FR2485389A1 - DESICCANT-CONTAINING ELEMENT AND DESICCANT TAPE AND METHODS OF MAKING THE SAME - Google Patents

DESICCANT-CONTAINING ELEMENT AND DESICCANT TAPE AND METHODS OF MAKING THE SAME Download PDF

Info

Publication number
FR2485389A1
FR2485389A1 FR8112262A FR8112262A FR2485389A1 FR 2485389 A1 FR2485389 A1 FR 2485389A1 FR 8112262 A FR8112262 A FR 8112262A FR 8112262 A FR8112262 A FR 8112262A FR 2485389 A1 FR2485389 A1 FR 2485389A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
desiccant
tape
folded
strip
adhesive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8112262A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2485389B1 (en
Inventor
Guy Mertens
Pierre Laroche
Yvan Cherton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BFG Glassgroup GIE
Original Assignee
BFG Glassgroup GIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BFG Glassgroup GIE filed Critical BFG Glassgroup GIE
Publication of FR2485389A1 publication Critical patent/FR2485389A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2485389B1 publication Critical patent/FR2485389B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/677Evacuating or filling the gap between the panes ; Equilibration of inside and outside pressure; Preventing condensation in the gap between the panes; Cleaning the gap between the panes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/26Drying gases or vapours
    • B01D53/261Drying gases or vapours by adsorption

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FABRICATION D'UN ELEMENT CONTENANT UN DESSICCANT AINSI QU'UN PROCEDE DE FABRICATION D'UN RUBAN DESSICCANT ET LES PRODUITS RESPECTIFS OBTENUS. DE LA MATIERE DESSICCANTE 3 EST FIXEE SUR UN RUBAN PORTEUR FLEXIBLE 1 PAR L'INTERMEDIAIRE D'ADHESIF 2. L'ENSEMBLE EST INTRODUIT DANS UN ELEMENT 25 PENDANT SA FORMATION AU DEPART D'UNE MATIERE EN FORME DE BANDE 4. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA FABRICATION DE DOUBLE VITRAGE.The invention relates to a method for manufacturing an element containing a desiccant as well as a process for manufacturing a desiccant tape and the respective products obtained. OF DESICCING MATERIAL 3 IS FIXED ON A FLEXIBLE CARRIER TAPE 1 THROUGH ADHESIVE 2. THE ASSEMBLY IS INTRODUCED IN AN ELEMENT 25 DURING ITS FORMATION FROM A STRIP-SHAPED MATERIAL 4. THE INVENTION S 'APPLIES IN PARTICULAR TO THE MANUFACTURE OF DOUBLE WINDOWS.

Description

La présente invention concerne un procédé de fabri-The present invention relates to a manufacturing process

cation d'un élément contenant un dessicant dans lequel un tel élément est formé au départ d'un matériau sous forme de bande, la bande étant  cation of a desiccant-containing element in which such an element is formed from a web-like material, the web being

pliée de manière à obtenir la section transversale désirée. L'inven-  folded so as to obtain the desired cross-section. The inventors

tion s'étend à un-procédé de fabrication d'un ruban dessicant flexible, à des rubans dessicants en soi et à des éléments contenant de tels  The invention extends to a method of manufacturing a flexible desiccant tape, desiccant tapes per se, and elements containing such

rubans dessicants. Elle concerne aussi des vitrages multiples qui com-  desiccant ribbons. It also concerns multiple glazing which

portent un tel élément contenant un dessicant utilisé comme élément intercalaire. Dans le domaine des panneaux creux, par exemple des  carry such an element containing a desiccant used as an intermediate element. In the field of hollow panels, for example

vitrages doubles, il est manifestement indésirable que de la condensa-  double glazing, it is clearly undesirable

tion puisse se former sur une des faces intérieures du panneau. Dans ce but, il est de pratique courante de munir le panneau d'un dessicant  can be formed on one of the inner faces of the panel. For this purpose, it is common practice to provide the panel with a desiccant

qui est en communication avec le ou au moins un espace intermédiaire.  who is in communication with the or at least one intermediate space.

Pour des raisons esthétiques, il est de pratique courante de confiner la matière dessicante le long d'une ou plusieurs zone(s) marginale(s) du panneau et la matière dessicante est souvent fixée à ou contenue dans un élément intercalaire situé entre les zones marginales des feuilles  For aesthetic reasons, it is common practice to confine the desiccant material along one or more marginal zone (s) of the panel and the desiccant material is often attached to or contained in an intermediate element located between the zones. marginal leaves

du panneau et qui maintient les feuilles en relation espacée. L'incorpo-  of the panel and which keeps the sheets in spaced relation. The incorporation

ration de matière dessicante dans un tel élément intercalaire présente  desiccant material in such an intermediate element present

certains problèmes pendant la fabrication du panneau, dépendant notam-  certain problems during the manufacture of the panel, depending in particular on

ment de la largeur de l'élément intercalaire. Dans le cas d'éléments  the width of the intermediate element. In the case of elements

intercalaires larges, il est facile de verser dans l'intercalaire une ma-  wide spacers, it is easy to pour into the interlayers a

tière dessicante sour forme granulaire telle qu'un silicagel. Toutefois, une telle matière peut facilement tomber pendant les manipulations avant l'assemblage du panneau. Dans le cas d'éléments intercalaires  desiccant form granular form such as a silica gel. However, such a material can easily fall during handling before panel assembly. In the case of intercalary elements

étroits, la matière dessicante est difficile à introduire.  narrow, the desiccating material is difficult to introduce.

Des considérations similaires prévalent dans le cas d'éléments allongés contenant undessicant qui peuvent être incorporés  Similar considerations prevail in the case of elongated elements containing undessicant that can be incorporated

dans des vitrages creux sans être utilisés comme éléments intercalai-  in hollow glass without being used as intercalibration

res ou peuvent servir à d'autres buts.  can be used for other purposes.

Un des objets de la présente invention est de fournir un nouveau procédé de fabrication d'un élément contenant un dessicant  One of the objects of the present invention is to provide a new method of manufacturing an element containing a desiccant

qui ne souffre pas de ces désavantages.  who does not suffer from these disadvantages.

La présente invention fournit un procédé de fabrication d'un élément contenant un dessicant dans lequel un tel élément est formé au départ d'un matériau sous forme de bande, la bande étant  The present invention provides a method of manufacturing a desiccant-containing element in which such an element is formed from a web-like material, the web being

pliée de manière à obtenir la section transversale désirée, caractéri-  folded so as to obtain the desired cross-section, which is

sée en ce qu'un ruban dessicant flexible et la dite bande non pliée ou partiellement pliée sont mis en présence l'un de l'autre et en ce que la dite bande est ensuite pliée jusqu'à obtention de sa section trans-  characterized in that a flexible desiccant tape and said unfolded or partially folded web are brought into contact with each other and that said web is then folded to its cross-section.

versale définitive de manière à contenir le ruban dessicant.  definitive version to contain the desiccant tape.

Parce que le ruban dessicant est assemblé à la matière en bande avant que cette dernière ne soit pliée à sa section transversale définitive, il est relativement aisé d'incorporer le dessicant même dans des éléments de faible section. De plus, parce que le dessicant est présent sous forme de ruban dessicant, la tendance de cette matière  Because the desiccant tape is assembled to the strip material before the latter is folded to its final cross section, it is relatively easy to incorporate the desiccant even in small section elements. In addition, because the desiccant is present in the form of desiccant tape, the tendency of this material

à tomber est très réduite.to fall is very small.

Dans certaines formes de réalisation de l'invention, le ruban dessicant est un ruban de polymère extrudé perméable à l'eau dans lequel de la matière dessicante a été mélangée. Cependant, dans les formes préférées de réalisation de l'invention, le ruban de*ssicant  In some embodiments of the invention, the desiccant tape is a water-permeable extruded polymer tape into which desiccant material has been mixed. However, in the preferred embodiments of the invention, the * ssicant ribbon

comprend un ruban porteur flexible auquel on fait adhérer des parti-  includes a flexible carrier tape which is adhered to

cules de matière dessicante. Un tel ruban porteur est facile à fabri-  cules of desiccating matter. Such a carrier tape is easy to manufacture

quer et à incorporer dans un élément plié. Cette caractéristique- revêt  quer and incorporate into a folded element. This characteristic-

une importance particulière dans la mise en oeuvre de la présente in-  particular importance in the implementation of this

vention ainsi qu'on le décrira plus loin.  vention as will be described later.

De préférence, la bande est pliée en forme de canal, le ruban dessicant est appliqué dans ce canal et les bords de la bande  Preferably, the strip is folded into a channel shape, the desiccant tape is applied in this channel and the edges of the strip

sont ensuite repliés pour former des lèvres retenant le ruban dessi-  are then folded to form lips holding the ribbon

Z5 cant à l'intérieur du canal. Ceci facilite le positionnement correct du ruban dessicant. Avantageusement les lèvres sont repliées pour former une clé. Ceci procure une stabilité dimensionnelle complémentaire à la  Z5 cant inside the canal. This facilitates the correct positioning of the desiccant tape. Advantageously, the lips are folded to form a key. This provides dimensional stability complementary to the

bande sous forme de canal.band in the form of a channel.

Dans des formes préférées de réalisation de l'invention, la bande est pliée progressivement sur sa longueur, par exemple par passage entre des galets de profilage. Ceci facilite une production en série. On a cité l'utilisation d'un ruban dessicant qui comporte  In preferred embodiments of the invention, the strip is folded progressively along its length, for example by passing between profiling rollers. This facilitates mass production. The use of a desiccant tape has been cited

un ruban porteur flexible auquel on fait adhérer des particules de ma-  a flexible carrier tape to which particles of

tière dessicante. Dans ce cadre, la présente invention concerne égale-  desiccant. In this context, the present invention also relates to

ment un procédé de fabrication d'un ruban dessicant flexible caractérisé en ce que de la matière dessicante est appliquée à un ruban porteur flexible en mouvement revêtu d'adhésif. Ceci constitue une méthode  A method of making a flexible desiccant ribbon characterized in that desiccant material is applied to a flexible adhesive-coated moving carrier tape. This is a method

très simple pour fabriquer un ruban dessicant flexible.  very simple to make a flexible desiccant tape.

On peut appliquer le dessicant au ruban porteur de différentes manières, mais il convient spécialement de guider le ruban porteur revêtu d'ahdésif au travers d'un réservoir contenant de la  The desiccant can be applied to the carrier tape in different ways, but it is especially important to guide the carrier tape coated with antifreeze through a container containing

matière dessicante.desiccant material.

Le ruban porteur peut prendre différentes formes, mais  The carrier tape can take different forms, but

il est préférable que le ruban porteur soit un ruban adhésif, et préfé-  it is preferable that the carrier tape is an adhesive tape, and preferably

rentiellement le ruban porte un revêtement adhésif sur ses deux faces.  basically the tape has an adhesive coating on both sides.

De tels rubans sont très largement disponibles sous les marques dépo-  Such ribbons are widely available under the trade marks

sées Sellotape, Scotchtape ou en provenance de Mac Tac et Johnson Agencies. La matière dessicante est de préférence sous forme  Sellotape, Scotchtape or from Mac Tac and Johnson Agencies. The desiccant is preferably in the form

granulaire.granular.

L'invention comprend encore un procédé de fabrica-  The invention further comprises a method of manufacturing

tion d'un élément contenant un dessicant tel que décrit ci-dessus com-  tion of an element containing a desiccant as described above

prenant l'étape de fabrication d'un ruban dessicant flexible tel que  taking the step of manufacturing a flexible desiccant tape such as

décrit ci-dessus.described above.

z0 L'invention comprend également un ruban dessicant  The invention also comprises a desiccant ribbon

flexible fabriqué par un procédé tel que décrit ci-dessus.  flexible manufactured by a method as described above.

On considère que l'utilisation d'un tel ruban dessicant flexible est très intéressante et qu'un tel ruban constitue en soi une nouveauté. Dès lors la présente invention s'étend à un ruban dessicant flexible, caractérisé en ce qu'il porte un revêtement adhésif auquel adhèrent des particules de matière dessicante. Ainsi qu'on le déduira de ce qui a été dit ci-dessus, le ruban porteur est de préférence un ruban adhésif qui de façon optimum porte un revêtement adhésif et des particules de matière dessicante sur ses deux-faces. De préférence,  It is considered that the use of such a flexible desiccant tape is very interesting and that such a ribbon is in itself a novelty. Therefore, the present invention extends to a flexible desiccant tape, characterized in that it carries an adhesive coating to which particles of desiccant adhering. As will be deduced from what has been said above, the carrier tape is preferably an adhesive tape which optimally bears an adhesive coating and desiccant particles on both sides thereof. Preferably,

la matière dessicante se trouve sous forme granulaire.  the desiccant is in granular form.

L'invention concerne aussi un élément contenant un dessicant fabriqué par un procédé tel que décrit ci-dessus et un élément de n'importe quelle forme qui contient un ruban dessicant tel que décrit ci-dessus. L'invention s'étend d'autre part à un vitrage multiple comprenant au moins deux feuilles de matière vitreuse tenues en relation espacée au moyen d'un ou plusieurs élément(s) intercalaire(s) caractérisé en ce qu'il comporte au moins un élément contenant un  The invention also relates to a desiccant-containing element made by a method as described above and an element of any shape that contains a desiccant tape as described above. The invention also extends to a multiple glazing unit comprising at least two sheets of vitreous material held in spaced relationship by means of one or more intermediate elements, characterized in that it comprises at least an element containing a

dessicant tel que décrit ci-dessus dont le dessicant est en communica-  desiccant as described above for which the desiccant is in contact with

tion avec le ou au moins un espace intermédiaire du panneau.  with the or at least one intermediate space of the panel.

Certaines formes de réalisation -de l'invention seront maintenant décrites à titre d'exemples en se référant aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe d'un ruban porteur flexible revêtu d'adhésif auquel l'on a fait adhérer des particules de matière dessicante selon un aspect de la présente invention; La figure Z est une vue en coupe d'un élément plié de manière à contenir un ruban dessicant selon un second aspect de la présente invention;  Certain embodiments of the invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a sectional view of a flexible adhesive-coated carrier tape which has been made adhering desiccant particles according to one aspect of the present invention; Figure Z is a sectional view of an element folded to contain a desiccant tape according to a second aspect of the present invention;

La figure 3 est une vue en coupe d'un détail d'un vitra-  FIG. 3 is a sectional view of a detail of a window

ge multiple dans lequel on utilise comme élément espaceur l'élément  multiple geometry in which the element is used as spacer element

représenté à la figure 2 selon un troisième aspect de l'invention.  represented in FIG. 2 according to a third aspect of the invention.

La figure 4 est un diagramme schématique illustrant un procédé de fabrication du ruban dessicant de la figure 1 et son incorporation dans l'élément de la figure Z et La figure 5 est une vue -en coupe d'un détail d'un double vitrage dans lequel se trouve incorporé un élément contenant  FIG. 4 is a schematic diagram illustrating a method of manufacturing the desiccant ribbon of FIG. 1 and its incorporation in the element of FIG. 2 and FIG. 5 is a sectional view of a detail of a double glazing unit in FIG. which incorporates an element containing

un dessicant selon une autre forme de réalisation de l'invention.  a desiccant according to another embodiment of the invention.

Dans la figure 1, un ruban dessicant comporte un ruban porteur flexible 1 portant sur chaque face une couche d'adhésif  In FIG. 1, a desiccant tape comprises a flexible carrier tape 1 carrying on each side a layer of adhesive

2. Des granules 3 de matière dessicante sont collées à l'adhésif.  2. Desiccant granules 3 are adhered to the adhesive.

Dans une forme de réalisation pratique spécifique, le ruban porteur est un ruban adhésif double face du type commercialisé sous la marque déposée "Sellotape" ou "Scotchtape". La matière dessicante comprend des granules d'un tamis moléculaire dont la dimension moyenne des  In a specific practical embodiment, the carrier tape is a double-sided adhesive tape of the type sold under the trademark "Sellotape" or "Scotchtape". The desiccant material comprises granules of a molecular sieve whose average

grains est comprise entre 0,5 mm et 2. mm.  grains is between 0.5 mm and 2. mm.

Dans une variante de la forme de réalisation représen-  In a variant of the embodiment

tée, le ruban 1 porte un revêtement adhésif 2 sur une seule face.  Tape 1 has an adhesive coating 2 on one side only.

La figure 2 montre un élément formé d'une bande 4, d'une matière telle que l'acier galvanisé, qui a été pliée de manière à contenir un ruban dessicant tel que montré à la figure 1. On notera dans la figure 2 que certains des grains de matière dessicante indiqués en se sont séparés de la matière adhésive 2 du ruban porteur 1, mais ceci n'est pas important parce qu'ils sont de toute façon maintenus  FIG. 2 shows an element formed of a strip 4, of a material such as galvanized steel, which has been folded so as to contain a desiccant strip as shown in FIG. 1. It will be noted in FIG. some of the grains of desiccant indicated in separated from the adhesive material 2 of the carrier tape 1, but this is not important because they are anyway maintained

en place par les grains 3 qui continuent à adhérer au ruban 1. On note-  in place by the grains 3 which continue to adhere to the ribbon 1.

ra que l'élément formé par la bande 4 comporte une base 6 sur laquelle se dressent des parois latérales dont les parties inférieures 7 sont  ra that the element formed by the band 4 has a base 6 on which side walls are raised whose lower parts 7 are

divergentes et dont les parties supérieures 8 sont généralement paral-  diverging and whose upper parts 8 are generally parallel

lèles. Au sommet de leurs parties supérieures 8, les parois latérales sont pliées vers l'intérieur pour former des lèvres 9, et les bords des lèvres 9 sont à leur tour pliées de façon à former entre elles une clé  the the. At the top of their upper parts 8, the side walls are folded inwards to form lips 9, and the edges of the lips 9 are in turn folded so as to form between them a key

en 10, le tout pour former un élément Il contenant un dessicant.  in 10, all to form an element II containing a desiccant.

- L'élément de la figure 2 est représenté schématiquement  - The element of Figure 2 is shown schematically

dans la figure 3, o il est également désigné par le numéro de référen-  in Figure 3, where it is also designated by the reference number.

ce 11. Dans la figure 3, l'élément 11 est utilisé comme élément inter-  11. In Figure 3, element 11 is used as the inter-

calaire. Il est fixé au moyen de colle 12 aux bords de deux feuilles de verre 13 de manière à les maintenir en relation espacée. L'ensemble forme ainsi un double vitrage ayant un espace intermédiaire 14. La matière dessicante 3, 5 contenue dans l'élément intercalaire 11 est en communication avec l'espace intermédiaire 14 par la clé 10. Si on le désire des passages de communication supplémentaires peuvent être pratiqués dans les lèvres 9 de l'élément 11. Dans certaines formes de réalisation d'un tel double vitrage, il suffit d'avoir un élément  Calaire. It is fixed by means of glue 12 to the edges of two sheets of glass 13 so as to maintain them in spaced relation. The assembly thus forms a double glazing having an intermediate space 14. The desiccant material 3, 5 contained in the intermediate element 11 is in communication with the intermediate space 14 by the key 10. If desired, additional communication passages may be practiced in the lips 9 of the element 11. In some embodiments of such a double glazing, it is sufficient to have an element

intercalaire 11 contenant un dessicant le long d'un seul coté. Les élé-  insert 11 containing a desiccant along one side. The ele-

ments intercalaires le long des autres côtés du panneau sont pliés de façon similaire à partir d'une matière en bande 4 mais ne contiennent  interleaved along the other sides of the panel are folded similarly from a strip material 4 but do not contain

pas de matière dessicante.no desiccating material.

Dans une variante de la forme de réalisation de la figure 3 les éléments intercalaires sont soudés aux bords métallisés  In a variant of the embodiment of FIG. 3, the intermediate elements are welded to the metallized edges.

des feuilles 13.leaves 13.

Dans la figure 4, un ruban adhésif double face 1 tiré d'un rouleau 15 est acheminé à travers une enceinte 16 dans laquelle des grains 3 de matière dessicante sont soufflés contre les deux faces du ruban 1 au moyen de buselures 17 de manière à adhérer au ruban  In FIG. 4, a double-sided adhesive tape 1 taken from a roll 15 is conveyed through an enclosure 16 in which grains 3 of desiccant material are blown against the two faces of the ribbon 1 by means of nozzles 17 so as to adhere ribbon

pour former un ruban dessicant, La figure 4 illustre également un pro-  to form a desiccant ribbon, Figure 4 also illustrates a

cédé d'incorporation d'un tel ruban dessicant dans un élément tel que représenté à la figure 2. Donc, dans la figure 4, une bande 4, par exemple d'acier galvanisé, déroulée d'un rouleau 18 est acheminée  said embodiment of such a desiccant ribbon in an element as shown in Figure 2. Thus, in Figure 4, a strip 4, for example galvanized steel, unwound of a roller 18 is conveyed

à travers une paire de rouleaux 19 vers une série de rouleaux profi-  through a pair of rollers 19 to a series of rollers

leurs 20, o les bords de la bande sont pliés progressivement pour former les parois latérales d'un élément 21 en forme de&canal (cf. les  20, where the edges of the strip are folded progressively to form the side walls of a channel-shaped element 21 (see FIGS.

parois latérales 7, 8 et la base 6 de l'élément montré à la figure 2).  side walls 7, 8 and the base 6 of the element shown in Figure 2).

L'élément 21 en forme de canal avance et passe en-dessous d'un  The channel-shaped element 21 advances and passes below a

rouleau 2Z d'introduction du ruban dessicant obtenu à la sortie de l'en-  2Z roll of introduction of desiccant tape obtained at the exit of the

ceinte 16. Le rouleau 22 plie et presse le ruban dessicant à l'intérieur de l'élément 21 en forme de canal. L'élément 21 en forme de canal passe ensuite entre d'autres rouleaux profiteurs 23 o les bords de la bande 4 sont pliés pour former une clé comme indiqué en 10 à la figure 2. Il passe ensuite entre des rouleaux profiteurs 24 o les bords de la bande  The roller 22 bends and presses the desiccant tape inside the channel-shaped member 21. The channel-shaped member 21 then passes between other free-rider rollers 23 where the edges of the strip 4 are folded to form a key as indicated at 10 in FIG. 2. It then passes between the free-rider rollers 24 o the edges Of the band

sont repliés pour. former des lèvres 9 (figure 2) terminant ainsi la fa-  are folded for. forming lips 9 (Figure 2) thus completing the

brication d'une bande continue 25 contenant un dessicant. Cette bande peut être coupée à longueur pour former des éléments contenant un dessicant, comme représenté à la figure Z. Dans une variante de la forme de réalisation montrée à la figure 4, le ruban 1 est simplement acheminé au-travers d'un réservoir  bricking a continuous strip containing a desiccant. This strip may be cut to length to form desiccant-containing elements, as shown in FIG. Z. In a variant of the embodiment shown in FIG. 4, the ribbon 1 is simply conveyed through a reservoir.

tel que 16 qui estpartiellement rempli de grains de matière des sicante.  such as 16 which is partly filled with grains of matter of the sicante.

Dans ce cas, on trouve parfois plus intéres sant d ' acheminer le ruban au-  In this case, it is sometimes more interesting to route the ribbon

travers du réservoir dans une direction allant du bas vers le haut.  through the tank in a direction from bottom to top.

Dans la figure 5, un double vitrage comporte deux feuilles de verre 30, 31 dont les bords sont respectivement métallisés  In FIG. 5, a double glazing comprises two glass sheets 30, 31 whose edges are respectively metallized

par exemple par des couches de cuivre 32, 33 pulvérisées à la flamme.  for example by copper layers 32, 33 sprayed with flame.

Les couches métallisées 32, 33 sont revêtues de couches de soudure 34, 35 grâce auxquelles un élément intercalaire 36 en forme de U est  The metallized layers 32, 33 are coated with solder layers 34, 35 by means of which a U-shaped spacer element 36 is

solidarisé entre les bords des feuilles 30, 31. A l'intérieur de l'espa-  secured between the edges of the sheets 30, 31. Within the space

ce 37 entre les feuilles 30, 31 un élément creux allongé 38 formé par laminage d'une bande de métal, par exemple d'acier galvanisé ou de cuivre étamé, et contenant un ruban dessicant 39 tel que représenté à la figure 1 est fixé à une des couches de soudure 35. Dans la forme de réalisation illustrée la bande de matière dont est fait l'élément contenant un dessicant, est percée d'une pluralité de trous 40 pour former la communication entre le dessicant et l'espace 37. Cette bande est laminée de manière à former des brides 41 au moyen desquelles  between the sheets 30, 31, an elongate hollow member 38 formed by rolling a metal strip, for example galvanized steel or tinned copper, and containing a desiccant strip 39 as shown in FIG. One of the solder layers 35. In the illustrated embodiment, the strip of material from which the desiccant-containing member is made is pierced with a plurality of holes 40 to form the communication between the desiccant and the space 37. This strip is laminated to form flanges 41 by means of which

l'élément est soudé dans la position désirée.  the element is welded in the desired position.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'un élément contenant un dessicant dans lequel un tel élément est formé au départ d'un matériau sous forme de bande, la bande étant pliée de manière à obtenir la section transversale désirée, caractérisé en ce qu'un ruban dessicant flexible (1, 2, 3, 5 et 39) et ladite bande (4) non pliée ou partiellement pliée sont mis en présence l'un de l'autre et en ce que ladite bande  A method of manufacturing a desiccant-containing element in which such an element is formed from a web-like material, the web being folded to obtain the desired cross-section, characterized in that a ribbon flexible desiccant (1, 2, 3, 5 and 39) and said non-folded or partially folded strip (4) are brought into contact with each other and in that said strip est ensuite pliée jusqu'à obtention de sa section transversale défini-  is then folded until its final cross-section tive de manière à contenir le ruban dessicant.  to contain the desiccant tape. Z. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ruban dessicant comprend un ruban porteur flexible (1) auquel  Z. Process according to claim 1, characterized in that the desiccant tape comprises a flexible carrier tape (1) to which on fait adhérer des particules (3) de matière dessicante.  particles (3) of desiccant material are adhered to. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, carac-  3. Method according to one of claims 1 or 2, characterized térisé en ce que la bande est pliée en forme de canal (6, 7, 8) et le ruban dessicant est appliqué dans ce canal et en ce que les bords de la bande sont ensuite repliés pour former des lèvres (9) retenant le  characterized in that the strip is folded into a channel shape (6, 7, 8) and the desiccant strip is applied in this channel and that the edges of the strip are then folded to form lips (9) retaining the ruban dessicant à l'intérieur du canal.  desiccant tape inside the canal. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en  4. Method according to claim 3, characterized in ce que les lèvres sont repliées pour former une clé (10).  what the lips are folded to form a key (10). 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, ca:  5. Method according to one of claims 1 to 4, ca: ractérisé en ce que la bande est pliée progressivement sur sa longueur, 6, Procédé de fabrication d'un ruban dessicant flexible  characterized in that the strip is progressively folded along its length, 6, Method of manufacturing a flexible desiccant tape pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications pré-  for carrying out the method according to one of the preceding claims cédentes, caractérisé en ce que de la matière dessicante (3) est appli-  cedentes, characterized in that desiccant material (3) is quée à un ruban porteur flexible (1) en mouvement revêtu d'adhésif (2).  to a flexible carrier tape (1) in motion coated with adhesive (2). 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce  7. Process according to claim 6, characterized in that que le ruban porteur revêtu d'adhésif est guidé au travers d'un réser-  the adhesive-coated carrier tape is guided through a reservoir. voir (16) contenant de la matière dessicante.  see (16) containing desiccant material. 8. Procédé selon l'une des revendications 6 ou 7, carac-  8. Method according to one of claims 6 or 7, characterized térisé en ce que le ruban porteur est un ruban adhésif.  characterized in that the carrier tape is an adhesive tape. 9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dit ruban adhésif porte un revêtement adhésif sur ses deux faces.  9. The method of claim 8, characterized in that said adhesive tape bears an adhesive coating on both sides. 10. Procédé selon l'une des revendications 6 à 9, carac-  10. Method according to one of claims 6 to 9, characterized térisé en ce que la matière dessicante est sous forme granulaire.  characterized in that the desiccant material is in granular form. 11. Ruban dessicant flexible pour la mise en oeuvre du b 8  11. Flexible drying tape for the implementation of the b 8 procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il  process according to one of claims 1 to 5, characterized in that porte un revêtement adhésif auquel adhèrent des particules de matière dessicante. 12. Ruban selon la revendication 11, caractérisé en ce que le ruban porteur est un ruban adhésif. 13. Ruban selon la revendication 12, caractérisé en ce que le ruban porte un revêtement adhésif et des particules de matière  carries an adhesive coating to which particles of desiccant adhering. Tape according to claim 11, characterized in that the carrier tape is an adhesive tape. Tape according to claim 12, characterized in that the tape has an adhesive coating and particles of material dessicante sur ses deux faces.desiccating on both sides. 14. Ruban selon l'une des revendications 11 à 13, carac-  14. Ribbon according to one of claims 11 to 13, characterized térisé en ce que la matière dessicante est sous forme granulaire  characterized in that the desiccant material is in granular form 15. Elément contenant un dessicant fabriqué par un pro-  15. Element containing a desiccant manufactured by a cédé selon l'une des revendications 1 à 5.  assigned according to one of claims 1 to 5. 16. Elément contenant un dessicant, caractérisé en ce  16. Element containing a desiccant, characterized in that qu'il comprend un ruban dessicant selon l'une des revendications  it comprises a desiccant tape according to one of the claims 11 à 14.11 to 14. 17. Vitrage multiple comprenant au moins deux feuilles de matière vitreuse tenues en relation espacée au moyen d'un ou plusieurs élément(s) intercalaire(s) caractérisé en ce qu'il comporte au moins un élément (11, 38) contenant un dessicant tel que décrit  17. Multiple glazing comprising at least two sheets of vitreous material held in spaced relationship by means of one or more intermediate element (s) characterized in that it comprises at least one element (11, 38) containing a desiccant as described dans une des revendications 15 ou 16 dont le dessicant est en commu-  in one of claims 15 or 16 whose desiccant is in contact with nication avec le ou au moins un espace intermédiaire (14, 37) du  with the or at least one intermediate space (14, 37) of the panneau (11, 12, 13, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36).  panel (11, 12, 13, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36).
FR8112262A 1980-06-25 1981-06-19 DESICCANT-CONTAINING ELEMENT AND DESICCANT TAPE AND METHODS OF MAKING THE SAME Granted FR2485389A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8020823A GB2078129B (en) 1980-06-25 1980-06-25 Desiccant carrier strip and member incorporating same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2485389A1 true FR2485389A1 (en) 1981-12-31
FR2485389B1 FR2485389B1 (en) 1983-02-18

Family

ID=10514311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8112262A Granted FR2485389A1 (en) 1980-06-25 1981-06-19 DESICCANT-CONTAINING ELEMENT AND DESICCANT TAPE AND METHODS OF MAKING THE SAME

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE889281A (en)
DE (1) DE3124843C3 (en)
FR (1) FR2485389A1 (en)
GB (1) GB2078129B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2126123B (en) * 1982-09-04 1986-08-06 John Charles Cornforth Adsorbent element
DE3545418A1 (en) * 1985-10-17 1987-04-23 Gartner & Co J SPACERS
DE3628275A1 (en) * 1986-08-20 1988-02-25 Erbsloeh Julius & August SPACER FRAME FOR MULTI-DISC INSULATED GLASS
GB9218150D0 (en) * 1992-08-26 1992-10-14 Pilkington Glass Ltd Insulating units
BE1008970A3 (en) * 1994-12-06 1996-10-01 Schools Leo Profile for double or multiple glazing
DE102005059952A1 (en) * 2005-12-15 2007-06-28 Mahle International Gmbh Filling material for air dryer, used in vehicle compressed air-braking system, comprises hygroscopic silica gel or zeolite particles on fleece backing wound to spiral form
WO2009126186A1 (en) 2008-04-10 2009-10-15 Cardinal Ig Company Manufacturing of photovoltaic subassemblies

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE620473A (en) *
FR1079389A (en) * 1952-05-28 1954-11-29 Belge D Expl S Verrieres Soc Multiple glazing device
FR2103419A1 (en) * 1970-08-21 1972-04-14 Ppg Industries Inc
FR2111108A5 (en) * 1970-10-08 1972-06-02 Ppg Industries Inc
US4000593A (en) * 1970-08-21 1977-01-04 Ppg Industries, Inc. Insulating spandrel glazing unit
DE2835027A1 (en) * 1978-08-10 1980-02-21 Hoelter Heinz Moisture separating filter material - with expanded perlite enclosed in fibre mats by needle stapling

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7336646U (en) * 1974-01-24 Erbsloeh J & A Extruded hollow profile for the production of insulating glass panes
US3380145A (en) * 1964-01-08 1968-04-30 Pittsburgh Plate Glass Co Method of fabricating multiple glazing unit
GB1589878A (en) * 1976-11-26 1981-05-20 Bfg Glassgroup Method of manufacturing a hollow panel
DE2824396C2 (en) * 1978-06-03 1983-04-28 Franz 7807 Elzach Bayer Spacer profile for insulating glass panes
CA1134125A (en) * 1978-06-14 1982-10-26 Theo Janssens Hollow panels and method of and apparatus for manufacturing same

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE620473A (en) *
FR1079389A (en) * 1952-05-28 1954-11-29 Belge D Expl S Verrieres Soc Multiple glazing device
FR2103419A1 (en) * 1970-08-21 1972-04-14 Ppg Industries Inc
US4000593A (en) * 1970-08-21 1977-01-04 Ppg Industries, Inc. Insulating spandrel glazing unit
FR2111108A5 (en) * 1970-10-08 1972-06-02 Ppg Industries Inc
US3710074A (en) * 1970-10-08 1973-01-09 Ppg Industries Inc Electrically heated multiple glazed window having an iridescence masking film
DE2835027A1 (en) * 1978-08-10 1980-02-21 Hoelter Heinz Moisture separating filter material - with expanded perlite enclosed in fibre mats by needle stapling

Also Published As

Publication number Publication date
DE3124843A1 (en) 1982-03-04
BE889281A (en) 1981-12-18
GB2078129A (en) 1982-01-06
DE3124843C2 (en) 1994-10-06
DE3124843C3 (en) 1994-10-06
GB2078129B (en) 1984-01-04
FR2485389B1 (en) 1983-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5553440A (en) Multi-sheet glazing unit and method of making same
US5617699A (en) Spacer for an insulating unit having improved resistance to torsional twist
US9074415B2 (en) Spacer bar for a multiple panel glazing unit and method of making a spacer bar and a multiple panel glazing unit
EP2940240B1 (en) Multi-pane dynamic window and method for making same
EP0078379A2 (en) Use of desiccant means in an insulating glazing or the like, and a spacer profile filled with the desiccant means
CN109267907B (en) Triple pane window spacer and window assembly with recessed center pane
US2684266A (en) Spacer device for multiple glazed units
FR2485389A1 (en) DESICCANT-CONTAINING ELEMENT AND DESICCANT TAPE AND METHODS OF MAKING THE SAME
JPH1025972A (en) Heat-insulating spacer for forming heat-insulating bridge
UY23908A1 (en) SPACER AND SPACER FRAME FOR GLASS INSULATION UNIT AND METHOD OF MAKING THEM
FR2428728A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING MULTIPLE GLAZING AND MULTIPLE GLASS THUS OBTAINED
KR20010072004A (en) Insulating unitless window sash
KR920006605A (en) Low thermal conductivity spacer assembly for thermal insulation glazing unit and its manufacturing method
FR2705984A1 (en) Method and apparatus for manufacturing an insulating assembly.
CH639634A5 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A FIRE-RESISTANT GLAZING AND PRODUCT OBTAINED ACCORDING TO THIS PROCESS.
CH661718A5 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A TRANSPARENT FIRE-RESISTANT PANEL.
US3380145A (en) Method of fabricating multiple glazing unit
EP0500483B1 (en) Sealing arrangement between two parallel non-abutting elements
RU2523039C2 (en) Production of dual-pane window filled with gas other than air
EP0798113B1 (en) Method and apparatus for producing panels
FR2627108A1 (en) MACHINE FOR THE APPLICATION OF ADHESIVE TO AN EXTENDED SHEET
RU2019308C1 (en) Spacer metal tube made of particularly aluminum for frame and cross-casement lintels of insulation transparencies, metallic tape and method and apparatus for carrying out same
FR2430849A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF COMPOSITE MATERIAL LIKELY TO BE BAKED IN LIGHT, IN PARTICULAR FOR OBTAINING PATTERNS OR STENCILS
FR2546810A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SHEETS OF PLASTIC MATERIAL OF GOOD OPTICAL QUALITY, BY CASTING
FR2546134A1 (en) Sachets for the individual packaging of substances to be infused or diluted.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse