FR2501044A1 - Medicament a base de 3,3-bis-(p-hydroxyphenyl)-phtalide et son procede de preparation - Google Patents

Abstract

L'INVENTION A TRAIT AU DOMAINE DE LA CHIMIE DES MEDICAMENTS. ELLE CONCERNE UNE COMPOSITION A BASE DE 3,3-BIS-(P-HYDROXYPHENYL)-PHTALIDE (PHENOLPHTALEINE) SEUL OU ASSOCIE A UN SUPPORT OU VEHICULE OU EN MELANGE AVEC UN BICARBONATE D'UN METAL DU GROUPEI DU TABLEAU PERIODIQUE OU EN ASSOCIATION A LA FOIS AVEC UN SUPPORT OU VEHICULE ET UN BICARBONATE. LES COMPOSITIONS DE L'INVENTION, QUI PEUVENT ETRE ANHYDRES OU AQUEUSES, PEUVENT ETRE ADMINISTREES PAR INJECTION, PAR INGESTION OU TOPIQUEMENT POUR TRAITER CHEZ DES MAMMIFERES DES INFECTIONS VIRALES INFLAMMATOIRES, L'ACNE, LES DERMATITES ET DES ETATS ARTHRITIQUES.

Description

1. La présente invention est basée sur la découverte de ce que le 3,3-bis-

(p-hydroxyphényl)-phtalide permet un traitement efficace de certains états inflammatoires de la peau, notamment des affections d'origine virale, l'arthrite, le rhumatisme et l'arthrite rhumatismale.

Il est depuis longtemps reconnu que la phénol-

phtaléine est un représentant du groupe des cathartiques primaires dérivés du diphénylméthane. L'effet cathartique de la phénolphtaléine passe pour avoir été découvert en 1902 et, depuis lors, ce composé a été largement utilisé dans des formulations laxatives. La phénolphtaléine est également considérée comme relativement non toxique (Goodman et Gillman, Pharmacological Basis of Therapeutics (4ème édition, 1977),

"Cathartic and Laxatives" pages 1021 et 1022). La phénol-

phtaléine est également utilisée comme indicateur dans des titrages d'acides minéraux et organiques et de la plupart des

bases alcalines.

Bien que des infections virales inflammatoires puissent être causées chez des êtres humains, des mammifères et d'autres animaux par une grande variété de virus, un virus fréquent qui produit des états rebelles au traitement est le virus de l'herpès simplex. Chez l'homme, le virus du type I produit normalement des infections au-dessus de la taille, tandis que le virus du type II produit des lésions au-dessous de la taille, dans la région génitale. Des manifestations courantes d'infections virales, y compris des infections dues à l'herpès simplex I, sont l'herpès labial (vésicules buccales, boutons de fièvre, etc.), la pharyngite, la kératite, des infections de la peau (panaris herpétique), l'encéphalite et des stomatites ulcéreuses chroniques. L'herpès simplex du type II peut provoquer des infections oropharyngées progénitales, la méningite et l'encéphalite. D'autres manifestations d'infections virales inflammatoires sont les ulcérations buccales, les vésications dues aux rayons solaires et d'autres lésions de la peau et conditions ulcéreuses de ce genre. Chez les mammifères tels que vaches, taureaux et moutons, les virus des types I et II infectent les yeux, les oreilles, la bouche et la partie supérieure des voies respiratoires. Les oiseaux 2. tels que les perroquets sont atteints d'infections virales dans leurs voies digestives, entre autres régions, par la

maladie dite de New Castle.

Les infections virales inflammatoires se sont montrées très difficiles à traiter et, dans de nombreux cas,

on les laisse suivre leur cours avec un traitement sympto-

matique tel que pommades, anesthésiques locaux, etc. Le traitement d'infections dues à l'herpès simplex implique l'application d'une poudre à base d'iodure de bismuth en

milieu formique, l'application d'alcool camphré, d'épiné-

phrine, d'idoxuridine, d'adénine-arabinoside, de fortes doses de stéroides et un traitement par les rayons X ou par les rayons

de Bucky ou Grenzstrahlen.

Les états inflammatoires de la peau (dermatites) que l'on rencontre fréquemment comprennent la photodermatite et la dermatite actinique telle que les brûlures solaires, la kératose actinique, etc., le prurit eczémateux, les lésions aiguës et chroniques, les brûlures, les enflures et les vésications. Ces états sont également difficiles à traiter avec des crèmes hydratantes, des lotions et d'autres agents

topiques qui sont utilisés.

L'acné est une maladie du système pilo-sébacé qui comprend le follicule pileux et sa glande sébacée. Ces systèmes sont très nombreux sur le visage, mais on les

rencontre aussi en abondance sur le dos, le torse et les bras.

(L. Kaminester, "Acne", Journal of the American Medical

Association, 19 mai 1978, volume 239, n0 20, pages 2171-72).

Normalement, les glandes sébacées sécrètent une matière huileuse appelée sébum qui monte à l'extrémité du follicule pileux puis se répand à la surface de la peau. L'acné apparaît lorsque les canaux par lesquels le sébum huileux s'écoule sont obturés. Des bactéries, principalement Corynebacterium acnes, vivent dans les follicules pileux et décomposent des graisses complexes en triglycérides et en

acides gras libres.

Le follicule pileux obturé ou comédon se rompt fréquemment dans les couches inférieures de la peau et fait arriver dans le derme des acides gras libres, de la matière 3. cornée, de la matière grasse, des poils et des produits bactériens, en créant une réponse à la présence d'un corps étranger toxique, ce qui peut laisser une trace de cicatrisation. Un traitement de l'acné récemment recommandé implique l'absorption orale d'antibiotiques qui réduisent efficacement le nombre de bactéries de l'espèce C. acnes. Ce sont la tétracycline et l'érythromycine, qui se concentrent sélectivement autour des follicules pileux en réduisant ainsi le nombre de C. acnés et l'inflammation subséquente. Ces

antibiotiques peuvent aussi être appliqués topiquement.

Kaminester rapporte que des applications topiques d'antibiotiques sont inférieures à l'administration orale d'antibiotiques et ne doivent pas être utilisées dans des cas sévères d'acné inflammatoire. Des préparations topiques de trétinoine et de peroxyde de benzoyle ont aussi exercé des

effets bénéfiques.

L'arthrite est l'inflammation d'une articulation, s'accompagnant ordinairement de douleur. Elle peut résulter de diverses conditions telles qu'une infection, un traumatisme et

des affections par dégénérescence des articulations.

Le rhumatisme est un état aigu ou chronique caractérisé par un endolorissement et une raideur des muscles,

et des douleurs des articulations et des structures associées.

L'arthrite rhumatismale est une maladie systé-

mique caractérisée par des modifications inflammatoires des articulations et des structures associées. Elle tend à être chronique. Il n'existe pas de méthode curative spécifique pour

cette maladie et une physicothérapie et des mesures ortho-

pédiques sont souvent utilisées pour son traitement. Diverses méthodes spéciales de traitement ont été tentées, avec divers

degrés d'efficacité.

Il est bien connu que la phénolphtaléine est très insoluble dans l'eau. Lorsque de la phénolphtaléine est ingérée dans le corps humain, moins de 15 % de la substance active en solution sont absorbés dans le courant sanguin. Le

reste du médicament est excrété dans les matières fécales.

L'un des buts de la présente invention est de trouver une méthodologie apte à faciliter la dissolution de la 4. phénolphtaléine tant à l'eau chaude qu'à l'eau froide. Cette solubilité favorise non seulement son aptitude à être ingérée par, et injectée dans, l'organisme de l'homme ou d'autres mammifères, mais permet également des applications topiques au moyen de milieux aqueux, ou la préparation de capsules ou de comprimés destinés à être ingérés par l'organisme d'un mammifère. Un autre but de la présente invention est de mettre au point un traitement efficace à action rapide

d'infections virales inflammatoires et de maladies inflam-

matoires de la peau.

L'invention a en outre pour objet de trouver un

agent topique apte à arrêter des dermatites.

Un autre but de la présente invention est de mettre au point un traitement efficace à action rapide de l'arthrite, du rhumatisme et de l'arthrite rhumatismale ainsi

que de la douleur et des symptômes qui l'accompagnent.

Un autre objet de la présente invention est de trouver un agent topique qui permet de prévenir l'acné et qui

facilite sa guérison.

Le procédé de l'invention permet le traitement d'infections virales inflammatoires, de l'acné et de l'arthrite, du rhumatisme et de l'arthrite rhumatismale, par l'application de 3,3-bis-(p-hydroxyphényl)- phtalide (appelé ci-après phénolphtaléine) seul ou en association avec un support, ou en mélange avec un bicarbonate du groupe I du Tableau Périodique. Ces mélanges peuvent être anhydres ou peuvent être des solutions dans l'eau, et le traitement peut être effectué par injection, par ingestion ou par application topique sur l'aire infectée. Ces mélanges peuvent être préparés sous la forme de comprimés, de capsules ou sous une

forme similaire destinée à être utilisée par ingestion.

Ces mélanges peuvent aussi être appliqués comme agent topique dans le cadre de l'invention pour atténuer ou guérir l'herpès labialis, les vésicules buccales, les vesications dues aux rayons solaires, les ulcérations buccales, la photodermatite, la dermatite actinique, la kératose actinique et la dermatite se manifestant par un 5. prurit, des lésions aiguës et chroniques, des brûlures, de l'enflure et la formation de vésicules sur la peau. Lorsque la phénolphtaléine est appliquée comme agent topique, elle peut être mélangée avec un support convenable et elle peut être formulée en une crème hydratante à action antivirale. A titre de variante, elle peut être mélangée avec un bicarbonate

pour former une solution aqueuse ou un mélange anhydre.

Dans une préparation topique renfermant des antibiotiques, la phénolphtaléine peut être appliquée au traitement efficace de l'acné. Dans de telles applications, le support convenable est choisi de manière à éviter les

agents favorisant la formation de comédons.

Dans une étude clinique officieuse, quarante-et-

un patients présentant des symptômes d'herpès labialis ont été traités avec des doses orales de phénolphtaléine. Les patients ont été traités à différents moments pendant une période d'environ deux mois. La dose initiale était de 100 mg, administrée toutes les huit heures pendant la première journée

et toutes les douze heures ensuite. En raison des pertur-

bations dues à l'effet laxatif de la phénolphtaléine, la dose

a été réduite à 30 mg dans les premiers moments de l'essai.

Sur les quarante-et-un patients traités, trente-neuf ont été totalement rétablis en deux jours, sans aucun signe de développement des vésicules buccales. Les deux autres patients se sont rétablis totalement sans aucune enflure ni signes

visibles de vésicules buccales restant au bout de trois jours.

On a choisi au hasard, sur des fiches cliniques, un groupe témoin de vingt-quatre patients présentant des symptômes d'herpès labialis. Sur ces vingt-quatre patients, cinq ont été exclus à cause de l'absence totale de signes précoces d'infection. Les dix-neuf autres patients ont été traités de façon classique pendant une période de dix jours. Quatre seulement ont présenté une atténuation même partielle du développement de vésicules buccales et quinze ont présenté des

vésicules buccales et des boutons qui se sont développés acti-

vement et qui ont duré jusqu'à quatre semaines.

Des observations suivies effectuées sur les quarante-et-un patients traités à la phénolphtaléine n'ont 6. révélé aucun développement d'herpès labialis. Les résultats de cette étude officieuse indiquent que la phénolphtaléine est un

médicament très actif pour prévenir et arrêter le dévelop-

pement de vésicules buccales et de boutons au moment o ils commencent à apparaître chez des patients. Des doses orales de phénolphtaléine ont été administrées avec succès à des malades atteints d'infections du type de l'herpès simplex, comprenant des vésicules buccales, des boutons de fièvre et de l'herpès génital. Des doses orales se sont également montréescapables d'atténuer et de faire

disparaître en quelques heures des ulcérations buccales.

La phénolphtaléine a été associée avec succès à des agents aptes à atténuer d'autres symptômes de rhume et de

grippe qui accompagnent souvent des infections virales inflam-

matoires. On a préparé à cette fin des comprimés renfermant les ingrédients indiqués sur le tableau I. Dans certaines formulations, la teneur en phénolphtaléine était de 100 mg, mais cette quantité a été réduite à 30 mg du fait que les patients se sont plaints d'un effet laxatif. D'autres formulations -renfermant des antihistaminiques, des agents décongestifs, des analgésiques et des antipyrétiques sont aisés à concevoir pour l'homme de l'art et peuvent être

choisis pour des affections particulières à traiter.

Ingrédient Phénolphtaléine Acétaminophène Caféine Maléate de chlorphéniramine Chlorhvdrate de

TABLEAU I

Quantité nominale mg 325 mg 33 mg 2 mg Quantité 27,6 mg 316,0 mg 36,1 mg 1,9 mg phényléphrine 10 mg 9,7 mg Plus de vingt hommes et femmes ont fait connaître à la Demanderesse qu'ils étaient atteints d'herpès simplex et qu'ils étaient soulagés des vésicules buccales et d'autres inflammations dues à l'herpès simplex par l'absorption de comprimés. La dose recommandée est d'un comprimé toutes les 7. huit heures pendant la première journée, puis d'un comprimé toutes les douze heures jusqu'à ce que les symptômes aient disparu. Une patiente a fait savoir qu'elle souffrait de vésicules buccales depuis des années et que l'ingestion de comprimés à 30 ou à 100 mg de phénolphtaléine, les autres ingrédients correspondant aux indications du tableau I, a donné des résultats satisfaisants contre les vésicules buccales. Un homme ayant fait usage de comprimés ayant la composition indiquée sur le tableau I a fait connaître qu'il souffrait d'herpès simplex II caractérisé, depuis 1972. Il a indiqué qu'il absorbait les doses recommandées et que le

développement de l'herpès simplex II s'était arrêté.

De la phénolphtaléine a aussi été préparée pour l'application topique par formulation à une concentration de 8,80 mg/ml avec la protéine du collagène naturel additionnée

de D-panthénol provitaminique, de lécithine et d'allantoine.

La formulation topique constituait une crème hydratante qui a permis de traiter efficacement des dermatites telles que photodermatite, dermatite actinique, kératose actinique, eczéma, prurit, lésions aiguës et chroniques, brûlure, enflure, vésication et acné. De la phénolphtaléine a été formulée à la même concentration en une pommade topique avec du peroxyde de benzoyle et de la calamine base et la formulation s'est montrée apte à soulager efficacement les symptômes de

l'acné vulgaire et de l'acné conglobata.

Dans le traitement de dermatites, on a utilisé une formulation contenant 500 mg de phénolphtaléine associée à 56,8 ml d'une crème hydratante pour la peau contenant de l'eau

purifiée (USP), de la vitamine E, du monostéarate de polyoxy-

éthylène, du monostéarate de glycérol, du propylèneglycol, de

l'alcool éthylique, de l'alcool stéarylique et du parabens.

Cette préparation topique s'est montrée efficace pour activer la guérison et la formation de peau neuve dans le traitement d'éruptions, de défauts cutanés et de lésions de la peau

accompagnant souvent la vieillesse.

Comme cela est évident pour l'homme de l'art, la phénolphtaléine destinée à être administrée par voie orale 8. peut être formulée avec divers autres agents pour traiter des états pathologiques associés à la maladie pour laquelle la phénolphtaléine est choisie. Bien que la phénolphtaléine administrée par voie orale soit efficace à des doses allant au moins jusqu'à 100 mg, la dose préférée va d'environ 15 à 30 mg en vue d'éviter l'effet laxatif indésirable. La dose orale

peut être administrée sous la forme de 7Comprimés, de suspen-

sions ou de solutions.

Dans la préparation d'applications topiques pour le traitement d'affections externes telles que dermatite et acné de même qu'arthrite, rhumatisme et états apparentés, la phénolphtaléine est formulée conformément à l'invention avec des supports ou des bases convenables pour faciliter l'application à la zone visée ou-affectée ou l'absorption dans cette zone. Un groupe de supports comprend les supports à base d'huile pour l'application externe, ce groupe comprenant le diméthylsulfoxyde (DMSO), la vaseline, une huile minérale et la lanoline anhydre. Dans la plupart des applications topiques, la concentration de la phénolphtaléine dans le support peut varier entre de larges limites. Par exemple, une quantité de 500 mg dans environ 57 ml de support est efficace contre l'acné. On pense qu'une concentration d'au moins

environ 8,80 mg/ml de support est efficace.

Un autre support utile dans l'application externe est un mélange de 10 % de salicylate de méthyle et de lanoline, avec 20 % de phénolphtaléine. Le salicylate de triéthanolamine peut remplacer le salicylate de méthyle. Un mélange de polyéthylèneglycol utilisé comme support avec la phénolphtaléine est également efficace en applications

externes.

Un mélange de 0,1 % de phénolphtaléine avec la solution de support renfermant 1,4 % d'alcool polyvinylique et 0,004 % de chlorure de benzalkonium comme préservateur, avec addition de chlorure de sodium et d'édétate disodique pour maintenir l'isotonicité de la solution, est utile pour des applications externes en collyre. Une autre solution pour l'application externe en collyre peut être préparée avec du nitrate phénylmercurique, du chlorure de benzalkonium et de 9.

l'acide borique comme solution de support, et de la phénol-

phtaléine à la dose efficace. Les exemples ci-dessus ne sont nullement limitatifs, et le cadre de l'invention s'étend à toutes concentrations efficaces en phénolphtaléine dans des supports. Des compositions à appliquer topiquement ont été préparées pour le traitement des manifestations externes, des affections et des symptômes de l'arthrite, du rhumatisme et de l'arthrite rhumatismale, ou d'affections similaires. De la phénolphtaléine a été formulée avec un support topique formé de diméthylsulfoxyde (DMSO) pour faciliter l'application de la phénolphtaléine à la zone affectée et son absorption dans cette zone en vue d'atténuer la douleur et de traiter la zone en question. On a découvert que le DMSO était un solvant particulièrement efficace pour la phénolphtaléine. Il suffit

de 1 ml de DMSO liquide pour dissoudre 200 mg de phénol-

phtaléine ou des poudres contenant de la phénolphtaléine. Ce facteur, conjointement avec l'aptitude connue du DMSO à pénétrer dans un tissu organique, permet vraisemblablement d'utiliser de plus faibles doses de phénolphtaléine tant en applications orales qu'en applications topiques ainsi que dans la préparation de solutions injectables. Par exemple, la solution de phénolphtaléine dans le DMSO peut être formulée

dans des supports topiques qui doivent favoriser la péné-

tration de la phénolphtaléine dans la peau ou son ingestion.

Dans la préparation du mélange de phénolphtaléine et

de DMSO, un mélange efficace comprend 150 mg de phénol-

phtaléine dans 1 ml de DMSO. Cette concentration n'est pas considérée comme étant une limite inférieure, attendu que la solubilité maximale de la phénolphtaléine dans le DMSO n'a pas été déterminée. Un autre mélange efficace nécessite de mélanger du DMSO avec de la phénolphtaléine (déjà en solution aqueuse), puis d'associer la solution résultante à toutes crèmes ou pommades de base ou autre support convenable, par

exemple lanoline ou vaseline.

En vue de permettre une meilleure activation, absorption et circulation de la phénolphtaléine dans 10. l'organisme d'un mammifère, à une force supérieure à 15 % de la dose administrée, le passage à travers les parois de l'estomac et de l'intestin grêle, en vue de l'absorption dans le courant sanguin, s'impose. Etant donné que le système circulatoire du corps humain et des mammifères et les liquides corporels sont à base aqueuse, la solubilité dans l'eau de la

phénolphtaléine exalte son efficacité.

Conformément à l'invention, on donne les indications suivantes pour l'obtention de préparations hydrosolubles destinées au traitement de tous les états mentionnés ci-dessus. L'efficacité par absorption de la phénolphtaléine peut être élevée à partir des 15 % de la dose, comme indiqué ci-dessus, par la préparation d'un mélange de phénolphtaléine et d'un bicarbonate. Bien que l'élévation réelle n'ait pas été déterminée, d'après les exemples qui suivent, on pense que la phénolphtaléine peut être rendue à peu près totalement soluble dans l'eau. Ainsi, une plus grande quantité de la phénolphtaléine dissoute traverse les-parois intestinales dans une administration orale. Cette absorption favorise grandement l'aptitude de la phénolphtaléine au traitement d'infections virales telles que celles des types I et II de l'herpès simplex. Comme indiqué ci-dessus, la dose préférée se situe entre 15 et 30 mg de phénolphtaléine dans une application orale, pour éviter les effets laxatifs. Pour une absorption maximale de 15 %, la quantité réelle absorbée dans l'organisme de mammifères ne serait que d'environ 2 à mg. Toutefois, avec l'amélioration exceptionnelle de la solubilité dans l'eau selon l'invention, la dose quasi totale de phénolphtaléine est supposée apte à traverser les parois intestinales. Cela permet de réduire sensiblement

l'importance des doses.

Cet aspect de l'invention implique le mélange de phénolphtaléine et de bicarbonate de sodium avec de l'eau, la formation d'une pâte humide, le chauffage de cette pâte à une température inférieure au point d'ébullition de l'eau, l'évaporation de la quasi-totalité de l'eau contenue dans la pâte pour former ainsi un mélange sensiblement anhydre, le broyage du mélange résultant en une poudre, la dissolution de 1 1. ce mélaage pulvérulent dans de l'eau chaude ou froide, éventuellement sous agitation, de manière à former une solution de phénolphtaléine. La solution résultante peut être

appliquée par voie hypodermique, intramusculaire, intra-

veineuse, sous-cutanée, topiquement ou par ingestion à un être

humain ou à un autre mammifère ou à un autre animal atteint.

L'invention est illustrée par les exemples suivants, donnés à titre non limitatif

EXEMPLE 1

De la phénolphtaléine (3,3-bis(p-hydroxyphényl)-

phtalide de qualité purifiée N.F.) et du bicarbonate de sodium (NaHCO3), tous deux sous forme de poudre, sont mélangés dans le rapport de 4 parties en poids de phénolphtaléine pour 1 partie en poids de bicarbonate. Le mélange en poudre est homogénéisé, puis légèrement humidifié avec de l'eau distillée pour former un mélange à consistance pâteuse. En une très courte période, moins de 5 minutes plus tard, ce mélange est chauffé à environ 80WC pendant environ 30 minutes. A la fin de cette période, l'humidité s'est à peu près totalement évaporée. Le mélange résultant est ensuite pulvérisé. 200 mg de poudre sont ensuite totalement dissous dans 113,6 ml d'eau

chaude (dans la plage de 49 à 770C) pour former une solution.

La solution résultante est prête à être administrée par

injection, appliquée topiquement ou ingérée directement.

EXEMPLE 2

La poudre sèche préparée conformément à l'exemple 1 est dissoute à l'eau froide sous agitation. Au

bout d'environ 5 minutes, une solution stable s'est formée.

Cette solution est prête à être injectée, appliquée topi-

quement ou ingérée.

EXEMPLE 3

Après la formation de la poudre sèche conformément à l'exemple 1, le mélange peut être transformé en comprimés ou introduit dans des capsules gélatineuses en vue de l'ingestion orale. 12.

EXEMPLE 4

Dans la conduite des opérations de l'exemple 1, le mélange en pâte est chauffé à environ 39 C. Cela raccourcit le

temps d'évaporation de l'eau à moins de 30 minutes.

EXEMPLE 5

Après le mélange de la phénolphtaléine et du bicarbonate en poudre comme décrit dans l'exemple 1, le mélange pulvérulent obtenu est agité dans l'eau chaude (entre 49 et 77 C), en proportion de 200 mg de poudre pour 113,6 ml d'eau. Toute la phénolphtaléine ne se dissout pas dans la solution alcaline de bicarbonate de sodium. Il se forme au contraire une suspension de phénolphtaléine. En une période approximative de 3 minutes, environ 50 % de la phénolphtaléine

se sédimentent dans la solution.

EXEMPLE 6

On introduit 50 mg de bicarbonate de sodium dans de l'eau chaude en agitant jusqu'à ce que le bicarbonate de

sodium se soit dissous. On ajoute ensuite 200 mg de phénol-

phtaléine à cette solution et on agite pendant environ minutes. La phénolphtaléine se sédimente très rapidement dans la solution après que l'agitation a cessé. Environ 50 % de la phénolphtaléine se sédimentent en moins d'environ

5 minutes.

EXEMPLE 7

De la phénolphtaléine en poudre est humidifiée avec de l'eau, puis chauffée et déshydratée. Le produit est une poudre sèche de phénolphtaléine. Du bicarbonate de sodium en poudre est humidifié jusqu'à consistance pâteuse avec de l'eau, puis chauffé à sec. Le bicarbonate de sodium ainsi préparé est dissous dans de l'eau chaude. La phénolphtaléine préalablement traitée est ajoutée à cette solution. La formation d'une suspension de phénolphtaléine nécessite environ 10 à 15 minutes d'agitation. Dans les 5 minutes qui suivent la fin de l'agitation, la phénolphtaléine commence à

se sédimenter.

13.

EXEMPLE 8

On modifie le mode de préparation du mélange destiné au traitement d'une infection virale décrit dans l'exemple 1 en changeant le rapport des composants de manière qu'il ait une valeur quelconque allant de 1 partie de phénol- phtaléine pour 1 partie de bicarbonate de sodium (rapport 1:1) à parties de phénolphtaléine pour 1 partie de bicarbonate de sodium (rapport 10:1). Chacune de ces préparations est soluble

dans l'eau comme décrit dans l'exemple 1.

EXEMPLE 9

On a également constaté que le procédé de l'exemple 1 pouvait être modifié par l'utilisation d'un rapport de 1:2 seulement, c'est-à-dire 1 partie de phénolphtaléine pour 2 parties de bicarbonate de sodium. On n'a observé aucun effet désavantageux sur la solubilité de la

phénolphtaléine dans l'eau.

Il va de soi que la présente invention n'a été décrite qu'à titre explicatif mais nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent y être apportées sans

sortir de son cadre.

14.

Claims (10)

REVENDICATIONS

1. - Médicament utile notamment pour le traitement d'un état, d'une affection ou d'un symptôme lié à une infection virale inflammatoire telle qu'une infection virale du type herpès simplex, des vésicules buccales, des vésications dues aux rayons solaires, des ulcérations buccales, la photodermatite, la dermatite actinique, la kératose actinique, la dermatite, l'acné, des douleurs d'arthrite, de rhumatisme et d'arthrite rhumatismale chez les mammifères et notamment chez des êtres humains, caractérisé en ce qu'il

comprend une quantité efficace de 3,3-bis-(p-hydroxyphényl)-

phtalide et d'un support ou véhicule topique.

2. - Médicament utile notamment pour le traitement d'un état, d'une affection ou d'un symptôme lié à une infection virale inflammatoire telle qu'une infection virale du type herpès simplex, des vésicules buccales, des vésications dues aux rayons solaires, des ulcérations buccales, la photodermatite, la dermatite actinique, la kératose actinique, la dermatite, l'acné, des douleurs d'arthrite, de rhumatisme et d'arthrite rhumatismale chez les mammifères et notamment chez des êtres humains, caractérisé en ce qu'il

comprend une quantité efficace d'un mélange de 3,3-bis-<p-

hydroxyphényl)-phtalide et d'un bicarbonate de métal du groupe I, le bicarbonate de métal du groupe I étant de préférence le

bicarbonate de sodium.

-3. - Médicament suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le mélange est une dispersion dans un support ou véhicule topique, une solution aqueuse dispersée dans un support ou véhicule topique ou une solution renfermant en outre de l'eau, ou bien le mélange est sous une forme apte à

être appliquée par injection ou ingestion.

4. - Médicament suivant l'une des revendi-

cations 1 et 3, caractérisé en ce que le support ou véhicule topique est choisi entre le diméthylsulfoxyde, la vaseline,

une huile minérale, la lanoline anhydre, le polyéthylène-

glycol, le salicylate de méthyle, le salicylate de triéthanolamine, l'alcool polyvinylique, -le chlorure de benzalkonium, le nitrate phénylmercurique, le chlorure de 15. sodium, l'acide borique et l'édétate disodique et leurs mélanges.

5. - Procédé pour préparer une composition à base de 3,3-bis-(p-hydroxyphényl)-phtalide, destiné au traitement topique de mammifères présentant un état, une affection ou des symptômes liés à une infection virale inflammatoire telle qu'une infection virale du type de l'herpès simplex, des vésicules buccales, des vésications dues aux rayons solaires, des ulcérations buccales, une photodermatite, une dermatite actinitique, une kératose actinique, une dermatite, de l'acné, des douleurs d'arthrite, de rhumatisme ou d'arthrite rhumatismale, caractérisé en ce qu'il consiste à former un mélange de 3,3-bis-(phydroxyphényl)-phtalide et d'un support

ou véhicule topique.

6. - Procédé pour former une composition hydrosoluble à base de 3,3-bis(p-hydroxyphényl)-phtalide apte au traitement de mammifères présentant un état, une affection ou des symptômes liés à une infection virale inflammatoire telle qu'une infection virale du type de l'herpès simplex, des vésicules buccales, des vésications dues aux rayons solaires, des ulcérations buccales, une photodermatite, une dermatite actinitique, une kératose actinique, une dermatite, de l'acné, des douleurs d'arthrite, de rhumatisme ou d'arthrite rhumatismale, caractérisé en ce qu'il consiste:

(a) à former un mélange de 3,3-bis-(p-hydroxyphényl)-

phtalide et d'un bicarbonate de métal du groupe I, qui est de préférence le bicarbonate de sodium; (b) à ajouter de l'eau au mélange pour former une pâte; (c) à chauffer la pâte à une température inférieure au point d'ébullition de l'eau pendant une période suffisante pour évaporer la quasi-totalité de l'eau de manière à former un composé sensiblement sec, et (d) à ajouter éventuellement un support ou véhicule topique.

7. - Procédé suivant l'une des revendications 5

16. et 6, caractérisé en ce que la composition comprend une

proportion d'environ 5,28 à 8,80 mg de 3,3-bis-(p-

hydroxyphényl)-phtalide par ml de support ou véhicule topique et/ou le support ou véhicule topique est choisi dans le groupe comprenant la vaseline, une huile minérale, la lanoline anhydre, le polyéthylèneglycol, le salicylate de méthyle, le salicylate de triéthanolamine, l'alcool polyvinylique, le chlorure de benzalkonium, le nitrate phénylmercurique, le chlorure de sodium, l'acide borique et i'édétate disodique et leurs mélanges et/ou la composition est additionnée de diméthylsulfoxyde.

8. - Procédé suivant l'une des revendications 6

et 7, caractérisé en ce qu'il consiste à dissoudre le mélange dans l'eau ou à préparer un mélange dans un rapport d'environ 4 parties en poids de 3,3-bis-(p-hydroxyphényl)-phtalide à environ 1 partie en poids d'un bicarbonate du métal du groupe I et, le cas échéant, à dissoudre le mélange dans l'eau dans un rapport d'environ 1,76 mg de mélange par ml d'eau, ou bien la substance active est associée avec un support ou véhicule

propre à l'ingestion.

9. - Une composition soluble dans l'eau et

éventuellement en suspension dans un véhicule, formée de 3,3-

bis-(p-hydroxyphényl)-phtalide et d'un bicarbonate d'un métal du groupe I, de préférence le bicarbonate de sodium, notamment formée de 3,3-bis-(phydroxyphényl)-phtalide et d'un support ou véhicule topique, notamment en proportion d'environ 5,28 à 8,80 mg de 3,3-bis-(p-hydroxyphényl)-phtalide par ml de support ou véhicule topique, et/ou renfermant de l'eau et

éventuellement en suspension dans un support ou véhicule.

10. - Composition suivant la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle comprend environ 4 parties en poids de 3,3-bis-(p-hydroxyphényl)-phtalide et environ 1 partie en poids d'un bicarbonate de métal du groupe I et/ou également 113,6 ml d'eau pour 200 mg de mélange, éventuellement en suspension dans un support ou véhicule topique choisi entre le diméthylsulfoxyde, la vaseline, une huile minérale, la lanoline anhydre, le polyéthylèneglycol, le salicylate de méthyle, le salicylate de triéthanolamine, l'alcool 17. polyvinylique, le chlorure de benzalkonium, le nitrate phénylmercurique, le chlorure de sodium, l'acide borique et

l'édétate disodique et leurs mélanges.

e