FR2492285A1

FR2492285A1 - Outil de cintrage pour couder en zigzag des fils, des bandes et d'autres ebauches similaires

Info

Publication number: FR2492285A1
Application number: FR8119769A
Authority: FR
Inventors: Bengt Ingvar Axelsson
Original assignee: AXELSSON INT AB
Current assignee: AXELSSON INT AB
Priority date: 1980-10-21
Filing date: 1981-10-21
Publication date: 1982-04-23
Also published as: GB2085776B; SE8007377L; SE433314B; GB2085776A; DE3138077A1

Abstract

UN OUTIL DE CINTRAGE POUR COUDER EN ZIGZAG DES FILS, DES BANDES ET D'AUTRES EBAUCHES SIMILAIRES 5 COMPREND DEUX TETES DE CINTRAGE 1, 2 COMBINEES, POUR COUDAGE SIMPLE. LES TETES DE CINTRAGE 1, 2, EN POSITION NEUTRALE ENTRE LES OPERATIONS DE CINTRAGE, SONT DISPOSEES A SE TROUVER EN REGARD L'UNE DE L'AUTRE DE MANIERE A PERMETTRE A L'EBAUCHE A CINTRER 5 D'AVANCER EN LIGNE DROITE A TRAVERS L'OUTIL PRES DESDITES TETES. LES TETES DE CINTRAGE 1, 2 SONT AGENCEES DE MANIERE A EFFECTUER, LORS DU COUDAGE EN ZIGZAG, A PARTIR DE LA POSITION NEUTRALE, DES MOUVEMENTS TOURNANTS OPPOSES ET UNIFORMES, PENDANT QUE LA DISTANCE ENTRE ELLES RESTE INCHANGEE, EN SORTE QUE LES SENS D'ENTREE ET DE SORTIE DE L'EBAUCHE 5 PAR RAPPORT A L'OUTIL SOIENT CONSTAMMENT AU MOINS SENSIBLEMENT LES MEMES.

Description

La présente invention se rapporte à un outil de cintrage pour couder en

zigzag des fils, des bandes ou d'autres ébauches similaires, comprenant deux têtes de cintrage combinées pour coudage simple, cet outil étant caractérisé en ce que les têtes de cintrage, en position neutrale entre les opérations de cintrage, se trouvent en regard l'une de l'autre de manière à permettre à l'ébauche à cintrer d'avancer en ligne droite à travers l'outil près desdites têtes, et que les têtes de cintrage sont agencées

de manière à effectuer, lors du coudage en zigzag, à par-

tir de la position neutrale, des mouvements tournants opposés et uniformes pendant que la distance entre elles reste inchangée, en sorte que les sens d'entrée et de sortie de l'ébauche par rapport à l'outil soient constamment au moins sensiblement les mêmes. Il n'est donc pas nécessaire

de mettre en jeu de grandes masses d'ébauches pour l'opéra-

tion de cintrage, ce qui ouvre de grandes possibilitées

d'une fabrication plus ou moins automatique.

L'invention sera décrite plus en détail ci-dessous en référence aux dessins ci-annexés qui montrent à titre d'exemple une forme de réalisation de l'outil de cintrage

selon l'invention et dans lesquels:-

- La figure 1 est une vue schématique en plan de l'outil en deux positions différentes coopérant avec l'ébauche à cintrer; - La figure 2 est une vue en plan montrant à plus grande échelle une partie de l'outil; - La figure 3 est une vue en coupe, à une échelle encore plus grande, suivant la ligne III-III de figure 2; et

- La figure 4 est une vue en plan de la tête de cin-

trage selon la figure 3.

L'outil de cintrage est constitué par deux têtes de cintrage 1 et 2 combinées, pour coudage simple, comportant, comme on le voie mieux sur les figures 3 et 4, un pivot

central 3 ainsi qu'un doigt d'entraînement 4 disposé à pi-

voter par rapport audit pivot et à amener, lors de son PR/BP pivotement, l'ébauche 5 à se plier autour du pivot central 3. L'angle de coudage dépendra de l'angle de pivotement du

doigt d'entraînement 4, qui est réglable.

Comme il ressort de la figure 1, les têtes de cin-

trage 1 et 2 se trouvent en regard l'une de l'autre en po- sition neutrale de manière que l'ébauche à cintrer 5 puisse avancer en ligne droite à travers lesdites têtes, les pivots centraux 3 devant être-situés près de l'ébauche 5, de chaque côté de celle-ci. En cette position les têtes

de cintrage sont désignées par l' -et 2' sur la figure 1.

Lors du coudage en zigzag de l'ébauche 5 les têtes de cin-

trage 1 et 2 sont disposées à effectuer à partir de la

position neutrale des mouvements tournants uniformes op-

posés, pendant que la distance entre elles reste inchangée,

jusqu'aux positions désignées par 1" et 2" sur la figure 1.

Ainsi les sens d'entrée et de sortie de l'ébauche 5 par rapport à l'outil sont constamment au moins sensiblement les mêmes. Comme il ressort clairement de la figure 2 les deux têtes de cintrage 1 -et 2 sont montées pivotantes dans un plateau 6 gui, à son tour, est monté pivotant autour d'un centre 7, situé à égale distance des deux têtes de cintrage 1 et 2. Les têtes de cintrage 1 et 2 coopèrent avec des moyens 8 qui impriment, lors du pivotement du plateau 6, aux têtes de cintrage 1 et 2 un tel mouvement tournant, requis pour le cintrage, par rapport au plateau 6, que les têtes restent au moins sensiblement non tournées par rapport à l'ambiance. Selon les dessins les moyens 8 sont constitués par des leviers prévus sur les têtes de cintrage 1 et 2 et qui sont attachés, de façon déplacable mais non tournante, à des points à côté et à distance du plateau tournant 6. Les leviers doivent de préference faire un angle d'environ 45 0 au sens d'alimentation de l'ébauche 5 lorsque les têtes 1 et 2 occupent la position neutrale. Si cette position est

changée il faudra aussi changer les points d'attache de ma-

nière à obtenir l'angle de 45 * Selon un autre mode de réalisation les moyens 8 peuvent être constitués par des roues dentées en prise, arrangées sur le plateau 6 et les

têtes de cintrage 1 et 2.

Le plateau est de forme circulaire et monté dans une table 9 ou analogue de manière que le plateau 6 et le dessus de table se trouvent du même niveau. Le dessus de table est muni d'une butée d'arrêt 10 pour l'ébauche 5, cette butée 10 limitant l'avancement de l'ébauche à une seule longueur de cintrage, c'est-à-dire à une distance correspondant à la distance entre les deux têtes de cintrage 1 et 2. Suivant un mode de réalisation préférée la butée d'arrêt 10 est disposée, quand elle est actionnée par l'ébauche 5, à mettre en marche un moteur pour tourner le plateau 6. Ce moteur est de préférence constitué par un

ensemble cylindre-piston hydraulique.

La tête de cintrage antérieure 1, à compter du sens d'alimentation, est munie de moyens empêchant l'ébauche 5

de quitter la tête de cintrage 1 en sens transversal.

L'ébauche 5 ne peut donc pas sortir de la tête de cintrage 1 pendant les opérations de cintrage. Le moyen en question peut être-constitué, par exemple, par une tête prévu sur le

pivot central 3 et/ou sur le doigt d'entraînement 4.

Comme il ressort de la figure 3, la tête de cintrage postérieur 2, à compter du sens d'alimentation, peut être déplacée vers le bas dans le plateau 6. Ce déplacement se

fait quand le pivotement pour le cintrage est achevé.

Dans cette position un moyen d'accrochement Il

relâche un ergot 12 sur la tête 2, qui est soumise à l'ac-

tion d'un ressort 13 entraînant la tête 2. Ainsi l'ébauche 5 peut être avancée, après cintrage, indépendamment de la tête

de cintrage 2.

Les têtes de cintrage 1 et 2 sont montées dans des coulisses 15 déplaçables dans des rainures 14 radiales, diamétralement opposées, ces coulisses pouvant être bloquées dans leurs différentes positions. La distance entre les

têtes de cintrage 1 et 2 est donc réglable et, par consé-

quent, aussi la longueur de cintrage à laquelle la butée 10

doit être ajustée.

L'invention n'est pas limitée à ce qui est décrit ci-dessus et montré sur les dessins mais peut être modifiée

dans le cadre des revendication suivantes.

Claims

- REVENDICATIONS -

1. Outil de cintrage pour couder en zigzag des fils, des bandes ou d'autres ébauches (5) similaires, comprenant deux têtes de cintrage (1, 2) combinées, pour coudage simple,

caractérisé en ce gue les têtes de cintrage (1, 2), en po-

sition neutrale entre les opérations de cintrage, se trouv- ent en regard l'une de l'autre de manière à permettre à l'ébauche à cintrer (5) d'avancer en ligne droite à travers l'outil près desdites têtes, et que les têtes de cintrage (1, 2) sont agencées de manière à effectuer, lors du coudage en zigzag, à partir de la position neutrale, des mouvements tournants opposées et uniformes, pendant que la distance entre elles reste inchangée, en sorte que les sens d'entrée et de sortie de l'ébauche (5) par rapport à l'outil soient

constamment au moins sensiblement les mêmes.

2. Outil de cintrage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux têtes de cintrage (1, 2), pour coudage simple sont montées pivotantes dans un plateau (6) ou moyen analogue, qui est monté pivotant autour d'un

centre (7) situé à égale distance des deux têtes de cin-

trage (1, 2), les têtes de cintrage (1, 2) coopérant avec

des moyens (8) qui impriment, lors du pivotement du pla-

teau (6), aux têtes de cintrage (1, 2) un tel mouvement tournant, requis pour le cintrage, par rapport au plateau (6), que les têtes restent au moins sensiblement non

tournées par rapport à l'ambiance.

3. Outil de cintrage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le plateau (6), qui est de préférence

circulaire, est monté dans une table (9) ou analogue de ma-

nière que le plateau (6) et le dessus de table se trouvent

du même niveau.

4. Outil de cintrage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dessus de table est muni d'une

butée d'arrêt (10) pour l'ébauche 5, cette butée (10) li-

mitant l'avancement de l'ébauche (5) à une seule longueur de

cintrage.

5. Outil de cintrage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la butée d'arrêt (10) est disposée, quand elle est actionnée, à mettre en marche un moteur, de préférence un ensemble cylindre-piston hydraulique, pour tourner le plateau (6).

6. Outil de cintrage selon l'une quelconque des

revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la tête de

cintrage antérieur (1), à compter du sens d'alimentation, est munie de moyens empêchant l'ébauche (5) de quitter la

tête de cintrage (1) en sens transversal.

7. Outil de cintrage selon l'une quelconque des

revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la tête de

cintrage postérieur (2), à compter du sens d'alimentation, peut être déplacée vers le bas dans le plateau (6), quand le pivotement pour le cintrage est achevé, de manière que

l'ébauche (5), après cintrage, puisse être avancée indé-

pendamment de ladite tête de cintrage (2).

8. Outil de cintrage selon l'une quelconque des

revendications 2 à 7, caractérisé en ce que les moyens (8)

pour le pivotement des têtes de cintrage (1, 2) par rapport au plateau (6) sont constitués par des leviers prévus sur les têtes de cintrage (1, 2) et qui sont attachés, de façon déplaçable, à des points à côté et à distance du plateau

tournant (6).

9. Outil de cintrage selon l'une quelconque des

revendications 2 à 7, caractérisé en ce que les moyens (8)

pour le pivotement des têtes de cintrage (1, 2) par rapport au plateau (6) sont constitués par des roues dentées, en prise, disposées sur le plateau (6) et les têtes de cintrage

(1, 2).

10. Outil de cintrage selon l'une quelconque des

revendications 2 à 9, caractérisé en ce que les têtes de

cintrage (1, 2) sont montées de façon dêplaçable dans le plateau (6) de manière que la distance entre elles soit

réglable.