FR2493708A1 - Appts. for preparing solns. for physiological injection - to automate mixing and transfer from remote control - Google Patents

Appts. for preparing solns. for physiological injection - to automate mixing and transfer from remote control Download PDF

Info

Publication number
FR2493708A1
FR2493708A1 FR8023897A FR8023897A FR2493708A1 FR 2493708 A1 FR2493708 A1 FR 2493708A1 FR 8023897 A FR8023897 A FR 8023897A FR 8023897 A FR8023897 A FR 8023897A FR 2493708 A1 FR2493708 A1 FR 2493708A1
Authority
FR
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
tank
tanks
product
injection
preparing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8023897A
Other languages
French (fr)
Inventor
Fernand Alfred Heitz
Patrick Joyeuse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MECASERTO
Original Assignee
MECASERTO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING
    • B01F15/00Accessories for mixers ; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F15/02Feed or discharge mechanisms
    • B01F15/0201Feed mechanisms
    • B01F15/0227Feed mechanisms characterized by the means for feeding the components to the mixer
    • B01F15/0238Feed mechanisms characterized by the means for feeding the components to the mixer using pneumatic pressure, overpressure, gas or air pressure in a closed receptacle or circuit system
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING
    • B01F3/00Mixing, e.g. dispersing, emulsifying, according to the phases to be mixed
    • B01F3/08Mixing, e.g. dispersing, emulsifying, according to the phases to be mixed liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F3/088Mixing systems, i.e. flow charts or diagrams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING
    • B01F3/00Mixing, e.g. dispersing, emulsifying, according to the phases to be mixed
    • B01F3/08Mixing, e.g. dispersing, emulsifying, according to the phases to be mixed liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F2003/0884Mixing, e.g. dispersing, emulsifying, according to the phases to be mixed liquids with liquids; Emulsifying characterised by the nature of the liquids
    • B01F2003/0896Using water for diluting a liquid ingredient, obtaining a predetermined concentration or making an aqueous solution of a concentrate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING
    • B01F2215/00Auxiliary or complementary information in relation with mixing
    • B01F2215/0001Field of application of the mixing device
    • B01F2215/0034Mixing compositions and mixers in the medical or veterinary field

Abstract

Equipment for blending and transferring fluids for surgical insemination incorporates separate reservoirs for concentrated reagents, diluents and mixts. derived therefrom, the transfers from one reservoir to another and to an injection nozzle which may also serve as a drain. Transfers are effected by pneumatic pressure from a suitable bottle or pump, the relevant valves being controlled from an integral switchboard. Pref. the mixts. can be prepd. or moved using a portable slave switchboard which can be adjacent to the patient. Opt. the reservoirs are equipped with means for heating, cooling and/or stirring. Used for convenience of preparing e.g. barium soups of suitable concn. for direct flooding or coating of internal organs prior to radiographic scanning. Avoids direct manual manipulation.

Description

La présente invention concerne un appareil de préparation d'un produit de traitement destiné à être injecté dans l'organisme d'un patient. The present invention relates to a process for preparing a treatment agent apparatus to be injected into the body of a patient.

Il est souvent nécessaire d'injecter un produit de traitement dans l'organisme d'un patient. It is often necessary to inject a treatment substance in the body of a patient. A titre d'exemple, pour effectuer un examen radioscopique ou radiographique de l'intestin d'un patient, il fant donner à cet organe une certaine opacité aux rayons X pour permettre de distinguer cet organe sur le fond de l'écran cu de la radiographie. For example, for performing fluoroscopic or radiographic examination of the gut of a patient, phantom give this member a certain radiopacity to distinguish this body on the bottom of the screen of the cu radiography.

Pour cela, on util@ un liquide qui est pénéralement une solution de baryte, qui est relativement opague eux rayons X. For this, we util @ pénéralement a liquid that is a barium solution, which is relatively opague them X-rays

Cette solution de baryte est injectée dane @@@nt @tin par gravité. This baryta solution is injected dane @@@ nt @tin by gravity.

A la fin de la @adiographie, ce liquide est évacué natarellement de l'@@@ri@@e. At the end of the @adiographie, the liquid is discharged natarellement of @@@ @@ e ri.

Or, les t@@@niques récent@ radiographie et de radiosccpie consistent @ prépar@@ @ patient de façon à permettre une analyse plas prêc@se Pou@ cele. Now the t @ @@@ picnics recent radiography and radiosccpie consist prepar @ @@ @ patient to allow an analysis plas Prev @ @ Pou is cele. @@ utilise le procédé dit @@ do@sle coniraste". Selon ce procé@é, on injecte dans l'in testan un p@@@@@@ tel @@@une @@@@@@ de baryte, et on laisse de produit @@ dépose@ @@@@an@ @@ @@@tain temps sur les parois de l'in@est@@. @@@@ on @@@@@@ l@ @@@@id@ et on injecte un gaz sous pr@@@@@ @@@ns l'intes@@@@ @@@ lui donner sa forme.Ce procédé d'@na@@ @ @@@ par@i@@@@ a@@@@ in@@@@essant mais lss opérations de @@@ @@ation. @@ @@@@@ @@ @@@@@@ement délicates et comple@es du fait des @@@@@ trè@@@@té ut@lisés a@tuellement. @@ @@ uses the said method do @ sle coniraste ". According to this proce @ é, is injected into the in testan p @@@@@@ @@@ such a baryta @@@@@@, and leaving product @@ @@@@ year deposit @ @ @@ @@@ tain time on the walls of the in is @ @@. @@@@ @@@@ we @@@@@@ l @ @ id and a gas is injected under pr @@@@@ @@@ @@@ @@@@ ns the intes give it its forme.Ce method of na @ @@ @ @@@ @ i @@ by @@ has @@@@ @@@@ essant but in loess operations @@@ @@ ation. @@ @@ @@@@@ @@@@@@ ly delicate and comple @ es because of @@ @@@ @@@@ trè ized @ @ ut te has tuellement.

La présente invention @ pour but de créer un appareil perme@@ant de prèparer @@ pa@@@@nt @t @@ lui injecter un liquide de traitement que l'on récupère, avec des moyens simples, et en récupérant la quasi totalité du liquide, sans perte nécessitant des nettoyages, etc. @ The present invention aims to provide an apparatus perme @@ ant prepare pa @@ @@@@ nt @t @@ inject a treatment liquid, which is recovered, with simple means, and recovering substantially all of the liquid without loss requiring cleaning, etc.

A cet effet, l'invention c@ncerne un appareil pour la preparation d'une sol@tion de traitement, destinée à être inject dans l'organisme d'un patient, appareil caractérisé en ce qu'il comporte une ou plusieurs @uves de produit à diluer, une ou plusieurs ouves de diluant et u@e ou plusieurs @uves de mélange @@@si @@ une @uve destinée à r@cueilli@ les rejets, ces diffé re@@@@ @@@ étant relié@s entre alles et à la sonde d'injec t'@@@ ainsi qu'à la @uve la r@@@@, @@@ @@i@d de @@mande centrale @@@@@e à une commande et @@@ @@@ @@@de ainsi qu'un circuit de gaz sous pression muni d'un répartiteur commandé, susceptible de fournir du gaz sous pression sélectivement à l'une ou plusieurs des cuves hermétiques, en fonction des mélanges on des produits à injecter. To this end, the invention c @ ncerne an apparatus for the preparation of a sol @ tion of treatment, intended to be injected into the body of a patient, the apparatus being characterized in that it comprises one or more @uves product to be diluted, one or more ouves diluent and u @ e or more of @uves @@@ @@ mixture if a @uve for r @ @ picked discards, these dif re @@@@ @@@ being connected between alles @ s and the probe to injec t '@@@ and the @uve @@@@ r, i @@@ @@ @ @@ d @@@@@ e central Mande to a control and @@@ @@@ @@@ thereby a pressurized gas circuit having a controlled distribution, capable of providing pressurized gas selectively to one or several hermetic tanks, depending mixtures of the products to be injected.

Grâce à cet appareil, l'opérateur peut préparer l'organe (intestin) à traiter, an utilisant un liquide de lavage puis aspirer de nouveau de liquide puis injecter le liquide de traitement, soit sous la forme d'un mélange dilué, soit sous la forme du produit pur ou quasi pur. With this device, the operator can prepare the organ (gut) to be treated, year using a washing liquid and sucking liquid again and then injecting the treating liquid, either in the form of a dilute mixture, either the form of pure or nearly pure product.

Enfin, l'opérateur peut, suivant les réactions de l'organia@e, et notamment lors de contrac@ions musoulaires ou de spasmes, introduire par l'intermédiai@@ de la sonde, des produits calmants ou autres. Finally, the operator can, according to the reactions of the Organia @ e, and in particular when Contracting @ musoulaires ions or spasms, introduced by intermédiai @@ probe, tranquilizers or other products.

Le manipulateu@ n'a plus à @@@@@@@ les liquides @ ceux-@i sont conteaus pour la plus grande partie dans des cuves hermétiquement, @@@mées, et les liquides de rejet sont recueillis dans une cuve destinée à cet effet. The longer has to manipulateu @ @@@@@@@ the ceux- @ @ i conteaus liquids are for the greater part in tanks hermetically @@@ mées, and discharge liquid are collected in a tank for for this purpose.

Enfin, la source de gaz qui propulse les liquides tant pour faire les mélanses que pour les injester, est également @@i@isée pour gonf@e@ l'intestin du pati@nt, après avoir d@p@@é su@ la paroi de l'intestin le produit opacifiant ou pl@s généralement la produit de traitement. Finally, the source gas which propels the liquid as to make mélanses that for INJESTER is also @@ ized i @ @ e @ for gonf the intestine of pati @ nt, having d @ p @@ e su @ the wall of the intestine or the opacifying product pl @ s generally the treatment product.

Les différents dosages p@nve@t être calculés à l'aide de l'@@@@ de @omm@@@@, e@ fonction des @@rastéri@tiques des produit@ @@ des mé@@@@ités du traitement, @u de la préparation à @@@ectu@@. The various strengths p @ t @ nve be calculated using the @@@@ @@@@ of @omm, e @ function rastéri @@ @ @@ @ tick product of mé @@@@ ities treatment, @u the preparation Playback @@@ @@.

L'@@semble du cycle peut également se faire de faç@@ automatique. The @@ seems the cycle can also make automatic faç @@. lorsqu'il @'agit d'un traitement standardisé ou qui doit @@ sépétar sur plusieurs patient@ @ le programme défini@@ principalement les concentrations et les volumes des produits @ @ajecter ainsi que le momant de l'injection on la duréé de séjour du produit dans l'organi@me. when @ 'is a standardized treatment or must @@ sépétar on several patient @ @ @@ mainly the program defined concentrations and volumes of products @ @ajecter and the momant of injection is the duration of stay the product in the organi @ me.

L'u@@@ é de cammande centrale 12 peut également mettre en mémoire certaines inst@uctions, pour les conserve@ pendant la durée app@o@@iée. The u e @@@ central cammande 12 can also memorize some inst @ UCTIONS, for canned @ during the duration app @ @@ o ied. @'est ainsi que si l'opérateur envisags d'effectuer le même traitement, partioulier en s@i, sur plu sieurs patien@@ successifs, il pourra enregistrer les données de s@n programme dans l'unité 12 et par simpls commande, as@u@@@ la déseulenent de @@ mêms p@@@@@@@ de traitoment pour ch@@@@ @@@ @@tiente @@ccessifs. @ 'For example, if the operator perform envisags the same treatment, in partioulier s @ i, on sev eral patien successive @@, it will record the data of s @ n program in the unit 12 and control SIMPLS , as u @ @@@ @@ of the déseulenent MEMS p @@@@@@@ of traitoment for ch @@@@ @@@ @@ @@ ccessifs Tien-te.

Pour une série de patients suivants, il pourra modifier le programme ou la concentration des produits et effectuer par une simple commande, à chaque fois, le traitement correspondant In a series of subsequent patients, it may modify the program or product concentration and perform a simple command, each time, the corresponding treatment
La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels The present invention will be described in more detail in the accompanying drawings, wherein
- la figure 1 est un schéma d'ensemble de l'installatior - Figure 1 is an overall diagram of installatior
- la figure 2 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation d'un appareil selon l'invention ;; - Figure 2 is a perspective view of a first embodiment of an apparatus according to the invention ;;
- la. - the. figure 3 est un schéma simplifié de l'appareil montrant la phase de préparation du liquide de traitement Figure 3 is a simplified diagram of the apparatus showing the processing liquid preparation phase
- la figure 4 est un schéma simplifié analogue au précédent, montrant la phase de préparation du patient - Figure 4 is a schematic diagram similar to the preceding, showing the patient preparation phase
- la figure 5 est un schéma simplifié analogue au précédent, montrant la phase d'injection du produit - Figure 5 is a schematic diagram similar to the preceding, showing the product of the injection phase
- la figure 6 est un schéma simplifié analogue au précédent, montrant la phase de rinçage de la tuyauterie ; - Figure 6 is a schematic diagram similar to the preceding, showing the piping of the rinse phase;
- la figure 7 est un schéma analogue au précédent montrant la phase de vidange de la machine. - Figure 7 is a diagram similar to the preceding showing the discharge phase of the machine.

Selon la figure 1, l'appareil pour la préparation de l'injection d'un liquide de traitement se compose d'une cuve I contenant du liquide de traitement non dilué ou faiblement dilué d'une cuve 3 contenant le diluant et d'une cuve 2 destinée à recevoir du liquide à diluer et du diluant pour préparer le produit de traitement. According to Figure 1, the apparatus for the preparation of the injection of a treatment liquid consists of a tank containing undiluted I treatment of liquid or slightly diluted with a vessel 3 containing the diluent and a tank 2 for receiving the liquid concentrate and diluent to prepare the treatment product.

L'appareil comporte également une cuve 4 recevant les liquides de rejet. The apparatus also comprises a tank 4 receiving the discharge of liquid.

Le passage des liquides d'une cuve à l'autre ou vers la sonde 7 se fait par un gaz sous pression introduit dans les cuve 1, 2, 3, qui sont fermées de façon étanche. Liquid passing from one tank to another or to the probe 7 is made by a pressurized gas introduced into the vessel 1, 2, 3, which are tightly closed. Ce gaz sous pression par exemple du gaz carbonique, est fourni par une source de gaz carbonique 6 telle qu'un réservoir, pour être réparti entre les différentes cuves et suivant les besoins par un répartiteur 5 commandé à partir de l'unité de commande 12, elle-meme reliée à une commande 13 fixée sur l'appareil ou à une télécommande 14 permettant de commander l'appareil à distance. This pressurized gas, for example carbon dioxide, is supplied from a carbon dioxide source 6 such as a tank, to be distributed among the different tanks and as required by a splitter 5 controlled from the control unit 12 , itself connected to a control 13 attached to the unit or a remote control 14 for controlling the remote device.

Cet appareil comporte une sonde 7 représentée de façon schématique et un dispositif 8 permettant d'injecter éventuellement un produit additionnel, tel qu'un calmant ou autre, suivant les réactions du patient ou de l'organisme au cours de l'injection. This apparatus comprises a sensor 7 shown schematically, and a device 8 for possibly inject an additional product, such as a tranquillizer or other, following the reactions of the patient or the body during the injection.

Les cuves 1, 2, 3 reposent sur des dispositifs de prepa- ration 9, 10, Il qui peuvent etre chauffants ou réfrigérants et comportent un dispositif d'entranement magnétique d'agitateur placé à l'intérieur des cuves. The tanks 1, 2, 3 based on devices preparative ration 9, 10, which it can be cooling or heating and comprise an agitator magnetic entranement device placed inside the tanks.

Les cuves sont reliees entre-elles, au répartiteur 5 et à la sonde 7 par diverses conduites. The tanks are connected together, the distributor 5 and the probe 7 by various conduits.

La conduite L1 relie la cuve 1 et la cuve 2 et permet l'introduction de liquide de la cuve 1 dans la cuve de mélange 2. Driving L1 connects the tank 1 and vessel 2 and allows the introduction of liquid from the tank 1 into the mixing tank 2.

La conduite L2 assure la même fonction entre la cuve de diluant 3 et la cuve de mélange 2 ; Driving L2 performs the same function between the diluent vessel 3 and the mixing vessel 2; elle permet d'introduire du diluant dans la cuve de mélange 2. it allows the introduction of the diluent in the mixing vessel 2.

La conduite S1 est la conduite de sortie de la cuve 1, qui va à la sonde 7. I1 en est de meme de la conduite S2 correspondant à la cuve 2 et de la conduite S3 correspondant à la cuve 3. Driving S1 is the vessel 1 output line which goes to the probe 7. I1 is the same driving S2 corresponding to the tank 2 and the pipe S3 corresponding to the vessel 3.

Ces conduites se réunissent en une conduite S4 reliée à la sonde 7. La conduite S4 est également reliée au dispositif d'injection 8. These ducts meet in a S4 line connected to the probe 7. The S4 pipe is also connected to the injection device 8.

Enfin, les cuves I, 2, 3 sont reliées à la cuve de rejet 4 par les conduites R1, R21 R3. Finally, the tanks I, 2, 3 are connected to the reject tank 4 by lines R1, R21 R3. La sonde 7 est reliée à la cuve 4 par la conduite R4. The probe 7 is connected to the tank 4 by the driving R4.

Enfin, le répartiteur 5 est relié respectivement aux cuves 1, 2, 3 par des conduites G1, G2, G3. Finally, the dispatcher 5 is respectively connected to the tanks 1, 2, 3 by lines G1, G2, G3. Le répartiteur 5 comporte également une conduite G4 allant directement à la sonde 7 pour permettre l'injection de gaz. The splitter 5 also comprises a G4 line leading directly to the probe 7 to permit gas injection.

La commande 13 comporte diverses touches 131 - 137 pour commander les différentes fonctions ou cycles de l'appareil de traitement selon l'invention. The control 13 includes various keys 131-137 for controlling the various functions or cycles of the processing apparatus according to the invention.

La touche 131 commande le passage du liquide de la cuve 1 à la cuve de mélange 2. Button 131 controls passage of liquid from the tank 1 to the mixing tank 2.

La touche 132 commande le passage du diluant de la cuve 3 vers la cuve 2. Button 132 controls the passage of the diluent from the tank 3 to the tank 2.

La touche 133 commande l'agitateur de la cuve de mélange 2. Button 133 controls the stirrer of the mixing vessel 2.

La touche 134 commande le remplissage en diluant de la cuve 3. Button 134 controls the diluent filling of the vessel 3.

La touche 134 commande le remplissage en produit de la cuve 1. Button 134 controls the filling product in the vessel 1.

La touche 135 commande l'injection du diluant de la cuve 3 vers la sonde 7. Button 135 controls the injection of the diluent from the tank 3 to the probe 7.

La touche 136 commande l'aspiration du liquide de la sonde 7 à la cuve de rejet 4. Button 136 controls the suction of liquid from the probe 7 to the reject tank 4.

La touche 136 commande l'injection du produit de la cuve 2 vers la sonde. Button 136 controls the injection of the tank 2 product to the probe.

La touche 137 commande l'injection du produit de la cuve 1 vers la sonde 7. Button 137 controls the injection of the product tank 1 to the probe 7.

La télécommande 14 permet d'utiliser l'appareil de traitement selon l'invention, qui doit se trouver au voisinage du patient, par exemple pendant une analyse radiographique ou radioscopique du patient. The remote control 14 makes it possible to use the processing apparatus according to the invention, which should be located near the patient, for example during a radiographic or fluoroscopic analysis of the patient. Pour cela, 18opérateur utilise la télécommande 14. For this 18opérateur using the remote control 14.

La figure 2 est une rlue en perspective d'un mode de réalisation d'une machine selon l'invention, telle que décrite ci-dessus à la figure @, L'appareil selon la figure 2 se compose d'un bati en forme de C, 20, ayant une embase 21, une partie supérieure en saillie 22, ainsi qu'une paroi verticale 23. Les cuves l, 2 sont placées dans l'ouverture délimitée entre la partie supérieure 22 et l'embase 21. La face avant de la partie supérieure 22 porte des manomètres 24 @ndiquant la pression régnant dans certains des tubes, un tableau d'affichage 25 ainsi que la comande 13 constituée, par exemple, par un clavier alpha-numérique. Figure 2 is a rlue view of an embodiment of a machine according to the invention as described above in FIG @, The apparatus according to Figure 2 consists of a frame-shaped C 20 having a base 21, an upper projecting portion 22 and a vertical wall 23. the tanks l, 2 are placed in the opening defined between the upper portion 22 and the base 21. the front the upper part 22 carries 24 @ndiquant pressure gauges existing in some of the tubes, a display panel 25 and the comande 13 consisting, for example, by an alpha-numeric keypad.

L'ensemble décrit ci-@essus repose sur le plateau d'un meuble bas 26 contenant les cuves 3 et 4. En effet, ces cuves doivent avoir une certaine dimension, l'une car le diluant tel que de l'eau, par exemple, est utilisé pour toutes sortes d'opérations de traitement du patient et de nettoyage de l'installation entre deux patients ; All described @ ess is based on the set of a low cabinet containing 26 tanks 3 and 4. In fact, these tanks must have a certain size, one because the diluent such as water, by example, is used for all kinds of patient treatment and cleaning of the facility between patients; la cuve de rejet ou d'évacuation doit avoir une capacité sensiblement égale à celle de la cuve de diluant , puisque le diluant avec ou sans addition de produit est récupéré à la fin de chaque traitement. the discharge vessel or discharge must have a capacity substantially equal to that of the diluent vessel, since the diluent with or without addition of product is recovered at the end of each treatment.

Selon la figure 3, l'appareil 20 représenté partiellemen perme d'effectuer la préparation de la suspension barytée. According to Figure 3, the apparatus 20 shown in part A perme to perform the preparation of the barium suspension. Cett préparation s'effectue par le dosage de 3'eau dans la cuve 2 pour cela, on commence le transfert de la cuve 3 vers la cuve 2 en actionnant la touche 132. On dose également le produit de contraste dans la cuve 2 ; Cett preparation is carried out by the 3'eau dosage in the tank 2 for this purpose, starts the transfer of the vessel 3 to the tank 2 by operating the key 132. It also dose the contrast medium in the tank 2; on commande le transfert de la cuve 1 vers la cuve 2 par la touche 131. Enfin, on commande 1'agitation en utilisant la touche 33. it controls the transfer of the vessel 1 to the tank 2 by the key 131. Finally, we 1'agitation command using the key 33.

Selon la figure 4, on effectue la préparation du malade, c'est-à-dire le lavement. According to Figure 4, is carried out preparation of the patient, that is to say the enema. On injecte l'eau de la cuve 3 vers la sonde 7 en actionnant la touche 135. Il est possible également d'injecter éventuellement un produit additionnel par l'intermédiaire du dispositif 8. Dans un second temps, on aspire en effectuant le transfert de la sonde 7 vers la cuve 4 en appuyant sur la touche 136 de la commande 13. Il est possible de répéter ce cycle d'opérations autant de fois qu'il est nécessaire pour effectuer les clichés radiographiques. Injecting water from the tank 3 to the probe 7 by pressing the button 135. It is also possible to optionally injecting an additional product through the device 8. In a second step is sucked by performing the transfer of the probe 7 to the tank 4 by pressing the button 136 of the controller 13. It is possible to repeat this cycle of operations as many times as is necessary to make the radiographs.

Selon la figure 5, on injecte le produit de contraste dilué de la cuve 2 vers la sonde 7, ce transfert étant commandé par la touche 136. Il est possible également de commander le transfert du liquide de la cuve 1 vers la sonde 7 en commandant la touche 137. Dans un deunième temps, on commande l'aspiration du produit de contras@e superflu, en effectuant le transfert de la sonde 7 vers la cuve de rejet 4 en agissant sur la touche 136. According to Figure 5, the contrast medium is injected dilute the tank 2 to the probe 7, this transfer being controlled by the button 136. It is also possible to control the transfer of the liquid tank 1 to the probe 7 Order button 137. in a deunième time, one controls the suction of the product contras @ e superfluous, upon transfer of the probe 7 to the reject tank 4 by acting on the button 136.

Selon la figure 6, on effectue le rinçage de la tuyauterie entre chaque patient. According to Figure 6 is carried out the rinsing of the piping between each patient. Ainsi, on commande le passage du liquide de la cuve 3 vers la sonde 7 en appuyant sur la touche 135, puis le transfert du liquide de la sonde 7 vers la cuve de rejet 4 en agissant sur la touche 136. Thus, controls passage of liquid from the vessel 3 to the probe 7 by pressing the key 135, then the transfer of liquid from the probe 7 to the reject tank 4 by acting on the button 136.

A l'aide d'une touche de la télécommande 14, on commande l'injection de gaz (figure 6). Using a key on the remote control 14, the injection of gas is controlled (Figure 6). On utilise la télécommande 14 car cette opération ne se fait que sous le contrôle de la radioscopl@ télévisée. Using the remote control 14 because this operation is done only under the control of the radioscopl @ TV.

Enfin, selon la figure 7, on effectue la vidange de la machine ; Finally, according to Figure 7, the emptying of the machine is carried out; pour cela, on effectue la vidange automatique de la cuve 1 par @ransfert du liquide de la cuve 3 vers la cuve 1, puis de la cuve 1 vers la cuve 4. On effectue ensuite la vidange automatique de la cuve 2 par transfert de la cuve 3 vers la cuve 2, puis de la cuve 2 vers la cuve 4. Enfin, on effectue la vidange automatique de la cuve 3 par transfert de la cuve 3 vers la cuve 4. for it is carried out the automatic emptying of the tank 1 by @ransfert liquid from the tank 3 to the tank 1, then from the tank 1 to the tank 4. This is followed by the automatic emptying of the tank 2 by transferring the tank 3 to the tank 2 and the tank 2 to tank 4. Finally, it performs the automatic emptying of the vessel 3 by transfer from the vessel 3 to the tank 4.

Les différentes conduites reliant les cuves de mélange ou d'évacuation entre elles ou aux différents autres organes du dispositif sont munies de clapet anti-retour pour éviter le reflux de liquide ou de gaz vers des éléments non appropriés. The various conduits connecting the mixing tanks or discharge therebetween or the various other members of the device are provided with non-return valve to prevent reflux of liquid or gas to unsuitable elements.

Claims (2)

    REVENDICATIONS
  1. 1) Appareil de préparation d'une solution de traitement destinée à être injectée dans l'organisme d'un patient, appareil caractérisé en ce qu'il comporte une ou plusieurs cuves de produit (1) à diluer, une ou plusieurs cuves de diluant (3) et une ou plusieurs cuves de mélange (2) ainsi qu'une cuve (4) destinée à recueillir les rejets, ces différentes cuves étant reliées entre elles 1L1, L2) et à la sonde d'injection (7, 1) An apparatus for preparing a processing solution to be injected into the body of a patient, the apparatus being characterized in that it comprises one or more product tanks (1) to be diluted, one or more tanks of diluent (3) and one or more mixing tanks (2) and a tank (4) for collecting the discharges, these tanks being interconnected 1L1, L2) and to the injection probe (7,
    Sil S2, S3) ainsi qu'à la cuve de rejet (Rç, R2, R3), une unité de commande centrale (t2) reliée à une commande (13) et à une télécommande (14) ainsi qu'un circuit de gaz sous pression (6, G1, G2, G3) muni d'un répartiteur commande (5), susceptible de fournir du gaz sous pression sélectivement à l'une ou plusieurs des cuves (1, 2, 3), hermétiques, en fonction des mélanges ou des produits à injecter. Sil S2, S3) and the discharge vessel (R, R2, R3), a central control unit (t2) connected to a control (13) and a remote control (14) and a gas circuit under pressure (6, G1, G2, G3) provided with a control distributor (5) capable of selectively supplying pressurized gas to one or more of the vessels (1, 2, 3), sealed, depending on the mixtures or products to be injected.
  2. 2) Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacune des cuves (1, 2, 3) contenant les produits à injecter, est équipée d'un dispositif (9, 10, 11) d'agitation et de chauffage et/ou de refroidissement. 2) Apparatus according to claim 1, characterized in that each of the vessels (1, 2, 3) containing the product to be injected, is equipped with a device (9, 10, 11) for agitating and heating and / or cooling.
FR8023897A 1980-11-07 1980-11-07 Appts. for preparing solns. for physiological injection - to automate mixing and transfer from remote control Withdrawn FR2493708A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023897A FR2493708A1 (en) 1980-11-07 1980-11-07 Appts. for preparing solns. for physiological injection - to automate mixing and transfer from remote control

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023897A FR2493708A1 (en) 1980-11-07 1980-11-07 Appts. for preparing solns. for physiological injection - to automate mixing and transfer from remote control

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2493708A1 true true FR2493708A1 (en) 1982-05-14

Family

ID=9247822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8023897A Withdrawn FR2493708A1 (en) 1980-11-07 1980-11-07 Appts. for preparing solns. for physiological injection - to automate mixing and transfer from remote control

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2493708A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5739508A (en) * 1994-07-12 1998-04-14 Medrad, Inc. Closed loop information path for medical fluid delivery systems
US5806519A (en) * 1993-10-28 1998-09-15 Medrad, Inc. Total system for contrast delivery
US5840026A (en) * 1994-09-21 1998-11-24 Medrad, Inc. Patient specific dosing contrast delivery systems and methods
US5843037A (en) * 1993-10-28 1998-12-01 Medrad Inc. Multipatient fluid dispensing
US7925330B2 (en) 2004-11-24 2011-04-12 Medrad, Inc. Devices, systems and methods for determining parameters of one or more phases of an injection procedure
US8197437B2 (en) 2004-11-16 2012-06-12 Medrad, Inc. Systems and methods of modeling pharmaceutical propagation in a patient
US9008759B2 (en) 2007-07-17 2015-04-14 Bayer Medical Care Inc. Devices and systems for determination of parameters for a procedure, for estimation of cardiopulmonary function and for fluid delivery
US9302044B2 (en) 2006-12-29 2016-04-05 Bayer Healthcare Llc Patient-based parameter generation systems for medical injection procedures
US9700672B2 (en) 2011-09-21 2017-07-11 Bayer Healthcare Llc Continuous multi-fluid pump device, drive and actuating system and method
US9949704B2 (en) 2012-05-14 2018-04-24 Bayer Healthcare Llc Systems and methods for determination of pharmaceutical fluid injection protocols based on x-ray tube voltage
US9959389B2 (en) 2010-06-24 2018-05-01 Bayer Healthcare Llc Modeling of pharmaceutical propagation and parameter generation for injection protocols

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB948604A (en) * 1961-06-29 1964-02-05 Finesse Products Inc Improvements in gas powered fluid measuring and dispensing machine
FR1581380A (en) * 1967-09-18 1969-09-12
FR2321304A1 (en) * 1975-08-22 1977-03-18 Medical Inst Hoshokai Device barium injection, a remote control, to allow X-rays of the gut including
US4019653A (en) * 1975-08-22 1977-04-26 Graco Inc. Automatic proportioning paint spray system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB948604A (en) * 1961-06-29 1964-02-05 Finesse Products Inc Improvements in gas powered fluid measuring and dispensing machine
FR1581380A (en) * 1967-09-18 1969-09-12
FR2321304A1 (en) * 1975-08-22 1977-03-18 Medical Inst Hoshokai Device barium injection, a remote control, to allow X-rays of the gut including
US4019653A (en) * 1975-08-22 1977-04-26 Graco Inc. Automatic proportioning paint spray system

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5806519A (en) * 1993-10-28 1998-09-15 Medrad, Inc. Total system for contrast delivery
US6731971B2 (en) 1993-10-28 2004-05-04 Medrad, Inc. Fluid delivery system including a reusable flow path and a per-patient disposable fluid path
US5843037A (en) * 1993-10-28 1998-12-01 Medrad Inc. Multipatient fluid dispensing
US5885216A (en) * 1993-10-28 1999-03-23 Medrad, Inc. Total system for contrast delivery
US6149627A (en) * 1993-10-28 2000-11-21 Medrad, Inc. Multi-patient fluid dispensing
US6442418B1 (en) 1993-10-28 2002-08-27 Medrad, Inc. Total system for contrast delivery
US5739508A (en) * 1994-07-12 1998-04-14 Medrad, Inc. Closed loop information path for medical fluid delivery systems
US6385483B1 (en) 1994-09-21 2002-05-07 Medrad, Inc. Patient specific dosing contrast delivery systems and methods
US5840026A (en) * 1994-09-21 1998-11-24 Medrad, Inc. Patient specific dosing contrast delivery systems and methods
US8346342B2 (en) 2004-11-16 2013-01-01 Medrad, Inc. Systems and methods of determining patient physiological parameters from an imaging procedure
US9616166B2 (en) 2004-11-16 2017-04-11 Bayer Healthcare Llc Systems and methods of determining injection protocols for diagnostic imaging procedures
US8295914B2 (en) 2004-11-16 2012-10-23 Medrad, Inc. Systems and methods of determining patient transfer functions and modeling patient response to a pharmaceutical injection
US8197437B2 (en) 2004-11-16 2012-06-12 Medrad, Inc. Systems and methods of modeling pharmaceutical propagation in a patient
US9950107B2 (en) 2004-11-24 2018-04-24 Bayer Healthcare Llc Systems and methods for managing workflow for injection procedures
US9238099B2 (en) 2004-11-24 2016-01-19 Bayer Healthcare Llc System and apparatus for modeling pressures generated during an injection procedure
US7925330B2 (en) 2004-11-24 2011-04-12 Medrad, Inc. Devices, systems and methods for determining parameters of one or more phases of an injection procedure
US9302044B2 (en) 2006-12-29 2016-04-05 Bayer Healthcare Llc Patient-based parameter generation systems for medical injection procedures
US9008759B2 (en) 2007-07-17 2015-04-14 Bayer Medical Care Inc. Devices and systems for determination of parameters for a procedure, for estimation of cardiopulmonary function and for fluid delivery
US9959389B2 (en) 2010-06-24 2018-05-01 Bayer Healthcare Llc Modeling of pharmaceutical propagation and parameter generation for injection protocols
US9700672B2 (en) 2011-09-21 2017-07-11 Bayer Healthcare Llc Continuous multi-fluid pump device, drive and actuating system and method
US9949704B2 (en) 2012-05-14 2018-04-24 Bayer Healthcare Llc Systems and methods for determination of pharmaceutical fluid injection protocols based on x-ray tube voltage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6736783B2 (en) Automated blood sampling apparatus
US5882589A (en) Sealed endoscope decontamination, disinfection and drying device
US5147610A (en) Automatic analyzing apparatus
US3177871A (en) Disposable sanitary container for radiographic enemas
US4664891A (en) Dialysis solution preparation from prepackaged dry chemicals
US5685835A (en) Technique for using a dialysis machine to disinfect a blood tubing set
US3833417A (en) Method for cleaning piplines associated with bulk tanks
US4215476A (en) Health services combination irrigator and aspirator
US5858305A (en) Apparatus and method for sterilizing medical devices
US5382117A (en) Apparatus for holding a powder container
US4525156A (en) Method for stomach lavage
US4547186A (en) Autotransfusion system
US5048537A (en) Method and apparatus for sampling blood
EP0659091B1 (en) System for preparation of a medical solution, such as for dialysis and method for cleansing of such a system
US4387076A (en) Sample feeding arrangement
US6650929B1 (en) Contrast media injection apparatus
US6060024A (en) Automatic dissolution testing system
US5039863A (en) Automatic radioisotope filling apparatus
US5211475A (en) Apparatus for dissolving particulate solids in liquids
US4961440A (en) Chemical dispensing apparatus
US4426251A (en) Portable gold recovery apparatus and method for using same
US20080115814A1 (en) Endoscope cleaning/disinfecting apparatus
US7674248B2 (en) Medical suction apparatus and methods for draining same
US2874696A (en) Colon flushing apparatus
US20040118437A1 (en) Method of detecting flow in endoscope channels

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse