FR2476979A1

FR2476979A1 - Drip device for watering plants - comprises elongate gutter with slits in base supported on metal stakes with complementary shaped top sections

Info

Publication number: FR2476979A1
Application number: FR8004436A
Authority: FR
Inventors: Louis Philippe
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-02-28
Filing date: 1980-02-28
Publication date: 1981-09-04

Abstract

The horticultural waterer comprises a series of gutters which have a V-shaped profile. Slits are formed at intervals along the apex of the V to permit water to escape drop by drop. The gutters are supported on metal stakes (2) which have flanges (14) fixed to them to limit the depth to which they are driven into the ground. The upper ends of the stakes are formed into V-shapes complementary to the profile of the gutters. The extremity of each stake is bent (13) inwardly to retain the lip of the gutter and alternate stakes are positioned in opposite directions to stabilise the gutters.

Description

La présente invention a pour objet un ensemble permettant de réaliser un dispositif d'arrosage goutte à goutte notamment pour les cultures maraichères. The subject of the present invention is an assembly making it possible to produce a drip irrigation device, in particular for vegetable crops.

Les dispositifs connus pour l'arrosage goutte à goutte sont généralement constitués d'un tuyau souple destiné à reposer sur le sol et à être, par une extrémité, branché à une source d'eau sous pression, ledit tuyau comportant, régulièrement espacées des ouvertures qui sont destinées à être tournées vers le sol et par lesquelles l'eau s'échappe pour l'arrosage goutte à goutte. Known devices for drip irrigation generally consist of a flexible hose intended to rest on the ground and to be, at one end, connected to a source of pressurized water, said hose comprising, regularly spaced from the openings which are intended to be turned towards the ground and through which water escapes for drip irrigation.

De tels dispositifs sont relativement onéreux et on a constaté, à l'usage, que très rapidement les trous de distribution d'eau se bouchaient de sorte que l'arrosa- ge n'était plus régulier. Such devices are relatively expensive and it has been found, in use, that very quickly the water distribution holes become clogged so that watering is no longer regular.

La présente invention a pour objet de réaliser un dispositif d'arrosage qui soit extrèmement simple, peu onéreux et qui puisse etre posé sans difficultés. The object of the present invention is to provide a watering device which is extremely simple, inexpensive and which can be installed without difficulty.

L'ensemble pour la réalisation d'un dispositif d'arrosage goutte à goutte pour les cultures objet de la présente invention, est caractérisé en ce qu'il comprend une série de gouttières présentant chacune, au moins une fente, dans leur fond, et d'une série de piquets destinés à supporter lesdites gouttières disposées bout à bout à recouvrement, chaque piquet étant formé d'une barre métallique pliée pour présenter une tige rectiligne destinée à être enfoncée dans le sol par une extrémité et à l'autre extrémité un support pour les gouttières. Grâce à cette disposition, le jardinier ou le cultivateur peut très rapidement monter un dispositif d'arrosage entre des lignes de culture, l'eau étant déverse à une extrémité de l'une des gouttières et celle-ci étant disposée, bien entendu, pour présenter une certaine pente.La distribution d'eau restant visible, on peut vérifier la régularité de l'arrosage et si une des fentes était bouchée par un dépôt de cal- caire, elle peut facilement être nettoyée. The assembly for producing a drip irrigation device for the crops which are the subject of the present invention, is characterized in that it comprises a series of gutters each having, at least one slot, in their bottom, and of a series of stakes intended to support said gutters arranged end to end with overlap, each stake being formed of a metal bar bent to present a straight rod intended to be driven into the ground by one end and at the other end a support for gutters. Thanks to this arrangement, the gardener or the cultivator can very quickly mount a watering device between cultivation lines, the water being poured out at one end of one of the gutters and the latter being arranged, of course, for have a certain slope. The water distribution remains visible, you can check the regularity of the watering and if one of the slots was blocked by a lime deposit, it can easily be cleaned.

Suivant une caractéristique particulière, le support pour les gouttières est disposé pour s'étendre la téralement par rapport à la tige, affecte sensiblement un forme correspondant à la section des gouttières et es pour- vu d'au moins un organe de retenue coopérant ave un desdites gouttières. Ainsi, lorsque le dispositif d'arro- sage est mis en place, il ne risque pas 'être amracWé psr le vent, les piquets retenant les gouttières. According to a particular characteristic, the support for the gutters is arranged to extend literally with respect to the rod, substantially affects a shape corresponding to the section of the gutters and is provided with at least one retaining member cooperating with a said gutters. Thus, when the watering device is put in place, it does not risk being moored by the wind, the stakes retaining the gutters.

Afin d'éviter que l'eau s'echappant par-les fentes du fond des gouttières coule le long du fond de celles-ci, chaque gouttière présente de part et d'autre de la fere de son fond, une rainure. In order to prevent the water escaping through the slots in the bottom of the gutters from flowing along the bottom of the latter, each gutter has a groove on either side of the fere of its bottom.

Afin de faciliter la mise en place des piquets, ceux-ci présentent en un point intermédiaire de la longueur de la tige, une rondelle d'arrêt. In order to facilitate the positioning of the stakes, these have a stop washer at an intermediate point of the length of the rod.

De préférence, la rondelle d'arrêt est mobile moyennant une certaine friction le long de la tige, de sorte qu'on peut très facilement en plaçant les rondelles à des hauteurs désirées, réaliser la pente du dispositif d'errosage. Preferably, the stop washer is movable by means of a certain friction along the rod, so that it is very easy, by placing the washers at desired heights, to realize the slope of the wetting device.

Enfin, suivant une dernière caractéristique, les gouttières ont une section en V. Grâce à cette caracteris- tique, les gouttières sont facilement stockables et transportables puisqu'elles peuvent être emboitées les unes dans les autres. Finally, according to a last characteristic, the gutters have a V-shaped section. Thanks to this characteristic, the gutters are easily storable and transportable since they can be nested one inside the other.

L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier, donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés. The invention will now be described in more detail with reference to a particular embodiment, given by way of example only and shown in the accompanying drawings.

Sur ces dessins
Fig. I montre en perspective un dispositif d'arrosage selon l'invention,
Fig. 2 montre, en bout, le dispositif d'arrosage de la figure I,
Fig. 3 est une vue en coupe longitudinale d'une gouttière du dispositif.On these drawings
Fig. I shows in perspective a sprinkler device according to the invention,
Fig. 2 shows, at the end, the sprinkler device of FIG. I,
Fig. 3 is a view in longitudinal section of a gutter of the device.

L'ensemble pour la réalisation du dispositif d'arrosage goutte à goutte représenté à la figure I comprend une série de gouttières I à section en V et une série de piquets 2 destinés à supporter lesdites gouttières placées bout à bout à recouvrement. The assembly for producing the drip irrigation device shown in FIG. I comprises a series of gutters I with a V section and a series of stakes 2 intended to support said gutters placed end to end with overlap.

Chaque gouttière I est constituée d'un profilé en matière plastique affectant la section d'un "L" -et présentant deux ailes 3 et 4. Perpendiculairement à l'arête 7 du profilé sont pratiquées, à des intervalles réguliers, des fentes 5 et de part et d'autre de ces fentes, des rainures 6. Each gutter I consists of a plastic profile affecting the section of an "L" -and having two wings 3 and 4. Perpendicular to the edge 7 of the profile are made, at regular intervals, slots 5 and on either side of these slots, grooves 6.

Chaque piquet 2 est plié pour présenter une tige rectiligne 9 destinée, par une extrémité, à être engagée dans le sol, tandis que l'autre extrémité est conformée pour présenter un support 10 en forme de "V" avec deux branches II et I2, la branche I2 étant terminée par un repli I3. Each stake 2 is folded to present a straight rod 9 intended, at one end, to be engaged in the ground, while the other end is shaped to present a support 10 in the shape of a "V" with two branches II and I2, the branch I2 being terminated by a fallback I3.

Sur la tige 9, il est prévu une rondelle 14 en matière plastique ou en caoutchouc, ladite rondelle pouvant se déplacer le long de la tige 9, moyennant une certaine friction. On the rod 9, a washer 14 is provided in plastic or rubber, said washer being able to move along the rod 9, with some friction.

Comme on le voit aux figures, pour réaliser un dispositif d'arrosage goutte à goutte, on place des piquets 2 alternativement du côté du bord de l'aile 4 et du bord de l'aile 3, de sorte que les gouttières I soient, sur toute leur longueur, retenues d'un côté et de l'autre par les replis 13 pour éviter qu'elles puissent être détachées des supports 10 par le vent. Les piquets 2 sont engagés dans le sol plus ou moins enfoncés afin de donner à l'ensemble une légère pente et les gouttières sont placées bout à bout à recouvrement. As can be seen in the figures, to make a drip irrigation device, stakes 2 are placed alternately on the side of the edge of the wing 4 and the edge of the wing 3, so that the gutters I are, over their entire length, retained on one side and the other by the folds 13 to prevent them from being detached from the supports 10 by the wind. The stakes 2 are engaged in the more or less sunk soil in order to give the assembly a slight slope and the gutters are placed end to end with overlap.

Pour procéder à l'arrosage on fait couler de l'eau à une gouttière située à une extrémité du dispositif l'eau circulant dans ladite gouttière et s'échappant goutte à goutte par les fentes 5. Grâce aux rainures 6, les gouttes n'ont pas tendant à couler le long de l'arête 7. To proceed with watering, water is poured into a gutter situated at one end of the device, the water circulating in said gutter and escaping drop by drop through the slots 5. Thanks to the grooves 6, the drops do not have no tendency to flow along edge 7.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et qui a été représenté, on pourra y apporter de nombreuses modifications de détails, sans sortir, pour cela, du cadre de 1 'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment which has just been described and which has been shown, it is possible to make numerous modifications of details therein, without going beyond the ambit of the invention.

Claims

R ~ VENDICA - T v fij S IO - Set for the reaa-saticn of a drip irrigation device for crops, characterized in that it comprises a series of gutters each having at least a slot in their bottom and a series of stakes intended to support said gutters arranged end to end with overlap, each stake being formed of a metal bar bent to present a straight rod intended to be driven into the ground by one end and at the other end, a support for gutters.

20 - seems according to claim I, characterized in that the support for the gutters is arranged to extend laterally relative to the rod, substantially affects a shape corresponding to the section of the gutters and is provided with at least one member for retainer cooperating with an edge of said gutters.

30 - assembly according to claim I, characterized in that each gutter has on either side of the slot of its bottom, a groove.

4 - assembly according to claim I, characterized in that each stake has at an intermediate point of the length of its rod, a locking washer.

50 - assembly according to ia claim 3, characterized in that the stopping washer is movable by means of a certain friction along the rod.

60 - assembly according to claim I, characterized in that the gutters have a V-section.