FR2493572A1 - Method of obtaining composite pictures - involves tilting guide comprises of multiple parallel strips to form multi-faceted surface - Google Patents

Method of obtaining composite pictures - involves tilting guide comprises of multiple parallel strips to form multi-faceted surface Download PDF

Info

Publication number
FR2493572A1
FR2493572A1 FR8023702A FR8023702A FR2493572A1 FR 2493572 A1 FR2493572 A1 FR 2493572A1 FR 8023702 A FR8023702 A FR 8023702A FR 8023702 A FR8023702 A FR 8023702A FR 2493572 A1 FR2493572 A1 FR 2493572A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
image
blades
guide
module
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8023702A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2493572B1 (en
Inventor
Patrick Rubinstein
Henri Rubinstein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RUBYS
Original Assignee
RUBYS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RUBYS filed Critical RUBYS
Priority to FR8023702A priority Critical patent/FR2493572A1/en
Publication of FR2493572A1 publication Critical patent/FR2493572A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2493572B1 publication Critical patent/FR2493572B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/12Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects
    • G09F19/14Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects displaying different signs depending upon the view-point of the observer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/08Designs or pictures characterised by special or unusual light effects characterised by colour effects
    • B44F1/10Changing, amusing, or secret pictures

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

The composite pictures are formed from two separate images. The first image is initially cut and placed upright against a guide which has an upper horizontal edge of multiple strips sliding in each other. Then, on the reverse of the first image is placed adhesive and the guide is tilted to an appropriate angle. This forms longitudinal facets from the guide strips. A module which is the final support of the image is then applied to the faceted surface.

Description

24935'224935'2

La présente invention est relative à un procédé d'obtention d'images composites à facettes, à partir de deux éléments d'images distincts, l'invention portant, en outre, sur un appareil de mise en oeuvre dudit procédé, de même que sur le produit obtenu par le procédé selon l'in-  The present invention relates to a process for obtaining faceted composite images, from two separate image elements, the invention also relating to an apparatus for implementing said process, as well as to the product obtained by the process according to the

vention et sur l'utilisaton dudit produit.  vention and on the use of said product.

On connait déjà des images à facettes telles que lorsqu'on les regarde alternativement d'un côté, puis de l'autre, sous un certain angle, on fait apparaître deux images différentes, telles, par exemple, qiue le portrait d'une personne ayant une certaine expression d'un côté et une expression différente de l'autre côté. De telles images sont généralement obtenues par des artifices optiques tels que, par exemple, l'apposition sur l'image en question d'une surface transparente constituée de petits prismes longitudinaux identiques se succédant transversalement les  We already know faceted images such that when we look at them alternately on one side, then on the other, from a certain angle, we reveal two different images, such as, for example, that the portrait of a person having a certain expression on one side and a different expression on the other side. Such images are generally obtained by optical devices such as, for example, the affixing on the image in question of a transparent surface made up of small identical longitudinal prisms successively crossing the

uns aux autres.to each other.

La présente invention a pour but d'obtenir des images à facettes à vision directe, autrement dit sans aucun artifice d'optique, lesdites images présentant une face  The object of the present invention is to obtain facet images with direct vision, in other words without any optical device, said images having one side.

striée composée de facettes longitudinales, inclinées al-  ribbed composed of longitudinal facets, inclined al-

ternativement d'un certain angle d'un côté, puis, symétri-  ternatively from a certain angle on one side, then, symmetri-

quement, du côté opposé, par rapport à la direction perpen-  only, on the opposite side, with respect to the perpetual direction

diculaire à la surface moyenne de ladite image. Les facettes orientées du même côté de cette image comportent chacune et successivement,l'une des bandes de chacun des éléments  dicular to the average surface of said image. The facets oriented on the same side of this image each comprise, successively, one of the bands of each of the elements

d'images, bandes dans lesquelles ledit élément a été préala-  images, bands in which said element was previously

blement découpé.badly cut.

Le procédé selon l'invention vise à l'obtention d'images composites à facettes à partir de deux-éléments d'images distincts, caractérisé en ce quedans un premier temps, on découpe le premier élément d'image, élément posé  The method according to the invention aims to obtain faceted composite images from two distinct image elements, characterized in that firstly, the first image element is cut out, element placed

côté recto, contre un guide approprié,composé des bords hori-  front side, against an appropriate guide, composed of horizontal edges

zontaux supérieurs d'une pluralité de lames parallèles juxta-  upper zontals of a plurality of juxta- parallel blades

posées et susceptibles de coulisser les unes sur les autres, ledit découpage s'effectuant en bandes étroites, dans le sens  placed and capable of sliding on each other, said cutting being carried out in narrow strips, in the direction

24935?224935? 2

longitudinal,chaque bande présentant la largeur du bord hori-  longitudinal, each strip having the width of the horizontal edge

zontal d'une lame, le procédé selon l'invention étant encore caractérisé en ce que dans un deuxième temps, on applique sur le côté verso dudit premier élément d'image un moyen adhésif, en ce que dans un troisième temps, on bascule d'un angle ap- proprié ledit guide de manière à faire former par lesdits bords supérieurs de ses lames une surface à facettes longitudinales, alternativement symétriques les unes des autres par rapport  zontal of a blade, the method according to the invention being further characterized in that in a second step, an adhesive means is applied to the back side of said first image element, in that in a third step, the d 'an appropriate angle said guide so as to form by said upper edges of its blades a surface with longitudinal facets, alternately symmetrical to each other with respect to

à la direction de la verticale au plan moyen de l'image, pro-  to the direction of the vertical to the middle plane of the image, pro-

cédé encore caractérisé en ce que dans un quatrième temps, on applique sur la surface à facettes du guide ainsi obtenue, dont toutes celles orientées transversalement vers l'un des cotés de l'image portent chacune une bande dudit premier élément d'image, un module, qui est le support final de l'image recherchée! module constitué égalemrtent de facettes et dont la surface est le négatif de celle dudit guide, après basculement des lames de ce dernier, qui amène les bandes successives, déjà encollées, dudit premier élément d'image, à adhérer, chacune, su: la facette qui lui correspond de la surface dudit module, libérant ainsi entièrement- ledit guide, le procédé selon l'invention étante de plus,caracterisé en ce que, dans un cinquième et dernier temps, l'on recommence,  yielded further characterized in that in a fourth step, is applied to the faceted surface of the guide thus obtained, all of which oriented transversely towards one of the sides of the image each carry a strip of said first image element, a module, which is the final support for the image sought! module also made up of facets and the surface of which is the negative of that of said guide, after tilting of the latter's blades, which causes the successive strips, already glued, of said first image element, to adhere, each, on: the facet which corresponds to it from the surface of said module, thus completely releasing said guide, the method according to the invention being furthermore characterized in that, in a fifth and last step, we start again,

avec le deuxième élément d'image, la succession des opéra-  with the second image element, the succession of operations

tions décrites dans les quatre premiers temps d'exécution ssdits du procédé, les bandes successives de ce deuxième  tions described in the first four execution times of the process, the successive bands of this second

élment d'image venant se fixer sur les facettes correspon-  image element coming to be fixed on the corresponding facets

Jantes, restées libres, du module.Rims, remaining free, of the module.

L'appareil pour la mise en oeuvre du procédé-  The apparatus for carrying out the process-

selon l'invention comporte en premier lieu: un guide composé des bords supérieurs horizontaux d'une pluralité de lames parallèles verticales juxtaposées portées par un chassis commun, lames susceptibles de glisser l'une contre l'autre jusqu'à ce que la surface horizontale résultante se décompose en facettes longitudinales successivement symétriques les unes  according to the invention comprises in the first place: a guide composed of the horizontal upper edges of a plurality of juxtaposed vertical parallel blades carried by a common frame, blades capable of sliding against each other until the horizontal surface resulting decomposes into successively symmetrical longitudinal facets

des autres par rapport à la direction verticale perpendiculaire-  others with respect to the perpendicular vertical direction-

au plan moyen de ladite surface, l'appareil selon l'invention étant encore caractérisé en ce qu'il comporte un module qui  in the mean plane of said surface, the apparatus according to the invention being further characterized in that it comprises a module which

constitue le support définitif de l'image à facettes recher-  constitutes the definitive support of the faceted image sought-

chée, module dont la surface destinée à etre appliquée contre celle, également à facettes, dudit guide, après basculement, constitue le négatif de cette dernière surface. L'invention porte également sur le produit obtenu par le procédé selon l'invention, produit comportant une image à facettes juxtaposées longitudinalement et inclinées alternativement à environ + 450 et à environ - 450 par rapport au plan horizontal moyen de ladite image, les facettes successives orientées d'un mime côté portant, fixée sur chacune d'elles, une bande longitudinale d'un  chée, module whose surface intended to be applied against that, also faceted, of said guide, after tilting, constitutes the negative of this latter surface. The invention also relates to the product obtained by the process according to the invention, product comprising an image with facets juxtaposed longitudinally and inclined alternately at approximately + 450 and at approximately - 450 relative to the mean horizontal plane of said image, the successive facets oriented on a mime bearing side, fixed on each of them, a longitudinal strip of a

des deux éléments de l'image.of the two elements of the image.

L'invention porte enfin sur l'utilisation du  The invention finally relates to the use of

produit obtenu par le procédé selon l'invention, utilisa-  product obtained by the process according to the invention, used

tion en tant qu'objet décoratif, objet à caractère artistique, objet à effets de relief, support de publicité, jouet,objet de curiosité et d'amusement, ainsi qu'utilisation à toutes  tion as decorative object, artistic object, object with relief effects, advertising medium, toy, object of curiosity and amusement, as well as use for all

fins faisant appel à la structure à facettes dudit produit.  purposes using the faceted structure of said product.

L'invention comporte de nombreux avantages, notamment la simplicité, la rapidité et la précision des différentes phases opératoires, ainsi que la certitude d'obtenir à chaque fois un produit impeccable, ce qui n'est de loin pas le cas dans les opérations faisant, notamment,  The invention has many advantages, in particular the simplicity, speed and precision of the various operating phases, as well as the certainty of obtaining an impeccable product each time, which is far from being the case in operations making , especially,

appel à des collages.call for collages.

L'invention permet également un choix très large des paramètres de l'image à obtenir, notamment de la largeur et meme de l'inclinaison des facettes de cette image, ce qui permet précisément une très large gamme d'utilisation  The invention also allows a very wide choice of parameters of the image to be obtained, in particular the width and even the inclination of the facets of this image, which precisely allows a very wide range of use.

comme déjà précisé.as already specified.

Dans ce qui suit, on décrira, dans leurs grandes lignes, successivement, le procédé, l'appareil et le produit  In what follows, we will describe, in broad outline, successively, the process, the apparatus and the product.

selon l'invention.according to the invention.

