FR2482647A1 - Serrure a combinaison pour bagages, verrouillable meme hors position de combinaison - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE SERRURE A COMBINAISON QUI PEUT ETRE VERROUILLEE MEME LORSQU'ELLE N'EST PAS REGLEE EN POSITION DE COMBINAISON. CETTE SERRURE COMPORTE DES MOLETTES D DE COMBINAISON POUVANT TOURNER SUR UN AXE 40 QUI, LORSQUE LA COMBINAISON EST FORMEE, PEUT SE DEPLACER LONGITUDINALEMENT AFIN D'ENCLENCHER UN ORGANE DE VERROUILLAGE 66, SOLIDAIRE DE CET AXE 40, AVEC UN ORGANE DE VERROUILLAGE COMPLEMENTAIRE FAISANT PARTIE D'UN MORAILLON. UN ACCOUPLEMENT REALISE ENTRE CET ORGANE 66 DE VERROUILLAGE ET UN ELEMENT COULISSANT 90, DONT LE MOUVEMENT EST BLOQUE LORSQUE L'UNE QUELCONQUE DES MOLETTES D EST HORS COMBINAISON, PERMET AU MORAILLON D'ETRE ENCLENCHE AVEC LA SERRURE A MEME LORSQUE LES MOLETTES D DE CETTE DERNIERE N'AFFICHENT PAS LA COMBINAISON. DOMAINE D'APPLICATION: SERRURES POUR VALISES ET AUTRES ARTICLES DE BAGAGES.

Description

L'invention concerne les serrures à combinaison, et plus particulièrement

des serrures à combinaison convenant

notamment à des valises et autres articles analogues.

Des serrures à combinaison convenant aux valises sont bien connues. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique NI 3 416 338 décrit une serrure à combinaison comprenant plusieurs molettes de combinaison montées de manière à pouvoir tourner sur un axe au moyen de manchons associés qui peuvent être enclenchés avec ces molettes afin de tourner avec elles. Un élément coulissant, portant un organe de verrouillage, est déplacé au moyen d'un élément de commande manuelle afin d'ouvrir la serrure uniquement lorsque les manchons ont une orientation prédéterminée. Un levier de translation dégage les manchons des molettes associées afin

que la combinaison puisse être modifiée.

Bien que la serrure décrite dans le brevet NO 3 416 338 précité constitue un perfectionnement par rapport aux serrures comparables de l'art antérieur, en particulier en ce qui concerne la simplicité et l'économie de fabrication, il est toujours souhaitable de disposer de serrures à combinaison qui soient plus simples et moins coûteuses à fabriquer. De plus, certaines des serrures les plus récentes présentent une caractéristique que l'on ne trouve pas dans la serrure décrite dans le brevet NO 3 416 338 précité, à savoir une caractéristique de brouillage qui permet à un moraillon d'être introduit dans la serrure même lorsque les molettes ne sont pas en position de combinaison. Cette caractéristique permet de faire tourner les molettes vers une position hors combinaison après l'ouverture de la serrure, de manière que la combinaison ne puisse être observée par des personnes non autorisées, mais qu'un moraillon puisse être introduit dans la serrure sans qu'il soit nécessaire de replacer les molettes en position de combinaison. L'invention a donc pour objet une serrure perfectionnée à combinaison, et plus particulièrement une serrure à combinaison du type à brouillage. La serrure selon l'invention est plus simple et moins coûteuse que les serrures à combinaison comparables de l'art antérieur, tout en

étant de qualité élevée.

La serrure à combinaison selon l'invention comprend un organe de verrouillage mobile entre des positions de verrouillage et de déverrouillage, un axe relié à cet organe de verrouillage, plusieurs molettes de combinaison, des organes au moyen desquels les molettes sont montées de manière à pouvoir tourner sur l'axe, un élément actionné à la main, relié-à l'organe de verrouillage et pouvant déplacer ce dernier vers sa position de déverrouillage tout en déplaçant simultanément l'axe dans sa direction longitudinale uniquement lorsque les molettes sont placées en position de combinaison, l'accouplement entre l'élément de commande manuelle et l'organe de verrouillage comprenant des moyens qui permettent à l'organe de verrouillage de se déplacer vers sa position de déverrouillage indépendamment de l'élément de

commande manuelle.

Selon une autre caractéristique' de l'invention, la serrure à combinaison comprend un bâti, un axe qui porte plusieurs manchons pouvant tourner sur lui, plusieurs molettes de combinaison, chaque manchon comportant des organes pouvant l'enclencher avec une molette associée afin qu'-il tourne avec elle, un dispositif destiné à ouvrir la serrure uniquement lorsque les manchons ont une orientation prédéterminée, un élément de support situé à proximité d'une première extrémité de l'axe afin de la supporter sur le bâti, et un levier de translation situé à l'autre extrémité de l'axe afin de la supporter sur le bâti, le levier de translation pouvant être déplacé afin de dégager les manchons des molettes associées pour qu'il soit possible de changer la combinaison. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels - la figure i est une vue en plan de la serrure a combinaison selon l'invention et d'un ensemble à moraillon associé; a482647 - la figure 2 est une vue en perspective éclatée de la serrure à combinaison selon l'invention; - la figure 3 est une vue de dessus, avec arrachement partiel, de la serrure à combinaison; - la figure 4 est une coupe longitudinale suivant la ligne 4-4 de la figure 3; - la figure 5 est une coupe transversale suivant la ligne 5-5 de la figure 4; - la figure 6 est une coupe transversale suivant la ligne 6-6 de la figure 4; - la figure 7 est une élévation d'une molette de combinaison; et - la figure 8 est une élévation d'un manchon pouvant être utilisé dans la serrure à combinaison selon

l'invention.

La figure 1 montre la serrure à combinaison A selon l'invention et un ensemble associé B à moraillon tels qu'ils se présentent de l'extérieur. L'ensemble à moraillon peut être de type classique, comprenant un moraillon 11 qui peut pivoter sur une embase 13 et qu'un ressort tend à éloigner de la serrure. Comme représenté sur les figures 1 et 2, la serrure à combinaison comprend généralement une plaque C de face, plusieurs molettes D de combinaison-, un organe ou bouton E de commande manuelle et un bâti ou une cloison arrière F. Comme décrit plus en détail ci-après, lorsque les molettes à combinaison sont "en combinaison", l'organe de commande manuelle peut être actionné afin d'ouvrir la serrure

et de libérer le moraillon vers une position d'ouverture.

Comme indiqué également ci-après, la serrure à combinaison présente une caractéristique de brouillage qui permet au moraillon d'être amené en position de fermeture même lorsque

les molettes de combinaison sont "hors combinaison".

Comme représenté sur la figure 2, la plaque C de face peut être un élément plan et à peu près rectangulaire, de préférence une plaque métallique. Des ouvertures transversales 10 sont ménagées centralement dans cette plaque de manière à correspondre aux molettes D. La plaque de face présente également une ouverture transversale 12 située à proximité de l'une de ses extrémités et destinée à recevoir un organe 14 de verrouillage qui fait partie du moraillon 11 (figure 4). Une ouverture 16, sensiblement plus grande, est ménagée à proximité de l'extrémité opposée de la plaque de face afin de recevoir l'élément E de commande manuelle, comme

décrit ci-après.

Comme représenté sur les figures 2 et 4 à 6, le bâti F, qui peut être avantageusement réalisé en tôle, comprend un profilé allongé, de forme à peu près en U, comportant des parties extrêmes fermées 18 et 20 desquelles font saillie vers l'extérieur des lèvres ou pattes 22 et 24, respectivement. Comme représenté sur la figure 4, lorsque le bâti et la plaque de face sont assemblés--pour former un boîtier destiné à la serrure à combinaison, la lèvre 22 repose sur un rebord surbaissé 26 formé le long d'un côté fe l'ouverture 16 de la plaque-de face (figure 2), et une pat.:e 28, en forme de fourche, orientée vers le bas et formée dans la plaque de face, sur un côté de l'ouverture 12, se -loge dans une fente correspondante 30 ménagée dans la lèvre 24 (figure 2). Pour assembler le bâti et la plaque de face afin de former le boîtier de la serrure, on peut placer la lèvre 22 sur le rebord 26 et on peut comprimer le bâti et la plaque de face l'un contre l'autre afin que la patte 28, orientée vers le bas, pénètre dans la fente 30, cette patte pouvant être ensuite épanouie et retenue en arrière des bords 32 de

la fente 30.

Comme représenté sur la figure 2, des pattes 34, orientées vers le bas, peuvent également être formées sur des côtés opposés de l'ouverture 16 de la plaque de face et disposées de manière à se placer sur des côtés opposés 36 de la lèvre 22 lorsque le bâti et la plaque de face sont assemblés, afin de faciliter un positionnement convenable de la lèvre 22 sur le rebord 26. La plaque C de face peut présenter plusieurs trous 38 adjacents à ses angles et permettant de fixer la serrure à combinaison à une valise,

par exemple.

Les divers éléments qui constituent le mécanisme de commande de la serrure à combinaison selon l'invention et - leurs positions relatives seront à présent décrits en regard des figures 2 à 4. Comme représenté, chaque molette D est montée de manière à pouvoir tourner sur un axe longitudinal au moyen d'un manchon associé 42. Ainsi qu'il est bien connu, chaque manchon comporte un moyeu 44 (figure 7) dimensionné de manière à se loger dans une ouverture centrale 46 de la molette associée (figure 7), et il peut comporter plusieurs dents 48 espacées sur la périphérie du moyeu et logées dans des évidements 50 de la molette afin que chaque manchon puisse être verrouillé de manière amovible sur la molette associée. Les manchons peuvent tourner -sur l'axe 40 avec les molettes et peuvent être déplacés axialement par rapport à ces dernières, d'une manière décrite plus en détail ci-après. Dans la forme de réalisation représentée, chaque manchon comporte une bride circulaire 52 et un méplat 54 (figure 8), situés sur un premier côté de la molette, comme montré sur les figures 3 et 4, lorsque les manchons sont accouplés aux molettes. Les manchons 42 sont de préférence

moulés en matière plastique.

Comme représenté sur les figures 2 et 4, un élément 60 de support est relié à une première extrémité de l'axe 40. Cet élément de support, qui vient de préférence de moulage avec l'axe, peut être sensiblement plan et il comporte une partie 62 de base ou partie inférieure, pouvant coulisser sur le fond 64 du bâti F afin de supporter l'axe sur ce bâti. Le dessus de l'élément 60 de support est réalisé d'une seule pièce avec une saillie 66 en forme de nez, comme représenté, qui constitue un organe de verrouillage. Lorsque la serrure est assemblée, l'organe 66 de verrouillage se trouve à proximité de l'ouverture 12 de la plaque de face afin de s'enclencher avec l'organe 14 de verrouillage du moraillon 11, comme montré sur la figure 4, pour maintenir ce moraillon en position de fermeture. Comme décrit ci-dessus, lorsque la serrure à combinaison est en position de combinaison et que l'élément de commande manuelle E est actionné, l'organe 66 de verrouillage est déplacé dans la direction longitudinale de l'axe 40 de manière à se dégager de l'organe 14 de verrouillage et à libérer ainsi le moraillon. Comme représenté sur la figure 2, l'élément 60 de support a de préférence une largeur légèrement inférieure à celle du bâti F afin de permettre un mouvement limité de cet élément de support, de l'axe et de l'organe de verrouillage le long du passage formé par le bâti.-L'axe 40, l'élément 60 de support et l'organe 66 de verrouillage constituent ensemble un verrou ou pène d'une seule pièce, mobile entre des positions de verrouillage et de déverrouillage. Comme décrit ci-après, ce verrou peut se déplacer lorsque la

serrure est hors combinaison.

Comme représenté également sur les figures 2 et 4, un levier 68 de translation est placé sur un tronçon extrême de l'axe 40 opposé à celui portant l'élément 60 de support. Ce levier, qui présente avantageusement la forme montrée sur la figure 2, comporte une partie cylindrique 70 présentant un trou central 72 lui permettant de coulisser sur l'axe. Comme montré sur les figures 2. et 5, le levier de translation comporte un premier organe 74 faisant saillie vers le bas, de forme à peu près en Y, centré sur la partie cylindrique 70, et un second organe 76 qui fait saillie vers le bas, entre l'organe 74 et l'extrémité avant 78 (extrémité de gauche sur la figure 4) de la partie cylindrique 70. Comme représenté sur la figure 4, une partie 80 de l'organe 74 passe dans une ouverture 82 découpée dans le fond 64 du bâti F, afin d'assumer une fonction décrite ci-après. Cependant, l'organe 76 porte contre le fond du bâti afin de supporter une extrémité de l'axe. Comme représenté sur la figure 5, les parties larges 84 de l'organe 74 sont dimensionnées, par rapport à la largeur du bâti, afin de maintenir latéralement l'axe 40, et les parties inclinées 85, reliant les parties larges 84 à la partie 80, permettent au levier 68 de translation de tourner légèrement autour de l'axe 40 afin d'assumer une fonction décrite ci-après. Le levier de

translation est de préférence moulé en matière plastique.

Un organe coulissant 90, monté de manière à pouvoir glisser sur la face inférieure de la plaque C de face, est relié par une première extrémité à l'élément de commande manuelle E (figures 2 et 4). A cet effet, l'élément de commande manuelle peut comporter des tenons 92 orientés vers le bas et logés dans des trous correspondants 94 de l'extrémité de l'élément coulissant, ces tenons étant ensuite épanouis ou matés afin de relier l'élément de commande manuelle à l'élément coulissant. Comme montré sur les figures 2 et 3, l'extrémité opposée de l'élément coulissant comporte des saillies 96 repliées vers l'intérieur et formant des

crochets destinés à s'enclencher avec des parties correspon-

dantes 98 d'arrêt ou d'accrochage, réalisées sur le dessus de l'élément 60 de support, de façon à accoupler l'élément coulissant au verrou. L'élément coulissant présente, à proximité des parties 96 en forme de crochet, une encoche ou une ouverture 100 qui permet un mouvement relatif -entre l'élément coulissant et le verrou. L'élément coulissant présente également plusieurs ouvertures 102 qui sont plus larges que les ouvertures 10 de la plaque de face. Lorsque la

serrure est assemblée, les ouvertures 102 sont disposées au-

dessous des ouvertures correspondantes 10 de la plaque de face, en alignement avec elles, et les molettes passent dans les ouvertures ainsi alignées. Les brides 52 des manchons et des barres 103, situées sur les côtés des ouvertures 102, constituent des organes de blocage qui coopèrent, comme décrit ci-après, afin d'empêcher tout mouvement de l'élément coulissant sous l'action de l'élément manuel de commande

lorsque les molettes sont hors combinaison.

L'élément de commande manuelle E est de préférence une pièce moulée sous pression-, de forme à peu près rectangulaire, comme représenté sur les figures. La face inférieure de cet élément de commande manuelle peut comporter un épaulement 93 duquel font saillie vers le bas les tenons 92. Cette partie épaulée est dimensionnée pour se loger dans l'ouverture 16 de la plaque C de face, comme représenté sur les figures 2, 4 et 5, et pourpermettre à l'élément de

commande manuelle de coulisser à l'intérieur de l'ouverture.

Comme représenté sur les figures 2 et 4, un organe élastique 104, qui peut être un ressort hélicoïdal de compression, est monté sur l'axe entre l'élément 60 de support et un manchon adjacent 42. Lorsque les pièces occupent les positions relatives montrées sur la figure 4, le ressort hélicoïdal 104 est légèrement comprimé de manière à repousser l'axe 40 vers la gauche et les manchons vers une position d'enclenchement avec les molettes et en butée bout à bout contre le levier 68 de translation qui porte contre la partie extrême 18 du bâti. Tout mouvement de l'axe 40 vers la gauche, au-delà de la position représentée en traits pleins sur la figure 4, est empêché par l'enclenchement réalisé entre les parties 96 en forme de crochet de l'élément coulissant et les butées 98 de l'élément 60 de support et par l'enclenchement de l'élément de commande manuelle avec le bord 106 de l'ouverture 16 de la plaque de face. Dans la position représentée en traits pleins sur la figure 4, l'organe 66 de verrouillage est en position de v errouillage, position dans laquelle il est adjacent à l'ouverture 12 de la plaque C de face afin- de s'enclencher avec l'ensemble à

moraillon, comme décrit précédemment.

La serrure à combinaison comprend également un ressort 108 destiné aux molettes (figure 2), placé sur la base 64 du bâti. Comme représenté, ce ressort, qui est de préférence réalisé en bronze au phosphore trempé et flexible, peut comporter plusieurs bras 110 découpés de manière à être orientés vers le haut et vers l'intérieur, à partir de points adjacents aux bords d'une base 112, et il peut également

comporter deux éléments latéraux 114, à peu près parallèles.

Une encoche 116 peut être réalisée au centre de chaque élément latéral 114, comme représenté. Comme représenté sur les figures 5 et 6, la largeur du ressort des molettes peut être sensiblement égale à celle du bâti F de manière que, lorsque le ressort est disposé sur la base 64, les éléments latéraux 114 portent contre les côtés 119 du bâti et les encoches 116 soient disposées au-dessous et vers l'intérieur de pattes 118 formées dans les côtés 119 et faisant saillie

afin de maintenir le ressort sur le bâti.

Comme représenté sur la figure 6, l'extrémité 120 de chaque bras 110 du ressort peut être arrondie de manière à pouvoir s'engager dans des encoches correspondantes 122 d'indexage ménagées à égale distance les unes des autres dans la périphérie des molettes. Les bras du ressort des molettes et les encoches d'indexage permettent aux molettes d'être maintenues dans différentes positions de rotation pour afficher centralement, dans les ouvertures 10, des indications successives 124 portées par la surface

périphérique de ces molettes.

Lors de l'utilisation, lorsqu'on fait tourner les molettes D vers les positions en combinaison, les méplats 54 du manchon sont placés à proximité immédiate de l'élément coulissant 90, extérieurement aux ouvertures 102, comme montré sur la figure 4. Les manchons étant dans cette position, l'élément de commande manuelle et l'élément coulissant peuvent être déplacés vers la droite jusqu'à la position dans laquelle ils sont représentés en traits mixtes sur la figure 4, les barres 103 de l'élément coulissant passant sur les méplats correspondants 54. Lorsque l'élément coulissant se déplace vers la droite, l'engagement réalisé entre les parties 96 en forme de crochet et les butées 98 de l'élément 60 de support provoque un déplacement de ce dernier et, par conséquent, de l'organe 66 de verrouillage et l'axe vers les positions dans lesquelles ils sont représentés en traits mixtes contre la force du ressort 104. Ceci correspond à la position de déverrouillage du mécanisme de verrouillage, position dans laquelle l'organe 66 de verrouillage est dégagé de l'organe 14 de verrouillage du moraillon 11. Lorsque l'axe est déplacé longitudinalement vers la droite, il se déplace par rapport aux manchons et au levier de translation. Etant donné que ce dernier porte contre la partie extrême 18 du bâti, le ressort 104 est soumis à une compression supplémentaire par le mouvement de l'élément de support, et les manchons sont maintenus en position d'accouplement avec leurs molettes respectives. Lorsque l'élément de commande manuelle est relâché, le ressort 104 ramène l'organe 66 de verrouillage, l'élément 60 de support et l'axe 40 vers la position de verrouillage ou position représentée en traits

pleins sur la figure 4.

Si l'une quelconque des molettes est hors combinaison, la bride 52 du manchon associé pénètre dans une ouverture correspondante 102 de l'élément coulissant. Cette bride du manchon et la barre adjacente 103 de l'élément coulissant -forment des butées de blocage qui empêchent tout mouvement de l'élément coulissant vers la position de déverrouillage sous l'action de l'élément de commande manqelle. Par conséquent, l'organe 66 de verrouillage ne peut être déplacé vers sa position de déverrouillage. La hauteur de l'élément 60 de support limite le mouvement vertical

(figure 4) de l'organe de verrouillage.

La caractéristique de brouillage de la serrure se manifeste de la manière suivante. Après que la serrure a été ouverte, on peut faire tourner les molettes vers leur position hors combinaison afin d'empêcher des personnes non autorisées d'observer la combinaison. Comme montré sur la figure 4, le bord supérieur avant 130 de l'organe 66 de verrouillage et le bord inférieur 132 de l'organe 14 de verrouillage du moraillon 11 sont configurés de manière à présenter des surfaces de came complémentaires. Lorsque le moraillon est introduit dans l'ouverture 12 de la plaque C de face, les surfaces 130 et 132 de came entrent en contact de manière à déplacer à force vers la droite, contre la force de rappel du ressort 104, l'organe 66 de verrouillage et l'axe 40.- Comme montré sur la figure 3, les butées 98 de l'élément de support peuvent se dégager librement des parties 96 en forme de crochet et elles pénètrent dans l'ouverture 100 de l'élément coulissant, ce qui permet un mouvement relatif

entre l'organe de verrouillage et l'élément coulissant.

Par conséquent, l'organe de verrouillage peut se déplacer vers sa position de déverrouillage lorsque l'élément coulissant est bloqué par les manchons. Une fois que l'organe 14 de verrouillage du moraillon a pénétré dans l'ouverture 12, le ressort 104 ramène à force l'organe 66 vers sa position de verrouillage afin qu'il s'enclenche avec l'organe

14 de verrouillage et bloque ainsi la serrure.

Pour modifier la combinaison, on peut dégager les manchons des molettes en déplaçant le levier de translation vers la gauche, dans l'orientation de la figure 4, jusqu'à la position représentée en traits mixtes. Etant donné que li l'enclenchement réalisé entre les parties 96 en forme de crochet de l'élément coulissant et les butées 98 de l'élément de support empêche l'axe de se déplacer, le mouvement du levier de translation vers la gauche, le long de l'axe, provoque une compression du ressort 104 entre l'élément 60 de support et le manchon adjacent 42. Lorsque le levier de translation est déplacé vers la gauche, il peut être tourné dans le sens des aiguilles d'une montre, à partir de la position représentée en traits pleiïns, afin de placer la

partie 80 en arrière du bord 132 de l'encoche 82 (figure 2).

Le ressort 104 repousse le levier de translation contre le bord 132 et le maintient en position translatée, les manchons étant dégagés des molettes pour permettre à ces dernières d'être tournées vers la position correspondant à la combinaison souhaitée, l'enclenchement entre les méplats 54 des manchons et les barres 103 empêchant ces manchons de tourner. Une fois que les molettes sont placées dans la nouvelle combinaison, le levier de translation peut être tourné dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre (figure 5) afin d'être dégagé de la surface 132. Le ressort 104 ramène alors le levier de translation en contact avec la partie extrême 18 du bâti afin de ré-enclencher les manchons et les molettes et d'établir la nouvelle combinaison dans la serrure.- Les bords des ouvertures 10 de la plaque C

de face empêchent les molettes de se déplacer axialement.

Ainsi qu'il ressort de la description

précédente, la serrure à combinaison selon l'invention est remarquablement simple. Du fait que les diverses pièces de cette serrure sont utilisées pour exécuter plusieurs fonctions, le nombre de pièces nécessaires est relativement faible. Par exemple, la réalisation en une seule pièce de l'axe 40, de l'élément 60 de support et de l'organe 66 de verrouillage permet à cette pièce d'assumer la fonction d'un axe sur lequel les manchons et les molettes sont montés et peuvent tourner, la fonction d'un verrou mobile pouvant s'enclencher avec un moraillon complémentaire, et la fonction d'un élément de support au moyen duquel le mécanisme de commande de la serrure est monté sur le bâti. De la même manière, un seul ressort sert non seulement à rappeler l'organe de verrouillage vers sa position de verrouillage,

mais également à maintenir les manchons en position d'accou-

plement avec les molettes respectives et également à assumer une fonction de ressort de rappel de l'élément de commande manuelle et de l'élément coulissant. Ce ressort coopère également avec le levier de translation pour qu'il soit possible de changer la combinaison, et le levier de translation assume également une fonction de support pour le

mécanisme de commande. De plus, il ressort de la description

précédente que les diverses pièces de la serrure à combinaison sont de configuration et de réalisation relativement simples, et que la serrure peut être assemblée rapidement et aisément. Sa fabrication est donc très peu

coûteuse.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la serrure décrite et représentée

sans sortir du cadre de l'invention.

24j2647

Claims (20)

REVENDICATIONS

1. Serrure à combinaison comprenant un organe de verrouillage mobile entre des positions de verrouillage et de déverrouillage, un axe relié à cet organe de verrouillage, plusieurs molettes de combinaison, des organes au moyen desquels les molettes sont montées de manière à pouvoir tourner sur l'axe, et un élément de commande manuelle permettant de déplacer l'organe de verrouillage vers sa position de déverrouillage, tout en déplaçant en même temps l'axe longitudinalement uniquement lorsque les molettes sont en position de combinaison, la serrure étant caractérisée en ce que l'élément de commande manuelle (E) est relié à l'organe (66) de verrouillage par un accouplement (90> comprenant des organes (96, 98,/ 100) qui permettent à l'organe de verrouillage de se déplacer vers sa position de déverrouillage indépendamment dudit élément de commande manuelle.

2. Serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que les organes au moyen desquels les molettes (D) sont montées de manière à pouvoir tourner sur l'axe comprennent plusieurs manchons (42) montés de manière à pouvoir tourner sur l'axe (40), chaque manchon comportant des organes (48) destinés à l'enclencher avec une molette associée afin qu'il tourne avec elle, les manchons comportant également des organes (52) empêchant l'élément de commande

manuelle (E) de déplacer l'organe de verrouillage (66) vers.

sa position de déverrouillage sauf lorsque les manchons ont

une orientation prédéterminée (figure 4).

3. Serrure selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément de commande manuelle (E) comprend un élément coulissant (90) et un élément de commande manuelle (E) relié à l'élément coulissant afin de le déplacer

dans la direction longitudinale de l'axe (40).

4. Serrure selon la revendication 3, caracté-

risée en ce que l'élément coulissant (90) présente des ouvertures (102) dans lesquelles passent les molettes (D), cet élément coulissant comportant également des barres (103) pouvant entrer en contact avec les manchons (42) afin d'empêcher tout mouvement de l'élément coulissant, sauf

lorsque les manchons ont ladite orientation prédéterminée.

5. Serrure selon la revendication 4, caractérisée en ce que cette serrure (A) comporte une plaque (C) de face qui présente des ouvertures (10) par lesquelles les molettes (D) font saillie, l'élément coulissant (90)

étant placé directement en arrière de cette plaque de face.

6. Serrure selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un bâti (F) et des éléments (60, 68) destinés à supporter l'axe (40) afin

qu'il puisse se déplacer longitudinalement sur le bâti.

7. Serrure selon la revendication 6, caractérisée en ce que les éléments (60,. 68) supportant l'axe comprennent un élément (60) de support fixé à l'axe (40) et à l'organe (66) de verrouillage, à une pramire -ètrémité de l'axe, et un élément (68) destiné à supporter l'autre

extrémité de l'axe.

8. Serrure selo-onla revendication 7, caractérisée en ce que le bâti (F) comprend un profilé (figure 2) et-en ce que l'élément (60) de support est configuré de--manière à pouvoir exécuter un- mouvement limité le long du profilé

(figures 2 et 6).

9. Serrure selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'autre élément (68) destiné à supporter l'extrémité opposée de l'axe (40) comprend un levier (68) de translation pouvant dégager les manchons (42) des molettes associées (D)

pour permettre un changement de la combinaison.

10. Serrure selon la revendication 9, caractérisée en ce que le levier (68) de translation est supporté de manière à pouvoir se déplacer dans la direction

longitudinale de l'axe (40) et autour de ce dernier.

11. Serrure selon la revendication 9, caractérisée en ce que le levier (68) de translation est configuré de manière à maintenir latéralement l'axe sur le

bâti (figures 2 et 5).

12. Serrure selon l'une quelconque des

revendications 7 à 11, caractérisée en ce qu'elle comporte un

ressort hélicoïdal (104) monté sur l'axe (40) et comprimé entre l'élément (60) de support et un manchon adjacent (42) de manière à tendre à déplacer l'organe (66) de verrouillage vers sa position de verrouillage, à tendre à déplacer chaque manchon (42) vers sa position d'enclenchement avec la molette - associée (D), et à tendre à enclencher les manchons avec l'autre élément (68) supportant l'extrémité opposée de

l'axe (40).

13. Serrure à combinaison comprenant un bâti, un axe sur lequel plusieurs manchons sont montés de manière à pouvoir tourner, plusieurs molettes de combinaison, chaque manchon comportant des organes destinés à l'enclencher avec une molette associée afin qu'il tourne avec elle, des moyens permettant d'ouvrir la serrure uniquement lorsque les manchons ont une orientation prédéterminée, et un élément de support situé à une première extrémité de l'axe afin que cette extrémité soit supportée sur le bâti, la serrure étant caractérisée en ce qu'elle comporte un levier (68) de translation situé à l'extrémité opposée de l'axe (40) afin de supporter cette extrémité opposée sur le bâti (F), le levier (68) de translation pouvant être déplacé afin de dégager les manchons (42) des molettes associées (D) pour permettre à la

combinaison d'être changée.

14. Serrure selon la revendication 13, caractérisée en ce que l'élément (60) de support est fixé à l'axe (40) et peut coulisser sur le bâti (F) afin de se déplacer avec l'axe, dans la direction longitudinale de ce

dernier (figure 4).

15. Serrure selon l'une des revendications 13 et

14, caractérisée en ce que le bâti (F) comprend un profilé (figure 2) et en ce que l'élément (60) de support est configuré de manière à pouvoir exécuter un mouvement limité

le long de ce profilé (figures 2 et 6).

16. Serrure selon l'une quelconque des

revendications 13, 14 et 15, caractérisée en ce qu'un organe

(66) de verrouillage est fixé à l'élément (60) de support.

17. Serrure selon la revendication 16, caractérisée en ce que l'organe (66) de verrouillage, l'élément (60) de support et l'axe (40) sont réalisés d'une

seule pièce.

18. Serrure selon l'une des revendications 16 et

17, caractérisée en ce qu'elle comporte un ressort hélicoïdal (104) monté sur l'axe (40) et comprimé entre l'élément (60) de support et un manchon adjacent (42) de manière à tendre à déplacer l'organe (66) de verrouillage vers une position de verrouillage, à tendre à déplacer chaque manchon vers une position d'enclenchement avec la molette associée (D), et à tendre, à enclencher les manchons avec le levier (68) de translation.

19. Serrure selon l'une quelconque des revendi-

cations 9, 13 et 18, caractérisée en ce que le levier (68) de translation est traversé par un trou (70) dans lequel passe l'axe (40), le levier de translation pouvant se déplacer le

long de l'axe et pouvant tourner autour de ce dernier.

20. Serrure selon -la revendication 13, caractérisée en ce que le levier (68) de translation est configuré de manière à maintenir latéralement l'axe sur le

bâti (figures 2 et 5).