FR2499126A1 - Inflatable construction module - where polymer bag can be inflated to form semi-rigid panel, used to make enclosure isolating zone contaminated by radioactive substances - Google Patents
Inflatable construction module - where polymer bag can be inflated to form semi-rigid panel, used to make enclosure isolating zone contaminated by radioactive substances Download PDFInfo
- Publication number
- FR2499126A1 FR2499126A1 FR8102159A FR8102159A FR2499126A1 FR 2499126 A1 FR2499126 A1 FR 2499126A1 FR 8102159 A FR8102159 A FR 8102159A FR 8102159 A FR8102159 A FR 8102159A FR 2499126 A1 FR2499126 A1 FR 2499126A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- element according
- panel
- attachment means
- envelope
- sheets
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims description 13
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 title abstract 3
- 239000000941 radioactive substance Substances 0.000 title 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 6
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 206010001488 Aggression Diseases 0.000 claims description 3
- 230000016571 aggressive behavior Effects 0.000 claims description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 2
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 claims description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 claims 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims 1
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 abstract description 5
- 239000000428 dust Substances 0.000 abstract description 4
- 239000011888 foil Substances 0.000 abstract 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 abstract 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 abstract 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 abstract 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 210000001520 comb Anatomy 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000001012 protector Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000002341 toxic gas Substances 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
- E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
- E04H1/1277—Shelters for decontamination
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H15/00—Tents or canopies, in general
- E04H15/20—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21F—SAFETY DEVICES, TRANSPORT, FILLING-UP, RESCUE, VENTILATION, OR DRAINING IN OR OF MINES OR TUNNELS
- E21F11/00—Rescue devices or other safety devices, e.g. safety chambers or escape ways
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
- G21F9/001—Decontamination of contaminated objects, apparatus, clothes, food; Preventing contamination thereof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H15/00—Tents or canopies, in general
- E04H15/20—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
- E04H2015/202—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure with inflatable panels, without inflatable tubular framework
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H15/00—Tents or canopies, in general
- E04H15/20—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
- E04H2015/202—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure with inflatable panels, without inflatable tubular framework
- E04H2015/204—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure with inflatable panels, without inflatable tubular framework made from contiguous inflatable tubes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Geology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Abstract
Description
ELEMENTS DE CONSTRUCTION GONFLABLES
POUR CONSTRUCTION MODULAIRE
La présente invention concerne des éléments de construction gonflables as sociables les uns aux autres pour former des abris ou autre construction modulaire.INFLATABLE CONSTRUCTION ELEMENTS
FOR MODULAR CONSTRUCTION
The present invention relates to inflatable building elements as sociable with each other to form shelters or other modular construction.
Une application plus particulière visée par la présente invention réside dans la construction d'éléments d'abris permettant d'isoler au moins partiellement une zone contaminée, par exemple par des poussières radio-actives, de l'atmosphère ambiante. Par exemple, dans un appareil nucléaire tel qu'une centrale nucléaire, il peut se produire que, par suite d'une fissure dans une canalisation, dans un panneau, ou autre, un gaz radio-actif soit libéré ou des poussières soient chargées de radio-activité. Pour éviter de contaminer l'ensemble de la salle dans laquelle se trouve la source de défaut, il est souhaitable d'entourer très rapidement la zone où s'est produit le défaut d'une enceinte évitant ou à tout le moins limitant la propagation des poussières et des gaz en attendant qu'une réparation définitive puisse être effectuée.A l'heure actuelle, il n'existe à la connaissance du demandeur, aucun moyen de réaliser une telle enceinte dans laquelle puisse ultérieurement pénétrer un opérateur muni d'un habit protecteur spécial pour effectuer la réparation, cette enceinte ou abri pouvant etre édifié extrêmement rapidement et simplement. Inversement, une application de l'invention peut être de ménager un abri non contaminé dans une salle contaminée. A more particular application targeted by the present invention lies in the construction of shelter elements making it possible to at least partially isolate a contaminated area, for example by radioactive dust, from the ambient atmosphere. For example, in a nuclear device such as a nuclear power plant, it may happen that, as a result of a crack in a pipe, in a panel, or other, a radioactive gas is released or dust is charged with radioactivity. To avoid contaminating the entire room in which the source of the fault is located, it is desirable to surround the area where the defect of an enclosure has occurred very quickly, avoiding or at least limiting the spread of dust and gases while waiting for a final repair to be carried out. At the present time, to the knowledge of the applicant, there is no way of producing such an enclosure into which an operator equipped with a suit can subsequently penetrate. special protector to carry out the repair, this enclosure or shelter can be built extremely quickly and simply. Conversely, an application of the invention can be to provide an uncontaminated shelter in a contaminated room.
Ainsi, un objet de la présente invention est de prévoir des éléments de construction pour permettre la constitution rapide d'un abri par assemblage de ces éléments. Thus, an object of the present invention is to provide construction elements to allow rapid construction of a shelter by assembling these elements.
Une autre exigence, dans le cas particulier où il est question de radiations, est de pouvoir jeter ou stocker pendant un délai souhaité dans des enceintes plombées tous les matériaux ayant été mis en contact avec la contamination et notamment les matériaux constitutifs de l'abri ou de l'enceinte. Another requirement, in the particular case where it is a question of radiation, is to be able to throw or store for a desired period in sealed enclosures all the materials having been brought into contact with the contamination and in particular the materials constituting the shelter or of the enclosure.
C'est donc un autre objet de la présente invention de prévoir une enceinte réalisable à partir de panneaux élémentaires occupant un très faible volume après usage. It is therefore another object of the present invention to provide an enclosure that can be produced from elementary panels occupying a very small volume after use.
Ces objets, caractéristiques et avantages ainsi que d'autres de la présente invention sont atteints en prévoyant des éléments de construction comprenant une enveloppe en matière plastique gonflable pour former un panneau plat semi-rigide et des moyens d'attache disposés selon les quatre côtés dudit panneau, susceptibles de coopérer avec les moyens d'attache de panneaux adjacents. Ces moyens d'attache peuvent être directement solidaires desdits panneaux ou bien etre solidaires d'une deuxième enveloppe dans laquelle on peut insérer les panneaux à la façon d'un oreiller dans uné taie d'oreiller. Le matériau constitutif de la deuxième enveloppe est choisi pour pouvoir supporter les agressions qu'il est susceptible d'endurer, par exemple pour assurer un certain effet d'écran vis à vis de radiations, ou pour résister à des gaz toxiques particuliers, à l'humidité, aux déchirures, etc.La prévision de cette deuxième enveloppe permet de réaliser les panneaux gonflables en choisissant le matériau du panneau uniquement en fonction des caractéristiques souhaitées d'élas ticité, de dilatation, d'étanchéité au fluide de gonflage, etc. These objects, characteristics and advantages as well as others of the present invention are achieved by providing construction elements comprising an inflatable plastic envelope to form a semi-rigid flat panel and fastening means arranged along the four sides of said panel, capable of cooperating with the means for attaching adjacent panels. These attachment means can be directly integral with said panels or else be integral with a second envelope in which the panels can be inserted in the manner of a pillow in a pillowcase. The material constituting the second envelope is chosen to be able to withstand the aggressions it is likely to endure, for example to provide a certain shielding effect with respect to radiation, or to resist particular toxic gases, at humidity, tears, etc. The provision of this second envelope makes it possible to produce the inflatable panels by choosing the material of the panel solely as a function of the desired characteristics of elasticity, expansion, sealing against the inflation fluid, etc.
La première enveloppe est constituée de deux feuilles de matière plastique face à face solidarisées de façon étanche selon un contour fermé rectangulaire, les zones contenues à l'intérieur de ce contour étantelles-mémessolidarisées en une pluralité d'emplacements. The first envelope is made up of two sheets of plastic facing each other tightly joined together in a closed rectangular outline, the areas contained inside this outline being joined together in a plurality of locations.
La solidarisation étanche entre les deux feuilles peut être réalisée par thermo-soudage, ultrasons, collage, etc...The tight connection between the two sheets can be achieved by heat welding, ultrasound, bonding, etc.
Selon un mode de réalisation particulier de la présente invention, les feuilles sont solidarisées selon des lignes parallèles d'où il résulte qu'après gonflage le panneau apparaît comme formé de boudins parallèles. Les boudins peuvent être divisés en deux ensembles communiquant entre eux, un boudin de chaque ensemble étant compris entre deux boudins de l'autre ensemble. Les moyens d'attache, tels que des éléments longitudinaux de fermeture à glissière, peuvent etre disposés sur des bavettes en saillie par rapport à l'une ou l'autre des deux enveloppes, selon le cas. According to a particular embodiment of the present invention, the sheets are joined in parallel lines from which it follows that after inflation the panel appears as formed from parallel strands. The strands can be divided into two communicating sets, one strand of each set being between two strands of the other set. The attachment means, such as longitudinal zipper elements, can be arranged on flaps projecting from one or the other of the two envelopes, as the case may be.
Ces objets, caractéristiques et avantages de la présente invention seront exposés plus en détail dans la description suivante de modes de réalisation particuliers faite en relation avec les figures jointes parmi lesquelles
- la figure I représente une vue en plan d'un élément de construction ou panneau selon la présente invention;
- la figure 2 représente une vue en coupe partielle selon les lignes AA du panneau de la figure 1;
- la figure 3 représente un exemple de montage de panneaux selon la présente invention pour former nn abri.These objects, characteristics and advantages of the present invention will be explained in more detail in the following description of particular embodiments made in relation to the attached figures, among which
- Figure I shows a plan view of a building element or panel according to the present invention;
- Figure 2 shows a partial sectional view along the lines AA of the panel of Figure 1;
- Figure 3 shows an example of mounting panels according to the present invention to form a shelter.
La figure 1 représente à titre d'exemple une vue en plan d'un élément de construction selon la présente invention. Cet élément ou panneau est constitué de deux feuilles de même configuration superposées. Ainsi, sur la figure seule la feuille supérieure est visible. Figure 1 shows by way of example a plan view of a building element according to the present invention. This element or panel consists of two sheets of the same configuration superimposed. Thus, in the figure only the top sheet is visible.
Ces deux feuilles sont solidarisées par une fixation étanche selon une ligne de contour 1 de façon à former entre elles une enceinte fermée gonflable. Pour éviter qu > à la suite d'un gonflage l'enceinte se gonfle à la manière d'un ballon, les feuilles arrière et avant sont solidarisées entre elles en plusieurs emplacements pour qu'un gonflage résulte en la formation d'un panneau plat. Dans le mode de réalisation particulier illustré en figure 1, les deux feuilles sont solidarisées selon le contour illustré par la ligne 2 de façon à séparer l'enceinte en deux portions d'enceinte élémentaires indépendantes munies respectivement d'une ou plusieurs valves de gonflage et de dégonflage (3 et 4).Ainsi, un gonflage résulte en la formation de deux ensembles de boudins parallèles, ces deux ensembles ayant la forme de peignes dont les dents (correspondant aux boudins) sont entrelacées.These two sheets are joined by a tight fixing along a contour line 1 so as to form between them an inflatable closed enclosure. To avoid that after an inflation the enclosure inflates in the manner of a balloon, the back and front sheets are joined together in several locations so that an inflation results in the formation of a flat panel . In the particular embodiment illustrated in FIG. 1, the two sheets are joined together according to the contour illustrated by line 2 so as to separate the enclosure into two independent elementary enclosure portions provided respectively with one or more inflation valves and Inflating (3 and 4). Thus, an inflation results in the formation of two sets of parallel strands, these two sets having the shape of combs whose teeth (corresponding to the strands) are intertwined.
La structure décrite jusqu a présent est du type structure de matelas pneumatique et les matériaux pour réaliser une telle structure sont bien connus dans la technique. On notera néanmoins, qu'une originalité de la description précédente réside dans l'alternance de boudins en deux ensembles distincts, d'où il résulte que, même si une fuite se produit dans un ensemble, le panneau pourra rester rigide sous l'effet de l'action des boudins de l'autre ensemble restant gonflés.The structure described so far is of the air mattress structure type and the materials for making such a structure are well known in the art. Note, however, that an originality of the preceding description resides in the alternation of tubes in two distinct sets, from which it follows that, even if a leak occurs in one set, the panel may remain rigid under the effect of the action of the tubes of the other assembly remaining inflated.
A l'extérieur du contour 1 selon lequel les deux feuilles sont solidarisées de façon étanche, celles-ci se prolongent par des bavettes ou rabats 5, les rabats de chacun des côtés étant rendus indépendants par des découpes 6. Chacun des rabats porte une ligne de moyen d'attache 7, par exemple un élément longitudinal de fermeture à glissière susceptible de coopérer avec un élément correspondant d'un autre panneau. La bavette 5 de l'autre feuille sur la face arrière du panneau porte également un moyen d'attache 7. Les bavettes 5 des feuilles avant ou arrière sont ou non solidarisées entre elles. De préférence, pour rendre le panneau d'application plus versatile et pour éviter que le montage doivè nécessairement être réalisé selon un mode opératoire précis, les deux bavettes sont maintenues indépendantes.Ces bavettes présentent notamment l'avantage qu'une fois que plusieurs panneaux sont assemblés, elles peuvent par leur rabattement permettre l'amélioration de la protection des zones d'attache. En outre, une ou plusieurs des bavettes portent sur leur face externe et/ou leur face interne un moyen adhésif protégé. Un tel moyen est illustré à titre d'exemple sur la bavette supérieure de la figure 1. I1 comprend une bande adhésive 8 revêtue d'un moyen de protection détachable 9. On the outside of the outline 1 according to which the two sheets are joined in a sealed manner, these are extended by flaps or flaps 5, the flaps on each side being made independent by cutouts 6. Each of the flaps carries a line attachment means 7, for example a longitudinal zipper element capable of cooperating with a corresponding element of another panel. The flap 5 of the other sheet on the rear face of the panel also carries a fastening means 7. The flaps 5 of the front or rear sheets are or are not joined together. Preferably, to make the application panel more versatile and to avoid that the assembly must necessarily be carried out according to a precise operating method, the two flaps are kept independent. These flaps have the particular advantage that once several panels are assembled, they can by their folding allow the improvement of the protection of the attachment zones. In addition, one or more of the flaps carry on their external face and / or their internal face a protected adhesive means. Such means are illustrated by way of example on the upper flap of FIG. 1. I1 comprises an adhesive strip 8 coated with a detachable protective means 9.
En outre, les panneaux comprennent éventuellement, au niveau, de la zone gonflable ou sur les bavettes, des moyens d'accrochage 10 tels que des anneaux (voir figure 2) fixés à la matière plastique de chacune des feuilles et permettant un accrochage complémentaire des panneaux à des points fixes ou bien encore le passage de raidisseurs destinés à donner un caractère complètement rigide aux panneaux que l'on qualifiera dans les revendications ci-après d'élé ment s semi-rigides. In addition, the panels optionally comprise, at the level of the inflatable zone or on the flaps, attachment means 10 such as rings (see FIG. 2) fixed to the plastic material of each of the sheets and allowing additional attachment of the panels at fixed points or else the passage of stiffeners intended to give a completely rigid character to the panels which will be qualified in the claims below as semi-rigid elements.
Dans la figure 2, on notera que lors du gonflage les boudins peuvent prendre appui contre les boudins adjacents de façon à assurer une amélioration de la rigidité en flexion des panneaux. In FIG. 2, it will be noted that during inflation the strands can bear against the adjacent strands so as to improve the bending stiffness of the panels.
Les panneaux peuvent être munis de fenêtres constituées de matière plastique ou autre matériau transparent. Le gonflage des panneaux peut être effectué à l'aide de tout gaz choisi ou même à l'aide d'un liquide ou encore d'un solide polymérisable expansible. The panels can be provided with windows made of plastic or other transparent material. The inflation of the panels can be carried out using any chosen gas or even using a liquid or an expandable polymerizable solid.
Dans le cas où les panneaux selon la présente invention doivent être utilisés dans une ambiance présentant une agressivité particulière, par exemple chimique, radio-active, ou mécanique, on pourra séparer la fonction du panneau gonflable de celle de ses moyens d'attache. Un panneau gonflable limité sensiblement au contour 1 illustré en figure 1 pourra être inséré à la manière d'un oreiller dans une taie d'oreiller dans une enveloppe comprenant les bavettes et les moyens d'attache illustrés en figure 1. Le matériau constitutif de cette enveloppe sera lui choisi pour résister à l'agression du milieu. In the case where the panels according to the present invention must be used in an environment having a particular aggressiveness, for example chemical, radioactive, or mechanical, the function of the inflatable panel can be separated from that of its attachment means. An inflatable panel limited substantially to the outline 1 illustrated in FIG. 1 could be inserted in the manner of a pillow in a pillow case in an envelope comprising the flaps and the fastening means illustrated in FIG. 1. The constituent material of this envelope will be chosen to resist the aggression of the environment.
La figure 3 représente un exemple d'abri constitué avec des panneaux tels que ceux illustrés en figure ]. Un tunnel est cons titué à partir de panneaux latéraux 20 et de panneaux supérieurs 21. FIG. 3 represents an example of a shelter constituted with panels such as those illustrated in figure]. A tunnel is made up of side panels 20 and upper panels 21.
L'une des extrémités de ce tunnel peut être fermée par un panneau (non visible) et l'autre extrémité par une porte constituée de feuilles rabattables. On notera également que l'un ou l'autre des panneaux peut être remplacé par une simple feuille de matière plastique ou autre munie d'ouvertures ou de passage ou encore de gants du type utilisé dans les appareils dits boîte à gants, les côtés de cette feuille étant pourvus de moyens d'attache propre à coopérer avec les moyens d'attache des panneaux.La figure montre comment des rabats 22 permettent d'améliorer la protection et comment des rabats 23 peuvent être posés sur le sol et éventuellement fixés sur le sol grâce aux bandes adhésives telle que la bande 8 représentée en figure 1. De même, vers l'intérieur de l'abri, le rabat 24 peut être fixé par des moyens tels que des bandes adhésives 8 à un tapis de sol 25.One end of this tunnel can be closed by a panel (not visible) and the other end by a door made of foldable sheets. It will also be noted that one or the other of the panels can be replaced by a simple sheet of plastic or other material provided with openings or passage or else gloves of the type used in so-called glove box devices, the sides of this sheet being provided with attachment means suitable for cooperating with the attachment means for the panels. The figure shows how flaps 22 make it possible to improve protection and how flaps 23 can be placed on the ground and possibly fixed on the floor thanks to the adhesive strips such as the strip 8 shown in FIG. 1. Similarly, towards the inside of the shelter, the flap 24 can be fixed by means such as adhesive strips 8 to a floor mat 25.
L'abri représenté en figure 3 ne constitue que l'un parmi de très nombreux modes d'assemblage d'éléments modulaires selon la présente invention. On notera en outre qu'en raison de la relative étanchéité des abris selon la présente invention, on peut prévoir de placer leur volume interne en surpression ou au contraire en dépression par rapport à l'atmosphère ambiante, selon que c'est l'extérieur ou l'intérieur de l'abri qui se trouve susceptible d'être contaminé. The shelter shown in Figure 3 is only one of many methods of assembling modular elements according to the present invention. It will also be noted that due to the relative tightness of the shelters according to the present invention, provision can be made to place their internal volume under overpressure or on the contrary under depression relative to the ambient atmosphere, depending on whether it is the outside or the interior of the shelter which is likely to be contaminated.
Dans le cas où c' est une canalisation longitudinale qui se trouve devoir être protégée, on pourra l'isoler de façon relative en l'entourant d'un seul panneau replié sur lui-même et dont les moyens d'attache opposes sont solidarisés ou bien de deux panneaux prenant la canalisation en sandwich en utilisant les rabats pour parfaire la fermeture. D'autre part, les panneaux selon l'invention peuvent être assemblés en caissons dont l'accès se fait par la face supérieure. In the case where it is a longitudinal pipe which is to be protected, it can be isolated in a relative manner by surrounding it with a single panel folded back on itself and whose opposite attachment means are secured or well of two panels taking the pipe in sandwich using the flaps to perfect the closing. On the other hand, the panels according to the invention can be assembled in boxes whose access is via the upper face.
Ainsi, pour l'application à des zones contaminées par de la radio-activité, la presente invention remplit tout particulièrement l'objet qui lui était assigné du fait que, après usage, les panneaux peuvent être dégonflés très rapidement et insérés dans des enceintes de faible volume pour être décontaminés ou stockés. Thus, for application to areas contaminated by radioactivity, the present invention particularly fulfills the object assigned to it because, after use, the panels can be deflated very quickly and inserted into low volume to be decontaminated or stored.
La présente invention a plus particulièrement été décrite dans ses applications à la protection d'une zone contaminée radio-active. The present invention has more particularly been described in its applications to the protection of a radioactive contaminated area.
Bien entendu, la présente invention est susceptible de nombreuses autres applications, par exemple dans le domaine des sports nautiques, de la construction d'abris de chantier provisoire, de la protection civile ou sanitaire, de la protection dans les mines où les panneaux peuvent être assemblés en sas formant une galerie propre à l'intérieur d'une galerie de mine
A titre d'exemple pratique, on notera que le demandeur a réalisé des panneaux d'une dimension de 2 métres X 2 métres, les bavettes débordant d'environ 50 centimètres. Ceci permet de faire des abris à l'intérieur desquels un homme debout peut se déplacer. D'autre part, le fait de réaliser des panneaux carrés plutôt que rectangulaires permet de simplifier encore le montage, les panneaux n'ayant pas d'orientation préférentielle.Of course, the present invention is capable of numerous other applications, for example in the field of water sports, the construction of temporary site shelters, civil or health protection, protection in mines where the panels can be assembled in an airlock forming a clean gallery inside a mine gallery
By way of a practical example, it will be noted that the applicant has produced panels with a dimension of 2 meters X 2 meters, the flaps protruding about 50 centimeters. This makes it possible to make shelters inside which a standing man can move. On the other hand, the fact of making square rather than rectangular panels makes it possible to further simplify the assembly, the panels having no preferential orientation.
La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits. Elle en englobe les variantes et généralisations incluses dans le domaine des revendications ci-après. Notamment, chaque "feuille" constituant un panneau peut être formée d'un feuilleté. The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described. It encompasses the variants and generalizations thereof included in the field of claims below. In particular, each "sheet" constituting a panel can be formed of a laminate.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8102159A FR2499126A1 (en) | 1981-02-04 | 1981-02-04 | Inflatable construction module - where polymer bag can be inflated to form semi-rigid panel, used to make enclosure isolating zone contaminated by radioactive substances |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8102159A FR2499126A1 (en) | 1981-02-04 | 1981-02-04 | Inflatable construction module - where polymer bag can be inflated to form semi-rigid panel, used to make enclosure isolating zone contaminated by radioactive substances |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2499126A1 true FR2499126A1 (en) | 1982-08-06 |
| FR2499126B1 FR2499126B1 (en) | 1984-02-10 |
Family
ID=9254839
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8102159A Granted FR2499126A1 (en) | 1981-02-04 | 1981-02-04 | Inflatable construction module - where polymer bag can be inflated to form semi-rigid panel, used to make enclosure isolating zone contaminated by radioactive substances |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2499126A1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1998031920A1 (en) * | 1997-01-17 | 1998-07-23 | Advanced Mining Concepts Pty. Limited | A construction assembly and method of construction for use in a mine |
| WO2002046579A1 (en) * | 2000-12-07 | 2002-06-13 | Gerhard Haubenwallner | Escape tunnel inside a tunnel |
| WO2006053363A1 (en) * | 2004-11-16 | 2006-05-26 | Thomas Herzig | Cellular inflatable building element |
| EP2043107A1 (en) * | 2007-09-25 | 2009-04-01 | Rheinmetall Landsysteme GmbH | Sluice, in particular for decontaminating people or objects |
| DE102008023658A1 (en) | 2008-05-15 | 2009-11-19 | Engineer Center Of Nuclear Containers | Protective cover for covering atomic energy system for protecting environment during removal of radiation hazardous materials, has plates arranged on frame of movable platform, where adjacent pair areas of plates exhibit lock configuration |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB774736A (en) * | 1954-02-17 | 1957-05-15 | Baumann Ludwig | Improvements in or relating to tents |
| GB789616A (en) * | 1955-07-08 | 1958-01-22 | Joyce Evelyn Wojcik | Inflatable tent, convertible to one or more airbeds |
| US2863467A (en) * | 1957-01-07 | 1958-12-09 | Fred E Hearell | Combination shelters |
| US2915074A (en) * | 1956-04-16 | 1959-12-01 | Mist O2 Gen Equipment Company | Patient treatment enclosure and frame |
| FR1552216A (en) * | 1967-11-23 | 1969-01-03 | ||
| US3457684A (en) * | 1967-01-10 | 1969-07-29 | Midwest Research & Dev Corp | Self-supporting inflatable shelter |
| DE1930322A1 (en) * | 1969-06-14 | 1970-12-17 | Woudenberg Dipl Berg Ing Erich | Device to protect the workforce against harmful gases and dust in mining operations underground |
-
1981
- 1981-02-04 FR FR8102159A patent/FR2499126A1/en active Granted
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB774736A (en) * | 1954-02-17 | 1957-05-15 | Baumann Ludwig | Improvements in or relating to tents |
| GB789616A (en) * | 1955-07-08 | 1958-01-22 | Joyce Evelyn Wojcik | Inflatable tent, convertible to one or more airbeds |
| US2915074A (en) * | 1956-04-16 | 1959-12-01 | Mist O2 Gen Equipment Company | Patient treatment enclosure and frame |
| US2863467A (en) * | 1957-01-07 | 1958-12-09 | Fred E Hearell | Combination shelters |
| US3457684A (en) * | 1967-01-10 | 1969-07-29 | Midwest Research & Dev Corp | Self-supporting inflatable shelter |
| FR1552216A (en) * | 1967-11-23 | 1969-01-03 | ||
| DE1930322A1 (en) * | 1969-06-14 | 1970-12-17 | Woudenberg Dipl Berg Ing Erich | Device to protect the workforce against harmful gases and dust in mining operations underground |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1998031920A1 (en) * | 1997-01-17 | 1998-07-23 | Advanced Mining Concepts Pty. Limited | A construction assembly and method of construction for use in a mine |
| WO2002046579A1 (en) * | 2000-12-07 | 2002-06-13 | Gerhard Haubenwallner | Escape tunnel inside a tunnel |
| WO2006053363A1 (en) * | 2004-11-16 | 2006-05-26 | Thomas Herzig | Cellular inflatable building element |
| EP2043107A1 (en) * | 2007-09-25 | 2009-04-01 | Rheinmetall Landsysteme GmbH | Sluice, in particular for decontaminating people or objects |
| DE102008023658A1 (en) | 2008-05-15 | 2009-11-19 | Engineer Center Of Nuclear Containers | Protective cover for covering atomic energy system for protecting environment during removal of radiation hazardous materials, has plates arranged on frame of movable platform, where adjacent pair areas of plates exhibit lock configuration |
| DE202008017761U1 (en) | 2008-05-15 | 2010-06-24 | Engineer Center Of Nuclear Containers | protective cover |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2499126B1 (en) | 1984-02-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0312429B1 (en) | Inflatable double-walled multiple vaulted structure | |
| FR2816924A1 (en) | Plastic package used to transport medical or pharmaceutical items that are to be sterilized, comprises a box with a selectively sealed cover, which allows the passage of radiation. | |
| JPH01139366A (en) | Package and article packaging method | |
| EP1035017B1 (en) | Method for the simulation of the external thermal flows absorbed by spacecraft external radiator elements in flight and spacecraft for the application of said method | |
| WO2009042690A3 (en) | Chemical, biological, and radiological containment bag | |
| CH637498A5 (en) | STORAGE RACK FOR ASSEMBLIES OF NUCLEAR FUEL ELEMENTS. | |
| FR2381504A1 (en) | THERMOS BOTTLE | |
| PT2283282E (en) | Vacuum solar thermal panel with a vacuum tight glass-metal sealing | |
| FR2499126A1 (en) | Inflatable construction module - where polymer bag can be inflated to form semi-rigid panel, used to make enclosure isolating zone contaminated by radioactive substances | |
| FR2483114A1 (en) | PREFABRICATED ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF RADIOACTIVE FUEL STORAGE STORAGE BOXES | |
| CH633629A5 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A SOLAR COLLECTOR. | |
| EP0087350A1 (en) | Neutron shielding device for radio-active material | |
| FR2714015A1 (en) | Floating inflatable raft device comprising heat-sealed zones and method of assembling the same. | |
| CN206301811U (en) | Photovoltaic module | |
| ES2322353T3 (en) | EMPTY LAMINATION DEVICE. | |
| EP0141738B1 (en) | Temporary cover for an opening inside a vessel, only accessible via an opening of smaller dimensions | |
| FR3080102A1 (en) | SOFT SHIPPING PACK OF ENVELOPE TYPE ARTICLES WITH INFLATABLE PROTECTION DEVICE | |
| FR2530279A1 (en) | Dismantleable modular distendable framework and shelter using this framework. | |
| CN112736108A (en) | Visible light CMOS detector and reinforcing method thereof | |
| FR2672629A1 (en) | Demountable tank having an overflow channel (spillover chute) | |
| FR3128148A1 (en) | Portable glove box for intervention outside the laboratory | |
| FR2509843A1 (en) | FLEXIBLE MODULAR SOLAR COLLECTOR | |
| WO2010125292A1 (en) | Radiation detector with scintillation crystals, and method for making a housing for such a detector | |
| Cadogan et al. | Expandable habitat technology demonstration for lunar and antarctic applications | |
| FR2737047A1 (en) | DEVICE FOR REDUCING THE SIGNATURE OF LOADS INTENDED TO BE BROADCASTED IN THE AIR |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |