FR2490449A1 - Modular construction for producing methane from organic waste - with identical walls and bases for digester(s), gas-holder(s) and plant room - Google Patents

Modular construction for producing methane from organic waste - with identical walls and bases for digester(s), gas-holder(s) and plant room Download PDF

Info

Publication number
FR2490449A1
FR2490449A1 FR8020865A FR8020865A FR2490449A1 FR 2490449 A1 FR2490449 A1 FR 2490449A1 FR 8020865 A FR8020865 A FR 8020865A FR 8020865 A FR8020865 A FR 8020865A FR 2490449 A1 FR2490449 A1 FR 2490449A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base
walls
fermentation
installation according
installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8020865A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8020865A priority Critical patent/FR2490449A1/en
Publication of FR2490449A1 publication Critical patent/FR2490449A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M21/00Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses
    • C12M21/04Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses for producing gas, e.g. biogas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/36Means for collection or storage of gas; Gas holders
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/44Multiple separable units; Modules

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

The installation comprises a variable number of fermentation chambers, at least one vessel for storage of gas and a plant control room. The chambers, the vessel(s) and the control room all have identical bases and walls. The walls are made to fix vertically on the bases and to be secured to each other. The tops of the walls are formed to accommodate removable covers. Flow passages are formed through wall and/or base panels and the passages are blocked or connected to other passages as required. The base panels are pref. square and each has a drainage passage for liq. effluent. Each base panel can incorporate heating pipes or a heat transfer coil. The tops of the walls are pref. channelled so that the cover can sit in a liq. seal. The modular construction is for building plant installations to produce methane etc. by fermentation of organic waste such as liq. manure and stable litter. Construction panels are easily transportable and can be quickly assembled to form an installation of any required capacity. The same modular panels are used to build fermentation chamber(s), gas storage vessel(s) and plant control room(s). A small, original installation is easily extended by adding modules.

Description

L'invention est relative à une installation modulaire de récu pération de gaz à partir de la fermentation de déchets végétaux tels que par exemple du fumier et du purin. The invention relates to a modular installation for recovering gases from the fermentation of plant waste such as, for example, manure and liquid manure.

Une telle installation est destinée notamment mais non exclusivement à des exploitations agricoles ou les dechets végétaux, et en particulier le fumier, sont disponibles. Such an installation is intended in particular, but not exclusively, for agricultural operations where plant waste, and in particular manure, is available.

D'une maniée genérale, l'installation est composée de cuves de fermentation dans lesquelles les déchets végétaux se décomposent d'eux-mêmes par fermentation, ainsi que d'un gazomètre ou une cuve de stockage intermédiaire de gaz récupéré. Le gaz peut être en effet ensuite stocké dans des bouteilles ou dans des recipients spécifiques. Eventuellement, un local technique est compris également dans l'installation, c'est dans ce local que sont regroupées les commandes qui permettent par exemple de mettre en communication les différentes cuves de fermentation avec la cuve de stockage intermédiaire. Generally speaking, the installation is made up of fermentation tanks in which the plant waste decomposes themselves by fermentation, as well as a gasometer or an intermediate storage tank for recovered gas. The gas can in fact then be stored in bottles or in specific containers. Optionally, a technical room is also included in the installation, it is in this room that the commands are grouped, which for example make it possible to put the different fermentation tanks into communication with the intermediate storage tank.

Actuellement, les installations existantes de ce type ou bien comprennent des éléments spécifiques, ou bien sont réalisées de manière artisanale, c'est-à-dire en général au moyen de matériaux de récupération. Currently, existing installations of this type either include specific elements, or are made in an artisanal manner, that is to say in general by means of recycled materials.

Un des buts de la présente invention est de proposer tout d'abord une installation qui soit modulaire, c'est-à-dire qui puisse être extensible à volonté, en particulier en fonction de la disponibilite de déchets vegetaux.  One of the aims of the present invention is first of all to propose an installation which is modular, that is to say which can be extensible at will, in particular as a function of the availability of plant waste.

Un autre but de la présente invention est de proposer une installation qui comprenne un minimum d'élements de construction specifiques, et où chaque élément specifique est susceptible de remplir plusieurs fonctions differentes selon son utilisation. Another object of the present invention is to provide an installation which comprises a minimum of specific construction elements, and where each specific element is capable of fulfilling several different functions depending on its use.

D'autres buts et avantages de la presente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, qui n'est cependant donnée qu'à titre indicatif, et qui n'a pas pour but de limiter la pre- sente invention. Other objects and advantages of the present invention will appear in the course of the description which follows, which is however only given for information, and which is not intended to limit the present invention.

L'installation modulaire de récupération de gaz à partir de la fermentation de déchets végétaux, tels que par exemple du fumier, comprenant un nombre variable de cuves de fermentation, au moins une cuve de stockage de gaz récupéré et une salle technique, est caractérisée par le fait que les cuves de fermentation, la ou les cuves de stockage de gaz récupéré et la salle technique, présentent respectivement des socles de base identiques, des parois identiques comprenant respective ment des moyens de fixation entre elles et à leur socle de base respectif, des moyens pour recevoir un couvercle amovible et des orifices les traversant de part en part, qui peuvent être raccordés ou obturés à volonté en fonction de leur utilisation respective. The modular installation for recovering gas from the fermentation of plant waste, such as for example manure, comprising a variable number of fermentation tanks, at least one storage tank for recovered gas and a technical room, is characterized by the fact that the fermentation tanks, the tank (s) for storing recovered gas and the technical room, respectively have identical base plinths, identical walls comprising respective means of fixing between them and to their respective base plinth, means for receiving a removable cover and orifices through them right through, which can be connected or closed at will according to their respective use.

L'invention sera mieux comprise si l'on se réfère à la description ci-dessous, ainsi qu'aux dessins en annexe qui en font partie intégrante. The invention will be better understood if reference is made to the description below, as well as to the accompanying drawings which form an integral part thereof.

La figure 1 schématise à titre d'exemple une implantation d'une installation de récupération des gaz selon l'invention. FIG. 1 shows diagrammatically by way of example an installation of a gas recovery installation according to the invention.

La figure 2 schématise l'une des cuves en vue de face. Figure 2 shows schematically one of the tanks in front view.

Les figures 3 et 4 sont des coupes d'une paroi au niveau de différents orifices. Figures 3 and 4 are sections of a wall at the level of different orifices.

L'installation 1, schematisee dans la figure 1, est par exemple destinee à une exploitation agricole. De préférence, elle est enterrée dans le sol, de manière à ce que la partie superieure de ses dif férents éléments affleure approximativement le niveau du sol. The installation 1, shown diagrammatically in FIG. 1, is for example intended for an agricultural exploitation. Preferably, it is buried in the ground, so that the upper part of its various elements is approximately level with the ground.

Elle est composee d'une pluralite de cuves de fermentation 2, une cuve de stockage 3 qui peut être par exemple un gazomètre et une salle technique 4. Une galerie centrale 5 permet la circulation entre les cuves et en particulier l'accès la salle technique 4. It is composed of a plurality of fermentation tanks 2, a storage tank 3 which can for example be a gasometer and a technical room 4. A central gallery 5 allows circulation between the tanks and in particular access to the technical room 4.

Les cuves de fermentation 2 sont des enceintes closes, à l'in térieur desquelles les dechets vegetaux sont introduits et fermentent. The fermentation tanks 2 are closed enclosures, inside which the plant waste is introduced and ferments.

Cette fermentation produit un gaz qui est du méthane. Lorsque la fermentation d'une cuve est à un stade suffisamment avancé, c'est-à-dire que la formation de methane est effective, la cuve est mise en communication par des tuyauteries avec la cuve de stockage 3 ou le gaz est emma gainé. Cette cuve 3 peut être un gazomètre, et presenter une cloche mobile verticalement le long des parois de cette cuve de manière à pré- senter un volume de stockage variable en fonction du gaz récupéré. Le gaz peut être ensuite stocké définitivement dans des bouteilles ou d'autres recipients appropriés, extérieurs à l'installation. Le transfert peut alors se faire au moyen, par exemple, d'un compresseur.This fermentation produces a gas which is methane. When the fermentation of a tank is at a sufficiently advanced stage, that is to say that the formation of methane is effective, the tank is put into communication by pipes with the storage tank 3 or the gas is sheathed . This tank 3 can be a gasometer, and present a bell movable vertically along the walls of this tank so as to present a variable storage volume as a function of the gas recovered. The gas can then be permanently stored in bottles or other suitable containers, outside the installation. The transfer can then be done by means, for example, of a compressor.

Dans la salle technique 4, sont regroupes l'ensemble des commandes qui permettent de piloter l'installation. Ces commandes sont par exemple les commandes de mise en communication de chacune des cuves de fermentation 2 avec la cuve de stockage 3, les commandes de chauffage de chacune des cuves de fermentation, la commande de transfert de la cuve de stockage 3 vers le stockage exterieur ou vers une utilisa tion immédiate. Cette dernière utilisation immediate peut être par exemple un brûleur de chauffage ou de cuisiniere, un convertisseur produisant de l'électricité, un réservoir de gaz d'un véhicule tel qu'un tracteur ou une voiture. Par ailleurs, un épurateur non représenté dans la figure 1 pourra être placé à la sortie de la cuve de stockage 3, ou du gazomètre, de manière à extraire du gaz récupéré les impuretés. In technical room 4, all of the commands that control the installation are grouped together. These commands are, for example, the commands for placing each of the fermentation tanks 2 in communication with the storage tank 3, the heating controls for each of the fermentation tanks, the command for transferring the storage tank 3 to the external storage. or towards immediate use. This latter immediate use can be for example a heating or stove burner, a converter producing electricity, a gas tank of a vehicle such as a tractor or a car. Furthermore, a scrubber not shown in Figure 1 may be placed at the outlet of the storage tank 3, or the gasometer, so as to extract the impurities recovered from the gas.

Les déchets végétaux preféres sont des déchets solides, tels que du fumier ou des dechets liquides, tels que du purin. Il faut par ailleurs remarquer que pour que la fermentation se fasse dans de bonnes conditions, il est nécessaire que l'intérieur des cuves de fermentation soit maintenu à une température d'environ 25 à 400C. Preferred plant waste is solid waste, such as manure or liquid waste, such as liquid manure. It should also be noted that for the fermentation to take place in good conditions, it is necessary that the interior of the fermentation tanks is maintained at a temperature of about 25 to 400C.

L'implantation préferée selon l'invention est représentée en figure 1. Les differents éléments de l'installation, c'est-à-dire les cuves de fermentation, la cuve de stockage et la salle technique, sont disposés selon deux rangées situées de part et d'autre de la galerie technique 5. Par exemple , la salle technique et la cuve de stockage sont disposées en regard l'une de l'autre, de part et d'autre de la galerie technique respectivement à une extrémite des deux rangées. De ce fait, l'ensemble des cuves de fermentation est disposé vers l'autre ex trémité, ce qui permet d'ajouter à volonté des cuves de fermentation de manière à réaliser une extension de l'installation. A titre d'illustration, les cuves 6 et 7 schématisées par des pointillés peuvent être ajoutées à l'installation 1 représentée en traits pleins. The preferred layout according to the invention is shown in FIG. 1. The different elements of the installation, that is to say the fermentation tanks, the storage tank and the technical room, are arranged in two rows located at on either side of the technical gallery 5. For example, the technical room and the storage tank are arranged facing each other, on either side of the technical gallery respectively at one end of the two rows. As a result, all of the fermentation tanks are placed towards the other end, which makes it possible to add fermentation tanks at will so as to extend the installation. By way of illustration, the tanks 6 and 7 shown diagrammatically by dotted lines can be added to the installation 1 shown in solid lines.

Cependant, il faut remarquer qu'au delà d'un certain nombre de cuves de fermentation, il pourra être nécessaire de disposer de plus d'une cuve de stockage ou de plus d'un gazomètre, et éventuellement de plus d'une salle technique. A cet effet, l'invention se propose de réaliser l'ensemble des éléments de l'installation, c'est-à-dire l'ensemble des cuves de fermentation, des cuves de stockage, des salles techniques, à partir d'un minimum d'éléments spécifiques, et en particulier à partir de socles de base identiques et de parois identiques. Ces socles et ces parois présentent respectivement l'ensemble des moyens qui leur permet de remplir l'ensemble des fonctions qu'ils sont susceptibles d'avoir. Ces moyens, qui sont principalement constitués par des orifices, peuvent être ou bien raccordes à l'installation ou bien obturés à volonté. Ceci permet également de simplifier la construction de l'installation. However, it should be noted that beyond a certain number of fermentation tanks, it may be necessary to have more than one storage tank or more than one gasometer, and possibly more than one technical room. . To this end, the invention proposes to produce all of the elements of the installation, that is to say all of the fermentation tanks, storage tanks, technical rooms, from a minimum of specific elements, and in particular from identical base bases and identical walls. These bases and these walls respectively have all of the means which enables them to fulfill all of the functions that they are likely to have. These means, which are mainly constituted by orifices, can either be connected to the installation or closed at will. This also simplifies the construction of the installation.

Ainsi, l'installation selon l'invention est constituée en fait de modules qui peuvent indifféremment remplir le rôle de cuves de fer mentation, telles que les cuves 2, de cuve de stockage, telle que la cuve 3, ou de salle technique. Il faut remarquer que, particulièrement en fonction de l'extension de l'installation, les rôles des différents modules peuvent être modifiés au cours du temps moyennant un minimum de transformations. Thus, the installation according to the invention consists in fact of modules which can indifferently fulfill the role of fermentation tanks, such as tanks 2, storage tank, such as tank 3, or technical room. It should be noted that, particularly depending on the extension of the installation, the roles of the different modules can be modified over time with a minimum of transformations.

Ainsi, à titre d'exemple, une quelconque des cuves de fermentation 2 pourra être transformée en cuve de stockage ou éventuellement en salle technique si l'extension de l'installation l'exige. Thus, by way of example, any of the fermentation tanks 2 can be transformed into a storage tank or possibly into a technical room if the extension of the installation requires it.

A titre d'exemple, en figure 2, une cuve de fermentation est schématisée. Comme il apparaîtra ultérieurement, les éléments qui vont etre décrits et qui constituent cette cuve permettent de réaliser indifferemment une cuve de fermentation, une cuve de stockage telle qu'un gazomètre ou une salle technique. For example, in Figure 2, a fermentation tank is shown schematically. As will appear later, the elements which will be described and which constitute this tank make it possible to produce either a fermentation tank, a storage tank such as a gasometer or a technical room.

La cuve comprend tout d'abord un socle de base 8. Ce socle est carré, et de préférence constitué par un cadre carré 9 dont les différents côtés sont reliés par des traverses à angle droit telles que la traverse 10. Le cadre 9 et les traverses définissent des alvéoles. Le socle de base alvéolé peut être déposé à même le sol ou sur un radier en béton. De préférence le socle est en béton moulé. The tank firstly comprises a base base 8. This base is square, and preferably constituted by a square frame 9 whose different sides are connected by crosspieces at right angles such as the crosspiece 10. The frame 9 and the sleepers define cells. The honeycomb base can be placed on the ground or on a concrete slab. Preferably the base is molded concrete.

Selon l'utilisation du socle de base, les alvéoles peuvent être remplies par tout matériau approprié ou recouvertes de tout matériau approprié. Par exemple, elles peuvent être remplies de béton, ou être comblées par une couche isolante revêtue d'une couche de béton. Depending on the use of the base, the cells can be filled with any suitable material or covered with any suitable material. For example, they can be filled with concrete, or be filled with an insulating layer coated with a layer of concrete.

Elles peuvent être également recouvertes par une tôle perforée, le socle de base étant pose sur un radier.They can also be covered by a perforated sheet, the base base being placed on a slab.

Dans le cas plus particulier d'une cuve de fermentation, il est nécessaire de maintenir l'intérieur de la cuve à température constante, comprise entre 25 et 400C. L'invention prévoit donc que tous les socles de base présentent des moyens permettant en particulier le chauffage des cuves de fermentation. Ces moyens consistent, par exemple, en deux orifices, tels que 11 et 12, qui permettent l'entrée et la sortie de liquide pour un serpentin noyé dans le socle de base ou rapporté. Les orifices 11 et 12, dans les cas où le socle de base est celui d'une cuve de fermentation, sont raccordés à l'installation de chauffage des cuves de fermentation. Ces raccords sont à la portée de l'Homme de l'Art. In the more specific case of a fermentation tank, it is necessary to maintain the interior of the tank at constant temperature, between 25 and 400C. The invention therefore provides that all the base bases have means allowing in particular the heating of fermentation tanks. These means consist, for example, of two orifices, such as 11 and 12, which allow the entry and exit of liquid for a coil embedded in the base or attached. The orifices 11 and 12, in cases where the base base is that of a fermentation tank, are connected to the heating installation of the fermentation tanks. These connections are within the reach of the skilled person.

Le socle de base comprend par ailleurs des moyens d'évacuation du liquide, déchet de la fermentation. Ces moyens d'evacuation sont par exemple un ou plusieurs orifices tels que 13 ou 14. Ces orifices, naturellement, débouchent à l'intérieur de la cuve. The base base also includes means for discharging the liquid, waste from fermentation. These evacuation means are for example one or more orifices such as 13 or 14. These orifices, of course, open into the interior of the tank.

Il faut remarquer, que selon l'utilisation du socle de base, à savoir pour une cuve de fermentation, une cuve de stockage ou une salle technique, les orifices tels que 11 à 14 sont obturés ou sont raccordés à l'installation. De ce fait, un seul socle de base muni de l'ensemble de ses orifices permet la construction d'une cuve de fermentation, d'une cuve de stockage ou d'une salle technique. Il faut remarquer que dans le cas particulier d'une cuve de fermentation, les alvéoles sont remplies au moins avec un matériau isolant, ou le socle repose lui-même sur un matériau isolant. It should be noted that depending on the use of the base base, namely for a fermentation tank, a storage tank or a technical room, the orifices such as 11 to 14 are closed or are connected to the installation. Therefore, a single base with all of its holes allows the construction of a fermentation tank, a storage tank or a technical room. It should be noted that in the particular case of a fermentation tank, the cells are filled at least with an insulating material, or the base itself rests on an insulating material.

Le cadre carré 9 du socle de base présente des moyens de positionnement par emboîtement des parois. Ces moyens ne sont pas représentés dans la figure 2, et sont à la portee de l'Homme de l'Art. Ils consistent par exemple en une rainure munie d'encoches de positionnement des parois, les parois présentant dans leur partie inférieure extrême une forme épousant celle de la rainure et des encoches. Naturellement, tout joint approprie est disposé entre le socle de base et les parois. The square frame 9 of the base base has means for positioning by fitting the walls. These means are not shown in Figure 2, and are within the reach of the skilled person. They consist for example of a groove provided with notches for positioning the walls, the walls having in their extreme lower part a shape matching that of the groove and the notches. Naturally, any suitable joint is placed between the base base and the walls.

Ces parois ont été schématisées dans la figure 2 en 15, 16 et 17. Les parois sont disposées sur les différents côtés du cadre 9 constituant le socle de base et reposent sur ses côtés par l'intermédiaire des moyens de positionnement par emboîtement. These walls have been shown diagrammatically in FIG. 2 at 15, 16 and 17. The walls are arranged on the different sides of the frame 9 constituting the base base and rest on its sides by means of positioning means by interlocking.

De préférence, la largeur d'une paroi est approximativement égale à la longueur hors tout d'un côté du carré, diminuée de son épaisseur au niveau de l'une de ses extrémités latérales. Les parois sont montees sur le socle de base ainsi que le schématisent les figures 1 et 2. Preferably, the width of a wall is approximately equal to the overall length of one side of the square, reduced by its thickness at one of its lateral ends. The walls are mounted on the base base as shown in Figures 1 and 2.

Une paroi, par exemple la paroi 15, prend appui sur le chant de la paroi 16. Par ailleurs, le chant 18 de la paroi 15 sert d'appui pour la paroi 17. De préférence les parois sont en beton moulé.A wall, for example the wall 15, bears on the edge of the wall 16. Furthermore, the edge 18 of the wall 15 serves as a support for the wall 17. Preferably the walls are made of molded concrete.

Naturellement, au niveau des jonctions entre les différentes parois, l'Homme de l'Art déterminera les moyens d'étanchéité et les moyens de fixation les plus appropries. Naturally, at the junctions between the different walls, the skilled person will determine the most suitable sealing means and fixing means.

Il faut cependant remarquer que selon l'invention, de préférence, les parois sont posées sur le socle de base et solidarisées entre elles par des moyens de fixation. Il faut par ailleurs remarquer que l'invention prévoit pour la mise en place de la première paroi sur le socle de base un tirant qui maintient en position ladite paroi provisoirement, au moins jusqu'au positionnement et à la fixation d'une paroi adja cente. Avantageusement, le tirant est fixé à la paroi et au socle de base dans les orifices existants. It should however be noted that according to the invention, preferably, the walls are placed on the base base and joined together by fixing means. It should also be noted that the invention provides for the establishment of the first wall on the base base a tie rod which temporarily keeps said wall in position, at least until the positioning and fixing of a wall already centered. . Advantageously, the tie rod is fixed to the wall and to the base base in the existing holes.

Dans leur partie superieure, les parois présentent longitudinalement une rainure 19, orientée sensiblement verticalement et ouverte vers le haut. La rainure des différentes parois definit un canal continu, qui est situé approximativement au milieu de l'épaisseur des parois dans leur partie supérieure. Ce canal est destiné à recevoir un liquide, et la périphérie d'un couvercle, dans le cas d'une cuve de fermentation ou d'une cuve de stockage. De ce fait, un joint hydraulique constitué par le canal et le liquide qu'il contient assure l'étanchéité entre le couvercle et les parois. In their upper part, the walls have longitudinally a groove 19, oriented substantially vertically and open upwards. The groove of the different walls defines a continuous channel, which is located approximately in the middle of the thickness of the walls in their upper part. This channel is intended to receive a liquid, and the periphery of a cover, in the case of a fermentation tank or a storage tank. Therefore, a hydraulic seal formed by the channel and the liquid it contains ensures the seal between the cover and the walls.

L'alimentation en liquide de ce canal est réalisée par tout moyen approprié. Par exemple, la galerie technique pourra être recouverte d'une toiture dont les eaux de pluie récupérées alimentent avantageusement ce canal. Par ailleurs, à intervalles réguliers, la paroi extérieure du canal présente des zones où son epaisseur est diminuée. Ces zones sont schématisées par les références 21 et 22 dans la figure 2. Selon l'invention, en cassant la paroi au niveau de l'une de ces zones, il est possible de canaliser le trop plein de liquide dans le canal et de l'évacuer par tout moyen approprié, à la portee de l'Homme de l'Art.  The liquid supply to this channel is carried out by any suitable means. For example, the technical gallery could be covered with a roof whose recovered rainwater advantageously feeds this canal. Furthermore, at regular intervals, the outer wall of the channel has areas where its thickness is reduced. These areas are shown diagrammatically by the references 21 and 22 in FIG. 2. According to the invention, by breaking the wall at one of these areas, it is possible to channel the overflow of liquid in the channel and the '' evacuate by any appropriate means, within the reach of the skilled person.

La partie supérieure des parois presente des moyens qui permettent à ces parois de remplir indifféremment les différentes fonctions auxquelles elles sont destinées. Ces moyens consistent par exemple en des orifices tels que 23 à 27 qui traversent la paroi de part en part. Les figures 3 et 4 schematisent en coupe la paroi au niveau de différents types d'orifices. De préférence, les orifices tels que celui schématisé en 28 dans la figure 3 sont utilises pour introduire du purin à l'inte- rieur d'une cuve de fermentation. Les orifices tels que l'orifice 29 représenté en figure 4 sont de preference utilisés pour l'évacuation des gaz de fermentation, dans les cuves de fermentation. The upper part of the walls has means which allow these walls to fulfill the various functions for which they are intended. These means consist for example of orifices such as 23 to 27 which pass through the wall right through. Figures 3 and 4 show schematically in section the wall at different types of orifices. Preferably, the orifices such as that shown diagrammatically at 28 in FIG. 3 are used to introduce liquid manure inside a fermentation tank. The orifices such as the orifice 29 shown in FIG. 4 are preferably used for the evacuation of the fermentation gases, in the fermentation tanks.

Des orifices tels que l'orifice 28 peuvent également recevoir un manomètre de contrôle de la pression du gaz dans les cuves ou une torchère pour permettre le contrôle de la qualité du gaz. Ports such as port 28 can also receive a pressure gauge for monitoring the gas pressure in the tanks or a flare to allow the quality of the gas to be checked.

La disposition respective des différents orifices est a priori quelconque. Il faut cependant remarquer que ceux-ci sont situés le plus près possible de l'extrémité inférieure du canal, et qu'ils débouchent à l'intérieur de la cuve à un niveau situé au dessus du niveau des déchets végétaux dans une cuve de fermentation.  The respective arrangement of the different orifices is a priori arbitrary. It should however be noted that these are located as close as possible to the lower end of the channel, and that they open into the interior of the tank at a level situated above the level of plant waste in a fermentation tank. .

Il faut remarquer que l'ensemble des parois présente dans sa partie supérieure des rainures qui sont susceptibles de constituer un canal, des orifices tels que ceux qui ont eté decrits, des zones où 1 paisseur est affaiblie. Les orifices peuvent être à volonté obturés ou raccordes à l'installation selon la fonction de la paroi et sa position. It should be noted that all of the walls have in its upper part grooves which are capable of constituting a channel, orifices such as those which have been described, areas where the thickness is weakened. The orifices can be closed or connected to the installation as desired, depending on the function of the wall and its position.

De préférence en effet, pour les cuves de fermentation, ce sont les orifices de la paroi située du côté de la galerie technique qui sont utili sés, les autres etant obturés. Le canal peut être rempli de liquide, et l'une des zones affaiblies cassée selon la fonction des parois. Enfin, un socle et quatre parois peuvent être utilisés indifféremment comme cuve de fermentation, dans ce cas, la cuve est fermée par un couvercle amovible tel que 20 ou comme cuve de stockage. Pour la cuve de stockage, la cuve peut recevoir une cloche de gazomètre coulissant le long des parois, ou recevoir d'autres equipements appropriés tels qu'une baudruche. Avantageusement, pour la cuve de stockage, les orifices tels que les orifices 28 et 29 sont utilisés pour l'introduction et l'évacuation du gaz.Preferably, in fact, for the fermentation tanks, it is the orifices of the wall situated on the side of the technical gallery which are used, the others being closed. The canal can be filled with liquid, and one of the weakened areas broken depending on the function of the walls. Finally, a base and four walls can be used interchangeably as a fermentation tank, in this case, the tank is closed by a removable cover such as 20 or as a storage tank. For the storage tank, the tank can receive a bell of gasometer sliding along the walls, or receive other suitable equipment such as a balloon. Advantageously, for the storage tank, the orifices such as the orifices 28 and 29 are used for the introduction and evacuation of the gas.

Naturellement, les parois peuvent présentées par endroit des nervures de renforcement, des surépaisseurs, etc... dans le but de diminuer leur poids sans affecter leur rigidité. Naturally, the walls can have reinforcement ribs, extra thicknesses, etc., in places, in order to reduce their weight without affecting their rigidity.

D'autre part, pour les cuves de fermentation, l'installation selon l'invention comprend des moyens de levage du couvercle, ce qui permet d'ouvrir la cuve pour la charger en fumier ou pour la décharger. Ces moyens sont à la portée de l'Homme de l'Art. On the other hand, for fermentation tanks, the installation according to the invention comprises means for lifting the cover, which makes it possible to open the tank to load it with manure or to unload it. These means are within the reach of those skilled in the art.

Enfin, les tuyauteries de raccordement, ainsi que les vannes de commande etc des autres organes qui permettent, par exemple, le chauffage des cuves de fermentation, les mises en communication des cuves de fermentation avec la cuve de stockage, le transfert du gaz d'une cuve à l'autre, etc... sont à la portée de l'Homme de l'Art, et ne seront pas décrits en détail. Finally, the connection pipes, as well as the control valves etc of the other members which allow, for example, the heating of the fermentation tanks, the placing in communication of the fermentation tanks with the storage tank, the transfer of one tank to another, etc ... are within the reach of those skilled in the art, and will not be described in detail.

Ainsi, les socles de base et les parois qui viennent d'être dé- crites permettent de realiser indifféremment des cuves de fermentation, des cuves de stockage ou des salles techniques. L'installation modulaire est donc réalisée au moyen d'un nombre d'eléments spécifiques très réduits. Par ailleurs, elle est extensible et la fonction des différents modules peut varier dans le temps par exemple compte tenu de l'extension de l'installation. Il faut remarquer qu'en cas d'extension, la partie existante peut continuer à fonctionner, et qu'il n'est pas nécessaire d'interrompre la recuperation du gaz.  Thus, the base bases and the walls which have just been described make it possible to produce either fermentation tanks, storage tanks or technical rooms. The modular installation is therefore carried out using a very small number of specific elements. Furthermore, it is extensible and the function of the different modules can vary over time, for example taking into account the extension of the installation. It should be noted that in case of extension, the existing part can continue to operate, and that it is not necessary to interrupt the recovery of the gas.

Naturellement, la description qui vient d'être faite de la pre- sente invention n'est donnée qu'à titre indicatif, et l'on pourrait adopter d'autres mises en oeuvre sans pour autant sortir du cadre de l'invention.  Naturally, the description which has just been made of the present invention is given for information only, and other implementations could be adopted without departing from the scope of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Installation modulaire de récupération de gaz à partir de la fermentation de déchets végétaux tels que par exemple du fumier ou du purin, comprenant un nombre variable de cuves de fermentation, au moins une cuve de stockage de gaz récupéré et une salle technique, caractérisée par le fait que les cuves, et la salle technique presentent respectivement des socles de base identiques et des parois identique, les parois comprenant respectivement des moyens de fixation entre elles et de positionnement par rapport à leur socle de base, des moyens pour recevoir un couvercle amovible et des orifices les traversant de part en part, qui peuvent être raccordés ou obturés à volonté en fonction de leur utilisation respective. 1. Modular installation for recovering gas from the fermentation of plant waste such as manure or liquid manure, comprising a variable number of fermentation tanks, at least one storage tank for recovered gas and a technical room, characterized by the fact that the tanks and the technical room have identical base bases and identical walls respectively, the walls respectively comprising means for fixing them and positioning relative to their base base, means for receiving a cover removable and openings passing right through, which can be connected or closed at will according to their respective use. 2. Installation selon la revendication 1, les cuves comportant respectivement quatre parois latérales identiques, caractérisée par le fait que chaque paroi présente au moins un orifice d'introduction de déchets végétaux liquides, un orifice d'évacuation des gaz de fermentation, ces orifices etant raccordés ou obturés en fonction de leur utilisation. 2. Installation according to claim 1, the tanks respectively comprising four identical side walls, characterized in that each wall has at least one orifice for introducing liquid plant waste, an orifice for discharging fermentation gases, these orifices being connected or closed depending on their use. 3. Installation selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les cuves présentent par ailleurs un orifice permettant le contrôle de la pression de gaz dans la cuve et un orifice pour une torchère, ces orifices étant obturables à volonté. 3. Installation according to claim 2, characterized in that the tanks also have an orifice allowing the control of the gas pressure in the tank and an orifice for a flare, these orifices being closable at will. 4. Installation selon les revendications 2 ou 3, caractérisée par le fait que les parois présentent respectivement dans leur partie su périeure une rainure approximativement verticale, ouverte vers le haut qui definit un canal continu ferme susceptible de constituer Dour le couvercle d'une cuve de fermentation un joint hydraulique. 4. Installation according to claims 2 or 3, characterized in that the walls respectively have in their upper part an approximately vertical groove, open upwards which defines a continuous continuous channel capable of constituting the cover of a tank. fermentation a hydraulic seal. 5. Installation selon la revendication 3, caractérisée par le fait que des zones de la paroi extérieure du canal sont affaiblies, une ou plusieurs zones étant susceptibles d'être cassées, de manière à permettre l'évacuation du trop plein de liquide dans le canal. 5. Installation according to claim 3, characterized in that the zones of the external wall of the channel are weakened, one or more zones being likely to be broken, so as to allow the evacuation of the overflow of liquid in the channel . 6. Installation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les socles de base sont carrés, et presentent respectivement des moyens obturables d'évacuation du jus après fermentation. 6. Installation according to claim 1, characterized in that the base bases are square, and respectively have closable means for discharging the juice after fermentation. 7. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 ou 6, caractérisée par le fait que les socles de base présentent par ailleurs des moyens obturables susceptibles de permettre le chauffage de l'inte- rieur des cuves.  7. Installation according to any one of claims 1 or 6, characterized in that the base bases also have closable means capable of allowing the heating of the interior of the tanks. 8. Installation selon l'une quelconque des revendications 1, 6 ou 7, caractérisée par le fait que les socles de base sont constitués par un cadre carré dont les différents côtés sont reliés par des traverses et presentent respectivement des moyens de positionnement par emboitement pour les parois. 8. Installation according to any one of claims 1, 6 or 7, characterized in that the base bases are constituted by a square frame whose different sides are connected by crosspieces and respectively have positioning means by interlocking for the walls. 9. Installation selon la revendication 8, caractérisée par le fait que les alvéoles définies par le cadre carré et les traverses du socle de base sont comblées par un matériau isolant recouvert d'une couche de béton. 9. Installation according to claim 8, characterized in that the cells defined by the square frame and the sleepers of the base base are filled with an insulating material covered with a layer of concrete. 10. Installation selon l'une quelconque des revendications 1, 7 ou 8, caractérisée par le fait que les alvéoles definies par les traverses et le cadre du socle de base sont couvertes par une tôle perforée, le cadre étant pose sur un radier.  10. Installation according to any one of claims 1, 7 or 8, characterized in that the cells defined by the crosspieces and the frame of the base base are covered by a perforated sheet, the frame being placed on a slab.
FR8020865A 1980-09-23 1980-09-23 Modular construction for producing methane from organic waste - with identical walls and bases for digester(s), gas-holder(s) and plant room Withdrawn FR2490449A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8020865A FR2490449A1 (en) 1980-09-23 1980-09-23 Modular construction for producing methane from organic waste - with identical walls and bases for digester(s), gas-holder(s) and plant room

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8020865A FR2490449A1 (en) 1980-09-23 1980-09-23 Modular construction for producing methane from organic waste - with identical walls and bases for digester(s), gas-holder(s) and plant room

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2490449A1 true FR2490449A1 (en) 1982-03-26

Family

ID=9246383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8020865A Withdrawn FR2490449A1 (en) 1980-09-23 1980-09-23 Modular construction for producing methane from organic waste - with identical walls and bases for digester(s), gas-holder(s) and plant room

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2490449A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0240624A1 (en) * 1985-02-01 1987-10-14 Oy A W Enbom Ab A device for dissolving organic waste by anaerobic fermentation
WO1999054434A1 (en) * 1998-04-18 1999-10-28 Amec Civil Engineering Limited Waste management system
FR3011247A1 (en) * 2013-10-01 2015-04-03 Regis Janvier ANAEROBIC DIGESTION SYSTEM FOR EFFLUENTS SUFFERING FROM A METHOD OF METHANIZATION IN A FLUID PHASE

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR988973A (en) * 1948-11-09 1951-09-03 Manure gas recovery tank
FR1006957A (en) * 1949-12-16 1952-04-29 Centrale Tech Francaise Cell for fermentation of organic matter, for labrication of fertilizers and production of combustible gases
FR1006958A (en) * 1949-12-16 1952-04-29 Centrale Tech Francaise Plant for the treatment of organic matter for the manufacture of fertilizers and the production of usable gases
FR1011722A (en) * 1949-03-09 1952-06-26 Improvements made to installations to obtain combustible gases by the fermentation of organic matter such as manure
FR1094014A (en) * 1953-10-29 1955-05-11 Immobiliere Canadienne Francai Method and apparatus for the production of manure gas
FR2291270A1 (en) * 1974-11-15 1976-06-11 Isman Marcel Fermentation tank for methane prodn from manure - consisting of detachable elements and having a trapezoidal side wall

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR988973A (en) * 1948-11-09 1951-09-03 Manure gas recovery tank
FR1011722A (en) * 1949-03-09 1952-06-26 Improvements made to installations to obtain combustible gases by the fermentation of organic matter such as manure
FR1006957A (en) * 1949-12-16 1952-04-29 Centrale Tech Francaise Cell for fermentation of organic matter, for labrication of fertilizers and production of combustible gases
FR1006958A (en) * 1949-12-16 1952-04-29 Centrale Tech Francaise Plant for the treatment of organic matter for the manufacture of fertilizers and the production of usable gases
FR1094014A (en) * 1953-10-29 1955-05-11 Immobiliere Canadienne Francai Method and apparatus for the production of manure gas
FR2291270A1 (en) * 1974-11-15 1976-06-11 Isman Marcel Fermentation tank for methane prodn from manure - consisting of detachable elements and having a trapezoidal side wall

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0240624A1 (en) * 1985-02-01 1987-10-14 Oy A W Enbom Ab A device for dissolving organic waste by anaerobic fermentation
WO1999054434A1 (en) * 1998-04-18 1999-10-28 Amec Civil Engineering Limited Waste management system
FR3011247A1 (en) * 2013-10-01 2015-04-03 Regis Janvier ANAEROBIC DIGESTION SYSTEM FOR EFFLUENTS SUFFERING FROM A METHOD OF METHANIZATION IN A FLUID PHASE
EP2857494A1 (en) * 2013-10-01 2015-04-08 Regis Janvier Anaerobic digestion plant for effluent that can undergo a methanisation process in fluid phase

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1044599B1 (en) Process for greening areas and container with a water reserve used in said process
FR2747265A1 (en) Plant culture on vertical surface
FR2766663A1 (en) CONSTANT OUTDOOR FREEZER
FR2490449A1 (en) Modular construction for producing methane from organic waste - with identical walls and bases for digester(s), gas-holder(s) and plant room
EP4010651A1 (en) Improved heat storage device
WO2014154970A1 (en) Construction element for erecting a modular green wall
FR2965835A1 (en) Installation for separation of rainwater and leakage oil escaping from transformers, has discharging unit forming, with cavity, space in which quantity of water is provided such that balance of water and leakage oil is realized in space
EP0702656A1 (en) Method for setting in operation an underground storage cavity for low temperature hydrocarbons and plant for storing low temperature hydrocarbons
EP0844031B1 (en) System for treating and discharging groundwater from a polluted site isolated from the environment by an impervious wall in the soil
FR2917384A1 (en) Storage module for forming buried rainwater recuperating space in urban medium, has models placed one after another along assembling direction, where module is single block hollow piece made of polyethylene through rotational molding
FR2483980A1 (en) METHOD FOR BUILDING A HOUSE AND HOUSE RELATING THERETO
EP0232664B1 (en) Duct unit for a plurality of network systems
FR3033584B1 (en) MODULAR CONSTRUCTION FROM PREFABRICATED ELEMENTS
FR2974380A1 (en) MOBILE BASE DEVICE FOR BASIN
EP0484193A1 (en) Water meter installation protected against frost
EP3299745B1 (en) Device for heating by biomass fermentation
EP2441323A1 (en) Container for plants
FR2608365A1 (en) Flower carrier for use as a flower stand (window-box)
EP1157179B1 (en) Flexible submersible panel for pool formed with elongated hollow elements and corresponding use
WO2023067080A1 (en) Roofing element, roof comprising such a roofing element, and method for installing such a roof
WO2021023932A1 (en) Arrangement of tanks and wine cellar comprising such an arrangement
EP4114802A1 (en) Device for the anaerobic digestion of organic material
FR2504099A2 (en) Large vol. submersible hot water storage systems - with hydrostatic balance across the insulating enclosure walls
FR2722435A1 (en) Waste storage installation for mineral, non-hazardous waste
WO2009034260A2 (en) Storage device including a tank mounted on a fill

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse