FR2494227A1 - Snap-fit lockable bottle closure - with stirrup fastening of external skirt opt. of polypropylene or polyamide - Google Patents
Snap-fit lockable bottle closure - with stirrup fastening of external skirt opt. of polypropylene or polyamide Download PDFInfo
- Publication number
- FR2494227A1 FR2494227A1 FR8024320A FR8024320A FR2494227A1 FR 2494227 A1 FR2494227 A1 FR 2494227A1 FR 8024320 A FR8024320 A FR 8024320A FR 8024320 A FR8024320 A FR 8024320A FR 2494227 A1 FR2494227 A1 FR 2494227A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- capsule
- studs
- side wall
- frame
- profile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
- B65D41/16—Snap-on caps or cap-like covers
- B65D41/18—Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics
- B65D41/185—Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics with integral internal sealing means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
Capsule de bouchage encliquetable et verrouillable.Snap-on and lockable closure cap.
La présente invention se rapporte a une capsule de bouchage en matière plastique du type a encliquetage sur des goulots de bouteilles à bague à gorge, notamment de bouteilles contenant des boissons gazeuses. The present invention relates to a plastic closure cap of the snap-on type on necks of bottles with a grooved ring, in particular of bottles containing carbonated drinks.
Les capsules de bouchage encliquetables en matière plastique sont généralement réalisées en matière plastique souple, par exemple en polyéthylène. L'utilisation de telles capsules pour des boissons gazeuses pose des problèmes en ce sens que les capsules minces, faciles d enlever, n'assurent pas d'étan chéité suffisante pour de telles boissons gazeuses, tandis que les capsules plus épaisses qui assurent une telle étanchéité, sont difficiles à enlever. Par ailleurs, la réalisation de telles capsules épaisses implique une grande quantité de matériau, d'od un prix de revient élevé pour les capsules. Plastic snap-on closure caps are generally made of flexible plastic, for example polyethylene. The use of such capsules for carbonated drinks poses problems in that the thin capsules, easy to remove, do not provide sufficient seal for such carbonated drinks, while the thicker capsules which provide such sealing, are difficult to remove. Furthermore, the production of such thick capsules involves a large amount of material, or a high cost price for the capsules.
On a certes déja propose de munir de telles capsules épaisses en matière plastique souple d'une patte de préhension latérale qui permet d'exercer un effet de levier sur la capsule, facilitant ainsi l'enlèvement de la capsule. Cependant, cette patte de préhension augmente encore le prix de revient de la capsule. It has certainly already been proposed to provide such thick capsules of flexible plastic material with a lateral gripping tab which allows to exert a leverage on the capsule, thus facilitating the removal of the capsule. However, this grip tab further increases the cost price of the capsule.
Un autre inconvénient des capsules encliquetables en matière plastique souple consiste dans leur mauvaise tenue a la chaleur, d'où l'impossibilité de les utiliser pour le bouchage de bouteilles contenant des liquides devant être pasteurisés après embouteillage, par exemple des bières. Another drawback of snap-on capsules made of flexible plastic material consists in their poor resistance to heat, hence the impossibility of using them for corking bottles containing liquids to be pasteurized after bottling, for example beers.
La fabrication de capsules encliquetables en matière plastique semi-rigide, telle que le polypropylène ou des polyamides, supportant la pasteurisation, comme cela est connu pour les capsules à vis, n'est pas concevable jusqu'à présent en raison de l'impossibilité d'enlever d'une manière aisée une telle capsule d'un goulot de bouteille. The production of snap-on capsules made of semi-rigid plastic, such as polypropylene or polyamides, supporting pasteurization, as is known for screw capsules, is not conceivable until now because of the impossibility of '' easily remove such a capsule from a bottle neck.
La présente invention a pour objet une capsule de bouchage en matière plastique du type encliquetage qui remédie aux inconvénients des capsules de bouchage connues de ce type, c'est- -dire qui soit d'un prix de revient réduit, qui assure une bonne étanchéité même sous des pressions élevées, qui puisse néanmoins être enlevées facilement du goulot de bouteille et qui supporte la pasteurisation. The subject of the present invention is a plastic closure cap of the snap-on type which overcomes the drawbacks of known closure capsules of this type, that is to say which is of a reduced cost price, which ensures good sealing. even under high pressures, which can nevertheless be easily removed from the bottle neck and which supports pasteurization.
Un autre objet de l'invention est une capsule de bouchage de ce type qui soit inviolable, ctest-a-dire gui présente des moyens indiquant que la bouteille capsulée a fait l'objet d'une première ouverture ou d'une tentative de première ouverture. Another object of the invention is a closure cap of this type which is inviolable, that is to say which has means indicating that the capped bottle has been the subject of a first opening or an attempt to first opening.
La capsule de bouchage conforme S 'invention en matière plastique, du type à encliquetage, pour des goulots de bou- teilles à bague à gorge, notamment de 1uteilles contenant des boissons gazeuses, comprend un fond muni de moyens d'etan chéité coopérant avec le goulot, et une paroi latérale portant sur la face intérieure un bourrelet qui s'accroche dans la gorge de la bague du goulot de la bouteille.La paroi latérale de la capsule réalisée en matière plastique semi-rigide de faible épaisseur est interrompue, d un endroit, sur toute ou partie de sa hauteur, bourrelet compris, par une fente de largeur réduite et porte extérieurement des moyens de serrage circonférentiel de la paroi latérale au droit de ladite face à hauteur dudit bourrelet, lesdits moyens de serrage compris nant des moyens pour leur verrouillage en position de serrage. The closure cap according to the invention of plastic material, of the snap-on type, for necks of bottles with a grooved ring, in particular of bottles containing carbonated drinks, comprises a bottom provided with sealing means cooperating with the neck, and a side wall carrying on the inner face a bead which hooks into the groove of the ring of the neck of the bottle. The side wall of the cap made of semi-rigid plastic material of small thickness is interrupted, of a place, over all or part of its height, including bead, by a slit of reduced width and externally carries circumferential clamping means of the side wall to the right of said face at the height of said bead, said clamping means including means for locking them in the clamping position.
Grâce à la fente prévue dans la paroi latérale de la capsule, cette paroi latérale, tout en étant réalisée en matière plastique semi-rigide, peut s'épanouir elasciquement. Thanks to the slot provided in the side wall of the capsule, this side wall, while being made of semi-rigid plastic, can flourish elascically.
lors du capsulage et du décapsulage du goulot de bouteille, les moyens de serrage n'étant pas actionnés, de manière que le bourrelet de la capsule puisse etre encliqueté dans la gorge de la bague du goulot de la bouteille et être dégage de cette gorge moyennant un effort réduit sur la capsule. En me temps, après actionnement desdits moyens de serrage, c'est-à- dire apres serrage circonférentiel de la paroi latérale de la capsule, le bourrelet de la capsule se trouve serré dans ladite gorge de manière que la capsule assure une étanchéité parfaite sous l'effet de la pression susceptible de s'établir à l'intérieur de la bouteille, par exemple lorsque cette dernière contient des boissons gazeuses.Malgré cela, la capsule et en particulier sa paroi latérale peut être réalisée avec une épaisseur relativement faible, d'où un prix de revient réduit de la capsule.during the capping and uncapping of the bottle neck, the tightening means not being actuated, so that the bead of the capsule can be snapped into the groove of the ring of the neck of the bottle and be released from this throat by means of reduced effort on the capsule. At the same time, after actuation of said clamping means, that is to say after circumferential tightening of the lateral wall of the capsule, the bead of the capsule is clamped in said groove so that the capsule provides a perfect seal under the effect of the pressure likely to build up inside the bottle, for example when the latter contains carbonated drinks. Despite this, the capsule and in particular its side wall can be produced with a relatively small thickness, d 'where a reduced cost price of the capsule.
Suivant un mode de réalisation de l'invention, les moyens de serrage de la capsule comprennent deux plots faisant saillie vers l'extérieur sur la paroi latérale de la capsule, de part et d'autre de ladite fente de la paroi latérale. Chaque plot présente un flanc latéral extérieur de profil tel que les flancs latéraux extérieurs des deux plots définissant ensemble, avant serrage, de l'extérieur vers l'intérieur, un profil symétrique en dépouille. Lesdits moyens de serrage comprennent, en outre, un cadre de forme générale en U, dont les deux ailes sont articulées, à leurs extrémités libres, sur la capsule, au-dessus desdits plots, et sont espacées d'une distance inférieure à la largeur maximale dudit profil symétrique en dépouille des flancs latéraux extérieurs des deux plots.Ainsi, en faisant pivoter ledit cadre en direction de la paroi latérale de la capsule, les deux ailes dudit cadre entrent en contact avec les flancs latéraux extérieurs des deux plots et en glissant sur ledit profil en dépouille rapprochent lesdits plots l'un de l'autre, en assurant ainsi le serrage circonférentiel de la paroi latérale de la capsule. According to one embodiment of the invention, the clamping means of the capsule comprise two studs projecting outwards on the side wall of the capsule, on either side of said slot in the side wall. Each stud has an external lateral flank of profile such that the external lateral flanks of the two studs defining together, before tightening, from the outside to the inside, a symmetrical undercut profile. Said clamping means further comprise a generally U-shaped frame, the two wings of which are articulated, at their free ends, on the capsule, above said studs, and are spaced apart by a distance less than the width. maximum of said symmetrical profile in clearance from the outer lateral flanks of the two studs. Thus, by pivoting said frame in the direction of the side wall of the capsule, the two wings of said frame come into contact with the outer lateral flanks of the two studs and by sliding on said undercut profile bring said studs closer to each other, thereby ensuring the circumferential tightening of the side wall of the capsule.
Pour assurer le verrouillage dudit cadre sur lesdits plots, après serrage de ces derniers l'un contre l'autre, il est possible de donner aux flancs latéraux extérieurs des deux plots, à la suite dudit profil symétrique en dépouille, un profil symétrique en contre-dépouille. Du fait de ce profil en contre-dépouille, les ailes du cadre en U maintiennent le cadre en position de serrage des plots dès qu'elles ont franchi le point de raccordement entre le profil en dépouille et le profil en contre-dépouille des flancs latéraux des plots. To ensure the locking of said frame on said studs, after tightening the latter against one another, it is possible to give the external lateral flanks of the two studs, following said symmetrical undercut profile, a symmetrical profile against -bare. Due to this undercut profile, the wings of the U-shaped frame hold the frame in the clamping position of the studs as soon as they have crossed the connection point between the undercut profile and the undercut profile of the lateral flanks. studs.
En plus ou à la place de ce verrouillage, il est possible de donner aux flancs inférieurs des deux plots un profil en contre-dépouille pour l'accrochage de l'amie du cadre en U en position de serrage des plots. In addition to or instead of this locking, it is possible to give the lower flanks of the two studs an undercut profile for the attachment of the friend of the U-shaped frame in the clamping position of the studs.
Pour permettre le pivotement du cadre en U par rapport à la capsule, ce cadre est avantageusement articulé sur la capsule par deux charnières formées par une faible épaisseur de la matière plastique constituant la capsule et l'ensemble des moyens de serrage et de verrouillage. To allow the U-shaped frame to pivot relative to the capsule, this frame is advantageously articulated on the capsule by two hinges formed by a small thickness of the plastic material constituting the capsule and all of the clamping and locking means.
Pour faciliter le décapsulage, il est avantageux de relier chaque aile dudit cadre à la paroi latérale de la capsule, sur toute la hauteur desdites ailes, par un voile de matière plastique qui se déforme vers l'extérieur lors du pivotement du cadre en position de serrage. Par contre, lorsque le cadre est de nouveau écarte de la paroi latérale de la capsule pour dégager les plots de serrage, lesdits voiles reprennent leur position initiale tendue et transmettent ainsi au bord inférieur de la paroi latérale de la capsule l'effort exercé, en vue du décapsulage, par un doigt vers le haut sur l'amie inférieure du cadre qui fait ainsi office de levier. To facilitate the uncapping, it is advantageous to connect each wing of said frame to the side wall of the capsule, over the entire height of said wings, by a plastic veil which deforms outwards when the frame is pivoted in the position of Tightening. On the other hand, when the frame is again moved away from the side wall of the capsule to release the clamping pads, said webs return to their initial taut position and thus transmit to the lower edge of the side wall of the capsule the force exerted, in view of the uncapping, by a finger upwards on the lower friend of the frame which thus acts as a lever.
En se référant aux dessins annexés, on va décrire ciaprès plus en détail un mode de réalisation illustratif et non limitatif d'une capsule conforme à l'invention; sur les dessins
la fig. l est une vue de dessous d'une moitié d'une capsule à encliquetage conforme à l'invention, avant le serrage et le verrouillage;
la fig. 2 est une coupe suivant Il-Il de la fig. 1;
la fig. 3 est une coupe correspondant à celle de la fig.Referring to the accompanying drawings, there will be described below in more detail an illustrative and non-limiting embodiment of a capsule according to the invention; on the drawings
fig. l is a bottom view of one half of a snap-on capsule according to the invention, before tightening and locking;
fig. 2 is a section along Il-Il of FIG. 1;
fig. 3 is a section corresponding to that of FIG.
2, après serrage et verrouillage de la capsule;
la fig. 4 est une coupe analogue à celle de la fig. 2 d'une capsule "inviolable".2, after tightening and locking of the capsule;
fig. 4 is a section similar to that of FIG. 2 of a "tamper-evident" capsule.
Les fig. 1 et 2 illustrent une capsule à encliquetage pour des goulots de bouteilles classiques dits à bague à gorge, cette capsule comprenant un fond 1 et une paroi latérale 2. Une jupe d' étanchéité 3 se terminant par un profil en ogive légèrement incliné vers l'intérieur fait saillie sur le fod l de la capsule de manière à coopérer par forçage avec la surface intérieure du goulot non représenté. La paroi latérale 2 de la capsule comprend un bourrelet 4 faisant saillie sur sa face intérieure, ce bourrelet 4 étant destiné à coopérer avec la gorge de la bague à gorge du goulot. Figs. 1 and 2 illustrate a snap-on capsule for necks of conventional bottles known as a throat ring, this capsule comprising a bottom 1 and a side wall 2. A sealing skirt 3 ending in a rib profile slightly inclined towards the inside protrudes from the capsule fod l so as to co-operate by forcing with the inside surface of the neck not shown. The side wall 2 of the capsule comprises a bead 4 projecting from its inner face, this bead 4 being intended to cooperate with the groove of the throat ring of the neck.
Selon l'invention, la paroi latérale 2 de la capsule est fendue sur toute sa hauteur, y compris le bourrelet 4. La fente 5 présente une largeur sensiblement uniforme sur toute la hauteur de la paroi latérale 2. According to the invention, the side wall 2 of the capsule is split over its entire height, including the bead 4. The slot 5 has a substantially uniform width over the entire height of the side wall 2.
De chaque côté de la fente 5, la paroi latérale 2 porte un plot extérieur 6 qui, selon la fig. 2 s'étend sur une partie de la hauteur de la paroi latérale 2, à hauteur du bourrelet 4. Chaque plot 6 présente un flanc latéral extérieur composé d'un chanfrein extérieur 7 dans un sens suivi d'un chanfrein B dans le sens contraire. Les deux chanfreins 7 et 8 sur les deux plots 6 donnent à ces derniers un profil d'ensemble extérieur symétrigue en dépouille (7) et en contredépouille (8). On each side of the slot 5, the side wall 2 carries an external stud 6 which, according to FIG. 2 extends over part of the height of the side wall 2, at the height of the bead 4. Each stud 6 has an external lateral flank composed of an external chamfer 7 in one direction followed by a chamfer B in the opposite direction . The two chamfers 7 and 8 on the two studs 6 give the latter a symmetrical external overall profile in undercut (7) and undercut (8).
Selon la fig. 2, le flanc inférieur de chaque plot 6 présente un profil en contre-dépouille 9. According to fig. 2, the lower flank of each stud 6 has an undercut profile 9.
Un cadre 10 de forme générale en U est articulé sur la paroi latérale 2 de la capsule, de part et d'autre de la fente 5, dans la zone de raccordement entre la paroi 2 et le fond 1. A generally 10-shaped U-shaped frame is articulated on the side wall 2 of the capsule, on either side of the slot 5, in the connection zone between the wall 2 and the bottom 1.
A cet effet, les extrémités des deux ailes 11 du cadre 10 en U sont reliées à la paroi latérale 2 par des charnières 12 constituées par une faible épaisseur de la matière plastique dont est formé l'ensemble de la capsule, y compris les plots 6 et le cadre 10. Les bords intérieurs 13 des ailes 11, à hauteur des plots 6, sont espacés d'une distance inférieure à l'espacement maximal des flancs latéraux extérieurs des deux plots 6, c'est-à-dire à l'endroit du raccordement entre les deux profils 7 et 8 des plots 6.To this end, the ends of the two wings 11 of the U-shaped frame 10 are connected to the side wall 2 by hinges 12 formed by a small thickness of the plastic material from which the entire capsule is formed, including the studs 6 and the frame 10. The inner edges 13 of the wings 11, at the height of the studs 6, are spaced by a distance less than the maximum spacing of the outer lateral flanks of the two studs 6, that is to say at the location of the connection between the two profiles 7 and 8 of the pads 6.
Les ailes 11 qui, dans la position selon les fig. 1 et 2, s'étendent de façon oblique vers le bas et vers l'extérieur à partir des charnières 12 se raccordent à leur extrémité inférieure à l'amie 14 du cadre 10 en U, cette âme s'étendant vers l'extérieur depuis l'extrémité inférieure des ailes 11. Le cadre 10 est rigidifié par des renforts latéraux 15 s'étendant, sur chaque aile 11, sous la forme d'un triangle depuis l'extrémité supérieure jusqu'à l'extrémité inférieure de l'aile et jusqu'à l'extrémité extérieure de l'âme 14.La face supérieure 16 de l'âme 14 est sensiblement parallèle au fond 1 de la capsule, jusqu'au bord intérieur 17 La distance de ce bord 17 par rapport aux charnières 12 est légèrement infé- rieure à la distance séparant le bord inférieur 18 des plots 6 ae ces memes charnières 12. The wings 11 which, in the position according to FIGS. 1 and 2, extend obliquely downward and outward from the hinges 12 are connected at their lower end to the friend 14 of the frame 10 in U, this core extending outward from the lower end of the wings 11. The frame 10 is stiffened by lateral reinforcements 15 extending, on each wing 11, in the form of a triangle from the upper end to the lower end of the wing and up to the outer end of the core 14. The upper face 16 of the core 14 is substantially parallel to the bottom 1 of the capsule, up to the inner edge 17 The distance from this edge 17 relative to the hinges 12 is slightly less than the distance separating the lower edge 18 of the studs 6 from these same hinges 12.
Enfin, les deux ailes ll du cadre 10 en U sont chacune reliées à la paroi latérale 2 de la capsule par un voile 19 de faible épaisseur, Ce voile 19 s'étend depuis la charnière 12 jusqu'à l'âme 14 du cadre 10. Le voile 19 est décalé vers l'extérieur par rapport aux renforts 15 des ailes ll de telle manière que lorsqu'on fait pivoter le cadre 10 sn direction de la paroi laterale 2 de la capsule3 les deux voiles 19 se déforment vers l'extérieur. Finally, the two wings ll of the U-shaped frame 10 are each connected to the side wall 2 of the capsule by a thin veil 19. This veil 19 extends from the hinge 12 to the core 14 of the frame 10 The veil 19 is offset towards the outside with respect to the reinforcements 15 of the wings ll in such a way that when the frame 10 is pivoted towards the side wall 2 of the capsule3 the two veils 19 deform towards the outside .
La fig. 3 illustre la capsule selon le: fig. 1 et 2 après encliquetage, serrage et verrouillage sur ur goulot de bouteille dont seule la bague à gorge est représentée schémati- quement. Fig. 3 illustrates the capsule according to: FIG. 1 and 2 after snap-fastening, tightening and locking on a bottle neck of which only the grooved ring is shown diagrammatically.
A cet effet, la capsule est mise en place sur le goulot de bouteille, le cadre de serrage 10 se trouvant dans la position suivant les fig. 1 et 2 Grace a a présence de la fente 5 de la paroi latérale 2 de la capsule, encliquetage de la capsule sur le goulot de bouteille peut se faire moyennant un effort de poussée réduit éxercé son le fond de la capsule. En effet, cette fente 5 procure à la paroi latérale 2 de la capsule une souplesse telle que le bourrelet 4 puisse être engagé sans difficulté dans la gorge de la bague du goulot
On fait ensuite pivoter le cadre 10 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre sur la fig. 2 autour des charnières 12 en direction de la paroi latérale 2 de lez capsule. Pendant ce mouvement de pivotement du cadre 10, les deux voiles 19 se déforment vers l'extérieur à la manière de soufflets. Les flancs intérieurs 13 des ailes li du cadre 10 entrent ensuite en contact avec le profil symétrique en dépouille 7 des plots 6 et rapprochent l'un de l'autre les deux plots 6, en réduisant la largeur. de la fente 5, ce qui assure le serrage circonférentiel de la paroi latérale 2 autour de la bague à gorge du goulot de bouteille. To this end, the capsule is placed on the bottle neck, the clamping frame 10 being in the position according to FIGS. 1 and 2 Thanks to the presence of the slot 5 in the side wall 2 of the cap, the cap can be snapped onto the bottle neck with a reduced pushing force exerted on the bottom of the cap. In fact, this slot 5 gives the side wall 2 of the capsule a flexibility such that the bead 4 can be engaged without difficulty in the groove of the neck of the neck
The frame 10 is then pivoted counter-clockwise in FIG. 2 around the hinges 12 in the direction of the side wall 2 of the capsule. During this pivoting movement of the frame 10, the two webs 19 deform outwards in the manner of bellows. The inner sides 13 of the wings li of the frame 10 then come into contact with the symmetrical relief profile 7 of the studs 6 and bring the two studs 6 closer to each other, reducing the width. of the slot 5, which ensures the circumferential tightening of the side wall 2 around the grooved ring of the bottle neck.
A la fin de ce mouvement de rapprochement des deux plots 6, c'est-à-dire lorsque les bords intérieurs 13 des ailes 11 du cadre 10 atteignent le profil en contre-dépouille 8 des plots 6, le bord intérieur 17 de l'âme 14 du cadre 10 entre en contact avec le bord inférieur 18 des plots 6, et, moyennant une déformation élastique de l'ensemble du cadre 10, franchit ce seuil pour permettre ainsi à la face supérieure 16 de l'âme 14 du cadre 10 de s'appliquer contre le flanc inférieur en contre-dépouille 9 des plots 6, ce qui assure le verrouillage du cadre 10 dans cette position de serrage circonférentiel de la paroi latérale 2 de la capsule. Ce serrage circonférentiel est tel que la capsule assure, dans cette position, une étanchéité parfaite, même dans le cas de bouteille contenant des boissons gazeuses. At the end of this movement of bringing together the two studs 6, that is to say when the inner edges 13 of the wings 11 of the frame 10 reach the undercut profile 8 of the studs 6, the inner edge 17 of the core 14 of the frame 10 comes into contact with the lower edge 18 of the studs 6, and, by means of an elastic deformation of the whole of the frame 10, crosses this threshold to thus allow the upper face 16 of the core 14 of the frame 10 to apply against the lower flank in undercut 9 of the studs 6, which ensures the locking of the frame 10 in this circumferential clamping position of the side wall 2 of the capsule. This circumferential tightening is such that the capsule ensures, in this position, a perfect seal, even in the case of a bottle containing carbonated drinks.
Pour décapsuler la bouteille, il suffit d'exercer un effort vers le haut sur la face inférieure de l'âme 14 du cadre 10 pour faire pivoter ce dernier dans le sens des aiguilles d'une montre autour des charnières 12. L'âme 14 du cadre 10 se dégage alors du flanc inférieur 9 des plots 6 et les ailes 11 du cadre 10 se dégagent des flancs latéraux extérieurs 8 et 7 des plots 6, en libérant ces derniers. Le serrage circonférentiel de la paroi latérale 2 de la capsule étant ainsi supprimé, cette paroi laterale reprend sa souplesse initiale due à la présence de la fente 5. Le bourrelet intérieur 4 de la paroi latérale 2 de la capsule peut ainsi être dégagé de la gorge du goulot grâce à un effort réduit exercé vers le haut sur la face inférieure de l'âme 14 du cadre 10 qui, du fait de la présence des deux voiles 19, fait office de levier pour faciliter le décapsulage. To open the bottle, it suffices to exert an upward force on the underside of the core 14 of the frame 10 to rotate the latter in a clockwise direction around the hinges 12. The core 14 of the frame 10 then emerges from the lower side 9 of the pads 6 and the wings 11 of the frame 10 are released from the outer lateral sides 8 and 7 of the pads 6, releasing the latter. The circumferential tightening of the side wall 2 of the capsule being thus eliminated, this side wall resumes its initial flexibility due to the presence of the slot 5. The inner bead 4 of the side wall 2 of the capsule can thus be released from the throat the neck through a reduced force exerted upwards on the underside of the core 14 of the frame 10 which, due to the presence of the two webs 19, acts as a lever to facilitate the uncapping.
En même temps, tout effort exercé vers le haut sur l'âme 10 du cadre entraîne, par l'intermédiaire des deux voiles 19, un élargissement de la fente 5 depuis le bord inférieur de la paroi latérale 2, donc un épanouissement de la paroi latérale 2, facilitant encore la sortie du bourrelet 4 de la gorge du goulot de bouteille. At the same time, any force exerted upwards on the core 10 of the frame causes, by means of the two webs 19, an enlargement of the slot 5 from the lower edge of the side wall 2, therefore a development of the wall. lateral 2, further facilitating the exit of the bead 4 from the throat of the bottle neck.
Au lieu de mettre en place la capsule, comme décrit ci-dessus, avant serrage et verrouillage, il est également possible de serrer et de verrouiller la capsule immédiatement à la suite de son démoulage, en engageant un mandrin entre la jupe d'étanchéité 3 et la paroi latérale 2. pour mettre en place ensuite la capsule verrouillée sur le goulot de bouteille, il suffit d'exercer une poussée accrue sur la capsule, ce qui ne pose pas de difficulté sur des machines à capsuler. Instead of putting the capsule in place, as described above, before tightening and locking, it is also possible to tighten and lock the capsule immediately after it has been removed from the mold, by engaging a mandrel between the sealing skirt 3 and the side wall 2. to then put the capsule locked on the bottle neck, it suffices to exert an increased thrust on the capsule, which does not pose any difficulty on capping machines.
La capsule suivant la fig. 4 est une capsule du type "inviolable", c'est-à-dire une capsule sur laquelle toute ouverture ou tentative d'ouverture est immédiatement dece- lable. The capsule according to fig. 4 is a capsule of the "inviolable" type, that is to say a capsule on which any opening or attempted opening is immediately detectable.
A cet effet, l'âme 14 du cadre 10, au lieu de s'étendre de façon continue jusqu'au bord intérieur 17, est interrompue à faible distance dudit bord 17 par une fente transversale 20 dont la longueur correspond à la longueur du bord 17. Le bord 17 est ainsi formé sur une barrette transversale 21 qui est reliée à chaque extrémité à l'une des ailes 11 du cadre 10 en
U par une partie 22 de plus faible section que la barrette 21.For this purpose, the core 14 of the frame 10, instead of extending continuously to the inner edge 17, is interrupted at a short distance from said edge 17 by a transverse slot 20 whose length corresponds to the length of the edge 17. The edge 17 is thus formed on a transverse bar 21 which is connected at each end to one of the wings 11 of the frame 10 in
U by a part 22 of smaller cross section than the bar 21.
Par ailleurs, le flanc inférieur 9 de chaque plot 6 est précédé d'un crochet 23 ayant un flanc intérieur 24 sensiblement vertical.Furthermore, the lower side 9 of each stud 6 is preceded by a hook 23 having an inner side 24 substantially vertical.
Ainsi, lors du pivotement du cadre 10 en direction de la paroi latérale 2 de la capsule, en vue du serrage et du verrouillage, la barrette 21 peut, en se déformant élastiquement, franchir le crochet 23. Le cadre 10 se trouve ainsi verrouillé en position de serrage. Thus, during the pivoting of the frame 10 in the direction of the side wall 2 of the capsule, for tightening and locking, the bar 21 can, by elastically deforming, pass through the hook 23. The frame 10 is thus locked in clamping position.
Par contre, toute tentative de déverrouillage entrasse une déchirure sune ou des deux parties de liaison 22 de section réduite de la barrette 21 du fait que cette dernière reste accrochee derrière le flanc interieur 24 vertical du crochet 23. Après cette déchirure, le cadre 10 ne peut plus etre verrouillé en position de serrage, ce qui est visible à l'oeil nu, le cadre 10 occupant la position visible sur la fig. 4. By cons, any attempt to unlock a tear sune or two connecting parts 22 of reduced section of the bar 21 because the latter remains hooked behind the inner inner flank 24 of the hook 23. After this tear, the frame 10 does can no longer be locked in the clamping position, which is visible to the naked eye, the frame 10 occupying the position visible in FIG. 4.
Dans le mode de réalisation suivant les fig. 1 à 3, le verrouillage du cadre 10 en position de serrage, sur le flanc inférieur 9 en contre-dépouille des plots 6, peut être complété par un verrouillage du cadre 10 sur les flancs latéraux extérieurs 8 en contre-dépouille des plots 6. In the embodiment according to FIGS. 1 to 3, the locking of the frame 10 in the clamping position, on the lower flank 9 against the undercut of the studs 6, can be completed by a locking of the frame 10 on the external lateral flanks 8 of the undercut of the studs 6.
Par contre, dans le mode de réalisation suivant la fig. On the other hand, in the embodiment according to FIG.
4, il est préférable de supprimer ce profil 8 en contre-dépouille des flancs latéraux de sorte que le verrouillage a lieu uniquement entre le crochet 23 des plots 6 et la barrette 21 du cadre 10. 4, it is preferable to delete this profile 8 undercut from the lateral flanks so that the locking takes place only between the hook 23 of the studs 6 and the bar 21 of the frame 10.
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8024320A FR2494227A1 (en) | 1980-11-17 | 1980-11-17 | Snap-fit lockable bottle closure - with stirrup fastening of external skirt opt. of polypropylene or polyamide |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8024320A FR2494227A1 (en) | 1980-11-17 | 1980-11-17 | Snap-fit lockable bottle closure - with stirrup fastening of external skirt opt. of polypropylene or polyamide |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2494227A1 true FR2494227A1 (en) | 1982-05-21 |
Family
ID=9248014
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8024320A Pending FR2494227A1 (en) | 1980-11-17 | 1980-11-17 | Snap-fit lockable bottle closure - with stirrup fastening of external skirt opt. of polypropylene or polyamide |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2494227A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5320232A (en) * | 1992-10-15 | 1994-06-14 | Maguire Paul R | Positive-sealing bottle cap |
US5582314A (en) * | 1995-01-13 | 1996-12-10 | Flotool International, Inc. | Latch device for container cap assembly |
US6981607B2 (en) | 2003-08-29 | 2006-01-03 | Snapware Corporation | Container cap assembly |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1532468A1 (en) * | 1966-11-22 | 1970-10-29 | United Carr Gmbh | Closure for bottles under pressure |
US3990598A (en) * | 1975-10-31 | 1976-11-09 | Refil Aktiengesellschaft | Dispensing closure |
-
1980
- 1980-11-17 FR FR8024320A patent/FR2494227A1/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1532468A1 (en) * | 1966-11-22 | 1970-10-29 | United Carr Gmbh | Closure for bottles under pressure |
US3990598A (en) * | 1975-10-31 | 1976-11-09 | Refil Aktiengesellschaft | Dispensing closure |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5320232A (en) * | 1992-10-15 | 1994-06-14 | Maguire Paul R | Positive-sealing bottle cap |
US5582314A (en) * | 1995-01-13 | 1996-12-10 | Flotool International, Inc. | Latch device for container cap assembly |
US6981607B2 (en) | 2003-08-29 | 2006-01-03 | Snapware Corporation | Container cap assembly |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0680887B1 (en) | Closure cap for a container provided with a collar presenting a single fixing flange | |
EP0270134B1 (en) | Pouring closure | |
EP0685406B1 (en) | Tamper-proof pouring and closing set | |
FR2499519A1 (en) | SCREW CAPSULE WITH INVIOLABILITY RING | |
EP1896339B1 (en) | Stopper device for the neck of a container, container provided with such a device, method for stopping such a container and method for production of such a device | |
FR2768131A1 (en) | Push and pull bottle closure | |
EP2007642A1 (en) | Container closure, container equipped with same and method for making same | |
WO2007034076A1 (en) | Device for closing a container neck, container equipped with same and method for making same | |
EP0559881B1 (en) | Method for angularly positioning an adjustable sealing device relative to a flexible dispensing tube comprising indicia | |
FR2494227A1 (en) | Snap-fit lockable bottle closure - with stirrup fastening of external skirt opt. of polypropylene or polyamide | |
FR2565208A1 (en) | Tamper-proof sealing-cap/pourer assembly | |
FR2890943A1 (en) | Capsule for sealing wine bottles has peripheral line of weakness which allows upper section (to be removed while lower section remains held in place around neck of the bottle by inner flexible rib | |
EP3288846B1 (en) | Stopper for a container neck | |
FR2707958A1 (en) | Dispensing cap made of plastic material for bottle, tube or similar, provided with a tamper evident device | |
EP1284905B1 (en) | Packaging for fluid product with hinge closure | |
FR2922869A1 (en) | DEVICE FOR CLOSING A RECIPIENT COLLAR. | |
CA1209099A (en) | Plastic pilferproofing cap | |
FR2902771A1 (en) | Container`s neck corking device for sportsman, has cap displaced between deployed position in which web is placed vertical to fixed end, and retracted position in which web is perforated by end and releases material inside base | |
FR2577524A1 (en) | Assembly of a tube, a screw cap and a pre-fitted intermediate cover | |
FR2473470A1 (en) | Child proof bottle top for screwed stoppers - has trapped lower ring with hooks and stopper disengaged by contra-rotation | |
WO1999058418A1 (en) | Tamperproof device for cap | |
FR2873658A1 (en) | Closure cap for container e.g. bottle of sparkling wine such as champagne, has tircell adhered on inner wall of skirt such that its upper side extends to right of upper frangible line, and two hollows placed above line and forming stops | |
BE494254A (en) |