FR2495516A1 - Doser for molten lead kept at constant height in tank - esp. for dosing lead into moulds to mfr. plates for lead accumulators - Google Patents
Doser for molten lead kept at constant height in tank - esp. for dosing lead into moulds to mfr. plates for lead accumulators Download PDFInfo
- Publication number
- FR2495516A1 FR2495516A1 FR8025977A FR8025977A FR2495516A1 FR 2495516 A1 FR2495516 A1 FR 2495516A1 FR 8025977 A FR8025977 A FR 8025977A FR 8025977 A FR8025977 A FR 8025977A FR 2495516 A1 FR2495516 A1 FR 2495516A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sleeve
- lead
- bore
- translation
- seat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D41/00—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
- B22D41/08—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like for bottom pouring
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D25/00—Special casting characterised by the nature of the product
- B22D25/02—Special casting characterised by the nature of the product by its peculiarity of shape; of works of art
- B22D25/04—Casting metal electric battery plates or the like
Abstract
Description
Dispositif de régularisation de débit de plomb
La présente invention concerne un dispositif de régularisation de débit de plomb.Lead flow regulation device
The present invention relates to a lead flow regulation device.
On sait que dans les usines de fabrication d'accumulateurs au plomb il est nécessaire de pouvoir disposer d'un débit de plomb liquide régulier dans le but d'alimenter par exemple des moules pour plaques d'accumulateurs, ou bien des enceintes de fabrication d'oxyde de plomb. It is known that in factories producing lead accumulators it is necessary to be able to have a regular flow of liquid lead in order to supply, for example, molds for accumulator plates, or else enclosures for manufacturing lead oxide.
Les dispositifs d'acheminement de plomb fondu connus mettant en oeuvre une pompe ou une poche de coulée basculante présentent des irrégularités de débit de l'ordre de 10 à 15%. Known molten lead delivery devices using a tilting pump or ladle have flow irregularities of the order of 10 to 15%.
En outre les dispositifs de coulée par gravité simple présentent également des variations importantes de débit par suite notamment de l'encrassement des tuyauteries. In addition, simple gravity casting devices also exhibit significant variations in flow rate, particularly as a result of fouling of the pipes.
La présente invention permet de remédier aux inconvénients schématisés dans ce qui précéde, et elle a pour objet un dispositif permettant d'obtenir un débit de plomb régulier, un tel dispositif présentant une structure simple et une fiabilité élevée. The present invention overcomes the drawbacks shown schematically in the foregoing, and it relates to a device for obtaining a regular lead flow, such a device having a simple structure and high reliability.
L'invention a donc pour but un dispositif de régularisation de débit de plomb liquide contenu dans une enceinte à niveau constant, caractérisé par le fait qu'il comporte un corps dont l'extrémité inférieure est solidaire d'un pointeau apte à obturer ou inversement à démasquer l'alésage d'un siège assujetti dans le fond de ladite enceinte par l'intermédiaire auquel s'écoule ledit plomb liquide, ledit corps comportant en outre un doigt pouvant coulisser-dans une rainure ménagée dans la paroi d'un manchon venant enserrer avec jeu la partie supérieure dudit corps, la partie supérieure dudit manchon étant liée à un organe d'entraînement, des moyens de guidage en translation du manchon étant prévus de sorte que ledit organe d'entrainement déplace en translation le manchon vers le bas, ledit manchon entrainant à son tour en translation ledit corps et ledit pointeau jusqu a une position de fermeture de l'alésage dudit siège, ledit corps étant alors entraîné en rotation et que inversement ledit organe d'entrainement entraîne en translation le manchon vers le haut, ledit corps étant entraîné en rotation en sens inverse de la précédente, ledit manchon entraînant à son tour en translation en sens inverse de la précédente ledit corps et ledit pointeau jusqu'à une position d'ouverture de l'alésage dudit siège. The object of the invention is therefore to a device for regulating the flow of liquid lead contained in a constant level enclosure, characterized in that it comprises a body the lower end of which is secured to a needle capable of closing or vice versa to unmask the bore of a seat secured in the bottom of said enclosure through which flows said liquid lead, said body further comprising a finger capable of sliding-in a groove formed in the wall of a sleeve coming grip with play the upper part of said body, the upper part of said sleeve being linked to a drive member, means for guiding in translation of the sleeve being provided so that said drive member moves the sleeve in translation downwards, said sleeve driving in turn said body and said needle to a closed position of the bore of said seat, said body then being driven in rotation and vice versa said drive member drives the sleeve in translation upwards, said body being driven in rotation in opposite direction to the previous one, said sleeve in turn driving in translation in opposite direction to the previous one said body and said needle to a position opening the bore of said seat.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit donnée à titre d'exemple purement illustratif mais nullement limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels
La figure 1 représente en élévation et en coupe un dispositif selon l'invention.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, given by way of purely illustrative but in no way limiting, with reference to the appended drawings in which
Figure 1 shows in elevation and in section a device according to the invention.
Les figures 2 à LI précisent certains détails et organes du dispositif selon l'invention. Figures 2 to LI specify certain details and organs of the device according to the invention.
Sur la figure 1 on a référencé en 1 une enceinte de section rectangulaire par exemple, comportant un fond 2, et un couvercle 3 assujetti sur deux épaulements internes 4 au moyen de brides 5 serrées par des vis 6. In FIG. 1, an enclosure of rectangular cross-section has been referenced at 1, for example, comprising a bottom 2, and a cover 3 fixed on two internal shoulders 4 by means of flanges 5 tightened by screws 6.
L'enceinte 1 est alimentée en plomb liquide et en continu par l'intermédiaire d'une canalisation 7, le plomb se déversant hors de l'enceinte par un trop plein 8 de sorte qu'un niveau constant N soit défini dans ladite enceinte. Le plomb ainsi déversé est acheminé vers un four de fusion (non représenté) puis réintroduit dans l'en. The enclosure 1 is supplied with liquid lead and continuously via a pipe 7, the lead pouring out of the enclosure through an overflow 8 so that a constant level N is defined in said enclosure. The lead thus discharged is conveyed to a melting furnace (not shown) then reintroduced into the en.
ceinte 1 par l'intermédiaire de la canalisation 7 et ainsi de suite.girdle 1 through the pipe 7 and so on.
Le couvercle 3 de l'enceinte 1 présente une ouverture 10 munie d'un joint 11 dans lequel peut coulisser un corps cylindrique 12. The cover 3 of the enclosure 1 has an opening 10 provided with a seal 11 in which a cylindrical body 12 can slide.
L'extrémité inférieure du corps 12 comporte un alésage 13 dans lequel est goupillé un pointeau 14 dont l'extrémité présente une partie chanfreinée 15 prolongée par un embout 16 biseauté.The lower end of the body 12 has a bore 13 in which a pin 14 is pinned, the end of which has a chamfered part 15 extended by a beveled end piece 16.
Une ouverture 17 ménagée dans le fond 2 de l'enceinte 1 reçoit un siège 18 présentant un alésage axial 19 dans lequel peut stintro- duire l'embout 16, tandis que la partie chanfreinée 15 du pointeau 14 vient en appui sur ses bords. An opening 17 formed in the bottom 2 of the enclosure 1 receives a seat 18 having an axial bore 19 in which the end piece 16 can stintreate, while the chamfered part 15 of the needle 14 comes to bear on its edges.
