FR2476767A1 - Dispositif de regulation de la pression d'un accumulateur de pression, notamment pour vehicules automobiles - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE REGULATION DE LA PRESSION D'UN ACCUMULATEUR DE PRESSION, NOTAMMENT POUR VEHICULES AUTOMOBILES. UN TEL DISPOSITIF COMPORTE DES MOYENS DE COMMANDE 2 AVEC UN MICRO-INTERRUPTEUR 5 COMMANDANT LA MISE EN MARCHE DE L'ENTRAINEMENT 10 DES POMPES 11, 12 CHARGEANT L'ACCUMULATEUR 3. CE MICRO-INTERRUPTEUR 5 EST COMMANDE PAR UN PREMIER CAPTEUR DE PRESSION A DEUX PISTONS 24, 31 A HYSTERESIS, LES DEUX PISTONS ETANT ASSOCIES PAR UN ACCOUPLEMENT A COURSE MORTE 30, 39, ET LE SECOND PISTON 31 ETANT MAINTENU PAR UN DISPOSITIF A FROTTEMENT 36. UN SECOND CAPTEUR 47, 53, 56 AGIT PAR UN ARRANGEMENT A LEVIER 42, 46 POUR REDECLENCHER PLUS RAPIDEMENT LES POMPES, QUAND UN AUTRE UTILISATEUR AS EST MIS EN FONCTIONNEMENT. L'INVENTION S'APPLIQUE EN PARTICULIER AUX ACCUMULATEURS ALIMENTANT DES UTILISATEURS A PRESSIONS MINIMALES DE FONCTIONNEMENT DIFFERENTES.

Description

La présente invention concerne un dispositif de régulation de la pression

d'un accumulateur de pression, notamment pour véhicules automobiles pourvus de moyens de réglage du patinage de freinage,

l'accumulateur de pression étant alimenté par une pompe à marche discon-

tinue, au moins deux organes utilisateurs, qui exigent, pour leur parfait

fonctionnement, des pressions d'alimentation minimales différentespou-

vant âtre reliés à cet accumulateur.

Dans le cas d'une telle alimentation de divers organes utili-

sateurs de fluide hydraulique, le problème réside dans le fait que la pression minimale admissible dans l'accumulateur doit être déterminée d'après la plus forte des pressions d'alimentation minimales de tous les organes utilisateurs susceptibles d'être raccordés. Le système de pompage doit donc être conçu de façon que la pression dans l'accumulateur ne puisse pas descendre en dessous de la pression minimale exigée. Il en résulte que les moyens de pompage doivent être mis en fonctionnement relativement souvent, bien que l'organe consommateur,ayant la pression

d'alimentation minimale la plus grandene soit que rarement mis en fonc-

tionnement. De telles régulations de pression sont décrites dans le livre

du Docteur-Ingénieur Ernin Samal "Grundriss der praktischen Regelungs-

technik" (Eléments de technique de régulation pratique), éditeur R. Oldenbourg,1967. Page 135, cet ouvrage décrit un régulateur de pression qui active ou arrête le pompage en fonction de la pression existant dans un accumulateur de pression. Comme autre exemple, on peut voir sur la page 137 de cet ouvrage un régulateur de niveau d'eau qui, en recourant à un arrangement de commutation électrique, régule la hauteur d'un niveau d'eau de façon que le pompage soit mis en marche lorsqu'un minimum fixé à l'avance est atteint, et que le niveau d'eau croisse jusqu'à un maximum fixé à l'avance, pour lequel le pompage est

arrêté lorsqu'il est atteint.

Dans le manuel Vickers Randbuch der Hydraulik'", 1966, on peut voir des interrupteurs commandés par pression dans lesquels un fluide hydraulique agit sur un piston qui est mobile contre la force d'un

ressort et qui, après une certaine course, actionne un micro-interrupteur.

De tels interrupteurs commandés par pression ne peuvent toutefois Ctre utilisés que pour provoquer la marche et l'arrêt d'une installationde sorte que si l'on désire une hystérésis assez importante, il faut alors un interrupteur de ce genre en réalisation double. De tels interrupteurs hydrauliques,avec pression minimale de commande et pression maximale de

commande réglables, sont décrits sur les pages 96 et 97 du manuel précité.

Les organes de commande mentionnés dans le cadre de l'art antérieur ne peuvent toutefois pas résoudre de façon satisfaisante une régulation de pression dans tous les cas. En particulier, lorsque divers organes

utilisateurs sont raccordés à un accumulateur de pression, il est souhai-

table que la pression dans cet accumulateur soit régulée de façon à ne garantir dans chaque cas que les pressions d'alimentation minimales des organes utilisateurs raccordés. Or, justement dans le cas des systèmes de régulation du patinage de freinage, la commande de la variation de pression exige du fluide se trouvant sous une pression aussi constante que possible. Toutefois, l'accumulateur de pression alimente en même temps un dispositif d'assistance hydraulique pour l'actionnement des

freins et, éventuellementaussi d'autres organes utilisateurs hydrau-

liques. L'amplificateur hydraulique de force de freinage n'exige pas que la pression qui lui est appliquée soit aussi rigoureusement constante que celle du fluide utilisé pour moduler la pression pour la régulation

du glissement de freinage.

La présente invention a pour objet de réaliser un dispositif régulateur de pression du type mentionné au début, mais avec lequel la fourniture du fluide,nécessaire pour plusieurs organes utilisateurs ayant des pressions d'alimentation minimales différentes,sera possible au moyen d'un accumulateur de pression commun, et l'énergie nécessaire pour l'élaboration de la pression de l'accumulateur sera réduite. En

outre, ce dispositif devra être fiable et de structure simple.

Selon l'invention, ce résultat est atteint, avec un dispositif du type mentionné au début, par le fait qu'il est prévu des moyens de commande qui commandent la mise en marche de l'entraînement de la pompe lorsque la pression d'un organe utilisateur descend en dessous de la pression d'alimentation minimale, laquelle constitue le plus bas des seuils de commande, et qui commandent l'arrêt de l'entraînement de la pompe lorsqu'est atteinte, dans l'accumulateur de pression, une pression maximale qui constitue le seuil de commande le plus élevé et qui est au moins égale à la plus grande des pressions d'alimentation minimales de l'autre organe utilisateur, et par le fait que, lorsque l'organe utilisateur ayant la pression d'alimentation minimale la plus grande

fonctionne, le seuil inférieur de commande de la mise en marchedel'enutai-

nement de la pompe est alors élevé au niveau de la plus grande des-

dites pressions d'alimentation minimales.

2476?67

Le dispositif selon l'invention peut être constitué, par exemple, de façon qu'un capteur de pression surveille la pression de l'accumulateur et envoie un signal électrique à des moyens de commande électroniques qui commandent l'entraînement de la pompe en fonction de seuils de commande formés électroniquement, et qu'au moins le plus faible de ces seuils de commande soit modifiable en fonction de celui des

organes utilisateurs qui est utilisé.

Dans un mode de réalisation préféré du dispositif selon l'in-

vention, les moyens de commande sont constitués par un premier capteur de pression exposé à la pression de l'accumulateur, par un deuxième capteur de pression exposé à la pression d'une conduite de retour d'un organe utilisateur, et par un interrupteur électrique qui est commandé collectivement par le premier et le deuxième capteurs de pression. De cette façon, deux pressions différentes peuvent être examinées par des mêmes moyens de commande, et l'interrupteur peut être actionné en fonction

des conditions de pression.

Une construction préférée pour les deux capteurs, ainsi que pour leur couplage, consiste en ce que le premier capteur de pression présente un premier piston qui agit sur l'interrupteur électrique, contre la force d'un ressort et avec interposition d'un deuxième piston, et en ce que le deuxième capteur de pression comporte un piston pousseur qui est lié au deuxième piston par l'intermédiaire d'un agencement à levier. Par ailleurs, l'agencement à levier comporte un levier pivotant dont une extrémité (tête sphérique) s'engage dans une ouverture radiale du deuxième piston, et un organe d'actionnement qui est lié au piston

pousseur et qui est fixé à l'autre extrémité du levier.

Pour fixer l'hystérésis des moyens de commande, c'est-à-dire l'intervalle maximal entre les seuils de commande, il est opportun que

le premier et le deuxième pistons soient mutuellement liés par un accou-

plement à course morte, et qu'un organe de friction agisse sur le deuxième piston. Un agencement de l'organe de friction particulièrement simple consiste à disposer celui-ci dans une ouverture du carter des moyens de commande et à le presser radialement, par un ressort, contre

la surface périphérique du deuxième piston.

Afin que, dans le cas d'une pression suffisante dans l'accumu-

lateur et d'une sollicitation simultanée du piston poussoir du deuxième capteur de pression, l'entraînement de la pompe ne soit pas mis en marche et que le volume bordé par le piston poussoir assume temporairement une

247676:7

fonction d'accumulateur, l'organe d'actionnement est lié au piston

pousseur de façon telle-que, lors d'un mouvement dans le sens de la fer-

meture de l'interrupteur, le piston pousseur agit par l'intermédiaire d'un ressort sur l'organe d'actionnement, tandis qu'en cas de mouvement inverse, il agit directement. sur l'organe d'actionnement. Dans ce contexte, la force du ressort est supérieure à la force de liaison par frottement entre l'organe de friction et le deuxième piston. Pour éviter

le coincement de l'agencement à levier, l'invention prévoit que l'extré-

mité sphérique du levier est agencée avec du jeu axial dans l'ouverture radiale et que l'organe d'actionnement présente un téton qui s'engage

dans une ouverture ovale du levier.

L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques

apparaîtront à l'aide de la description ci-après, en se référant à la

figure unique du dessin annexe.

La figure représente, vu en coupe, le corps ou carter 1 d'un dispositif de commande électrohydraulique 2 qui, en fonction de la pression dans l'accumulateur de pression 3 et de-la pression présente

dans la conduite 4, actionne un micro-interrupteur 5, lequelparl'inter-

médiaire de lignes de commande 6, 7 commande électriquement un relais 8.

Lorsque le relais 8 est activé et ferme le contact 9, la tension positive est appliquée, via la ligne 13, au moteur électrique 10, lequel comporte une borne 14 reliée à la masse. Le moteur électrique 10 ainsi mis en marche entraîne, par un entraînement commun, les pompes Il et 12, la pompe Il prélevant, par l'entrée d'aspiration 15, du fluide du réservoir 16 et refoulant ce fluide, via un dispositif de ramification hydraulique 17, dans l'accumulateur de pression 3. Sur la conduite de pression 18, il est prévu un clapet antiretour 19 qui s'ouvre contre la pression de l'accumulateur 3 et assure ainsi que ce dernier ne pourra pas

se vider en cas de fuite de la pompe 11.

Pour éliminer par filtrage les particules de souillure se trou-

vant éventuellement dans le fluide, un filtre 20 est prévu sur le raccord

d'aspiration 15.

Le fluide sous pression de l'accumulateur 3 est envoyé, via une conduite de pression 21, à une chambre de pression 22 du dispositif électrohydraulique 2. Partant de cette conduite de pression 21, dont elle constitue une ramification, une autre conduite de pression 23 va

aux organes utilisateurs 1V et AS.

24 76 767

Dans la chambre de pression 22, est agencé un premier piston 24 qui comporte une portion 26 à moindre diamètre par laquelle il traverse avec étanchéité une paroi extrême 25 de cette chambre de pression. Entre cette paroi 25 et la portion 27 à diamètre maximal du premier piston 24, est agencé un ressort 28 dont la force élastique doit être surmontée par

le premier piston 24 lors d'un déplacement vers la paroi extrême 25.

La portion 26 à petit diamètre du premier piston 24 fait saillie dans une chambre 29, dans laquelle elle se termine par une tête 30 à diamètre plus grand. Dans cette chambre 29,est agencé un deuxième piston 31 qui, par sa face 32, est appliqué, sans jeu, contre un doigt de contact 33 d'un microinterrupteur 5 monté à poste fixe

dans le carter 1.

Du coté non en regard de la face extrême 32, le deuxième

piston 31 enveloppe la tête 30, de sorte que, dans la position repré-

sentée, le premier piston 24 et le deuxième piston 31 sont en contact mutuel. Par rapport au deuxième piston 31, la tête 30 et, par conséquent,

le premier piston 24 sont mobiles dans une plage de jeu axial' "x".

Cette association, au sens d'un accouplement à course morte, entre le premier piston 24 et le deuxième piston 31, a pour effet qu'il y a, comme décrit plus loin, une certaine hystérésis du dispositif de contrôle et de commande.Le deuxième piston 31, qui n'est mobile que de façon limitée

entre les butées 34 et 35, est chargé par un organe de friction 36 agis-

sant radialement sur lui. Cet organe de friction est maintenu radialement contre le piston, avec une force prédéterminable, par un ressort 37 qui est agencé dans un trou 38 disposé radialement par rapport au deuxième

piston 31.

Le fonctionnement des composants du dispositif électro-

hydraulique 2 décrit dans ce qui précède est le suivant.

Dans la position de repos représentée, le deuxième piston 31 se trouve contre la butée 35, et le micro-interrupteur 5 est fermé. Le relais 8 est excite, de sorte que le contact 9 est fermé et qu'une tension

électrique est appliquée au moteur 10. La pompe Il refoule dans l'accu-

mulateur 3 du fluide provenant du réservoir 16. La pression dans l'accumulateur 3 est transmise à la chambre 22 via la conduite de pression 21. La pression dans la chambre 22 agit sur le premier piston 24

et déplace celui-ci contre la force du ressort 28, vers le micro-

interrupteur 5. Si le jeu axial "x" par rapport au deuxième piston 31 est franchi, le deuxième piston 31 est alors entraîné par le premier

2476767.

piston 24 et déplacé vers le micro-interrupteur 5, et le contact de

celui-ci, jusqu'alors fermé, est ouvert par le doigt de contact 33.

L'ouverture du circuit de la bobine du relais 8 a pour effet que celui-

ci n'est plus activé, de sorte que le contact 9 est ouvert et que le refoulement de la pompe est interrompu. La pression extrême étant établie, le piston 31 s'applique contre la butée 34 et le dispositif reste alors dans une position extrême, à gauche, pour laquelle l'accumulateur 3 est

chargé à, par exemple, quatre-vingt-dix bars.

Si la pression décroît lentement en dessous de quatre-vingt-

dix bars, le ressort 28 déplace alors le premier piston 24 vers la droite, de sorte que la face extrême 40 de celui-ci se décolle de la face extrême 41 du deuxième piston 31. Le deuxième piston 31 ne va toutefois pas se déplacer, puisqu'il est maintenu dans sa position par l'organe de friction 36. Cet organe de friction 36 doit être conçu de façon à pouvoir maintenir dans sa position le doigt de contact chargé

par ressort.

Si la pression continue à décroître, le ressort 28 déplace le piston 24 plus loin vers la droite etla tête 30 s'approche de la butée 39 du deuxième piston 31. Lorsque l'arête arrière de la tête 30 est au contact de la butée 39, si la pression continue à décroître, le ressort 28 va déplacer vers la droite l'ensemble constitué du premier

piston 24 et du deuxième piston 31, et le doigt de contact 33 du micro-

interrupteur 5 va suivre ce mouvement, de sorte que le refoulement de la pompe sera rétabli. Cela peut se produire, par exemple, pour une pression

de l'ordre de-soixante-dix bars dans l'accumulateur.

La charge de l'accumulateur s'effectue alors,de nouveau, jusqu'à quatrevingt-dix bars, et la tête 30 doit finalement parcourir le jeu axial "x" qui s'était rétabli entre sa face 40 et la face 41 du deuxième piston 31. C'est seulement lorsque ce trajet aura été parcouru, que la pression aura augmenté jusqu'aux environs de quatre-vingt-dix bars

et que le deuxième piston 31 pourra de nouveau être déplacé pour provo-

quer une-nouvelle commutation.

L'organe à course morte, constitué du deuxième piston 31 et de la tête 30 du premier piston 24, a également pour rôle de déterminer en combinaison avec le ressort 28 et l'organe de friction 36, la largeur de l'hystérésis, soit environ vingt bars dans le cas représenté. Comme on peut le voir facilement, une fois le dispositif construit, l'hystérésis

ne peut être obtenu qu'avec un ressort 28 correctement choisi.

A cette partie du dispositif de commande 2, est associée, en parallèle, une deuxième partie qui possède un levier 42 s'engageant dans une rainure radiale 43 du deuxième piston 31. Le levier 42 est monté à pivotement sur un axe 44 qui est fixe dans le carter 1. En forme de tête sphérique, l'extrémité 45 du levier 42 est agencée dans le deuxième piston 31, de façon que cette tête sphérique 45 se trouve, lors d'un mouvement, très sensiblement avec son centre au voisinage de l'axe du deuxième piston 31. L'autre extrémité du levier 42 est liée à un organe

d'actionnement 46 prenant appui contre un piston pousseur 47, par l'inter-

médiaire d'un ressort 48. L'organe d'actionnement 46 est engagé dans le piston pousseur 47, de façon que son extrémité en forme de tête 49 soit maintenue contre des hutées 50 de ce piston pousseur par le ressort 48. L'organe d'actionnement 46 possède, en son extrémité attaquant le levier 42, un téton 52 s'engageant dans une ouverture ovale 51 aménagée à l'extrémité du levier 42. Le caractère oval de l'ouverture 51 assure qu'en cas de mouvement axial autorisé de l'organe d'actionnement 46, le levier 42 et l'axe 44 continueront à permettre un

pivotement, sans que le dispositif puisse se bloquer.

Le piston pousseur 47 est monté à coulissement étanche dans le carter 1, de sorte qu'il établit une séparation entre une chambre de pression 53 et l'espace restant 45 qui est exempt de pression. Afin qu'une chambre de pression définie 53 soit encore disponible dans la position de repos représentée, il est prévu, dans le carter 1, une butée 55 contre laquelle le piston pousseur 47 s'applique dans sa position de repos. Dans. cette position de repos, le piston pousseur 47 est maintenu par un ressort 56 qui est logé dans une rainure annulaire 57

dans ce piston 47 et qui prend appui contre une butée 58 dans le carter.

La chambre 53 communique, par une conduite 4, avec un organe utilisateur. Lorsque le moteur 10 est activé, la pompe 12 transporte, via le raccordement d'aspiration 59, le fluide provenant de la chambre de pression 53 et le refoule dans l'accumulateur de pression 3, via une soupape antiretour 60 ouvrant contre la pression de cet accumulateur. Le raccordement d'aspiration 59 est en outre relie au réservoir 16 via une soupape antiretour 61. Le ressort 62 de cette soupape antiretour est choisi de façon qu'une pression de deux bars au maximum, par exemple, puisse s'établir dans la chambre de pression 53. Si un fluide se trouvant

sous une pression plus élevée arrive par la conduite 4, la soupape anti-

retour 61 s'ouvre alors, et le fluide excédentaire est transmis au

réservoir 16.

247676?

-8 Si un organe utilisateur AS raccordé à la conduite 4 entre en fonctionnement, une pression de l'ordre de-un à deux bars va, du fait du recyclage du fluide, s'établir dans la chambre de pression 53. Si l'on admet qu'à l'instant de l'entrée en opération de l'organe utilisateur la pression dans l'accumulateur 3 est de l'ordre de quatre-vingts bars, la tête 30 est alors séparée de la face 41 du deuxième piston 31 par une certaine distance, tout en ayant un certain jeu par rapport aux

butées 39.

Sous l'effet de la pression dans la chambre de pression 53, le piston pousseur 47 va se déplacer, la tige d'actionnement 46 va mouvoir le levier 42, et le mouvement d'avance du piston pousseur 47 va

être converti,.grâce au point de pivotement 44 du levier 42, en un mou-

vement de recul sur-le deuxième piston 31. Toutefois, comme la tête sphérique 45 du levier 42 présente un faible jeu axial dans la rainure radiale. 43, ce n'est qu'après un faible déplacement du piston pousseur 47 vers l'avant que la tête sphérique 45 va arriver au contact de la face 63 de la rainure 43 et déplacer alors le deuxième piston 31 vers la droite,

si le piston pousseur 47 continue son mouvement. Il en résulte une inter-

vention dans la plage de commande du dispositif de commande supérieur, et, par fermeture du micro-interrupteur 5, un enclenchement immédiat du

refoulement par les pompes.

Alors, non seulement la pompe Il va amener à l'accumulateur du fluide provenant du réservoir 16, mais encore, la pompe 12 va envoyer

à l'accumulateur 3 le fluide présent dans la chambre de pression 53.-

La pression dans l'accumulateur va alors monter à quatre-vingt-

dix bars et, au moment o cette pression sera atteinte, la face extrême4O de la tête 30 sera de nouveau au contact de la face 41 du deuxième piston 31 qu'elle va alors déplacer vers la gauche, contre la force du levier 42, provoquant ainsi la réouverture du micro-interrupteur-5 et l'interruption du fonctionnement des pompes. Si, via la conduite 4, du fluide est encore envoyé à la chambre de pression 53, le piston pousseur 47 va de nouveau se déplacer vers la gauche, mais alors sans pouvoir transmettre son mouvement d'avance au levier 42. Afin de pouvoir néanmoins exécuter un mouvement d'avance, il est prévu un ressort 48 qui se comprime sous l'effet de la force exercée sur le piston pousseur 47. Le dispositif de commande 2 n'assume donc pas seulement la fonction'bontrUle de la pression". La chambre de pression 53 sert

en même temps de réserve de volume pour la pompe 12.

241676?

Si, cette position étant réalisée, la pression dans l'accumu-

lateur décroît du fait d'un besoin de fluide accru de la part des organes utilisateurs raccordés, le premier piston 24 va, alors, sous l'effet de la force du ressort 28, se déplacer de nouveau vers la droite en s'éloignant du micro-interrupteur 5. Daans cette condition, le deuxième piston 31 ne reste toutefois pas dans sa position o le premier piston 24 l'avait amené, car la force du ressort 48 agit sur ce deuxième piston 31, par l'intermédiaire de l'organe d'actionnement et du levier 42, et maintient ce deuxième piston 31 au contact de la tête 30. Pour un faible déplacement du premier piston 24 vers la droite, le micro-interrupteur

va donc se manoeuvrer et réenclencher aussitôt. La pression est immédia-

tement remontée à quatre-vingt-dix bars.

L'ensemble des moyens de commande 2 a donc l'action suivante.

Dans des conditions de marche normales, des fluctuations de pression dans l'accumulateur 3, atteignant par exemple vingt bars, sont autorisées par la régulation fournie par le premier piston 24 et le deuxième piston 31 fixé au-premier piston 24,dans les conditions d'un accouplement à course morte. Cette plage de fluctuation est tout à fait suffisante pour l'alimentation de l'organe utilisateur HV raccordé. Avec une telle plage d'hystérésis relativement grande, le moteur n'est que rarement mis en marche. Toutefois, si l'autre organe utilisateur AS, exigeant un niveau de pression plus élevé et notablement plus constant, est mis en service, l'ensemble,constitué par le piston pousseur 47, l'organe d'actionnement 46 et le levier 42, influence alors le reste du dispositif de façon à ramener à quelques bars (un h deux bars) la plage d'hystérésis.

De tels dispositifs de commande sont particulièrement avan-

tageux dans le cas des véhicules pourvus de moyens de régulation anti-

blocage. Comme premier organe utilisateur EV raccordé à l'accumulateur de pression 3, on peut prévoir un amplificateur hydraulique de force de

freinage, autorisant des fluctuations de pression relativement grandes.

Toutefois, si l'on envisage une régulation antiblocage à l'aide du

fluide dans l'accumulateur 3, il faut alors que la pression dans l'accu-

mulateur soit relativement constante afin d'assurer une régulation sans défaut. Cela peut être obtenu,avec des moyens simples, par le mode de réalisation décrit du dispositif selon l'invention. L'élévation du seuil de coupure peut être déterminée en jouant sur les caractéristiques du

res-sort 48.

Bien entendu, les modes d'action décrits ici, obtenus par voie

hydraulique, pourraient aussi être obtenus par des moyens électroméca-

niques, voire même par des moyens électroniques Ces moyens exigeraient toutefois une conversion des signaux de pression hydrauliques en signaux électriques, ce qui implique une certaine dépense. Le dispositif décrit peut être utilisé sans difficulté et sans moyens électriques compliqués, dans tout système de pression dans lequel divers organes utilisateurs sont raccordés à un accumulateur de pression dont ils attendent des pressions d'alimentation minimales différentes Bien entendu, l'exemple de réalisation décrit, n'est nullement

limitatif de l'invention.

2476.76?

Claims (13)

REVENDICATIONS

1. Dispositif de régulation de la pression d'un accumulateur de pression, notamment pour véhicules automobiles pourvus de moyens de

réglage du patinage de freinage, l'accumulateur de pression étant ali-

menté par une pompe à marche discontinue, au moins deux organes utili-

sateurs, qui exigent, pour leur parfait fonctionnement, des pressions

d'alimentation minimales différentes, pouvant être reliés à cet accumu-

lateur, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens de commande (2) qui commandent la mise en marche de l'entraînement (10) de la pompe lorsque la pression d'un organe utilisateur (HV) descend en dessous de la pression d'alimentation minimale, laquelle constitue

le plus bas des seuils de commande, et qui commandent l'arrgt del'entrai-

nement de la pompe lorsqu'est atteinte, dans l'accumulateur de pression (3), une pression maximale qui constitue le seuil de commande le plus élevé et qui est au moins égale à la plus grande des pressions d'alimentation minimales-de l'autre organe utilisateur (AS), et en ce que, lorsque l'organe utilisateur (AS) ayant la pression d'alimentation minimale la plus grande fonctionne, le seuil inférieur de commande de la mise en marche de l'entraînement (10) de la pompe est alors élevé au

niveau de la plus grande desdites pressions d'alimentation minimales.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un capteur de pression surveille la pression de l'accumulateur et envoie un signal électrique à des moyens décommande électroniques qui commandent l'entraînement (10) de la pompe en fonction de seuils de commande formés électroniquement, et en- ce qu'au moins le plus faible de ces seuils de commande est modifiable en fonction de celui des organes utilisateurs (HV,

AS) qui est utilisé.

3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de commande (2) sont constitués par un premier capteur de pression exposé à la pression de l'accumulateur, par un deuxième capteur de pression exposé à la pression d'une conduite (4) de retour d'un organe utilisateur, et par un interrupteur électrique (5) qui est commandé

collectivement par le premier et le deuxième capteurs de pression.

4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier capteur de pression présente un premier piston (24) qui agit sur l'interrupteur électrique (5), contre la force d'un ressort (28) et avecinterposition d'un deuxième piston (31), et en ce que le deuxième capteurde pression comporte un piston pousseur (47) qui est lié au

2476?67.

deuxième piston (31) par l'intermédiaire d'un agencement à levier.

5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la premier piston (24) et le deuxième piston (31) sont mutuellement liés par un accouplement à course morte, et en ce qu'un organe de friction (36) agit sur le deuxième piston (31).

6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe de friction (36) est agencé dans une ouverture du carter (1) des moyens de commande (2) et est pressé radialement, par un ressort (37),

contre la surface périphérique du deuxième piston.

7. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que

l'agencement à levier comporte un levier pivotant (42) dont une extré-

mité (tête sphérique 45) s'engage dans une ouverture radiale (43) du deuxième piston (31), et un organe d'actionnement (46) qui est lié au

piston pousseur (47) et qui est fixé à l'autre extrémité du levier (42).

8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'organe d'actionnement (46) est lié au piston pousseur (47) de façon

telle que, lors d'un mouvement dans le sens de la fermeture de l'inter-

rupteur (5), le piston pousseur (47) agit par l'intermédiaire d'un

ressort (48) sur l'organe d'actionnement (46), tandis qu'en cas de mou-

vement inverse, il agit directement sur l'organe d'actionnement (46).

9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que

la force du ressort (48) est supérieure à la force de liaison par frot-

tement entre l'organe de friction (36) et le deuxième piston (31).

10. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'extrémité sphérique (45)-du levier (42) est agencée avec du jeu axial

dans l'ouverture radiale (43).

11. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le piston pousseur (47) est sollicité par un autre ressort (56), dans la

même direction que par le ressort (48).

12. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'organe d'actionnement (46) présente un téton (52) qui s'engage dans

une ouverture ovale (51) du levier (42).

13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12,

caractérisé en ce qu'en cas de fonctionnement de l'organe utilisateur (AS) ayant la pression d'alimentation minimale la plus grande, le plus haut des seuils de commande de l'arrêt de l'entraînement (10) de la pompe

est augmenté.