FR2486195A2

FR2486195A2 - Saddle fitting for demountable pipe joint - uses screws to tension two looped straps and pull pipe onto saddle fixed sliding sleeve with ring seals

Info

Publication number: FR2486195A2
Application number: FR8015326A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-10-18
Filing date: 1980-07-07
Publication date: 1982-01-08
Also published as: FR2486195B2

Abstract

The fitting (1) makes a demountable saddled joint on an existing pipe (C), being of a moulded plastics construction, and for the installation of a valve etc. It uses a base of a rectangular outline secured to the pipe (C) by means of two screw (52)-tensioned straps (34). A central passage (15) of a circular cross section locates a slidable sleeve (16) with compressible sealing rings (44,2) and a stop-rib (14) defines a spigot (36) into which a coupling pipe (35) is screwed. The underside opening of the passages (15) is rebated (39) to locate saddle (3), and two pipe-straps (34) are suspended from built-in bars (30) either side of the passage (15). A screw (52) with a hexagonal socket (H) is driven down to tension the strap (34) and secure the pipe (C).

Description

La présente addition est relative au dispositif de branchement caractérisé selon le brevet principal en ce qu'il comporte tout d'abord une semelle supportant, par des moyens d'adaptation rapide,
un corps tubulaire de montage d'un organe de branchement, ce corps tubulaire délimitant avec la semelle un logement de retenues angulaire et axiale d'un bloc-joint destiné à réaliser l'étanchéité entre ledit corps et l'organe de branchement, entre ledit corps et la semelle et entre cette dernière et une canalisation, et en suite > deux sangles de serrage associées au corps tubulaire par deux moyens tendeurs.The present addition relates to the connection device characterized according to the main patent in that it firstly comprises a sole supporting, by means of rapid adaptation,
a tubular body for mounting a connection member, this tubular body delimiting with the sole a housing for angular and axial retentions of a joint block intended to seal between said body and the connection member, between said body and sole and between the latter and a pipe, and then> two tightening straps associated with the tubular body by two tensioning means.

Le dispositif de branchement selon le brevet principal donne satisfaction pour les fonctions d'adaptation, d'étanchéité et de branchement qu'il doit assumer par rapport à des canalisations sur lesquelles un branchement en dérivation doit être effectué pour l'adaptation de robinets, vannes, etc ... The connection device according to the main patent gives satisfaction for the adaptation, sealing and connection functions that it must assume in relation to pipes on which a branch connection must be made for the adaptation of taps, valves , etc ...

Les expériences et essais effectués ont, toutefois, permis de constater que le dispositif selon le brevet principal faisait intervenir un nombre élevé de pièces constitutives dont la coopération mutuelle requiert une attention de la part des utilisateurs pour que soient toujours réunies les conditions optimales d'adaptation, de montage et d'étanchéité. The experiments and tests carried out, however, made it possible to note that the device according to the main patent involved a large number of constituent parts whose mutual cooperation requires attention on the part of the users so that the optimal conditions of adaptation are always met , mounting and sealing.

Dans ce but, l'objet de la présente addition vise des perfectionnements apportés à l'objet du brevet principal et, plus parti culièrement, ces perfectionnements concernent la mise en oeuvre de moyens structurels plus simples permettant de faciliter la mise en oeuvre du dispositif ainsi, d'ailleurs, que sa réalisation et sa fabrication. To this end, the object of the present addition relates to improvements made to the subject of the main patent and, more particularly, these improvements relate to the implementation of simpler structural means making it possible to facilitate the implementation of the device as well. , moreover, that its realization and its manufacture.

Un objet de l'addition est de fournir un dispositif qui puisse entre aisément réalisé par moulage en toute matière appropriée et m8me en matière plastique. An object of the addition is to provide a device which can easily be produced by molding in any suitable material and even in plastic.

Un autre objet de l'invention est de fournir un dispositif dont les différents éléments constitutifs peuvent être montés et assemblés sous une forme unitaire sans risque de perte ou de détérioration des plus fragiles d'entre eux. Another object of the invention is to provide a device the various constituent elements of which can be mounted and assembled in a unitary form without risk of loss or deterioration of the most fragile of them.

Un autre objet de l'addition est de proposer un dispositif de branchement permettant d'obtenir de façon rapide, pratique et sûre, une mise sous tension effective et efficace des sangles de tension pour obtenir une adaptation ferme sur une canalisation ainsi que l'étanchéité entre cette dernière et le dispositif. Another object of the addition is to provide a connection device making it possible to quickly, effectively and safely obtain an effective and efficient tensioning of the tension straps to obtain a firm adaptation on a pipe as well as sealing between the latter and the device.

Pour atteindre les buts ci-dessus, le dispositif de branchement conforme à l'addition est caractérisé en ce que le corps est réalisé en une seule pièce et comprend
- une partie centrale comportant un moyen de montage
d'un organe de branchement et un logement de réception
d'un ensemble-joint coulissant dans le logement et cons
titué par un élément tubulaire et au moins une garni
ture d'étanchéité,
- à la base du logement, un siège d'emboîtement d'un re
bord complémentaire formé par une semelle amovible
indépendante,
- de part et d'autre de la partie centrale, deux prolon
gements latéraux associés chacun à
un moyen tendeur,
un organe de tension mobile destiné à faire sail
lie à l'intérieur d'un évidement délimité par le
prolongement,
une sangle de serrage destinée à entourer une ca
nalisation et dont les parties terminales se
recouvrant sont amenées à traverser l'évidement
où elles sont soumises à une déformation de ten
sion par le moyen tendeur.To achieve the above goals, the connection device according to the addition is characterized in that the body is made in one piece and comprises
- a central part comprising a mounting means
a connection device and a reception housing
of a sliding joint assembly in the housing and cons
formed by a tubular element and at least one lined
sealing,
- at the base of the accommodation, a nesting seat for a re
complementary edge formed by a removable sole
independent,
- on either side of the central part, two extensions
lateral bearings each associated with
a tensioning means,
a movable tension member intended to sail
binds inside a recess delimited by the
extension,
a tightening strap intended to surround a ca
finalization and whose terminal parts are
covering are caused to pass through the recess
where they are subjected to a deformation of ten
sion by the tensioning means.

Diverses autres caractéristiques de l'objet de l'addition ressortent de la description détaillée faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. Various other characteristics of the object of the addition will emerge from the detailed description given below with reference to the appended drawings which show, by way of examples, embodiments of the object of the invention.

La fig. 1 est une coupe-élévation du dispositif de branchement conforme à l'invention. Fig. 1 is a sectional elevation of the connection device according to the invention.

La fig. 2 est une vue en plan, partie en coupe, prise selon la ligne II-II de la fig. 1. Fig. 2 is a plan view, partly in section, taken along line II-II of FIG. 1.

Les fig. 3 et 4 sont des coupes transversales prises respectivement selon les lignes 111-111 et IV-IV de la fig. 1. Figs. 3 and 4 are cross sections taken respectively along lines 111-111 and IV-IV of FIG. 1.

La fig. 5 est une coupe-élévation partielle illustra#nt une variante de réalisation de l'un des éléments constitutifs de l'objet de l'addition. Fig. 5 is a partial sectional elevation illustrated # nt an alternative embodiment of one of the constituent elements of the object of the addition.

La fig. 6 est une vue en plan montrant une autre forme d'exécution du dispositif. Fig. 6 is a plan view showing another embodiment of the device.

La fig. 7 est une coupe-élévation partielle d'une variante de réalisation. Fig. 7 is a partial sectional elevation of an alternative embodiment.

La fig. 8 est une vue en plan montrant une autre forme d'exécution de l'un des éléments constitutifs de l'objet de l'invention
Comme dans le brevet principal, le dispositif de branchement, tel que représenté aux fig. 1 à 3, comprend une semelle d'adaptation 1 présentant dans sa partie médiane un trou circulaire 2 destiné à être placé en cotncidence avec un trou 33 à pratiquer dans une canalisation C sur laquelle un branchement doit être effectué. A cet effet, la semelle 1 offre une surface en forme de secteur de paroi cylindrique.La semelle 1 comporte autour du trou 2 une embase ana1~ laire 3 cylindrique ou polygonale, destinée à permettre la coopéra- tion avec un corps 8 délimitant des moyens 14 d'adaptation d'un organe de branchement 35, tel qu'un robinet ou un raccord de montage d'une tuyauterie de dérivation. Le corps 8 est également conformé pour délimiter un logement 15 de réception d'un bloc-joint 16 destiné à réaliser l'étanchéité entre la semelle et la canalisation C, entre la semelle et le corps 8 et entre ce dernier et l'organe de branchement.Fig. 8 is a plan view showing another embodiment of one of the elements constituting the object of the invention
As in the main patent, the connection device, as shown in FIGS. 1 to 3, includes an adaptation sole 1 having in its central part a circular hole 2 intended to be placed in coincidence with a hole 33 to be made in a pipe C on which a connection must be made. For this purpose, the sole 1 offers a surface in the form of a cylindrical wall sector. The sole 1 comprises around the hole 2 a base ana1 ~ 3 or cylindrical or polygonal area, intended to allow cooperation with a body 8 delimiting means 14 adaptation of a connection member 35, such as a tap or a fitting for fitting a branch pipe. The body 8 is also shaped to define a housing 15 for receiving a joint block 16 intended to seal between the sole and the pipe C, between the sole and the body 8 and between the latter and the connection.

Le dispositif de branchement comprend, par ailleurs, des moyens de tension 22 coopérant avec deux sangles 34 de serrage et de fixation sur une canalisation C. Les sangles 34 sont constituées par des bandes souples qui sont coupées à longueur voulue en fonction du diamètre de la canalisation C sur laquelle un branchement doit être effectué. The connection device furthermore comprises tensioning means 22 cooperating with two straps 34 for tightening and fixing on a pipe C. The straps 34 consist of flexible strips which are cut to the desired length as a function of the diameter of the line C to which a connection must be made.

Selon la présente addition, le corps 8 est constitué pour comporter dans sa partie centrale un moyen d'adaptation 14 formé par un taraudage. According to the present addition, the body 8 is formed to comprise in its central part an adaptation means 14 formed by a tapping.

Par taraudage, il faut entendre tout filet hélicoïde formé à partir d'une surface de révolution concave, indépendamment du moyen technique mis en oeuvre pour réaliser un tel filet. By tapping is meant any helical thread formed from a concave surface of revolution, regardless of the technical means used to make such a thread.

Le taraudage 14 est prévu dans le prolongement axial du logement 15 en forme d'alésage en présentant, toutefois, un diamètre inférieur à ce dernier. Le logement 15 débouche au niveau de la face inférieure 38 du corps 8 par un siège 39 possédant une face annulaire transversale perpendiculaire à l'axe du logement 15. Le siège 39 est destiné à recevoir l'embase annulaire cylindrique 3 de la semelle 1. De prdférence, selon l'addition, la périphérie du siège 39 est délimitée par une jupe flexible 40 destinée à permettre un montage par encliquetage de l'embase annulaire 3, A cet effet, il peut être prévu de faire venir en bout de la jupe 40 une moulure 41 dont la surface périphérique interne est délimitée par une portée tronconique aboutissant à un épaulement abrupt. The internal thread 14 is provided in the axial extension of the housing 15 in the form of a bore, having, however, a diameter smaller than the latter. The housing 15 opens at the lower face 38 of the body 8 by a seat 39 having a transverse annular face perpendicular to the axis of the housing 15. The seat 39 is intended to receive the cylindrical annular base 3 of the sole 1. Preferably, depending on the addition, the periphery of the seat 39 is delimited by a flexible skirt 40 intended to allow snap-on mounting of the annular base 3. For this purpose, provision may be made to bring the end of the skirt 40 a molding 41 whose internal peripheral surface is delimited by a frustoconical bearing leading to an abrupt shoulder.

Le logement 15 est destiné à contenir un ensemble-joint 16 qui est constitué par une entretoise tubulaire 42 susceptible de coulisser axialement dans le logement 15. L'entretoise 42 est associée à deux garnitures d'étanchéité 43 et 44 inddpendantes, amovibles, réalisées en un matériau déformable élastiquement. Ces garnitures sont prévues pour coopérer avec la face transversale correspondant' de l-'organe de branchement 35 et avec la face extérieure périphérique de la canalisation C. Dans ces buts, la garniture 43 comporte une face annulaire plane coopérant avec le siège 39 et une face annulaire délimitant un segment de surface cylindrique pour coopérer avec la surface périphérique extérieure de la canalisation
C. La garniture d'étanchéité 44 est emprisonnée entre le taraudage 14 et l'entretoise 42 alors que la garniture 43 est maintenue entre cette dernière et, par exemple, un rebord 46 formé à cette fin en bordure du trou 2 par la face concave. De la sorte, l'ensemble-joint est disposé et immobilisé à l'intérieur de l'alésage 15 dans lequel il peut être soumis à un déplacement axial de faible amplitude lors de l'écrasement des garnitures ainsi que cela ressort de ce qui suit,
La fig. 5 montre qu'à titre de variante il peut outre prévu de faire comporter à l'entretoise 42 au moins une gorge 47 axiale, creusée dans la paroi périphérique extérieure.Cette gorge 47 est destinée à engager un verrou d'immobilisation angulaire 48, tel par exemple qu'une clavette engagée, par ailleurs, dans une rainure 49 délimitée à partir de la face périphérique du logement 15.The housing 15 is intended to contain a joint assembly 16 which is constituted by a tubular spacer 42 capable of sliding axially in the housing 15. The spacer 42 is associated with two independent, removable seals 43 and 44, made of an elastically deformable material. These linings are provided to cooperate with the corresponding transverse face ′ of the connection member 35 and with the peripheral external face of the pipe C. For these purposes, the lining 43 has a flat annular face cooperating with the seat 39 and a annular face defining a cylindrical surface segment to cooperate with the outer peripheral surface of the pipe
C. The seal 44 is trapped between the internal thread 14 and the spacer 42 while the seal 43 is held between the latter and, for example, a flange 46 formed for this purpose at the edge of the hole 2 by the concave face. . In this way, the seal assembly is disposed and immobilized inside the bore 15 in which it can be subjected to a small axial displacement during the crushing of the linings as shown by the following ,
Fig. 5 shows that, as a variant, it may further provided for the spacer 42 to include at least one axial groove 47, hollowed out in the outer peripheral wall. This groove 47 is intended to engage an angular immobilization lock 48, such for example, a key engaged, moreover, in a groove 49 delimited from the peripheral face of the housing 15.

Une telle disposition peut entre préférée, notamment, lorsqu'il est nécessaire d'éviter toute rotation parasite de l'entretoise 42 et des garnitures lors du montage et du serrage par rotation et vissage de l'organe de branchement 35. Such an arrangement may between preferred, in particular, when it is necessary to avoid any parasitic rotation of the spacer 42 and of the linings during mounting and tightening by rotation and screwing of the connection member 35.

Selon une autre disposition constructive de l'addition, le corps 8 comporte, de part et d'autre du logement 15, deux prolongements 50 portant chacun un moyen tendeur 51 pour la mise sous tension d'une sangle 34. Selon une forme de réalisation préférée, chaque moyen tendeur 51 est constitué par une vis 52 susceptible autre montée dans un taraudage 53 présenté par le prolongement 50. Le taraudage 53 est ménagé dans l'axe d'un évidement 54 dans lequel la vis 52 peut être amenée à faire saillie ou au contraire être totalement effacée. La manoeuvre ou entraînement en rotation de la vis 52, en vue de son déplacement relatif, peut être assurée par tout moyen convenable et notamment par un six pans creux 55. According to another constructive arrangement of the addition, the body 8 comprises, on either side of the housing 15, two extensions 50 each carrying a tensioning means 51 for tensioning a strap 34. According to one embodiment preferred, each tensioning means 51 is constituted by a screw 52 capable of other mounting in a thread 53 presented by the extension 50. The thread 53 is formed in the axis of a recess 54 in which the screw 52 can be made to protrude or on the contrary be completely erased. Maneuvering or driving in rotation of the screw 52, with a view to its relative displacement, can be ensured by any suitable means and in particular by a hexagon socket 55.

L'évidement 54 peut être ménagé de différentes façons possibles et correspondre, par exemple, dans son volume, au prolongement du taraudage 53 associé à deux dégagements 56 délimités en creux à partir de la paroi périphérique sur une épaisseur sensiblement égale au double de celle de la sangle 34. Les dégagements 56 peuvent être prévus sur des secteurs de parois de longueurs quelconques, en tous cas supérieures à la largeur de la sangle 34. The recess 54 can be made in different possible ways and correspond, for example, in its volume, to the extension of the internal thread 53 associated with two recesses 56 delimited in hollow from the peripheral wall over a thickness substantially equal to twice that of the strap 34. The clearances 56 can be provided on wall sectors of any length, in any case greater than the width of the strap 34.

Les dégagements 56 s'étendent axialement en direction de la face inférieure 38 du corps 8 à partir de la base ou du bord inférieur 57 de deux lumières 58 qui sont ménagées, à travers la paroi du prolongement 50, depuis la surface extérieure pour déboucher dans l'évidement 54. Les lumières 58 sont pratiquées en opposition selon un ,arme plan perpendiculaire à l'axe du taraudage 43 et selon une direction commune qui est perpendiculaire au plan contenant les axes du logement 15 et des taraudages 53 lesquels sont parallèles entre eux. La fig. 4 montre que le bord inférieur 57 de chaque lumière 58 présente, en section droite transversale, une forme convexe et, par exemple, semi-cylindrique.The clearances 56 extend axially in the direction of the lower face 38 of the body 8 from the base or the lower edge 57 of two slots 58 which are formed, through the wall of the extension 50, from the external surface to open into the recess 54. The openings 58 are formed in opposition in a plane weapon perpendicular to the axis of the thread 43 and in a common direction which is perpendicular to the plane containing the axes of the housing 15 and of the threads 53 which are parallel to each other . Fig. 4 shows that the lower edge 57 of each lumen 58 has, in cross section, a convex and, for example, semi-cylindrical shape.

Le corps 8, l'entretoise 42, la semelle 1 et les vis 52 sont de préférence réalisés en matière plastique moulée, notamment en résine acétal, en polyamide, etc ... The body 8, the spacer 42, the sole 1 and the screws 52 are preferably made of molded plastic, in particular acetal resin, polyamide, etc.

Le dispositif de branchement décrit ci-dessus est utilisé de la façon suivante. The connection device described above is used as follows.

Ainsi que cela a été indiqué, les différents éléments constitutifs forment un ensemble unitaire qui est complété par la mise en place des deux vis 52 dans les prolongements 50 de manière à dégager totalement les lumières 58. As has been indicated, the various constituent elements form a unitary assembly which is completed by the positioning of the two screws 52 in the extensions 50 so as to completely release the openings 58.

Le dispositif s'adapte sur une canalisation C en plaçant l'ensemble dans l'axe d'un trou 33 à pratiquer dans la paroi périphérique de cette canalisation. A cette fin, la semelle 1 est posée directement sur la paroi périphérique extérieure et il est donc possible d'assurer, même au dernier moment, une complémentarité convenable entre le dispositif et une telle canalisation, en adaptant dans le siège 39 une semelle 1 dont la surface d'appui 46 correspond au diamètre extérieur de la canalisation C. The device fits onto a pipe C by placing the assembly in the axis of a hole 33 to be made in the peripheral wall of this pipe. To this end, the sole 1 is placed directly on the outer peripheral wall and it is therefore possible to ensure, even at the last moment, a suitable complementarity between the device and such a pipe, by adapting in the seat 39 a sole 1 of which the bearing surface 46 corresponds to the outside diameter of the pipe C.

Dans la position d'application, la garniture 43 vient border le lieu géométrique du trou 33 à exécuter et l'immobilisation du dispositif est obtenue en assurant alors la mise en place des deux sangles 34. In the application position, the lining 43 borders the geometrical location of the hole 33 to be executed and the immobilization of the device is obtained while ensuring the positioning of the two straps 34.

Une telle opération est menée à bien en entourant la canalisation C avec chaque sangle 34 dont les parties terminales 34a et 34b sont amenées à traverser chacune une lumière 58 en étant disposées en engagement opposé. Les parties 34a et 34k traversent ensuite, avec recouvrement l'une de l'autre, l'évidement 54 et ressortent chacune extérieurement au prolongement 50 en traversant l'autre lumière 58. L'extrêmité de l'une des parties terminales, par exemple 34a est ainsi recouverte par la sangle alors que l'extrêmité de la partie 34b fait saillie, extérieurement au prolongement 50, en représentant une patte de traction 59. Such an operation is carried out by surrounding the pipe C with each strap 34, the end portions 34a and 34b of which are each made to pass through a lumen 58 while being disposed in opposite engagement. The parts 34a and 34k then pass through, with overlap of one another, the recess 54 and each protrude outwardly from the extension 50 by passing through the other lumen 58. The end of one of the terminal parts, for example 34a is thus covered by the strap while the end of the part 34b projects, externally to the extension 50, representing a pull tab 59.

Dans cette position (fig. 4), la vis 52 de chaque prolongement 50 est manoeuvrée pour faire saillie par son extrêmité de tension 60 à l'intérieur de l'évidement 54. La vis 52 a pour effet de soumettre les parties terminales 34a et 34b se recouvrant mutuellement, à une déformation se traduisant par une mise sous tension et un serrage de la sangle 34 autour de-la canalisation C. In this position (fig. 4), the screw 52 of each extension 50 is maneuvered to project by its tension end 60 inside the recess 54. The screw 52 has the effect of subjecting the end portions 34a and 34b overlapping each other, to a deformation resulting in a tensioning and a tightening of the strap 34 around the -channel C.

Dès qu'une telle tension nait, la patte 59 est utilisée pour assurer l'adaptation exacte de la sangle 34 autour de la canalisation de manière à compenser et éliminer la longueur excédentaire de la#sangle 34. As soon as such tension arises, the tab 59 is used to ensure the exact adaptation of the strap 34 around the pipe so as to compensate for and eliminate the excess length of the # strap 34.

Lorsque cette opération de compensation de longueur a été effectuée, la vis 52 est manoeuvrée pour imposer une déformation en double inflexion aux deux parties terminales 34a et 34b qui sont amenées à prendre place progressivement dans les dégagements 56. La double inflexion se produit au niveau des bords 57 et de la périphérie de l'extrêmité 60. When this length compensation operation has been carried out, the screw 52 is maneuvered to impose a deformation in double inflection on the two end portions 34a and 34b which are brought to take place gradually in the clearances 56. The double inflection occurs at edges 57 and the periphery of the end 60.

Il en résulte une mise sous tension progressivement croissante appliquée à la sangle 34 qui serre le corps 8 sur la génératrice supérieure de la canalisation C. La double inflexion imposée a pour effet de créer des frottements importants entre les parties terminales 34a et 34b de la sangle, les empêchant ainsi de#glisser l'une par rapport à l'autre. Le déplacement de la vis de serrage 52 entraîne alors la mise sous tension progressive de la sangle 34. Les frottements augmentant proportionnellement à la tension, le blocage des parties terminales est maintenu quel que soit l'effort appliqué. This results in a progressively increasing tension applied to the strap 34 which tightens the body 8 on the upper generator of the pipe C. The double inflection imposed has the effect of creating significant friction between the end portions 34a and 34b of the strap , thus preventing them from # sliding relative to each other. The displacement of the tightening screw 52 then causes the progressive tensioning of the strap 34. As the friction increases in proportion to the tension, the blocking of the terminal parts is maintained whatever the force applied.

Le serrage appliqué par l'intermédiaire des deux sangles 34, disposées de part et d'autre du logement 15, permet de réaliser une immobilisation sans risque de rotation du corps 8 sur la canalisation C et de placer la garniture 43 exactement à la périphérie du trou 33 devant être pratiqué. The tightening applied by means of the two straps 34, arranged on either side of the housing 15, makes it possible to immobilize without risk of rotation of the body 8 on the pipe C and to place the lining 43 exactly on the periphery of the hole 33 to be practiced.

Il est alors possible de monter sur le corps 8 l'organe de branchement 35 de façon à réaliser, par coulissement axial de l'entretoise 42? un écrasement des garnitures 43 et 44 établissant l'étanchéité entre la canalisation C et la semelle 1, entre cette dernière et le corps 8 et entre le corps 8 et l'organe 35. It is then possible to mount on the body 8 the connection member 35 so as to produce, by axial sliding of the spacer 42? a crushing of the linings 43 and 44 establishing the seal between the pipe C and the sole 1, between the latter and the body 8 and between the body 8 and the member 35.

L'adaptation effectuée comme dit ci-dessus permet alors, lorsque cela est nécessaire, de mettre en place les outils de perçage adaptés sur l'organe 35 pour perforer la paroi périphérique de la canalisation C et réaliser l'intercommunication entre cette dernière et l'organe de branchement 35 prévu par l'intermédiaire du trou 33. The adaptation carried out as said above then makes it possible, when necessary, to install the appropriate drilling tools on the member 35 to perforate the peripheral wall of the pipe C and to make the intercommunication between the latter and the 'connection member 35 provided through the hole 33.

Pour éviter de détériorer les parties terminales 34a et 34b de chaque sangle 34, il peut être prévu de faire venir en bout de la vis 52 un congé ou un chanfrein 61. To avoid damaging the end portions 34a and 34b of each strap 34, provision may be made to bring a fillet or a chamfer 61 at the end of the screw 52.

Ainsi que cela ressort de ce qui précède le dispositif de branchement se présente sous une forme unitaire constituée à partir d'un nombre restreint de pièces qui sont assemblées relativement de façon amovible pour faciliter leur exécution ainsi que l'interchangeabilité en cas de rupture ou de défectuosité. As is apparent from the above, the connection device is in a unitary form constituted from a limited number of parts which are assembled relatively removably to facilitate their execution as well as interchangeability in the event of breakage or defect.

Un autre avantage de la réalisation selon l'addition réside dans le fait qu'il devint possible de réaliser un corps 8 massif possédant des prolongements 50 susceptibles de recevoir des vis 52 de dimensions relativement importantes et,-par conséquent, faciles à manoeuvrer et aptes à engendrer une mise sous tension ferme des sangles de serrage 34. Another advantage of the embodiment according to the addition lies in the fact that it became possible to produce a solid body 8 having extensions 50 capable of receiving screws 52 of relatively large dimensions and, therefore, easy to maneuver and able to generate a firm tensioning of the tightening straps 34.

La fig. 6 montre qu'il est également possible de réaliser le corps 8 de manière à lui -faire comporter des prolongements 50a délimitant des taraudages 53 dont les axes sont orthogonaux à l'axe du logement 15 et du collet 36. Dans un tel cas, l'immobilisation du dispositif de branchement sur une canalisation est obtenu en faisant passer simultanément les deux parties terminales 34a et 34b de chaque sangle 34, tout d'abord dans une lumière 58a, ensuite à travers l'évidement 54a, puis à travers la deuxième lumière 58.Audelà de cette dernière, l'une des parties terminales, par exemple 34zest estrepliée en forme de boucle pour être réintroduite dans l'évidement 545 et repasser par la première lumière 58a en étant disposée entre le bord 575 de cette dernière et les deux parties terminales de sangles superposées préalablement engagées. L'extrê- mité 59e représente, comme précédemment, une patte de traction et de compensation de longueur préalablement à la mise sous tension qui intervient comme dit ci-dessus par double inflexion et déformation des parties terminales 34a et 34b traversant l'évidement 54a
La partie gauche de la fig. 1 montre, à titre de variante, que chaque prolongement 50 peut comporter un taraudage 531 de diamètre inférieur à un évidement 541 cylindrique, ou non, qui peut éventuellement entre borgne et ne pas déboucher au niveau de la face inférieure 38 du corps 8. Dans un tel cas, les lumières 58 sont ménagées dans la zone frontière entre l'alésage 531 et l'évidement Une Unetelle forme de réalisation pe#rmet éventuellement de supprimer l'existence des dégagements 55 qui sont alors remplacés par la différence de diamètre existant entre le taraudage 531 et l'évidement 541. Fig. 6 shows that it is also possible to produce the body 8 so as to make it have extensions 50a delimiting threads 53 whose axes are orthogonal to the axis of the housing 15 and the collar 36. In such a case, the immobilization of the connection device on a pipe is obtained by simultaneously passing the two end portions 34a and 34b of each strap 34, first in a lumen 58a, then through the recess 54a, then through the second lumen 58. Beyond this latter, one of the terminal parts, for example 34z is folded up in the form of a loop to be reintroduced into the recess 545 and pass through the first light 58a while being disposed between the edge 575 of the latter and the two end parts of superimposed straps previously engaged. The end 59e represents, as before, a lug for traction and compensation for length prior to the tensioning which occurs as said above by double inflection and deformation of the end portions 34a and 34b passing through the recess 54a
The left side of fig. 1 shows, as a variant, that each extension 50 may comprise a thread 531 of diameter less than a cylindrical recess 541, or not, which may optionally be between blind and not lead to the level of the lower face 38 of the body 8. In in such a case, the openings 58 are provided in the border zone between the bore 531 and the recess. A single embodiment, possibly # eliminates the existence of the clearances 55 which are then replaced by the difference in diameter existing between the thread 531 and the recess 541.

L'invention trouve une application préférée aux dispositifs de prise en charge sur des conduites de circulation de fluide sous pression,
La fig. 7 montre qu'il est possible de remplacer les deux garnitures 42 et 44 par un seul organe d'étanchéité 62, se présentant sous la forme d'une enveloppe tubulaire cylindrique occupant toute la hauteur du logement 15. L'enveloppe est associée à un tube rigide interne 63, destiné à empêcher le fléchissement lors du serrage entre la canalisation C et l'organe de dérivation 35. Il est avantageux de conférer au tube 63 une hauteur supérieure à celle de l'enveloppe 62 de manière à permettre son engagement partiel à l'intérieur de l'organe de dérivation 35 De cette façon, le tube occupe toujours une position de maintien interne de l'enveloppe 62, quelle que soit la déformation imposée à cette enveloppe par le serrage de l'organe 35.The invention finds a preferred application to devices for handling on pipes for circulation of fluid under pressure,
Fig. 7 shows that it is possible to replace the two linings 42 and 44 with a single sealing member 62, being in the form of a cylindrical tubular casing occupying the entire height of the housing 15. The casing is associated with a internal rigid tube 63, intended to prevent sagging during tightening between the pipe C and the bypass member 35. It is advantageous to give the tube 63 a height greater than that of the casing 62 so as to allow its partial engagement inside the bypass member 35 In this way, the tube always occupies an internal holding position of the casing 62, whatever the deformation imposed on this casing by the tightening of the member 35.

L'examen de la fig. 7 permet de remarquer que la seule enveloppe 62 réalise l'étanchéité entre le corps 38 et l'organe de branchement 35, entre le corps 8 et la semelle 1 et entre cette dernière et la canalisation C. Examination of fig. 7 makes it possible to note that the single envelope 62 achieves sealing between the body 38 and the connection member 35, between the body 8 and the sole 1 and between the latter and the pipe C.

La fig. 8 montre que dans certains cas, il peut être avantageux de remplacer le corps 8 unique, en une seule. piece, de l'exemple précédant, par une structure modulaire. Il peut être prévu par exemple, de délimiter le logement 15 dans un bloc 64 présentant des moyens d'adaptation de la semelle 1. Sur deux faces parallèles entre elles et perpendiculaires à la semelle, le bloc 64 comporte des moyens 65 de montage amovible pour deux blocs modulaires latéraux 66, constituant chacun un prolongement 50. De la sorte, il devient possible de constituer des corps 8 possédant, au niveau du logement 15, des alésages différents en ne faisant intervenir que deux-jeux différents de blocs 64 sur lesquels peuvent s'adapter les mêmes blocs latéraux 66 portant les moyens de mise sous tension d'une sangle 34. Fig. 8 shows that in some cases it may be advantageous to replace the single body 8 with one. piece, from the previous example, by a modular structure. It can be provided for example, to delimit the housing 15 in a block 64 having means of adaptation of the sole 1. On two faces parallel to each other and perpendicular to the sole, the block 64 comprises means 65 of removable mounting for two lateral modular blocks 66, each constituting an extension 50. In this way, it becomes possible to constitute bodies 8 having, at the level of the housing 15, different bores by only involving two different sets of blocks 64 on which can adapt the same side blocks 66 carrying the means for tensioning a strap 34.

Dans l'exemple illustré, les moyens 65 sont constitués par des assemblages à queue d'aronde mais il est évident que des moyens techniques équivalents peuvent entre prévus. In the example illustrated, the means 65 are constituted by dovetail assemblies but it is obvious that equivalent technical means can be provided.

L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. En particulier, dans certains cas, le corps 8 peut comporter un prolongement 36 formant la base ou le raccord inférieur prolongeant un demi-carter constitutif d'un organe de branchement qui est alors définitivement constitué, non pas par l'été ment 35, mais par l'adaptation du demi-carter supérieur. The invention is not limited to the examples described and shown since various modifications can be made without departing from its scope. In particular, in certain cases, the body 8 may include an extension 36 forming the base or the lower connector extending a half-casing constituting a connection member which is then definitively formed, not by the summer 35, but by adapting the upper crankcase.

Claims

CLAIMS:

1 - Device for connection to a pipe of the type comprising a body provided for mounting a connection member and associated with a pierced soleplate applied and kept in coincidence with a hole to be made in a pipe and at least one tensioning belt provided of a tensioning means, and comprising, according to claim I of the main patent, on the one hand, a joint block mounted in a housing of the body and intended to achieve the seal between the body and the organ, between the body and the sole and between the latter and the pipe, on the other hand, a removable sole with respect to the body and, moreover, two tension straps associated with two tensioning means, characterized in that the body comprises

- a central part comprising a mounting means 14

a connecting member 35 and a housing 15 of re

design of a seal assembly 16 sliding in the box

ment and constituted by a tubular element 42 and at

minus a seal 43,

- at the base of the housing, a seat 39 for fitting a

complementary rim 3 formed by a removable sole

independent 1,

- on either side of the central part, two extensions

lateral deposits 50 each associated with

. a tensioning means 51,

. a movable tension member 52 intended to make

protrusion inside a delimited recess 56

by the extension,

. a tightening strap 34 intended to surround a

line C and whose end parts

overlapping are led to cross the hollow

ment 56 where they are subject to deformation

tension by the tensioning means 51.

2 - Connection device according to claim 1, characterized in that the joint assembly 16 comprises a tubular spacer 42 angularly immobilized in the housing and separating two independent seals 43-44.

3 - Connection device according to claim l, characterized in that the joint assembly 16 is constituted by a single tubular casing 62 made of elastically deformable material and by an internal tube 63 of greater axial length than the casing.

4 - Device according to claim T, characterized in that the body comprises at the base of the housing 15 an annular seat 39 for the reception of an annular flange formed projecting by the sole opposite a face 43b in sector concave cylindrical application on a pipeline.

5 - Connection device according to claim 4, characterized in that the seat forms a peripheral skirt 40 of latching the edge of the sole.

6 - Connection device according to claim 1, characterized in that the body has two lateral extensions 50 each associated with a tensioning means comprising a screw 52 mounted in a thread 56 opening into a recess 54 in which two opposite openings 58 open made in the wall of the extension in a direction perpendicular to the axis of the thread.

7 - Connection device according to claim 6, characterized in that the internal wall of the recess comprises the right of the lights two clearances 56 directed opposite the thread.

8 - Connection device according to claim 1 or 6, characterized in that the extensions 50 are formed so that the tapping axes are parallel to the axis of the housing of the central part.

9 - Connection device according to claim 1 or 6, characterized in that the extensions are formed so that the tapping axes are perpendicular to the axis of the housing of the central part.

10 - Connection device according to claim 7, ca characterized in that the clearances have a depth # substantially equal to twice the thickness of the end portions of the strap

II - Connection device according to one of claims 1, 6, 8 or 9, characterized in that the body is constituted by an associated central block 642 by removable assembly means 65 with two lateral blocks 66 constituting the extensions .