FR2492663A1 - T-lymphocyte immunostimulant prepn. - contg. peptide T-activin isolated from thymus gland tissue - Google Patents

T-lymphocyte immunostimulant prepn. - contg. peptide T-activin isolated from thymus gland tissue Download PDF

Info

Publication number
FR2492663A1
FR2492663A1 FR8022776A FR8022776A FR2492663A1 FR 2492663 A1 FR2492663 A1 FR 2492663A1 FR 8022776 A FR8022776 A FR 8022776A FR 8022776 A FR8022776 A FR 8022776A FR 2492663 A1 FR2492663 A1 FR 2492663A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sep
solution
peptides
activin
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8022776A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2492663B1 (en
Inventor
J M Lopukhin
R V Petrov
V Y Arion
J N Breusov
T V Gladysheva
I V Sanina
V V Lebedev
S S Kirzon
E F Ivanushkin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VTOROI MO G
Original Assignee
VTOROI MO G
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VTOROI MO G filed Critical VTOROI MO G
Priority to FR8022776A priority Critical patent/FR2492663B1/en
Priority to DE19803040427 priority patent/DE3040427A1/en
Publication of FR2492663A1 publication Critical patent/FR2492663A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2492663B1 publication Critical patent/FR2492663B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/26Lymph; Lymph nodes; Thymus; Spleen; Splenocytes; Thymocytes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Developmental Biology & Embryology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

New preparations regulating the immunological T-system contain (in addition to a pharmaceutical vehicle) as active component peptides ("T-Activin") which have a molecular weight of 1500-6000 Dalton, UV absorption maxima at 208 and 275 nm, and an electrophoretic mobility in polyacrylamide gel relative to bromophenol blue of 0.062 to 0.102, 0.156 to 0.236, 0.354 to 0.374, 0.382 to 0.422, 0.432 to 0.472, 0.485 to 0.545, and 0.850 to 0.930.S The preparation causes re-establishment of immunohomeostasis and exerts a regulatory effect on the immune and haematopoietic system, and indirectly affects the immunological B system. It can thus be used for the treatment of a wide range of primary and secondary immunodeficient states, e.g. disorders of the immune system due to various tumours, inborn immunodeficient disorders (e.g. Lous-Barsyndrome), acute viral infections (e.g. Herpes Zoster), and certain other disorders involving disturbance of immune status (e.g. psoriasis, lupus erythematosus). Details and results of in vitro and in vivo biological tests with T-activin are given in the specification. Also given are results of clinical trials in children with lymphogranulonatosis.

Description

PRODUIT MEDICAMENTEUX REGULATEUR DU T-SYSTEME DE L'IMMUNITE
ET SON PROCEDE DE PREPARATION.
MEDICINAL PRODUCT REGULATOR OF THE T-SYSTEM OF IMMUNITY
AND PROCESS FOR PREPARATION

La présente invention concerne le domaine médical. Elle se rapporte plus particulièrement a l'immunopharmacologie, et plus précisément à un produit médicamenteux ou médicament régulateur du T-système de l'immunité ainsi qu'au procedé de préparation de ce produit médicamenteux ou médicament. The present invention relates to the medical field. It relates more particularly to immunopharmacology, and more specifically to a drug product or regulatory drug of the T-system of immunity and the process for preparing this drug product or drug.

Le produit médicamenteux selon l'invention trouve une large application dans le traitement des états immuno-déficitaires primaires et secondaires. The drug product according to the invention finds wide application in the treatment of primary and secondary immunodeficiency states.

Ce produit médicamenteux favorise la régénération de I'immuno-homoéostase de l'organisme et exerce une action régulatrice sur le système immun ainsi que sur le système hématopolétique. Cela concerne, en premier lieu, les T-lymphocytes et le rétablissement de l'équilibre de diverses subpopulations du
T-systeme de l'immunité; le produit exerce, en fait, une influence indirecte sur le B-système de l'immunite. Le produit médicamenteux selon l'invention trouve une application clinique pour eliminer les perturbations de la fonction du T-système de l'immunité.Cela se rapporte notamment aux désordres bien connus du système immun resultant de diverses tumeurs, a la pathologie immuno-déficitaire congénitale (par exemple, avec manifestation du syndrome
Louis Bar), à l'infection virale aiguë (par exemple Herpes Zoster) et certaines autres aFfections avec perturbation du statut immun, par exemple, le psoriasis et la lupo-erythemato-viscerite maligne.
This drug product promotes the regeneration of the immuno-homoeostasis of the body and has a regulatory action on the immune system as well as on the hematopoietic system. This concerns, in the first place, the T-lymphocytes and the restoration of the balance of various subpopulations of the
T-system of immunity; the product exerts, in fact, an indirect influence on the B-system of the immunity. The medicinal product according to the invention has a clinical application for eliminating disturbances in the function of the T-system of immunity. This relates in particular to the well-known disorders of the immune system resulting from various tumors, to the congenital immunodeficiency pathology. (for example, with manifestation of the syndrome
Louis Bar), acute viral infection (eg Herpes Zoster) and certain other infections with disruption of immune status, for example, psoriasis and lupo-erythemato-visceritis maligna.

Les premières tentatives aux fins de retablir le système de l'immunité en cas d'états immuno-deficitaires primaires et secondaires ont été faites par transplantation du thymus embryonnaire ou néonatal, du thymus en bloc avec le sternum (Ju.M.Lopukhin, Ju.I.Morozov, R.V.Petrov: ''Problellies actuels de la transplantation des organes", Moscou, 1974, p. 286/302). The first attempts to restore the system of immunity in cases of primary and secondary immuno-deficiency states were made by transplantation of the embryonic or neonatal thymus, the thymus en bloc with the sternum (Ju.M.Lopukhin, Ju I. Morozov, RV Petrov: "Current Problems of Organ Transplantation", Moscow, 1974, pp. 286/302).

Chez les malades atteints d'ataxie-télangiectasie (syndrome Louis-Bar), affection génésique due a la fonction troublée des T-cellules et a l'absence des immunoglobulines A et E (IgA, IGE), la transplantation du thymus provoque une génération partielle de l'immuno-competence et une dynamique clinique positive. Cependant, plusieurs composés biochimiques sont introduits dans l'organisme avec le tissu du thymus implanté dont une partie peut être toxique pour le récipient. La vascularité insuffisante, le conflit immunologique sont la cause d'une destruction rapide du transplant. Au cours de la transplantation du thymus, il est impossible de doser le principe actif administré dans l'organisme du malade. C'est pourquoi, l'effet thérapeutique après la transplantation du thymus est de courte durée et n'est pas toujours marqué.Toutes les circonstances sus-mentionnées stimulent l'intérêt du développement de préparations à partir du thymus ou d'autres organes, qui doivent posséder une activité biologique beaucoup plus élevée, un large spectre d'action thérapeutique à l'égard des états immuno-déficitaires primaires et secondaires provoqués par diverses actions du milieu ambiant, par néoformations malignes, préparations qui ne sont pas dotées des propriétés immunogènes et ne provoquent pas de complications après administration.In patients with ataxia-telangiectasia (Louis-Bar syndrome), a reproductive disorder due to the troubled function of T-cells and the absence of immunoglobulins A and E (IgA, IGE), thymic transplantation causes partial immuno-competence and positive clinical dynamics. However, several biochemical compounds are introduced into the body with the implanted thymus tissue, some of which may be toxic to the container. Inadequate vascularity and immunological conflict are the cause of rapid destruction of the transplant. During the transplantation of the thymus, it is impossible to determine the active principle administered in the body of the patient. Therefore, the therapeutic effect after transplantation of the thymus is short-lived and not always marked.All the aforementioned circumstances stimulate the interest of the development of preparations from the thymus or other organs, which must have a much higher biological activity, a wide spectrum of therapeutic action with respect to the primary and secondary immunodeficiency states caused by various actions of the environment, by malignant neoformations, preparations which do not have immunogenic properties and do not cause complications after administration.

Au cours de l'étude du-produit médicamenteux isolé à partir du thymus, il a été établi que son activité biologique est due à une protéine ayant une masse moléculaire de 12 600 daltons. Le procedé de préparation du produit médicamenteux implique l'homogénéisation du tissu du thymus dans le NaCl, l'élimination du précipité a partir de l'homogénéisat et des protéines thermolabiles à partir de la solution, la précipitation des protéines et des peptides dans la solution, la dissolution des proteines et des peptides précites, le relargage des peptides, la dissolution du precipité de peptides, le dessalement des peptides isolés et la lyophilisation de ces derniers (A.L.Goldstein, A.Guha, et al., Proc. Natl. Acad. Sci.USA, 69, p.1800, 1972). In the course of studying the drug product isolated from the thymus, it has been established that its biological activity is due to a protein having a molecular weight of 12,600 daltons. The process for preparing the drug product involves homogenizing the thymus tissue in NaCl, removing the precipitate from the homogenate and thermolabile proteins from the solution, precipitating the proteins and peptides in the solution. , the dissolution of the aforementioned proteins and peptides, the release of the peptides, the dissolution of the peptide precipitate, the desalination of the isolated peptides and the freeze-drying of the latter (ALGoldstein, A.Guha, et al., Proc Natl Acad Sci.USA, 69, p.1800, 1972).

Les etudes ultérieures ont montre que la protéine se compose d'une série de polypeptides à masse moléculaire inférieure à 1 000 daltons (Hopper J.A.,
McDaniel M.C. et al., Ann. N.Y. Acad. Sci. 249, p.125, 1975).
Subsequent studies have shown that the protein consists of a series of polypeptides with a molecular weight of less than 1000 daltons (Hopper JA,
McDaniel MC et al., Ann. NY Acad. Sci. 249, p.125, 1975).

Certains polypeptides ont été identifiés par électrophorèse par disque sur gel de polyacrylamide et focalisation isoélectrique en ampholytes. Some polypeptides have been identified by polyacrylamide gel disk electrophoresis and isoelectric focusing into ampholytes.

La fraction de la thymosine biologiquement active (Ve fraction) présente plus de 20 composants à masse moléculaire de 1 000 à 15 000 daltons.The fraction of biologically active thymosin (V fraction) has more than 20 molecular weight components of 1000 to 15,000 daltons.

Signalons que certaines fractions polypeptidiques du produit médicamenteux du thymus ou leur combinaison sont dotées d'une activité biologique qui se révèledifférente dans les tests immunologiques in vivo et in vitro. It should be noted that certain polypeptide fractions of the thymic drug product or combination thereof have biological activity which is found to be different in in vivo and in vitro immunoassays.

Ainsi, l'alpha-thymosine à masse moléculaire de 3108 et à pH=4,2 est dotée d'une activité plus élevée dans le test d'inhibition de la migration des lymphocytes (Low T.L.K., Goldstein A.L.In: "The year in Hematology",
R.Silber, J.Lobuc, A.S.Gordon et al., p.281/319, Plenum Publishing, New-York, 1978). D'autres peptides obtenus à partir du thymus, par exemple les peptides ss3 et ssl, induisent la synthèse de la désoxynucléotidiltransférase terminale dans les précurseurs des T-cellules.
Thus, alpha-thymosin with a molecular weight of 3108 and pH = 4.2 has a higher activity in the lymphocyte migration inhibition test (Low TLK, Goldstein ALIn: "The year in Hematology "
R.Silber, J.Lobuc, ASGordon et al., P.281 / 319, Plenum Publishing, New York, 1978). Other peptides obtained from the thymus, for example the ss3 and ss1 peptides, induce the synthesis of the terminal deoxynucleotidyltransferase in the precursors of the T-cells.

Un nombre de polypeptides du thymus, par exemple la'peptide ssl, est entierement identique aux peptides biologiquement actifs résultant d'autres organes, en particulier à l'ubiquitine (Brevet des Etats-Unis d'Amérique No. 4 002 602, 1977). L'ubiquitine est capable de provoquer l'expression de T- et B-marqueurs in vitre par activation du cycle adénylate cyclasique et d'exercer une influence sur les recepteurs ss-adrénergiques.A number of thymic polypeptides, for example the ss1 peptide, is entirely identical to the biologically active peptides resulting from other organs, in particular ubiquitin (US Pat. No. 4,002,602, 1977). . Ubiquitin is capable of inducing the expression of in vitro T- and B-markers by activation of the cyclic adenylate ring and influencing ß-adrenergic receptors.

On connaît également un facteur thymique humoral capable d'induire les cellules inulluno-competentes sn Vïtrn suivant la sensibilité des cellules à rosettes (formant la rosette) a l'azathioprine. La masse moléculaire du facteur humoral est d'environ 56 700 daltons; dans les fractions à masse moléculaire inférieure, on n'a décelé que des traces de l'activité biologique (White A.; In: "Biochemical Action of Hormons", (G.Lidunk, ed., vol. 7,
Academic Press, N.Y. 1979).
A humoral thymic factor capable of inducing immunohistochemical cells is also known according to the sensitivity of the rosette cells (forming the rosette) to azathioprine. The molecular weight of the humoral factor is about 56,700 daltons; in lower molecular weight fractions, only traces of biological activity were detected (White A, In: "Biochemical Action of Hormons", (G.Lidunk, ed., vol 7,
Academic Press, NY 1979).

Ainsi, les peptides, les polypeptides et les protéines du thymus ont une tres large héterogénéité tant par la dimension des molécules que par leurs proprietés biologiques. Il est évident que le produit médicamenteux à base de peptides ayant une action efficace doit renfermer des molécules à masse moléculaire déterminée et à activité biologique assez élevee. Dans ce cas, la composition unique des peptides détermine l'amplitude et l'efficacite de leur action thérapeutique. On peut en principe augmenter l'activité biologique des peptides par une purification complémentaire, ou par leur modification chimique ou enzymatique.Des tentatives aux fins d'appliquer en clinique des medicaments contenant des peptides pour la stimulation du
T-système de l'immunité ont déjà été faites sur des malades souffrant d'états immuno-déficitaires primaires et secondaires. Dans le cas du statut immuno-déficitaire primaire (hypoplasie du thyrnus), l'état général du malade s'améliore après administration d'un médicament contenant les polypeptides du thymus. Cependant, l'état du malade immédiatement après la fin de l'immunothérapie s'aggrave brusquement (Goldstein A.L., Wara D.W. et al.: Transplant. Proc. V. 7, p.681/686, 1975).
Thus, the peptides, polypeptides and proteins of the thymus have a very large heterogeneity as much by the size of the molecules as by their biological properties. It is obvious that the peptide drug product having an effective action must contain molecules of determined molecular mass and relatively high biological activity. In this case, the unique composition of the peptides determines the amplitude and the effectiveness of their therapeutic action. In principle, the biological activity of the peptides can be enhanced by further purification, or by chemical or enzymatic modification thereof. Attempts to clinically apply drugs containing peptides for stimulating the
T-system immunity have already been done on patients with primary and secondary immune deficiency states. In the case of primary immune deficiency status (hypoplasia of thyrnus), the general condition of the patient improves after administration of a drug containing the thymic polypeptides. However, the condition of the patient immediately after the end of the immunotherapy worsens sharply (Goldstein AL, Wara DW et al .: Transplant, Proc V. 7, p.681 / 686, 1975).

L'emploi du médicament contenant des polypeptides (Ve fraction du thymus) en cas d'états immuno-deficitaires secondaires, provoqués par les tumeurs malignes, n'a donné d'effet positif que chez 5 malades sur 32 malades traités atteint de leucémie. L'état général d'un malade atteint de chorioépithélioma s'est en fait aggravé (Shafer L.A., Goldstein A.L. et al.:
Ann. N.Y. Acad. Sci., V.277, p.609/620, 1976). Il est à noter que le médicament contenant les polypeptides (Ve fraction) est prescrit à des doses excessivement élevées, à raison de 400 mg/m2/jour, généralement pendant 21 jours.
The use of the drug containing polypeptides (Ve fraction of the thymus) in the case of secondary immune deficiency states, caused by malignant tumors, gave a positive effect only in 5 patients out of 32 treated patients suffering from leukemia. The general condition of a patient with chorioepithelioma has actually worsened (Shafer LA, Goldstein AL et al .:
Ann. NY Acad. Sci., V.277, p.609 / 620, 1976). It should be noted that the drug containing the polypeptides (Ve fraction) is prescribed at excessively high doses, at 400 mg / m2 / day, usually for 21 days.

On n'a pas noté de dynamique positive dans le statut immunologique chez des malades présentant des états immuno-déficitaires combinés graves (Astaldi A.,
Astaldi G.C.B. et al.; Cancer Treat. Rep.62, p.1779, 1978).
Positive dynamics in immunological status have not been noted in patients with severe combined immune deficiency status (Astaldi A.,
Astaldi GCB et al .; Cancer Treat. Rep.62, p.1779, 1978).

Ainsi, la création d'un medicament à base de polypeptides thérapeutiquement plus efficaces à l'égard des immuno-déficits primaires et secondaires est-il un problème actuel de la médecine.Thus, the creation of a drug based on therapeutically more effective polypeptides with respect to primary and secondary immuno-deficits is a current problem in medicine.

La présente invention se propose de mettre au point un produit médicamenteux régulateur du'T-ssteme de l'immunité, possédant une activite thérapeutique plus élevée et ne présentant ni immunogénéité ni pyrogénéité. The present invention proposes to develop a medicinal product regulator of the T-system of immunity, having a higher therapeutic activity and having neither immunogeneity nor pyrogeneity.

Le but de la présente invention est de rechercher un produit médicamenteux à base de polypeptides qui possede une activité thérapeutique élevée et ne présente ni immunogénéité ni pyrogénéité. The object of the present invention is to seek a drug product based on polypeptides which has a high therapeutic activity and shows neither immunogeneity nor pyrogeneity.

Le problème ainsi posé a été résolu par mise au point d'un produit médicamenteux régulateur du T-système de l'immunité qui, conformément à l'invention, est caractérisé en ce qu'il contient à titre de principe actif des peptides ayant une masse moléculaire de l'ordre de 1 500 à 6 000 daltons, présentant un maximum dans le spectre d'adsorption ultraviolet pour 208 et 275 nm et une mobilite électrophorétaque, dans un gel, à l'égard du bleu de bromophénol pour: 0,062-0,102; 0,156-09236; 0,354-0,37; 0,382-0,422; 0,432-0,472, 0,485-0,545; 0,850-0,930, et en ce qu'il contient en outre un excipient pharmaceutiquement acceptable. The problem thus posed has been solved by the development of a medicinal product regulating the T-system of immunity which, according to the invention, is characterized in that it contains as active principle peptides having a molecular weight in the range of 1500 to 6000 daltons, having a maximum in the ultraviolet adsorption spectrum at 208 and 275 nm and an electrophoretic mobility in a gel with respect to bromophenol blue for: 0.062 0.102; 0.156 to 09,236; 0.354 to 0.37; 0.382 to 0.422; 0.432-0.472, 0.485-0.545; 0.850-0.930, and in that it further contains a pharmaceutically acceptable excipient.

Le produit médicamenteux régulateur du T-système de l'immunité est dans la suite appelé "T-activine". The regulatory drug product of the T-system of immunity is hereafter called "T-activin".

L'excipient pour le produit médicamenteux nommé est la solution physiologique. La solution physiologique est une solution a 0,14M de NaCl. The excipient for the named drug product is the physiological solution. The physiological solution is a 0.14M solution of NaCl.

La teneur en principe actif du produit médicamenteux revendiqué constitue 100-200 mcg/ml injecte.The active ingredient content of the claimed drug product is 100-200 mcg / ml injected.

Le produit médicamenteux selon l'invention presente une activité immunostimulatrice spécifique à l'égard des T-lymphocytes in vitra. Dans le test de restitution de la sensibilité des T-cellules à rosettes (formant les rosettes) envers l'azathioprine, le produit manifeste une activité a la dose de 1 mcg/3x106 lymphocytes. Le produit médicamenteux possède une action régulatrice du T-système de l'immunité lors de ses désordres chez des malades ayant des néoformations malignes, le psoriasis et certàines autres affections. The drug product according to the invention has an immunostimulatory activity specific for in vitro T-lymphocytes. In the test for restoring the sensitivity of the rosette-forming T-cells to azathioprine, the product exhibits an activity at a dose of 1 mcg / 3 × 10 6 lymphocytes. The drug product has a regulatory action of the T-system of immunity during its disorders in patients with malignant neoformations, psoriasis and some other diseases.

L'action régulatrice de la T-activine se manifeste par la normalisation de la quantité et de l'équilibre des populations des T-lymphocytes en cas d'activité diminuée ou -élevée chez les malades. Le produit exerce une action lytique sur le tissu néoplasique primaire et les métastases. The regulatory action of T-activin is manifested by the normalization of the amount and balance of T-lymphocyte populations in cases of decreased or elevated activity in patients. The product exerts a lytic action on primary neoplastic tissue and metastases.

Il potentialise la polychimiotherapie spécifique, permet de réaliser la radiothérapie locale des tumeurs. La T-activine provoque une régénération stable et prolongée de la T-imnwnité chez les malades ayant des désordres du système immun dûs à l'état immuno-déficitaire primaire ou secondaire et exerce une action thérapeutique marquée dans le cas du syndrome de Lois-Barr, ainsi que du psoriasis. En outre, le produit médicamenteux abolit les symptômes d'in- toxication, normalise la température du corps et le statut neurologique pour toutes les formes des affections citées.It potentiates the specific polychemotherapy, allows to perform local radiation therapy of tumors. T-activin causes stable and prolonged regeneration of T-imnnnity in patients with disorders of the immune system due to the primary or secondary immunodeficiency state and exerts a marked therapeutic action in the case of Barr-Barr syndrome , as well as psoriasis. In addition, the drug product abolishes symptoms of toxicity, normalizes body temperature and neurological status for all forms of the conditions mentioned.

Le produit médicamenteux ne provoque ni complications, effet pyrogène ou apparition des anticorps spécifiques ni idiosyncrasie. The drug product does not cause complications, pyrogenic effect or appearance of specific antibodies or idiosyncrasy.

Le procédé de préparation du produit médicamenteux régulateur du T-système de l'immunité comprend les étapes suivantes:
1 - Homogénéisation du tissu du thymus dans NaCl
2 - Elimination du précipité formé à partir du produit de l'homogénéisation
3 - Elimination des proteines thermolabiles à partir de la solution
4 - Précipitation des protéines et des peptides dans la solution
s - Dissolution des protéines et des peptides précipites
6 - Relargage des peptides
7 - Dissolution du précipité de peptides
8 - Dessalage des peptides et leur lyophilisation et est caractérisé, conformement à l'invention, en ce que:
9 - après l'étape (1), le produit de l'homogénéisation est maintenu à une
température de 2 à 60C, pendant 12 à 16 heures, 10 - on effectue le relargage des peptides en trois étapes:
une première étape: dans une solution à 20-30% de la saturation en
sulfate d'ammonium, à un pH de 6,9-751
une deuxième étape: dans une solution à 40-55% de la saturation en
sulfate d'ammonium, à un pH de 3,9-4,1 et
une troisième etape: dans une solution à 45-552 de la saturation en
sulfate d'ammonium, à un pH de 4,5-6,0; 11- on soumet la solution de peptides après l'étape (7), à une ultra
filtration à travers une membrane ayant une limite nominale de
rétention de 12 000 à 30 000 daltons suivant les proteines globu
laires, et 12 - on soumet à la chromatographie l'ultrafiltrat obtenu en isolant les
peptides ayant une niasse moleculaire de 1 500 à 6 000 daltons dans
une solution tampon, à un pH de 6,8-8,2 et à une force ionique de
0,1 à 0,4M et après l'étape (8); 13 - on mélange les peptides avec un excipient pharmaceutiquement acceptable.
The method of preparing the regulatory drug product of the T-system of immunity comprises the following steps:
1 - Homogenization of Thymus Tissue in NaCl
2 - Elimination of the precipitate formed from the product of the homogenization
3 - Elimination of thermolabile proteins from the solution
4 - Precipitation of proteins and peptides in the solution
s - Dissolution of proteins and precipitated peptides
6 - Releasing peptides
7 - Dissolution of the peptide precipitate
8 - desalting peptides and their lyophilization and is characterized, according to the invention, in that:
9 - after step (1), the product of the homogenization is maintained at a
at 2 ° to 60 ° C., for 12 to 16 hours, the peptides are released in three stages:
a first step: in a solution with 20-30% of the saturation in
ammonium sulfate, at a pH of 6.9-751
a second step: in a 40-55% solution of the saturation in
ammonium sulfate, at a pH of 3.9-4.1 and
a third step: in a 45-552 solution of the saturation in
ammonium sulfate, at pH 4.5-6.0; The peptide solution is subjected after step (7) to an ultra
filtration through a membrane having a nominal
retention of 12 000 to 30 000 daltons depending on the proteins globu
and 12 - the ultrafiltrate obtained by isolating the
peptides having a molecular mass of 1500 to 6000 daltons in
buffer solution at a pH of 6.8-8.2 and an ionic strength of
0.1 to 0.4M and after step (8); The peptides are mixed with a pharmaceutically acceptable excipient.

TABLEAU I
Rétablissement des cellules a rosettes avec la T-activine in vitro

Figure img00060001
TABLE I
Restoration of rosette cells with in vitro T-activin
Figure img00060001

<tb> <SEP> % <SEP> de <SEP> T-cellules <SEP> à <SEP> rosettes <SEP> dans
<tb> <SEP> Le <SEP> sang <SEP> périphérique
<tb> <SEP> NO <SEP>
<tb> <SEP> de <SEP> Diagnose <SEP> APRES
<tb> malade <SEP> AVANT <SEP> traitement <SEP> avec <SEP> La
<tb> <SEP> traitement <SEP> T-attivine
<tb> <SEP> (1 <SEP> meg <SEP> sur <SEP> 2x105
<tb> <SEP> lymphocytes)
<tb> <SEP> 1 <SEP> lymphosarcome <SEP> 22 <SEP> 46
<tb> <SEP> 2 <SEP> lymphosarcome <SEP> 34 <SEP> 55
<tb> <SEP> 3 <SEP> lymphosarcome <SEP> 30 <SEP> 56
<tb> <SEP> 4 <SEP> lymphosarcome <SEP> 16 <SEP> 37
<tb> <SEP> 5 <SEP> lymphogranulomatose <SEP> 34 <SEP> 67
<tb> <SEP> 6 <SEP> lymphogranulomatose <SEP> 54 <SEP> 83
<tb> <SEP> 7 <SEP> lymphogranulomatose <SEP> 41 <SEP> 80
<tb> <SEP> 8 <SEP> lymphogranulomatose <SEP> 42 <SEP> 73
<tb> <SEP> 9 <SEP> leucemie <SEP> lymphoide <SEP> chroniqu <SEP> 44 <SEP> 70
<tb> <SEP> 10 <SEP> psoriasis <SEP> 42 <SEP> 51
<tb> <SEP> 11 <SEP> psoriasis <SEP> 42 <SEP> 59
<tb> <SEP> 12 <SEP> psoriasis <SEP> 12 <SEP> 60
<tb> <SEP> 13 <SEP> psoriasis <SEP> 23 <SEP> 59
<tb>
Il est désirable de conduire le relargage dans l'étape (10) à une teneur en protéines et en peptides de 15 à 25 mg/ml de la solution. On parvient alors à un rendement plus complet en peptides biologiquement actifs.
<tb><SEP>%<SEP> of <SEP> T-cells <SEP> to <SEP> rosettes <SEP> in
<tb><SEP> The <SEP> blood <SEP> device
<tb><SEP> NO <SEP>
<tb><SEP> of <SEP> Diagnose <SEP> AFTER
<tb> sick <SEP> BEFORE <SEP><SEP> treatment with <SEP> The
<tb><SEP> treatment <SEP> T-attivine
<tb><SEP> (1 <SEP> meg <SEP> on <SEP> 2x105
<tb><SEP> lymphocytes)
<tb><SEP> 1 <SEP> Lymphosarcoma <SEP> 22 <SEP> 46
<tb><SEP> 2 <SEP> lymphosarcoma <SEP> 34 <SEP> 55
<tb><SEP> 3 <SEP> Lymphosarcoma <SEP> 30 <SEP> 56
<tb><SEP> 4 <SEP> Lymphosarcoma <SEP> 16 <SEP> 37
<tb><SEP> 5 <SEP> lymphogranulomatosis <SEP> 34 <SEP> 67
<tb><SEP> 6 <SEP> lymphogranulomatosis <SEP> 54 <SEP> 83
<tb><SEP> 7 <SEP> Lymphogranulomatosis <SEP> 41 <SEP> 80
<tb><SEP> 8 <SEP> Lymphogranulomatosis <SEP> 42 <SEP> 73
<tb><SEP> 9 <SEP> leukemia <SEP> lymphoid <SEP> chronic <SEP> 44 <SEP> 70
<tb><SEP> 10 <SEP> psoriasis <SEP> 42 <SEP> 51
<tb><SEP> 11 <SEP> psoriasis <SEP> 42 <SEP> 59
<tb><SEP> 12 <SEP> psoriasis <SEP> 12 <SEP> 60
<tb><SEP> 13 <SEP> psoriasis <SEP> 23 <SEP> 59
<Tb>
It is desirable to conduct the release in step (10) at a protein and peptide content of 15 to 25 mg / ml of the solution. This results in a more complete yield of biologically active peptides.

Il est avantageux de maintenir le produit de l'homogénéisation dans l'étape (2) tel que le rapport des phases solide et liquide soit égal à 1/3, et de réaliser la chromatographie sur gel des peptides dans l'étape (12) dans une solution tampon contenant KCl ou NaCl. It is advantageous to maintain the product of the homogenization in step (2) such that the ratio of the solid and liquid phases is equal to 1/3, and to carry out gel chromatography of the peptides in step (12). in a buffer solution containing KCl or NaCl.

Le produit médicamenteux selon l'invention, consistant en T-activine, est doté d'une activité immuno-stimulatrice élevée à l'égard de T-lymphocytes in vitro. Dans le test d'inhibition de la formation spontanée de rosettes à l'azathioprine, son action est perçue à la dose de 1 mcg sur 3X106 de lymphocytes. Le produit possède la faculté de rétablir la formation de
T-rosettes en cas de désordres du système immun, y compris le cas des affections oncologiques et autres affections.
The drug product according to the invention, consisting of T-activin, has a high immunostimulatory activity with respect to T-lymphocytes in vitro. In the test for inhibition of the spontaneous formation of azathioprine rosettes, its action is seen at the dose of 1 mcg on 3X106 of lymphocytes. The product has the ability to restore the formation of
T-rosettes in case of disorders of the immune system, including the case of oncological conditions and other conditions.

Après le traitement des lymphocytes des maladies oncologiques et autres maladies à l'aide du produit médicamenteux selon l'invention, on observe in vitre la normalisation de la teneur en T-cellules à rosettes (formant les rosettes) (cf. le Tableau I, ci-avant). 1
La faculté de régénérer la réponse immunologique chez les animaux sous l'action de la T-activine résulte des données expérimentales obtenues sur les souris hymectomisées et les souris présentant une aplasie du thymus.
After the treatment of lymphocytes with oncological diseases and other diseases with the aid of the drug product according to the invention, the normalization of the content of rosette-forming T-cells (see Table I) is observed in vitro. above). 1
The ability to regenerate the immunological response in animals under the action of T-activin results from experimental data obtained on hymectomized mice and mice with aplasia of the thymus.

Les souris thymectomisées acquièrent sous l'action du produit médicamenteux la faculté de former les cellules à rosettes dans divers délais après élimination du thymus. Les données relatives aux tests de détermination de l'influence de la T-activine à la dose de 40 mcg/m , 5, 35 et 245 jours après la thymectomie sur la réponse immune de souris thymectomisées aux érythrocytes du mouton (cellules à rosettes) sont représentées sur le graphique I, sur lequel sur l'axe des abscisses sont données les quantités de cellules à rose-ttes dans 103 de cellules noyaux de la rate, et sur l'axe des ordonnées, les délais (jours) apres la thymectomie;;

Figure img00070001

désigne l'introduction des érythrocytes aux animaux thymectomisés normaux; désigne l'introduction des érythrocytes aux animaux thymectomisés; désigne l'introduction des érythrocytes avec administration de La
T-activine aux animaux thymectomisés.The thymectomized mice acquire under the action of the drug product the ability to form the rosette cells in various time after removal of the thymus. Data on tests for the determination of the influence of T-activin at a dose of 40 mcg / m, 5, 35 and 245 days after thymectomy on the immune response of sheep thymectomized mice (rosette cells) are shown on the graph I, on which on the abscissa axis are given the amounts of cells with pink heads in 103 of spleen nuclei cells, and on the ordinate axis, the delays (days) after the thymectomy. ;;
Figure img00070001

refers to the introduction of erythrocytes to normal thymectomized animals; refers to the introduction of erythrocytes to thymectomized animals; designates the introduction of erythrocytes with administration of La
T-activin to thymectomized animals.

On voit sur le graphique I que le rétablissement de la formation des rosettes de T-cellules jusqu'aux valeurs normales est noté chez les animaux 245 jours auprès la thymectomie, c'est-à-dire même pendant la période de vieillissement physiologique de l'organisme.  It can be seen in Chart I that the restoration of T-cell rosette formation to normal values is noted in animals 245 days at the thymectomy, that is to say even during the period of physiological aging of the 'organization.

L'influence indirecte, à travers le système T-immun, de la T-activine sur le système B-immun apres immunisation des souris "Nude" avec les érythrocytes du mouton, d'après le test des cellules formant les anticorps, est montrée sur le graphique 2, où sur l'axe des abscisses est désignée la quantité de cellules formant les anticorps sur 106 cellules à noyaux;

Figure img00080001

désigne l'immunisation avec les érythrocytes du mouton, désigne l'immunisation avec Les érythrocytes du mouton avec L'adminis
tration de la T-activine.The indirect influence, through the T-immune system, of T-activin on the B-immune system after immunization of "Nude" mice with sheep erythrocytes, according to the test of the cells forming the antibodies, is shown in graph 2, where on the x-axis is designated the amount of antibody-forming cells on 106 nucleus cells;
Figure img00080001

refers to immunization with sheep erythrocytes, means immunization with sheep erythrocytes with
T-activin.

On constate que sous l'action de la T-activine, les souris de la race "nude" acquièrent une reponse normale immunologique à l'antigene-T, dépendant notamment des érythrocytes du mouton, et qu'il se forme des cellules à anticorps spécifiques. Les résultats obtenus montrent une action régulatrice de la T-activine sur le système immun de l'organisme. It is found that under the action of T-activin, the mice of the "nude" race acquire a normal immunological response to the T-antigen, particularly dependent on the erythrocytes of the sheep, and that antibody cells are formed. specific. The results obtained show a regulatory action of T-activin on the body's immune system.

Le produit médicamenteux n'exerce une action spécifique que sur les organes du système immun: le thymus, les noeuds lymphatiques et la rate. The drug product has a specific action only on the organs of the immune system: the thymus, the lymph nodes and the spleen.

Après administration de la T-activine9 on observe dans ces organes une stimulation de la prolifération des cellules lymphoides et de la synthèse de l'acide désoxynucleique.After administration of T-activin9, a stimulation of proliferation of lymphoid cells and deoxynucleic acid synthesis is observed in these organs.

D'après les données de la microscopie à lumière, on ne note pas de modifications morphologiques dans d'autres organes: foie, reins, coeur, paroi intestinale, poumons, moelle épinière et encéphale.According to the light microscopy data, no morphological changes are noted in other organs: liver, kidneys, heart, intestinal wall, lungs, spinal cord, and encephalon.

Le produit médicamenteux n'est pas toxique et ne modifie pas les fonctions physiologiques du système nerveux, de la respirationD de la circulation en doses depassant de 100 fois la dose thérapeutique
La T-activine ne provoque pas de désordres de l'hématopoése et de la composition des cellules du sang périphérique chez les animaux sains, ainsi que cela résulte des données consignées dans les Tableaux II (a, b, c) et T.III (a et b) ci-après.
The drug product is non-toxic and does not affect the physiological functions of the nervous system, the circulation of the circulation in doses exceeding 100 times the therapeutic dose
T-activin does not cause disorders of hematopoiesis and peripheral blood cell composition in healthy animals, as is evident from the data in Tables II (a, b, c) and T.III ( a and b) below.

La propriété la plus importante de la T-activine est son effet positifinvivo à l'égard de la normalisation des indices du système T-immun et son action indirecte sur le système B-immun de l'organisme en cas de divers états pathologiques, ainsi que son action thérapeutique directe en cas d'etats immuno-déficitaires primaires: par exemple I'ataxie-télangiectasie (syndrome de Lois-Barr) et, en cas d'états immuno-déficitaires secondaires, y compris des tumeurs malignes, notamment lymphogranulomatose, lymphosarcome, rétino-bl astome, etc. The most important property of T-activin is its positive effect with respect to the normalization of the T-immune system indices and its indirect action on the B-immune system of the body in case of various pathological conditions, as well as that its direct therapeutic action in cases of primary immunodeficiency states: for example, ataxia-telangiectasia (Lois-Barr syndrome) and, in the case of secondary immunodeficiency states, including malignant tumors, in particular lymphogranulomatosis, lymphosarcoma, retino-bl astome, etc.

Lors de l'évaluation du statut immunologique chez des malades presentant des états immuno-déficitaires primaires, on a noté des désordres fonctionnels de T- et B-systèmes, se manifestant par diminution de la faculté des T-lymphocytes à la blast-transformation, et par abaissement de la quantité d'immunoglobulines sériques A(IgA). In the evaluation of immunological status in patients with primary immunodeficiency states, functional disorders of T- and B-systems have been noted, manifesting in decreased ability of T-lymphocytes to blast-transformation, and by lowering the amount of serum immunoglobulin A (IgA).

Les données sont représentées dans le Tableau IV, également ci-après. The data are shown in Table IV, also below.

COMPOSITION ERYTHROCYTAIRE DU SANG PERIPHERIQUE DES ANIMAUX EXPERIMENTAUX
TABLEAU IIa
une semaine après administration de La T-activine

Figure img00090001
ERYTHROCYTE COMPOSITION OF PERIPHERAL BLOOD OF EXPERIMENTAL ANIMALS
TABLE IIa
one week after administration of T-activin
Figure img00090001

<tb> <SEP> Contrôle <SEP> Dose <SEP> Dose <SEP> 20 <SEP> fois
<tb> <SEP> Indices <SEP> @@@@@@@@@ <SEP> <SEP> thérapeutique <SEP> multipliée
<tb> <SEP> M <SEP> + <SEP> m <SEP> M <SEP> T <SEP> m <SEP> n <SEP> @p <SEP> :p <SEP> M <SEP> + <SEP> m <SEP> ::p <SEP>
<tb> <SEP> Hémuglobine <SEP> g/% <SEP> 12,0#0,57 <SEP> 11,70#0,15 <SEP> > 0,02 <SEP> 11,1#0,5 <SEP> <SEP> > 0,1
<tb> <SEP> Erythrocytes <SEP> mln/ l <SEP> 4,2#0,21 <SEP> <SEP> 5,9#0,16 <SEP> < 0,00 <SEP> 6,0#0,38 <SEP> <SEP> < 0,001
<tb> Indice <SEP> de <SEP> coloration <SEP> 0,86#0,02 <SEP> <SEP> 0,54#0,01 <SEP> <SEP> < 0,00 <SEP> 0,54#0,01 <SEP> <SEP> > 0,001
<tb>
TABLEAU IIb .. deux semaines après administration de La T-activine

Figure img00090002
<tb><SEP> Control <SEP> Dose <SEP> Dose <SEP> 20 <SEP> times
<tb><SEP> Indices <SEP> @@@@@@@@ SEP><SEP> therapeutic <SEP> multiplied
<tb><SEP> M <SEP> + <SEP> m <SEP> M <SEP> T <SEP> m <SEP> n <SEP> @p <SEP>: p <SEP> M <SEP> + <SEP> m <SEP> :: p <SEP>
<tb><SEP> Hememglobin <SEP> g /% <SEP> 12.0 # 0.57 <SEP> 11.70 # 0.15 <SEP>> 0.02 <SEP> 11.1 # 0.5 <SEP><SEP>> 0.1
<tb><SEP> Erythrocytes <SEP> mln / l <SEP> 4.2 # 0.21 <SEP><SEP> 5.9 # 0.16 <SEP><0.00<SEP> 6.0 # 0.38 <SEP><SEP><0.001
<tb> Index <SEP> of <SEP> staining <SEP> 0.86 # 0.02 <SEP><SEP> 0.54 # 0.01 <SEP><SEP><0.00<SEP> 0, 54 # 0.01 <SEP><SEP>> 0.001
<Tb>
TABLE IIb .. two weeks after administration of T-activin
Figure img00090002

<tb> <SEP> Témoin <SEP> Dose <SEP> Dose <SEP> 20 <SEP> fois
<tb> <SEP> Indices <SEP> thérapeutique <SEP> multipliée
<tb> <SEP> M <SEP> # <SEP> m <SEP> <SEP> M <SEP> # <SEP> m <SEP> <SEP> p <SEP> M <SEP> # <SEP> m <SEP> p
<tb> Hémoglobine <SEP> g/% <SEP> 12,0#0,57 <SEP> <SEP> 13,9#1,10 <SEP> <SEP> 0,01 <SEP> 14,1#0,40 <SEP> <SEP> 0,001
<tb> <SEP> Erythrocytes <SEP> mln/ l <SEP> 4,0#0,21 <SEP> <SEP> 6,2#0,16 <SEP> <SEP> 0,001 <SEP> 6,3#0,38 <SEP> <SEP> 0,001
<tb> <SEP> Indice <SEP> de <SEP> coloration <SEP> 0,86#0,02 <SEP> <SEP> 0,7#0,02 <SEP> <SEP> 0,001 <SEP> 0,75#0,03 <SEP> <SEP> 0,001
<tb>
TABLEAU lic "e un an après administration de la T-activine

Figure img00090003
<tb><SEP> Control <SEP> Dose <SEP> Dose <SEP> 20 <SEP> times
<tb><SEP> Multiple <SEP> therapeutic index <SEP> multiplied
<tb><SEP> M <SEP>#<SEP> m <SEP><SEP> M <SEP>#<SEP> m <SEP><SEP> p <SEP> M <SEP>#<SEP> m <SEP> p
<tb> Hemoglobin <SEP> g /% <SEP> 12.0 # 0.57 <SEP><SEP> 13.9 # 1.10 <SEP><SEP> 0.01 <SEP> 14.1 # 0 , 40 <SEP><SEP> 0.001
<tb><SEP> Erythrocytes <SEP> mln / l <SEP> 4.0 # 0.21 <SEP><SEP> 6.2 # 0.16 <SEP><SEP> 0.001 <SEP> 6.3 # 0.38 <SEP><SEP> 0.001
<tb><SEP> Index <SEP> of <SEP> staining <SEP> 0.86 # 0.02 <SEP><SEP> 0.7 # 0.02 <SEP><SEP> 0.001 <SEP> 0, 75 # 0.03 <SEP><SEP> 0.001
<Tb>
TABLE one year after administration of T-activin
Figure img00090003

<tb> <SEP> Dose
<tb> <SEP> Témoin <SEP> thérapeutique
<tb> <SEP> Indices
<tb> <SEP> M <SEP> # <SEP> <SEP> m <SEP> M <SEP> # <SEP> m <SEP> <SEP> p
<tb> Hémoglobine <SEP> g/% <SEP> 15,2 <SEP> # <SEP> <SEP> 0,66 <SEP> 15,5 <SEP> # <SEP> 0,75 <SEP> <SEP> 0,2
<tb> Erythocytes <SEP> mln/ l <SEP> 6,2 <SEP> # <SEP> 0,28 <SEP> <SEP> 6,7 <SEP> # <SEP> <SEP> 0,2 <SEP> 0,1
<tb> Indice <SEP> de <SEP> coloration <SEP> 0,84 <SEP> # <SEP> 0,04 <SEP> <SEP> 0,78 <SEP> # <SEP> <SEP> 0,02 <SEP> 0,1
<tb> TABLEAU IIIa * Composition Leucoytaire du sang péiphérique des animaux expérimentaux après administration de la dose
thérapeutique et de la dose 20 fois multipliée de T-activine 14 jours après introduction de la préparation

Figure img00100001
<tb><SEP> Dose
<tb><SEP> Therapeutic <SEP> Control
<tb><SEP> Indices
<tb><SEP> M <SEP>#<SEP><SEP> m <SEP> M <SEP>#<SEP> m <SEP><SEP> p
<tb> Hemoglobin <SEP> g /% <SEP> 15.2 <SEP>#<SEP><SEP> 0.66 <SEP> 15.5 <SEP>#<SEP> 0.75 <SEP><SEP> 0.2
<tb> Erythrocytes <SEP> mln / l <SEP> 6.2 <SEP>#<SEP> 0.28 <SEP><SEP> 6.7 <SEP>#<SEP><SEP> 0.2 <SEP > 0,1
<tb> Index <SEP> of <SEP> staining <SEP> 0.84 <SEP>#<SEP> 0.04 <SEP><SEP> 0.78 <SEP>#<SEP><SEP> 0.02 <SEP> 0.1
TABLE IIIa Leukocyte Composition of Peripheral Blood of Experimental Animals after Dose Administration
Therapeutic and 20-fold increased dose of T-activin 14 days after introduction of the preparation
Figure img00100001

<SEP> Témoin <SEP> Dose <SEP> thérapeutique <SEP> Dose <SEP> 20 <SEP> fois <SEP> multipliée
<tb> <SEP> Indices <SEP> M <SEP> # <SEP> m <SEP> M <SEP> # <SEP> m <SEP> p <SEP> M <SEP> # <SEP> m <SEP> p
<tb> <SEP> Leutocytes <SEP> 10 <SEP> en <SEP> l <SEP> 4,7 <SEP> # <SEP> 0,3 <SEP> 4,95 <SEP> # <SEP> 0,27 <SEP> 0,2 <SEP> 4,64 <SEP> # <SEP> 0,12 <SEP> 0,2
<tb> <SEP> Eosinophiles, <SEP> % <SEP> 3,0 <SEP> # <SEP> 0,8 <SEP> 0,50 <SEP> # <SEP> 0,2 <SEP> 0,01 <SEP> 0,50 <SEP> # <SEP> 0,2 <SEP> 0,01
<tb> <SEP> Neutrophiles <SEP> non-segmentés, <SEP> % <SEP> 1,5 <SEP> # <SEP> 0,3 <SEP> 3,50 <SEP> # <SEP> 1,3 <SEP> 0,1 <SEP> 3,50 <SEP> + <SEP> 0,4 <SEP> 0,01
<tb> <SEP> Neutrophiles <SEP> segmentés, <SEP> % <SEP> 14,0 <SEP> # <SEP> 2,6 <SEP> 18,50 <SEP> # <SEP> 2,7 <SEP> 0,1 <SEP> 13,25 <SEP> + <SEP> 3,6 <SEP> 0,05
<tb> <SEP> Lymphocytes, <SEP> % <SEP> 76,5 <SEP> # <SEP> 3,2 <SEP> 74,0 <SEP> # <SEP> 2,5 <SEP> 0,05 <SEP> 81,0 <SEP> + <SEP> 4,2 <SEP> 0,05
<tb> <SEP> Monocytes, <SEP> % <SEP> 5,0 <SEP> # <SEP> 1,1 <SEP> 3,5 <SEP> # <SEP> 1,1 <SEP> 0,05 <SEP> 1,75 <SEP> # <SEP> 0,2 <SEP> 0,05
<tb> Indice <SEP> de <SEP> déviation <SEP> du <SEP> noyau <SEP> des <SEP> neutrophiles <SEP> 0,1 <SEP> # <SEP> 0,01 <SEP> 0,19 <SEP> # <SEP> 0,13 <SEP> 0,05 <SEP> 0,26 <SEP> # <SEP> 0,08 <SEP> 0,05
<tb> TABLEAU IIIb * Composition leucocytaire du sang périphérique des animaux expérimentaux après administration de la dose
thérapeutique et d'un dose 20 fois multipliée de T-activine un an après introduction du produit médicamenteux

Figure img00110001
<SEP> Control <SEP> Dose <SEP> therapeutic <SEP> Dose <SEP> 20 <SEP> times <SEP> multiplied
<tb><SEP> Indices <SEP> M <SEP>#<SEP> m <SEP> M <SEP>#<SEP> m <SEP> p <SEP> M <SEP>#<SEP> m <SEP> p
<tb><SEP> Leutocytes <SEP> 10 <SEP> in <SEP> l <SEP> 4.7 <SEP>#<SEP> 0.3 <SEQ> 4.95 <SEP>#<SEP> 0, <SEP> 0.2 <SEQ> 4.64 <SEP>#<SEP> 0.12 <SEP> 0.2
<tb><SEP> Eosinophils, <SEP>% <SEP> 3.0 <SEP>#<SEP> 0.8 <SEP> 0.50 <SEP>#<SEP> 0.2 <SEP> 0.01 <SEP> 0.50 <SEP>#<SEP> 0.2 <SEP> 0.01
<tb><SEP> Non-Segmented <SEP> Neutrophils, <SEP>% <SEP> 1.5 <SEP>#<SEP> 0.3 <SEP> 3.50 <SEP>#<SEP> 1.3 <SEP> 0.1 <SEP> 3.50 <SEP> + <SEP> 0.4 <SEP> 0.01
<tb><SEP> Segmented <SEP> Neutrophils, <SEP>% <SEP> 14.0 <SEP>#<SEP> 2.6 <SEP> 18.50 <SEP>#<SEP> 2.7 <SEP > 0.1 <SEP> 13.25 <SEP> + <SEP> 3.6 <SEP> 0.05
<tb><SEP> Lymphocytes, <SEP>% <SEP> 76.5 <SEP>#<SEP> 3.2 <SEP> 74.0 <SEP>#<SEP> 2.5 <SEP> 0.05 <SEP> 81.0 <SEP> + <SEP> 4.2 <SEP> 0.05
<tb><SEP> Monocytes, <SEP>% <SEP> 5.0 <SEP>#<SEP> 1.1 <SEP> 3.5 <SEP>#<SEP> 1.1 <SEP> 0.05 <SEP> 1.75 <SEP>#<SEP> 0.2 <SEP> 0.05
<tb><SEP><SEP><SEP> SEP <SEP><SEP><SEP> Neutrophils <SEP><SEP><SEP><SEP> 0.01 <SEP> 0.19 <SEP>#<SEP> 0.13 <SEP> 0.05 <SEP> 0.26 <SEP>#<SEP> 0.08 <SEP> 0.05
<tb> TABLE IIIb * Experimental animals' peripheral blood leukocyte composition after dose administration
and a 20-fold increase in T-activin one year after introduction of the drug product
Figure img00110001

<SEP> Témoin <SEP> Dose <SEP> thérapeutique <SEP> Dose <SEP> 20 <SEP> fois <SEP> multipliée
<tb> <SEP> M#m <SEP> M#m <SEP> p <SEP> M <SEP> # <SEP> m <SEP> p
<tb> Leucocytes, <SEP> 10 <SEP> en <SEP> l <SEP> 4,7 <SEP> # <SEP> 0,3 <SEP> 4,10 <SEP> # <SEP> 0,25 <SEP> 0,1 <SEP> 3,9 <SEP> # <SEP> 0,3 <SEP> 0,1
<tb> Eosinophiles, <SEP> en <SEP> % <SEP> 3,0 <SEP> # <SEP> 0,8 <SEP> 1,50 <SEP> # <SEP> 0,2 <SEP> 0,02 <SEP> 1,8 <SEP> # <SEP> 0,2 <SEP> 0,02
<tb> Neutrophiles <SEP> non-segmentés, <SEP> en <SEP> % <SEP> 1,5 <SEP> # <SEP> 0,3 <SEP> 2,90 <SEP> # <SEP> 0,5 <SEP> 0,02 <SEP> 3,1 <SEP> # <SEP> 0,5 <SEP> 0,02
<tb> Neutrophiles <SEP> segmentés, <SEP> % <SEP> 14,0 <SEP> # <SEP> 2,6 <SEP> 17,10 <SEP> # <SEP> 1,1 <SEP> 0,02 <SEP> 18,3 <SEP> # <SEP> 2,1 <SEP> 0,03
<tb> Lymphocytes, <SEP> % <SEP> 76,5 <SEP> # <SEP> 3,2 <SEP> 79,10 <SEP> # <SEP> 2,3 <SEP> 0,1 <SEP> 69,1 <SEP> # <SEP> 3,4 <SEP> 0,1
<tb> Monocytes, <SEP> % <SEP> 5,0 <SEP> # <SEP> 1,1 <SEP> 3,40 <SEP> # <SEP> 0,6 <SEP> 0,1 <SEP> 4,5 <SEP> # <SEP> 0,5 <SEP> 0,1
<tb> Indice <SEP> de <SEP> déviation <SEP> du <SEP> noyau <SEP> des <SEP> neutrophiles <SEP> 0,1 <SEP> # <SEP> 0,01 <SEP> 0,15 <SEP> # <SEP> 0,05 <SEP> 0,2 <SEP> 0,13 <SEP> # <SEP> 0,03 <SEP> 0,2
<tb> TABLEAU IV * Dynamique de la modification de la concentration en immunoglobulines sériques (en mg/%)
chez les enfants présentant le syndrome de Lois-Barr

Figure img00120001
<SEP> Control <SEP> Dose <SEP> therapeutic <SEP> Dose <SEP> 20 <SEP> times <SEP> multiplied
####
<tb> Leukocytes, <SEP> 10 <SEP> in <SEP> 1 <SEP> 4.7 <SEP>#<SEP> 0.3 <SEP> 4.10 <SEP>#<SEP> 0.25 <MS> 0.1 <SEP> 3.9 <SEP>#<SEP> 0.3 <SEP> 0.1
<tb> Eosinophils, <SEP> in <SEP>% <SEP> 3.0 <SEP>#<SEP> 0.8 <SEP> 1.50 <SEP>#<SEP> 0.2 <SEP> 0, 02 <SEP> 1.8 <SEP>#<SEP> 0.2 <SEP> 0.02
<tb> Non-segmented <SEP> Neutrophils <SEP><SEP>%<SEP> 1.5 <SEP>#<SEP> 0.3 <SEP> 2.90 <SEP>#<SEP> 0, <SEP> 0.02 <SEP> 3.1 <SEP>#<SEP> 0.5 <SEP> 0.02
<tb> Segmented <SEP> Neutrophils, <SEP>% <SEP> 14.0 <SEP>#<SEP> 2.6 <SEP> 17.10 <SEP>#<SEP> 1.1 <SEP> 0, 02 <SEP> 18.3 <SEP>#<SEP> 2.1 <SEP> 0.03
<tb> Lymphocytes, <SEP>% <SEP> 76.5 <SEP>#<SEP> 3,2 <SEP> 79,10 <SEP>#<SEP> 2,3 <SEP> 0,1 <SEP> 69.1 <SEP>#<SEP> 3.4 <SEP> 0.1
<tb> Monocytes, <SEP>% <SEP> 5.0 <SEP>#<SEP> 1.1 <SEP> 3.40 <SEP>#<SEP> 0.6 <SEP> 0.1 <SEP> 4.5 <SEP>#<SEP> 0.5 <SEP> 0.1
<tb><SEP><SEP><SEP>SEP> SEP <SEP><SEP> Neutrophils <SEP><SEP><SEP><0.01<SEP> 0.15 <SEP>#<SEP> 0.05 <SEP> 0.2 <SEP> 0.13 <SEP>#<SEP> 0.03 <SEP> 0.2
<tb> TABLE IV * Dynamics of change in serum immunoglobulin concentration (in mg /%)
in children with Lois-Barr syndrome
Figure img00120001

<SEP> AVANT <SEP> i@@unothérapie <SEP> APRES <SEP> immunothérapie <SEP> APRES <SEP> immunothérapie
<tb> <SEP> (7ème <SEP> jour) <SEP> (14ème <SEP> jour)
<tb> <SEP> N <SEP> i <SEP> m <SEP> m <SEP> u <SEP> n <SEP> o <SEP> g <SEP> l <SEP> o <SEP> b <SEP> u <SEP> l <SEP> i <SEP> n <SEP> e <SEP> s
<tb> <SEP> IgA <SEP> IgG <SEP> IgM <SEP> IgA <SEP> IgG <SEP> IgM <SEP> IgA <SEP> IgG <SEP> IgM
<tb> <SEP> n <SEP> o <SEP> r <SEP> m <SEP> e <SEP> 50-200 <SEP> 950-1980 <SEP> 70-200
<tb> <SEP> 1 <SEP> 45 <SEP> 350 <SEP> 49 <SEP> 74 <SEP> 330 <SEP> 505 <SEP> 82 <SEP> 560 <SEP> 103
<tb> <SEP> 2 <SEP> 110 <SEP> 1680 <SEP> 280 <SEP> 190 <SEP> 2460 <SEP> 500 <SEP> 48 <SEP> 2250 <SEP> 360
<tb> <SEP> 3 <SEP> 56 <SEP> 960 <SEP> 70 <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> 38 <SEP> 1030 <SEP> 140
<tb> <SEP> 4 <SEP> - <SEP> 1260 <SEP> 250 <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP>
<SEP> 5 <SEP> 74 <SEP> 1140 <SEP> 90 <SEP> 8 <SEP> 1500 <SEP> 250 <SEP> 16 <SEP> 1350 <SEP> 350
<tb> <SEP> 6 <SEP> 58 <SEP> 690 <SEP> 250 <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> moyenne <SEP> 69 <SEP> # <SEP> 23 <SEP> 964 <SEP> # <SEP> 444 <SEP> 146 <SEP> # <SEP> 93 <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> 46 <SEP> # <SEP> 27 <SEP> 1297 <SEP> # <SEP> 198 <SEP> 238 <SEP> # <SEP> 133
<tb>
Comme on peut le voir sur le TabLeau IV, ci-avant, après administration du produit médicamenteux pendant 7 jours, on note une tendance à la restitution de l'activité fonctionnelle des T-lymphocytes dans le test de réaction de la blast-transformation. La quantité d'immunoglobulines sériques IgA, G, M, a augmenté, ce qui indique une stimulation indirecte du B-système de l'immu- nité.
<SEP> BEFORE <SEP> i @@ unotherapy <SEP> AFTER <SEP> immunotherapy <SEP> AFTER <SEP> immunotherapy
<tb><SEP> (7th <SEP> day) <SEP> (14th <SEP> day)
<tb><SEP> N <SEP> i <SEP> m <SEP> m <SEP> u <SEP> n <SEP> o <SEP> g <SEP> l <SEP> o <SEP> b <SEP> u <SEP> l <SEP> i <SEP> n <SEP> e <SEP> s
<tb><SEP> IgA <SEP> IgG <SEP> IgM <SEP> IgA <SEP> IgG <SEP> IgM <SEP> IgA <SEP> IgG <SEP> IgM
####
<tb><SEP> 1 <SEP> 45 <SEP> 350 <SEP> 49 <SEP> 74 <SEP> 330 <SEP> 505 <SEP> 82 <SEP> 560 <SEP> 103
<tb><SEP> 2 <SEP> 110 <SEP> 1680 <SEP> 280 <SEP> 190 <SEP> 2460 <SEP> 500 <SEP> 48 <SEP> 2250 <SEP> 360
<tb><SEP> 3 <SEP> 56 <SEP> 960 <SEP> 70 <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> 38 <SEP> 1030 <SEP> 140
<tb><SEP> 4 <SEP> - <SEP> 1260 <SEP> 250 <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP>
<SEP> 5 <SEP> 74 <SEP> 1140 <SEP> 90 <SEP> 8 <SEP> 1500 <SEP> 250 <SEP> 16 <SEP> 1350 <SEP> 350
<tb><SEP> 6 <SEP> 58 <SEP> 690 <SEP> 250 <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> average <SEP> 69 <SEP>#SEP> 23 <SEP> 964 <SEP>#<SEP> 444 <SEP> 146 <SEP>#<SEP> 93 <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP> 46 <SEP>#<SEP> 27 <SEP> 1297 <SEP>#<SEP> 198 <SEP> 238 <SEP>#<SEP> 133
<Tb>
As can be seen from Table IV, above, after administration of the drug product for 7 days, there is a tendency to restore the functional activity of T-lymphocytes in the blast-transformation reaction assay. The amount of IgA, G, M serum immunoglobulins increased, indicating indirect stimulation of the B-system of immunity.

L'effet clinique survient 3 jours après administration du produit et s'exprime par la dynamique positive du syndrome de comportement acinétique rigide et hypercinetique, par le rétablissement de la vitesse de propagation de l'impulsion dans les fibres nerveuses et par l'augmentation de 1,5-2 fois de la force des contractions musculaires. The clinical effect occurs 3 days after administration of the product and is expressed by the positive dynamics of the syndrome of rigid and hyperkinetic acinetic behavior, by the restoration of the speed of propagation of the impulse in the nerve fibers and by the increase of 1.5-2 times the strength of muscle contractions.

Au cours de l'estimation du statut immunologique chez les malades souffrant de la lymphogranulomatose avec état immuno-déficitaire secondaire, on note des désordres quantitatifs et fonctionnels du T-système de l'immunité. During the evaluation of the immunological status in patients suffering from lymphogranulomatosis with secondary immunodeficiency status, there are quantitative and functional disorders of the T-system of immunity.

Le Tableau V ci-après, resume les données montrant la diminution de la teneur absolue en T-lymphocytes et de leur activité fonctionnelle dans le test de la blast-transformation avec la phyto-hémagglutinine (PhGA). Ainsi qu'il ressort alors de la teneur en IgA, IgG, IgM, des désordres fonctionnels du B-systeme ne sont pas observés. [Cf. Tableau V (a et b)J. Table V below summarizes the data showing the decrease of the absolute content of T-lymphocytes and their functional activity in the blast-transformation test with phyto-hemagglutinin (PhGA). As is apparent from the IgA, IgG, IgM content, functional disorders of the B-system are not observed. [Cf. Table V (a and b) J.

On constate après administration de la T-activine, le rétablissement de la teneur absolue en T-lymphocytes. Dans le groupe de malades ayant une teneur diminuée en T cellules à rosettes, on observe que l'index se rétablit jusqu'à la norme. L'activité fonctionnelle s'est également rétablie aux niveaux normaux. After administration of T-activin, the recovery of the absolute content of T-lymphocytes is observed. In the group of patients with a diminished T-cell rosette, it is observed that the index is restored to the norm. Functional activity has also recovered to normal levels.

Les données obtenues indquent l'action régulatrice de la T-activine à l'égard de l'immunité cellulaire. Les données sont représentées dans le
Tableau VI (a et b) . également ci-après.
The data obtained induce the regulatory action of T-activin with respect to cellular immunity. The data is represented in the
Table VI (a and b). also below.

TABLEAU Va * Caractéristiques clinico-immunologiques des enfants avec la lymphogranulomatose (LMG) avant l'immunothérapie

Figure img00140001
TABLE Va * Clinico-immunological Characteristics of Children with Lymphogranulomatosis (LMG) Before Immunotherapy
Figure img00140001

N <SEP> du <SEP> malade
<tb> <SEP> et <SEP> Stade <SEP> Nombre <SEP> % <SEP> Nombre
<tb> <SEP> Variante <SEP> histologique <SEP> absent <SEP> de <SEP> de <SEP> E-cellules <SEP> absent <SEP> de
<tb> <SEP> de <SEP> LGM <SEP> lymphocytes <SEP> à <SEP> rosette <SEP> T-lymphocytes
<tb> son <SEP> âge <SEP> (an) <SEP> plus <SEP> de <SEP> 1500 <SEP> 65 <SEP> plus <SEP> de <SEP> 1000
<tb> <SEP> Normes
<tb> <SEP> 1 <SEP> 2 <SEP> 3 <SEP> 4 <SEP> 5 <SEP> 6
<tb> <SEP> 1 <SEP> 7 <SEP> II <SEP> Aa <SEP> variante <SEP> cellulaire <SEP> mélangée <SEP> 726 <SEP> 29 <SEP> 211
<tb> <SEP> 2 <SEP> 6 <SEP> III <SEP> Ab <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1300 <SEP> 30 <SEP> 390
<tb> <SEP> 3 <SEP> 3 <SEP> II <SEP> Bb <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1080 <SEP> 36 <SEP> 388
<tb> <SEP> 4 <SEP> 3,5 <SEP> III <SEP> Ab <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 2940 <SEP> 32 <SEP> 940
<tb> <SEP> 5 <SEP> 7 <SEP> III <SEP> Ab <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1480 <SEP> 25 <SEP> 370
<tb> <SEP> 6 <SEP> 3,5 <SEP> II <SEP> Ab <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 875 <SEP> 46 <SEP> 402
<tb> <SEP> 7 <SEP> 13 <SEP> III <SEP> Bb <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1533 <SEP> 46 <SEP> 720
<tb> <SEP> 8 <SEP> 7 <SEP> III <SEP> Ab <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 2394 <SEP> 46 <SEP> 1110
<tb> <SEP> 9 <SEP> 8 <SEP> II <SEP> Bb <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1495 <SEP> 52 <SEP> 748
<tb> <SEP> 10 <SEP> 7 <SEP> III <SEP> Bb <SEP> prédominance <SEP> lymphïde <SEP> 2490 <SEP> 60 <SEP> 1494
<tb> <SEP> 11 <SEP> 7 <SEP> II <SEP> Ab <SEP> variante <SEP> cellulaire <SEP> mélangée <SEP> 2223 <SEP> 40 <SEP> 889
<tb> <SEP> 12 <SEP> 9 <SEP> II <SEP> Bb <SEP> variante <SEP> cellulaire <SEP> mélangée <SEP> 2070 <SEP> 41 <SEP> 848
<tb> <SEP> 13 <SEP> 4 <SEP> III <SEP> Ab <SEP> variante <SEP> cellulaire <SEP> mélangée <SEP> 1330 <SEP> 68 <SEP> 904
<tb> TABLEAU Vb

Figure img00150001
N <SEP> of <SEP> patient
<tb><SEP> and <SEP> Stage <SEP> Number <SEP>% <SEP> Number
<tb><SEP><SEP> Histological variant <SEP> absent <SEP> of <SEP> from <SEP> E-cells <SEP> absent <SEP> from
<tb><SEP> of <SEP> LGM <SEP> lymphocytes <SEP> to <SEP> rosette <SEP> T-lymphocytes
<tb> its <SEP> age <SEP> (year) <SEP> more <SEP> from <SEP> 1500 <SEP> 65 <SEP> more <SEP> from <SEP> 1000
<tb><SEP> Standards
<tb><SEP> 1 <SEP> 2 <SEP> 3 <SEP> 4 <SEP> 5 <SEP> 6
<tb><SEP> 1 <SEP> 7 <SEP> II <SEP> Aa <SEP> variant <SEP><SEP> mixed <SEP> 726 <SEP> 29 <SEP> 211
<tb><SEP> 2 <SEP> 6 <SEP> III <SEP> Ab <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1300 <SEP> 30 <SEP> 390
<tb><SEP> 3 <SEP> 3 <SEP> II <SEP> Bb <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1080 <SEP> 36 <SEP> 388
<tb><SEP> 4 <SEP> 3.5 <SEP> III <SEP> Ab <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 2940 <SEP> 32 <SEP> 940
<tb><SEP> 5 <SEP> 7 <SEP> III <SEP> Ab <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1480 <SEP> 25 <SEP> 370
<tb><SEP> 6 <SEP> 3.5 <SEP> II <SEP> Ab <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 875 <SEP> 46 <SEP> 402
<tb><SEP> 7 <SEP> 13 <SEP> III <SEP> Bb <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1533 <SEP> 46 <SEP> 720
<tb><SEP> 8 <SEP> 7 <SEP> III <SEP> Ab <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 2394 <SE> 46 <SEP> 1110
<tb><SEP> 9 <SEP> 8 <SEP> II <SEP> Bb <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1495 <SEP> 52 <SEP> 748
<tb><SEP> 10 <SEP> 7 <SEP> III <SEP> Bb <SEP> predominance <SEP> lymphoid <SEP> 2490 <SEP> 60 <SEP> 1494
<tb><SEP> 11 <SEP> 7 <SEP> II <SEP> Ab <SEP> mixed <SEP> variant <SEP> mixed <SEP> 2223 <SEP> 40 <SEP> 889
<tb><SEP> 12 <SEP> 9 <SEP> II <SEP> Bb <SEP> mixed <SEP> variant <SEP> mixed <SEP> 2070 <SEP> 41 <SEP> 848
<tb><SEP> 13 <SEP> 4 <SEP> III <SEP> Ab <SEP> variant <SEP><SEP> mixed <SEP> 1330 <SEP> 68 <SEP> 904
<tb> TABLE Vb
Figure img00150001

<SEP> Réaction <SEP> de <SEP> blast-transformation <SEP> Concentration <SEP> en <SEP> immoglobulines <SEP> sériques
<tb> <SEP> avec <SEP> phHA <SEP> (mg/%)
<tb> <SEP> X <SEP> EAC <SEP> * <SEP> A <SEP> M <SEP> G
<tb> <SEP> fond <SEP> phHA** <SEP> indice
<tb> <SEP> plus <SEP> de <SEP> 40 <SEP> 10 <SEP> - <SEP> 30 <SEP> 50 <SEP> - <SEP> 200 <SEP> 70 <SEP> - <SEP> 200 <SEP> 950 <SEP> - <SEP> 1980
<tb> <SEP> 7 <SEP> 8 <SEP> 9 <SEP> 10 <SEP> 11 <SEP> 12 <SEP> 13
<tb> <SEP> 424 <SEP> 18 <SEP> 869 <SEP> 30,3 <SEP> 40 <SEP> 195 <SEP> 40 <SEP> 950
<tb> <SEP> 346 <SEP> 14 <SEP> 355 <SEP> 41,4 <SEP> 20 <SEP> 320 <SEP> 160 <SEP> 2 <SEP> 100
<tb> <SEP> 115 <SEP> 3 <SEP> 350 <SEP> 291,0 <SEP> 24
<tb> <SEP> 28 <SEP> 208 <SEP> 220 <SEP> 1 <SEP> 400
<tb> <SEP> 152 <SEP> 1 <SEP> 357 <SEP> 9,0 <SEP> 20 <SEP> 150 <SEP> 90 <SEP> 1 <SEP> 520
<tb> <SEP> 130 <SEP> 2 <SEP> 352 <SEP> 18,0 <SEP> 30 <SEP> 116 <SEP> 60 <SEP> 1 <SEP> 320
<tb> <SEP> 22 <SEP> 376 <SEP> 160 <SEP> 2 <SEP> 000
<tb> <SEP> 80 <SEP> 2 <SEP> 527 <SEP> 31,3 <SEP> 23 <SEP> 125 <SEP> 135 <SEP> 1 <SEP> 050
<tb> <SEP> 439 <SEP> 9 <SEP> 810 <SEP> 22,3 <SEP> 25
<tb> <SEP> 5,7 <SEP> 30 <SEP> 210 <SEP> 120 <SEP> 1 <SEP> 680
<tb> <SEP> 286 <SEP> 6 <SEP> 830 <SEP> 23 <SEP> 25 <SEP> 62 <SEP> 70 <SEP> 1 <SEP> 500
<tb> <SEP> 14
<tb> <SEP> 585 <SEP> 16 <SEP> 773 <SEP> 28,6 <SEP> 37 <SEP> 72 <SEP> 130 <SEP> 1 <SEP> 380
<tb> * EAC = cellules formant B-rosettes ** phHA = phytohémoglutinine TABLEAU VIa * Caractéristiques clinoco-immunologiques des enfants présentant la ly lymphogranulomatose

Figure img00160001
<SEP> Reaction <SEP> of <SEP> blast-transformation <SEP> Concentration <SEP> in <SEP> serum immunoglobulins <SEP>
<tb><SEP> with <SEP> phHA <SEP> (mg /%)
<tb><SEP> X <SEP> EAC <SEP> * <SEP> A <SEP> M <SEP> G
<tb><SEP> background <SEP> phHA ** <SEP> index
<tb><SEP> plus <SEP> of <SEP> 40 <SEP> 10 <SEP> - <SEP> 30 <SEP> 50 <SEP> - <SEP> 200 <SEP> 70 <SEP> - <SEP> 200 <SEP> 950 <SEP> - <SEP> 1980
<tb><SEP> 7 <SEP> 8 <SEP> 9 <SEP> 10 <SEP> 11 <SEP> 12 <SEP> 13
<tb><SEP> 424 <SEP> 18 <SEP> 869 <SEP> 30.3 <SEP> 40 <SEP> 195 <SEP> 40 <SEP> 950
<tb><SEP> 346 <SEP> 14 <SEP> 355 <SEP> 41.4 <SEP> 20 <SEP> 320 <SEP> 160 <SEP> 2 <SEP> 100
<tb><SEP> 115 <SEP> 3 <SEP> 350 <SEP> 291.0 <SEP> 24
<tb><SEP> 28 <SEP> 208 <SEP> 220 <SEP> 1 <SEP> 400
<tb><SEP> 152 <SEP> 1 <SEP> 357 <SEP> 9.0 <SEP> 20 <SEP> 150 <SEP> 90 <SEP> 1 <SEP> 520
<tb><SEP> 130 <SEP> 2 <SEP> 352 <SEP> 18.0 <SEP> 30 <SEP> 116 <SEP> 60 <SEP> 1 <SEP> 320
<tb><SEP> 22 <SEP> 376 <SEP> 160 <SEP> 2 <SEP> 000
<tb><SEP> 80 <SEP> 2 <SEP> 527 <SEP> 31.3 <SEP> 23 <SEP> 125 <SEP> 135 <SEP> 1 <SEP> 050
<tb><SEP> 439 <SEP> 9 <SEP> 810 <SEP> 22.3 <SEP> 25
<tb><SEP> 5.7 <SEP> 30 <SEP> 210 <SEP> 120 <SEP> 1 <SEP> 680
<tb><SEP> 286 <SEP> 6 <SEP> 830 <SEP> 23 <SEP> 25 <SEP> 62 <SEP> 70 <SEP> 1 <SEP> 500
<tb><SEP> 14
<tb><SEP> 585 <SEP> 16 <SEP> 773 <SEP> 28.6 <SEP> 37 <SEP> 72 <SEP> 130 <SEP> 1 <SEP> 380
<tb> * EAC = B-rosette cells ** phHA = phytohemoglutinine TABLE VIa * Clinoco-immunological characteristics of children with lyophilogranulomatosis
Figure img00160001

N <SEP> du <SEP> malade
<tb> <SEP> et <SEP> Stade <SEP> Nombre <SEP> % <SEP> Nombre
<tb> <SEP> Variante <SEP> histologique <SEP> absent <SEP> de <SEP> de <SEP> E-cellules <SEP> absent <SEP> de
<tb> <SEP> son <SEP> âge <SEP> (an) <SEP> de <SEP> LGM <SEP> lymphocytes <SEP> à <SEP> rosette <SEP> T-lymphocytes
<tb> <SEP> Norme <SEP> plus <SEP> de <SEP> 1500 <SEP> 65 <SEP> plus <SEP> de <SEP> 1000
<tb> <SEP> 1 <SEP> 2 <SEP> 3 <SEP> 4 <SEP> 65 <SEP> 6
<tb> <SEP> 1 <SEP> 7 <SEP> II <SEP> Aa <SEP> variante <SEP> cellulaire <SEP> mélangée <SEP> 1178 <SEP> 66 <SEP> 777
<tb> <SEP> 2 <SEP> 6 <SEP> III <SEP> Ab <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1316 <SEP> 65 <SEP> 855
<tb> <SEP> 3 <SEP> 3 <SEP> II <SEP> Bb <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1566 <SEP> 67 <SEP> 1049
<tb> <SEP> 4 <SEP> 3,5 <SEP> III <SEP> Ab <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 2288 <SEP> 68 <SEP> 1556
<tb> <SEP> 5 <SEP> 7 <SEP> III <SEP> Ab <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1184 <SEP> 68 <SEP> 805
<tb> <SEP> 6 <SEP> 3,5 <SEP> II <SEP> Ab <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 2544 <SEP> 68 <SEP> 1248
<tb> <SEP> 7 <SEP> 13 <SEP> III <SEP> Bb <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1540 <SEP> 72 <SEP> 1108
<tb> <SEP> 8 <SEP> 7 <SEP> III <SEP> Ab <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1591 <SEP> 68 <SEP> 1081
<tb> <SEP> 9 <SEP> 8 <SEP> II <SEP> Bb <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1664 <SEP> 64 <SEP> 1064
<tb> <SEP> 10 <SEP> III <SEP> Bb <SEP> prédominance <SEP> lymphoide <SEP> 3180 <SEP> 55 <SEP> 1749
<tb> <SEP> 11 <SEP> 7 <SEP> II <SEP> Ab <SEP> variante <SEP> cellulaire <SEP> mélangée <SEP> 1071 <SEP> 67 <SEP> 717
<tb> <SEP> 12 <SEP> 9 <SEP> IV <SEP> Bb <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1040
<tb> <SEP> 13 <SEP> 4 <SEP> III <SEP> Ab <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> 1308 <SEP> 54 <SEP> 707
<tb> TABLEAU VIb

Figure img00170001
N <SEP> of <SEP> patient
<tb><SEP> and <SEP> Stage <SEP> Number <SEP>% <SEP> Number
<tb><SEP><SEP> Histological variant <SEP> absent <SEP> of <SEP> from <SEP> E-cells <SEP> absent <SEP> from
<tb><SEP> its <SEP> age <SEP> (year) <SEP> of <SEP> LGM <SEP> lymphocytes <SEP> to <SEP> rosette <SEP> T-lymphocytes
<tb><SEP> Standard <SEP> plus <SEP> of <SEP> 1500 <SEP> 65 <SEP> plus <SEP> of <SEP> 1000
<tb><SEP> 1 <SEP> 2 <SEP> 3 <SEP> 4 <SEP> 65 <SEP> 6
<tb><SEP> 1 <SEP> 7 <SEP> II <SEP> Aa <SEP> variant <SEP><SEP> mixed <SEP> 1178 <SEP> 66 <SEP> 777
<tb><SEP> 2 <SEP> 6 <SEP> III <SEP> Ab <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1316 <SEP> 65 <SEP> 855
<tb><SEP> 3 <SEP> 3 <SEP> II <SEP> Bb <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1566 <SEP> 67 <SEP> 1049
<tb><SEP> 4 <SEP> 3.5 <SEP> III <SEP> Ab <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 2288 <SEP> 68 <SEP> 1556
<tb><SEP> 5 <SEP> 7 <SEP> III <SEP> Ab <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1184 <SEP> 68 <SEP> 805
<tb><SEP> 6 <SEP> 3.5 <SEP> II <SEP> Ab <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 2544 <SEP> 68 <SEP> 1248
<tb><SEP> 7 <SEP> 13 <SEP> III <SEP> Bb <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1540 <SEP> 72 <SEP> 1108
<tb><SEP> 8 <SEP> 7 <SEP> III <SEP> Ab <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1591 <SEP> 68 <SEP> 1081
<tb><SEP> 9 <SEP> 8 <SEP> II <SEP> Bb <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1664 <SEP> 64 <SEP> 1064
<tb><SEP> 10 <SEP> III <SEP> Bb <SEP> predominance <SEP> Lymphoid <SEP> 3180 <SEP> 55 <SEP> 1749
<tb><SEP> 11 <SEP> 7 <SEP> II <SEP> Ab <SEP> mixed <SEP> variant <SEP> mixed <SEP> 1071 <SEP> 67 <SEP> 717
<tb><SEP> 12 <SEP> 9 <SEP> IV <SEP> Bb <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1040
<tb><SEP> 13 <SEP> 4 <SEP> III <SEP> Ab <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> 1308 <SE> 54 <SEP> 707
<tb> TABLE VIb
Figure img00170001

<SEP> Réaction <SEP> de <SEP> blast-transformation <SEP> Concenration <SEP> en <SEP> immoglobulines <SEP> sériques
<tb> <SEP> avec <SEP> phHA <SEP> (mg/%)
<tb> <SEP> % <SEP> EAC
<tb> <SEP> fond <SEP> phHA <SEP> indice <SEP> E <SEP> M <SEP> G
<tb> <SEP> plus <SEP> de <SEP> 40 <SEP> 10 <SEP> - <SEP> 30 <SEP> 50 <SEP> - <SEP> 200 <SEP> 70 <SEP> - <SEP> 200 <SEP> 950 <SEP> - <SEP> 1980
<tb> <SEP> 7 <SEP> 8 <SEP> 9 <SEP> 10 <SEP> 11 <SEP> 12 <SEP> 13
<tb> <SEP> 149 <SEP> 23 <SEP> 965 <SEP> 160 <SEP> 26 <SEP> 200 <SEP> 60 <SEP> 860
<tb> <SEP> 375 <SEP> 19 <SEP> 962 <SEP> 55 <SEP> 22 <SEP> 400 <SEP> 270 <SEP> 2 <SEP> 500
<tb> <SEP> 184 <SEP> 8 <SEP> 720 <SEP> 29 <SEP> 19
<tb> <SEP> 107 <SEP> 28 <SEP> 210 <SEP> 144 <SEP> 1 <SEP> 680
<tb> <SEP> 714 <SEP> 66 <SEP> 282 <SEP> 92 <SEP> 23 <SEP> 135 <SEP> 90 <SEP> 1 <SEP> 120
<tb> <SEP> 248 <SEP> 8 <SEP> 437 <SEP> 34 <SEP> 35 <SEP> 120 <SEP> 120 <SEP> 1 <SEP> 740
<tb> <SEP> 330 <SEP> 4 <SEP> 900 <SEP> 14 <SEP> 25 <SEP> 210 <SEP> 310 <SEP> 1 <SEP> 440
<tb> <SEP> 308 <SEP> 9 <SEP> 512 <SEP> 30 <SEP> 48 <SEP> 90 <SEP> 85 <SEP> 1 <SEP> 200
<tb> <SEP> 200 <SEP> 7 <SEP> 545 <SEP> 38 <SEP> 19 <SEP> 50 <SEP> 30 <SEP> 480
<tb> <SEP> 420 <SEP> 17 <SEP> 902 <SEP> 47 <SEP> 20 <SEP> 320 <SEP> 80 <SEP> 1 <SEP> 440
<tb> <SEP> 273 <SEP> 17 <SEP> 046 <SEP> 62 <SEP> 20 <SEP> 280 <SEP> 500 <SEP> 200
<tb> <SEP> 1513 <SEP> 34 <SEP> 433 <SEP> 22 <SEP> 40 <SEP> 45 <SEP> 70 <SEP> 1 <SEP> 050
<tb>
Une propriété particulièrement importante du produit médicamenteux est son action thérapeutique à l'égard des affections oncologiques sur le fond des états immuno-déficitaires chez des malades.L'action thérapeutique optimale se révèle après administration du produit médicamenteux par injections à une dose journalière de 20 à 40 mcg/l m2 de la surface du corps.
<SEP> Reaction <SEP> of <SEP> blast-transformation <SEP> Concentration <SEP> in <SEP> serum immunoglobulins <SEP>
<tb><SEP> with <SEP> phHA <SEP> (mg /%)
<tb><SEP>%<SEP> EAC
<tb><SEP> background <SEP> phHA <SEP> index <SEP> E <SEP> M <SEP> G
<tb><SEP> plus <SEP> of <SEP> 40 <SEP> 10 <SEP> - <SEP> 30 <SEP> 50 <SEP> - <SEP> 200 <SEP> 70 <SEP> - <SEP> 200 <SEP> 950 <SEP> - <SEP> 1980
<tb><SEP> 7 <SEP> 8 <SEP> 9 <SEP> 10 <SEP> 11 <SEP> 12 <SEP> 13
<tb><SEP> 149 <SEP> 23 <SEP> 965 <SEP> 160 <SEP> 26 <SEP> 200 <SEP> 60 <SEP> 860
<tb><SEP> 375 <SEP> 19 <SEP> 962 <SEP> 55 <SEP> 22 <SEP> 400 <SEP> 270 <SEP> 2 <SEP> 500
<tb><SEP> 184 <SEP> 8 <SEP> 720 <SEP> 29 <SEP> 19
<tb><SEP> 107 <SEP> 28 <SEP> 210 <SEP> 144 <SEP> 1 <SEP> 680
<tb><SEP> 714 <SEP> 66 <SEP> 282 <SEP> 92 <SEP> 23 <SEP> 135 <SEP> 90 <SEP> 1 <SEP> 120
<tb><SEP> 248 <SEP> 8 <SEP> 437 <SEP> 34 <SEP> 35 <SEP> 120 <SEP> 120 <SEP> 1 <SEP> 740
<tb><SEP> 330 <SEP> 4 <SEP> 900 <SEP> 14 <SEP> 25 <SEP> 210 <SEP> 310 <SEP> 1 <SEP> 440
<tb><SEP> 308 <SEP> 9 <SEP> 512 <SEP> 30 <SEP> 48 <SEP> 90 <SEP> 85 <SEP> 1 <SEP> 200
<tb><SEP> 200 <SEP> 7 <SEP> 545 <SEP> 38 <SEP> 19 <SEP> 50 <SEP> 30 <SEP> 480
<tb><SEP> 420 <SEP> 17 <SEP> 902 <SEP> 47 <SEP> 20 <SEP> 320 <SEP> 80 <SEP> 1 <SEP> 440
<tb><SEP> 273 <SEP> 17 <SEP> 046 <SEP> 62 <SEP> 20 <SEP> 280 <SEP> 500 <SEP> 200
<tb><SEP> 1513 <SEP> 34 <SEP> 433 <SEP> 22 <SEP> 40 <SEP> 45 <SEP> 70 <SEP> 1 <SEP> 050
<Tb>
A particularly important property of the medicinal product is its therapeutic action with regard to the oncological conditions on the background of immunodeficiency states in patients. The optimal therapeutic action is revealed after administration of the drug product by injections at a daily dose of 20%. at 40 mcg / l m2 of the body surface.

Chez les malades atteints de néoformations malignes avec intoxication spécifique, on observe alors, même au premier jour, la normalisation de la température, l'amélioration de l'état général, et de l'appétit.In patients with malignant neoformations with specific intoxication, then, even at the first day, the normalization of temperature, improvement of the general state, and appetite are observed.

Sur le fond de 1 'immunothérapie avec la T-activine chez les enfants souffrant de la lymphogranulomatose au stade de généralisation du processus (II-IVe stades), on note déjà au premier jour après introduction du produit médicamenteux, la destruction, le ramollissement et l'élimination de certains noeuds lymphatiques à partir du conglomérat de noeuds lymphatiques affectés et, par la suite, la diminution à 60-70% de la surface des noeuds lymphatiques affectés, par rapport aux dimensions initiales, au 7-14e jour.On the background of immunotherapy with T-activin in children suffering from lymphogranulomatosis at the stage of generalization of the process (II-IVth stages), the first day after the introduction of the medicinal product, the destruction, the softening and the removal of certain lymph nodes from the conglomerate of affected lymph nodes and subsequently the 60-70% decrease in the affected lymphatic nodes compared to the initial dimensions at day 7-14.

L'analyse des cytogrammes des noeuds lymphatiques affectés au cours du traitement à la T-activine, montre l'augmentation de la teneur en lymphocytes des noeuds lymphatiques de 70-80% à 95-98% sur le fond de l'effet lymphonodulétique, les cellules spécifiques de Berezovsky-Sternberg se détruisant.Analysis of cytograms of affected lymph nodes during T-activin treatment, shows increase in lymphocyte lymphocyte content from 70-80% to 95-98% on the background of lymph node effect, the specific Berezovsky-Sternberg cells are destroyed.

Chez les enfants présentant une manifestation marquée de l'activité biologique du processus, on note la normalisation de la vitesse de sédimentation des érythrocytes (VSE) et l'arrêt de l'intoxication.In children with a marked manifestation of the biological activity of the process, there is normalization of erythrocyte sedimentation rate (ESV) and cessation of intoxication.

Les données sont représentées sur le graphique 3a et 3b, où:
a est l'influence sur Les symptômes de L'intoxication spécifique
'b est l'influence sur L'activité biologique du processus (VSE),

Figure img00180001

avant administration de la T-activine, après administration de La T-activine.The data are shown in Chart 3a and 3b, where:
a is the influence on the symptoms of specific intoxication
'b is the influence on the biological activity of the process (VSE),
Figure img00180001

before administration of T-activin after administration of T-activin.

Sur le fond de la T-activine, se voient parallèlement normalisés la teneur absolue en T-lymphocytes périphériques, la teneur en E-cellules à rosettes et l'indice de stimulation des lymphocytes.On the background of T-activin, the absolute content of peripheral T-lymphocytes, the content of E-cells with rosettes and the index of stimulation of the lymphocytes are normalized.

Apres immunothérapie de la T-activine des malades présentant des néoformations malignes, il devient possible d'appliquer la polychimiothérapie, plus efficace, ou la radiothérapie locale.After immunotherapy of T-activin of patients with malignant neoformations, it becomes possible to apply multidrug therapy, more effective, or local radiotherapy.

On note alors une rapide remission de l'affection maligne (TabLeau VII; ci-après)une dynamique positive de l'effet lymphonodulétique (graphique 4) où selon les abscisses sont indiquées les surfaces des noeuds lymphatiques en cm2 et, selon les ordonnées, les jours depuis le début du traitement.We then note a rapid remission of the malignant disease (Table VII, hereafter) a positive dynamic of the lymphonoduletic effect (Chart 4) where, according to the abscissae, the lymph node surfaces in cm 2 are indicated and, according to the ordinates, the days since the beginning of the treatment.

La liqne

Figure img00180002

désigne les périodes d'administration de la T-activine, la ligne désigne la période d'absence de la thérapie médicamenteuse, la ligne désigne la periode de la chimiothérapie. The line
Figure img00180002

refers to the periods of administration of T-activin, the line refers to the period of absence of drug therapy, the line refers to the period of chemotherapy.

TABLEAU VII
L'effet de la T-activine sur les délsis de la rémission de la lymphogra
nulomatose chez Les enfants

Figure img00190001
TABLE VII
The effect of T-activin on the deletions of remission of lymphogra
nullomatosis in children
Figure img00190001

<tb> <SEP> Groupes <SEP> de <SEP> malades <SEP> Délais <SEP> de <SEP> la <SEP> rémission <SEP> (mois)
<tb> <SEP> Pas <SEP> de
<tb> Nort <SEP>
<tb> I <SEP> - <SEP> Après <SEP> immunothe- <SEP> 1,5 <SEP> - <SEP> 2 <SEP> 6,0 <SEP> 12 <SEP> @émi@@ion <SEP> Mort <SEP>
<tb> <SEP> rapie <SEP> avec <SEP> la
<tb> <SEP> T-activine, <SEP> Nombre <SEP> d <SEP> enfants
<tb> <SEP> sur <SEP> 13 <SEP> enfants
<tb> <SEP> 12 <SEP> | <SEP> - <SEP> - <SEP>
<tb> 2 <SEP> - <SEP> Enfants <SEP> ne <SEP> rece
<tb> <SEP> vant <SEP> pas <SEP> de <SEP> 2 <SEP> 17 <SEP> l <SEP> I <SEP> | <SEP>
<tb> <SEP> T-activine,
<tb> <SEP> sur <SEP> 22 <SEP> enfants
<tb>
TABLEAU VIII effet de la T-activine sur la fréquence des complications chez Les enfants
atteints de lymphogranulomatose

Figure img00190002
<tb><SEP> Groups <SEP> of <SEP> patients <SEP> Time <SEP> of <SEP><SEP> remission <SEP> (months)
<tb><SEP> No <SEP> of
<tb> Nort <SEP>
<tb> I <SEP> - <SEP> After <SEP> immunothe- <SEP> 1.5 <SEP> - <SEP> 2 <SEP> 6.0 <SEP> 12 <SEP> @ emi @@ ion <SEP> Death <SEP>
<tb><SEP> rapie <SEP> with <SEP> la
<tb><SEP> T-activin, <SEP> Number <SEP> d <SEP> children
<tb><SEP> on <SEP> 13 <SEP> children
<tb><SEP> 12 <SEP> | <SEP> - <SEP> - <SEP>
<tb> 2 <SEP> - <SEP> Children <SEP> no <SEP> rece
<tb><SEP> before <SEP> not <SEP> of <SEP> 2 <SEP> 17 <SEP> l <SEP> I <SEP> | <September>
<tb><SEP> T-activin,
<tb><SEP> on <SEP> 22 <SEP> children
<Tb>
TABLE VIII Effect of T-activin on the frequency of complications in children
with lymphogranulomatosis
Figure img00190002

<tb> <SEP> Groupes <SEP> de <SEP> malades <SEP> Formes <SEP> de <SEP> complications <SEP>
<tb> <SEP> Insuffisance <SEP> immunolo
<SEP> Affection <SEP> cytotoxique <SEP> gique <SEP> induite
<tb> <SEP> (nombre <SEP> d'enfants) <SEP> (nombre <SEP> d'enfants)
<tb> Avec <SEP> immunothérapie
<tb> à <SEP> la <SEP> T-activine, <SEP> 1
<tb> sur <SEP> 13 <SEP> enfants
<tb> Sans <SEP> immunothérapie
<tb> à <SEP> à <SEP> la <SEP> T-activine, <SEP> 11 <SEP> 14
<tb> sur <SEP> 22 <SEP> enfants
<tb>
La T-activine provoque une restitution stable et prolongée de l'immunité.
<tb><SEP> Groups <SEP> of <SEP> patients <SEP> Forms <SEP> of <SEP> complications <SEP>
<tb><SEP> Insufficiency <SEP> immunolo
<SEP> Cytotoxic <SEP><SEP> induced SEP> Disease
<tb><SEP> (number <SEP> of children) <SEP> (number <SEP> of children)
<tb> With <SEP> Immunotherapy
<tb> to <SEP> the <SEP> T-activin, <SEP> 1
<tb> on <SEP> 13 <SEP> children
<tb> Without <SEP> immunotherapy
<tb> to <SEP> to <SEP> the <SEP> T-activine, <SEP> 11 <SEP> 14
<tb> on <SEP> 22 <SEP> children
<Tb>
T-activin causes a stable and prolonged restitution of immunity.

Lors du traitement des tumeurs malignes, le produit manifeste une action directe antitumorigène marquée, diminue le délai de l'approche de la rémission, potentialise la polychimiothérapie spécifique, permet la radiothérapie locale.During the treatment of malignant tumors, the product has a marked direct antitumorigenic action, decreases the delay of the remission approach, potentiates the specific polychemotherapy, allows local radiotherapy.

Compte tenu de l'action régulatrice de la préparation, il est possible d'employer la T-activine pour le traitement des états hypoplasiques secondaires de l'hématopoèse. Sur le fond de l'immunothérapie, avec le produit médicamenteux, de l'état hypoplasique aigu en association avec l'état immuno-déficitaire, on observe une restitution de l'immunité, des indices du sang périphérique et de I'hématopoese de la moelle osseuse. Given the regulatory action of the preparation, it is possible to use T-activin for the treatment of hypoplastic secondary states of hematopoiesis. On the background of the immunotherapy, with the drug product, of the hypoplastic acute state in association with the immuno-deficient state, one observes a restitution of the immunity, indices of the peripheral blood and the hematopoese of the bone marrow.

L'action du produit médicamenteux pour le traitement d'autres affections, dues aux désordres du système immunitaire, telles que le psoriasis, la lupo érythémato-viscérite maligne et d'autres, conduit a un bon effet clinique déjà après le premier stade de l'immunothérapie. L'effet clinique de la
T-activine se traduit, dans ce cas, par une diminution des délais d'approche de la rémission, ce qui est très important pour le traitement des malades résistant à la therapie médicamenteuse spécifique. La prescription du produit médicamenteux aux malades ne donne jamais de complications à effet pyrogène, ni d'apparition d'anticorps spécifiques à la T-activine. On n'a pas observé d'idiosyncrasie.
The action of the drug product for the treatment of other conditions, due to disorders of the immune system, such as psoriasis, lupo erythemato-malignant visceritis and others, leads to a good clinical effect already after the first stage of the disease. immunotherapy. The clinical effect of
T-activin results, in this case, by a reduction in the approach time of remission, which is very important for the treatment of patients resistant to specific drug therapy. The prescription of the drug product to patients never gives pyrogenic complications, or appearance of specific antibodies to T-activin. There was no idiosyncrasy.

Le procédé revendiqué de préparation du produit médicamenteux est pratiquement mis en oeuvre de la manière suivante:
On utilise à titre de source de la matière première la glande thymique des veaux. On peut conserver le tissu de la glande avant son emploi à la température de -20 C jusqu'à 3 mois. On debarrasse le thymus de la capsule et on broie à froid jusqu'aux morceaux de 0,5 à lg. On ajoute à la matière première broyée une solution physiologique saline quelconque, généralement une solution 0,14M de NaCl, dans un rapport 1/3.
The claimed process for preparing the drug product is practically carried out as follows:
The thymic gland of the calves is used as the source of the raw material. The tissue of the gland can be preserved before use at the temperature of -20 C for up to 3 months. The thymus is removed from the capsule and cold crushed to pieces of 0.5 to 1 g. To the milled raw material is added any physiological saline solution, usually a 0.14M NaCl solution, in a 1/3 ratio.

On homogénéise ensuite la matière dans un homogénéiseur à tourbillons pendant 3 minutes à 8 000 tours/minute. On parvient, à ce stade, à broyer la matière jusqu'à obtention d'une masse homogène. Ceci est réalisé à froid, à une température de +2 à +4"C. Le rapport indiqué entre la matiere pre mièvre et la solution physiologique assure l'obtention d'un produit d'homogénéisation uniforme et un rendement plus complet en substances biologiquement actives de la matière première au cours de l'étape suivante.The material is then homogenized in a vortex homogenizer for 3 minutes at 8000 rpm. It is possible at this stage to grind the material until a homogeneous mass. This is done cold, at a temperature of +2 to +4 ° C. The ratio indicated between the monger and physiological solution ensures a uniform homogenization product and a more complete yield of biologically active substances. of the raw material in the next step.

On maintient alors le produit d'homogénéisation a une température de +2 à60C pendant 12 à 16 heures. Les conditions dans lesquelles est réalisé le maintien (autolyse) sont déterminées par voie expérimentale,etla modification des paramètres de temps ou de température entraine la diminution du rendement et de l'activité biologique du produit visé. The homogenization product is then maintained at a temperature of +2 to 60C for 12 to 16 hours. The conditions under which the maintenance is carried out (autolysis) are determined experimentally, and the modification of the time or temperature parameters leads to a decrease in the yield and the biological activity of the targeted product.

Au cours de l'autolyse, il se produit une destruction additionnelle des cellules, des membranes cytoplasmatiques et nucléaires, ainsi qu'une modification des protéines et des peptides sous l'action des enzymes. Cela assure l'augmentation du rendement en substances biologiquement actives et la transformation de ces substances avec l'élévation simultanée de l'activité biologique spécifique. On élimine ensuite des fragments grossiers insolubles par centrifugation à 14 000-20 0009 pendant une heure, à la température de 4"C. During autolysis, there is an additional destruction of cells, cytoplasmatic and nuclear membranes, and a modification of proteins and peptides by the action of enzymes. This ensures the increase of the yield of biologically active substances and the transformation of these substances with the simultaneous rise of the specific biological activity. Insoluble coarse fragments are then removed by centrifugation at 14,000-20,0009 for one hour at 4 ° C.

On vidange la couche surnageante à travers un filtre de marli ou de capron pour retenir les fragments de graisse dispersés.The supernatant layer is drained through a marli or capron filter to retain the dispersed fat fragments.

On chauffe ensuite la couche surnageante au bain-marie sous agitation vigoureuse, à une température de l'ordre de 70 à 90"C, généralement jusqu'à 80"C, et on maintient à cette température pendant 15 minutes. The supernatant layer is then heated on vigorous stirring at 70 to 90 ° C, generally up to 80 ° C, and maintained at this temperature for 15 minutes.

il se produit à ce stade la dénaturation des composants protéiques thermolabiles de ballast. Après refroidissement jusqu'à a température de 4"C, on élimine les composants thermolabiles par centrifugation à 14 000-20 0009 pendant une heure. On peut remplacer la centrifugation par n'importe quelle autre méthode assurant l'élimination des protéines dénaturées, notamment filtration sur des filtres ayant des dimensions de pores suffisantes.At this stage, the denaturation of the thermolabile ballast protein components occurs. After cooling to a temperature of 4 ° C., the thermolabile components are removed by centrifugation at 14 000-20 0009 for one hour.The centrifugation can be replaced by any other method which ensures the removal of denatured proteins, in particular filtration on filters having sufficient pore size.

La couche surnageante contenant des protéines et des peptides biologiquement actifs thermostabiles, subit une précipitation par l'acétone. The supernatant layer containing thermostabilally biologically active proteins and peptides is precipitated by acetone.

Il est possible d'utiliser un autre solvant organique, par exemple l'ethanol. It is possible to use another organic solvent, for example ethanol.

L'opération est réalisée à une température comprise entre -20 et 250C.The operation is carried out at a temperature between -20 and 250C.

On ajoute, goutte à goutte, un volume de couche surnageante aux 5 volumes d'acétone, sous agitation simultanée du mélange. On maintient le mélange à une température de -200C pendant 2 jours. On parvient à ce stade à dissoudre les graisses et d'autres substances de ballast dans un solvant organique. Le précipité contient des protéines et des peptides biologiquement actifs. On élimine la partie liquide, on sèche le précipité sous vide à une température de 4"C. L'observation stricte du régime de température et du rapport entre la couche surnageante et l'acétone (de 1/5 à 1/7) est de grande importance au cours de la précipitation des peptides biologiquement actifs avec l'acétone. La modification de ces paramètres provoque une diminution de l'activité biologique de la matière et sa contamination par les substances de ballast. On dissout le précipité desséché dans une solution tampon 0,01M, de phosphate de sodium, à pH=7,0, à une température de 18-22"C et l'on agite pendant une heure. On élimine les produits insolubles par centrifugation à 10 000-16 OOOg pendant 40 minutes. On préleve la couche surnageante et on dilue avec une solution tampon jusqu'a une concentration de 15-25 mg/ml. A volume of supernatant layer is added dropwise to the 5 volumes of acetone, with simultaneous stirring of the mixture. The mixture is maintained at a temperature of -200C for 2 days. At this stage it is possible to dissolve fats and other ballast substances in an organic solvent. The precipitate contains biologically active proteins and peptides. The liquid part is removed, the precipitate is dried under vacuum at a temperature of 4 ° C. The strict observation of the temperature regime and of the ratio between the supernatant layer and the acetone (from 1/5 to 1/7) is The modification of these parameters causes a decrease in the biological activity of the material and its contamination by the ballast substances. 0.01M buffer, sodium phosphate, pH = 7.0, at a temperature of 18-22 ° C and stirred for one hour. Insoluble products are removed by centrifugation at 10,000-16,000 g for 40 minutes. The supernatant layer is removed and diluted with buffer solution to a concentration of 15-25 mg / ml.

il est recommandé d'utiliser notamment cette concentration de protéines et de peptides en solution, étant donné que cela assure les pertes minimales de peptides biologiquement actifs lors du relargage subséquent. On ajoute une solution saturée de sulfate d'ammonium à la solution obtenue jusqu'à une concentration finale de 20 à 30%, à un pH de 6,9 à 7,1. On agite le mélange à une température de 2 à 4 C pendant une heure. On elimine une partie insoluble par centrifugation à 16 OOOg pendant 30 à 40 minutes.it is recommended to use in particular this concentration of proteins and peptides in solution, since this ensures the minimal losses of biologically active peptides during the subsequent release. Saturated ammonium sulfate solution is added to the resulting solution to a final concentration of 20 to 30%, at a pH of 6.9 to 7.1. The mixture is stirred at a temperature of 2 to 4 C for one hour. An insoluble portion is removed by centrifugation at 16,000 g for 30 to 40 minutes.

On ajoute ensuite à la couche surnageante une solution à 10 d'acide acétique jusqu'à obtention d'un pH de 3,9-4,1. On observe alors une précipitation partielle de la matière biologiquement active.To the supernatant layer is then added an acetic acid solution until a pH of 3.9-4.1 is reached. Partial precipitation of the biologically active material is then observed.

On obtient une précipitation complète en introduisant dans la couche surnageante le sulfate d'ammonium pulvérulent pour obtenir 45 à 55% de saturation, compte tenu du volume final du melange. On brasse le mélange à une température de 2 à 4 C pendant une heure. On obtient le précipité par centrifugation à 16 0009 pendant 30 à 40 minutes. On élimine la couche surnageante, on dissout le précipité dans une solution tampon 0,01M de tris- HCl à pH 8,0. La troisième étape de relargage est réalisée dans une solution à 45-55% de saturation du sulfate d'ammonium à pH 4,5-6,0.A complete precipitation is obtained by introducing into the supernatant layer the pulverulent ammonium sulfate to obtain 45 to 55% saturation, taking into account the final volume of the mixture. The mixture is stirred at a temperature of 2 to 4 C for one hour. The precipitate is obtained by centrifugation at 16 0009 for 30 to 40 minutes. The supernatant layer is removed, the precipitate is dissolved in a 0.01M buffer solution of tris-HCl pH 8.0. The third salting step is carried out in a 45-55% saturation solution of ammonium sulfate at pH 4.5-6.0.

On brasse soigneusement la solution à une température comprise entre 2 et 4CC, pendant une heure, et on prélève le précipité par centrifugation à 16 OOOg, pendant 30 à 40 minutes. La réalisation du relargage en trois étapes permet de réaliser une purification additionnelle à partir des substances de ballast, ce qui est nécessaire pour obtenir un produit presentant les propriétés imposées. On dissout ensuite le précipité dans une solution tampon 10 uM de tris-HCl et à pH 8,0, et on porte la concentration de la protéine jusqu'à 8 à 12 mg/ml à l'aide de la même solution tampon.The solution is stirred carefully at 2-4 ° C for one hour and the precipitate is removed by centrifugation at 16,000 g for 30-40 minutes. The realization of the release in three stages makes it possible to carry out an additional purification from the ballast substances, which is necessary to obtain a product having the imposed properties. The precipitate is then dissolved in a 10 μM buffer solution of tris-HCl and at pH 8.0, and the concentration of the protein is raised to 8 to 12 mg / ml using the same buffer solution.

On soumet la solution obtenue à une ultra-filtration sur des filtres à membranes, à la limite nominale de rétention suivant les protéines globuleuses de 12 000 à 30 000 daltons, en atmosphère d'azote, sous pression de 3,0 à 3,5 atm., et à une température de l'ordre de 2 à 4 C.  The solution obtained is subjected to ultrafiltration on membrane filters, at the nominal retention limit according to the globular proteins of 12,000 to 30,000 daltons, in a nitrogen atmosphere, under a pressure of 3.0 to 3.5 atm., and at a temperature of the order of 2 to 4 C.

On utilise de préférence des membranes de Pellicon PSED (Millipores), bien qu'il soit possible d'employer tout autre filtre possédant les mêmes caractéristiques (VM-30, PM-30). On lave ensuite la membrane avec trois volumes de solution tampon O,01M de tris-HCl et pH 8,0.Pellicon PSED membranes (Millipores) are preferably used, although any other filter with the same characteristics (VM-30, PM-30) can be used. The membrane is then washed with three volumes of 0.01 M Tris-HCl buffer solution and pH 8.0.

On obtient alors un passage complet des composants biologiquement actifs dans le filtrat. 80 à 85% des substances de ballast sont retenues sur le filtre. On prélève le filtrat et on lyophilise. This gives a complete passage of the biologically active components in the filtrate. 80 to 85% of the ballast substances are retained on the filter. The filtrate is taken and lyophilized.

On dissout la matière obtenue dans le volume minimal d'eau distillée et on soumet au dessalage par chromatographie d'exclusion dans des colonnes de 2,5 x 30 cm, chargées de Séfadex G-15# (medium). Il est possible d'employer un autre tamis moléculaire à caractéristiques analogues. On conduit l'élution dans de l'eau distillée. On recueille la matière contenant des composants protéiques et on sèche de nouveau par lyophilisation. On dissout la poudre sèche dans une solution tampon à pH 6,8-8,2 et à force ionique 0,1 à 0,4M, contenant NaCl ou KCl.The obtained material is dissolved in the minimum volume of distilled water and subjected to desalting by exclusion chromatography in 2.5 x 30 cm columns, loaded with Sefadex G-15 # (medium). Another molecular sieve with similar characteristics can be used. Elution is carried out in distilled water. The material containing protein components is collected and dried again by lyophilization. The dry powder is dissolved in a buffer solution at pH 6.8-8.2 and ionic strength 0.1 to 0.4M, containing NaCl or KCl.

On soumet la solution à la chromatographie sur gel dans une colonne de 2,5 x 100 cm remplie de Séfadex G-509 (medium), équilibrée préalablement avec la meme solution tampon. A titre de vecteur pour la chromatographie sur gel, on peut utiliser d'autres tamis moléculaires ayant la même caracteristique.The solution is subjected to gel chromatography in a 2.5 x 100 cm column filled with Sefadex G-509 (medium), previously equilibrated with the same buffer solution. As a vector for gel chromatography, other molecular sieves having the same characteristic can be used.

On parvient à la séparation optimale des peptides biologiquement actifs dans la solution tampon effectuée avec les caractéristiques indiquées. The optimal separation of the biologically active peptides in the buffer solution carried out with the indicated characteristics is achieved.

Quand la chromatographie sur gel est terminée, on prélève le produit visé à masse moléculaire de 1 500 à 6 000 daltons. Dans cet intervalle, se trouvent notamment des peptides possedant l'action régulatrice sur le
T-système immun de l'organisme. On dessale de nouveau la solution de peptides par chromatographie sur gel dans des colonnes chargées de Séfadex G-1 on lyophilise, on dissout dans une solution physiologique saline et on met dans des ampoules de 100 à 200 mcg/ml.
When gel chromatography is complete, the target product with a molecular weight of 1,500 to 6,000 daltons is withdrawn. In this range, there are in particular peptides possessing the regulatory action on the
T-immune system of the body. The peptide solution is again desalted by gel chromatography in columns loaded with Sephadex G-1, freeze-dried, dissolved in saline and put into ampoules of 100 to 200 mcg / ml.

D'autres caractéristiques et avantages de la presente invention apparaitront a la lecture de la description suivante et des exemples de préparation du produit médicamenteux donnés à titre illustratif mais non limitatif. Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the following description and examples of preparation of the drug product given for illustrative but not limiting.

EXEMPLE 1
On débarrasse de leur enveloppe 500g de thymus de veaux fraichement congelés (à -20 C) et on homogénéise dans une solution 0,614M de NaCl (volume de 1,65#) à la température de +4 C. On maintient le produit d'homogénéisation à cette température de +4 C pendant 16 heures. On centrifuge ensuite le produit d'homogénéisation à 20 OOOg pendant 2 heures. On élimine le précipité.
EXAMPLE 1
500 g of thymus are freed from freshly frozen calves (at -20 ° C.) and homogenized in a 0.614M solution of NaCl (volume of 1.65 °) at a temperature of +4 ° C. The product is maintained at room temperature. homogenization at this temperature of +4 C for 16 hours. The homogenate is then centrifuged at 20,000 g for 2 hours. The precipitate is removed.

On chauffe la couche surnageante, ayant un volume d'environ 1,5#, à une tem pérature de 80 C, pendant 15 minutes au bain-marie. Puis on refroidit la solution et élimine les composants dénaturés thermolabiles par centrifugation à 20 0009 durant 1 heure. On traite alors la couche surnageante (d'environ 1,35#) par le volume quintuple d'acétone refroidie jusqu'à -200C pendant 2 jours. On sépare le precipité formé à partir de la partie liquide par décantation et on sèche sous vide. The supernatant layer, having a volume of about 1.5 °, is heated at a temperature of 80 ° C. for 15 minutes in a water bath. The solution is then cooled and the thermolabile denatured components are removed by centrifugation at 20,000 ° C. for 1 hour. The supernatant layer (about 1.35 #) is then treated with the fivefold volume of acetone cooled to -200C for 2 days. The precipitate formed from the liquid portion is separated by decantation and dried under vacuum.

On dissout le précipité dans 100 ml d'une solution tampon à 10 M de phosphate de sodium à pH 7,0, sous agitation continue, à température ambiante et durant 1 heure. On élimine la partie insoluble par centrifugation à 16 0009 pendant 40 minutes et on dilue la couche surnageante avec de l'eau distillée jusqu'à une concentration en protéine de 25 mg/ml d'après la méthode du biuret.The precipitate is dissolved in 100 ml of a 10 M sodium phosphate buffer solution at pH 7.0, with continuous stirring, at room temperature and for 1 hour. The insoluble portion is removed by centrifugation at 16,0009 for 40 minutes and the supernatant layer is diluted with distilled water to a protein concentration of 25 mg / ml according to the biuret method.

On ajoute à la solution obtenue 39,6 ml d'une solution saturée de sulfate d'ammonium à 4 C, le pH étant de 7,0. On agite le mélange à la température de 4 C pendant 1 heure. On élimine la partie insoluble par centrifugation à 16 0009. On acidifie la couche surnageante à l'acide acétique jusqu'à pH 4,0, on ajoute 24,82g de sulfate d'ammonium et on agite à une température de 40C pendant 1 heure. On prélève le précipité formé par centrifugation, on dissout dans 80 ml d'une solution tampon 10 UNI de tris-HCl, à pH 8,0 et on précipite de nouveau par addition de 80 ml d'une solution saturée de sulfate d'ammonium à la température de 4 et à pH 5,0.39.6 ml of a saturated solution of ammonium sulfate at 4 ° C. are added to the solution obtained, the pH being 7.0. The mixture is stirred at a temperature of 4 ° C. for 1 hour. The insoluble portion is removed by centrifugation at 16 0009. The supematant layer is acidified with acetic acid to pH 4.0, 24.82 g of ammonium sulphate are added and the mixture is stirred at a temperature of 40 ° C. for 1 hour. . The precipitate formed is removed by centrifugation, dissolved in 80 ml of a UNI Tris-HCl buffer solution, pH 8.0 and precipitated again by the addition of 80 ml of saturated ammonium sulfate solution. at the temperature of 4 and pH 5.0.

On recueille de nouveau le. précipité par centrifugation, on dissout dans une solution tampon 10 M de tris-HCl et ph 8,0; on porte la concentration en protéine, déterminée par la méthode du biuret, jusqu'à 10 mg/ml à l'aide de la même solution tampon. On soumet la solution obtenue à ultrafiltration à travers la membrane de Pellicon PSED (Millipore) à la température de 4 C sous pression d'azote de 3,5-4 atm. On lave la membrane à l'aide de trois portions de 150 ml de solution tampon 10 pM de tris-HCl, à pH 8,0.We collect it again. precipitated by centrifugation, dissolved in a 10 M buffer solution of tris-HCl and pH 8.0; the protein concentration, determined by the biuret method, is increased to 10 mg / ml using the same buffer solution. The resulting solution is ultrafiltered through the Pellicon PSED membrane (Millipore) at a temperature of 4 C under a nitrogen pressure of 3.5-4 atm. The membrane is washed with three 150 ml portions of 10 μM tris-HCl buffer solution, pH 8.0.

Le volume et la concentration de la protéine pour la fraction sous le filtre et au-dessus du filtre sont respectivement de 510 ml, 0,7 mg/ml et de 0,6 ml, 12 mg/ml. Les deux fractions ont été testees après dessalage et lyophilisation quant à l'activité biologique dans le système de formation de T-rosettes.The volume and concentration of the protein for the fraction under the filter and above the filter are respectively 510 ml, 0.7 mg / ml and 0.6 ml, 12 mg / ml. Both fractions were tested after desalting and lyophilization for biological activity in the T-rosette formation system.

Seule la fraction sous le filtre possède l'activité biologique; la fraction retenue par le filtre s'est révélée inactive. On dissout une partie de fraction biologiquement active, à raison de 30 mg, dans une solution 0,2M de KCl préparée sur la solution tampon de tris-HCl, à pH 8,0 et on réalise la chromatographie sur gel dans une colonne de 1 x 100 cm, remplie de Séfadex G-50#, équilibrée avec la même solution tampon. On recueille des peptides à masse moléculaire de 1 500 à 6 000 daltons, on dessale dans la colonne avec le Séfadex G-15 et on lyophilise. La dose active minimale correspond à 1-2 mcg par 3,106 lymphocytes in vitro. Le rendement global en produit vise est de 110 mg/kg de thymus. L'activité, déterminée à l'aide du test d'inhibition à l'azathioprine de la formation spontanee des rosettes est d'au moins 3.106 lymphocytes. On dissout les peptides obtenus dans une solution 0,14M de NaCl. Only the fraction under the filter has biological activity; the fraction retained by the filter was found to be inactive. A portion of the biologically active fraction, 30 mg, is dissolved in a 0.2M KCl solution prepared on the tris-HCl buffer solution, pH 8.0, and the gel chromatography is carried out in a column of 1 x 100 cm, filled with Séfadex G-50 #, equilibrated with the same buffer solution. Molecular weight peptides of 1,500 to 6,000 daltons were collected, desalted in the column with Sefadex G-15 and lyophilized. The minimum active dose corresponds to 1-2 mcg per 3,106 lymphocytes in vitro. The overall target product yield is 110 mg / kg of thymus. The activity, determined using the azathioprine inhibition test for spontaneous rosette formation, is at least 3.106 lymphocytes. The peptides obtained are dissolved in a 0.14M NaCl solution.

Pour déterminer l'hétérogénéité du produit médicamenteux du thymus suivant la masse moléculaire, on place 10 mg de produit dans 1 ml de solution tampon (solution 0,14M de NaCl - solution 0,01M de tris-HCl), à pH 8,0 dans une colonne de 1 x 100 cm remplie de Séfadex G-50# (fine), équilibrée par la même solution tampon. La vitesse d'élution est égale à 6,0 ml/heure, le temps de récolte de la fraction est de 15 minutes. On détermine dans chaque fraction la valeur de l'adsorption à 280 nm. Les composants actifs du produit médicamenteux ont été distribués dans des eprouvettes ayant un numéro d'ordre de 32 à 50. La colonne a été préalablement calibrée avec un mélange de substances normales de masse moléculaire connue.Cela a permis de déterminer la présence des composants à masse moléculaire de 1 500 à 6 000 daltons dans les éprouvettes indiquées. To determine the heterogeneity of the drug product of the thymus according to the molecular mass, 10 mg of product are placed in 1 ml of buffer solution (0.14M solution of NaCl - 0.01M solution of tris-HCl), at pH 8.0 in a column of 1 x 100 cm filled with Sefadex G-50 # (fine), balanced by the same buffer solution. The elution rate is 6.0 ml / hour, the fraction harvesting time is 15 minutes. The value of the adsorption at 280 nm is determined in each fraction. The active components of the drug product were distributed in test specimens with a sequence number of 32 to 50. The column was previously calibrated with a mixture of normal substances of known molecular mass. This made it possible to determine the presence of the components in question. molecular weight from 1500 to 6000 daltons in the specimens indicated.

Pour déterminer l'hétérogénéité du produit médicamenteux, on a également réalisé l'électrophorèse analytique sur disque dans le gel à 15% de polyacrylamide, à pH 8,9, dans un appareil de la Société Reanal (Hongrie). To determine the heterogeneity of the drug product, analytical disk electrophoresis was also performed in the 15% polyacrylamide gel at pH 8.9 in an apparatus of Reanal (Hungary).

400 à 600 mcg de produit médicamenteux dans 0,02 à 0,03 ml de solution tampon d'électrode ont été déposés dans chaque tube de gel. L'électrophorèse a été conduite à une température comprise entre 5 et 70C et avec une intensité de courant de 2 mA sur le tube pendant 1 à 1,5 heure. Le front du mouvement des ions est marque à l'aide de bleu de bromophénol. L'électrophorèse terminée, on prélève le gel des tubes, on fixe et colore avec une solution à 0,12 de noir d'amide lOB dans une solution à 7% d'acide acétique pendant 40 minutes, puis on lave le colorant avec la solution à 7% d'acide acétique.On décèle 7 bandes, auxquelles correspondent 7 composants du produit médicamenteux dont la nobilité électrophorétique est estimée suivant la formule:
K@/f = @@/@ / /
bph dans laquelle:
est la longueur du gel avant coloration
# est la longueur du gel apurés coloration
#p est la distance présentée par la bande de la protéine, #bph est la distance présentée par le bleu de bromophénol.
400 to 600 mcg of drug product in 0.02 to 0.03 ml of electrode buffer solution was deposited in each gel tube. Electrophoresis was conducted at a temperature between 5 and 70C and with a current of 2 mA on the tube for 1 to 1.5 hours. The front of the ion movement is marked with bromophenol blue. After the electrophoresis, the tubes are removed from the gel, fixed and stained with a solution of 0.12 amine black in a solution of 7% acetic acid for 40 minutes, and the dye is then washed with the solution of 7% acetic acid. Seven bands are detected, to which 7 components of the drug product whose electrophoretic nobility is estimated according to the formula:
K @ / f = @@ / @ / /
bph in which:
is the length of the gel before staining
# is the length of the gel cleared staining
#p is the distance presented by the protein band, #bph is the distance presented by bromophenol blue.

Les résultats sont résumes dans le Tableau IX ci-dessous:
TABLEAU IX

Figure img00250001
The results are summarized in Table IX below:
TABLE IX
Figure img00250001

<tb> No <SEP> de <SEP> bande <SEP> de <SEP> la <SEP> cathode <SEP> 123 <SEP> 4 <SEP> 5 <SEP> 6 <SEP> 7
<tb> <SEP> 0,082 <SEP> 0,169 <SEP> 0,364 <SEP> 0,402 <SEP> 0,452 <SEP> 0,515 <SEP> 0,89
<tb>
Pour déterminer les points iso-electriques des composants du produit médicamenteux du thymus, on a réalisé 1 'iso-électrofocalisation en couche mince du gel de polyacrylamide, dans une gamme de pH de 3,5 à 10, à l'aide de l'instrument dit lultiphor". La focalisation terminée, le gel est fixé pendant 16 heures dans l'acide trichloracétique, dans une solution à 25% d'isopropanol, coloré par le bleu de Cooniassi R-250 à 0,05% dans une solution à 10% d'acide acétique, dans la solution à 25% d'isopropanol pendant une nuit, puis on traite par la solution à 10' d'acide acétique.
<tb> No <SEP> of <SEP> band <SEP> of <SEP><SEP> cathode <SEP> 123 <SEP> 4 <SEP> 5 <SEP> 6 <SEP> 7
<tb><SEP> 0.082 <SEP> 0.169 <SEP> 0.364 <SEP> 0.402 <SEP> 0.452 <SEP> 0.515 <SEP> 0.89
<Tb>
To determine the isoelectric points of thymus drug product components, the thin-layer isoelectrofocusing of the polyacrylamide gel was carried out in a pH range of 3.5 to 10 using the Once the focus is complete, the gel is fixed for 16 hours in trichloroacetic acid in a 25% solution of isopropanol, stained with Cooniassi blue R-250 at 0.05% in a solution of 0.05% strength. 10% acetic acid in the 25% isopropanol solution overnight, then treated with the 10% solution of acetic acid.

Le gradient de pH est déterminé suivant la position des protides marqueurs à point isoélectrique connu. Le produit médicamenteux du thymus est focalise dans 13 bandes correspondant aux valeurs des points isoélectriques suivantes: 4,0; 4,3; 4,6; 4,7; 4,8; 5,0; 5,2; 5,5; 6,1; 6,3; 6,7; 7,4; 9,0.The pH gradient is determined according to the position of the known isoelectric point marker proteins. The drug product of the thymus is focused in 13 bands corresponding to the values of the following isoelectric points: 4.0; 4.3; 4.6; 4.7; 4.8; 5.0; 5.2; 5.5; 6.1; 6.3; 6.7; 7.4; 9.0.

Le produit médicamenteux du thymus contenant des polypeptides suivant l'analyse spectrale dans l'ultraviolet présente deux maxima d'adsorption: à 203 et 275 nm. The drug product of the thymus containing polypeptides according to ultraviolet spectral analysis has two adsorption maxima: at 203 and 275 nm.

EXEMPLE 2
On conduit les opérations de la même façon que décrit dans l'Exemple 1, si ce n'est que l'on maintient le produit d'homogénéisation à une température de 2 C pendant 12 heures, la colonne remplie de Séfadex G-50# étant équilibrée par une solution O,14M de NaCl dans une solution tampon 0,05M de tris-HCl à pH 7,2.
EXAMPLE 2
The operations are carried out in the same manner as described in Example 1, except that the homogenization product is maintained at a temperature of 2 ° C. for 12 hours, the column filled with Séfadex G-50 # being equilibrated with an O, 14M solution of NaCl in a 0.05M buffer solution of tris-HCl pH 7.2.

Le rendement en produit visé est de 118 mg/kg de thymus. L'activité déterminé à l'aide du test d'inhibition à l'azathioprine de la formation spontanée des rosettes n'est pas supérieure à 1 mcg par 3.106 lymphocytes. The yield of the targeted product is 118 mg / kg of thymus. The activity determined by means of the azathioprine inhibition test of spontaneous rosette formation is not greater than 1 mcg per 3.106 lymphocytes.

EXEMPLE 3
On opère de la même façon que décrit dans l'Exemple 1, si ce n'est que l'on effectue le premier relargage dans une solution à 20% de la saturation du sulfate d'ammonium à pH 6,9, le deuxième relargage étant effectué dans une solution à 40% de la saturation du sulfate d'ammonium, à pH 3,9 et le troisième relargage, dans une solution à 45% de la saturation du sulfate d'ammonium, à pH 4,5; la colonne avec le Séfadex G-502 est équilibrée par une solution 0,14M de Nacl dans une solution 0,01M de tris-HCl, à pH 7,2.
EXAMPLE 3
The procedure is the same as described in Example 1, except that the first release is carried out in a solution at 20% saturation of ammonium sulfate at pH 6.9, the second salting out. being carried out in a solution at 40% saturation of ammonium sulfate, at pH 3.9 and the third salting out, in a solution at 45% saturation of ammonium sulfate, at pH 4.5; the column with Séfadex G-502 is equilibrated with a 0.14M solution of NaCl in a 0.01M solution of tris-HCl, pH 7.2.

Le rendement en produit visé est de 115 mg/kg de thymus. L'activité déterminée à l'aide du test d'inhibition à l'azathioprine de la formation spontanée des rosettes n'est pas superieure à 1 mcg par 3.106 lymphocytes.  The yield of the targeted product is 115 mg / kg of thymus. The activity determined by the azathioprine inhibition test for spontaneous rosette formation is not greater than 1 mcg per 3 × 10 6 lymphocytes.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1.- Produit médicamenteux régulateur du T-système de l'immunité, 1.- Regulatory drug product of the T-system of immunity, caractérisé en ce qu'il contient à titre de principe actif des peptides pré characterized in that it contains as active principle pre peptides sentant une masse moléculaire de l'ordre de 1 500 à 6 000 daltons, présentant molecular weight in the range of 1,500 to 6,000 daltons, un maximum dans le spectre d'adsorption ultraviolet pour 208 et 275 nm et a maximum in the ultraviolet adsorption spectrum for 208 and 275 nm and présentant une mobilité électrophorétique dans un gel de polyacrylamide à having an electrophoretic mobility in a polyacrylamide gel with l'égard du bleu de bromophénol:0,062-0,102; 0,156-0,236; 0,354-O,374; 0,382-0,422; 0,432-0,472; 0,485-0,545; 0,850-0,930, et contient en outre with respect to bromophenol blue: 0.062-0.102; 0.156 to 0.236; 0.354-O, 374; 0.382 to 0.422; from 0.432 to 0.472; from 0.485 to 0.545; 0.850-0.930, and additionally contains un excipient pharmacologiquement acceptable. a pharmacologically acceptable excipient. 2.- Produit médicamenteux suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'à titre d'excipient on utilise une solution physiologique. 2. Drug product according to claim 1, characterized in that as excipient is used a physiological solution. 3.- Produit médicamenteux suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'à titre de solution physiologique on utilise une solution 0,14M de NaCl. 3. A medicinal product according to claim 2, characterized in that as a physiological solution is used a 0.14M NaCl solution. 4.- Produit médicamenteux suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la teneur en principe actif correspond à 100-200 mcg/ml injectés, 4. The medicinal product according to claim 1, characterized in that the content of active ingredient corresponds to 100-200 mcg / ml injected, 5.- Procédé de préparation du produit médicamenteux régulateur du T-système de l'immunité suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, 5. A process for preparing the regulatory drug product of the T-system of immunity according to any one of claims 1 to 4, impliquant les étapes suivantes: 1- homogénéisation du tissu de la glande de thymus dans NaCl, 2 - élimination du précipité à partir du produit d'homogénéisation, 3 - élimination des protéines thermolabiles à partir de la solution, 4 - précipitation des protéines et des peptides dans la solution S - dissolution des protéines et des peptides précites, 6- relargage des peptides, 7 - dissolution du précipité de peptides, 8- dessalage des peptides isolées et leur iyophilisation, et étant caractérisé en ce que: 9 - après l'étape (1), on maintient le produit d'homogénéisation à une involving the following steps: homogenization of thymic gland tissue in NaCl, removal of the precipitate from the homogenate, removal of thermolabile proteins from the solution, precipitation of proteins and peptides in solution S - dissolution of proteins and peptides mentioned above, 6-release of peptides, 7 - dissolution of peptide precipitate, 8-desalting of isolated peptides and their lyophilization, and being characterized in that: 9 - after step (1), the homogenization product is maintained at a température de 2 à 60C pendant 12 à 16 heures, et la- on effectue le relargage des peptides en trois étapes: at 2 ° to 60 ° C. for 12 to 16 hours, and the peptides are released in three steps: la première: dans une solution à 20-30% de la saturation du sulfate the first: in a solution with 20-30% of the saturation of the sulphate d'ammonium, à un pH de 6,9-7,1, ammonium, at a pH of 6.9-7.1, la deuxième: dans une solution à 40-55% de la saturation du sulfate the second: in a 40-55% solution of sulfate saturation d'ammonium, à un pH de 3,9-4,1, et ammonium, at a pH of 3.9-4.1, and la troisième: dans une solution à 45-55% de la saturation du sulfate the third: in a 45-55% solution of the sulfate saturation d'ammonium, à un pH de 4,5-6,0, 11 - après l'étape (7), on soumet la solution de peptides à une ultrafiltra of ammonium, at a pH of 4.5-6.0, 11 - after step (7), the solution of peptides is subjected to ultrafiltra tion à travers une membrane ayant une limite de rétention nominale sui through a membrane with a nominal retention limit vant les protéines globuleuses de 12 000 à 30 000 daltons, et 12-on chromatographie l'ultrafiltrat obtenu avec isolement des peptides à 12,000 to 30,000 daltons globular proteins, and the ultrafiltrate obtained with the isolation of masse moléculaire de 1500 à 6000 daltons dans la solution tampon à un molecular weight of 1500 to 6000 daltons in the buffer solution at one pH 6,8-8,2 et à force ionique de 0,1-0,4M, et 13 - on effectue après l'étape (8) le mélange des peptides avec l'excipient pH 6.8-8.2 and ionic strength 0.1-0.4M, and 13 - is carried out after step (8) mixing the peptides with the excipient pharmaceutiquement acceptable. pharmaceutically acceptable. 6.- Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'on maintient le produit d'homogénéisation de l'étape (9) à un rapport des parties solide et liquide égal à 1/3. 6. A process according to claim 5, characterized in that maintains the homogenization product of step (9) at a ratio of solid and liquid parts equal to 1/3. 7.- Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'on effectue le relargage des peptides de l'étape (10) à une concentration dans la solution de 15 à 25 mg/ml. 7. The process as claimed in claim 5, wherein the peptides of step (10) are salted out at a concentration in the solution of 15 to 25 mg / ml. 8.- Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'on effectue la chromatographie sur gel des peptides dans l'étape (12) dans une solution tampon contenant KCl ou NaCl.  8. A process according to claim 5, characterized in that the gel chromatography of the peptides in step (12) is carried out in a buffer solution containing KCl or NaCl.
FR8022776A 1980-10-24 1980-10-24 MEDICINAL PRODUCT REGULATING THE IMMUNITY T-SYSTEM AND ITS PREPARATION METHOD Expired FR2492663B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8022776A FR2492663B1 (en) 1980-10-24 1980-10-24 MEDICINAL PRODUCT REGULATING THE IMMUNITY T-SYSTEM AND ITS PREPARATION METHOD
DE19803040427 DE3040427A1 (en) 1980-10-24 1980-10-27 THE T-SYSTEM OF THE IMMUNITY REGULATING PREPARATION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8022776A FR2492663B1 (en) 1980-10-24 1980-10-24 MEDICINAL PRODUCT REGULATING THE IMMUNITY T-SYSTEM AND ITS PREPARATION METHOD
DE19803040427 DE3040427A1 (en) 1980-10-24 1980-10-27 THE T-SYSTEM OF THE IMMUNITY REGULATING PREPARATION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2492663A1 true FR2492663A1 (en) 1982-04-30
FR2492663B1 FR2492663B1 (en) 1985-11-08

Family

ID=25788752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8022776A Expired FR2492663B1 (en) 1980-10-24 1980-10-24 MEDICINAL PRODUCT REGULATING THE IMMUNITY T-SYSTEM AND ITS PREPARATION METHOD

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3040427A1 (en)
FR (1) FR2492663B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0101063A2 (en) * 1982-08-13 1984-02-22 Hoechst Aktiengesellschaft Polypeptide acting on the immune system, process for isolating and purifying it, its use and composition containing it

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH659586A5 (en) * 1985-07-02 1987-02-13 Le G Ped I MEDICAL PRODUCTS FROM THE THYMUS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE536834C (en) * 1925-11-06 1931-10-26 Hirsch Gregor Jacubson Dr Process for the production of extracts from animal substances for therapeutic purposes
FR7088M (en) * 1968-03-27 1969-06-30
FR7203M (en) * 1968-03-27 1969-08-18
FR2439205A1 (en) * 1978-10-16 1980-05-16 Pabst Brewing Co Crude thymosin prodn. - by extn. of bovine thymus with saline soln.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4002602A (en) * 1974-03-11 1977-01-11 Gideon Goldstein Ubiquitous immunopoietic polypeptide (UBIP) and methods
IL47645A (en) * 1975-07-04 1980-10-26 Yeda Res & Dev Substantially pure and uniform thymic hormone thf,its preparation and pharmaceutical compositions containing it
CH633258A5 (en) * 1976-10-28 1982-11-30 Hoffmann La Roche Process for preparing thymosin alpha 1

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE536834C (en) * 1925-11-06 1931-10-26 Hirsch Gregor Jacubson Dr Process for the production of extracts from animal substances for therapeutic purposes
FR7088M (en) * 1968-03-27 1969-06-30
FR7203M (en) * 1968-03-27 1969-08-18
FR2439205A1 (en) * 1978-10-16 1980-05-16 Pabst Brewing Co Crude thymosin prodn. - by extn. of bovine thymus with saline soln.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CA1971 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0101063A2 (en) * 1982-08-13 1984-02-22 Hoechst Aktiengesellschaft Polypeptide acting on the immune system, process for isolating and purifying it, its use and composition containing it
EP0101063A3 (en) * 1982-08-13 1986-05-14 Hoechst Aktiengesellschaft Polypeptide acting on the immune system, process for isolating and purifying it, its use, composition containing it, as well as its cleavage products, their use and composition containing them

Also Published As

Publication number Publication date
FR2492663B1 (en) 1985-11-08
DE3040427A1 (en) 1982-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2522267A1 (en) GLYCOPROTEINS WITH ANTITUMOR ACTIVITY, PROCESS FOR PREPARING THEM AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION
JPS61246132A (en) Vascularization inhibitor
US4377511A (en) Preparation for control of T-system of immunity and method for producing same
JP2002521340A (en) Method for obtaining cartilage extract using solution containing or not containing organic solvent and extract separated therefrom
EP0101063A2 (en) Polypeptide acting on the immune system, process for isolating and purifying it, its use and composition containing it
PT1289535E (en) Apoptotic entities for use in treatment of neurodegenerative and other neurological disorders
US4046877A (en) Method of increasing immunologic competence
FR2492663A1 (en) T-lymphocyte immunostimulant prepn. - contg. peptide T-activin isolated from thymus gland tissue
EP0200090A2 (en) Tissue-derived tumor growth inhibitors, methods of preparation and uses thereof
US3472831A (en) Process for purifying mistletoe proteins by ultracentrifugation
RU2799637C1 (en) Method of producing biologically active peptide-amino acid preparation based on human blood plasma
FI77157C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV GLYKOBUNDEN ANTIGEN OCH FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV FOER KANCERCELLER TOXISKA LYMFOCYTER, SOM AER SPECIFIKA MOT DENNA Antigen.
US4226884A (en) L-gamma-glutamyl-taurine as extracted from parathyroid gland and method of treatment using same
CN115804851B (en) Cowpea chlorotic mottle virus-polypeptide complex with bone targeting function and application thereof in osteoporosis treatment
FR2527630A1 (en) PEPSIC-LIKE HUMAN LEUKOCYTA ENZYME, PROCESS FOR PREPARING THE SAME, AND THERAPEUTIC AGENT CONTAINING THE SAME
RU2112523C1 (en) Method of preparing thymus polypeptides for antibacterial resistance enhancement
RU2038087C1 (en) Method for obtaining a substance influencing proliferation and differentiation of human keratinocytes from pig skin
CA2284863C (en) Active substance and composition inhibiting tumorous proliferation in ectoderm derived tissues
US20090227488A1 (en) Class of bioactive glycoprotein
RU2134581C1 (en) Means for treating irradiated mammalians
US3655875A (en) Clam extract effective against sarcoma 180 and krebs-2 carcinoma in mice
CA1056305A (en) Protein having thymus hormone-like activity
US4929443A (en) Method of treating interferon sensitive diseases, and a method and device for preparing γ-interferon containing preparation
RU2203070C2 (en) Method for obtaining immunotropic substances out of swine skin
RU2320354C2 (en) Method for obtaining hemopoiesis-affecting immunostimulating thymic polypeptides

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse