FR2501288A1 - IMPROVEMENTS IN THE POWER SUPPLY OF TWO-STROKE ENGINES - Google Patents

IMPROVEMENTS IN THE POWER SUPPLY OF TWO-STROKE ENGINES Download PDF

Info

Publication number
FR2501288A1
FR2501288A1 FR8104467A FR8104467A FR2501288A1 FR 2501288 A1 FR2501288 A1 FR 2501288A1 FR 8104467 A FR8104467 A FR 8104467A FR 8104467 A FR8104467 A FR 8104467A FR 2501288 A1 FR2501288 A1 FR 2501288A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
chamber
fuel
engine
pressure
injection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8104467A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2501288B1 (en
Inventor
Jacques Iung
Bernard Epailly
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gurtner SA
Original Assignee
Gurtner SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gurtner SA filed Critical Gurtner SA
Priority to FR8104467A priority Critical patent/FR2501288B1/en
Priority to IT46870/81A priority patent/IT1147404B/en
Priority to EP82400349A priority patent/EP0060184A1/en
Publication of FR2501288A1 publication Critical patent/FR2501288A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2501288B1 publication Critical patent/FR2501288B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B25/00Engines characterised by using fresh charge for scavenging cylinders
    • F02B25/20Means for reducing the mixing of charge and combustion residues or for preventing escape of fresh charge through outlet ports not provided for in, or of interest apart from, subgroups F02B25/02 - F02B25/18
    • F02B25/22Means for reducing the mixing of charge and combustion residues or for preventing escape of fresh charge through outlet ports not provided for in, or of interest apart from, subgroups F02B25/02 - F02B25/18 by forming air cushion between charge and combustion residues
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/02Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke
    • F02B2075/022Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle
    • F02B2075/025Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle two

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN MOTEUR DEUX TEMPS DE TYPE COMPORTANT UN TRANSFERT SEPARE D'AIR CARBURE RICHE. SELON L'INVENTION, L'INJECTION DE CARBURANT EST CONTROLEE PAR UNE CHAMBRE DE REGULATION29, 32 EN FONCTION DES VARIATIONS DE LA PRESSION DYNAMIQUE REGNANT EN DEUX POINTS DISTANTS17, 22 D'UNE CHAMBRE AUXILIAIRE13 DE STOCKAGE DE LA PRE-COMPRESSION MOTEUR DEBOUCHANT DANS LA CHAMBRE DE COMBUSTION2 PAR UNE LUMIERE16, SITUEE PLUS BAS QUE LES DEBOUCHES7 DES TRANSFERTS PRINCIPAUX. L'INVENTION PERMET UNE AMELIORATION DU RENDEMENT ET UNE DIMINUTION DE LA POLLUTION DES MOTEURS DEUX TEMPS.THE INVENTION CONCERNS A TWO STROKE ENGINE OF THE TYPE INCLUDING A SEPARATE TRANSFER OF RICH CARBIDE AIR. ACCORDING TO THE INVENTION, THE FUEL INJECTION IS CONTROLLED BY A REGULATION CHAMBER29, 32 DEPENDING ON VARIATIONS IN THE DYNAMIC PRESSURE REVENTING AT TWO DISTANT POINTS17, 22 OF AN AUXILIARY CHAMBER13 FOR STORING THE PRE-COMPRESSION ENGINE OPENING INTO THE COMBUSTION CHAMBER2 BY A LIGHT16, LOCATED LOWER THAN THE OUTLETS7 OF THE MAIN TRANSFERS. THE INVENTION ALLOWS AN IMPROVEMENT IN THE EFFICIENCY AND A DECREASE IN POLLUTION OF TWO STROKE ENGINES.

Description

La présente invention a pour objet des perfectionnements à un moteur àThe present invention relates to improvements to a motor

combustion interne de type deux temps permettant d'obtenir un meilleur rendement et de meilleures performances de fonctionnement en améliorant la combustion et en réduisant les pertes de gaz frais à l'échappement. Il est bien connu que le moteur deux temps présente par rapport au moteur quatre temps des avantages de simplicité et  two-stroke internal combustion for improved performance and operating performance by improving combustion and reducing the loss of fresh gas to the exhaust. It is well known that the two-stroke engine has compared to the four-stroke engine advantages of simplicity and

de puissance massique supérieure, en particulier pour les pe-  higher mass power, especially for

tites cylindrées. Par contre, le principe même d'alimentation et de balayage du cylindre moteur par le gaz frais carburé, lumières d'échappement ouvertes, conduit à des pertes de gaz frais à l'échappement. Ces pertes sont préjudiciables au  cubic meters. On the other hand, the very principle of feeding and sweeping the engine cylinder with the fresh carbureted gas, with the exhaust ports open, leads to losses of fresh gas at the exhaust. These losses are detrimental to

fonctionnement du moteur tant sur le plan du rendement (con-  performance of the engine in terms of efficiency (

sommation) que sur celui de la pollution.  summation) than on that of pollution.

De nombreuses et diverses tentatives ont été faites pour  Many and various attempts have been made to

améliorer ces conditions.improve these conditions.

Une solution consiste à effectuer un pré-balayage du cy-  One solution is to pre-scan the cy-

lindre moteur à l'air pur et de n'injecter le gaz carburé en  clean the engine with clean air and inject the fuel gas

mélange riche que lorsque la lumière d'échappement est fermée.  rich mixture only when the exhaust port is closed.

Cette solution a priori satisfaisante présente des difficultés d'exécution, notamment au niveau de l'injection sous pression du mélange riche carburé après la fermeture de l'échappement et au niveau des problèmes de distribution. En pratique, le moteur deux temps perd alors ses avantages de simplicité par  This a priori satisfactory solution presents difficulties of execution, in particular at the level of the injection under pressure of the rich fueled mixture after the closing of the exhaust and at the level of the problems of distribution. In practice, the two-stroke engine loses its advantages of simplicity by

rapport au moteur quatre temps et n'est plus compétitif.  compared to the four-stroke engine and is no longer competitive.

Une solution intermédiaire préconisée est de prévoir des transferts séparés pour l'air de balayage et pour le mélange de gaz carburé et de dessiner la chambre de combustion et le piston,de façon à emprisonner le mélange riche carburé dans la chambre derrière un coussin d'air de balayage, de façon à limiter les pertes à l'échappement à la plus faible quantité possible d'air carburé. En pratique, on est limité dans cette voie par les questions de pression d'injection et de mélange homogène dans la chambre de combustion du mélange carburé, une trop forte stratification du mélange carburé dans la chambre  A preferred intermediate solution is to provide separate transfers for the scavenging air and for the carburetted gas mixture and to draw the combustion chamber and the piston, so as to trap the rich carbureted mixture in the chamber behind a cushion. scavenging air, so as to limit exhaust losses to the lowest possible amount of carbureted air. In practice, we are limited in this way by the questions of injection pressure and homogeneous mixture in the combustion chamber of the fuel mixture, too much stratification of the fuel mixture in the chamber

de combustion nuisant au rendement de fonctionnement du moteur.  of combustion affecting the efficiency of operation of the engine.

L'objet de l'invention est de résoudre les problèmes sus-  The object of the invention is to solve the problems

mentionnés, c'est-à-dire de limiter la pollution des moteurs deux temps et d'accroître leur rendement de fonctionnement en  mentioned, ie to limit pollution of two-stroke engines and to increase their operating efficiency by

utilisant le principe de transferts séparés pour l'air princi-  using the principle of separate transfers for primary air

pal de balayage et de comrbustion, et pour le mélange riche carburé injecté  pal of sweeping and comrbustion, and for the fuel-rich mixture injected

dans la chambre de ccbustion, et cela sanls utiliser de dispositif ci-  in the chamber of ccbustion, and that sanls use of device

que ccpliqué de distribution et de pcspe d'injection, On a égalesmpnt!%rm: d'l%1'iser po'ar irenrter la chambre de ccm- b.st-ion du mater en rlanie carbur un injm teur aliment en carburant par une e & essà d.e ty^^ e à û.b acticrmée par les variations de pression aDpares-rJit dans le carter roteur; il est cependant difficile  In addition, it is also possible to use this method to dispense with the fuel-injector chamber of the fuel-injected injector. by a slight increase in pressure due to the pressure variations in the crankcase; however, it is difficult

de nmoedler -x te ie a!i'untatioa An fonction du égime variable du moteur.  of nmoedler -x te ie a! i'untatioa An function of the variable equation of the engine.

CorPoéent A l'i 've tin, et poar résoue les difficultés mention-  At the same time, and resolving the difficulties mentioned

rniées, on utilise i, miteur diat t^ip^ du btpe cAortant pour son alimen-  In this case, the use of the load-bearing unit is used for its food.

tation en mélange carburé n injectur ali/nt4 en carburant par une poMpe a essence du type imbrare, actionmne (diructeant ou iràdirectement) par  fuel mixture n injected into fuel by an imbrare type fuel pump, acting (directing or direct) by

les variations de pression apEaraissant dans le carter moteur lors du fone-  the pressure variations appearing in the crankcase during the fo-

tionrement du moteur, ledit moteur étant caractrisé en ce que ledit injecteur  motor, said motor being characterized in that said injector

débouche das ume chamtre auiiiaixe de $iockage de la pré-ompression car-  opens a second chamber of storage of the pre-ompression

ter reliée à lui par un clapet anti-retour ou tout oyen équivalent, et ledit injecteur est oitu L/o diriû dAns ladite chambre auciliaixe de  ter connected to it by a non-return valve or any equivalent, and said injector is located in said room Auciliaixe

façon qu'il se cré A sm dI&oulid u diff4rertielle de pression favori-  the way it is created by different types of pressure.

209st sw.e in'fjec+tion x d carO-rant lorsque des mnivy_,$ tels qu'une lumière ou O s quies yesnts, déo t un orifiCm de sortie de ladit chadMbre  209st sw.e in'fjec + tion x d caro-rant when mnivy _, $ such as a light or O s quies yesnts, deo t an output of the ladit chadMbre

usi'iaire en drecticn de ladite chabre de cb3'stion du moAtur. il ap-  USI DIARY in drecticn of said chateau mo'tur cb3'stion. he ap-

para:t que l'usage d'une telle disposition paet une injection efficace  para: t that the use of such a provision is an effective injection

du mCla-nge crUr dans la char de c uston, au moent le plus cçpor-  of the mCla-nge CruR in the car of C uston, at the most

bAn et sous une pression.Vdulable la plus apropriée au bon fonctionnoemnt  bAn and under pressure.Vdulable the most appropriate to the proper functioning

du foteur. ib outra, ceôte d/sposition vite l!aiploi d'aucmn systèm mé-  of the photo. ib outra, this is the place where a system of

canique opliqu6, la regulation se fai:mnt autmatiquent grâce aux lois de la dynamique des fluides et pernttant tous les réglages et ajustements  As a result, the regulation is automatic thanks to the laws of fluid dynamics and allowing all the adjustments and adjustments to be made.

possibles. Selon une autre caractéristique de l'invention, la chambre auxi-  possible. According to another characteristic of the invention, the auxiliary chamber

liaire débouche dans la chambre de coe&stion du moteur par un orifice de  liar emerges into the engine's acceleration chamber through an orifice of

transfert situé plus bas (par rapport au point mort haut du mo-  lower transfer (relative to the top dead center of the

teur; PHM) que les transferts de balayage et de remplissage  tor; PHM) that sweeping and filling transfers

d'air de ladite chambre de combustion. Ceci est extrêmement fa-  of said combustion chamber. This is extremely

vorable car cela réduit, voire supprime, les pertes de gaz  vorable because it reduces or even eliminates gas losses

frais à l'échappement, et- ceci est possible du fait de la pré-  exhaust, and this is possible because of the pre-

vision de la chambre auxiliaire précitée de stockage de pres-  view of the aforementioned auxiliary chamber for storage of pres-

sion et de la configuration et/ou du positionnement particu-  configuration and / or positioning

liers de l'injecteur dans cette chambre auxiliaire. Selon une caractéristique avantageuse de construction,  of the injector in this auxiliary chamber. According to an advantageous characteristic of construction,

ledit injecteur est situé sensiblement au niveau d'une sec-  said injector is located substantially at a level of

tion intermédiaire rétrécie de la chambre auxiliaire, formant Venturi. Selon une autre caractéristique encore de l'invention,  narrowed intermediate formation of the auxiliary chamber, forming Venturi. According to another characteristic of the invention,

l'injecteur est connecté à une chambre de régulation qui com-  the injector is connected to a control chamber which

porte une membrane actionnant un organe d'obturation (tel  carries a membrane actuating a closure member (such

qu'un clapet) du conduit d'alimentation de carburant ali-  valve) of the fuel supply duct

menté par ladite pompe à essence, et ladite membrane est sou-  mented by said fuel pump, and said membrane is

mise en permanence à deux pressions antagonistes prises dans ladite chambre auxiliaire en des points distants, soumis à des pressions dynamiques différentes, notamment au moment de  continuously at two opposing pressures taken in said auxiliary chamber at remote points, subjected to different dynamic pressures, particularly at the moment of

l'ouverture dudit orifice de sortie de ladite chambre auxi-  the opening of said outlet of said chamber auxi-

hlaire vers ladite chambre de combustion. Ainsi est obtenue, automatiquement et selon des lois modulablesl'injection de de la quantité exactement voulue de carburant dans la chambre auxiliaire pour être transférée dans la chambre de combustion aux temps de tranfert effectif du mélange carburé vers la  hlaire to said combustion chamber. Thus, automatically and in accordance with adjustable laws, the injection of the exactly desired quantity of fuel into the auxiliary chamber to be transferred into the combustion chamber is achieved at the effective transfer times of the fuel mixture to the fuel chamber.

chambre de combustion, les quantités de carburant injecté pou-  combustion chamber, the quantities of fuel injected

vant être réglées automatiquement selon le régime instantané  to be automatically adjusted according to the instantaneous

de fonctionnement du moteur.engine operation.

L'invention apparaitra plus clairement à l'aide de la des-  The invention will appear more clearly with the help of

cription qui va suivre, faite en référence aux dessins anne-  following description, made with reference to the

xés, donnant uniquement à titre d'exemples et schématiquement  given only as examples and schematically

quelques modes de réalisation.some embodiments.

Dans ces dessins: La figure 1 est une vue en coupe montrant schématiquement  In these drawings: FIG. 1 is a sectional view showing schematically

un moteur deux temps équipé des moyens de l'invention.  a two-stroke engine equipped with the means of the invention.

Les figures 2 et 3 sont des vues semblables à celle de la  Figures 2 and 3 are views similar to that of the

figure 1, et sont relatives à deux variantes.  Figure 1, and relate to two variants.

La figure 4 montre une modification de la variante de la  Figure 4 shows a modification of the variant of the

figure 3.figure 3.

La figure 5 est un diagramme de distribution facilitant la  Figure 5 is a distribution diagram facilitating the

compréhension du fonctionnement.understanding of the operation.

On se reportera tout d'abord à la figure 1, dans laquelle on aperçoit un moteur deux temps 1, comprenant une chambre de combustion 2, formée entre le cylindre 3 et le piston 4 du moteur. En 5, on a illustré schématiquement l'un des deux transferts latéraux permettant à l'air principal de balayage  Referring firstly to Figure 1, which shows a two-stroke engine 1, comprising a combustion chamber 2, formed between the cylinder 3 and the piston 4 of the engine. 5, schematically illustrates one of the two lateral transfers allowing the main air to scan

et de combustion,pré-comprimé dans le carter 6 lors du mouve-  and combustion, pre-compressed in the casing 6 during the movement

ment de descente du piston 4 vers son point mort bas, de pas-  downward movement of piston 4 towards its bottom dead center,

ser dans la chambre de combustion lorsque les lumières de dé-  in the combustion chamber when the

bouché 7 destranferts5 sont dégagés par le piston. En 8, on aperçoit la tubulure d'échappement débouchant par la lumière 9 dans la chambre 2. L'air est pré-comprimé dans le carter 6, en étant alimenté par un conduit 10 contrôlé par le papillon  blocked 7 destranferts5 are released by the piston. At 8, the exhaust pipe opening through the lumen 9 can be seen in the chamber 2. The air is pre-compressed in the casing 6, being fed by a conduit 10 controlled by the butterfly

11 des gaz. En 12 a été schématisé un clapet anti-retour per-  11 gases. In 12 has been shown schematically a check valve

mettant la pré-compression dans le carter 6. Tout ce qui a  putting the pre-compression in the crankcase 6. All that has

été décrit jusqu'ici est tout ce qu'il y a de plus classique.  has been described so far is all that is more classic.

Conformément à l'invention, on prévoit pour le moteur une chambre auxiliaire 13 de stockage de la pré-compression d'air dans le carter 6 lors de ladescente vers le point mot bas du piston 4. Dans l'exemple illustré, la chambre auxiliaire 13 a été montrée séparée du moteur comme un appendice qui lui a été  According to the invention, there is provided for the engine an auxiliary chamber 13 for storing the pre-compression of air in the casing 6 during the descent towards the low-word point of the piston 4. In the example illustrated, the auxiliary chamber 13 was shown separated from the engine as an appendage that was

rajouté et qui communique avec le carter par un orifice 14 ob-  added and which communicates with the housing by a hole 14 ob-

turé par un clapet 15 anti-retour permettant le passage de  flared by a non-return valve allowing the passage of

l'air du carter 6 vers la chambre auxiliaire 13 et l'interdi-  air from the housing 6 to the auxiliary chamber 13 and the

sant dans l'autre. Il est bien entendu, cependant, que la chambre auxiliaire 13 pourrait être ménagée dans le corps même du moteur, l'exemple illustré montrant la chambre auxiliaire 13 séparée pour plus de clarté, et correspondant en outre, au  in the other. It is understood, however, that the auxiliary chamber 13 could be formed in the body of the engine, the illustrated example showing the auxiliary chamber 13 separated for clarity, and corresponding further to the

prototype d'essai réalisé.test prototype made.

La chambre auxiliaire 13 de stockage débouche d'autre part  The auxiliary storage chamber 13 opens on the other hand

dans la chambre de combustion 2 par une lumière 16. Avanta-  in the combustion chamber 2 by a light 16. Avanta

geusement, et comme il sera expliqué plus clairement plus loin, la lumière 16 est située dans la chambre 2 un peu plus bas que les lumières 7des débouchés des transferts principaux 5, et sa section peut être réduite par rapport à la section  and, as will be explained more clearly later, the light 16 is located in the chamber 2 a little lower than the lights 7 of the outlets of the main transfers 5, and its section can be reduced compared to the section

des lumières 7 des transferts principaux. Le rapport des sec-  lights 7 of the main transfers. The report of the

tions sera avantageusement compris entre 1/5 à 1/20.  tions will advantageously be between 1/5 to 1/20.

L'injection de carburant se fait au moment approprié, par un injecteur 17, dans la chambre auxiliaire 13. Dans l'exemple illustré, l'injecteur 17 est placé dans une section rétrécie  The injection of fuel is made at the appropriate moment, by an injector 17, in the auxiliary chamber 13. In the example shown, the injector 17 is placed in a narrowed section

18 de la chambre 13 formant Venturi.  18 of the chamber 13 forming Venturi.

L'injecteur 17 est alimenté en carburant par une pompe à  The injector 17 is supplied with fuel by a fuel pump.

membrane 19, reliée par un conduit 20 d'alimentation du carbu-  membrane 19, connected by a conduit 20 for fuel supply.

rant provenant d'un réservoir (non représenté). La pompe à  from a reservoir (not shown). The pump

membrane 19 est actionnée sous l'effet des variations de pres-  membrane 19 is actuated under the effect of pressure variations.

sion régnant dans la chambre auxiliaire 13 lors des différents temps de fonctionnement du moteur. La prise de pression se  sion prevailing in the auxiliary chamber 13 during the various operating times of the engine. Pressure taking is

fait par un conduit 21, débouchant en 22 dans la chambre au-  made by a conduit 21, opening at 22 in the chamber

xiliaire 13, et agissant sur la membrane 23 de la pompe 19 d'un côté d'elle en opposition à l'action d'un ressort 24. Les  xilary 13, and acting on the diaphragm 23 of the pump 19 on one side of it in opposition to the action of a spring 24. The

pulsations de pression apparaissant dans la chambre 13 provo-  pressure pulsations appearing in room 13 provoked by

quent une action de pompage de la pompe 19, permettant grâce à la prévision de clapets anti-retour 25, 26, d'amener du carburant sous pression au niveau d'un orifice 27 contrôlé par un organe d'obturation tel qu'un clapet ou pointeau 28,1'orifice  pumping action of the pump 19, allowing through the provision of nonreturn valves 25, 26, to bring fuel under pressure at an orifice 27 controlled by a closure member such as a valve or needle 28

27 débouchant dans une chambre d'équilibrage 29. Un petit res-  27 leading to a balancing chamber 29. A small

sort 30 maintient normalement l'orifice 27 obturé par applica-  spell 30 normally maintains the closed orifice 27 by applying

tion du pointeau 28 contre ledit orifice, et cela tant que les pressions régnant de part et d'autre d'une membrane 31 fermant le fond de la chambre d'équilibrage 29 et la séparant d'une chambre adjacente 32 communiquant avec le conduit 21 sont sensiblement égales. Dans ces conditions, il ne peut donc  tion of the needle 28 against said orifice, and that as long as the pressures prevailing on either side of a membrane 31 closing the bottom of the balancing chamber 29 and separating it from an adjacent chamber 32 communicating with the conduit 21 are substantially equal. In these circumstances, it can not

y avoir d'injection de carburant.there is fuel injection.

Par contre, lorsqu'il se produit un déséquilibre de pres-  On the other hand, when an imbalance of

sion entre les chambres 29 et 32, et plus précisément une chu-  between Chambers 29 and 32, and more specifically a

te de pression dans la chambre 29 par rapport à celle régnant dans la chambre 32, la membrane 31 commande à l'encontre du  pressure in the chamber 29 relative to that prevailing in the chamber 32, the membrane 31 controls against the

ressort 30, le dégagement de l'aiguille 28 permettant l'intro-  spring 30, the clearance of the needle 28 allowing the introduction

duction de carburant dans la chambre 29 en direction de l'in-  fuel duct in chamber 29 towards the

jecteur 17. Un tel déséquilibre se produit lorsque, la lumière 16 venant à être dégagée par le piston 4 qui s'approche de son  jector 17. Such imbalance occurs when the light 16 coming to be released by the piston 4 which approaches its

point mort bas, une injection efficace dynamique de l'air sto-  low dead point, an effective dynamic injection of stagnant air

cké sous pression dans la chambre auxiliaire 13 se produit  cke under pressure in the auxiliary chamber 13 occurs

vers la chambre de combustion 2, la pression au ni-  to the combustion chamber 2, the pressure at

veau de l'injecteur 17 placé au col du Venturi 18 de la cham-  calf injector 17 placed at the Venturi neck 18 of the chamber.

bre auxiliaire 13 chutant alors brutalement en dessous de cel-  helper 13 then falling sharply below this

le régnant plus haut dans la chambre 13, au niveau de la prise de pression 22. Comme on l'a donc compris, cette disposition permet l'injection automatique de carburant dans la chambre  the reigning higher in the chamber 13, at the pressure tap 22. As it has been understood, this arrangement allows the automatic injection of fuel into the chamber

auxiliaire 13 au moment précis o s'ouvre le troisième trans-  13 at the precise moment when the third trans-

2501288 '2501288 '

fert, lorsque la lumière 16 est dégagée par le piston descen-  when the light 16 is released by the piston

dant 4.4.

Le cycle de fonctionnement se comprend, faisant en outre  The operating cycle is understandable, furthermore

référence au diagramme de distribution de la figure 5.  reference to the distribution diagram of Figure 5.

Sur ce diagracme, on a repéré en PMH et PMB les coordonnées angulaires correspondant au moment o le piston atteint le point mort haut puis le point mort bas. La flèche indique le  On this diagragm, PMH and PMB have been identified as the angular coordinates corresponding to the moment when the piston reaches the top dead center and then the bottom dead center. The arrow indicates the

sens de rotation du moteur.direction of motor rotation.

Selon l'exemple représenté, l'ouverture de l'échappement, o10 indiquée par les lettres O.E., se produit un peu avant que le  According to the example shown, the opening of the exhaust, o10 indicated by the letters O.E., occurs a little before the

:piston soit à mi-course.: piston is halfway.

Continuant sa descente, le piston découvre un peu plus  Continuing its descent, the piston discovers a little more

tard au point repéré O.T, les transferts principaux 5 assu-  late at O.T, the main transfers 5

rant un premier remplissage et balayage de la chambre de com-  first filling and sweeping of the chamber of com-

bustion 2 par l'air principal comprimé dans le carter 6, sous  bustion 2 by the main compressed air in the housing 6, under

le piston qui c-ontinue sa descente. On notera que tant que cet-  the piston which c-continues its descent. It should be noted that as long as this

te ouverture ne s'est pas produite, la pression dans le carter 6 s'est élevée, et une partie de l'air comprimé a été stockée  the opening did not occur, the pressure in the housing 6 was raised, and some of the compressed air was stored

dans la chambre auxiliaire 13 dont la lumière 16 est fermée.  in the auxiliary chamber 13 whose light 16 is closed.

Lorsque les transferts sou7wrent, la pression chute dans le carter et le clapet 15 antl-retour isole la chambre auxiliaire  When the transfers occur, the pressure drops in the casing and the check valve isolates the auxiliary chamber.

13 du carter, maintenant dans la chambre auxiliaire la surpres-  13 of the casing, now in the auxiliary chamber

sion qui sera nécessaire pour assurer l'injection du mélange  necessary to ensure the injection of the mixture

carburé,minstant plus tard.carbureted, but not later.

Effectivement, le piston continuant sa course, dégage un  Indeed, the piston continuing its course, releases a

peu plus tard la l1mi6re 16 au point indique O.T', un peu a-  little later, the 16th point indicates O.T ', a little bit

vant le point mort bas. L'injection de mélange carburé riche se produit alors dans la chambre de combustion grace à la pression stockée dans la chambre auxiliaire 13 et grace à la différentielle de pression apparaissant entre les points 17 et  before the bottom dead center. The injection of rich carburized mixture then occurs in the combustion chamber thanks to the pressure stored in the auxiliary chamber 13 and thanks to the pressure differential appearing between the points 17 and

22 lors de l'écoulement dynamique de l'air carburé de la cham-  22 during the dynamic flow of the carburetted air of the chamber

bre 13 vers la chambre 2, comme il a été expliqué précédemment.  13 to room 2, as previously explained.

L'injection par la lumière 16 du mélange carburé riche se faisant sensiblement à l'opposé de la lumière 9 d'échappement, on notera qu'entre le mélange carburé riche et l'échappement s'interpose un coussin d'air de balayage préalablement injecté  The injection by the light 16 of the rich fuel mixture being substantially opposite to the exhaust port 9, it will be noted that between the rich fuel mixture and the exhaust is interposed a pre-scan air cushion. injected

et qui continue à être injecté par les transferts principaux 5.  and which continues to be injected by the main transfers 5.

On réduit donc encore, les risques de perte vers l'échap-  The risk of loss to the

pement de gaz frais.fresh gas.

Le piston passe ensuite par le point mort bas, et on ren-  The piston then passes through the bottom dead center, and

contre successivement la fermeture de la lumière 16 arrêtant l'injection au point repéré F.T', la fermeture des transferts principaux au point repéré F.T, puis la fermeture de l'échap- pement au point repéré F.E. L'allumage peut alors se produire  cons successively the closing of the light 16 stopping the injection at the marked point F.T ', the closing of the main transfers at the point marked F.T, then the closing of the escape at the point marked F.E. The ignition can then occur

un peu avant le point mort haut au point repéré AI.  a little before the top dead center at the AI point.

On décrira maintenant la variante de réalisation illustrée  We will now describe the illustrated embodiment variant

à la figure 2.in Figure 2.

Cette variante diffère du mode de réalisation décrit à la  This variant differs from the embodiment described in

figure 1 en ceci que la pompe 19 de carburant reçoit directe-  FIG. 1 in that the fuel pump 19 receives directly

ment les fluctuations de pression nécessaires à son fonction-  the pressure fluctuations necessary for its func-

nement du carter du moteur par un conduit 40 qui permet d'ap-  motor housing by means of a conduit 40 which makes it possible to

pliquer la pression instantanée régnant dans le carter 6 à  plicate the instantaneous pressure prevailing in the casing 6 to

la membrane 23 de la pompe 19.the membrane 23 of the pump 19.

De façon à permettre l'injection du carburant dans la cham-  In order to allow the injection of fuel into the chamber

bre auxiliaire 13, sous la pression qui y règne au moment de l'injection, pression qui sera supérieure à celle régnant à  13, under the pressure that prevails at the time of the injection, which pressure will be greater than that prevailing at

ce moment dans le carter 6, du fait de l'ouverture des trans-  this moment in the case 6, because of the opening of the trans-

ferts principaux 5, on a prévu, en outre, sur le conduit 41 reliant la sortie de la pompe 19 à l'injecteur 17, un petit  5, there is further provided on the conduit 41 connecting the output of the pump 19 to the injector 17, a small

accumulateur de pression 42.pressure accumulator 42.

D'autre part, de façon à permettre, comme dans le mode de réalisation de la figure 1, le dégagement du clapet 28  On the other hand, so as to allow, as in the embodiment of Figure 1, the clearance of the valve 28

découvrant l'orifice 27 d'alimentation du carburant vers l'in-  discovering the fuel supply port 27 towards the

jecteur 17 au moment o la lumière 16 est découverte par le piston 4, on soumet la chambre 32 à la pression régnant dans la chambre auxiliaire 13, prise en un point 43, distant de l'injecteur 17 et qui peut être positionné sensiblement comme le point 22 du débouché du conduit 21 de l'exemple illustré à la figure 1. On notera que dans l'exemple de la figure 2, il n'y a pas de communication entre la chambre 32 et le volume  jector 17 at the moment when the light 16 is uncovered by the piston 4, the chamber 32 is subjected to the pressure prevailing in the auxiliary chamber 13, taken at a point 43, remote from the injector 17 and which can be positioned substantially as the point 22 of the outlet conduit 21 of the example shown in Figure 1. Note that in the example of Figure 2, there is no communication between the chamber 32 and the volume

44 de la pompe 19, située au-dessus de la membrane 23 par rap-  44 of the pump 19, located above the membrane 23 with respect to

port au ressort 24, lequel du reste peut être omis dans cette réalisation.  port to the spring 24, which of the remainder can be omitted in this embodiment.

Evidemment, le fonctionnement du dispositif illustré à la  Obviously, the operation of the device illustrated in

figure 2 est identique à celui du dispositif illustré à la fi-  FIG. 2 is identical to that of the device illustrated in FIG.

gure 1.gure 1.

On décrira maintenant la variante de réalisation illustrée à la figure 3, qui est très semblable à celle illustrée à la  The embodiment variant illustrated in FIG. 3, which is very similar to that illustrated in FIG.

figure 1.figure 1.

Elle s'en différencie en ceci que la chambre 44 de la pompe 19, au-dessus de la membrane 23, est en communication avec le volume de la chambre auxiliaire 13 par un conduit 45 qui est différent du conduit 46 calibré réunissant ladite chambre 13  It differs in that the chamber 44 of the pump 19, above the membrane 23, is in communication with the volume of the auxiliary chamber 13 by a conduit 45 which is different from the calibrated conduit 46 joining said chamber 13

à la capacité 32 assurant la régulation de l'injection de car-  to the capacity 32 ensuring the regulation of the injection of car-

burant au moment o la lumière 16 d'injection du mélange riche carburé est découverte. Cette disposition permet un réglage  when the injection light 16 of the rich carburized mixture is discovered. This arrangement allows adjustment

plus simple de la régulation, en jouant notamment sur le cali-  simpler regulation, in particular by playing a role in

1w brage du conduit 46. Bien entendu, dans cet exemple, c'est le débouché 47 du conduit 46 dans la chambre auxiliaire 13, qui  Of course, in this example, it is the outlet 47 of the conduit 46 in the auxiliary chamber 13, which

joue le rôle du débouché 22 du tuyau 21 (figure 1) ou du dé-  plays the role of the outlet 22 of the pipe 21 (FIG.

bouché 43 (figure 2) permettant l'injection d'air riche carbu-  capped 43 (FIG. 2) allowing the injection of rich fuel air

ré au moment de l'ouverture de la lumière 16, grâce à la nais-  at the moment of opening of the light 16, thanks to the birth

sance d'une différentielle de pression entre ce point et celui ou débouche l'injecteur 17, dans le Venturi 18 de la chambre  a pressure differential between this point and the one where the injector 17 opens, in the Venturi 18 of the chamber

13, au moment de l'injection.13, at the time of injection.

Le réglage du débit de carburant peut également être modu-  The fuel flow adjustment can also be modulated

lé, comme illustré à la figure 3, en prévoyant une dérivation 48 sur le tuyau 46, formant une fuite d'air contrôlée par une  1, as shown in FIG. 3, by providing a bypass 48 on the pipe 46, forming an air leak controlled by a

aiguille 49 dont l'engagement est lié à la position du papil-  needle 49 whose engagement is related to the position of the butterfly

lon des gaz 11, par exemple par une tringlerie, le conduit 48 pouvant déboucher en amont et en aval du papillon 11 sur la  11, for example by a linkage, the conduit 48 can open upstream and downstream of the butterfly 11 on the

conduite principale 10 d'admission d'air.  main line 10 of air intake.

En variante, et comme illustré à la figure 4, l'aiguille 49  Alternatively, and as illustrated in FIG. 4, the needle 49

peut être omise.can be omitted.

On notera que, conformément à l'invention, il est très fa-  It should be noted that, in accordance with the invention, it is very

cile de régler et de moduler le débit et la richesse du mélan-  to regulate and modulate the flow and the richness of the

ge carburé riche injecté dans la chambre de combustion à par-  rich carburized fuel injected into the combustion chamber

tir de la chambre auxiliaire. En effet, la modulation peut se faire non seulement au niveau du calibrage des injecteurs et  shot from the auxiliary chamber. Indeed, the modulation can be done not only at the level of the calibration of the injectors and

des conduits de pression, mais surtout au niveau de l'emplace-  pressure lines, but especially at the level of the

ment et/ou de l'orientation des prises de pression différen-  and / or the orientation of the different pressure

tielle dans la chambre auxiliaire 13, telles qu'indiquées en 17 et 22 à la figure 1, en 17 et 43 à la figure 2, en 17 et 47 à la figure 3. Selon l'emplacement et la direction de ces prises, on peut moduler la carburation et arriver à optimiser  in the auxiliary chamber 13, as indicated in 17 and 22 in Figure 1, 17 and 43 in Figure 2, 17 and 47 in Figure 3. According to the location and direction of these takes, can modulate the carburation and manage to optimize

2501288 12501288 1

le rendement de fonctionnement d'un moteur.  the operating efficiency of an engine.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation illustrés et décrits qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemples, l'invention comprenant au contraire tous les  Of course, the invention is in no way limited to the embodiments illustrated and described which have been given only by way of examples, the invention comprising on the contrary all the

équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs com-  technical equivalents of the means described and their

binaisons si celles-ci sont réalisées suivant son esprit et  combinations if they are carried out according to his spirit and

mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent.  implemented in the context of the following claims.

REV'ENDICATIONSREV'ENDICATIONS

1. Moteur deux temps du type comportant pour son alimenta-  1. Two-stroke engine of the type comprising for its food

tion en amélange carburé un injecteur alimenté en carburant par une pompe à essence du type à membrane, actionnée (directement c u indirectecent) par les Variations de pression apparaissant dans le car--er nmoteur lors du fonctionnement du moteur, ledit moteur étant caractérisé en ce que ledit injecteur 17 débouche  In a carburetted mixture an injector supplied with fuel by a gasoline pump of the membrane type, actuated (directly or indirectly) by the pressure variations occurring in the engine during operation of the engine, said engine being characterized in that that said injector 17 opens

dans une chambre auxiliaire 13 de stockage de la pré-compres-  in an auxiliary chamber 13 for storing the pre-compres-

sion s'ef-ectuant dans le carter 6 et reliée à lui par un cla-  sion in the housing 6 and connected to it by a

pet anti-retour 15 ou tout moyen équivalent, et ledit injec-  non-return fart 15 or any equivalent means, and said injection

teur est situé et/ou dirigé dans ladite chambre auxiliaire de  is located and / or directed in the said auxiliary chamber of

o10 façon qu'il se crée à son débouché une différentielle de pres-  o10 how it creates at its outlet a differential of pres-

sion favorisant une injection de carburant lorsque des moyens, tels qu'une lumière 16 ou des moyens équivalents, découvrent  fuel injection when means, such as light 16 or equivalent means, discover

un orifice de sortie de ladite chambre auxiliaire 13 en direc-  an outlet of said auxiliary chamber 13 in the direction of

tion de la chambre de combustion 2 du moteur.  combustion chamber 2 of the engine.

2. Moteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que  2. Motor according to claim 1, characterized in that

la chambre auxiliaire 13 débouche dans la chambre de combus-  the auxiliary chamber 13 opens into the combustion chamber

tion 2 du moteur par un orifice de transfert 16 situé plus bas (par rapport au point mort haut du moteur) que les débouchés  2 of the engine by a transfer port 16 located lower (relative to the top dead center of the engine) than the outlets

7 et transferts de balayage et de remplissage d'air 5 de la-  7 and sweeping and air-filling transfers 5 of the-

dite chambre de combustion.said combustion chamber.

3. Moteur selon la revendication 1 ou la revendication 2,  3. Motor according to claim 1 or claim 2,

caractérisé en ce que ledit injecteur 17 est situé sensible-  characterized in that said injector 17 is located

ment au niveau d'une section intermédiaire rétrécie 18 formant  at the level of a narrowed intermediate section 18 forming

Venturi de la chambre auxiliaire 13.  Venturi of the auxiliary chamber 13.

4. Moteur selon l'une des revendications précédentes, ca-  4. Motor according to one of the preceding claims,

ractérisé en ce que l'injecteur 17 est connecté à une chambre  characterized in that the injector 17 is connected to a chamber

de régulation 29, comportant une membrane 31 actionnant un or-  29, comprising a membrane 31 actuating a body

gane d'obturation 28 (tel qu'un clapet) du conduit d'ali-  shutter 28 (such as a valve) of the feed duct

mentation de carburant 27, alimenté par ladite pompe à essence  fuel supply 27, powered by said fuel pump

19, et ladite membrane 31 estsoumise en permanence à deux pres-  19, and said membrane 31 is permanently transmitted to two pres-

sions antagonistes prises dans ladite chambre auxiliaire 13 en  antagonistic measures taken in the said auxiliary chamber 13 in

despoints distants (17,22; 17,43; 17,47) soumis à des pres-  distant points (17,22; 17,43; 17,47) subject to

sions dynamiques différentes notamment au moment de l'ouvertu-  different dynamic situations, especially at the time of

re dudit orifice de sortie 16 de ladite chambre auxiliaire  said outlet port 16 of said auxiliary chamber

vers ladite chambre de combustion.to said combustion chamber.

5. Moteur selon les revendications 3 et 4, caractérisé en  5. Motor according to claims 3 and 4, characterized in

ce que les deux pressions antagonistes précitées sont prises respectivement au niveau de ladite section rétrécie 18 et à un  that the two aforementioned antagonistic pressures are respectively taken at said narrowed section 18 and at a

autre niveau.other level.

6. Moteur selon l'une des revendications précédentes, ca-  6. Engine according to one of the preceding claims,

ractérisé en ce que la pompe à carburant 19 est actionnée par les variations de pression apparaissant dans ladite chambre auxiliaire 13 par suite des variations de pression apparaissant  characterized in that the fuel pump 19 is actuated by the pressure variations occurring in said auxiliary chamber 13 as a result of the pressure variations occurring.

dans le carter du moteur.in the crankcase of the engine.

7. Moteur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé  7. Motor according to one of claims 1 to 5, characterized

en ce que la pompe à carburant 19 est actionnée par les varia-  in that the fuel pump 19 is actuated by the varia-

tions de pression apparaissant dans le carter 6, et il est pré-  pressures appearing in the housing 6, and it is pre-

vu un accumulateur de pression 42 sur le circuit d'alimenta-  seen a pressure accumulator 42 on the feed circuit

tion en carburant de l'injecteur 17 après ladite pompe.  fuel injection of the injector 17 after said pump.

8. Moteur selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé  8. Motor according to one of claims 4 to 7, characterized

en ce qu'on crée au niveau de l'une au moins des prises de  in that one creates at the level of at least one of

pression antagonistes 47 agissant dans la chambre de régula-  counteracting pressure 47 acting in the control chamber

tion 29,32 une fuite contrôlée 48.  29,32 a controlled leak 48.

9. Moteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que  9. Motor according to claim 8, characterized in that

* la grandeur de la fuite est contrôlée en fonction de la posi-* The size of the leak is controlled according to the posi-

tion du papillon des gaz 11, par exemple au moyen d'une trin-  the throttle valve 11, for example by means of a trilo-

glerie actionnant une aiguille pointeau 49.  glerie operating a needle needle 49.

10. Moteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que  10. Motor according to claim 8, characterized in that

la grandeur de la fuite est contrôlée en fonction de la pres-  the size of the leak is controlled according to the pressure

sion régnant dans le canal de fuite 48, relié à la pipe 10  prevailing in the escape channel 48, connected to the pipe 10

d'admission d'air du moteur.engine air intake.

FR8104467A 1981-03-06 1981-03-06 IMPROVEMENTS IN THE POWER SUPPLY OF TWO-STROKE ENGINES Expired FR2501288B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8104467A FR2501288B1 (en) 1981-03-06 1981-03-06 IMPROVEMENTS IN THE POWER SUPPLY OF TWO-STROKE ENGINES
IT46870/81A IT1147404B (en) 1981-03-06 1981-07-31 TWO STROKE ENGINE POWER SUPPLIES
EP82400349A EP0060184A1 (en) 1981-03-06 1982-03-02 Charging of two-stroke engines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8104467A FR2501288B1 (en) 1981-03-06 1981-03-06 IMPROVEMENTS IN THE POWER SUPPLY OF TWO-STROKE ENGINES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2501288A1 true FR2501288A1 (en) 1982-09-10
FR2501288B1 FR2501288B1 (en) 1985-08-09

Family

ID=9255922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8104467A Expired FR2501288B1 (en) 1981-03-06 1981-03-06 IMPROVEMENTS IN THE POWER SUPPLY OF TWO-STROKE ENGINES

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0060184A1 (en)
FR (1) FR2501288B1 (en)
IT (1) IT1147404B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3521772A1 (en) * 1985-06-19 1987-01-02 Stihl Maschf Andreas METHOD FOR INJECTING FUEL IN TWO-STROKE ENGINES AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2693507B1 (en) * 1992-07-09 1994-08-26 Aura Method and device for feeding a two-stroke internal combustion engine cylinder.
AUPN391595A0 (en) * 1995-06-30 1995-07-27 Orbital Engine Company (Australia) Proprietary Limited Improvements to fuel pumps
AU704849B2 (en) * 1995-09-19 1999-05-06 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Two-cycle internal combustion engine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE555683A (en) *
US3190271A (en) * 1964-01-27 1965-06-22 Mcculloch Corp Fuel-air injection system for internal combustion engines
FR2431605A1 (en) * 1978-07-19 1980-02-15 Jaulmes Eric IMPROVEMENT FOR TWO-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE555683A (en) *
US3190271A (en) * 1964-01-27 1965-06-22 Mcculloch Corp Fuel-air injection system for internal combustion engines
FR2431605A1 (en) * 1978-07-19 1980-02-15 Jaulmes Eric IMPROVEMENT FOR TWO-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Also Published As

Publication number Publication date
EP0060184A1 (en) 1982-09-15
IT8146870A0 (en) 1981-07-31
FR2501288B1 (en) 1985-08-09
IT1147404B (en) 1986-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2500063A1 (en) FOUR-STROKE THERMAL ENGINE LIKELY FOR TEMPORARY OVERPURPOSE
EP0296969B1 (en) Device for the induction under pressure of a mixture in the cylinder of an internal combustion engine
FR2567579A1 (en) FUEL PUMP APPARATUS FOR COMPRESSION IGNITION ENGINE
FR2516977A1 (en) MARINE PROPULSION DEVICE COMPRISING A MECHANICAL DEVICE WITH FUEL PRESSURE CONTROL FOR PROVIDING A FUEL / OIL MIXTURE
EP0786046B1 (en) Pneumatically-controlled air-fuel mixture injection in a two-stroke engine
EP0786045B1 (en) Two-stroke engine comprising an enhanced injection device and associated injection method
EP0346188B1 (en) Device and method for the introduction of a pressurized air-fuel mixture into the cylinder of an engine
FR2501288A1 (en) IMPROVEMENTS IN THE POWER SUPPLY OF TWO-STROKE ENGINES
FR2545158A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE INJECTOR OUTPUT SECTION FOR DIRECT INJECTION INTERNAL COMBUSTION ENGINES AND INJECTOR FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2499152A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE COMPRISING A SECONDARY INTAKE DEVICE
CA2042953C (en) Process for pneumatic injection of fuel in a two cycle engine and two cycle engine
FR2580334A1 (en) FUEL SUPPLY SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH TURBOCHARGER
FR2737253A1 (en) TWO-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE
CA1170520A (en) Pump and injector array for internal combustion engines
FR2504599A1 (en) FUEL PUMPS UNIT FOR COMPRESSION IGNITION ENGINES
FR2487009A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING A SECONDARY INTAKE CIRCUIT
FR2585079A1 (en) FUEL INJECTION METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES FOR INJECTING DOSE QUANTITIES IN THE COMBUSTION CHAMBER
FR2523211A1 (en) Two stroke IC engine - has valve controlled air intake into crankcase and carburettor between crankcase and combustion chamber
FR2465877A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP0015792A1 (en) Method of supply to a two-stroke engine and two-stroke engines of the balancing-piston type with injection of carburetted mixture
FR2519695A1 (en) Supercharged four stroke IC-engine - has combustion chambers fed via pumping chamber in crankcase
BE421945A (en)
BE480528A (en)
CH270337A (en) Method of operating a two-stroke explosion engine, and engine for implementing this method.
CH343706A (en) Piston pump, in particular for injecting fuel into an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse