FR2496171A1

FR2496171A1 - MIXTURE FORMING DEVICE SUPPLYING INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Info

Publication number: FR2496171A1
Application number: FR8123340A
Authority: FR
Inventors: Dietrich Grossmann
Original assignee: Pierburg GmbH
Current assignee: Pierburg GmbH
Priority date: 1980-12-11
Filing date: 1981-12-10
Publication date: 1982-06-18
Also published as: SE8106387L; IT8149536A0; GB2089430A; DE3046624A1

Abstract

POUR QU'UN CONDUCTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE SOUCIEUX DE REDUIRE SA CONSOMMATION DE CARBURANT DISPOSE D'UN DISPOSITIF AUXILIAIRE PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER LE MOTEUR DANS UNE PLAGE OPTIMALE DE CONSOMMATION SANS QU'EN AUCUN CAS CELA L'EMPECHE DE RETABLIR LA PUISSANCE MAXIMALE TRES RAPIDEMENT EN CAS DE NECESSITE, LE DISPOSITIF SELON L'INVENTION INTERPOSE ENTRE LE LEVIER DE MANOEUVRE 4 DU PAPILLON 2 ET UNE BUTEE FIXE 11 UN LEVIER DE BUTEE 5 QUI PEUT ETRE AMENE A VOLONTE DANS LA TRAJECTOIRE D'OUVERTURE DU LEVIER DE MANOEUVRE 4. QUAND CE DERNIER A TOUCHE LE LEVIER DE BUTEE 5, CE DERNIER PEUT, CONTRE LA FORCE D'UN RESSORT 7, ACCOMPAGNER LE DEPLACEMENT DU LEVIER DE MANOEUVRE 4 JUSQU'A LA BUTEE FIXE 11.FOR A MOTOR VEHICLE DRIVER WHO WOULD LIKE TO REDUCE FUEL CONSUMPTION TO HAVE AN AUXILIARY DEVICE THAT ALLOWS THE ENGINE TO OPERATE WITHIN OPTIMAL CONSUMPTION RANGE WITHOUT IN ANY CASE PREVENTING MAXIMUM REBUILDING THE POWER IF NECESSARY, THE DEVICE ACCORDING TO THE INVENTION INTERPOSED BETWEEN THE OPERATING LEVER 4 OF THE THROTTLE 2 AND A FIXED STOP 11 A STOP LEVER 5 WHICH CAN BE MOVED AT WILL IN THE OPENING PATH OF THE OPERATING LEVER 4. WHEN THE LATEST HAS TOUCHED THE STOP LEVER 5, THE LATTER CAN, AGAINST THE FORCE OF A SPRING 7, ACCOMPANY THE MOVEMENT OF THE OPERATING LEVER 4 UP TO THE FIXED STOP 11.

Description

- 1 - La présente invention a trait a un dispositif- 1 - The present invention relates to a device

de formation du mélange qui alimente un moteur à com- of formation of the mixture which feeds a

bustion interne, ce dispositif comportant un ou plu- internal bustion, this device comprising one or more

sieurs organes d'étranglement qui peuvent être action- several throttling organs that can be action-

nés, à volonté et contre la force exercée sur lui ou eux par un ressort, par un levier de manoeuvre en fonction de l'accouplement de l'organe ou des organes d'étranglement à ce levier qui vient au contact d'une butée fixe imposantla plus grande valeur possible born, at will and against the force exerted on him or them by a spring, by an operating lever depending on the coupling of the organ or throttling organs to this lever which comes into contact with a fixed stop imposing the greatest possible value

d'ouverture du ou des organes d'étranglement. opening of the throttling organ (s).

Avec les moteurs a combustion interne qui compri- With internal combustion engines which include

ment le mélange, la puissance fournie par ces moteurs est généralement réglée par manoeuvre de l'organe d'étranglement principal du dispositif de formation du mélange. Lorsque ces moteurs sont utilisés sur des véhicules, il faut, pour des raisons évidentes, pouvoir commander cette puissance avec précision, ce qui soumet l'organe principal d'étranglement à de ment the mixture, the power supplied by these motors is generally regulated by operation of the main throttling member of the mixture forming device. When these engines are used on vehicles, it is necessary, for obvious reasons, to be able to control this power with precision, which subjects the main throttling member to

sévères sollicitations.severe stress.

Il est décrit par exemple dans la demande de brevet DE -A- 28 09 894 un dispositif positionneur de papillons d'étranglement de carburateurs qui, pour améliorer la régulatior, de la puissance du moteur à combustion interne d'un véhicule, comporte un rapport It is described for example in patent application DE -A- 28 09 894 a device for positioning throttle throttles of carburetors which, to improve the regulatior, of the power of the internal combustion engine of a vehicle, comprises a report

de transmission que l'on peut faire varier à volonté. that can be varied at will.

Grâce à cette possibilité, la totalité de la course de la pédale d'accélérateur du moteur d'un véhicule à puissance élevée est disponible pour commander une puissance motrice étranglée du moteur à combustion interne. Cette disposition est avantageuse notamment Thanks to this possibility, the entire stroke of the accelerator pedal of the engine of a high power vehicle is available to control a throttled engine power of the internal combustion engine. This arrangement is advantageous in particular

dans des conditions déterminées de route et de circu- under specified road and traffic conditions

lation. Elle a toutefois pour inconvénient de ne pouvoir, lation. However, it has the disadvantage of not being able to,

dans des situations de roulage particulières et dange- in special and dangerous driving situations

reuses, fournir automatiquement la puissance maximale reuses, automatically provide maximum power

du moteur à combustion interne.of the internal combustion engine.

En outre, il n'est décrit dans la dite demande de brevet aucune disposition qui permerait à un conducteur soucieux de la consommation de carburant du moteur de son véhicule de conduire celui-ci de telle sorte que la puissance fournie par le moteur le soit à l'ócptim.um de la consommation, afin que In addition, no provision is described in said patent application which would allow a driver concerned about the fuel consumption of the engine of his vehicle to drive it so that the power supplied by the engine is at the consumption ócptim.um, so that

celle-ei reste r5duite.this remains reduced.

Lre problème auquel l'invention a apporte une solution consistait alors a fourrnir au conducteur d'un véhicule attentif a la consommation de carburant The problem to which the invention provided a solution then consisted in providing the driver of a vehicle attentive to fuel consumption

un auxiliaire sensible lui permettant de faire fonc- a sensitive auxiliary allowing it to operate

î.LZoniner le moteur dans une plage optimale de consom- î.LZoniner the engine within an optimal consumption range

mation et de limiter la puissance mise en oeuvre, mation and limit the power used,

sans qu'en aucun cas cela e-mpche ou retarde le ré- without in any case e-mpche or delay the re-

tabliosement de la puisseance maximale lorsque le maximum power when the

conducteur veut, éga1!ment par une accélération sou- driver wants, also by a sudden acceleration

dait e, maittriser une situation de roulage dangereuse. dait e, master a dangerous driving situation.

La solu-tion que lirnventi.on apporte a ce problIme The solution lirnventi.on brings to this problem

_,It aractérisée par le fait que le dispositif de for- _, It is characterized by the fact that the training device

miation du mélange comporte un levier de butée qui peut etre amené à volonté pir bas:ulement dIans la r:aje.-ctoire d'ouverture du levier de manoeuvre, le degré d'ourerture de ce dernier jusqu'au contact miation of the mixture includes a stop lever which can be brought as desired pir low: only in the r: aje.-ctoire opening of the operating lever, the degree of opening of the latter until contact

du levier de butée étant fonction du degré de bascule- of the stop lever being a function of the degree of tilting

mernt du levier de butée qui est en contact élastique avec un levier de basculement, de sorte qu'après mernt of the stop lever which is in elastic contact with a tilting lever, so that after

que le levier de manoeuvre a touché le levier de bu- the operating lever has touched the lever

tée ce dernier peut% contre la force d'un ressort, accompagner jusqu'à la rencontre de la butée fixe the latter can% against the force of a spring, accompany until the fixed stop meets

le mouvement d'ouverture du levier de manoeuvre. the opening movement of the operating lever.

Dans cette disposition il est avantageux que le levier de butée bascule sous l'effet d'une traction par cgole pouvant comporter une ou plusieurs positions d'arret. En variante on peut prévoir que le levier In this arrangement, it is advantageous for the stop lever to rock under the effect of a traction by hoop which may include one or more stop positions. As a variant, it is possible to provide that the lever

de butée bascule sous l'effet d'un servo-moteur. of the stop rocker under the effect of a servo motor.

Dans ce cas, le servo-moteur est commandé en fonction de la vitesse de rotation d'un moteur à combustion interne. En variante, le servo-moteur peut être commandé en fonction de la vitesse de roulage d'lm véhicule. Par le fait qu'il a du vaincre une rsstltance nettement plus grande de la pédale d'accélération In this case, the servo motor is controlled as a function of the speed of rotation of an internal combustion engine. As a variant, the servo motor can be controlled as a function of the driving speed of a vehicle. By the fact that he had to overcome a significantly greater resistance of the accelerator pedal

qui est rencontrée en dehors de la plage de fone-- which is encountered outside the range of fone--

tionnement du moteur dans laquelle la coneommation de celui-ci est optimalisée, le conducteur du véhicule a été rendu conscient du fait que le moteur tourne maintenant dans une plage non économique, a condition bien entendu que la butée ai+ été placée dans la trajectoire du levier de manoeuvre soit par le conducteur lui-même par commande manuelle, soit engine operation in which consumption is optimized, the driver of the vehicle has been made aware of the fact that the engine is now running in an uneconomic range, provided of course that the stopper ai + has been placed in the path of the lever maneuver either by the driver himself by manual control, or

par un servo-moteur qui, si le dispositif de forma- by a servo motor which, if the training device

tion du mélange en est équipé, fait basculer le levier de butée en fonction soit de la vitesse du moteur, tion of the mixture is equipped with it, switches the stop lever as a function of either the speed of the motor,

soit de la vitesse de roulage du véhicule. La résis- or the vehicle speed. The resistance

tance plus grande opposée par la pédale d'accéléra- greater tance opposed by the accelerator pedal

teur dans la plage de fonctionnement non économique du moteur peut cependant être surmontée à tout régime du moteur lorsqu'il s'agit pour le conducteur de se tirer d'une situation de roulage dangereuse, ceci par une accélération maximale toujours possible pour In the uneconomic engine operating range, however, it can be overcome at any engine speed when the driver has to get out of a dangerous driving situation, by maximum acceleration always possible for

mettre en oeuvre toute la puissance du moteur. use the full power of the engine.

Un exemple d'exécution dun dispositif conforme An example of execution of a compliant device

à l'invention est décrit en détail ci-après avec réfé- to the invention is described in detail below with reference to

rence au dessin annexé.Refer to the attached drawing.

LJa figure unique du dessin montre schématiquement The single figure of the drawing shows schematically

l'ensemble du système de manoeuvre associé à un dis- the entire operating system associated with a device

positif de formation du mélange 1 comportant un pa- positive for the formation of mixture 1 comprising a pa-

pillon d'étmngeement 2 monté sur un arbre 3 auquel est fixé un levier de manoeuvre 4. Sont également montés à rotation sur ce dispositif 1 de formation du mélange un levier de butée 5 avec un levier de basculement 6. Le levier de butée 5 est, tant qu'il -4 - n'est pas sollicitée maintenu appliqué contre le levier de basculement 6 par un ressort 7. Le levier de basculement 6 est relié a une traction par câble 8 ou, en variante, -a un servo-moteur 9. Le levier de manoeuvre 4 peut basculer, contre la force d'un ressort 10, jusqu'à rencontrer soit une butée fixe 11 ménagée sur le dispositif i de formation du mélange, soit, lorsque le levier de butée 5 est interposé, un.e patte 12 solidaire de ce levier pour constituer immersion pin 2 mounted on a shaft 3 to which is fixed an operating lever 4. A stop lever 5 with a tilting lever 6 is also rotatably mounted on this device 1 for forming the mixture. The stop lever 5 is , as long as it -4 - is not stressed maintained applied against the tilting lever 6 by a spring 7. The tilting lever 6 is connected to a cable traction 8 or, alternatively, has a servo motor 9. The operating lever 4 can tilt, against the force of a spring 10, until it meets either a fixed stop 11 formed on the device i for forming the mixture, or, when the stop lever 5 is interposed, a .e tab 12 secured to this lever to constitute

la butée.stop.

Lorsque le levier de manoeuvre 4 est en contact avec la patte de butée 12, une plus grande rotation When the operating lever 4 is in contact with the stop tab 12, greater rotation

de ce levier 4 jusqu'à la butée fixe 11. n'est pos- from this lever 4 to the fixed stop 11. is not pos-

sible qu'en vainquant la force supplémentaire due likely that by defeating the extra force due

au ressort 7.in spring 7.

Claims

PREVENTIONS

1. Device for forming the mixture which

supplies an internal combustion engine, this device

tif comprising one or more throttling members which can be actuated, at will and against the force exerted on it or them by a spring, by an operating lever depending on the coupling of the throttling member or members to this lever which comes into contact with a fixed stop imposing the

greatest possible opening value of the or-

bottlenecks, this device (1) being noted

quable in that it comprises a stop lever (5) which can be brought at will by tilting in the opening path of the operating lever (4), the degree of opening of the latter until contact with the lever of the stop (5) being a function of the degree of tilting of the stop lever (5) which is in elastic contact with a tilt lever (6), so that after the operating lever (4) has touched the stop (5) the latter can, against the force of a spring (7), accompany until the fixed stop (11) meets the opening movement of the

operating lever (4).

2. A device for forming the mixture according to claim 1, remarkable in that the stop lever (5) swings under the effect of a traction by cable (8) which may include one or more stop positions.

3. Device for forming the mixture according to claim 1, remarkable in that the lever

butte (5) rocks under the effect of a servo motor (9).

4. Device for forming the mixture according to claim 3, remarkable in that the servo-motor (9) is controlled as a function of the speed of rotation

an internal combustion engine.

5. A device for forming the mixture according to claim 3, remarkable in that the servo-motor (9) is controlled as a function of the running speed.

of a vehicle.