Par ailleurs, ledit corps 12 comporte un trou borgne 20 recevant un doigt 21, tandis qu'un manchon 22 vient enserrer avec jeu la partie supérieure du corps 12. Ce manchon 22 comporte une rainure 23 ménagée dans sa paroi, apparaissant plus particulièrement sur les figures 2 et 3, cette rainure étant apte à recevoir le doigt 21. Furthermore, said body 12 comprises a blind hole 20 receiving a finger 21, while a sleeve 22 comes to enclose with play the upper part of the body 12. This sleeve 22 has a groove 23 formed in its wall, appearing more particularly on the Figures 2 and 3, this groove being able to receive the finger 21.
Comme représenté figure 3 l'axe XX de la rainure 23 est incliné par rapport à l'axe YY du manchon 22 ; à titre nullement limitatif la valeur de l'angle d'inclinaison des deux axes est de l'ordre de 250 à 400. As shown in Figure 3 the axis XX of the groove 23 is inclined relative to the axis YY of the sleeve 22; in no way limiting the value of the angle of inclination of the two axes is of the order of 250 to 400.
En se référant à nouveau à la figure 1, on voit que l'extrémité supérieure du manchon 22 comporte un alésage 24 recevant l'extrémité du piston 25 d'un vérin, un ressort 26 étant par ailleurs disposé à l'intérieur du manchon 22 entre la partie supérieure du corps 12 et le bord inférieur de l'alésage 24 et cela par l'intermédiaire de rondelles 27. Referring again to FIG. 1, it can be seen that the upper end of the sleeve 22 has a bore 24 receiving the end of the piston 25 of a jack, a spring 26 being moreover arranged inside the sleeve 22 between the upper part of the body 12 and the lower edge of the bore 24 and this by means of washers 27.
La référence 28 désigne un organe de guidage du manchon 22. The reference 28 designates a member for guiding the sleeve 22.
En référence à la figure 4 notamment on voit que cet organe de guidage comprend deux pattes parallèles 29 fixées à un bâti 30, et venant porter chacune sur une dépouille 31 ménagée sur la surface externe du manchon 22.With reference to FIG. 4 in particular, it can be seen that this guide member comprises two parallel lugs 29 fixed to a frame 30, and each bearing on a relief 31 formed on the external surface of the sleeve 22.
Un tel dispositif fonctionne de la façon suivante :
Lorsque l'on actionne le vérin, le piston 25 entraîne vers le bas le manchon 22, le ressort 26 restant pour l'instant détendu.Such a device works as follows:
When the actuator is actuated, the piston 25 drives the sleeve 22 downwards, the spring 26 remaining relaxed for the moment.
Le corps 12 se trouve de la sorte également entraîné vers le bas.The body 12 is thus also driven downwards.
Il en résulte que l'embout 16 du pointeau 14 s'introduit dans l'alésage 19 du siège 18, et qu'en bout de course la partie chanfreinée 15 dudit pointeau 14 vient en appui sur le siège 18. Le corps 12 subit alors un mouvement de rotation par suite du déplacement du doigt 21 dans la rainure 23, ledit doigt passant de la position 21 à la position 21)(figure 3). Le ressort 26 est alors comprimé. Le débit de plomb s'écoulant par l'alésage 19 se trouve de la sorte interrompu.It follows that the tip 16 of the needle 14 is introduced into the bore 19 of the seat 18, and that at the end of travel the chamfered part 15 of said needle 14 comes to bear on the seat 18. The body 12 then undergoes a rotational movement as a result of the movement of the finger 21 in the groove 23, said finger passing from position 21 to position 21) (Figure 3). The spring 26 is then compressed. The flow of lead flowing through the bore 19 is thus interrupted.
Il faut noter que les pattes 29 de l'organe de guidage 28 coopérent avec les dépouilles 31 de sorte que le manchon ne soit pas entraîné en rotation au cours de son déplacement. It should be noted that the tabs 29 of the guide member 28 cooperate with the bodies 31 so that the sleeve is not rotated during its movement.
Il faut également noter que lors de sa rotation, l'embout biseauté 16 permet de "casser" le filet de plomb s'écoulant par l'alésage 19, tout en éliminant les crasses qui auraient pu éventuellement se déposer au niveau dudit alésage. It should also be noted that during its rotation, the beveled endpiece 16 makes it possible to "break" the lead trickle flowing through the bore 19, while eliminating the dross which could possibly have deposited at the level of said bore.
De la sorte, on évite toutes fuites dans la position de fermeture, représentée sur la figure 1. In this way, all leaks are avoided in the closed position, shown in FIG. 1.
Inversement, à l'ouverture lorsque l'on inverse l'action du vérin, le piston 25 entraine vers le haut le manchon 22 et le ressort 26 se détend. Le doigt 21 passe de la position 21' à la position 21 et le corps 12 subit une rotation en sens inverse de la précédente. Le manchon 22 entraine alors le corps 12 vers le haut. Le pointeau 14 n'obture plus l'alésage 19, et le plomb liquide peut alors s'écouler librement vers l'extérieur selon un débit régulier. Conversely, upon opening when the action of the jack is reversed, the piston 25 drives the sleeve 22 upwards and the spring 26 relaxes. The finger 21 passes from position 21 'to position 21 and the body 12 undergoes a rotation in the opposite direction to the previous one. The sleeve 22 then drives the body 12 upwards. The needle 14 no longer closes the bore 19, and the liquid lead can then flow freely towards the outside at a regular rate.
L'invention trouve des applications avantageuses dans la fabrication de composants pour accumulateurs au plomb. The invention finds advantageous applications in the manufacture of components for lead-acid batteries.
Bien que le dispositif qui vient d'être décrit paraisse le plus avantageux pour la mise en oeuvre de l'invention dans une situation technique particulière, on comprendra que diverses modifications peuvent lui être apportées sans sortir du cadre de l'invention, certains de ses éléments pouvant être remplacés par d'autres susceptibles d'y assurer la même fonction technique, ou une fonction technique équivalente. Although the device which has just been described seems the most advantageous for the implementation of the invention in a particular technical situation, it will be understood that various modifications can be made to it without departing from the scope of the invention, some of its elements which can be replaced by others capable of ensuring the same technical function, or an equivalent technical function.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8025977A FR2495516A1 (en) | 1980-12-08 | 1980-12-08 | Doser for molten lead kept at constant height in tank - esp. for dosing lead into moulds to mfr. plates for lead accumulators |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8025977A FR2495516A1 (en) | 1980-12-08 | 1980-12-08 | Doser for molten lead kept at constant height in tank - esp. for dosing lead into moulds to mfr. plates for lead accumulators |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2495516A1 true FR2495516A1 (en) | 1982-06-11 |
FR2495516B3 FR2495516B3 (en) | 1983-08-26 |
Family
ID=9248775
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8025977A Granted FR2495516A1 (en) | 1980-12-08 | 1980-12-08 | Doser for molten lead kept at constant height in tank - esp. for dosing lead into moulds to mfr. plates for lead accumulators |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2495516A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0109348A1 (en) * | 1982-11-05 | 1984-05-23 | Asea Ab | Stopper for casting furnaces and other metallurgical vessels |
EP0399218A2 (en) * | 1989-05-20 | 1990-11-28 | VARTA Batterie Aktiengesellschaft | Apparatus for removing predetermined amount of liquid lead from a melt |
DE4306414C2 (en) * | 1993-03-02 | 2001-01-04 | Vb Autobatterie Gmbh | Lead metering valve |
GB2565588A (en) * | 2017-08-18 | 2019-02-20 | Tbs Eng Ltd | Lead delivery apparatus |
-
1980
- 1980-12-08 FR FR8025977A patent/FR2495516A1/en active Granted
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0109348A1 (en) * | 1982-11-05 | 1984-05-23 | Asea Ab | Stopper for casting furnaces and other metallurgical vessels |
EP0399218A2 (en) * | 1989-05-20 | 1990-11-28 | VARTA Batterie Aktiengesellschaft | Apparatus for removing predetermined amount of liquid lead from a melt |
EP0399218A3 (en) * | 1989-05-20 | 1991-05-08 | VARTA Batterie Aktiengesellschaft | Apparatus for removing predetermined amount of liquid lead from a melt |
DE4306414C2 (en) * | 1993-03-02 | 2001-01-04 | Vb Autobatterie Gmbh | Lead metering valve |
GB2565588A (en) * | 2017-08-18 | 2019-02-20 | Tbs Eng Ltd | Lead delivery apparatus |
US10814383B2 (en) | 2017-08-18 | 2020-10-27 | Tbs Engineering Limited | Lead delivery apparatus |
GB2565588B (en) * | 2017-08-18 | 2022-03-02 | Tbs Eng Ltd | Lead delivery apparatus |
US11292052B2 (en) | 2017-08-18 | 2022-04-05 | Tbs Engineering Limited | Lead delivery apparatus |
US11292054B2 (en) | 2017-08-18 | 2022-04-05 | Tbs Engineering Limited | Lead delivery apparatus |
US11292053B2 (en) | 2017-08-18 | 2022-04-05 | Tbs Engineering Limited | Lead delivery apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2495516B3 (en) | 1983-08-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0148691B1 (en) | Membrane pump with controlled rate of flow | |
FR2525134A1 (en) | DEVICE FOR TRANSFERRING MOLTEN METAL | |
EP1445024A1 (en) | Magnetic sludge filtering device | |
EP0088253B1 (en) | Installation for charging a shaft furnace | |
FR2576233A1 (en) | ELECTRIC DISCHARGE MACHINING MACHINE | |
FR2495516A1 (en) | Doser for molten lead kept at constant height in tank - esp. for dosing lead into moulds to mfr. plates for lead accumulators | |
FR2557664A1 (en) | SAFETY VALVE, PARTICULARLY FOR CLOSING OIL WELLS | |
FR2596804A1 (en) | BACKPACK SAFETY VALVE OF PETROLEUM PUMP WELL | |
FR2656652A1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING A MIXTURE OF FREE GAS AND LIQUID TO THE INTAKE OF A PUMP AT THE BOTTOM OF A WELLBORE. | |
EP0730666B1 (en) | Device for loading a shaft furnace | |
EP0974533A1 (en) | Invertible fluid dispenser | |
FR2640600A1 (en) | SUCTION DEVICE AND SUCTION OPERATING OBJECT DEVICE | |
WO2000006453A1 (en) | Dispensing device, in particular for filling machine feeder, and feeder equipped with same | |
FR2476790A1 (en) | Limiting valve for refilling of storage tank - has loose woven glass fibre adhering superficially to elastomer layer | |
FR2682164A1 (en) | GAS PUMPING INSTALLATION WITH PUMPING SPEED REGULATION. | |
EP0092473A1 (en) | Device for dispensing two pasty materials in adjustable proportions | |
FR2591250A1 (en) | Flushing device controlled by push-button for water flushing tank | |
FR2527700A1 (en) | MEMBRANE METERING PUMP WITH TWO RETAINING VALVES | |
FR2495515A1 (en) | Dosing valve for adding molten lead to moulds - for making connections to the plates of lead accumulators | |
FR1452666A (en) | Improvements to châteaux for the transport of dangerous liquids | |
EP3217054B1 (en) | Purge device and pump comprsing this device | |
FR2584162A1 (en) | Non-return valve with multiple inner capsules, intended especially for lifting installations | |
CH650943A5 (en) | DEVICE FOR MIXING A FIRST FLUID WITH A SECOND VECTOR FLUID. | |
FR2878309A1 (en) | VALVE, IN PARTICULAR THERMOSTATIC VALVE | |
FR2660022A1 (en) | Lifting and forcing pump using hydraulic transmission |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |