FR2476212A1 - STARTING DEVICE FOR ELECTRONIC INJECTION SYSTEMS, PARTICULARLY FOR DIESEL ENGINES - Google Patents

STARTING DEVICE FOR ELECTRONIC INJECTION SYSTEMS, PARTICULARLY FOR DIESEL ENGINES Download PDF

Info

Publication number
FR2476212A1
FR2476212A1 FR8100032A FR8100032A FR2476212A1 FR 2476212 A1 FR2476212 A1 FR 2476212A1 FR 8100032 A FR8100032 A FR 8100032A FR 8100032 A FR8100032 A FR 8100032A FR 2476212 A1 FR2476212 A1 FR 2476212A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
injection
voltage
input
pulse
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8100032A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gerhard Haase
Klaus Loffler
Klaus Matthees
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KARL MARX STADT AUTOMOBILBAU
Original Assignee
KARL MARX STADT AUTOMOBILBAU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KARL MARX STADT AUTOMOBILBAU filed Critical KARL MARX STADT AUTOMOBILBAU
Publication of FR2476212A1 publication Critical patent/FR2476212A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/009Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents using means for generating position or synchronisation signals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/04Introducing corrections for particular operating conditions
    • F02D41/06Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up
    • F02D41/062Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up for starting
    • F02D41/064Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up for starting at cold start
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/0097Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents using means for generating speed signals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)

Abstract

CE DISPOSITIF DE DEMARRAGE COMPLETE DES SYSTEMES D'INJECTION ELECTRONIQUES SELON LES BREVETS D'ALLEMAGNE DEMOCRATIQUE N 120508 ET 126669 POUR OBTENIR UN COMPORTEMENT DE CONTROLE AUTOMATIQUE, EN FONCTION DE LA TEMPERATURE DU MOTEUR, ADAPTE AUX IMPERATIFS DE MOTEURS DIESEL PENDANT LA PHASE DE DEMARRAGE. LE DEBUT DE L'INJECTION EST D'AUTANT PLUS PRECOCE QUE LA TEMPERATURE ET LA VITESSE DE ROTATION SONT PLUS BASSES. A LA TEMPERATURE NORMALE OU DE SERVICE ET AU REGIME DE RALENTI, UNE FIN D'INJECTION CONSTANTE EST RETABLIE. A CET EFFET IL EST APPLIQUE, AU DISPOSITIF COMPARATEUR, A LA PLACE DE LA TENSION-PRODUIT, UNE TENSION DEPENDANT DE LA TEMPERATURE POUR LE DECLENCHEMENT DU DEBUT DE L'INJECTION; UNE LIMITATION DE LA DUREE MAXIMALE D'INJECTION ET, PAR SUITE, DE LA QUANTITE MAXIMALE D'INJECTION EST ASSUREE, POUR LE CAS OU LA TENSION DE REFERENCE NE PROVOQUERAIT PAS DEJA LA FIN DE L'INJECTION AU MOYEN DU DISPOSITIF COMPARATEUR.THIS COMPLETE STARTING DEVICE FOR ELECTRONIC INJECTION SYSTEMS ACCORDING TO DEMOCRATIC GERMANY PATENTS N 120508 AND 126669 TO OBTAIN AN AUTOMATIC CONTROL BEHAVIOR, AS A FUNCTION OF THE ENGINE TEMPERATURE, SUITABLE FOR THE DIESEL ENGINE REQUIREMENTS DURING STARTING. THE BEGINNING OF THE INJECTION IS EARLIER AS THE TEMPERATURE AND THE ROTATION SPEED ARE LOWER. AT NORMAL OR OPERATING TEMPERATURE AND AT IDLE SPEED, A CONSTANT END OF INJECTION IS RESTORED. TO THIS EFFECT, A TEMPERATURE DEPENDENT VOLTAGE IS APPLIED TO THE COMPARATOR DEVICE, IN PLACE OF THE PRODUCT VOLTAGE, FOR THE TRIGGERING OF THE BEGINNING OF THE INJECTION; A LIMITATION OF THE MAXIMUM DURATION OF INJECTION AND, THEREFORE, OF THE MAXIMUM QUANTITY OF INJECTION IS ENSURED, IN THE CASE WHERE THE REFERENCE VOLTAGE DOES NOT ALREADY CAUSE THE END OF THE INJECTION BY MEANS OF THE COMPARISON DEVICE.

Description

! L'invention concerne un dispositif pour le contrôle automatique de la! The invention relates to a device for the automatic control of the

quantité d'injection de carburant dans des  amount of fuel injected into

conditions de démarrage pour des systèmes d'injection électro-  starting conditions for electro-injection systems

nique de moteurs à combustion interne, en particulier de moteurs diesel. Ce dispositif est conçu pour un type particulier de nique of internal combustion engines, in particular diesel engines. This device is designed for a particular type of

systèmes d'injection électronique, présentant les caractéristi- electronic injection systems, presenting the characteristics

ques suivantes: - Il comporte un multiplicateur qui multiplie une tension dépendant de la vitesse de rotation du vilebrequin et une tension dépendant de la situation de charge pour donner une tension-produit. Dans un dispositif comparateur, l'impulsion déterminant !e temps d'injection est déclenchée et interrompue aux moments o une tension qui est dérivée du vilebrequin et qui décroît dans le sens de rotation en fonction de l'angle de rotation sur toute l'étendue de la plage d'inection est respectivement  following ques: - It includes a multiplier which multiplies a tension depending on the rotation speed of the crankshaft and a tension depending on the load situation to give a tension-product. In a comparator device, the pulse determining the injection time is triggered and interrupted at the moments when a tension which is derived from the crankshaft and which decreases in the direction of rotation as a function of the angle of rotation over the whole extent of the range of infection is respectively

égale à la tension-produit et à une tension de référence.  equal to the product voltage and to a reference voltage.

Le principe du type ainsi défini de systèmes d'injection électronique est décrit dans 2le brevet d'Allemagne Démocratique The principle of the type thus defined of electronic injection systems is described in 2the patent of Democratic Germany

n1 120 508.n1 120 508.

Un système d'injection du genre défini ci-dessus, destiné à être développé par l'invention, a été décrit dans les brevets d'Allemagne Démocratique no 120 508 et 126 669 et était donc  An injection system of the kind defined above, intended to be developed by the invention, has been described in German Democratic Patents Nos. 120,508 and 126,669 and was therefore

connu antérieurement. Mais il n'est pas tenu compte des impéra-  previously known. But the imperatives are not taken into account.

tifs du processus de démarrage dans les formes de réalisation  of the start-up process in the embodiments

qui y sont décrites.described there.

Il a déjà été proposé également, par la demande de brevet en Allemagne Fédérale n0 2 728 414, de prévoir un dispositif  It has also already been proposed, by the patent application in Federal Germany No. 2,728,414, to provide a device

de démarrage pour des systèmes d'injection à commande électro-  systems for electronically controlled injection systems

nique pour des moteurs à combustion interne à allumage exté- nique for internal combustion engines with external ignition

rieur. Ce dispositif de démarrage prolonge l'excitation des soupapes électromagnétiques d'injection en fonction de la température du fluide de refroidissement du moteur à combustion interne. L'excitation prolongée est réduite en fonction du temps ou de la vitesse de rotation. Dans ces conditions, la quantité  laughing. This starting device prolongs the excitation of the electromagnetic injection valves as a function of the temperature of the coolant of the internal combustion engine. The prolonged excitation is reduced as a function of the time or the speed of rotation. Under these conditions, the quantity

de carburant pour l'enrichissement au démarrage est de préfé-  of fuel for enrichment at start-up is preferably

rence.constante dans une gamme inférieure de température et elle  constant in a lower temperature range and it

est réduite au fur et à mesure que la température augmente.  is reduced as the temperature increases.

Par ailleurs, il a été déjà proposé, par la demande de Furthermore, it has already been proposed, by the request of

brevet en Allemagne Fédérale n0 2 743 991, de prévoir une pério- Patent in Federal Germany No. 2,743,991, to provide for a period

de de fonctionnement particulière au démarrage avec des systèmes d'injection à commande électronique, de préférence pour moteurs à combustion interne à allumage extérieur. Pendant la période de démarrage, qui est déclenchée par l'opération de démarrage ou par d'autres paramètres typiques du démarrage, il se produit une forte variation de la quantité de carburant en fonction de la température, du fait que les impulsions d'injection sont of particular operation at start-up with electronically controlled injection systems, preferably for internal combustion engines with external ignition. During the start-up period, which is triggered by the start-up operation or by other typical starting parameters, there is a large variation in the amount of fuel depending on the temperature, due to the fact that the injection pulses are

fortement prolongées dans le temps, dans une mesure correspon- strongly prolonged in time, to a corresponding extent

dante. Lorsque les conditions de démarrage disparaissent, la période de démarrage cesse et le contrôle automatique s'effectue suivant des conditions normales de fonctionnement. Dès lors, la dante. When the starting conditions disappear, the starting period ends and the automatic control is carried out under normal operating conditions. Therefore, the

variation de la quantité d'injection en fonction de la tempé-  variation in the quantity of injection as a function of the temperature

rature est fortement limitée, dans la mesure correspondant à l'influence exercée effectivement par cette dernière sur le  erasure is strongly limited, to the extent corresponding to the influence actually exerted by the latter on the

fonctionnement du moteur.engine operation.

Pour le passage du mode de fonctionnement de démarrage au mode de fonctionnement normal et vice-versa, il est prévu un commutateur particulier qui met alternativement en service et hors service les circuits agissant dans chaque cas pour la  For the passage from the starting operating mode to the normal operating mode and vice-versa, a special switch is provided which alternately activates and deactivates the circuits acting in each case for the

détermination du temps d'injection. determination of the injection time.

Les dispositifs de démarrage antérieurement décrits ne remplissent pas les conditions dans le cas d'un moteur diesel, en ce qui concerne la variation de la position d'injection par rapport au point mort haut de l'explosion. De plus, dans chaque cas,le mode de réalisation des dispositifs de démarrage est décrit à propos de systèmes d'injection électroniques d'un  The previously described starting devices do not fulfill the conditions in the case of a diesel engine, with regard to the variation of the injection position relative to the top dead center of the explosion. In addition, in each case, the embodiment of the starting devices is described in connection with electronic injection systems of a

autre genre.other genre.

Suivant la présente invention, on a cherché à obtenir un comportement de contrôle automatique, en fonction de la température du moteur, analogue à celui des systèmes d'injection  According to the present invention, it has been sought to obtain an automatic control behavior, as a function of the engine temperature, similar to that of injection systems.

antérieurement connus pour moteurs à combustion interne à allu- previously known for internal combustion engines with

mage extérieur, dans le cas d'un système d'injection construit selon le principe exposé dans le préambule,-système qui est en outre adapté spécialement aux impératifs du moteur diesel pendant external mage, in the case of an injection system built according to the principle set out in the preamble, -system which is further specially adapted to the requirements of the diesel engine during

la phase de démarrage.the start-up phase.

L'invention a pour but de fournir, pour un système d'in-  The object of the invention is to provide, for an information system

jection électronique tel que défini dans le préambule, un dispo- electronic connection as defined in the preamble, a provision

sitif pour le contrôle automatique de l'injection de carburant  sitive for automatic control of fuel injection

au régime de démarrage, dispositif avec lequel, au régime infé-  at start-up speed, device with which, at low speed

rieur au régime de ralenti, l'injection soit déterminée, en ce qui concerne sa durée et sa position par rapport au point mort haut, en fonction de la température du moteur et de sa vitesse de rotation avec, contrairement au comportement habituel de laughing at idle speed, the injection is determined, as regards its duration and its position relative to the top dead center, as a function of the engine temperature and its speed of rotation with, contrary to the usual behavior of

contrôle automatique du système d'injection, un début d'injec-  automatic control of the injection system, start of injection

tion avancé en fonction de la température et une fin d'injection  advanced depending on temperature and end of injection

dépendant de la température du moteur et de sa vitesse de rota-  depending on the engine temperature and its rotational speed

tion. D'après l'invention, le but énoncé ci-dessus est atteint par le fait qu'il est monté, en amont de l'entrée du dispositif comparateur, un commutateur dont la première entrée est connectée tion. According to the invention, the aim stated above is achieved by the fact that there is mounted, upstream of the input of the comparator device, a switch whose first input is connected

à un générateur en soi connu de tension équivalente à la tempé-  to a generator known per se with a voltage equivalent to the temperature

rature du moteur à combustion interne et à la seconde entrée duquel est connectée directement ou indirectement la sortie du  erasure of the internal combustion engine and to the second input of which the output of the

multiplicateur, le générateur de tension équivalente à la tempé-  multiplier, the voltage generator equivalent to the temperature

rature étant raccordé, au moyen du commutateur commandé par un  erection being connected, by means of the switch controlled by a

détecteur de vitesse de rotation du moteur, à l'entrée du dispo-  motor rotation speed sensor, at the input of the device

sitif comparateur au-dessous du régime de ralenti et la sortie du multiplicateur étant raccordée à cette entrée au-dessus du régime de ralenti, et par le fait qu'il est monté, à la suite du dispositif comparateur, un dispositif de limitation qui interrompt l'impulsion d'injection, provenant de la sortie du dispositif comparateur, en cas de dépassement de la durée maximale admissible d'injection ou de la quantité maximale admissible  comparator below the idle speed and the output of the multiplier being connected to this input above the idle speed, and by the fact that there is mounted, following the comparator device, a limiting device which interrupts the injection pulse, coming from the output of the comparator device, if the maximum admissible injection duration or the maximum admissible quantity is exceeded

d'injection du moteur à combustion interne à alimenter. injection of the internal combustion engine to be supplied.

Par la solution décrite ci-dessus, on parvient à ce qu'aux vitesses de rotation inférieures au régime de ralenti,  By the solution described above, it is achieved that at rotational speeds lower than the idling speed,

le début de l'injection est entièrement dépendant de la tempé-  the start of the injection is entirely dependent on the temperature

rature, l'injection se produisant d'autant plus précocement -  erasure, the injection occurring all the more precociously -

avant le point mort haut que la température du moteur à combus- -  before top dead center as the temperature of the combustion engine - -

tion interne est plus basse. Par ailleurs, il en résulte qu'au fur et à mesure qu'augmente la vitesse de rotation, la fin de l'injection se rapproche du point mort haut, c'est-à-dire internal tion is lower. Furthermore, it follows that as the rotation speed increases, the end of the injection approaches the top dead center, that is to say

qu'elle se situe à un moindre écart avant le point mort haut.  that it is located at a lesser distance before the top dead center.

Ce comportement avantageux est obtenu par une tension  This advantageous behavior is obtained by a tension

affectée à chaque température du moteur, assurant le déclenche- assigned to each engine temperature, ensuring that

ment du début de l'injection, et par un dispositif de limitation qui est monté à la suite du dispositif comparateur du système d'injection et qui limite de façon constante dans le temps la  ment of the start of the injection, and by a limitation device which is mounted following the comparator device of the injection system and which limits the time constantly

durée maximale de l'impulsion d'injection.  maximum duration of the injection pulse.

Le dispositif de limitation est réalisé avantageusement de la manière suivante Il se compose d'un circuit temporisé, connecté à la sortie du dispositif comparateur, et d'une porte ET connectée de la même manière par l'une de ses entrées, la sortie du circuit  The limitation device is advantageously produced in the following manner It consists of a timed circuit, connected to the output of the comparator device, and of an AND gate connected in the same way by one of its inputs, the output of the circuit

temporisé étant reliée à l'autre entrée-de la porte ET, l'impul-  being connected to the other input-of the AND gate, the pulse

sion d'injection étant délivrée à la sortie de la porte ET et la constante de temps du circuit temporisé correspondant à la durée  injection sion being delivered at the output of the AND gate and the time constant of the timed circuit corresponding to the duration

maximale admissible d'injection ou à la quantité maximale admis- maximum allowable injection or the maximum quantity allowed-

sible d'injection du moteur à combustion interne à alimenter.  injection line of the internal combustion engine to be supplied.

D'après l'invention, pour réaliser le détecteur de vites- According to the invention, to make the speed detector

se de rotation, les éléments déjà existants du système d'injec- se of rotation, the already existing elements of the injection system

tion électronique peuvent être adpatés de la manière suivante - Un disque portant des marques d'impulsions est monté sur le vilebrequin ou l'arbre à cames du moteur à combustion interne, un certain nombre de marques d'impulsions y étant formé à partir d'une position de départ constante dans une plage couverte par The electronics can be adapted as follows - A disc with pulse marks is mounted on the crankshaft or camshaft of the internal combustion engine, a number of pulse marks being formed therefrom. a constant starting position in a range covered by

un temps de mesure au régime de ralenti le plus bas.  a measurement time at the lowest idle speed.

- Un capteur est adjoint au disque, un générateur de temps de mesure, déclenché par un signal de la position de départ, est connecté à une entrée d'une porte ET et le capteur est connecté  - A sensor is added to the disc, a measurement time generator, triggered by a signal from the starting position, is connected to an input of an AND gate and the sensor is connected

à cette porte ET au niveau de son autre entrée. at this door AND at its other entrance.

Par ailleurs, il est prévu les groupes fonctionnels sui- In addition, the following functional groups are planned

vants: - Un compteur binaire susceptible d'être remis en l'état initial, dont l'entrée est connectée à la sortie de la porte ET et auquel est adjoint un circuit décodeur en soi connu qui délivre, dans la position du compteur correspondant au nombre programmé, un signal qui est appliqué à l'entrée de commande du vants: - A binary counter capable of being reset, the input of which is connected to the output of the AND gate and to which is added a decoder circuit in itself known which delivers, in the position of the counter corresponding to the programmed number, a signal which is applied to the control input of the

commutateur.switch.

Suivant un développement du détecteur de vitesse de rota- Following a development of the rotational speed detector

tion, l'impulsion de remise en l'état initial pour le compteur binaire peut provenir de la sortie du générateur de temps de tion, the reset pulse for the binary counter can come from the output of the time generator.

mesure, le flanc arrière de l'impulsion de temps de mesure dé- measurement, the trailing edge of the measurement time pulse

clenchant le processus.initiating the process.

D'après l'invention, il peut être monté, entre le commu-  According to the invention, it can be mounted, between the commu-

tateur et la sortie du multiplicateur, un interrupteur dont le trajet de jonction est ouvert lorsqu'il survient, au niveau du moteur à combustion interne, des conditions de pression et/ou de tator and the output of the multiplier, a switch whose junction path is open when there occurs, at the level of the internal combustion engine, pressure and / or

température qui mettent en danger son fonctionnement. temperature that endanger its operation.

Avec cet interrupteur, le moteur est protégé efficacement en cas de température trop élevée ou de pression trop faible du lubrifiant. Du fait de la coupure du multiplicateur d'avec le  With this switch, the motor is effectively protected in the event of too high a temperature or too low a lubricant pressure. Due to the cut of the multiplier from the

dispositif comparateur, le moteur ne peut plus fonctionner qu'au- comparator device, the engine can no longer run until

dessous du régime de ralenti et il reçoit exclusivement une tension dépendant de la température qui lui permet certes de  below idle speed and it receives exclusively a temperature-dependent voltage which certainly allows it to

continuer à tourner, mais interdit un fonctionnement en charge. continue to run, but prohibits operation under load.

Le générateur de tension équivalente à la température délivre opportmunmente tu e tentesion, qui correspond à la durée d'injection pour la quantié d'injection nécessaire à la température la plus  The generator of voltage equivalent to the temperature delivers opportmunmente tu e tentesion, which corresponds to the duration of injection for the quantity of injection necessary at the most

basse, au régime de ralenti le plus bas.  low, at the lowest idle speed.

Selon un mode de réalisation approprié, le générateur de tension équivalente à la température peut former la tension délivrLepar lui, en fonction de plusieurs températures au niveau  According to an appropriate embodiment, the voltage generator equivalent to the temperature can form the voltage delivered by it, as a function of several temperatures at the level

du moteur.of the motor.

Avec cette dernière condition préalable, il est possible  With this last prerequisite, it is possible

de prendre en considération, de manière fonctionnellement avan-  to take into account, functionally beforehand

tageuse, des ordres de valeur déterminés de différents états tagger, specific orders of value from different states

thermiques du moteur.engine thermal.

Un exemple de réalisation de l'invention va être expli-  An exemplary embodiment of the invention will be explained.

qué en référence aux dessins ci-annexés.  qué with reference to the accompanying drawings.

La figure 1 est le schéma de principe du dispositif selon l'invention pour le contr8le automatique de la quantité d'injection de carburant dans des conditions de démarrage, en  FIG. 1 is the block diagram of the device according to the invention for the automatic control of the quantity of fuel injection under starting conditions, in

combinaison avec les éléments de commande du système d'injec- combination with the control elements of the injection system

tion du genre dont les caractéristiques ont été précisées dans tion of the genus whose characteristics have been specified in

le préambule.the preamble.

La figure 2 est un schéma de principe illustrant le détecteur de vitesse de rotation sous sa forme adaptée au type  Figure 2 is a block diagram illustrating the rotational speed detector in its form adapted to the type

de système d'injection avec lequel il est utilisé.  of the injection system with which it is used.

Les figures 3a-3c représentent le diagramme de tensions pour U sur l'étendue de la plage d'injection de 400, avec des tensions UL1'; U1" dépendant de la température et une durée des impulsions d'injection limitée à 4 ms, et cela pour nk = 500 tr/mn (fig. 3a), pour nk = 300 tr/mn (figure 3b) et pour  Figures 3a-3c show the voltage diagram for U over the extent of the injection range of 400, with voltages UL1 '; U1 "depending on the temperature and a duration of the injection pulses limited to 4 ms, and this for nk = 500 rpm (fig. 3a), for nk = 300 rpm (figure 3b) and for

nk = 100 tr/mn (figure 3c) du vilebrequin. Sont en outre repre- nk = 100 rpm (figure 3c) of the crankshaft. Are also repre-

sentées les impulsions d'injection IE de différentes durées et positions dans la plage d'injection, résultant des différentes sensed the IE injection pulses of different durations and positions in the injection range, resulting from the different

grandeurs de tension de UL1 et des vitessesde rotation.  voltage quantities of UL1 and rotation speeds.

La figure 4 est une représentation graphique de la durée tE des impulsions d'injection dépendant de la température du  FIG. 4 is a graphical representation of the duration tE of the injection pulses depending on the temperature of the

mcteur et de la vitesse de rotation du moteur au-dessous du ré-  engine and the engine speed below the gearbox

gime de-ralenti.gime de-idle.

La figure 5 est un schéma d'impulsions pour le dispositif de l'invention après qu'à été atteint le régime de ralenti le  FIG. 5 is a diagram of pulses for the device of the invention after the idle speed has been reached.

plus bas nLK, avec indication de la séquence de marques d'impul-  below nLK, with indication of the sequence of pulse marks

- sions non équidistantes I21 et du temps, de mesure t 21 m Sur la figure 1, le dispositif suivant l'invention pour le contrôle automatique de la quantité d'injection de carburant dans des conditions de démarrage est représenté en liaison avec le système d'injection électronique du genre décrit dans le  - non-equidistant regions I21 and time, measuring t 21 m In FIG. 1, the device according to the invention for the automatic control of the quantity of fuel injection under starting conditions is shown in connection with the system d electronic injection of the kind described in the

préambule. Les différents éléments en sont décrits ci-après avec-  preamble. The different elements are described below with-

leurs caractéristiques.their characteristics.

Le capteur et formeur d'impulsions 10 est adjoint au disque 110. Ce capteur 10 produit une tension U qui est engendrée au passage de la dent 11. La tension US du capteur , correspondant à la dent de scie 11, débute avec la plus haute valeur - tension initiale U a - et décroît linéairement sur toute l'étendue de la plage d'injection a jusqu'à O - tension finale U e. La tension US présente constamment une valeur de référence de 100 entre sa tension initiale U a et sa tension finale U e. La dent de scie Il sur le disque 110 s'étend du  The sensor and pulse generator 10 is added to the disc 110. This sensor 10 produces a voltage U which is generated when the tooth 11 passes. The voltage US of the sensor, corresponding to the sawtooth 11, begins with the highest value - initial voltage U a - and decreases linearly over the entire extent of the injection range a to O - final voltage U e. The voltage US constantly has a reference value of 100 between its initial voltage U a and its final voltage U e. The sawtooth II on the disc 110 extends from the

début à la fin de la plage d'injection À, celle-ci étant dimen- start to end of the injection range À, this being dimen-

sionnée de telle sorte qu'au maximum de vitesse de rotation du vilebrequin nkmax et au maximum de la quantité d'injection vEmax, la durée d'injection tE puisse s'achever avant ou après le point  so that at the maximum crankshaft rotation speed nkmax and at the maximum injection quantity vEmax, the injection time tE can be completed before or after the point

mort haut.dead high.

Le formeur 12 forme, à partir de la tension U,, une im- The former 12 forms, from the voltage U ,, an im-

pulsion rectangulaire qui s'étend du début à la fin de la plage d'injection a et qui s'appelle impulsion de plage d'injection I Un générateur 25 produit une tension U qui croît avec la manoeuvre de la pédale d'accélérateur. Le degré de charge du rectangular pulse which extends from the start to the end of the injection range a and which is called injection range pulse I A generator 25 produces a voltage U which increases with the operation of the accelerator pedal. The degree of charge of the

moteur à combustion interne est réglable au moyen de ce généra-  internal combustion engine is adjustable by means of this gener-

teur 25. La tension U qu'il produit augmente depuis une valeur  tor 25. The voltage U which it produces increases from a value

de référence 0, lorsque la pédale d'accélérateur n'est pas ac-  0, when the accelerator pedal is not ac-

tionnée, jusqu'à une valeur de référence 10 avec laquelle est  up to a reference value 10 with which is

réglé le maximum de chargepour le moteur à combustion interne. set the maximum load for the internal combustion engine.

Au capteur et formeur d'impulsions 20 est adjoint un To the sensor and pulse generator 20 is added a

disque 210 qui est monté sur le vilebrequin. Le capteur et for- disc 210 which is mounted on the crankshaft. The sensor and

meur d'impulsions 20 convertit les marques d'impulsions 21 que porte le disque 210 en impulsions rectangulaires i21 de largeur constante, la largeur des impulsions rectangulaires devant être inférieure à la séquence dlimpulsions la plus étroite au maximum  pulse pulse 20 converts the pulse marks 21 carried by the disc 210 into rectangular pulses i21 of constant width, the width of the rectangular pulses having to be less than the narrowest pulse sequence at most

-de vitesse de rotation. Sur le disque 210, les marques d'impul-  - rotation speed. On disc 210, the pulse marks

sions 21 sont disposées en une succession non équidistante, leur distribution correspondant à la caractéristique de limitation de quantité d'injection vEmax du moteur à combustion interne. Le convertisseur de tension 22 convertit les impulsions I21 qui  sions 21 are arranged in a non-equidistant succession, their distribution corresponding to the characteristic of limitation of injection quantity vEmax of the internal combustion engine. The voltage converter 22 converts the pulses I21 which

arrivent dans un temps de mesure constant tm, en une tension ana- arrive in a constant measurement time tm, in an ana-

logique de vitesse angulaire U k correspondant au nombre détecté Zm des impulsions I21. dans le convertisseur de tension 22, il  angular speed logic U k corresponding to the detected number Zm of the pulses I21. in the voltage converter 22, there

247612.2.247612.2.

est produit, avec chaque impulsion 21 qui arrive, une tension plus élevée: celle-ci monte en gradins et atteint, à la fin du temps de mesure tm, une valeur déterminée qui représente la tension de vitesse angulaire U k. Lorsque la vitesse de rotation du vilebrequin nk = 0, sa valeur de référence est également nul- le. Après chaque opération de conversion, le convertisseur de tension 22 peut être remis à zéro par son entrée de remise à zéro R, le flanc avant Isa de l'impulsion de plage d'injection  is produced, with each impulse 21 which arrives, a higher voltage: this rises in steps and reaches, at the end of the measurement time tm, a determined value which represents the angular velocity voltage U k. When the crankshaft rotation speed nk = 0, its reference value is also zero. After each conversion operation, the voltage converter 22 can be reset to zero by its reset input R, the leading edge Isa of the injection range pulse.

I servant d'impulsion de remise à zéro. La sortie 22A du con- I serving as a reset pulse. Exit 22A from the

vertisseur-est connectée à l'e-ntrê de la émamire 50. vertisseur-is connected to the e-ntrê of the emamire 50.

Le générateur de temps de mesure 23 produit l'impulsion Im dont le temps de mesure tm est constant. Ce temps de mesure t doit être plus petit que le temps nécessaire pour un tour du m vilebrequin à la vitesse nominale la plus élevée. Le générateur  The measurement time generator 23 produces the pulse Im whose measurement time tm is constant. This measurement time t must be less than the time required for one revolution of the m crankshaft at the highest rated speed. The generator

de temps de mesure 23 peut être déclenché par son entrée E, le - measurement time 23 can be triggered by its input E, the -

flanc arrière Ie de l'impulsion de plage d'injection IB agissant trailing edge Ie of the injection range pulse IB acting

ici dans le sens du déclenchement.here in the direction of the trigger.

La- porte 24 laisse les impulsions I21 parvenir à sa Door 24 lets the pulses I21 reach its

sortie, tant que l'impulsion I lui est appliquée.  output, as long as pulse I is applied to it.

mm

La mémoire 50, une mémoire de valeurs analogiques, re-  The memory 50, a memory of analog values, re-

tient la tension U k appliquée à son entrée 50E lorsque l'impul-  holds the voltage U k applied to its input 50E when the pulse

sion de temps de mesure Im n'est pas présente à son entrée H.Lors de l'application de l'impulsion de temps de mesure I à l'entrée m H, la mémorisation est interrompue, car une nouvelle mise en  measurement time is not present at its input H. When the measurement time pulse I is applied to the input m H, storage is interrupted because a new setting

mémoire. est effectuée pendant ce temps.  memory. is performed during this time.

Le multiplicateur 30 multiplie les valeurs de référence des tensions U et Uk, qui sont présentes à ses entrées 30E1 et E2, pour donner une tensionproduit Up qui apparaît à Ra sortie The multiplier 30 multiplies the reference values of the voltages U and Uk, which are present at its inputs 30E1 and E2, to give a product voltage Up which appears at Ra output

30A et, dans des conditions normales le fonctionnement, est appli- 30A and, under normal conditions, the operation is applied

quée à l'entrée 40E3 d'un dispositif comparateur 40. quée at the input 40E3 of a comparator device 40.

Le multiplicateur 30 réalise ainsi la formule de base s = v. t. Pour un temps t donné - en l'occurrence, la durée de The multiplier 30 thus achieves the basic formula s = v. t. For a given time t - in this case, the duration of

l'impulsion d'injection tE voulue au moyen de la pédale d'accé- the desired injection pulse tE by means of the accelerator pedal

lérateur -, l'angle d'impulsion d'injection 4E est obtenu par la formule suivante: fE = V. tE E-:e E Dans un dispositif comparateur 40, la tensionproduit U formée par le multiplicateur 30 est comparée avec la tension P US et rapportée zur celle-ci. La multiplication des valeurs de référence des tensions Ua et Uw doit aboutir à une information vraie lors de la comparaison avec la valeur de référence u durant l'angle 4 correspondant. Le dispositif comparateur 40 forme l'impulsion d'injection IE dans tous les régimes de marche, en dehors du régime au-dessous du régime de ralenti. Les entrées El, 40E2 et 40E3 du dispositif comparateur 40 reçoivent une tension de référence Ub, la tension de dent de scie US et la tension-produit Up. En cas d'égalité entre la tension de dent de scie U et la tension-Droduit Up. l'impulsion d'injection IE est déclenchée et est disponible à la sortie 40A. Il est mis fin à l'impulsion d'injection IE lorsque la tension de dent de scie  lerator -, the injection pulse angle 4E is obtained by the following formula: fE = V. tE E-: e E In a comparator device 40, the product voltage U formed by the multiplier 30 is compared with the voltage P US and reported on it. The multiplication of the reference values of the voltages Ua and Uw must lead to true information when compared with the reference value u during the corresponding angle 4. The comparator device 40 forms the injection pulse IE in all running speeds, outside of the speed below the idle speed. The inputs El, 40E2 and 40E3 of the comparator device 40 receive a reference voltage Ub, the sawtooth voltage US and the product voltage Up. In the event of a tie between sawtooth tension U and tension-Droduit Up. the IE injection pulse is triggered and is available at output 40A. The IE injection pulse is terminated when the sawtooth tension

US et la tension de référence Ub sont égales. US and the reference voltage Ub are equal.

Une tension de référence Ub est produite dans un généra-  A reference voltage Ub is produced in a general-

teur de.tension de référence 60. mais dans le cadre de la présen-  reference voltage 60. but within the framework of this

te demande de brevet, elle sera toujours constante à 0, car elle  patent application, it will always be constant at 0, because it

est sans importance dans les conditions de démarrage.  is irrelevant in the starting conditions.

Pour la réalisation des conditions de démarrage en ce qui concerne l'injection dans le cas de moteurs diesel, il est monté, entre le multiplicateur 30 et le dispositif comparateur 40, un commutateur 41 qui, au-dessous du régime de ralenti le plus bas nLK, relie un générateur de tension équivalente à la température 26, produisanr des tensions dépendant de la température - Ul ou Uli'; Ul"; Ui"' - à l'entrée 40E3 du dispositif comparateur 40. Les conditions de démarrage sont ici nrésentes lorRqup la vitesse cde rotation du moteur se situe au-dessous du régime de ralenti, qui est défini par une vitesse de ralenti minimale et  To achieve the starting conditions with regard to injection in the case of diesel engines, there is mounted, between the multiplier 30 and the comparator device 40, a switch 41 which, below the lowest idle speed nLK, connects a voltage generator equivalent to temperature 26, producing voltages depending on the temperature - Ul or Uli '; Ul "; Ui" '- at the input 40E3 of the comparator device 40. The starting conditions are here present when the engine rotation speed is below the idle speed, which is defined by a minimum idle speed and

une vitesse de ralenti maximale.maximum idle speed.

De son c3té, le commutateur 41 est commandé par un détec- On its side, the switch 41 is controlled by a detector

teur de vitesse de rotation 28Q. A la suite de la sortie 40A du dispositif comparateur 40 est monté un dispositif de limitation speed of rotation 28Q. Following the output 40A of the comparator device 40 is mounted a limiting device

qui bloque les impulsions délivrés par le dispositif compara-  which blocks the pulses delivered by the comparator device

teur 40 en cas de dépassement d'une durée maximale de l'impulsion  40 if the maximum duration of the pulse is exceeded

d'injection tEmax.tEmax injection system.

Le dispositif de limitation 45 présente un circuit tem- The limiting device 45 has a temporary circuit.

porisé 42 dont la constante de temps correspond à la durée maxi- porized 42 whose time constant corresponds to the maximum duration

maie admissible de l'impulsion d'injection tEmax du moteur diesel à alimenter et dont l'entrée 42E est connectée à la  maie admissible of the injection pulse tEmax of the diesel engine to be supplied and whose input 42E is connected to the

sortie 40A du dispositif comparateur 40. output 40A of the comparator device 40.

A la sortie 42A du circuit temporisé 42 est connectée l'entrée 43E2 d'une porte ET 43, dont l'entrée 43EI est égale- ment raccordée à la sortie 40A du dispositif comparateur 40.Les impulsions d'injection IE sont disponibles à la sortie 43A de la  To the output 42A of the timed circuit 42 is connected the input 43E2 of an AND gate 43, the input 43EI of which is also connected to the output 40A of the comparator device 40. The injection pulses IE are available at the exit 43A from

porte ET 43.gate AND 43.

En outre, il peut être intercalé entre le multiplicateur 30 et le dispositif comparateur 40, outre lé commutateur 41, un  In addition, it can be interposed between the multiplier 30 and the comparator 40, in addition to the switch 41, a

interrupteur 27. Cet interrupteur 27 est ouvert lorsque la pres-  switch 27. This switch 27 is open when the pressure

sion de l'huile de lubrification ou les températures du moteur  lubrication oil or engine temperatures

sont dangereuses pour le moteur à combustion interne.  are dangerous for the internal combustion engine.

La tension Ug produite à partir de la dent de scie 11l dans le capteur et formeur d'impulsions 10 parvient, depuis la sortie 1OA du capteur et formeur d'impulsions 10, à l'entrée E2 du dispositif comparateur 40, ainsi qu'à l'entrée 12E du formeur 12 pour l'impulsion de plage d'injection I^.Depuis la sortie 12A du formeur 12, l'impulsion de plage d'injection IB parvient à l'entrée 23E du générateur de temps de mesure 23 et à l'entrée de remise en l'état initial 22R du convertisseur de tension équivalente à la vitesse angulaire 22. La sortie 23A du générateur de temps de mesure 23 est reliée à l'entrée 24E2 de la porte 24, ainsi qu'à l'entrée de commande 50H de la mémoire  The voltage Ug produced from the sawtooth 11l in the sensor and pulse generator 10 arrives, from the output 10A of the sensor and pulse generator 10, at the input E2 of the comparator device 40, as well as at input 12E of formatter 12 for the injection range pulse I ^. Since output 12A of formatter 12, the injection range pulse IB reaches input 23E of the measurement time generator 23 and at the reset input 22R of the voltage converter equivalent to the angular speed 22. The output 23A of the measurement time generator 23 is connected to the input 24E2 of the gate 24, as well as to the l 50H memory command input

50.50.

La sortie du capteur et formeur d'impulsions 20 pour les marques d'impulsions 2i est raccordée à l'entrée 24E1 de la porte 24. La sortie 24A de la porte 24 est raccordée à l'entrée  The output of the sensor and pulse generator 20 for the pulse marks 2i is connected to the input 24E1 of the door 24. The output 24A of the door 24 is connected to the input

22E du convertisseur de tension équivalente à la vitesse angu-  22E of the voltage converter equivalent to the angular speed

laire 22. La sortie 22A du convertisseur de tension équivalente area 22. Output 22A of the equivalent voltage converter

à la vitesse angulaire 22 est connectée à l'entrée 50E de la mé-  at the angular speed 22 is connected to the input 50E of the mete

moire 50. La sortie 50A de la mémoire 50 est reliée à l'entrée E2 du multiplicateur 30. A l'entrée 30E1 du multiplicateur 30 est reliée la sortie 25A de l'indicateur de pédale d'accélérateur  moire 50. The output 50A of the memory 50 is connected to the input E2 of the multiplier 30. To the input 30E1 of the multiplier 30 is connected the output 25A of the accelerator pedal indicator

25. La sortie 30A du multiplicateur 30 est raccordée à l'inter-  25. The output 30A of the multiplier 30 is connected to the inter-

rupteur 27, qui est ouvert dans des conditions de température et de lubrificationnuisibles au moteur. Les deux entrées d'un commutateur 41 sont raccordées d'une part à un générateur de il tension équivalente à la température 26 et, d'autre part, à l'interrupteur 27, tandis que la sortie 41A de ce commutateur  switch 27, which is open under conditions of temperature and lubrication that are harmful to the engine. The two inputs of a switch 41 are connected on the one hand to a generator of it voltage equivalent to the temperature 26 and, on the other hand, to the switch 27, while the output 41A of this switch

41 est connectée à l'entrée 40E3 du dispositif comparateur 40.  41 is connected to the input 40E3 of the comparator device 40.

Le commutateur 41 est commandé par le détecteur de vitesse de rotation 28 de telle manière qu'au-dessous de la vitesse de The switch 41 is controlled by the speed sensor 28 so that below the speed of

ralenti minimale nLK,il raccorde le générateur de tension équi-  minimum idle nLK, it connects the equal voltage generator

valente à la température 26 à l'entrée 40E3 du dispositif com-  at temperature 26 at input 40E3 of the device

parateur 40. Au-dessus de cette vitesse de rotation, lorsque l'interrupteur 27 est fermé, la sortie 30A du multiplicateur 30-est raccordée au dispositif comparateur 40 par le commutateur 41. En outre, le générateur de tension de référence 60 est parator 40. Above this speed of rotation, when the switch 27 is closed, the output 30A of the multiplier 30 is connected to the comparator device 40 by the switch 41. In addition, the reference voltage generator 60 is

raccordé par sa sortie 60A à l'entrée 40E1 et le formeur d'im-  connected by its output 60A to input 40E1 and the formatter

pulsions 10 est relié à l'entrée 40E2 du dispositif comparateur 40. A la suite de la sortie 40A du dispositif comparateur 40 est monté un dispositif de limitation 45, à la sortie duquel il ne peut pas apparaître d'impulsion d'injection IE plus longue que le temps tEmax  pulses 10 is connected to the input 40E2 of the comparator device 40. Following the output 40A of the comparator device 40 is mounted a limiting device 45, at the output of which no IE plus injection pulse can appear long as time tEmax

Sur la figure 2 est représenté un circuit pour le détec- In Figure 2 is shown a circuit for the detection

teur de vitesse de rotation 28, propre à être monté dans des  rotational speed sensor 28, suitable for being mounted in

systèmes d'injection électroniques du genre défini dans le préam- electronic injection systems of the kind defined in the pre-

bule. Les impulsions I21 détectées pendant le temps de mesure t m sont dirigées vers l'entrées 281E1 d'une porte ET 281, à l'entrée 281E2 de laquelle une impulsion est appliquée lorsque le compteur  bule. The pulses I21 detected during the measurement time t m are directed to the inputs 281E1 of an AND gate 281, to the input 281E2 from which a pulse is applied when the counter

binaire 29 nTa pas encore atteint le nombre prédéterminé n pen-  binary 29 has not yet reached the predetermined number n

dant et après le temps de mesure tm. L'entrée 281E1 de la porte before and after the measurement time tm. Entrance 281E1 from the door

ET 281 est raccordée à la sortie 24A de la porte 24.  ET 281 is connected to output 24A of door 24.

Le compteur binaire 29, comportant les étages 291, 292, 293, 294, est raccordé par son entrée de comptage 291E à la porte ET 281 au moyen de la sortie 281A de celle-ci et il est remis à zéro, au moyen de son entrée de remise en l'état initial 29R, par le flanc avant de l'impulsion de temps de mesure Im  The binary counter 29, comprising the stages 291, 292, 293, 294, is connected by its counting input 291E to the AND gate 281 by means of the output 281A of the latter and it is reset to zero, by means of its reset input 29R, from the front edge of the measurement time pulse Im

Au moyen dune porte ET 282, raccordée aux sorties d'éta- By means of an ET 282 door, connected to the status outputs

ge de comptage 293, 294, le nombre final n est détecté pour l'i-  counting age 293, 294, the final number n is detected for the

dentification de la vitesse de ralenti minimale nLK. dentification of the minimum idling speed nLK.

De son coté, la porte ET 282 commande le commutateur 41 lorsque le nombre final n'est atteint dans le temps de mesure tmet, en même temps, elle bloque la porte ET 281, interdisant  For its part, the AND gate 282 controls the switch 41 when the final number is not reached in the measurement time tmet, at the same time, it blocks the AND gate 281, preventing

le passage d'autres impulsions 121.the passage of other impulses 121.

Dans la situation décrite ci-dessus, le commutateur 41 raccorde le multiplicateur 30 à l'entrée 40E3 du dispositif comparateur 40. In the situation described above, the switch 41 connects the multiplier 30 to the input 40E3 of the comparator device 40.

On trouvera sur la figure 5 le schéma d'impulsions con-  Figure 5 shows the pulse diagram for

cernant le circuit décrit ci-dessus pour le détecteur de vitesse surrounding the circuit described above for the speed sensor

de rotation 28.rotation 28.

Le mode de fonctionnement du type de système d'injection du genre défini dans le préambule a été décrit de façon générale  The mode of operation of the type of injection system of the kind defined in the preamble has been generally described

dans le brevet d'Allemagne démocratique n 120 508, les impéra- in German Democratic Patent No. 120,508, the imperatives

tirs de limitation de la quantité d'injection sur toute l'éten-  shots limiting the amount of injection over the entire extent

due du régime de fonctionnement et dans la gamme de réglage de la vitesse nominale maximale étant exposés dans les mémoires des  due to the operating speed and in the range of adjustment of the maximum nominal speed being exposed in the memories of

brevets d'Allemagne démocratique n 126 669 et 132 992.  German Democratic Patents 126,669 and 132,992.

On considèrera ci-après le dispositif suivant l'invention  The device according to the invention will be considered below.

pour le controle automatique de l'injection de carburant au-  for automatic control of fuel injection at

dessous du régime de ralenti.below idle speed.

Ce aui est caractéristique du fonctionnement au-dessous du régime de ralenti, c'est qu'il n'est appliqué, à l'entrée E3 du dispositif comparateur 40, aucune tension dépendant de la vitesse de rotation du moteur à combustion interne, mais This aui is characteristic of the operation below the idling speed, it is that there is not applied, to the input E3 of the comparator device 40, any voltage depending on the rotation speed of the internal combustion engine, but

qu'une seule et unique tension U1, dépendant de l'état de tempé- only one and only voltage U1, depending on the temperature state

rature du moteur, est présente. Il en résulte - voei'eà ce sujet engine erasure is present. This results - voei'e about it

les figures 3a à 3c, qui sont toutes des représentations graphi- Figures 3a to 3c, which are all graphical representations

ques en fonction du temps - qu'à chaque tension dépendant de la température U1'; U1", il est associé un début d'injection  as a function of time - at each voltage depending on the temperature U1 '; U1 ", there is a start of injection

déterminé, indépendant de la vitesse de rotation du vilebrequin.  determined, independent of the crankshaft rotation speed.

Cela provient du fait qu'en cas d'égalité de la tension U et de la tension U1 dépendant de la tempérautre, l'impulsion d'injection IE est déclenchée, pour toute vitesse de rotation,  This stems from the fact that in the event of equality of the voltage U and the voltage U1 depending on the temperature, the injection pulse IE is triggered, for any rotation speed,

dans la même position-angulaire.in the same angular position.

Du fait que la durée maximale de l'impulsion d'injection Because the maximum duration of the injection pulse

tEmax est constante, il en va différemment de la position angu- tEmax is constant, it is different from the angular position

laire de la fin d'injection aux différentes vitesses de rotation du vilebrequin et aux différentes températures du moteur. On  area of the end of injection at the different rotational speeds of the crankshaft and at the different engine temperatures. We

comprendra aisément qu'avec la durée maximale tEmax de l'impul- -  will easily understand that with the maximum duration tEmax of the pulse - -

sion d'injection, lorsoue la vitesse de rotation augrente et aue la temDéra- injection speed, when the speed of rotation increases and the temDera-

ture s'élève, la fin de i'injection se situe de plus en plus ture rises, the end of the injection is located more and more

tard et, par suite, de plus en plus près du point mort haut, jus- late and, as a result, closer and closer to the top dead center, until

qu'à ce que la durée tE de l'impulsion d'injection soit limitée par la tension de limitation Ub et présente alors une durée plus courte que tEmax Ces conditions apparaissent sur la figure 4, sur laquelle sont représentés les effets de la température et de la vitesse that the duration tE of the injection pulse is limited by the limiting voltage Ub and then has a shorter duration than tEmax These conditions appear in FIG. 4, on which the effects of temperature are represented and speed

de rotation du moteur sur la grandeur de la durée tE de l'impul- of rotation of the motor over the magnitude of the duration tE of the pulse

sion d'injection.injection.

Le comportement ci-dessus décrit du dispositif pour le contrôle automatique de la quantité d'injection de carburant  The behavior described above of the device for automatic control of the amount of fuel injection

dans des conditions de démarrage résulte de l'influence primor- under start-up conditions results from the primary influence

diale exercée sur l'ensemble du système par le dispositif de limitation 45 dans la gamme inférieure de vitesse de rotation et de température et, enoutre, de la dépendance du début de  diale exerted on the whole system by the limiting device 45 in the lower range of rotation speed and temperature and, in addition, the dependence of the start of

l'injection à l'égard de la tension Ui détendant de la tempéra- the injection with respect to the voltage Ui which relaxes the temperature

ture du moteur.engine ture.

Au fur et à mesure que la température du moteur se rap- As the engine temperature increases

proche de conditions normales, la tension 73 baisse, ce qui fait que la fin de l'injection est déjà déterminée par la tension de référence Ub à une vitesse de rotation assez basse: cf. fig. 3b, close to normal conditions, the voltage 73 drops, which means that the end of the injection is already determined by the reference voltage Ub at a fairly low speed of rotation: cf. fig. 3b,

comparer Ui" et IUli.compare Ui "and IUli.

Sur chacune des figures 3a à 3c sent représentées les  In each of Figures 3a to 3c is represented the

impulsions IU1; IU qui surviennent dans le système d'injec-  IU1 pulses; UIs that arise in the injection system

* tion pour les tensions U1, et UI,, dépendant de la température; les significations' des symboles sont les suivantes:* tion for the voltages U1, and UI ,, depending on the temperature; the meanings of the symbols are as follows:

A = Impulsion à la sortie 40A du dispositif compara-  A = Pulse at output 40A of the comparator device

teur 40 '42A = Impulsion à la sortie 42A du circuit temporisé 42 43A = Impulsion à la sortie 43A de la porte ET 43 et, en  tor 40 '42A = Pulse at output 42A of the timed circuit 42 43A = Pulse at output 43A of gate AND 43 and, in

même temps, impulsion d'injection IE. same time, IE injection pulse.

L'avantage particulier du dispositif selon l'invention résulte également de la disposition du dispositif de liitation The particular advantage of the device according to the invention also results from the arrangement of the binding device

45 à la sortie du groupe calculateur.  45 at the exit of the computer group.

Toutes les erreurs dans la détermination du temps d'in- All errors in determining the time

jection, donnant lieu à des temps d'injection plus longs que le 24762'l 2  jection, resulting in longer injection times than 24762'l 2

14 -14 -

temps d'injection maximal tEmax, ou tous les défauts techniques, maximum injection time tEmax, or all technical faults,

qui produisent les effets précédemment mentionnés, ne s'accom-  which produce the effects mentioned above, are not

pagnerntque d'une impulsion d'injection de durée tEmax, quelles pagnerntque of an injection pulse of duration tEmax, which

que soient les conditions de fonctionnement.  whatever the operating conditions.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour le contrôle automatique de la quanti-  1. Device for automatic quantity control té d'injection de carburant dans la phase de démarrage, dans des systèmes d'injectionélectroniaues de moteurs à combustion interne, systèmes dans lesquels il est prévu un multiplicateur qui multiplie une tension dépendant de la vitesse de rotation  fuel injection tee in the starting phase, in electronic injection systems of internal combustion engines, systems in which a multiplier is provided which multiplies a voltage depending on the speed of rotation du vilebrequin et une tension dépendant de la situation de char-  of the crankshaft and a tension depending on the load situation ge pour donner une tension-produit, avec en outre un dispositif comparateur qui déclenche l'impulsion déterminant la durée de  ge to give a product voltage, with in addition a comparator device which triggers the pulse determining the duration of l'injection et y met fin lorsqu'une tension dérivée du vilebre- injection and stops when a voltage derived from the crankshaft quin et décroissant dans le sens de rotation en fonction de l'angle de rotation sur toute l'étendue de la plage  quin and decreasing in the direction of rotation as a function of the angle of rotation over the whole range d'injection est égale respeciv-ement à la tension- injection is equal to the voltage respectively uroduit une tension de référence, caractérisé en ce qu'il est monté, en amont de l'entrée (40E2) du dispositif comparateur (40), un commutateur (41) dont la première entrée (41E1) est  uroduct a reference voltage, characterized in that there is mounted, upstream of the input (40E2) of the comparator device (40), a switch (41) whose first input (41E1) is connectée à un générateur (26) en soi connu de tension équiva-  connected to a generator (26) known per se of equivalent voltage lente à la température du moteur à combustion interne et à la slow at internal combustion engine temperature and seconde entrée (41E2) duquel est connectée directement ou indi-  second input (41E2) which is connected directly or indi- rectement la sortie (30A) du multiplicateur (30), de telle sorte qu'au moyen du commutateur (41), commandé par un détecteur (28) the output (30A) of the multiplier (30), so that by means of the switch (41), controlled by a detector (28) de vitesse de rotation du moteur, le générateur de tension équi-  of motor rotation speed, the voltage generator equi valente à la température (26) soit raccordé à l'entrée (40E3) du dispositif comparateur (40) au-dessous du régime de ralenti et  at temperature (26) is connected to the input (40E3) of the comparator device (40) below the idle speed and oue la sortie (30A) du multiplicateur (30) soit raccordée à cet-  oue the output (30A) of the multiplier (30) is connected to this- te entrée (40E3) au-dessus du régime de ralenti, et en ce qu'il  entry (40E3) above idle speed, and in that it est monté9 à la suite du dispositif comparateur (40), un dispo- is mounted9 following the comparator device (40), a provision sitif de limitation (45) qui interrompt l'impulsion d'injection (IE)> provenant de la sortie (40A) du dispositif comparateur (40), en cas de dépassement de la durée maximale admissible limiting device (45) which interrupts the injection pulse (IE)> coming from the output (40A) of the comparator device (40), in the event of exceeding the maximum admissible duration d'injection (tEmax) ou de la quantité maximale admissible d'in-  injection (tEmax) or the maximum admissible quantity of jection du moteur à combustion interne à alimenter. jection of the internal combustion engine to be supplied. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de limitation (45) se compose d'un circuit 2. Device according to claim 1, characterized in that the limiting device (45) consists of a circuit temporisé (42), connecté à la sortie (40A) du dispositif compa-  timed (42), connected to the output (40A) of the comparable device rateur (40), et d'une porte ET (43) connectée de la même manière  erator (40), and an AND gate (43) connected in the same way par son entrée (43E1), la sortie (42A) du circuit temporisé (42)-  by its input (43E1), the output (42A) of the timed circuit (42) - étant reliée à l'autre entrée (43E2) de la porte ET (43), l'im- being connected to the other input (43E2) of the AND gate (43), the im pulsion d'injection_(IE) étant disponible à la sortie (43A) de - injection pulse_ (IE) being available at the output (43A) from - la porte ET (43) et la constante de temps (tk) du circuit tempo-  the AND gate (43) and the time constant (tk) of the time circuit risé (42) correspondant à la durée maximale admissible (tEmax)  risé (42) corresponding to the maximum admissible duration (tEmax) ou à la quantité maximale admissible du moteur à combustion in- or the maximum admissible quantity of the internal combustion engine terne à alimenter.dull to feed. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en._ ce que le détecteur de vitesse de rotation (28) est formé à partir des groupes fonctionnels suivants, contenus en soi dans le système d'injection: - un disque (210) portant des marques d'impulsions (I21) est  3. Device according to claim 1, characterized in._ that the rotation speed detector (28) is formed from the following functional groups, contained per se in the injection system: - a disc (210) carrying pulse marks (I21) is monté sur le vilebrequin ou l'arbre à cames du moteur à com---  mounted on the crankshaft or camshaft of the com engine --- bustion interne, un certain nombre (n) de marques d'impulsions (I21) y étant formé à partir d'une position de départ constante (A) dans une plage couverte par un temps de mesure (t) au m régime de ralenti le plus bas (nLK); - le capteur (20) est adjoint au disque (210), un générateur de temps de mesure (23), déclenché par un signal de la position de départ (A), est connecté à une entrée d'une porte ET (24) et le capteur (20) est connecté à la porte ET (24) au niveau de l'autre entrée de celle-ci, en outre, i1 est prévu les groupes fonctionnels suivants - un compteur binaire (29) susceptible d'être remis en l'état initial, auquel est adjoint un circuit décodeur en soi connu qui délivre, dans la position du compteur correspondant au nombre (n), un signal qui est appliqué à l'entrée de commande (41S) du commutateur (41), la sortie de la porte ET (24) étant  internal bustion, a number (n) of pulse marks (I21) being formed there from a constant starting position (A) in a range covered by a measurement time (t) at m idle speed on lower (nLK); - the sensor (20) is added to the disc (210), a measurement time generator (23), triggered by a signal from the starting position (A), is connected to an input of an AND gate (24) and the sensor (20) is connected to the AND gate (24) at the other input thereof, in addition, i1 is provided the following functional groups - a binary counter (29) capable of being reset the initial state, to which is added a decoder circuit known per se which delivers, in the position of the counter corresponding to the number (n), a signal which is applied to the control input (41S) of the switch (41), the exit from AND gate (24) being raccordée à l'entrée du compteur binaire (29).  connected to the input of the binary counter (29). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'impulsion de remise en l'état initial du compteur binaire (29) est disponible à la sortie du générateur de temps de mesure (23), le flanc arrière de l'impulsion de temps de mesure (Im) déclenchant le processus.  4. Device according to claim 3, characterized in that the reset pulse of the binary counter (29) is available at the output of the measurement time generator (23), the trailing edge of the pulse of measurement time (Im) triggering the process. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est monté, entre le commutateur (41) et la sortie (30A) du multiplicateur (30), un interrupteur (27) dont le trajet de jonction est ouvert lorsqu'il survient, au niveau du nmoteur5. Device according to claim 1, characterized in that it is mounted, between the switch (41) and the output (30A) of the multiplier (30), a switch (27) whose junction path is open when it occurs at the engine level > combustion interne, des conditions de pression et/ou de tem-  > internal combustion, pressure and / or temperature conditions pérature qui mettent en danger son fonctionnement.  which endanger its functioning. 6. Dispositif selon la revendication l, caractérisé en ce que le générateur de tension équivalente à la température (26) délivre une tension (U1) qui correspond à la durée d'injection (tE) pour la quantité direction nécessaire à la température la  6. Device according to claim l, characterized in that the voltage equivalent generator to the temperature (26) delivers a voltage (U1) which corresponds to the injection time (tE) for the quantity direction necessary at the temperature la plus basse, au régime de ralenti le plus bas (nLK).  lower, at lower idle speed (nLK). 7. Dispositif selon la revendication l, caractérisé en ce que la tension (Ui) est formée, dans le générateur de tension 7. Device according to claim l, characterized in that the voltage (Ui) is formed, in the voltage generator équivalente à la température (26), en fonction de plusieurs tem-  equivalent to temperature (26), depending on several times pérature.temperature.
FR8100032A 1980-02-15 1981-01-05 STARTING DEVICE FOR ELECTRONIC INJECTION SYSTEMS, PARTICULARLY FOR DIESEL ENGINES Withdrawn FR2476212A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21907780A DD154268A3 (en) 1980-02-15 1980-02-15 STARTER DEVICE FOR ELECTRONIC INJECTION UNITS, ESPECIALLY FOR DIESEL ENGINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2476212A1 true FR2476212A1 (en) 1981-08-21

Family

ID=5522702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8100032A Withdrawn FR2476212A1 (en) 1980-02-15 1981-01-05 STARTING DEVICE FOR ELECTRONIC INJECTION SYSTEMS, PARTICULARLY FOR DIESEL ENGINES

Country Status (4)

Country Link
DD (1) DD154268A3 (en)
DE (1) DE3043326A1 (en)
FR (1) FR2476212A1 (en)
GB (1) GB2073444B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2612256A1 (en) * 1987-03-10 1988-09-16 Renault Method for controlling an electronic ignition-injection computer for an internal combustion engine
EP0407736A1 (en) * 1989-07-12 1991-01-16 Robert Bosch Gmbh Method of controlling the fuel feed in a combustion engine
FR2689569A1 (en) * 1992-04-07 1993-10-08 Renault Improvements to diesel engines.

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4522177A (en) * 1981-10-19 1985-06-11 Nippon Soken, Inc. Temperature compensated fuel injection system for internal combustion engines
EP0933520A1 (en) * 1998-02-02 1999-08-04 Detroit Diesel Corporation Method for internal combustion engine start-up

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3664311A (en) * 1969-01-21 1972-05-23 Nippon Denso Co Fuel injection control system for internal combustion engine
FR2353713A1 (en) * 1976-06-03 1977-12-30 Karl Marx Stadt Automobilbau DEVICE FOR LIMITING THE INJECTED QUANTITY OF FUEL IN ELECTRONIC INJECTION SYSTEMS
FR2366449A1 (en) * 1976-10-04 1978-04-28 Bendix Corp FREQUENCY MODULATED FUEL INJECTION SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
FR2371579A1 (en) * 1976-11-23 1978-06-16 Bosch Gmbh Robert ELECTRONIC REGULATION METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE START OF INJECTION IN DIESEL ENGINES

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3664311A (en) * 1969-01-21 1972-05-23 Nippon Denso Co Fuel injection control system for internal combustion engine
FR2353713A1 (en) * 1976-06-03 1977-12-30 Karl Marx Stadt Automobilbau DEVICE FOR LIMITING THE INJECTED QUANTITY OF FUEL IN ELECTRONIC INJECTION SYSTEMS
FR2366449A1 (en) * 1976-10-04 1978-04-28 Bendix Corp FREQUENCY MODULATED FUEL INJECTION SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
FR2371579A1 (en) * 1976-11-23 1978-06-16 Bosch Gmbh Robert ELECTRONIC REGULATION METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE START OF INJECTION IN DIESEL ENGINES

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2612256A1 (en) * 1987-03-10 1988-09-16 Renault Method for controlling an electronic ignition-injection computer for an internal combustion engine
EP0407736A1 (en) * 1989-07-12 1991-01-16 Robert Bosch Gmbh Method of controlling the fuel feed in a combustion engine
FR2689569A1 (en) * 1992-04-07 1993-10-08 Renault Improvements to diesel engines.
EP0565431A1 (en) * 1992-04-07 1993-10-13 Regie Nationale Des Usines Renault S.A. Improvements in diesel engines

Also Published As

Publication number Publication date
DD154268A3 (en) 1982-03-10
GB2073444A (en) 1981-10-14
GB2073444B (en) 1983-08-10
DE3043326A1 (en) 1981-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1705355B1 (en) Method for determining operating parameters of an injection system
FR2548274A1 (en) APPARATUS FOR DETECTING ANOMALIES OF A DEVICE FOR DETECTING OPERATING PARAMETERS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2546975A1 (en) DEVICE FOR SUPPRESSING THE KNOWLEDGE IN INTERNAL COMBUSTION ENGINES
WO2007028584A1 (en) Method of determining the reversal of the direction of rotation of an engine
FR2803877A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE OPERATION OF A VALVE FOR GAS FLOW, ESPECIALLY OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2476217A1 (en) IGNITION ADJUSTING SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2725242A1 (en) DEVICE FOR DETECTING THE BACK RETURN OF A ROTARY PART OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2780448A1 (en) ENGINE MANAGEMENT DEVICE AND METHOD
FR2664652A1 (en) FUEL INJECTION SYSTEM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR FOR A FUEL PUMP CONTROLLED BY AN ELECTROMAGNETIC VALVE.
FR2918712A1 (en) METHOD FOR STARTING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR3018856A1 (en) METHOD FOR DETERMINING THE INSTANTANEOUS ANGULAR POSITION OF AN OPTIMIZED CRANKSCRIPT TARGET FOR STARTING THE ENGINE
FR2490281A1 (en) IGNITION INSTALLATION FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2691207A1 (en) System for controlling a fuel metering device controlled by electromagnetic valve.
FR2476212A1 (en) STARTING DEVICE FOR ELECTRONIC INJECTION SYSTEMS, PARTICULARLY FOR DIESEL ENGINES
FR2720787A1 (en) Method and device for determining the specific parameters of the injectors of a combustion engine, in particular of a pre-injection diesel engine.
EP0569284B1 (en) Apparatus and method for regulating the output voltage delivered by an alternator, especially for motor vehicles
FR2720444A1 (en) Installation for regulating an internal combustion engine.
FR2545878A1 (en) METHOD OF CUTTING THE FUEL INJECTION DURING THE DECELERATION PHASES OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2576638A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING FUEL INJECTION
FR2675538A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE AGING CONDITION OF A CATALYST
FR2478210A1 (en) IGNITION INSTALLATION FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
FR2693765A1 (en) Control system for the metering of fuel of an internal combustion engine.
FR2849897A1 (en) Internal combustion engine operating method, involves determining curve of counter pressure of exhaust gas based on average pressure on exhaust valve for engine cycle, and average downstream pressure of friction charge unit
FR2778433A1 (en) CONTROL SYSTEM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH MULTIPLE CYLINDERS
FR2537286A1 (en) METHOD AND CIRCUIT DEVICE FOR OPERATING THE OUTPUT SIGNALS OF A MEASURING VALUE SENSOR ON AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse