FR2491738A1

FR2491738A1 - Article d'habillement tel qu'un gant de protection ou securite, son procede de fabrication et installation pour la mise en oeuvre du procede

Info

Publication number: FR2491738A1
Application number: FR8021916A
Authority: FR
Inventors: Francis Berend
Original assignee: PARINTER
Current assignee: PARINTER
Priority date: 1980-10-14
Filing date: 1980-10-14
Publication date: 1982-04-16
Also published as: FR2491738B1; ES8303902A1; EP0050081B1; ATE13482T1; EP0050081A2; ES506759A0; EP0050081A3; DE3170746D1

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN ARTICLE D'HABILLEMENT TEL QU'UN GANT DE PROTECTION OU SECURITE, SON PROCEDE DE FABRICATION ET INSTALLATION POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE. L'ARTICLE D'HABILLEMENT COMPORTE UNE DOUBLURE INTERNE, EN FORME DE GAINE, UN REVETEMENT EXTERNE, UN RENFORT INTERMEDIAIRE PRESENTANT UNE CERTAINE ELASTICITE, ASSOCIE INITIALEMENT A LA DOUBLURE 1 ESSENTIELLEMENT PAR ELASTICITE SANS UTILISATION DE TABLE, DE MOYEN PROPRE D'ASSOCIATION TELS QUE COLLE OU FIL. APPLICABLE COMME ARTICLE D'HABILLEMENT TEL QUE GANT DE PROTECTION.

Description

249 1 738

ARTICLE D'HABILLEMENT TEL QU'UN GANT DE PROTECTION OU SECU-

RITE, SON PROCEDE DE FABRICATION ET INSTALLATION POUR LA MISE

EN OEUVRE DU PROCEDE.

L'invention concerne un article d'habillement, notam-

ment de protection ou sécurité, en particulier un gant; un procédé de fabrication d'un tel article d'habillement et une

installation pour la mise en oeuvre du procédé.

Les articles d'habillement objets de l'invention sont

du type comportant, en premier lieu, une doublure interne, sup-

port ayant une forme générale de gaine, ouverte à une extrémité et fermée à l'autre, souple, par exemple en matière textile, notamment tricoté*e et, en second lieu, un revêtement externe de protection, notamment sous la forme d'une couche en matière plastique, associée rigidement et recouvrant tout ou partie de

la doublure.

Ces articles d'habillement comportent le cas Échéant un renfort se présentant généralement sous la forme

d'une pièce initialement plate, associée rigidement à la dou-

blure par des moyens propres d'association tels que colle, ou fils. Un procédé connu de fabrication d'un tel article d'hab:illement comporte les phases successives s u i v a n t e s o n p 1 a c e 1 e r e n f o r t A l'emplacement désiré de la doublure, on maintient le renfort

dans cette position relative pour éviter tout déplacement in-

tempestif, on solidarise rigidement le renfort à la doublure en mettant en oeuvre les moyens propres d'association, donc par collage ou couture- et enfin, on applique sur tout ou partie

de la doublure garnie du renfort, une couche de matériau de re-

vêtement. Or, ces articles d'habillement connus et leur procédé de fabrication connu présentent de nombreux inconvénients: En ce qui concerne l'article d'habillement proprement dit, le renfort est généralement localisé et ne concerne qu'une zone 1 i m i t ée de la doublure. Ainsi, dans le cas d'un

gant, le renfort concerne qénéralex.ent exclusivement la onm.is-

sure du pouce et une partie seulement de la paume. Néanmoins,

249 1738

il est des cas o l'on peut souhaiter un renfort recouvrant aussi la totalité de la paume et tout ou partie du dos du gant.

La solidarisation du renfort à la doublure par col-

lage ou couture vient compliquer la structure du gant et son procédé de fabrication en nécessitant une phase de maintien du renfort sur la doublure et d'association rigide. Une telle

phase est longue (temps de collage pour la colle, couture) dé-

licate à mettre en oeuvre. Egalement, une installation pour la

lo mise en oeuvre du procédé doit comporter des moyens pour réa-

liser cette phase, qui sont aussi coûteux et complexes.

La présente invention vise donc à remédier à ces

inconvénients, et, à cet effet, elle propose un article d'ha-

billement du type mentionné plus haut qui couorte un renfort présentant

une certaine élasticité, associé initialement à la doublure éventuelle-

ment uniquement par élasticité, sans utilisation notable de

moyens propres d'association.

Un procédé de fabrication d'un article d'habillement selon l'invention ne catmrte aucune phase essentielle de solidarisation directe et positive du renfort sur la doublure, notamment par

collage ou couture. Une installation pour la mise en oeuvre du Drocé-

dé est donc éqalement dépourvue substantiellement de moyens de solidarisa-

tion et de moyens de maintien du renfort sur

la doublure.

Un article d'habillement suivant l'invention, notam-

ment un gant de protection ou sécurité, présente les mêmes qualités générales que les articles d'habillement du même type connus à ce jour. Cependant, l'article d'habillement suivant

l'invention n'en comporte pas les inconvénients susmentionnés ou pré-

sente des qualités supplémentaires. Ainsi, le renfort peut s'étendre tout autour de l'article d'habillement. L'article d'habillement suivant l'invention n'est pas plus coûteux que ceux connus à ce jour. Le procédé de fabrication de' l'article d'habillement est beaucoup pl'us simple, beaucoup plus rapide et d'une mise en oeuvre beaucoup moins conteuse que le procédé connu à ce jour. Egalement, l'installation pour la mise en oeuvre du procédé est beaucoup plus simple que les installations

connues du même tvpe.

D'autre part, le procédé suivant l'invention permet de réaliser des articles d'habillement dans lesquels une par- tie de la doublure est dépourvue de matériaux de revêtement, en particulier, une partie de doublure comportant une partie

du renfort.

L'invention sera bien comprise grâce à la descrip-

tion qui suivra en se référant aux dessins annexés dans les-

quels: la figure 1 est une vue schématique d'un article d'ha-

billement tel qu'un gant, suivant l'invention vu en élévation

et de dessus.

La figure 2 est une vue schématique du gant illustré

sur la figure 1 vu de dessous.

La figure 3 est une vue schématique en coupe selon

la ligne III-III de la figure 1.

La figure 4 est une vue schématique en coupe selon

la ligne IV-IV de la ficure 2.

Les figures 5A à 5D sont des vues schématiques illustrant

les phases du procédé de fabrication selon l'invention.

Suivant l'invention, il est proposé un article d'ha-

billement, notamment de protection ou de sécurité, du type comportant en premier lieu, une doublure 1, interne, support, ayant une forme générale de gaine souple, d'axe longitudinal

2, ayant une extrémité ouverte 3 et une extrémité fermée 4.

L'article d'habillement comporte en second lieu, un revêtement externe de protection 5, notamment sous la forme

d'une couche en matière plastique, associée rigidement et re-

couvrant au moins une partie de la doublure 1.

- L'article d'habillement comporte en troisième lieu un renfort 6, local, intermédiaire,-souple, rapporté sur la

doublure 1, donc distinct de celle-ci, interposé entre celle-

ci et le revêtement 5.

Dans une forme d'exécution particulière illustrée

par les dessins, l'article d'habillement est un gant de pro-

tection ou de sécurité, l'axe longitudinal 2 correspondant à

la direction générale des doigts, l'extrémité ouverte 3 cor-

respondant au poignet du gant, l'extrémité fermée 4 corres-

pondant aux extrémités des doigts. Dans la suite du texte, on se référera, pour des raisons de simplification, au cas d'un

article d'habillement tel qu'un gant. Naturellement, l'inven-

tion s'applique cependant, à toute autre forme d'articles d'habillement. S'agissant d'un gant, on désigne son dos par la référence 7, sa paume, par la référence 8, le pouce par la

référence 9, les quatre autres doigts; index, majeur, annu-

laire, auriculaire, par les références 10a, lob, lOc, 0ld, la commissure du pouce 9 par la référence 11 et, enfin les trois autres commissures définies par les doigts 10a, 0lob,

lOc, 10d, par les références respectives 12a, 12b, 12c.

La doublure interne 1 est préférentiellement fine,

en matière textile, en tissu ou tricot, notamment en inter-

lock. Le revêtement 5 se présente sous la forme d'une

couche suffisamment fine, souple, pour permettre la déforma-

tion du gant. Le revêtement 5 est préférentiellement réalisé.

en matière plastique et comporte une couche unique ou plu-

sieurs couches superposées. La matière plastique constituant

le revêtement 5 peut comporter par exemple, et non limitative-

ment, du chlorure de polyvynyle, dés plastifiants et des adju-

vants. Le revêtement 5 est préférentiellement continu et

concerne toute la doublure 1 ou seulement une partie de celle-

ci. Par exemple, tout ou partie du dos 7 du gant peut être dépourvu de revêtement 5, le gant étant alors du type dit

"à dos aéré".

Suivant l'invention, le renfort 6 présente une certaine élas-

ticité et est initialement associé à la doublure 1,,éventuellement et en par-

ticulier uniquement en mettant à profit cette élasticité et sans utilisa-

tion notable et eh particulier sans aucune utilisation de moyens pro-

pres d'association tels que ceux utilisés dans l'art antérieur

de la techniqoe (colle ou fils).

Dans une forme d'exécution préférentielle, le renfort 6 se présente sous la forme générale d'un tronçon de gaine, d'axe 2, ouvert à ses deux extrémités 13a, 13b, entourant ainsi la doublure 1 et présentant une élasticité en sens ra-

dial notamment sollicité élastiquement en sens radial centri-

pète, (flèches f des figures) de manière à venir normalement

s'appliquer naturellement sur la doublurel, cette application.

étant telle qu'elle empêche toute translation réciproque ou tout désengagement intempestif de la doublure 1 et du renfort 6. Naturellement, l'axe du renfort 6 peut être seulement

voisin de l'axe 2.

Le renfort 6 est préférentiellement réalisé en matiè-

re souple, par exemple tricoté, notamment en côte 1 et 1 et tous ses dérivés Dans une forme d'exécution possible, le renfort 6

peut comporter plusieurs couches tricotées.

Préférentiellement, le tricot constituant le renfort

6 est à mailles plus larges que celles constituant la doublu-

re 1, en soi peu extensible.

Selon une variante possible, non représentée, le gant comporte également un média intercalaire, interposé entre la

doublure 1 et le renfort 6 et/ou dans l'épaisseur même du ren-

fort 6 et/ou, éventuellement entre le renfort 6 et le revête-

ment externe 5. Ce média intercalaire peut concerner tout ou

seulement une partie du renfort 6. Par exemple, le média inter-

calaire peut être prévu sur le dos 7, la paume 8-en étant dé-

pourvue ou inversement. Ce média intercalaire est préférentiel-

lement du type présentant une élasticité dans le sens trans-

versal, c'est à dire dans son épaisseur. Un tel média interca-

laire peut ainsi être constitué par une pièce, notamment une

bande ou une gaine en matière plastique cellulaire, sou-

ple, ou encore une bande en matière textile tricotée. Tout autre matériau également composite entre dans le cadre de la

présente invention.

249 1738

Naturellement, le revêtement 5 présente au bord du

renfort 6 un décrochement 14, dont la forme correspond à cel-

le du renfort 6.

Les deux extrémités 13a, 13b du renfort 6 peuvent être de direction générale soit perpendiculaire à l'axe 2 (cas des

figures 1 et 2) soit inclinée par rapport à la perpendiculai-

re. Les extrémités 13a, 13b, peuvent être de direction géné-

rale soit parallèles entre elles (cas des figures 1 et 2) soit divergeant l'une de l'autre. Chaque extrémité 13a, 13b peut être soit substantiellement rectiligne (cas des figures

1 et 2), soit tourmentée. Eventuellement, l'une des deux extré-

mités 13a, 13b, notamment celle associée à l'extrémité 4

peut être fermée, l'autre extrémité restant ouverte.

Ainsi, selon certaines variantes possibles et non représentées, le renfort 6 a en élévation une forme générale de trapèze rectangle de manière à venir recouvrir le thénar du gant. Selon une autre variante possible, le renfort 6 comporte trois échancrures placées côte à côte, à une de ses

extrémités, correspondant aux commissures 12a, 12b, 12c. Even-

tuellement, le renfort 6 peut être prolongé par des bandes

venant recouvrir les doigts du gant.

Dans la forme d'exécution préférentielle illustrée par les figures, le renfort 6 s'étend entre les commissures

12a, 12b, 12c ou leur voisinage et le poignet 3 ou son voi-

sinage, en recouvrant donc substantiellement le dos 7 et la -paume 8 du gant. L'expérience a montré qu'il pouvait être avantageux d'avoir un gant de protection comportant un dos et une paume renforcés. Dans cette forme d'exécution, le renfort 6 comporte un trou 16 ou échancrure, permettant le

passage du pouce 9 du gant de manière que le renfort 6 vien-

ne s'appliquer jusqu'à la commissure il du pouce 9, sans re-

couvrir cependant le pouce 9 soi-même. Naturellement, la for-

me du trou 16 peut être telle que le renfort-6 recouvre les

zones du gant soumises à un effort particulier.

Le renfort 6 peut être en une seule pièce ou en plu-

sieurs pièces superposées et/ou juxtaposées. En particulier, le

renfort 6 peut comporter deux tronçons de gaine écartés axia-

249 1738

lement l'un de l'autre, placés bout à bout ou au contraire

écartés l'un de l'autre (non représentés).

Le renfort 6 peut encore comporter des découpes ou trous aux endroits souhaités. Par exemple, le renfort 6 peut comporter un trou dans le dos 7 du gant.

De la même manière qu'en ce qui concerne la doublu-

re 1 proprement dite, le revêtement 5 concerne tout ou seule-

ment partie du renfort 6, ce renfort étant alors apparent.

Comme déjà indiqué précédemment, l'article d'habil-

lement suivant l'invention est préférentiellement un gant, le renfort 6 recouvrant au-moins substantiellement la paume 8,

et au moins une partie du dos 7.

Dans le procédé de fabrication d'un article d'habil-

lement tel que celui qui vient d'être décrit, de façon connue

on place d'abord une doublure 1 sur une forme 17 par coulis-

sement axial (figure 5A) et ultérieurement on applique (flèch G, figure 5D) sur la doublure 1 recouvrant ainsi la forme 17

un matériau de revêtement 5 sous la forme d'une couche, no-

tamment par trempage ou par enrobage, dépôt, etc (figure 5D).

Dans le procédé suivant l'invention, avant applicatio de la couche de matériau de revêtement, on enfile autour de la doublure 1 garnissant la forme 17, le renfort 6 (figure B). Comme indiqué précédemment ce renfort 6 présente une forme générale de tronçon de gaine et comporte une certaine élasticité en sens radial. Pour réaliser la mise en place du renfort 6 sur la doublure 1 garnissant la forme 17, on agit

sur le renfort 6, dans le sens radial centrifuge pour l'ou-

vrir (Flèche h figure 5B) et permettre l'introduction de la doublure 1 par translation réciproque (flèche k figure 5B) Une fois que le renfort 6 est situé au droit de sa position

définitive, on cesse d'exercer cette tension vers l'ouvertu-

re, dans le sens radial centrifuge. Par suite de son élasti-

cité propre, le renfort vient alors s'appliquer sur la dou-

blure 1 (flèche f figure 5B).

Le procédé suivant l'invention ne comporte donc aucu-

ne phase essentielle de solidarisation directe et positive du renfort 6

sur la doublure 1 notamment par collage ou couture, préala-

24 91738

ble à la mise en place du revêtement 5.

Le cas échéant, le procédé comporte une phase de mise

en place du média intercalaire.

Il est clair que toutes les variantes possibles en ce qui concerne l'application sur la doublure, respectivement le renfort de la couche de matériau de revêtement entrent dans

le cadre de la présente invention.

La présente invention concerne enfin une installation pour la mise en oeuvre du procédé qui vient d'être décrit. Une telle installation comporte au moins une et aénsraxlexnt ime pluralité

de formes 17 et des moyens pour appliquer un matériau de revê-

tement sur une doublure garnissant une telle forme. Ces moyens d'application peuvent comporter par exemple un bac contenant le matériau de revêtement à-l'état liquide ou pâteux et des moyens de suspension des formes placées au-dessus du bac et permettant de faire tremper les formes dans le bac. Une telle

machine comporte des moyens pour la mise en place des doublu-

res sur les formes, éventuellement manuels.

Suivant l'inventions l'installation copmorte également des moyens, éventuellement manuels, pour la mise en place d'un renfort tel que celui décrit précédemment sur la doublure. Ces moyens comprennent des premiers moyens pour ouvrir le renfort,

en exerçant sur lui une traction dans le sens radial centrifu-

ge et des moyens pour faire coulisser axialement le renfort

sur la doublure.

Par ailleurs, l'installation suivant l'invention est dénourvue substantiellement de tous moyens propres de solidarisation directe et positive du renfort sur la doublure tel que dispositif de

collage ou soudure.

L'invention concerne enfin l'application nouvelle d'un matériau présentant une certaine élasticité, en tatque renfort pour un article d'habillement tel cqu' un-gant, du type décrit plus haut, en particulier, l'invention concerne l'application spécifique, en tant que renfort d'un

tricot plus spécialement en côte 1 et 1 et tous ses dérivés.

Bien entendu, la présente invention peut faire l'objet de nom-

breuses autres variantes d'exécution qui restent toutes dans son esprit.

Claims

REVENDICATIONS

1. Article d'habillement, notamment de protection ou sé-

curité, du type comportant en premier lieu une doublure interne

support, ayant une forme générale de gaine, ouverte à une ex-

trémité, fermée à l'autre, souple, par exemple en matière textile, notamment tricotée, en second lieu un revêtement externe de protection, notamment sous la forme d'une couche en matière plastique, associée rigidement et recouvrant au

moins une partie de la doublure, et en troisième lieu, un ren-

fort local intermédiaire, souple, rapporté sur la doublure, interposé entre celle-ci et le revêtement, caractérisé par le fait que le renfort 6 présente une certaine élasticité et est associé initialement à la doublure l essentiellemoent par élasticité, sans

utilisation notable de noyens propres d'association tel crue colle ou fil.

2. Article d'habillement selon la revendication 1, carac-

térisé par le fait que le renfort 6 se présente sous la forme

générale d'un tronçon de gaine, entourant la doublure 1, pré-

sentant une élasticité au moins en sens radial.

3. Article d'habillement selon l'une quelconque des re-

vendications i et 2, caractérisé par le fait que l'axe gé-

néral du renfort 6 et l'axe longitudinal 2 de la doublure

1 sont voisins ou confondus.

4. Article d'habillement selon vendications i à 3, caractérisé par est en matière textile, tricotée, à

celles de la doublure l.

5. Article d'habillement selon vendications l à 4, caractérisé par

est en une ou plusieurs parties.

6. Article d'habillement selon vendications i à 5, caractérisé par comporte au moins une échancrure ou

7. Article d'habillement selon vendications l à 6, caractérisé par

l'une quelconque des re-

le fait que le renfort 6 mailles plus larges que

l'une quelconque des re-

le fait que le renfort 6

l'une quelconque des re-

le fait que le renfort

un trou 16.

l'une quelconque des re-

le fait qu'il comporte en outre au mrins un média intercalaire iterposé entre la doublure 1 et le renfort 6 et/ou dans l'épaisseur du renfort 6 et/ou entre le renfort 6 et le revêtement 5, concernant tout ou partie du renfort 6, présentant préférentiellement une élasticité en

sens transversal.

8. Article d'habillemerrt selon l'une quelconque des

revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le revête-

m e n t 5 c o n c e r n e t o u t o u s e u 1 e m e n t u n e p a r t i e d e 1 a d o u b 1 u r e 1 e t /o u

d u r e n f o r t 6. -

9. Article d'habillement selon l'une quelconque des

revendications 1 à 8, caractérisé par le fait qu'il se présen-

te comme un gant, le renfort 6 s'étendant au moins partielle-

ment sur le dos 7 et la paume 8.

10. Gant suivant la revendication 9, caractérisé par le fait que le renfort 6 s'étend des commissures 12a, 12b 12c des doigts jusqu'au poignet 3, un trou ou échancrure 16

étant prévu pour le pouce 9.

11. Procédé de fabrication d'un article d'habillement notamment de protection ou de sécurité, du type comportant

une doublure interne en forme générale de gaine et un revête-

ment externe de protection, dans lequel on place d'abord la doublure sur une forme et on applique ensuite sur la doublure garnissant la forme une couche de matériau de revêtement, caractérisé par le fait qu'avant application de la couche de matériau de revêtement, on enfile autour de la doublure un renfort en forme générale de tronçon de gaine, présentant une certaine élasticité au moins en sens radial, ce renfort

étant maintenu en place éventuellement par sa seule élasticité.

12. Procédé suivant la revendication 11, caractérisé par le fait qu'il ne comporte aucune phase de solidarisation directe et positive du renfort sur la doublure notamment par

collage ou couture, avant application du revêtement.

13. Procédé suivant l'une quelconque des revendica-

tions 11 et 12, caractérisé par le fait qu'il comporte une

#iase de mise en place d'un média intercalaire.

14. Procédé suivant l'une quelconque des revendica-

tions 11 à 13, caractérisé par le fait que pour enfiler le

renfort autour de la doublure, on ouvre ce renfort, en exer-

çant une tension dans le sens radial centrifuge.

15. Installation pour la mise en oeuvre du procédé sui-

vant l'une quelconque des revendications il à 14 du type

comportant au moins une forme et des moyens pour appliquer

une couche de matériau de revêtement sur une doublure garnis-

sant la forme, ces moyens comportant notamment une cuve pour le matériau de revêtement et des moyens pour faire tremper la forme garnie de la doublure dans la cuve, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens pour enfiler un renfort en forme générale de tronçon de gaine autour de la doublure, ces moyens comportant des moyens pour ouvrir le renfort, en exerçant sur lui une tension dans le sens radial centrifuge et

des mqyerns de coulissement axial du renfort le long de la doublure.

16. Installation suivant la revendication 15, caractérisé par le fait qu'elle est dépourvue de moyens de solidarisation directe et positive du renfort sur la doublure notamment des

moyens de collage ou de couture.

17. Application d'un matériau présentant une certaine élasticité, notamment en tricot, en particulier en côte 1 et 1 et tous ses dérivés en tant que renfort pour un article

d'habillement selon l'une quelconque des revendications 1 à

9.