FR2481568A1 - Metering powder or granular material - by rotary cylinder with projections and wiper arranged to give predictable flow of material cleared - Google Patents
Metering powder or granular material - by rotary cylinder with projections and wiper arranged to give predictable flow of material cleared Download PDFInfo
- Publication number
- FR2481568A1 FR2481568A1 FR8108798A FR8108798A FR2481568A1 FR 2481568 A1 FR2481568 A1 FR 2481568A1 FR 8108798 A FR8108798 A FR 8108798A FR 8108798 A FR8108798 A FR 8108798A FR 2481568 A1 FR2481568 A1 FR 2481568A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cleaning
- metering device
- metering
- cleaning device
- supply element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C7/00—Sowing
- A01C7/08—Broadcast seeders; Seeders depositing seeds in rows
- A01C7/16—Seeders with other distributing devices, e.g. brushes, discs, screws or slides
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C15/00—Fertiliser distributors
- A01C15/16—Fertiliser distributors with means for pushing out the fertiliser, e.g. by a roller
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C7/00—Sowing
- A01C7/08—Broadcast seeders; Seeders depositing seeds in rows
- A01C7/12—Seeders with feeding wheels
Abstract
Description
L'invention concerne un dispositif doseur pour l'épandage de matières en grains et en poudre, comportant au moins un élément d'alimentation cylindrique rotatif pourvu d'organes distributeurs, qui est logé dans un carter de dosage, et des dispositifs de nettoyage qui présentent des contours analogues à ceux de l'élément d'apport et s'avancent au moins approximativement jusqu'à la surface extérieure de l'élément cylindrique d'alimentation. The invention relates to a metering device for spreading grain and powder materials, comprising at least one rotary cylindrical feeding element provided with distributing members, which is housed in a metering casing, and cleaning devices which have contours similar to those of the filler element and extend at least approximately as far as the outer surface of the cylindrical supply element.
On connalat déjà un dispositif doseur de ce genre par le brevet DE-22 08 834. Le dispositif de nettoyage de ce dispositif doseur est pourvu de doigts nettoyeurs agissant dans les espaces intermédiaires situés entre les organes distributeurs. On obtient de cette façon un bon nettoyage de l'élément d'alimentation, mais les particules de matière détachées de cet élément par ce dispositif de nettoyage sont transmises, sans contrôle, soit sur les organes distributeurs, soit sur le dispositif doseur. A metering device of this kind is already known by patent DE-22 08 834. The cleaning device of this metering device is provided with cleaning fingers acting in the intermediate spaces located between the dispensing members. In this way good cleaning of the supply element is obtained, but the particles of material detached from this element by this cleaning device are transmitted, without control, either to the dispensing members or to the metering device.
Si l'élément d'alimentation tourne à faible vitesse dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, les pertes de nettoyage libérées tombent, pour la majeure partie, à travers la partie qui se déplace vers le haut de l'élément d'alimentation, vers le bas dans les organes distributeurs. Si toutefois l'élément d'alimentation tourne à une vitesse plus- grande, également en sens inverse des aiguilles d'une montre, une grande partie des pertes de nettoyage est entraînée, en raison de son inertie (les particules de matière tendent à conserver leur direction de déplacement) par les organes distributeurs, et est ramenée au dispositif doseur, la plus petite partie de ces pertes de nettoyage tombant, comme dans le cas décrit plus haut dans les organes distributeurs. If the feed element rotates at low speed anti-clockwise, the cleaning losses released fall, for the most part, through the part which moves upwards from the element. feed, down into the distributor bodies. If, however, the feed element rotates at a higher speed, also anti-clockwise, a large part of the cleaning losses is caused, due to its inertia (the particles of material tend to retain their direction of movement) by the dispensing members, and is brought back to the metering device, the smallest part of these cleaning losses falling, as in the case described above in the dispensing members.
Spécialement dans le cas d'épandage de microgranulés, il est nécessaire que le dosage soit précis, et même de petites quantités de particules de matière qui adhèrent aux éléments d'alimentation et qui sont amenées sans contrôle aux organes distributeurs ou ne leur sont pas même amenées, causent des défauts de dosage d'une importance inadmissible, de sousdosage ou de surdosage.. Especially in the case of spreading of microgranules, it is necessary that the dosage be precise, and even small quantities of particles of material which adhere to the feeding elements and which are brought without control to the distributing organs or are not even theirs brought about, cause unacceptable dosage errors, overdose or overdose.
L'invention a pour but de réaliser un dispositif qui dose la matière à distribuer d'une façon uniforme en tenant compte des pertes au nettoyage. The object of the invention is to provide a device which doses the material to be distributed in a uniform manner, taking into account the cleaning losses.
A cet effet, le dispositif de l'invention est caractérisé en ce que les pertes de nettoyage sont ramenées au dispositif doseur et/ou aux organes distributeurs. To this end, the device of the invention is characterized in that the cleaning losses are reduced to the metering device and / or to the dispensing members.
Grâce à ces dispositions, les pertes de nettoyage sont envoyées aux emplacements appropriés après l'opération de nettoyage de l'élément d'alimentation, d'une façon contralée. Thanks to these provisions, the cleaning losses are sent to the appropriate locations after the cleaning operation of the supply element, in a controlled manner.
Par suite, le dispositif dirige toujours vers les organes distributeurs, la quantité ajustée avec précision de matière à répartir.As a result, the device always directs the precisely adjusted amount of material to be distributed to the dispensing members.
Afin que les pertes de nettoyage qui sont projetées dans une faible mesure entre le dispositif de nettoyage et l'élément d'alimentation ne restent pas déposées sur le dispositif de nettoyage et ne puissent pas être envoyées sans contrôle au dispositif doseur, l'invention prévoit que le dispositif de nettoyage est disposé au-dessus de l'élément d'alimentation, et est incliné sous un angle d'au moins 200 par rapport au plan horizontal et en direction de l'élément d'alimentation. So that the cleaning losses which are projected to a small extent between the cleaning device and the feed element do not remain deposited on the cleaning device and cannot be sent without control to the metering device, the invention provides that the cleaning device is disposed above the supply element, and is inclined at an angle of at least 200 relative to the horizontal plane and in the direction of the supply element.
Toutefois, pour envoyer même cette faible quantité de pertes de nettoyage aux organes distributeurs, le dispositif de nettoyage conforme à l'invention doit être incliné, en direction de l'éloignement de l'élément d'alimentation, sous un angle de 200 au moins par rapport au plan horizontal. On obtient un mode de réalisation avantageux de l'invention en plaçant le dispositif de nettoyage et l'élément d'alimentation dans un espace ferme. However, to send even this small amount of cleaning losses to the dispensing members, the cleaning device according to the invention must be inclined, in the direction of the distance from the supply element, at an angle of at least 200 with respect to the horizontal plane. An advantageous embodiment of the invention is obtained by placing the cleaning device and the supply element in a firm space.
L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés, représentant des exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels
- la figure 1 représente un dispositif doseur suivant l'invention, vu en coupe.The invention will be better understood with reference to the description below and to the accompanying drawings, representing exemplary embodiments of the invention, drawings in which
- Figure 1 shows a metering device according to the invention, seen in section.
- la figure 2 représente une variante du dispositif doseur, également vu en coupe. - Figure 2 shows a variant of the metering device, also seen in section.
- la figure 3 représente un dispositif de nettoyage vu d'en haut. - Figure 3 shows a cleaning device seen from above.
- la figure 4 représente une variante du dispositif de nettoyage. - Figure 4 shows a variant of the cleaning device.
Le dispositif doseur 1 d'une machine d'épandage est placé dans une zone inférieure, devant les orifices de sortie 2 de la trémie 3. Le dispositif doseur 1 comporte un élément d'alimentation cylindrique 6, pourvu d'organes distributeurs 4, monté dans le caisson 5 du doseur, entraînés d'une façon connue, par un mécanisme de réglage connu (non représenté). The metering device 1 of a spreading machine is placed in a lower zone, in front of the outlet orifices 2 of the hopper 3. The metering device 1 comprises a cylindrical supply element 6, provided with distributor members 4, mounted in the casing 5 of the metering device, driven in a known manner, by a known adjustment mechanism (not shown).
En-dessous de l'élément d'alimentation 6, se trouvent les volets de fond 7 et les organes d'évacuation 8.Below the supply element 6 are the bottom flaps 7 and the discharge members 8.
Dans la zone non active du dispositif doseur 1, est placé le dispositif de nettoyage 9, qui balaye les particules de matière qui adhèrent à l'élément d'alimentation 6 ou aux éléments distributeurs 4. Ces particules de matière balayées seront désignées dans la suite par pertes de nettoyage 10. Le dispositif de nettoyage 9 est réalisé soit sous la forme d'une plaque 12 (figure 3), pourvue de dents 11, soit sous la forme d'une brosse 13 (figure 4), ces pièces étant fixées, réglables, sur les membrures 16, à l'aide de trous oblongs 15 et de vis 14. Cette disposition est nécessaire afin que l'on puisse diminuer à nouveau l'espace intermédiaire situé entre le dispositif de nettoyage 9 et l'élément d'alimentation 6 après qu'il ait été agrandi par l'usure. In the non-active zone of the metering device 1, is placed the cleaning device 9, which scans the particles of material which adhere to the supply element 6 or to the dispensing elements 4. These particles of scanned material will be designated below. by cleaning losses 10. The cleaning device 9 is produced either in the form of a plate 12 (FIG. 3), provided with teeth 11, or in the form of a brush 13 (FIG. 4), these parts being fixed , adjustable, on the members 16, using oblong holes 15 and screws 14. This arrangement is necessary so that the intermediate space between the cleaning device 9 and the element d can be reduced again. 'feed 6 after it has been enlarged by wear.
La matière 17 qui s'écoule de la trémie 3, par les orifices de sortie 2, dans la zone active du dispositif doseur l,,est envoyée en quantités bien dosées aux organes d'évacua= tion 8, par l'élément d'alimentation 6 qui tourne dans le sens de la flèche 18. Les quantités de matière qui constituent les pertes au nettoyage 10 et qui adhèrent à l'élément d'alimentation 6 ou aux éléments distributeurs 4 sont enlevés de ces organes, suivant la figure 1, par le dispositif de nettoyage 9, placé au-dessus de l'axe de rotation 19 de l'élément d'alimentation 6, et formant un angle 09 par rapport au plan horizontal 20, et elles sont envoyées, pour la majeure partie, aux organes d'évacuation 8. Les pertes de nettoyage 101 qui sont projetées vers le haut entre l'élément d'alimentation 6 et le dispositif de nettoyage 9, tombent sur la face supérieure du dispositif de nettoyage 9, glissent en raison de l'obliquité de la surface de ce dispositif de nettoyage 9, dans la direction de l'élément d'alimentation 6, où elles sont saisies par les éléments distributeurs 4 et sont retournées à nouveau au dispositif doseur le
Le dispositif de nettoyage 9 suivant la figure 2 est placé en-dessous de l'axe de rotation 19 de l'élément d'ali- mentation 6 en formant un angle B avec le plan horizontal 20.The material 17 which flows from the hopper 3, through the outlet orifices 2, into the active area of the metering device 1, is sent in well-dosed quantities to the evacuation bodies 8, by the element of feed 6 which rotates in the direction of the arrow 18. The quantities of material which constitute the cleaning losses 10 and which adhere to the feed element 6 or to the dispensing elements 4 are removed from these members, according to FIG. 1, by the cleaning device 9, placed above the axis of rotation 19 of the supply element 6, and forming an angle 09 relative to the horizontal plane 20, and they are sent, for the most part, to the discharge members 8. The cleaning losses 101 which are projected upwards between the supply element 6 and the cleaning device 9, fall on the upper face of the cleaning device 9, slide due to the obliquity from the surface of this cleaning device 9, in the direction of the feed element ion 6, where they are seized by the distributor elements 4 and are returned again to the metering device on
The cleaning device 9 according to FIG. 2 is placed below the axis of rotation 19 of the supply element 6 at an angle B with the horizontal plane 20.
Les pertes de nettoyage 10 enlevées par le dispositif de nettoyage 9 sont ramenées directement aux organes d'évacuation 8. The cleaning losses 10 removed by the cleaning device 9 are brought directly to the discharge members 8.
Entre le dispositif de nettoyage 9 et l'élément d'alimentation 6, les pertes de nettoyage 10 parviennent sur la face supérieure du dispositif -de nettoyage 9. En raison de l'inclinaison de ce dernier, ces pertes 102 parcourent en roulant la pente en descendant et arrivent par les espaces intermédiaires entre les membrures 16, aux organes d'évacuation 8.Between the cleaning device 9 and the supply element 6, the cleaning losses 10 reach the upper face of the cleaning device 9. Due to the inclination of the latter, these losses 102 travel by rolling the slope descending and arriving through the intermediate spaces between the members 16, to the discharge members 8.
Afin que, même si i |élément d'alimentation 9 tourne rapidement, les pertes 103 de nettoyage puissent être envoyées aux organes d'évacuation 8, le dispositif doseur 1 et le dispositif de nettoyage 9 sont disposés dans une chambre 22 fermée par le couvercle 21. So that, even if the feed element 9 rotates rapidly, the cleaning losses 103 can be sent to the discharge members 8, the metering device 1 and the cleaning device 9 are arranged in a chamber 22 closed by the cover 21.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803016832 DE3016832C2 (en) | 1980-05-02 | 1980-05-02 | Dosing device for granular and powdery goods |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2481568A1 true FR2481568A1 (en) | 1981-11-06 |
FR2481568B1 FR2481568B1 (en) | 1984-04-27 |
Family
ID=6101435
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8108798A Granted FR2481568A1 (en) | 1980-05-02 | 1981-05-04 | Metering powder or granular material - by rotary cylinder with projections and wiper arranged to give predictable flow of material cleared |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3016832C2 (en) |
FR (1) | FR2481568A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2509954A1 (en) * | 1981-07-24 | 1983-01-28 | Amazonen Werke Dreyer H | AGRICULTURAL MACHINE FOR SPREADING GRAIN OR POWDER MATERIALS |
EP0898864A1 (en) * | 1997-08-18 | 1999-03-03 | Deere & Company | Metering system for a pneumatic sowing machine with at least a metering wheel |
NL1016947C2 (en) * | 2000-12-21 | 2002-06-25 | Lely Entpr Ag | Agricultural machine, particularly sowing machine, has storage container for material to be spread, provided with outflow aperture, under which controlled feed is positioned |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3626696A1 (en) * | 1986-08-07 | 1988-02-11 | Krupp Gmbh | Cellular wheel sluice |
DE102021103452A1 (en) | 2021-02-15 | 2022-08-18 | Amazonen-Werke H. Dreyer SE & Co. KG | Dosing device of an agricultural spreader |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE248403C (en) * | ||||
FR668181A (en) * | 1928-12-04 | 1929-10-29 | Machine for the distribution of artificial fertilizers | |
FR718646A (en) * | 1931-06-15 | 1932-01-27 | Melin Atel | Distributor of fertilizers or other powdery or granular materials |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1993480U (en) * | 1968-01-24 | 1968-09-05 | Miag Muehlenbau & Ind Gmbh | WIPER BAR ON VARIABLE WHEEL LOCKS. |
FR2128130B1 (en) * | 1971-03-05 | 1974-02-15 | Nodet Gougis |
-
1980
- 1980-05-02 DE DE19803016832 patent/DE3016832C2/en not_active Expired
-
1981
- 1981-05-04 FR FR8108798A patent/FR2481568A1/en active Granted
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE248403C (en) * | ||||
FR668181A (en) * | 1928-12-04 | 1929-10-29 | Machine for the distribution of artificial fertilizers | |
FR718646A (en) * | 1931-06-15 | 1932-01-27 | Melin Atel | Distributor of fertilizers or other powdery or granular materials |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2509954A1 (en) * | 1981-07-24 | 1983-01-28 | Amazonen Werke Dreyer H | AGRICULTURAL MACHINE FOR SPREADING GRAIN OR POWDER MATERIALS |
EP0898864A1 (en) * | 1997-08-18 | 1999-03-03 | Deere & Company | Metering system for a pneumatic sowing machine with at least a metering wheel |
AU737275B2 (en) * | 1997-08-18 | 2001-08-16 | Deere & Company | Brush for air seeder metering system |
NL1016947C2 (en) * | 2000-12-21 | 2002-06-25 | Lely Entpr Ag | Agricultural machine, particularly sowing machine, has storage container for material to be spread, provided with outflow aperture, under which controlled feed is positioned |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3016832A1 (en) | 1981-11-05 |
DE3016832C2 (en) | 1986-02-06 |
FR2481568B1 (en) | 1984-04-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2583377A1 (en) | Metering device for discontinuous distribution of powder | |
FR2824315A1 (en) | POWDER FEEDING DEVICE | |
EP0233812B1 (en) | Impeller for a vacuum impact crusher | |
FR2481568A1 (en) | Metering powder or granular material - by rotary cylinder with projections and wiper arranged to give predictable flow of material cleared | |
GB1594447A (en) | Feed dispensing device | |
EP3848112B1 (en) | Dispensing device and filling system for a container for solid particles | |
FR2691040A1 (en) | Flow regulator for seeds dispensed from seeder - has grooved wheel, fitted after seed distributor to align and regulate flow of seeds | |
EP0536714B1 (en) | Automatic distributor for milling products | |
EP0269501B1 (en) | Broadcaster for granulated produce | |
EP1955579A1 (en) | Machine and method for centrifugal spreading of manure or similar products in grain form. | |
EP1348650A1 (en) | Mechanical device combined with air flow for disentrangling springs | |
FR2570972A1 (en) | WELDING APPARATUS SUPPLIED WITH PARTICULATE WELDING MATERIAL. | |
FR2605533A1 (en) | Device for spraying an airborne powdery substance | |
EP0489674A1 (en) | Process and device for modifying the distribution pattern of a broadcaster for grain material to allow spreading on the edge of the field | |
FR2671460A1 (en) | IMPROVEMENT IN MIXING AND DISTRIBUTING MIXERS OF PRODUCTS INTENDED FOR FARMING. | |
CH633488A5 (en) | APPARATUS FOR FEEDING DISK-LIKE OBJECTS. | |
FR2704779A1 (en) | Machine for spreading a powdery product over a horizontal surface | |
CA3104758C (en) | Filling system for a container for solid particles | |
FR2674500A1 (en) | Dispensing machine for products based on powders, including an improved device for levelling and homogenising these products | |
FR2525071A1 (en) | AUTOMATIC HOPPER FOR PIG FEEDING | |
EP3884754B1 (en) | Device for spreading of particles with rotary discs compensating the low-rate dose effect | |
FR2660830A1 (en) | Seed drill equipped with regulating means | |
FR2488861A1 (en) | Bulk material transfer for belt conveyors - includes adjustable tapered roller with scraper blade in path of falling material | |
EP0208150A2 (en) | Powder dosing apparatus | |
EP0481845A1 (en) | Feedrate regulating means for broadcasters for loose granular material |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |