FR2493009A3

FR2493009A3 - Bracket to fix sign board on pipe - has U=section with outward flanges, cut=outs in sides, and cut=outs in web for pipe clamps

Info

Publication number: FR2493009A3
Application number: FR8103070A
Authority: FR
Inventors: Rudolf Stell
Original assignee: STELL GmbH
Current assignee: STELL GmbH
Priority date: 1980-10-29
Filing date: 1981-02-17
Publication date: 1982-04-30
Also published as: DE3040587C1; FR2493009B3

Abstract

The bracket (1) is intended for securing an identification board to a pipeline or the like. It comprises a U-shaped part (7) whose sides (9,10) are each provided with an outward flange (5,6) for fixing the board. The sides and central portion (8) of the U-section are provided with cut-outs (16a,17a; 11a,12a) to receive fixing clamps, as in 2914939. The cut-outs (11a,12a) extend to the two free edges of the central portion to facilitate fixing of the clamp(s). The cut-outs (16a,17a) preferably extend to the respective transitions between the U-shaped part sides and the central portion. These sides preferably diverge (alpha) from the central portion to permit nesting.PS.

Description

SUPPORT DE PANNEAU
La présente invention concerne un support de panneau consistant en un élément porteur ayant une partie profilée en chapeau et des flasques frontaux qui sont reliés aux deux flasques latéraux de la partie profilée et qui servent à la fixation du panneau de signalisation, des évidements parallèles à l'élément porteur étant ménagés dans les flasques latéraux de la partie profilée et d'autres évidements destinés à recevoir des moyens de fixation étant ménagés dans le dos de la partie profilée.PANEL SUPPORT
The present invention relates to a panel support consisting of a carrier element having a hat-shaped part and front flanges which are connected to the two lateral flanges of the profile part and which serve for fixing the sign, recesses parallel to the 'carrier element being formed in the side flanges of the profiled part and other recesses for receiving fastening means being formed in the back of the profiled part.

Le DE-GM 78 31 827 propose de fournir un support de panneau servant à la fixation de panneaux de signalisation, qui est adaptable de la même façon à des éléments porteurs horizontaux et verticaux et, de plus, qui peut hêtre fixé au moyen de vis, etc. DE-GM 78 31 827 proposes to provide a panel support for the fixing of traffic signs, which is adaptable in the same way to horizontal and vertical load-bearing elements and, moreover, which can be fixed by means of screws , etc.

Cet objectif est atteint par la solution décrite dans le
DE-GM 78 31 826 qui permet également des possibilités de fixation en inclinaison, de telle sorte que l'on peut ainsi, par exemple, tenir compte également de tuyaux de canalisations ayant un cheminement oblique, et auxquels l'on doit fixer des supports de panneau ayant une position rigoureusement horizontale.This objective is achieved by the solution described in the
DE-GM 78 31 826 which also allows possibilities of fixing in inclination, so that one can thus, for example, also take into account pipe pipes having an oblique path, and to which supports must be fixed panel having a strictly horizontal position.

La présente invention a pour but d'améliorer la manipulation du support de panneau. The object of the present invention is to improve the handling of the panel support.

A cette fin, le support de panneau tel que défini dans l'entrée en matière est caractérisé en ce que les évidements du dos de la partie profilée en chapeau sont des encoches ouvertes vers les arêtes longitudinales du dos. To this end, the panel support as defined in the entry into material is characterized in that the recesses of the back of the profiled portion in a hat are notches open towards the longitudinal edges of the back.

Ces dispositions confèrent la possibilité de fixer le collier tubulaire qui doit passer à travers les encoches prévues dans le dos de la partie profilée en chapeau, en enserrant maintenant simplement la zone restante du dos du profilé, de sorte que l'opération d'introduction de l'attache de serrage, souvent difficile, n'est plus nécessaire. These provisions give the possibility of fixing the tubular collar which must pass through the notches provided in the back of the profiled portion in a cap, now simply enclosing the remaining area of the back of the profile, so that the operation of introducing the often difficult clamp is no longer necessary.

Selon un autre aspect de la présente invention, les évidements ou lumières ménagés dans les flasques latéraux de la partie profilée en chapeau ont autant que possible une grande surface, afin de faciliter encore l'opération dtintroduction de l'attache de serrage ; le fait que l'arrête dun tel évidement orienté vers le dos de la partie profilée aille jusqu'à la pliure entre le dos et chacun des flasques latéraux évite que l'attache de serrage soit coudé brusquement dans la région de cette arête. According to another aspect of the present invention, the recesses or openings made in the lateral flanges of the profiled portion in the cap have as much as possible a large surface, in order to further facilitate the operation of introducing the clamping fastener; the fact that the edge of such a recess oriented towards the back of the profiled part goes as far as the fold between the back and each of the lateral flanges prevents the clamping clip from being bent abruptly in the region of this edge.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les trous circulaires du dos sont prévus dans la zone restante du dos. According to another characteristic of the invention, the circular holes in the back are provided in the remaining area of the back.

Finalement, il est prévu que les flasques latéraux se raccordent au dos par un angle rentrant a, supérieur à 900, ce qui rend possible un empilage des supports de panneau pendant le transport et le stockage. Dans le DE-GM 18 76 347, le support de panneau qui y est représenté et décrit est certes egalement pourvu d'angles rentrants a, qui sont supérieurs à 900 ; toutefois, dans ce document, la signification particulière de cette disposition n' a pas été explicitée. Finally, it is planned that the lateral flanges are connected to the back by a re-entrant angle a, greater than 900, which makes it possible to stack the panel supports during transport and storage. In DE-GM 18 76 347, the panel support which is represented and described there is certainly also provided with re-entrant angles a, which are greater than 900; however, in this document, the specific meaning of this provision has not been explained.

On notera que cette dernière disposition rentre dans le cadre de la présente invention dans la mesure où elle est dépendante de la revendication principale.Note that this latter provision falls within the scope of the present invention insofar as it is dependent on the main claim.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré et à l'examen des dessins annexés correspondants, dans lesquels
- la Fig. 1 est une vue en perspective d'un support de panneau achevé ; et
- la Fig. 2 est une vue en perspective d'une plaque à découper.The invention will be better understood on reading the following description of a preferred embodiment and on examining the corresponding appended drawings, in which
- Fig. 1 is a perspective view of a completed panel support; and
- Fig. 2 is a perspective view of a cutting plate.

Dans la Fig. I, le support de panneau dans son ensemble est désigné par le numéro de référence 1. Ce support consiste en un élément porteur profilé, tronçonné en V, représentant des flasques frontaux 5 et 6 aux extrémités et une partie centrale profilée en chapeau 7 qui est composée d'un dos 8 et de deux flasques latéraux 9 et 10. Les flasques frontaux 5 et 6 sont coplanaires et alignés, et, de préférence, le plan du dos 8 de la partie profilée en chapeau 7 est également disposé parallèlement au plan des flasques frontaux 5 et 6. Dans le dos 8 de la partie profilée en chapeau 7 sont pratiquées des encoches lia et 12a, qui sont ouvertes vers les arêtes longitudinales.Dans la zone restante du dos 8 sont prévus des trous circulaires 14 et 15 afin que le support de panneau I puisse lui-même être fixé au moyen de vis traversant les trous circulaires du dos 8, à moins que les encoches lia et 12a soient traversées par une-attache de serrage ou de fixation -nonre présentée- prévue à cet effet. In Fig. I, the panel support as a whole is designated by the reference number 1. This support consists of a profiled support element, cut into a V, representing front flanges 5 and 6 at the ends and a central section profiled in a cap 7 which is composed of a back 8 and two lateral flanges 9 and 10. The front flanges 5 and 6 are coplanar and aligned, and, preferably, the plane of the back 8 of the section shaped as a cap 7 is also arranged parallel to the plane of the front flanges 5 and 6. In the back 8 of the profiled portion in the cap 7 are formed notches 11a and 12a, which are open towards the longitudinal edges. In the remaining area of the back 8 are provided circular holes 14 and 15 so that the panel support I can itself be fixed by means of screws passing through the circular holes of the back 8, unless the notches 11a and 12a are crossed by a clamp or fixing clip -not shown- provided for this purpose .

Dans les flasques frontaux 5 et 6 sont pratiqués des trous 18 et 19, qui servent à -la fixation du panneau de signalisation, par exemple au moyen de rivets ou de vis, bien qu'également il soit encore possible de fixer le panneau de signalisation sur les flasques frontaux 5 et 6 par des clips ou par collage. Holes 18 and 19 are used in the front flanges 5 and 6, which serve for fixing the sign, for example by means of rivets or screws, although it is also possible to fix the sign. on the front flanges 5 and 6 by clips or by gluing.

Dans les flasques latéraux 9 et 10 de la partie profilée en chapeau 7 sont ménagées des lumières 16a et 17a. Ces lumières ont une section relativement grande afin de pouvoir y introduire simplement une attache de serrage ou un collier tubulaire. In the lateral flanges 9 and 10 of the section shaped as a cap 7 are formed lights 16a and 17a. These lights have a relatively large section in order to be able to simply introduce a clamp or a tubular collar.

De plus, les lumières sont ménagées jusque dans la zone de la-pliure des flasques latéraux 9 et 10, ce qui évite qu'il subsiste des zones à arêtes vives. In addition, the lights are arranged as far as the area of the folds of the side plates 9 and 10, which prevents areas with sharp edges remaining.

Comme on le voit sur les dessins, les flasques latéraux 9 et 10 se raccordent au dos 8 suivant un angle rentrant a supérieur à 900, ce qui permet d'obtenir un empilage de supports de panneau individuels. As can be seen in the drawings, the lateral flanges 9 and 10 are connected to the back 8 at an inside angle a greater than 900, which makes it possible to obtain a stack of individual panel supports.

Dans la Fig. 2 est présentée une plaque à découper, désignée dans son ensemble par le signe de référence 20. Dans cette plaque à découper, relativement de grande longueur, sont ménagées les lumières 16a et 17a, obtenues par estampage, ainsi que les trous 18 et 19. La plaque à découper comporte en outre d'autres lumières centrales qui forment ultérieurement les encoches lia et 12a. In Fig. 2 is presented a cutting plate, designated as a whole by the reference sign 20. In this cutting plate, relatively long, the openings 16a and 17a are formed, obtained by stamping, as well as the holes 18 and 19. The cutting plate further comprises other central openings which subsequently form the notches 11a and 12a.

Le modele choisi permet de rendre compte qu'il est possible, par simple découpe de la bande continue 20, d'obtenir des supports de panneau de différentes largeurs. Dans la Fig. 2, 21 et 22 désignent deux traits de découpe suivant lesquels sont formés d'une part le support de panneau de dimension moyenne A, d'autre part le support de panneau étroit B et finalement le support de panneau C de très grande largeur. Par de telles découpes peut être ainsi obtenue la plus grande diversite possible quant à la grandeur des supports de panneau, selon une fabrication uniforme. The model chosen makes it possible to realize that it is possible, by simple cutting of the continuous strip 20, to obtain panel supports of different widths. In Fig. 2, 21 and 22 designate two cutting lines along which are formed on the one hand the medium-sized panel support A, on the other hand the narrow panel support B and finally the very wide panel support C. By such cuts can be obtained the greatest possible diversity in the size of the panel supports, according to a uniform manufacturing.

Claims

Resell i cat ions

I - Panel support consisting of a support element (1) having a hat shaped part (7) and front flanges (5, 6) which are connected to the two lateral flanges (9, 10) of the profiled part and which serve to the fixing of the sign, recesses (16a, 17a) parallel to the carrier element being formed in the lateral flanges of the profiled part and other recesses (1a, 12a) intended to receive fixing means being formed in the back (8) of the profiled part, characterized in that the recesses (11a, 12a) of the back (8) are notches open towards the longitudinal edges of the back.

2 - panel support according to claim 1, charac terized in that the recesses (16a, 17a) of the side flanges (9, 10) of the profiled part are large area lights and are provided in a known manner up to the fold between the back (8) and each of the side flanges (9, 10).

3 - panel support according to claim 1, the back has circular holes, characterized in that the circular holes (14, 15) are located between the notches (I la, 12a), in the remaining area of the back.

4 - panel support according to one of claims 1 to 3, characterized in that, in a manner known per se, the side flanges (9, 10) of the profiled part are connected to the back (8) by a re-entrant angle (a) greater than 900.