En ce qui concerne le procédé, le choix préalable du format de l'image recherchée, conditionne dans une certaine mesure la dimension de l'ensemble de l'appareil de mise en oeuvre du procédé, étant bien entendu qu'il reste toujours possible, dans certaines limites, de rendre interchangeables les parties de cet appareil, en  With regard to the method, the prior choice of the format of the image sought, conditions to a certain extent the size of the whole of the apparatus for implementing the method, it being understood that it is always possible, within certain limits, to make the parts of this device interchangeable, by

fonction précisément des dimensions de l'image finale recher-  function precisely of the dimensions of the final image sought-

chée. Le format de ladite image correspond à celui de chacun des deux éléments d'image que l'on se  chée. The format of said image corresponds to that of each of the two image elements that are

propose de juxtaposer, par bandes étroites préalablement dé-  proposes to juxtapose, by narrow strips previously de-

coupées, dans l'image finale.cut, in the final image.

On constitue alors un guide pour ladite image, ce guide se composant des bords horizontaux supérieurs d'une pluralité de lames verticales juxtaposées portées par un chassis commun et susceptibles de prendre, à partir de leurs positions verticales de départ, une position inclinée à environ 450 par rapport à la première, de telle manière que les bords  A guide is then formed for said image, this guide consisting of the upper horizontal edges of a plurality of juxtaposed vertical blades carried by a common frame and capable of assuming, from their starting vertical positions, a position inclined at approximately 450 compared to the first one, so that the edges

supérieurs des lames, formant initialement une surface hori-  upper blades, initially forming a horizontal surface

zontale, présentent après déplacement une surface crénelée composée d'autant de facettes qu'il y a de lames, facettes orientées alternativement d'un côté, puis de l'autre, de la perpendiculaire au plan moyen de l'image et destinées à porter chacune une bande préalablement découpée dans le  zontale, present after displacement a crenellated surface composed of as many facets as there are blades, facets oriented alternately on one side, then on the other, perpendicular to the mean plane of the image and intended to carry each a strip previously cut in the

premier et le deuxième éléments de l'image finale.  first and second elements of the final image.

On prend soin de bien découper chacun desdits deux éléments d'images aux contours de l'image composite  Care is taken to properly cut each of said two image elements to the contours of the composite image.

recherchée, ceci-en laissant une certaine marge pour la fixa-  sought, this-leaving a certain margin for fixing

tion de l'image, comme exposé ci-après.  tion of the image, as set out below.

On commence par poser le premier élément d'image, son cOté recto contre re guide, en prenant bien soin de centrer l'image sur la position que viendra occuper, le moment venu,  We start by placing the first image element, its front side against re guide, taking care to center the image on the position that will come to occupy, when the time comes,

un moule approprié. Afin d'assurer une bonne fixité à l'élé-  a suitable mold. In order to ensure good fixity to the element

ment ainsi posé lors de la découpe, on fait appel de préfé-  ment thus posed during the cutting, one calls of prefe

rence à un moyen adhésif tel qu'un ruban collant d'une largeur suffisante pour couvrir à la fois la marge précitée, et une partie de l'élément d'image. Cette fixation se présente  rence to an adhesive means such as a sticky tape of sufficient width to cover both the aforementioned margin, and part of the picture element. This fixation is presented

transversalement au mouvement des couteaux qui auront à dé-  transversely to the movement of the knives which will have to

couper en bandes l'image ainsi fixée.  cut into strips the image thus fixed.

On procède ensuite à l'encollage du verso dudit premier élément d'image, cet encollage pouvant se faire par  The back of said first image element is then glued, this gluing can be done by

tous moyens connus, tels que pinceaux, rouleaux, etc...  all known means, such as brushes, rollers, etc.

Cependant, pour éviter l'encrassement des couteaux par la colle lors du découpage, de mAme que toutes sortes de bavures se produisant en cours d'opération, l'on procède à l'encollage, de préférence au moyen d'un produit connu et constitué par une bande de papier sur laquelle on a fixé un élément collant à double face, le tout se présentant sous  However, to avoid clogging of the knives with glue during cutting, as well as all kinds of burrs occurring during operation, gluing is carried out, preferably by means of a known product and consisting of a strip of paper on which a double-sided sticky element has been fixed, the whole being under

forme de rouleau pour en faciliter la manutention.  roller shape for easier handling.

On recouvre donc le verso du premier élément d'image à l'aide de cette bande de papier portant l'élément adhésif à double face du côté dudit verso de l'image sur  The back of the first image element is therefore covered with this strip of paper carrying the double-sided adhesive element on the side of said back of the image on

laquelle cet élément adhère fortement.  which this element strongly adheres to.

On procède ensuite au découpage en ayant bien soin d'entailler légèrement les différentes lames du guide  We then proceed to cutting, being careful to slightly cut the different blades of the guide

afin de laisser le passage aux couteaux de découpage.  to allow passage to the cutting knives.

Ce faisant, on enlève la première bande collante transversale qui fixait jusqu'ici ledit élément d'image et l'on fait appel à un rabat approprié pour bien appliquer  In doing so, we remove the first transverse sticky strip which hitherto fixed said image element and we use an appropriate flap to properly apply

le côté amont du support adhésif double face contre le guide.  the upstream side of the double-sided adhesive support against the guide.

On peut alors procéder au découpage. Le rabat est ensuite retiré et on procède au retrait du support en papier laissant seulement en place l'élément adhésif à double face, lequel adhère par conséquent parfaitement au verso du premier  We can then proceed to cutting. The flap is then removed and the paper support is removed, leaving only the double-sided adhesive element in place, which therefore adheres perfectly to the back of the first

élément d'image et reste libre, sur sa surface adhésive supé-  picture element and remains free, on its upper adhesive surface

rieure pour permettre la fixation ultérieure de chacune des  to allow the subsequent fixing of each of the

bandes de l'image, laissée ainsi à nu, sur la facette corres-  bands of the image, thus left bare, on the corresponding facet

pondante du module, lequel représente en fait l'objet final  of the module, which actually represents the final object

que l'on se propose de décorer.that we propose to decorate.

La découpe faite, l'on fait basculer l'ensemble des lames du guide, par la manoeuvre en translation du ch&ssis qui les supporte, et ce de manière que les faces supérieures des lames, constituant jusque-là le plan horizontal initial dudit-guide, viennent s'incliner à environ 45 par rapport à ce même plan, le tout formant ainsi une surface crénelée  The cut made, the set of guide blades is tilted, by the translational maneuver of the frame which supports them, and so that the upper faces of the blades, until then constituting the initial horizontal plane of said guide , are inclined at about 45 relative to this same plane, the whole thus forming a crenellated surface

constituée de facettes longitudinales, orientées successi-  made up of longitudinal facets, oriented successively

vement d'un côté, puis de l'autre.  on one side, then on the other.

Ceci fait, l'on applique sur l'ensemble ainsi basculé ledit module, en exerçant sur celui-ci une pression suffisante pour que les différentes bandes, recouvertes chacune de l'élément adhésif, viennent s'appliquer sur les facettes successives desdits modules.A cette fin, ledit module présente également une surface crénelée à facettes  This done, the module thus applied is applied to the said module, by exerting on it sufficient pressure so that the different strips, each covered with the adhesive element, are applied to the successive facets of the said modules. To this end, said module also has a crenellated faceted surface.

qui représente, en fait, le négatif de la surface correspon-  which represents, in fact, the negative of the corresponding surface

dante du guide précité.of the aforementioned guide.

Il est loisible, au cas o le pourtour extérieur  It is free, in case the outer circumference

de l'image finale diffère de celu-i du guide, restant naturel-  of the final image differs from that of the guide, remaining natural-

lementinscrit à l'intérieur du contour de ce dernier, -e pratiquer, sur le bord supérieur de chacune des lames dudit guide, une saignée et ce d'une manière telle que la saignée totale obtenue sur la surface dudit guide corresponde précisée ment au contour souhaité que l'on pourra ainsi découper à l'aide d'un outil tranchant approprié, pénétrant dans ladite saignée. Afin de permettre un découpage correct des bords latéraux de chaque élément d'image, il convient selon l'invention, de prévoir une lame supplémentaire de chaque  lementscribed inside the contour of the latter, -e practice, on the upper edge of each of the blades of said guide, a grooving and this in such a way that the total bleeding obtained on the surface of said guide precisely corresponds to the contour desired that we can thus cut using an appropriate cutting tool, penetrating said groove. In order to allow correct cutting of the lateral edges of each picture element, it is advisable according to the invention to provide an additional blade of each

côté du guide par rapport au nombre de facettes dudit module.  side of the guide relative to the number of facets of said module.

Ayant procédé, comme il vient d'être dit, à la fixation sur les facettes du module orientées d'un côté, des bandes correspondantes du premier élément d'image, il suffira de procéder exactement de la meme manière avec le second élément d'image, en retournant seulement, bout pour bout, le module, de manière à lui faire présenter ses facettes restées libres contre les bords des lamelles du guide sur lesquelles on aura fixé les bandes du second élément de  Having proceeded, as has just been said, with the fixing on the facets of the module oriented on one side, of the corresponding bands of the first picture element, it will suffice to proceed in exactly the same way with the second picture element. image, turning only the end for end, the module, so as to make it present its facets which remained free against the edges of the guide strips on which the strips of the second element will have been fixed

l'image finale.the final image.

Le module ainsi complété peut constituer en lui-  The module thus completed can constitute in itself

mêmel'objet décoré définitif recherché. Il peut également être fixé par tous moyens connus sur un autre support choisi d'avance, un cadre approprié par exemple, lequel comporterait alors un logement judicieusement prévu pour contenir ledit module. Ledit cadre peut tout aussi bien, etre un objet utilitaire tel qu'un cendrier, un pendule, un presse-papier, etc.... L'invention pourra etre mieux comprise à l'aide  even the final decorative object sought. It can also be fixed by any known means on another support chosen in advance, a suitable frame for example, which would then include a housing judiciously designed to contain said module. Said frame can just as easily be a utility object such as an ashtray, a pendulum, a paperweight, etc. The invention can be better understood using

du complément de description qui va suivre concernent  of the additional description which follows concern

plus particulièrement les détails constructifs de l'appareil de mise en oeuvre, en se référant aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 représente, en vue perspective, l'ensemble de l'appareil d'utilisation, la figure 2 représente le chAssis porte-lames, avec, engagée dans les deux glissières dudit châssis, l'une des lames selon l'invention,  more particularly the constructive details of the implementation apparatus, with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 represents, in perspective view, the whole of the apparatus of use, Figure 2 represents the chassis blade holder, with, engaged in the two slides of said chassis, one of the blades according to the invention,

- la figure 3 donne le détail de l'extrémité supérieure laté-  - Figure 3 gives the detail of the upper upper end

rale d'une lame,blade rale,

- la figure 4 est une vue en plan d'un module selon l'inven-  - Figure 4 is a plan view of a module according to the invention-

tion, - les figures 5 et 6 représentent respectivement les positions que prennent les lames du guide selon l'invention, d'une part en position de coupe, d'autre part en position de transfert,  tion, - Figures 5 and 6 respectively represent the positions taken by the blades of the guide according to the invention, on the one hand in the cutting position, on the other hand in the transfer position,

vers le module, des bandes d'un des éléments de l'image.  towards the module, bands of one of the elements of the image.

Il doit toutefois etre bien entendu que ces desssins et les parties descriptives correspondantes sont  It should however be understood that these drawings and the corresponding descriptive parts are

donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'in-  given only as an illustration of the subject matter of the

vention, dont ils ne constituent en aucune manière une li-  vention, of which they in no way constitute a li-

mitation. On a représenté en 1, l'embase de l'appareil, de dimensions et de forme appropriées. Cette embase porte  mitation. There is shown in 1, the base of the device, of appropriate dimensions and shape. This base carries

les différents organes de l'appareil comme exposé ci-après.  the various organs of the apparatus as explained below.

On voit en 27, les deux flasques-supports sur lesquels le chassis portelames 21 est amené à se déplacer  We see at 27, the two support flanges on which the blade holder chassis 21 is caused to move

transversalement à la direction de coupe des bandes de l'image.  transversely to the cutting direction of the bands of the image.

La référence 28 désigne la butée qui déterine la position du châssis porte-  Reference 28 designates the stop which determines the position of the chassis

lames 21 lors de l'opération de coupe, les lames 22 étant dis-  blades 21 during the cutting operation, the blades 22 being dis-

posées verticalement côte à côte.La référence 19 désigne une gâche multiple dont les encoches 24 permettent l'engagement des pênes 20 que porte le châssis 21. On voit en 25 le rabat agencé pour pivoter autour d'un axe 26 solidaire de l'embase 1, pour venir s'appuyer sur la surface horizontale du guide 23 en position de découpage des bandes, de manière à exercer une pression d'appui suffisante sur les parties amont des première et seconde images élémentaires, lorsque celles-ci se trouvent en position de découpage. Le mouvement de pivotement dudit rabat s'effectue selon la flèche F1, le rabat étant en position de repos posé sur l'embase 1. Celle-ci comporte, sur un support approprié 9, un premier bras pivotant 2 constitué par des tiges parallèles 8 articulées chacune autour d'un axe 7  placed vertically side by side. The reference 19 designates a multiple strike whose notches 24 allow the engagement of the bolts 20 carried by the chassis 21. We see at 25 the flap arranged to pivot around an axis 26 integral with the base 1, to come to bear on the horizontal surface of the guide 23 in the strip cutting position, so as to exert sufficient pressing pressure on the upstream parts of the first and second elementary images, when these are in position cutting. The pivoting movement of said flap takes place according to arrow F1, the flap being in the rest position placed on the base 1. The latter comprises, on an appropriate support 9, a first pivoting arm 2 constituted by parallel rods 8 each articulated around an axis 7

solidaire dudit support 9. Une pluralité de couteaux 3, paral-  integral with said support 9. A plurality of knives 3, paral-

lèles et équidistants entre eux, est enfilée sur un axe com-  leles and equidistant from each other, is threaded on an axis

mun 6 porté par deux flasques latéraux 5 solidaires chacun d'une des tiges 8. Ce bras comporte une poignée de manoeuvre  mun 6 carried by two lateral flanges 5 secured each to one of the rods 8. This arm comprises an operating handle

4permettant son mouvement de pivotement selon la flèche F2.  4 allowing its pivoting movement according to arrow F2.

On voit en 17 -un flasque solidaire de l'embase 1 et sur lequel vient re-  We see in 17 -a flange secured to the base 1 and on which comes

poser, en position de découpe, le bras 2 d'une manière telle que les tiges 8 viennent s'engager dans les encoches 8a correspondantes. On voit ainsi que lors de l'opération de découpe, les couteaux 3 s'engagent dans les interstices  place, in the cutting position, the arm 2 in such a way that the rods 8 come to engage in the corresponding notches 8a. It can thus be seen that during the cutting operation, the knives 3 engage in the interstices

réservés à cet effet entre les différentes lames 22.  reserved for this purpose between the different blades 22.

L'embase 1 supporte,d'autre part, un second bras pivotant 10 comportant des tiges 13 articulées autour des axes 15 portés par le flasque 16. on voit en 14, la poignée de manoeuvre dudit bras 10 dont le mouvement s'effectue  The base 1 supports, on the other hand, a second pivoting arm 10 comprising rods 13 articulated around the axes 15 carried by the flange 16. we see at 14, the operating handle of said arm 10 whose movement takes place

selon la flèche F3 et qui vient, en position de travail, re-  according to arrow F3 and which, in the working position, re-

poser,parlesdites tiges 13, sur deux portées 18. Ledit  place, by said rods 13, on two spans 18. Said

second bras 10 porte un moule 11 sur lequel viendra s'appli-  second arm 10 carries a mold 11 on which will be applied

quer le module 35 représenté en plan sur la figure 4, et dont la surface comporte les mêmes facettes que celles du module 11, ces deux surfaces étant, l'une et l'autre, le négatif de la surface du guide en position basculée, telle  quer the module 35 shown in plan in Figure 4, and whose surface has the same facets as those of the module 11, these two surfaces being, both, the negative of the surface of the guide in the tilted position, such

que visible sur la figure 6.as visible in figure 6.

On voit, sur la figure 2, les deux glissières  We see, in Figure 2, the two slides

29 formées par les éléments en forme de U qui bordent trans-  29 formed by the U-shaped elements which border trans-

versalement le chassis 21. On voit sur la même figure, la  versally the chassis 21. We see in the same figure, the

traverse avant 30 du chassis 21, traverse partiellement arra-  front cross member 30 of frame 21, partially rear cross member

chée afin de bien montrer l'emplacement des pênes 20 destinés à venir s'engager dans les encoches 24 de la gâche 19,en  to show the location of the bolts 20 intended to come and engage in the notches 24 of the keeper 19, in

position basculée des lames 22 du guide 23.  tilted position of the blades 22 of the guide 23.

On voit,sur la figure 3, la manière dont est constituée l'une des encoches 31 pratiquées à chaque extrémité des lamelles 22. Chacune de ces encoches est délimitée haut et bas par une face oblique, inclinée à environ 450 sur le  We see in Figure 3, the manner in which is formed one of the notches 31 formed at each end of the strips 22. Each of these notches is delimited top and bottom by an oblique face, inclined at about 450 on the

corps correspondant de la lame.corresponding body of the blade.

on voit en 33 un doigt de guidage arrondi destiné à pénétrer à l'intérieur de la glissière 29 correspondante du chassis 21. C'est autour dudit doigt 33 que s'effectue le pivotement de la lame 22 concernée. On voit en 34, une bande élastique rapportée sur le bord supérieur de chaque lame 22 et destinée à améliorer le contact entre les éléments d'images portant sur ces bandes, d'abord lors de l'application sur celles-ci du moyen adhésif à double faceensuite lors du collage de la bande d'image concernée sur le module, lors de la présentation de ce dernier sur la surface basculée, à facettes,  we see at 33 a rounded guide finger intended to penetrate inside the corresponding slide 29 of the chassis 21. It is around said finger 33 that the blade 22 concerned is pivoted. We see at 34, an elastic band attached to the upper edge of each blade 22 and intended to improve the contact between the image elements bearing on these bands, firstly when the adhesive medium is applied to them. double-sided then when pasting the image strip concerned on the module, when presenting the latter on the tilted surface, with facets,

du support 23.of the support 23.

Le mode d'emploi de l'appareil qui vient d'être  The user manual of the device which has just been

décrit résulte d'une part de la description détaillée du  described results on the one hand from the detailed description of the

procédé selon l'invention qui a précédé, d'autre part, de la  method according to the invention which preceded, on the other hand, the

description-même de l'appareil en question.  description of the device in question.

Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'inven-  As is clear from the above, the invention

tion ne se limite nullement à ceux de ses modes de mise en oeuvre, de réalisation et d'application qui viennent d'être  tion is in no way limited to those of its modes of implementation, production and application which have just been

décrits de façon plus explicite; elle en embrasse, au con-  described more explicitly; she embraces it,

traire, toutes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du technicien en la matière, sans s'écarter du cadre, ni de la  milking, all the variations which can come to the mind of the technician in the matter, without departing from the framework, nor from the

portée de la présente invention.scope of the present invention.

Claims (10)

REVEND ICAT IONSRESELL ICAT IONS 1. Procédé d'obtention d'images composites à facettes, à partir de deux éléments d'images distincts, caractérisé en ce que, dans un premier temps, on découpe le premier élément d'image, élément posé côté recto, contre un guide approprié, composé des bords horizontaux supérieurs  1. Process for obtaining faceted composite images from two separate image elements, characterized in that, firstly, the first image element is cut, element placed on the front side, against a guide suitable, consisting of upper horizontal edges d'une pluralité de lames parallèles juxtaposées et suscepti-  of a plurality of parallel blades juxtaposed and susceptible to bles de coulisser les unes sur les autres, ledit découpage s'effectuant en bandes étroites, dans le sens longitudinal, chaque bande présentant la largeur du bord horizontal d'une lame, le procédé selon l'invention étant encore caractérisé en ce que dans un deuxième temps, on applique sur le côté verso dudit premier élément d'image un moyen adhésif, en ce que, dans un troisième temps, on bascule d'un angle approprié  ble to slide on each other, said cutting being effected in narrow strips, in the longitudinal direction, each strip having the width of the horizontal edge of a blade, the method according to the invention being further characterized in that in a secondly, an adhesive means is applied to the back side of said first image element, in that, in a third step, it is tilted at an appropriate angle ledit guide de manière à faire former par lesdits bords su-  said guide so as to cause said edges to form périeurs de ses lames une surface à facettes longitudinales, alternativement symétriques les unes des autres par rapport  periorals of its laminae a surface with longitudinal facets, alternately symmetrical to each other with respect to àla direction de la verticale au plan moyen de l'image, pro-  in the direction of the vertical to the mean plane of the image, pro- cédé caractérisé encore en ce que dans un quatrième temps, on applique sur la surface à facettes du guide ainsi obtenue, dont toutes celles orientées transversalement vers l'un des cotés de l'image portent chacune une bande dudit premier élément d'image, un module, qui est le support final de l'image recherchée, module constitué également de facettes et dont la surface est le négatif de celle dudit guide, après basculement des lames de ce dernier, qui amène les bandes successives, déjà encollées, dudit premier élément d'image, à adhérer, chacune, sur la facette qui lui correspond de la surface dudit module, libérant ainsi entièrement ledit guide, le procédé selon l'invention étant encore caractérisé en ce que, dans un cinquième et dernier temps, l'on recommence,  yielded further characterized in that in a fourth step, is applied to the faceted surface of the guide thus obtained, all of which oriented transversely towards one of the sides of the image each carry a strip of said first image element, a module, which is the final support of the image sought, module also made up of facets and whose surface is the negative of that of said guide, after tilting of the latter's blades, which brings the successive strips, already glued, of said first element of image, to adhere, each one, on the facet which corresponds to it of the surface of said module, thus completely freeing said guide, the method according to the invention being further characterized in that, in a fifth and last step, one start again, avec le deuxième élément d'image, la succession des opéra-  with the second image element, the succession of operations tions décrites dans les quatre premiers temps d'exécution du procédé, les bandes successives de ce deuxième élément d'image venant se fixer sur les facettes correspondantes, restées  tions described in the first four execution times of the method, the successive bands of this second image element coming to be fixed on the corresponding facets, remaining libres, du module.free, of the module. 2. Procédé selon la Revendication 1, caracté-  2. Method according to Claim 1, character- risé en ce que ledit moyen adhésif se présente sous la forme d'une bandesupport, sur l'une des faces de laquelle est appliquée une bande adhésive à double face de même largeur, ledit moyen étant appliqué, comme exposé dans le deuxième temps opératoire ci-dessus, contre le coté verso de chacun des premier et deuxième éléments d'images, après quoi ledit support est retiré laissant à nu l'une des faces adhésives de la bande correspondante, l'autre face de la même bande adhérant fortement sur le verso desdits premier  laughed in that said adhesive means is in the form of a support strip, on one side of which is applied a double-sided adhesive strip of the same width, said means being applied, as explained in the second operating time ci above, against the back side of each of the first and second image elements, after which said support is removed leaving bare one of the adhesive faces of the corresponding strip, the other side of the same strip adhering strongly to the back of said first et deuxième éléments d'images, au cours des traitements res-  and second image elements, during the res- pectifs de chacun de ces éléments.  of each of these elements. 3. Appareil de mise en oeuvre du procédé selon la Revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte, en premier lieu, un guide (23) composé des bords supérieurs horizontaux d'une pluralité de lames parallèles verticales juxtaposées (22) portées par un chassis commun (21), lames susceptibles de glisser l'une contre l'autre jusqu'à ce que la surface horizontale résultante se décompose en facettes longitudinales successivement symétriques les unes des autres par rapport à la direction verticale perpendiculaire au plan moyen de ladite surface, l'appareil selon l'invention étant encore caractérisé en ce qu'il comporte un module (35) qui constitue le support définitif de l'image à facettes recherchée, module dont la surface destinée à être appliquée contre celle, également à facettes, dudit guide (23), après  3. Apparatus for implementing the method according to claim 1, characterized in that it comprises, first of all, a guide (23) composed of the horizontal upper edges of a plurality of juxtaposed vertical parallel blades (22) carried by a common frame (21), blades capable of sliding against each other until the resulting horizontal surface is broken down into longitudinal facets successively symmetrical to each other with respect to the vertical direction perpendicular to the mean plane of the said surface, the apparatus according to the invention being further characterized in that it comprises a module (35) which constitutes the final support of the desired faceted image, a module whose surface intended to be applied against that, also faceted , of said guide (23), after basculement, constitue le négatif de cette dernière surface.  tilting, constitutes the negative of this last surface. 4. Appareil selon la Revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte un bras pivotant (2), lequel supporte une pluralité de couteaux (3), alignés transversalement, parallèles entre eux et équidistants, couteaux destinés à découper en bandes longitudinales chacun desdits premier et deuxième éléments d'images, en faisant pénétrer chaque couteau dans l'intervalle ménagé à cet effet entre deux lames  4. Apparatus according to Claim 3, characterized in that it comprises a pivoting arm (2), which supports a plurality of knives (3), aligned transversely, parallel to each other and equidistant, knives intended to cut into longitudinal strips each of said first and second image elements, making each knife penetrate the space provided for this purpose between two blades (22) successives.(22) successive. 5. Appareil selon la Revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte un bras pivotant (10) portant un moule  5. Apparatus according to Claim 3, characterized in that it comprises a pivoting arm (10) carrying a mold (11) destiné à coopérer avec ledit module (35).  (11) intended to cooperate with said module (35). 6. Appareil selon la Revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte un rabat (25) destiné à appliquer fortement un moyen adhésif approprié contre l'un des bords desdits premier et deuxième éléments d'images, afin de maintenir  6. Apparatus according to Claim 3, characterized in that it comprises a flap (25) intended to strongly apply an appropriate adhesive means against one of the edges of said first and second image elements, in order to maintain convenablement lesdits éléments lors de l'opération de dé-  suitably said elements during the operation of coupe de ceux-ci.cut from these. 7. Appareil selon la Revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte un châssis (21) agencé de manière à pouvoir coulisser transversalement à la direction des bandes des éléments d'images, la course dudit chassis étant limitée  7. Apparatus according to claim 3, characterized in that it comprises a frame (21) arranged so as to be able to slide transversely to the direction of the strips of the image elements, the stroke of said frame being limited d'un cOté par une butée (telle que 28), ledit côté cor-  on one side by a stop (such as 28), said side cor- respondant à la position verticale des lames (22), et de l'autre côté, correspondant à la position extrême inclinée  corresponding to the vertical position of the blades (22), and on the other side, corresponding to the extreme inclined position des mêmes lames, par une gache (19), à l'intérieur des en-  of the same blades, by a keeper (19), inside the coches (24) de laquelle viennent s'engager les pènes (tels que 20) dudit châssis, lequel comporte, en outre, deux  notches (24) which engage the bolts (such as 20) of said chassis, which further comprises two glissières (29) dans lesquelles viennent s'engager les dif-  slides (29) in which the diffrent férents doigts de guidage (33) des lames (22).  strong guide fingers (33) of the blades (22). 8. Appareil selon la Revendication 3j caracté-  8. Apparatus according to Claim 3d character- risé en ce qu'il comporte une pluralité de lames (telles que 22) portées par le ch&ssis (21), lames comportant chacune à sa partie supérieure, de part et d'autre, une encoche  laughed in that it comprises a plurality of blades (such as 22) carried by the frame (21), blades each having at its upper part, on either side, a notch telle que (31) limitée par deux faces (telles que 32) paral-  such as (31) bounded by two faces (such as 32) parallel lèles entre elles et inclinées à environ 450 par rapport  related to each other and inclined at about 450 relative to aux faces de ladite lame, le doigt de guidage (33) déjà men-  on the faces of said blade, the guide finger (33) already men- tionné se trouvant sensiblement dans l'axe de ladite encoche,  tioned being located substantially in the axis of said notch, chacune desdites lames (22) comportant, sur son bord su-  each of said blades (22) comprising, on its edge, périeur une bande en matière élastique (34) destinée à assurer une bonne répartition de la pression devant être exercée par les différents éléments de l'appareil les uns sur les  front a strip of elastic material (34) intended to ensure a good distribution of the pressure to be exerted by the various elements of the apparatus one on the autreslors de la mise en oeuvre du procédé selon l'invention.  others during the implementation of the method according to the invention. 9.Produit obtenu par la mise en oeuvre du procédé 24935e2 selon la Revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une image à facettes juxtaposées longitudinalement et inclinées alternativement à environ + 450 et à environ - 45 par rapport au plan moyen de ladite image, les facettes successives orientées d'un meme côté portant, fixée sur chacun d'elles,une bande longitudinale d'un des deux  9.Product obtained by implementing the 24935e2 method according to Claim 1, characterized in that it comprises a faceted image juxtaposed longitudinally and inclined alternately at approximately + 450 and at approximately - 45 relative to the mean plane of said image , the successive facets oriented on the same side bearing, fixed on each of them, a longitudinal strip of one of the two éléments de l'image.picture elements. 10. Utilisation du produit selon la Revendica-  10. Use of the product according to the Claim- tion 9, en tant qu'objet décoratif, objet à caractère artis-  tion 9, as a decorative object, an object of an artistic nature tique, objet à effets de relief, support de publicité, jouet, objet de curiosité et d'amusement, ainsi qu'utilisation à toutes fins faisant appel à la structure à facettes dudit produit.  tick, object with relief effects, advertising medium, toy, object of curiosity and amusement, as well as use for all purposes using the faceted structure of said product.
FR8023702A 1980-11-06 1980-11-06 Method of obtaining composite pictures - involves tilting guide comprises of multiple parallel strips to form multi-faceted surface Granted FR2493572A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023702A FR2493572A1 (en) 1980-11-06 1980-11-06 Method of obtaining composite pictures - involves tilting guide comprises of multiple parallel strips to form multi-faceted surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023702A FR2493572A1 (en) 1980-11-06 1980-11-06 Method of obtaining composite pictures - involves tilting guide comprises of multiple parallel strips to form multi-faceted surface

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2493572A1 true FR2493572A1 (en) 1982-05-07
FR2493572B1 FR2493572B1 (en) 1984-06-08

Family

ID=9247734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8023702A Granted FR2493572A1 (en) 1980-11-06 1980-11-06 Method of obtaining composite pictures - involves tilting guide comprises of multiple parallel strips to form multi-faceted surface

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2493572A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB411178A (en) * 1932-12-07 1934-06-07 Charlotte Gray Page Improvements in display boards, hoardings and the like

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB411178A (en) * 1932-12-07 1934-06-07 Charlotte Gray Page Improvements in display boards, hoardings and the like

Also Published As

Publication number Publication date
FR2493572B1 (en) 1984-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0570023A2 (en) Container formed from sheet material and blank for forming the same
EP3248920A1 (en) Method for cutting and connecting two strips end-to-end, halted in an unwinding machine, cutting and connection device and machine provided with such a device allowing said method to be carried out
WO2014029935A1 (en) Device for applying additional eyelashes to the eyelashes of a person's eyelid
BE558663A (en) Method and device for the manufacture of packaging boxes
EP0346177A1 (en) Fixing device for a plate or the like in a frame
WO2018224777A1 (en) Cosmetic article comprising false eyelashes
FR2510535A1 (en) ASSEMBLY TAPE DISPENSER-APPLICATOR
CH621943A5 (en)
FR2493572A1 (en) Method of obtaining composite pictures - involves tilting guide comprises of multiple parallel strips to form multi-faceted surface
CH632192A5 (en) DEVICE FOR THE DRY TRANSFER OF INK SIGNS.
EP0116491A1 (en) Device for viewing stereopairs of a stereocard known as such
EP0106930A1 (en) Backing plate for skin-packaging small articles
EP0548335B1 (en) Process and device for the manufacture of a microporous membrane gel plate and gel cassette
FR2947085A1 (en) Device for displaying images i.e. photograph, has adjacent bands recomposed on support sheet in alternate manner for forming single composite image that is folded along fold lines constituted by limit line separating bands
EP2663517B1 (en) Device for bending a thin sheet
FR2533450A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING A PUZZLE
FR3055054B1 (en) PRINTING MULTILAYER DEVICE WITH ELECTRONIC CHIP AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
FR2588830A1 (en) Device and method for applying labels, and labelling machine
FR2542703A1 (en) APPARATUS FOR PRINTING AND LAYING LABELS
FR3133845A1 (en) BLISTER
FR2797415A1 (en) Postcard with picture surface protected during transmission and stand to display it on receipt
FR3058990A1 (en) DEVICE FOR MANUALLY APPLYING A LABEL ON A PREDETERMINED OBJECT, AND A LABEL APPLICATION METHOD USING SUCH A DEVICE
FR2987628A1 (en) Machine for hemming leather of handbag, has folding device comprising counter-mold and hemming levers, and rods arranged in raising device and in folding device, and pressing device arranged in machine
EP2832517B1 (en) Means and process for positioning a decor into a mould
FR2862019A1 (en) SCRAPPER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse