FR2484886A1 - STORE FOR SPARE PARTS, IN PARTICULAR TOOLING STORE FOR MACHINE TOOLS - Google Patents

STORE FOR SPARE PARTS, IN PARTICULAR TOOLING STORE FOR MACHINE TOOLS Download PDF

Info

Publication number
FR2484886A1
FR2484886A1 FR8108596A FR8108596A FR2484886A1 FR 2484886 A1 FR2484886 A1 FR 2484886A1 FR 8108596 A FR8108596 A FR 8108596A FR 8108596 A FR8108596 A FR 8108596A FR 2484886 A1 FR2484886 A1 FR 2484886A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
belt
spare parts
store
deflection roller
strand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8108596A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2484886B1 (en
Inventor
Klaus Delling
Werner Helm
Friedrich Muller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Werkzeugmaschinenkombinat Fritz Heckert VEB
Original Assignee
Werkzeugmaschinenkombinat Fritz Heckert VEB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Werkzeugmaschinenkombinat Fritz Heckert VEB filed Critical Werkzeugmaschinenkombinat Fritz Heckert VEB
Publication of FR2484886A1 publication Critical patent/FR2484886A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2484886B1 publication Critical patent/FR2484886B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G47/00Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
    • B65G47/74Feeding, transfer, or discharging devices of particular kinds or types
    • B65G47/94Devices for flexing or tilting travelling structures; Throw-off carriages
    • B65G47/945Devices for flexing or tilting travelling structures; Throw-off carriages tilting endless surfaces, e.g. belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/157Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools
    • B23Q3/15713Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools a transfer device taking a single tool from a storage device and inserting it in a spindle
    • B23Q3/1572Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools a transfer device taking a single tool from a storage device and inserting it in a spindle the storage device comprising rotating or circulating storing means
    • B23Q3/15724Chains or belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q7/00Arrangements for handling work specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools, e.g. for conveying, loading, positioning, discharging, sorting
    • B23Q7/10Arrangements for handling work specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools, e.g. for conveying, loading, positioning, discharging, sorting by means of magazines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G1/00Storing articles, individually or in orderly arrangement, in warehouses or magazines
    • B65G1/02Storage devices
    • B65G1/04Storage devices mechanical
    • B65G1/12Storage devices mechanical with separate article supports or holders movable in a closed circuit to facilitate insertion or removal of articles the articles being books, documents, forms or the like
    • B65G1/127Storage devices mechanical with separate article supports or holders movable in a closed circuit to facilitate insertion or removal of articles the articles being books, documents, forms or the like the circuit being confined in a vertical plane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Belt Conveyors (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)

Abstract

A.MAGASIN POUR PIECES DETACHEES, NOTAMMENT MAGASIN D'OUTILLAGE POUR MACHINES-OUTILS. B.MAGASIN DE PIECES DETACHEES CARACTERISE EN CE QU'IL EST PREVU UN OU PLUSIEURS DISPOSITIFS 5, 6 POUR TORDRE LE BRIN DE COURROIE, PASSANT PAR LA POSITION DE DELIVRANCE ETOU PAR LA POSITION DE RECEPTION DU MAGASIN DE PIECES DETACHEES, D'UNE COURROIE DENTEE 1 UTILISEE COMME MOYEN DE MAGASINAGE, DANS LA ZONE DE DEPLACEMENT DE CELLE-CI, UN DE CES DISPOSITIFS ETANT DISPOSE, DANS LE SENS DE DEPLACEMENT DU BRIN DE COURROIE, EN AMONT DE LA POSITION DE DELIVRANCE ETOU DE RECEPTION, OU BIEN DANS CETTE POSITION. C.L'INVENTION EST RELATIVE A DES MAGASINS COMPORTANT COMME MOYEN DE MAGASINAGE, UNE CHAINE.A. STORE FOR SPARE PARTS, ESPECIALLY TOOLS STORE FOR MACHINE-TOOLS. B. SPARE PARTS STORE CHARACTERIZED IN THAT ONE OR MORE DEVICES 5, 6 ARE PROVIDED FOR TWISTING THE BELT STRAND, GOING THROUGH THE ISSUANCE POSITION AND OR THROUGH THE RECEPTION POSITION OF THE SPARE PARTS STORE, WITH A BELT TEETH 1 USED AS A STORAGE MEANS, IN THE ZONE OF MOVING IT, ONE OF THESE DEVICES BEING AVAILABLE, IN THE DIRECTION OF MOVEMENT OF THE BELT STRAND, UPSTREAM OF THE POSITION OF DELIVERY AND OR OF RECEPTION, OR IN THIS POSITION. C. THE INVENTION RELATING TO STORES CONTAINING AS A STORAGE MEANS, A CHAIN.

Description

L'invention concerne des magasins pour des pièces détachées, par exempleThe invention relates to magazines for spare parts, for example

pour des pièces manufacturées ou pour des outils, qui sont maintenus disponibles sur demande dans le magasin, et qui en cas de besoin, sont rendus disponibles pour la livraison en un emplacement déterminé du magasin. A l'inté- rieur d'un tel magasin, les pièces détachées sont supportées par un moyen de magasinage en circulation, par exemple un disque ou une cha ne muni de dispositifs de réception pour les pièces détachées. De tels magasins sont par exemple mis en oeuvre sur des machines outils en tant que magasins d'outillage, Mais  for manufactured parts or tools, which are kept available on request in the store, and which, when needed, are made available for delivery to a specific location in the store. Within such a store, the spare parts are supported by a moving storage means, for example a disk or a chain provided with receiving devices for the spare parts. Such stores are for example implemented on machine tools as tool stores, but

ils peuvent également être utilisés sur des tours comme maga-  they can also be used on towers as maga-

sins de pièces manufacturées.of manufactured parts.

L'invention est relative à des magasins comportant comme moyen de magasinage une chatne. En général, la chaîne  The invention relates to stores having as a means of shopping a cat. In general, the chain

est constituée d'organes métalliques reliés entre eux par arti-  consists of metal parts interconnected by

culation qui, ou bien portent des dispositifs de réception pour les outils, ou bien sont eux-mêmes prévus comme dispositifs de réception. Toutes ces constructions de magasins présentent un inconvénient important en ce qu'ils comportent un jeu plus ou moins grand entre les réceptions individuelles d'outillage. Un positionnement précis correspondant aux exigences des réceptions  which either carry receiving devices for the tools or are themselves provided as receiving devices. All these store constructions have a significant disadvantage in that they involve a greater or lesser clearance between the individual receiving of tools. Precise positioning corresponding to the requirements of the receptions

d'outillage dans la position d'échange du magasin, exige en con-  tooling in the exchange position of the store, requires in

séquence une dépense relativement élevée pour la réalisation du moyen de magasinage, c'est-à-dire de la chaîne ou de l'organe  Sequence a relatively high expense for the realization of the storage medium, that is to say the chain or the organ

analogue, car ce moyen de magasinage doit être réalisé de fa-  similar, since this means of storage must be carried out

çon précise et chaque réception d'outil doit être réalisée de  and each tool receipt must be carried out

façon rigide pour pouvoir effectuer l'échange d'outils par lein-  rigid way to be able to carry out the exchange of tools by

termédiaire de dispositifs de préhension sans blocage mécanique  intermediate gripping devices without mechanical blocking

et sans usure excessive.and without excessive wear.

D'une telle réalisation découle un poids relative-  From this realization comes a relative weight

ment élevé du moyen de magasinage, dont résulte le dimensionne-  of the storage medium, which results in

ment du dispositif d'entraînement. La vitesse de circulation du moyen de magasinage est également influencée par sa masse,  of the training device. The speed of circulation of the storage medium is also influenced by its mass,

Elle ne peut en conséquence, être augmentée de la façon souhai-  It can not, therefore, be increased in the desired way.

tée, dans la mesure o une construction inadmissiblement com-  to the extent that an unaccom-

plexe et donc chère du magasin doit être évitée. Le poids élevé  plex and so expensive the store should be avoided. The high weight

des magasins connus se manifeste en outre de façon négative lors-  known stores is also manifested negatively

que de tels magasins doivent être disposés sur un chariot mo-  such stores must be placed on

bile de la machine, ou bien lorsque le magasin, fixé d'une autre 2.-  bile of the machine, or when the store, fixed from another 2.-

24,8488 624.8488 6

façon, doit être transporté en même temps que la mavlm n cumme pièce constitutive fixe de celle-ci, ce qui est ar exemple le  way, must be transported at the same time as the mavlm n cumme fixed constituent part of it, which is for example the

cas pour des modules de fabrication.  case for manufacturing modules.

Un autre inconvénient des constructioma de mmga-  Another disadvantage of the construction of

sins à chaînes connus est le bruit, qu'engendre le moyen de ma-  Known chains are the noise generated by the means of

gasinage mobile et qui s'accroit avec une élévation de la vi-  mobile waste and which is increasing with a rise in

tesse de circulation de ce moyen de magasinage. Le poids et l'é-  circulation speed of this storage medium. The weight and the

mission de bruit peuvent être réduits par utilistion d'mne courroie. Une telle utilisation d'une courroie est évoqume par le brevet GB 1 249 631. L'inconvénient de cette aoLtîion est  noise mission can be reduced by using a belt. Such a use of a belt is evoked by the patent GB 1 249 631. The disadvantage of this aoLtIion is

toutefois que l'éffort d'entraînement relativement important n6-  however, the relatively high training effort

cessaire pour une rapide accélération du moyen de magasinage, ne peut pas 4tre transmis sans glissement de la poulie sur la  necessary for a rapid acceleration of the storage means, can not be transmitted without sliding of the pulley on the

courroie. Des problèmes se manifestent également pour la fixa-  belt. Problems are also apparent in fixing

tion adéquate des réceptions d'outillage sur la courroie en ce qui concerne le passage sans contrainte des courbures lors de la circulation de la courroie sur les poulies d'entraînement et  the tooling receptions on the belt with regard to the unconstrained passage of bends during the circulation of the belt on the drive pulleys and

de renvoi.of referral.

Pour loger un nombre élevé de pièces de rechange  To house a high number of spare parts

dans un espace minimal dans le magasin, ces pièces dans la plu-  in a minimal space in the store, these rooms in most

part des constructions de magasins sont disposées parallèlement à l'axe des poulies d'entraînement ou de renvoi. Egalement dans le but d'une utilisation optimale de l'espace disponible, les magasins sont la plupart du temps disposés par rapport à la machine de façon qu'ils utilisent avec elle une surface au sol minimale. En règle générale, le magasin est alors place de  part of the store constructions are arranged parallel to the axis of the drive or return pulleys. Also for the purpose of optimal use of the available space, the stores are mostly arranged relative to the machine so that they use with it a minimal floor space. As a rule, the store is then place of

façon telle que les outils se trouvent à angle droit par ran-  in such a way that the tools are at right angles

port à la broche de la machine. Pour l'échange des outils entre  port to the spindle of the machine. For the exchange of tools between

le magasin d'outillage et la broche, un dispositif de bascule-  the tool shop and the spindle, a flip-flop device

ment est alors nécessaire qui déplace l'outil à partir de sa position intérieure au magasin dans une position parallèle à la  then it is necessary to move the tool from its inner position to the magazine in a position parallel to the

broche de la machine outil. D'autres solutions prévoient un dé-  spindle of the machine tool. Other solutions provide for a

placement correspondant de l'échangeur d'outils.  corresponding placement of the tool exchanger.

Dans tous les cas cette complexité mécanique non négligeable doit être jusqu'à maintenant envisagée lorsque les avantages précités (nombre maximum de places de magasinage,  In all cases, this significant mechanical complexity must be considered until now when the aforementioned advantages (maximum number of shopping places,

disposition favorable du magasin par rapport à la machine) doi-  favorable arrangement of the magazine with respect to the machine)

vent être maintenusoto be maintained

L'invention est orientée sur l'obtention des ré-  The invention is directed towards obtaining the

sultats suivants: Par rapport aux magasins à chaînes et aux magasins  following results: Compared to chain stores and shops

du type à chaîne connus, le moyen de magasinage doit être sim-  of the known chain type, the storage means must be simple

plifié, plus léger, et moins bruyant. Il doit pouvoir être dé-  folded, lighter, and less noisy. It must be possible to

placé avec une vitesse de circulation plus élevée et la dépense pour sa réalisation doit être réduite.  placed with a higher traffic speed and the expense for its realization must be reduced.

Les défauts de positionnement du moyen de magasi-  The positioning defects of the magazine means

nage et de l'échangeur doivent être admissibles dans des limites  swimming and the exchanger must be admissible within

plus larges que jusqu'alors, sans altérer les qualités de fonc-  broader than hitherto, without altering the qualities of

tionnement du système. La dépense pour le déplacement éventuel-  system. The expense for the eventual displacement

lement nécessaire des pièces détachées>à partir de la position  necessary> spare parts> from the position

interne au magasin dans la position nécessaire pour le fonc-  internal to the magazine in the position necessary for

tionnement de l'échangeur, doit être réduite.  the exchanger must be reduced.

Le magasin de pièces détachées conforme à l'inven-  The spare parts store according to the invention

tion doit comporter un moyen de magasinage présentant plus de degrés de liberté que le magasin à chatne connu et il doit comporter des dispositifs pour l'utilisation de ces degrés de liberté. L'invention utilise comme moyen de magasinage, une courroie dentée et prévoit sur le magasin, pour déplacer les pièces détachées à partir de la position interne dans le plan d'intervention de l'installation d'approvisionnement, un ou plusieurs dispositifs pour tordre le brin de courroie qui passe par les positions de délivrance et/ou de réception du magasin de pièces détachées. Il est alors prévu au moins un dispositif pour tordre le brin de courroie et ce dispositif est disposé dans le sens de circulation du brin de courroie en amont de la position de délivrance et/ou de réception du magasin ou bien  It must have a storage medium with more degrees of freedom than the known cat store and must include devices for the use of these degrees of freedom. The invention uses as a storage medium, a toothed belt and provides on the store, to move the spare parts from the internal position in the intervention plan of the supply facility, one or more devices for twisting the strand of belt that passes through the positions of delivery and / or reception of the spare parts store. There is then provided at least one device for twisting the belt strand and this device is arranged in the direction of circulation of the belt strand upstream of the position of delivery and / or reception of the store or else

dans cette position.in this position.

L'invention est en outre caractérisée en ce que  The invention is further characterized in that

la courroie dentée est munie de dispositifs de réception en ma-  the toothed belt is provided with receiving devices

tériau élastique pour les pièces détachées à emmagasiner, ou bien de supports en matériau élastique pour les dispositifs de réception.  elastic material for the spare parts to be stored, or supports of elastic material for the receiving devices.

Il est avantageux.comme le prévoit également l'in-  It is advantageous.

vention, que les dispositifs de réception ou bien les supports pour les dispositifs de réception, constituent avec la courroie  whether the receiving devices or the supports for the receiving devices constitute with the belt

dentée, une unité homogène en ce qui concerne le matériau.  toothed, a homogeneous unit with regard to the material.

Un dispositif conforme à l'invention pour tordre un brin de la courroie dentée est avantageusement constitué, d'une part, d'un galet de déviation disposé rotatif sur le D. -  A device according to the invention for bending a strand of the toothed belt advantageously consists, on the one hand, of a deflection roller arranged rotatably on the D. -

magasin et à proximité immédiate du brin de courroie à entrai-  store and in the immediate vicinity of the belt strand

ner vis à vis de la face dentée de celui-ci, d'autre part, d'au  vis-à-vis the toothed side of it, on the other hand, from

moins une paire de galets de serrage. Le brin de courroie en-  minus one pair of clamping rollers. The belt strand en-

trainé est guidé entre le galet de déviation et la paire de ga-  drag is guided between the deflection roller and the pair of

lets de serrage. La paire de galets de serrage est disposée sur le c8té du galet de déviation tourné vers le brin de courroie dans la zone périphérique d'un des deux cadrans en contact avec le brin de courroie, avec son axe parallèle à l'axe du galet de déviation, et à une distance de celui-ci correspondant à la somme du rayon du galet de déviation, de l'épaisseur du brin de courroie dentée et du rayon du galet de serrage. L'axe du galet de déviation se situe par rapport à l'axe de la poulie d'entratnement de la courroie dentée dans un domaine angulaire  let's tighten. The pair of clamping rollers is disposed on the side of the deflection roller facing the belt strand in the peripheral zone of one of the two dials in contact with the belt strand, with its axis parallel to the axis of the idler roller. deviation, and at a distance from it corresponding to the sum of the radius of the deflection roller, the thickness of the toothed belt strand and the radius of the clamping roller. The axis of the deflection roller is located with respect to the axis of the driving pulley of the toothed belt in an angular range

allant de 0 à 900.ranging from 0 to 900.

En cas de besoin, une paire de galets de serrage est disposée à la périphérie de chacun des deux cadrans en  In case of need, a pair of clamping rollers is arranged at the periphery of each of the two dials.

contact avec le brin de courroie.contact with the belt strand.

L'invention va être expliquée au moyen des exem-  The invention will be explained by means of the examples

ples de réalisation suivants représentés dans les dessins ci-  following embodiments shown in the drawings below.

joints. - la figure 1 est une vue schématique partielle du magasin de pièces détachées,  joints. FIG. 1 is a partial schematic view of the spare parts magazine,

- la figure 2 représente un tronçon d'une cour-  FIG. 2 represents a section of a courtyard

roie dentée avec un dispositif de réception pour des pièces détachées,  toothed belt with a receiving device for spare parts,

- la figure 3 est une forme de réalisation du dis-  FIG. 3 is an embodiment of the

positif pour tordre la courroie dentée.  positive to twist the toothed belt.

Comme le montre la figure 1, une courroie dentée sans fin 1 est entratnée par une poulie dentée 2, montée dans un bâti, non représenté, et reliée à un moteur. La courroie  As shown in Figure 1, an endless toothed belt 1 is driven by a toothed pulley 2, mounted in a frame, not shown, and connected to a motor. The belt

dentée 1 est en outre guidée par l'intermédiaire d'une ou plu-  toothed 1 is further guided by one or more

sieurs poulies dentées, non représentées. Sur le brin tendu de  toothed pulleys, not shown. On the stretched strand of

la courroie dentée et sur la face de ce brin opposé à la dentu-  the toothed belt and on the face of this strand opposite the dentu-

re, sont disposés des dispositifs de réception 4, pour le main-  are receiving devices 4 for the hand-held

tien amovible des pièces détachées à emmagasiner. Ces disposi-  detachable spare parts to store. These provisions

tifs sont constitués d'un matériau élastique. Dans une réalisa-  They are made of an elastic material. In a realization

tion particulièrement avantageuse de l'invention, ces disposi-  particularly advantageous of the invention, these arrangements

tifs sont constitués par le matériau de la courroie et forment une unité homogène au point de vue matériau, avec la courroie 4.-  These are the material of the belt and form a homogeneous unit from the material point of view, with the belt 4.-

dentée 1.toothed 1.

On voit sur la figure 2 que sur le brin tendu de la courroie dentée, des voiles 3 en matériau élastique peuvent être également disposés, ces voiles portant les dispositifs de réception 4e pour les pièces détachées. Dans une forme de réa- lisation avantageuse, les voiles sont constitués par le matériau de la courroie et forment avec celle-ci une unité homogène en ce qui concerne le matériau, Les dispositifs de réception 4, 41 peuvent aussi bien être prévus pour une réception des pièces à emmagasiner parallèle à l'axe de rotation de la poulie 2 de la courroie dentée, comme le montrent les figures 1 et 2, que  It can be seen in FIG. 2 that on the stretched strand of the toothed belt, webs 3 of elastic material may also be arranged, these webs carrying the receiving devices 4e for the spare parts. In an advantageous embodiment, the webs are constituted by the material of the belt and form therewith a homogeneous unit with respect to the material. The receiving devices 4, 41 can also be provided for a reception. parts to be stored parallel to the axis of rotation of the pulley 2 of the toothed belt, as shown in FIGS. 1 and 2, which

pour une réception radiale des pièces détachées (non représentée).  for radial reception of spare parts (not shown).

la figure 3 montre schématiquement une forme de réalisation du dispositif pour tordre la courroie dentée, Pour une meilleure visibilité, la figure 3 a été décalée de 900 par rapport à la figure 1. La courroie dentée 1 est guidée entre  FIG. 3 schematically shows an embodiment of the device for twisting the toothed belt. For a better visibility, FIG. 3 has been shifted by 900 with respect to FIG. 1. The toothed belt 1 is guided between

un galet de déviation 5 et deux paires de galets de serrage 6.  a deflection roller 5 and two pairs of clamping rollers 6.

Le galet de déviation 5 peut également être réalisé sans dent, Les paires 6 de galets de serrage, dont seuls les galets les plus proches de l'observateur sont visibles sur cette figure, sont respectivement disposés à la périphérie de l'un des cadrans du galet de déviation 5 en contact avec le brin de courroie. Ils  The deflection roller 5 can also be produced without a tooth. The pairs 6 of clamping rollers, of which only the rollers closest to the observer are visible in this figure, are respectively arranged on the periphery of one of the dials of the deflection roller 5 in contact with the belt strand. They

peuvent être disposés à des emplacements variés sur cette péri-  can be arranged at various locations on this

phérie. Il peut être également disposé une seule paire de galets de serrage 6 dans l'un des deux cadrans. La distance entre les  phérie. It can also be arranged a single pair of clamping rollers 6 in one of the two dials. The distance between

axes des galets de serrage 6 et du galet de déviation 5s corres-  axes of the clamping rollers 6 and the deflection roller 5s corres-

pond à la somme des deux rayons plus l'épaisseur du brin de courroie. L'axe du galet de déviation se situedans le cas de cette réalisation, selon un angle de 900 par rapport à l'axe de la poulie d'entraînement 20 Lors de la comparaison avec les figures 1 et 2p il y a lieu de remarquer que la figure 3 est  to the sum of the two radii plus the thickness of the belt strand. The axis of the deflection roller is located in the case of this embodiment, at an angle of 900 relative to the axis of the drive pulley 20. When compared with FIGS. 1 and 2p, it should be noted that Figure 3 is

décalée de 900 par rapport à la figure 1 pour une meilleure vi-  offset from 900 with respect to FIG.

sibilité, Ce dispositif pour tordre le brin de courroie est prévu dans la position de livraison et/ou dans la position de réception du magasin. Comme le montre la figure 39 le brin de  This device for twisting the belt strand is provided in the delivery position and / or in the receiving position of the magazine. As shown in Figure 39, the strand of

courroie est tordupendant son déplacementde 900 par ce dis-  belt is twisted by its movement of 900

positif, la torsion de la courroie débutant en amont du dispos sitif. Jusqu'au passage de la seconde paire de galets de serrage 6 la courroie reste dans la position tordue pour revenir ensuite  positive, the torsion of the beginner belt upstream of the sitive device. Until the passage of the second pair of clamping rollers 6 the belt remains in the twisted position to return then

dans la position initiale.in the initial position.

Si l'axe du galet de déviation 5 fait un angle nul  If the axis of the deflection roller 5 is at zero angle

avec l'axe de la poulie d'entrainementp c'est-à-dire est paral-  with the axis of the drive pulley, that is to say, is parallel

lèle à celui-ci, alors le brin de courroie n'est pas tordu lors- qu'il traverse le dispositif. De façon correspondante à l'angle existant entre la position des axes des outils à l'intérieur du magasin et la position des axes des outils dans laquelle ils doivent 8tre transmis à l'installation d'approvisionnement, ltaxe  when it passes through the device, then the belt strand is not twisted. Correspondingly to the angle between the position of the axes of the tools inside the magazine and the position of the axes of the tools in which they must be transmitted to the supply installation, the tax

du galet de déviation 5 se trouve décalé de la même valeur d'an-  the deflection roller 5 is offset by the same value of

gle par rapport à l'axe de la poulie d'entraînement 2. Cette  relative to the axis of the drive pulley 2. This

valeur d'angle se situe entre 0 et 900.  Angle value is between 0 and 900.

Conformément à l'invention, un premier dispositif de ce genre pour tordre le brin de courroie peut être disposé en amont de la position de livraison et/ou de la position de réception du magasin, et un second de ces dispositifs peut être disposé en aval de cette position. Il suffit alors que chaque  According to the invention, a first device of this kind for twisting the belt strand can be arranged upstream of the delivery position and / or the magazine receiving position, and a second of these devices can be arranged downstream. from this position. It is enough then that each

dispositif comporte une seule paire 6 de galets de serrage.  device comprises a single pair 6 of clamping rollers.

Dans cette description du fonctionnement du dis-  In this description of the operation of the

positif pour tordre le brin de courroie, on a supposé au départ  positive to twist the strand of belt, it was assumed at the beginning

que ce dispositif est monté sur le magasin dans une position dé-  that this device is mounted on the store in a decent position

terminée de l'axe du galet de déviation 5 par rapport à la pou-  end of the axis of the deflection roller 5 with respect to the

lie d'entraînement 2. Ainsi, lors de son passage à travers le dispositif et comme cela a été expliqué plus haut, le brin de  Thus, when passing through the device and as explained above, the strand of

courroie est constamment dévié.belt is constantly deflected.

Mais il est également possible de monter le dispo-  But it is also possible to set up the

sitif sur le magasin de façon telle que l'axe du galet de dé-  on the store in such a way that the axis of the roller

viation 5 soit parallèle à l'axe de la poulie d'entraînement 2.  viation 5 is parallel to the axis of the drive pulley 2.

Le brin de courroie n'est alors pas dévié lors de son passage à travers le dispositif. Si, pour la livraison ou la réception d'un outil, il est nécessaire de placer un récepteur d'outils  The belt strand is not deflected as it passes through the device. If, for delivery or receipt of a tool, it is necessary to place a tool receiver

dans la position de livraison et/ou dans la position de récep-  in the delivery position and / or in the receiving position

tion du magasin selon un angle déterminé différent de 0 par rap-  store at a certain angle different from 0 with respect to

port à l'axe de la poulie d'entraînement 2, l'ensemble du dispo-  to the axis of the drive pulley 2, the entire arrangement

sitif peut également être déplacé en rotation autour de la fibre  sitive can also be rotated around the fiber

neutre de la courroie, auquel cas le brin de courroie se trou-  belt, in which case the belt strand is

vant dans le dispositif, est également dévié. A cet effet, un élément d'entraînement et un élément correspondant du guidage sont toutefois nécessaires. Il s'en suit donc une complexité technique plus importante que dans le cas du dispositif disposé 6.- à poste fixe, et en conséquence, celui-ci apparaît comme le plus avantageux.  in the device, is also deflected. For this purpose, a driving element and a corresponding element of the guidance are however necessary. It follows therefore a greater technical complexity than in the case of the device arranged 6.- stationary, and accordingly, it appears as the most advantageous.

Il est également possible au lieu du galet de dé-  It is also possible instead of the roller of

viation 5 et de la paire 6 de galets de serrage, de prévoir un simple guidage par glissement pour le brin de courroie qui se trouve dévié sur la longueur de ce guidage de la valeur d'angle dont les axes des pièces détachées doivent pivoter par rapport  5 and the pair 6 of clamping rollers, to provide a simple sliding guide for the belt strand which is deflected along the length of this guidance of the angle value whose axes of the parts must pivot relative to

à la position interne au magasin.at the internal position of the store.

Pendant son passage à travers ce guidage, le brin  During its passage through this guidance, the strand

de courroie est également dévié, Ce dispositif présente toute-  belt is also deflected, this device presents all-

fois, par rapport à celui comportant le galet de déviation 5 et la paire de galets de serrage 6, l'inconvénient que, du fait du frottement de glissement, il est provoqué une usure de la  time, relative to that comprising the deflection roller 5 and the pair of clamping rollers 6, the disadvantage that, due to the sliding friction, it is caused a wear of the

courroie, si bien que même par rapport à ce dispositif relative-  belt, so that even compared to this relative device-

ment simple, le dispositif représenté sur la figure 3 est avan-  Simply put, the device shown in Figure 3 is

tageux. Par rapport aux magasins connus à cha nes avec des organes métalliques, la présente invention offre les avantages suivante: L'utilisation-d'une courroie dentée comme moyen de magasinage et la réalisation de cette courroie conformément à l'invention, a pour conséquence une réduction de la masse du moyen de magasinage, grâce à quoi il est possible d'obtenir  geous. Compared to known chain stores with metal members, the present invention offers the following advantages: The use of a toothed belt as a storage medium and the production of this belt in accordance with the invention results in a reducing the mass of the storage medium, thanks to which it is possible to obtain

une meilleure optimalisation des vitesses et de mettre en oeu-  better optimization of speeds and to implement

vre un entraînement plus réduit et une dépense d'énergie plus réduite pour cet entraînement. La masse réduite du magasin de pièces détachées a également une influence favorable sur des machines dans lesquelles l'ensemble de ce magasin est porté et mis en mouvement par un groupe constitutif de la machine. Dans  a smaller workout and lower energy expenditure for this workout. The reduced mass of the spare parts store also has a favorable influence on machines in which the whole of this store is carried and set in motion by a constituent group of the machine. In

ce cas également, un entraînement plus réduit et donc une éco-  this case also, a reduced training and therefore an eco-

noi4e d'énergie sont désormais possibles.  More energy is now possible.

Fréquemment aussi, les magasins sont une partie constitutive intégrée d'une machine de construction compacte, par exemple dans le cas d'une cellule de fabrication. Dans ce cas, la masse réduite du magasin a pour conséquence de réduire les contraintes pour le transport de la machine,  Frequently also, stores are an integrated constituent part of a compact construction machine, for example in the case of a manufacturing cell. In this case, the reduced mass of the magazine has the effect of reducing the constraints for the transport of the machine,

D'autres avantages importants de l'invention dé-  Other important advantages of the invention are

coulent de la solution conforme à l'invention du problème con-  flow from the solution according to the invention of the problem

sistant à amener les axes des outils de leur position interne au  to bring the axes of the tools from their internal position to

magasin dans la position que réclame l'installation d'approvi-  store in the position claimed by the supply installation.

sionnement par exemple l'installation d'échange des outils.  for example, the tool exchange facility.

L'utilisation d'un moyen de magasinage élastique,  The use of a means of elastic storage,

c'est-à-dire de la courroie dentée, permet de combiner l'avanta-  that is to say of the toothed belt, allows to combine the advantage

ge d'une transmission d'efforts exempte de glissement entre la poulie d'entraînement et la courroie dentée, avec une uti-  a slip-free transmission of effort between the drive pulley and the toothed belt, with

lisation avantageuse de l'élasticité de-cette courroie, trans-  advantage of the elasticity of this belt, trans-

versalement à sa direction d'entra.nement. La torsion confor-  towards his direction of training. The torsion

mément à l'invention de cette courroie autour de sa fibre neu-  to the invention of this belt around its neutral fiber.

tre est possible avec une dépense-réduite à l'aide d'un dispo-  be possible with a reduced cost using a

sitif simple. La solution conforme à l'invention réduit ainsi également le codt du magasin grâce à un dispositif simple pour déplacer les pièces détachées à partir de leur position interne  simple patient. The solution according to the invention thus also reduces the cost of the warehouse by means of a simple device for moving the spare parts from their internal position.

au magasin dans la position que réclame l'installation d'appro-  to the store in the position claimed by the installation of appro-

visionnement. Un avantage très important par rapport aux chat-  viewing. A very important advantage over chat-

nes de magasinage métalliques connues, est la réduction du  known metal warehouses, is the reduction of

bruit pendant le déplacement du moyen de magasinage. La cour-  noise during the moving of the storage medium. The courtyard-

roie dentée se déplace presque sans bruit. Il est ainsi créé de meilleures conditions de travail pour le personnel desservant  Toothed tooth moves almost without noise. This creates better working conditions for staff serving

la machine.the machine.

La réalisation du moyen de magasinage conforme à l'invention est simple. Sa sécurité de fonctionnement est élevée  The realization of the storage means according to the invention is simple. Its operational safety is high

compte tenu du petit nombre de pièces en mouvement. Des avan-  given the small number of moving parts. Advances

tages découlent également de la disposition des pièces détachées à emmagasiner dans les dispositifs récepteurs 4, 4' comportant une structure de base élastique. Les pièces détachées ne sont  The steps are also derived from the arrangement of the spare parts to be stored in the receiving devices 4, 4 'having an elastic base structure. Spare parts are not

pas ainsi maintenues de façon totalement rigide dans leur posi-  not thus kept completely rigid in their posi-

tion de magasinage, mais sont au contraire positionnées élasti-  on the contrary, they are positioned as elastic

quement dans une certaine mesure. Cette élasticité permet la compensation de tolérances éventuelles de positionnement et permet une construction plus simple et donc moins coûteuse de ltinstallation d'approvisionnement, par exemple du dispositif de prise de l'outil et de ses éléments de guidage,  to a certain extent. This elasticity allows the compensation of possible positioning tolerances and allows a simpler and therefore less expensive construction of the supply installation, for example of the gripping device of the tool and its guide elements,

Claims (4)

REVEND I CAT 1 0 N SCAT 1 0 N S 1.= Magasin de pièces détachées, notamment magasin  1. = Spare parts store, especially store d'outillage pour machines=-outils, avec une courroie, de préfé-  machine tools = tools, with a belt, preferably rence motorisée, se déplaçant sans fin9 comme moyen de magasi-  motorized, moving endlessly9 as a means of nage, courroie portant des dispositifs de réception pour mainte- nir de façon amovible les pièces détachées9 avec une position  a belt carrying receiving devices for detachably holding spare parts 9 with a position pour délivrer et/ou une position pour recevoir ces pièces déta-  to deliver and / or a position to receive these spare parts chées, positionsdans lesquelles les dispositifs de réception sont susceptibles d'Vtre transportés par le déplacement de la courroie, et avec une installation pour déplacer les dispositifs  positions in which the receiving devices are likely to be transported by the movement of the belt, and with an installation for moving the devices de réception des pièces détachées en dehors du plan de magasi-  the receipt of spare parts outside the shop plan. nage dans le plan d'intervention d'une installation deapprovi-  in the plan of intervention of an installation of antimicrobial sionnement, magasin de pièces détachées caractérisé en ce qu'il est prévu un ou plusieurs dispositifs (5; 6) pour tordre le brin de courroie, passant par la position de délivrance et/ou par la position de réception du magasin de pièces détachées, d'une courroie dentée (1) utilisée comme moyen de magasinage, dans la zone de déplacement de celle-ci, un de ces dispositifs étant disposé, dans le sens de déplacement du brin de courroie, en amont de la position de délivrance et/ou de réception, ou  a spare parts magazine characterized in that one or more devices (5; 6) are provided for twisting the belt strand, passing through the delivery position and / or the receiving position of the spare parts magazine, a toothed belt (1) used as a storage medium, in the movement zone thereof, one of these devices being arranged, in the direction of movement of the belt strand, upstream of the delivery position and / or reception, or bien dans cette position.well in this position. 2.- Magasin de pièces détachées selon la revendi-  2.- Spare part magazine according to the cation 1, caractérisé en ce que le dispositif pour tordre la oourroie (1) comporte un galet de déviation (5) ainsi qu'une ou deux paires de galets de serrage (6), au moins une paire de galets de serrage (6) étant disposée sur la face tournée vers le brin de courroie du galet de déviation (5) dans.Ia zone périphérique de l'un des deux cadrans du galet de déviation (5) en contact avec le brin de courroie, avec son axe paralIèle à celui du galet de déviation (5) et à une distance de. ce dernier correspondant à la somme du rayon du galet de déviation (5), de l'épaisseur du brin de courroie dentée et du rayon du galet de serrage (6) 9 l'axe du galet de déviation (5) se situant par rapport.à l'axe de la poulie d'entraînement (2) dans un domaine angulaire allant de 0 à 90 o  cation 1, characterized in that the device for twisting the belt (1) comprises a deflection roller (5) and one or two pairs of clamping rollers (6), at least one pair of clamping rollers (6). being disposed on the belt-facing side of the deflection roller (5) in the circumferential zone of one of the two dials of the deflection roller (5) in contact with the belt strand, with its axis parallel to that of the deflection roller (5) and at a distance of. the latter corresponding to the sum of the radius of the deflection roller (5), the thickness of the toothed belt strand and the radius of the clamping roller (6) 9 the axis of the deflection roller (5) lying in relation to to the axis of the drive pulley (2) in an angular range from 0 to 90 o 3o= Magasin de pièces détachées selon la reven-  3o = Spare parts warehouse according to the dication 1 ou 2, caractérisé en ce que la courroie dentée-(1)  1 or 2, characterized in that the toothed belt (1) est munie de dispositifs de réception (4; 4) en matériau élas-  is provided with receiving devices (4; 4) of elastic material tique ou bien de supports (3) en matériau élastique pour les  or supports (3) made of elastic material for dispositifs de réception (45 41).receiving devices (45 41). 10.-10.- 4.- Magasin de pièces détachées selon la reven-  4.- Spare parts warehouse according to the dication 3, caractérisé en ce que les dispositifs de réception (4; 4') ou bien les supports (3) sont constitués du matériau de la courroie et constituent avec la courroie dentée (1), une unité homogène en ce qui concerne le matériau.  3, characterized in that the receiving devices (4; 4 ') or the supports (3) consist of the material of the belt and together with the toothed belt (1) form a uniform unit with respect to the material .
FR8108596A 1980-06-19 1981-04-29 STORE FOR SPARE PARTS, IN PARTICULAR TOOLING STORE FOR MACHINE TOOLS Granted FR2484886A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD80221952A DD159247A3 (en) 1980-06-19 1980-06-19 COMPONENT MEMORY, ESPECIALLY FOR STORING AND PROVIDING TOOLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2484886A1 true FR2484886A1 (en) 1981-12-24
FR2484886B1 FR2484886B1 (en) 1985-03-29

Family

ID=5524801

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8108596A Granted FR2484886A1 (en) 1980-06-19 1981-04-29 STORE FOR SPARE PARTS, IN PARTICULAR TOOLING STORE FOR MACHINE TOOLS

Country Status (6)

Country Link
CS (1) CS245714B1 (en)
DD (1) DD159247A3 (en)
DE (1) DE3114498A1 (en)
FR (1) FR2484886A1 (en)
GB (1) GB2078567B (en)
SU (1) SU1165536A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH677204A5 (en) * 1988-09-02 1991-04-30 Fischer Georg Fms Drehtech
HUE046638T2 (en) * 2015-07-27 2020-03-30 Gf Machining Solutions Ag Chain cartridge for holding tools

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1249631A (en) * 1968-01-17 1971-10-13 Richards & Co Ltd George Tool change mechanism
DE2324082A1 (en) * 1970-09-04 1974-11-28 Walter Prof Dipl Ing Guttropf MACHINING CENTER
US3987909A (en) * 1975-10-30 1976-10-26 Cincinnati Milacron, Inc. Tool storage mechanism
US4122597A (en) * 1977-05-02 1978-10-31 The Monarch Machine Tool Company Tool utilization mechanism

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1249631A (en) * 1968-01-17 1971-10-13 Richards & Co Ltd George Tool change mechanism
DE2324082A1 (en) * 1970-09-04 1974-11-28 Walter Prof Dipl Ing Guttropf MACHINING CENTER
US3987909A (en) * 1975-10-30 1976-10-26 Cincinnati Milacron, Inc. Tool storage mechanism
US4122597A (en) * 1977-05-02 1978-10-31 The Monarch Machine Tool Company Tool utilization mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DD159247A3 (en) 1983-03-02
GB2078567A (en) 1982-01-13
CS337581A1 (en) 1984-06-18
CS245714B1 (en) 1986-10-16
DE3114498A1 (en) 1982-03-18
GB2078567B (en) 1984-08-22
SU1165536A1 (en) 1985-07-07
FR2484886B1 (en) 1985-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0143820B1 (en) Gear transmission comprising two worm screws
FR2655582A1 (en) WIRE SAW.
FR2501563A1 (en) AUTOMATIC MANIPULATOR
FR2644146A1 (en) MANUFACTURING FACILITY FOR THE SIZING AND MOUNTING OF PARTS
FR2618709A1 (en) FRICTION WELDING MECHANISM
FR2699100A1 (en) Machine tool equipped with a disc tool magazine.
FR2512371A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING CIRCULAR SECTION PARTS
FR2481398A1 (en) PRECISION CHAIN TRANSMISSION
FR2543470A1 (en) TRANSFER FACILITY WITH A SUSPENSION MECHANISM FOR CONTROLLING THE ROTATION OF TRANSFER CLAMPS
FR2484886A1 (en) STORE FOR SPARE PARTS, IN PARTICULAR TOOLING STORE FOR MACHINE TOOLS
CH615230A5 (en) Drive assembly for spinning machine
FR2541224A1 (en) DERAILLEUR FOR A BICYCLE
CA2106498C (en) Chip card fabrication device
FR2478594A1 (en) HELICOIDAL CARRIER
EP0239486B1 (en) Device to accumulate a filamentary element, such as an optical fibre, at different paying in and out speeds
EP0270430A1 (en) Speed-transforming mechanism, particularly a speed reducer
CA1054588A (en) Strip winding on a cylinder; process and apparatus
FR2660295A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING, IN PARTICULAR, HOLLOW BODIES LIKE TUBES OR BOXES, FROM A MEANS OF TRANSPORT TO ANOTHER MEANS OF TRANSPORT MOVING AT A DIFFERENT SPEED.
FR2632037A1 (en) CONTINUOUS VARIATION TRANSMISSION WITH FLAT BELT
EP0528728B1 (en) Device for rotating the spindles of a polishing barrel
EP0223683A1 (en) Apparatus for the assembly and/or application of parts carried by pallets, and pallet for such an apparatus
FR2484969A1 (en) MECHANISM FOR STABILIZING THE PLATES OF AN ELEVATOR, IN PARTICULAR IN A SYSTEM FOR TRANSPORTING MACHINING PARTS
EP1554209B1 (en) Device for winding a yarn on a holder driven in rotation
FR2517337A1 (en) FALSE TORSION DEVICE
FR2645518A1 (en) SELF-HOLDING CAPSTAN WITH ARTICULATED TEETH

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse