FR2497348A1

FR2497348A1 - Wheel mounting for wheel balancing machine - has discs with spiral and radial grooves providing variable separation between four mounting pins

Info

Publication number: FR2497348A1
Application number: FR8021671A
Authority: FR
Inventors: Andre Moulinoux
Original assignee: Facom SA
Current assignee: Facom SA
Priority date: 1980-10-10
Filing date: 1980-10-10
Publication date: 1982-07-02
Also published as: FR2497348B1

Abstract

The wheel balancing machine includes a shaft to which a circular plate (3) is attached. The plate has four radial slots (5) cut in it, spaced uniformly around the circle. Parallel to the plate, and slightly apart from it is a second disc (6) mounted on the same shaft. The disc may turn freely about a hub on which it is mounted. The second disc has four spiral slots (8) formed in it, the four being regularly spaced around the disc. Gudgeon pins with cylindrical heads fit into the spiral slots, and pass through the radial slots in the first disc. These pins are used to support the hub of the wheel to be balanced. By relative rotation of the two discs, the separation between the pins may be changed, whilst maintaining accurate centring of the wheel.

Description

La présente invention concerne l'équilibrage des roues de véhicule qui consiste, comme connu en soi, à fixer sur la roue une ou plusieurs masselottes destinées à compenser le balourd que peut présenter cette roue et qui peut étire nuisible au cours de la rotation de cette dernière. The present invention relates to the balancing of vehicle wheels which consists, as known per se, in fixing on the wheel one or more weights intended to compensate for the unbalance which this wheel can have and which can be harmful during the rotation of this wheel. last.

Une équilibreuse permettant de déterminer à la fois la grandeur du balourd et l'emplacement angulaire de celui-ci sur la roue, comporte en général un arbre rotatif auquel sont associés des moyens de mesure et sur lequel est calé un dispositif appelé plateau qui doit supporter la roue au cours de l'opération d'équilibrage. Ce dispositif est muni d'un certain nombre de goujons qui sont destinés à etre introduits dans les trous de fixation normalement prévus sur la roue pour la rendre solidaire d'un moyeu du véhicule. On sait que le nombre et l'emplacement des trous de fixation d'une roue de véhicule varient d'un type de roue à autre et qu'en fait, pour chaque marque de véhicule, ces deux facteurs sont différents. Par exemple, en ce qui concerne le nombre de trous, il existe couramment des roues à trois, quatre et cinq trous. A balancing machine making it possible to determine both the size of the unbalance and the angular location of this on the wheel, generally comprises a rotary shaft with which are associated measuring means and on which is fixed a device called a plate which must support the wheel during the balancing operation. This device is provided with a number of studs which are intended to be introduced into the fixing holes normally provided on the wheel to make it integral with a hub of the vehicle. It is known that the number and the location of the fixing holes of a vehicle wheel vary from one type of wheel to another and that in fact, for each make of vehicle, these two factors are different. For example, when it comes to the number of holes, there are commonly three, four and five hole wheels.

Afin de rendre plus commode le montage des roues sur l'équilibreuse, on a cherché depuis longtemps à construire des plateaux uni versels pouvant être adaptés par une opération simple à tout type de roue de véhicule, mais jusqu'à présent, on n'a pas encore réussi à atteindre ce but. In order to make the mounting of the wheels on the balancer more convenient, attempts have been made for a long time to construct uni versal plates which can be adapted by a simple operation to any type of vehicle wheel, but until now, we have not yet succeeded in achieving this goal.

La présente invention se propose de fournir un plateau de type universel, c'est-à-dire pouvant recevoir un grand nombre de roues, la fixation des roues sur le plateau étant très rapide quelle que soit la forme des jantes. The present invention proposes to provide a universal type plate, that is to say capable of receiving a large number of wheels, the fixing of the wheels on the plate being very rapid whatever the shape of the rims.

L'invention a donc pour objet un dispositif de montage de roues de véhicule sur une équilibreuse de roues comportant un arbre rotatif à l'extrémité duquel est calé en son centre un plateau circulaire sur lequel sont fixées les jantes des roues au moyen de goujons, des mo yens agissant sur les tiges des goujons étant prévus pour fixer la jante contre le plateau, caractérisé en ce que le plateau comporte des rainures radiales s'étendant à partir de sa périphérie dans lesquelles peuvent se déplacer les têtes des goujons et le dispositif comprend en outre un disque, parallèle audit plateau, monté sur l'arbre de manière à pouvoir tourner librement autour de celui-ci, ledit disque étant muni d'alvéoles en forme de spirales dans lesquelles les têtes des goujons viennent en appui et peuvent se déplacer. The subject of the invention is therefore a device for mounting vehicle wheels on a wheel balancer comprising a rotary shaft at the end of which is wedged in its center a circular plate on which the rims of the wheels are fixed by means of studs, means acting on the stud rods being provided for fixing the rim against the plate, characterized in that the plate has radial grooves extending from its periphery in which the heads of the pins can move and the device comprises in addition a disc, parallel to said plate, mounted on the shaft so as to be able to rotate freely around it, said disc being provided with cells in the form of spirals in which the heads of the studs come to bear and can move .

Suivant une autre caractéristique de l'invention, chaque goujon de fixation des jantes de roues comporte une tête cylindrique dans laquelle sont ménagées deux parties plates parallèles pour son coulissement dans la rainure correspondante du plateau. According to another characteristic of the invention, each stud for fixing the wheel rims comprises a cylindrical head in which are formed two parallel flat parts for its sliding in the corresponding groove of the plate.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront au cours de la description qui va suivre
Aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple
La Fig. 1 est une vue en coupe axiale du dispositif de l'invention;
la Fig. 2 est une vue en plan du dispositif de la Fig. 1 prise suivant la ligne 2-2 de la Fig. 1;
la Fig. 3 est une vue de détail en coupe suivant la ligne 3-3 de la Fig. 1; et
la Fig. 4 est une vue en perspective représentant un des goujons de fixation des jantes des roues.Other characteristics and advantages of the invention will appear during the description which follows
In the accompanying drawings given solely by way of example
Fig. 1 is an axial sectional view of the device of the invention;
Fig. 2 is a plan view of the device of FIG. 1 taken along line 2-2 of Fig. 1;
Fig. 3 is a detail view in section along line 3-3 of FIG. 1; and
Fig. 4 is a perspective view showing one of the studs for fixing the rims of the wheels.

Bien que le dispositif de l'invention puisse être 'itilisable avec des roues à trois, quatre ou cinq trous, la description qui suit concerne un dispositif conçu pour une roue à quatre trous. Les dispositifs pour les roues à trois ou cinq trous sont analogues et fonctionnent d'une manière identique. Although the device of the invention can be used with three, four or five hole wheels, the following description relates to a device designed for a four hole wheel. The devices for three- or five-hole wheels are similar and operate in an identical manner.

Le dispositif représenté au dessin comprend un arbre rotatif 1 de l'équilibreuse de roues à l'extrémité duquel est fixé, par l'intermédiaire d'un moyeu 2, un plateau circulaire 3, la fixation du plateau étant assurée par des vis 4. Le plateau 3 comporte quatre encoches 5 régulièrement espacées partant de la périphérie du plateau et s'étendant radialement vers le centre de celui-ci comme représenté à la
Fig. 2. Parallèlement au plateau 3 et légèrement espacé de celui-ci, est disposé un disque 6 monté sur le moyeu 2 qui est lui-même fixé sur l'arbre 1 au moyen d'une vis 7. Le disque 6 peut tourner libre ment autour du moyeu 2. I1 est muni (du côté faisant face au plateau 3), d'alvéoles 8 en forme de spirales (voir Fig. 2) qui sont creusées dans son épaisseur et régulièrement espacées.The device represented in the drawing comprises a rotary shaft 1 of the wheel balancer at the end of which is fixed, by means of a hub 2, a circular plate 3, the fixing of the plate being ensured by screws 4. The plate 3 has four regularly spaced notches 5 starting from the periphery of the plate and extending radially towards the center of the latter as shown in FIG.
Fig. 2. Parallel to the plate 3 and slightly spaced therefrom, is disposed a disc 6 mounted on the hub 2 which is itself fixed on the shaft 1 by means of a screw 7. The disc 6 can rotate freely around the hub 2. I1 is provided (on the side facing the plate 3), cells 8 in the form of spirals (see FIG. 2) which are hollowed out in its thickness and regularly spaced.

Le dispositif représenté comprend en outre des goujons 9 destinés à monter les jantes des roues sur le plateau 3 et des moyens agissant sur les tiges des goujons pour fixer la jante contre le plateau 3. The device shown further comprises studs 9 intended to mount the rims of the wheels on the plate 3 and means acting on the rods of the studs to fix the rim against the plate 3.

Suivant un mode de réalisation représenté en particulier à la
Fig. 4, ces goujons comprennent une tête cylindrique 10 comportant de part et d'autre une partie plate 11 pour son engagement dans les encoches 5 du plateau 3. La tige du goujon comporte à proximité de son extrémité libre, une encoche latérale 13 allant jusqu'à l'axe de la tige et dont le fond est parallèle aux parties plates 11. Le rôle de cette encoche sera exposé plus loin. Si on le désire, l'encoche 13 peut être remplacée par une gorge circulaire formée dans la tige 12.According to an embodiment shown in particular in
Fig. 4, these studs comprise a cylindrical head 10 comprising on either side a flat part 11 for its engagement in the notches 5 of the plate 3. The rod of the stud comprises, near its free end, a lateral notch 13 going up to to the axis of the rod and the bottom of which is parallel to the flat parts 11. The role of this notch will be explained below. If desired, the notch 13 can be replaced by a circular groove formed in the rod 12.

Chaque tête de goujon comporte par ailleurs un trou axial borgne 14 dans lequel est disposée une bille 15 repoussée vers l'extérieur du trou par un ressort 16 disposé au fond du trou.Each stud head also has a blind axial hole 14 in which is disposed a ball 15 pushed outward from the hole by a spring 16 disposed at the bottom of the hole.

Le dispositif de blocage de la jante sur le disque 3 au moyen des goujons 9 comprend deux pièces plates parallèles 17 et 18 en forme d'étoile àquatre branches munies de bords radiaux 19 et 20. Les étoiles sont montées sur un dispositif de serrage constitué par une tige filetée 21 dont une extrémité tourillonne dans un trou axial 22 de la pièce 18 et dont l'autre extrémité porte un volant de manoeuvre 23. La tige filetée 21 traverse la pièce 17 par un alésage fileté 24. The device for locking the rim on the disc 3 by means of studs 9 comprises two parallel flat parts 17 and 18 in the form of a star with four branches provided with radial edges 19 and 20. The stars are mounted on a clamping device constituted by a threaded rod 21, one end of which pivots in an axial hole 22 in the part 18 and the other end of which carries a handwheel 23. The threaded rod 21 passes through the part 17 by a threaded bore 24.

Entre les étoiles 17 et 18 est disposé un ressort 25 dont une extrémité 26 est engagée dans l'étoile 17 et l'autre extrémité 27 dans l'étoile 18.Between the stars 17 and 18 is disposed a spring 25, one end 26 of which is engaged in the star 17 and the other end 27 in the star 18.

Ce ressort agit de manière à faire tourner les étoiles 17 et 18 en sens inverse l'une de l'autre, les bords radiaux respectifs 19 et 20 étant ainsi amenés à se rapprocher l'un de l'autre.This spring acts so as to rotate the stars 17 and 18 in opposite directions to one another, the respective radial edges 19 and 20 thus being brought to approach one another.

Comme ai le voit aux Fig. 1 et 3, une douille amovible 28 est disposée autour d'une partie de la tige de chaque goujon et elle comporte une extrémité conique 29 destinée à s'engager dans le trou correspondant de la jante J lors du blocage de la roue; l'autre extrémité 30 de la douille est plate et vient en appui sur l'étoile 18 du dispositif de serrage. As seen in Figs. 1 and 3, a removable sleeve 28 is arranged around a part of the rod of each stud and it has a conical end 29 intended to engage in the corresponding hole in the rim J when the wheel is locked; the other end 30 of the sleeve is flat and bears on the star 18 of the clamping device.

Le dispositif suivant l'invention fonctionne de la manière suivante. The device according to the invention operates in the following manner.

Les têtes 10 des goujons étant en place dans les alvéoles 8 du disque 6 et les encoches 5 du plateau 3, on prend à l'aide d'un calibre auxiliaire l'écartement des trous sur la roue à équilibrer et on reporte celui-ci sur le plateau 3 en faisant tourner le disque 6 par rapport au plateau jusqu a ce que l'écartement des goujons soit égal approximati- - vement à celui des trous de la roue. Ceci est obtenu par un coulissement des têtes des goujons dans les alvéoles en spirale 8 du disque 6, ainsi que le long des encoches du plateau 3 par les parties planes 11. The heads 10 of the studs being in place in the cells 8 of the disc 6 and the notches 5 of the plate 3, the spacing of the holes on the wheel to be balanced is taken using an auxiliary gauge and the latter is transferred on the plate 3 by rotating the disc 6 relative to the plate until the spacing of the studs is approximately equal to that of the holes in the wheel. This is obtained by sliding the heads of the studs in the spiral cells 8 of the disc 6, as well as along the notches of the plate 3 by the flat parts 11.

Gr ce à l'action de la bille 15 sollicitée par le ressort 16, les têtes des goujons viennent parfaitement en appui contre le plateau 3 évitant ainsi à des corps étrangers de s'intercaler entre ces deux éléments, ce qui permet de conserver une parfaite précision au fonctionnement de l'ensemble. Ceci étant effectué, il suffit alors de placer la roue sur le plateau 3 en engageant les trous sur chacun des goujons. Thanks to the action of the ball 15 urged by the spring 16, the heads of the studs come to bear perfectly against the plate 3 thus preventing foreign bodies from being interposed between these two elements, which makes it possible to maintain perfect precision in the operation of the assembly. This being done, it then suffices to place the wheel on the plate 3 by engaging the holes on each of the studs.

Pour serrer la jante contre le plateau 3, on peut utiliser plusieurs moyens connus de blocage des goujons. Dans le dispositif représenté, les douilles 28 étant en place, on dispose axialement les étoiles 17 et 18 décalées en rotaiion l'une par rapport à l'autre pour que les tiges 12 des goujons puissent passer entre les bords radiaux respectifs 19 et 20 des branches des étoiles. Les bords radiaux de l'étoile 17 sont placés dans les encoches 13 des goujons et les bords radiaux de l'étoile interne 18 viennent se placer contre la tige 12 des mêmes goujons. Le ressort 25 agit sur les étoiles pour appliquer les bords radiaux respectifs contre les goujons (Fig. 3). En tournant le volant 23, l'étoile externe 17 est amenée par la tige filetée 21 à tirer sur les goujons grace aux bords radiaux engagés dans les encoches 13 des goujons, tandis que l'étoile interne 18 appuie sur les douilles 24 et les pousse contre la jante par leur partie conique, ce qui assure le serrage de la jante 5 contre le plateau 3. To tighten the rim against the plate 3, several known means for locking the studs can be used. In the device shown, the sockets 28 being in place, the stars 17 and 18 are arranged axially offset in rotation relative to each other so that the rods 12 of the studs can pass between the respective radial edges 19 and 20 of the branches of stars. The radial edges of the star 17 are placed in the notches 13 of the studs and the radial edges of the internal star 18 are placed against the rod 12 of the same studs. The spring 25 acts on the stars to apply the respective radial edges against the studs (Fig. 3). By turning the handwheel 23, the external star 17 is brought by the threaded rod 21 to pull on the studs thanks to the radial edges engaged in the notches 13 of the studs, while the internal star 18 presses on the sockets 24 and pushes them against the rim by their conical part, which ensures the tightening of the rim 5 against the plate 3.

Bien qu'on ait représenté au dessin un dispositif de serrage de la jante constitué par deux étoiles bloquant les extrémités des goujons, ce dispositif pourraft, comme on l'a indiqué, être remplacé par d'autres dispositifs de blocage appropriés, notamment par des écrous s'engageant sur des extrémités filetées de chaque goujon, ceux-ci ne comportant plus alors les encoches 13. Although there is shown in the drawing a device for tightening the rim consisting of two stars blocking the ends of the studs, this pourraft device, as indicated, can be replaced by other suitable blocking devices, in particular by nuts engaging on threaded ends of each stud, these then no longer having the notches 13.

Claims

1. Device for mounting vehicle wheels on a wheel balancer comprising a rotary shaft (1) at the end of which is wedged in its center a circular plate (3) on which the rims (J) of the wheels are fixed by means studs (9), means (17> 18) acting on the rods (12) of the studs being provided for fixing the rim against the plate, characterized in that the plate (3) has radial grooves (5) s' extending from its periphery in which the heads (10) of the studs (9) can move and the device further comprises a disc (6) parallel to the plate (3), mounted on the shaft (1) so as to being able to rotate freely around the latter, said disc (6) being provided with cells (8) in the form of spirals in which the heads of the studs come to bear and can move.

2. Device according to claim 1, characterized in that each stud (9) for fixing the rims of the wheels comprises a cylindrical plate (10) in which are formed two parallel flat parts (11) for its sliding in the groove (5) corresponding plate (3).

3. Device according to claim 1, characterized in that the heads (10) of the studs (9) have a blind axial hole (14) in which is engaged a ball (15) biased towards the outside of the hole by an elastic device (16) disposed in the hole.