6032844A (en) Air jet piddling
WO2001040565A1 (en) Method for continuous dyeing of yarns with flecked effect
FR2704005A1 (en) Process and apparatus for the spinning of spun fibre yarn
FR2502194A1 (en) APPARATUS FOR MANUFACTURING TEXTURED YARNS
FR2633315A1 (en) FIBER FILTERING PROCESS RELEASED FROM A LINEAR TEXTILE STRUCTURE BASED ON DISCONTINUOUS FIBERS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAID METHOD
JP2713089B2 (en) Core yarn manufacturing method
JPS6038696Y2 (en) Bulky processing nozzle
JPS6023326Y2 (en) Yarn processing nozzle
JPH0457927A (en) Spinning machine
JPH0424221A (en) Spinning equipment

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse