La présente invention a pour objet à titre de produit industriel nouveau un dispositif qui affecte une confection sp séciale au pilet utilisé per le pêcheur à la mouche artificielle,afin que l'exereice de cette puche partioulière soit le plus raide et le plus pratique possible
Les vêtements traditionnels destinés à cette pêche ne comportent souvent soie quelques poches où se retrouvent en vrac tous les objet ou ustensiles nombreux nécessaires, d'où un temps précieux perdu.Le pêcheur à la mouche artificielle doit éviter en effet la moindre perte de temps , en particulier s'il veut profiter des moments relativement courts pendant lesquels ont lieu les éclosions d'insectes, périodes pendant lesquelles est réellement fructueux ce mode de pêche
Le dispositif, objet de la présente invention, est singulier par lo fait qu'il comporte, réparti sur les deux pans avant (buste dI; pêcheur) et à l'arrière du gilet,l'ensemble des accesseires nécessalres nécessalres
Ceci est obtenu par le truchement de poches ou pochettes appropri:es à chacun d'entre eux; ainsi le pêcheur localise immédiatement par la mémoire(voire par le réflese) l'objet 3 utiliser, lui permettant ainsi un gain de temps appréciable compte-tenu des opérations manuelles frdguentes qu'i doit effectuer.The subject of the present invention is, as a new industrial product, a device which affects a special confection to the pestle used by the artificial fly fisherman, so that the exercise of this partial fly is as stiff and as practical as possible.
The traditional clothes intended for this fishing often do not include silk some pockets where are found in bulk all the object or many necessary utensils, from where a precious lost time. The fisherman with the artificial fly must indeed avoid the least loss of time, especially if he wants to take advantage of the relatively short moments during which insect hatchings take place, periods during which this mode of fishing is really fruitful
The device which is the subject of the present invention is unique in that it comprises, distributed over the two front panels (bust of the fisherman) and at the rear of the vest, all of the necessary accessories
This is achieved by means of pockets or pouches suitable for each of them; thus the fisherman immediately locates by memory (or even by reflection) the object 3 to be used, thus allowing him an appreciable saving of time taking into account the frdguentes manual operations which he must carry out.
Une forme d'éxécution de l'invention est décrite ci-après à titre indicatif et nullement limitatif, en se référant aux dessins annexes
La figure I est une vue générale, face avant, du vFtement
La figure 2 est une vue du vêtement, face arrière par I/3 en dessous
La fi-ure 3 est une vue, face avant, d'une poche rapertée ordinaire
Les finures 4,5 et 6 sont des vues, face avant, des poches particulières contenant un accessoire métallique
La figure 7 est une vue de face et de I/3 par le dessous d'une des deux attaches pour la canne à pêche au repos
Le dispositif comporte tout d'abord deux poches I et I2 servant respectivement de poche portefeuille et de poche pour fumeur(ou autre usage pour cette dernière ); ces poches sont intérieures du fait de leur utilisation peu fréquente; la poche 2 rapportée sur le pan du gilet est destinée à contenir la peau de chamois ou feuille d'amadou nécessaire au sé- chage de la mouche pour sa réadaptation à un usage immédist la poche 3, rapportée elle aussi, est destinée à contenir In hotte à mouches principale de forme plate; la poche rapportée 4 est divisée en deux parties pour renfermer deux bottes de faibles dimensions contenant chacune des mouches seches de modèles différents; la poche 6 est identique, mais pour des mouches noyées; 5 est l'échancrure aménagée dans le tissus du gilet, néconanire au passage de l'agrafe retenant à la ceinture l'épuisette télescopique repliable éventuellement utilisée (le plupare des pêchours utilisant l'épuisette raquette); 7 es une pochette rappertée dont); 7 est une pochette rappertée dont la forme est adaptée à l'atomiseur nécessaire au greissage de la mouche pour Sa flottaison; cette pochette sera de dimensions plas réchutes si le pêcheur utilise la petite boite circulaire et plate contenant la graisse à soie, graisse qui peut servir au même usage; 9 est la pochette rapportée pour le canif
Les poches ou dispositif 20, 8, I5 et I3 sont étudiés en détail plus loin 10 est un carré de mousse synthétique rapportée et situé sur le pan gauche du col, destiné, soit à faire sécher à l'air libre les mouches trop humides que le pêcheur désire utiliser de nouveau îu cours de la même séance, soit à les faire sécher définitivement avant de les réintroduire dans leur boits en fin de séance; la mouche y est piqués par la peinte de l'hameçon; ce carré sera placé è droite pour les qauchers . II est l'une des deux manches amovibles (en nylon par exemple nour sa souplesse et Sa légèreté), maintenues en haut par un élastique enserr-nt le haut de l'épaule et en kas par un élastique enserrant le poignet; ces mrnches rapidement mises en place ou ôtées, permettent au pêcheur par temps de pluie de ne pas se mouiller les bras .Les poches I4 et I6, rapportées, sont destinées à contenir respectivement les pochettes renfermant les bas de ligne de rechange pour mouches sèches et pour mouches noyées 17 est une doublure (de tissus identique à celui du gilet) permettant de cacher les boutons destinés à la fermeture du vêtement, afin d'éviter l'accrochage de la soie, partie essentielle de la ligne, soumise au con- tact du vêtement . I8 est la pochette rapportée destinée à contenir la peau de chamois nJcessaire au séchage complet de la canne en fin de séance si le pêcheur utilise une canne en bambou refendu ;; dans le cas contraire, cette pochette servira à un autre usage . I9 est la poche rap- portée contenant le chiffon pour l'essuyage des mains ou pour d'autret usages
Le dispositif comporte ensuite une poche à poissons avec son rahat(respectivement 22 et 21) entièrement caoutchoutze et située à l'ar rière et au bas du gilet; le rabat 21 est dont par une couture à une partie caoutchoutée couvrant la quasi totalité du pan arrière bas du gilet et servant de support à la poche 22 ; cette partie caoutchoutée est destinée également à éviter de souiller le tissus composant le gilet ; la poche 22 est entibrement détachable au moyen de pressions 24 de peti tes dimensions et 23 de grendes dimenséens ; la perlée mêle de cheque pression es tincérée dans le caoutchoue du sapport de roche et la partie femelle dna le caoutchoue de la poche elle-même. Cette dernière comperte en outre un certain nombre de compartiments vertieurx ouvemte en bout et formés en baz, destinés à receveir et séperet les geiesons échés afin d'éviter le contact entme eux et donc une meilleure conservation; ces compaertimente peuvent être de dimensions adaptées à des seissens de taille normale (N 25 de la figure) ou de taille plus esande(N 26); ils peuvent être en nylon et sont sépares pr des coutures 27 faites autour canne fine tige métallique rigide (acier inoxydable par exemple) dont la longueur est égale à la hauteur des compartiments ; les pressions, le ca- outchoue de la poche à peissons, et les tiges mételltques permettent de séparer la poche afin de récapérer instantanément les peissons et la laver efficacenent , puls la faire sècher totalement; de mêrne , le sup- port de poche et son rabat seront lavés et séchés
La figure 3 représente l'une des nombreuses poches oll pochettes ordinaires dont le tissus est rapporté sur celui du gilet et de même nature.One embodiment of the invention is described below for information and in no way limitative, with reference to the accompanying drawings.
Figure I is a general view, front side, of the garment
Figure 2 is a view of the garment, rear side by I / 3 below
Fi-ure 3 is a front view of an ordinary patch pocket
Finishes 4,5 and 6 are views, front side, of the particular pockets containing a metallic accessory
Figure 7 is a front view and I / 3 from below of one of the two fasteners for the fishing rod at rest
The device firstly comprises two pockets I and I2 respectively serving as wallet pocket and pocket for smoker (or other use for the latter); these pockets are internal due to their infrequent use; the pocket 2 attached to the front of the vest is intended to contain the chamois or tinder leaf necessary for drying the fly for its readjustment for immediate use the pocket 3, also attached, is intended to contain In main flat hood; the attached pocket 4 is divided into two parts to enclose two small boots each containing dry flies of different models; the pocket 6 is identical, but for drowned flies; 5 is the notch arranged in the fabric of the waistcoat, necessary for the passage of the clip holding on the belt the telescopic folding net possibly used (most of the fishes using the racket landing net); 7 are a cover of which); 7 is a close-up pocket, the shape of which is adapted to the atomizer necessary for the spraying of the fly for its flotation; this pouch will be of larger size if the fisherman uses the small circular and flat box containing the silk grease, grease which can be used for the same use; 9 is the pocket for the penknife
The pockets or device 20, 8, I5 and I3 are studied in detail below 10 is a square of synthetic foam added and located on the left side of the collar, intended either to dry in the open air flies that are too wet than the fisherman wishes to use it again during the same session, either to dry them definitively before reintroducing them into their boxes at the end of the session; the fly is bitten by the painted hook; this square will be placed on the right for qauchers. It is one of the two removable sleeves (made of nylon, for example, its flexibility and lightness), held at the top by an elastic band around the top of the shoulder and at the bottom by an elastic band around the wrist; these mrnches quickly put in place or removed, allow the fisherman in rainy weather not to get their arms wet. The pockets I4 and I6, added, are intended to contain the pockets respectively containing the spare hooklines for dry flies and for wet flies 17 is a lining (of fabrics identical to that of the waistcoat) making it possible to hide the buttons intended for the closure of the garment, in order to avoid the catching of the silk, essential part of the line, subjected to the contact of clothing. I8 is the attached pouch intended to contain the chamois necessary for the complete drying of the rod at the end of the session if the fisherman uses a split bamboo rod; otherwise, this pouch will be used for another use. I9 is the attached pocket containing the cloth for wiping hands or other uses
The device then includes a fish pocket with its rahat (respectively 22 and 21) entirely rubberized and located at the rear and at the bottom of the vest; the flap 21 is including a seam with a rubberized portion covering almost the entire rear back panel of the vest and serving as support for the pocket 22; this rubberized part is also intended to avoid soiling the fabrics making up the vest; the pocket 22 is completely detachable by means of pressures 24 of small dimensions and 23 of dimensional grendes; the bead mixed with check pressure is stuck in the rubber of the rock intake and the female part in the rubber of the pocket itself. The latter also includes a certain number of vertical compartments open at the end and formed in baz, intended to receive and separate the dried geiesons in order to avoid contact between them and therefore better conservation; these compaertimente can be of dimensions adapted to seissens of normal size (N 25 of the figure) or of more esande size (N 26); they can be made of nylon and are separated by seams 27 made around a rod with a rigid rigid metal rod (stainless steel for example) whose length is equal to the height of the compartments; the pressures, the rubber bag of the fish bag, and the metallic rods allow to separate the bag in order to instantly recuperate the fish and wash it efficiently, to make it dry completely; in the same way, the pocket support and its flap will be washed and dried
FIG. 3 represents one of the numerous ordinary pockets oll pockets, the fabric of which is attached to that of the waistcoat and of the same kind.
e est le rabat et b la poche elle-même; c et d sont des bandes de tissus destinées à la fermeture ou l'ouverture rapide de la poche; l'une est une bande femelle, l'autre une bande male et ce procédé est courant dans le commerce
20 est une poche rapportée, destinée à contenir la lime f nécesseire à l'effûtage des pointes d'hameçons émoussées par les faux lancers; cette poche est particulière car elle contient un fourreau métellique inoxydable e de forme adaptée à la lime afin d'éviter l'accrochage au tissus de l'accessoire lors de sa remise en place; cette armature peut être meinte- nue dans la pochette par collage et couture adaptée par. exemple; elle est conçue en outre de façon à laisser apparaitre la partie haute de la lime pour en effectîîer une prise plus rapide
La pochatte 8, rapportée elle aussi, est destinée à centenir le peire de petits ciseaux(type broderie) indispenseble au pécheur; cette gechette contient elle aussi un fourreau métallique inoxychble g , de forme adaptée à l'outil dans le même but que pour l'ohjet précédent; ce fourreau sera maintenu dans la pochette comme précédement; l'umature est conçue en outre de façon à laisser apparattre la partie haute de l'outil destinée au passage des doigts, afin d'opérer :ne prise lus rapide des ciseaux.e is the flap and b the pocket itself; c and d are strips of fabric intended for fast closing or opening of the pocket; one is a female band, the other a male band and this process is common in the trade
20 is an attached pocket, intended to contain the file necessary for the sharpening of the hook points blunted by the false throws; this pocket is special because it contains a stainless steel metallic sheath e of a shape adapted to the file in order to avoid the attachment to the fabrics of the accessory during its repositioning; this frame can be mixed in the pocket by gluing and sewing adapted by. example; it is also designed to allow the upper part of the file to appear for faster setting
The pochatte 8, also reported, is intended to center the peire of small scissors (embroidery type) essential to the sinner; this trigger also contains a stainless steel sheath g, of shape adapted to the tool for the same purpose as for the previous object; this sheath will be kept in the pocket as before; the frame is also designed so as to reveal the upper part of the tool intended for the passage of the fingers, in order to operate: do not read scissors quickly.
La pochtte rapportée 15 possède dans les même conditions un fourraau h destiné à contenir le dégorgeoir
Les deux éispositifs 18 sont des ettaches rapportées destènées à la fixation de la canne en pesition de repos; celle de hout est en pesition herisentale et clelle du bas, dont le sens de fermeture est inversé par rapport à celle du haut, est disposée obliquement attn de permetire au foulinet de rervir de peint d'appui stable; chesun podsède à sen extrés dté un petit carré de nylon souple 1 destiné à déprafer rapidement le dispositif; la partie intérieure de chaque attache est cousue sur le pan de vétement et la partie extérieure est mobilc, les carrés c et d étant les parties destinées à s'accoler
-Enfin, le tissus constituant l'èssentiel di qu'et et des poches rap- portées (sauf 22) sera de préférence de la teile doublée, résistante, souple et imperméable
Il est bien entendu que la présente invention n'est pas limétée ou mode de réslication décrit et représenté, qui constitue conlement un exemple auquel des modifionations peuvent être oppertées sens qu'en s'énarte de la présente invention.The attached pocket 15 has under the same conditions a sheath h intended to contain the disgorger
The two eispositifs 18 are attached ettaches intended for fixing the rod in the weighing position; that of hout is in herisentale weight and clelle of the bottom, whose direction of closing is reversed compared to that of the top, is arranged obliquely attn to allow the spindle to rervir painted painted stable support; chesun podsède à sen extrés dté a small square of flexible nylon 1 intended to quickly depray the device; the inner part of each fastener is sewn onto the clothing section and the outer part is movable, the squares c and d being the parts intended to join
-Finally, the fabric constituting the essential di that and and related pockets (except 22) will preferably be lined, resistant, flexible and waterproof
It is understood that the present invention is not limited or mode of application described and shown, which conlement constitutes an example which modifications can be made meaning that deviates from the present invention.
Le dispositif peut comporter des manches be fainant qu'une seule pièce avec le gilet; une capuche fixée au col peut être rajoutée; la peche à peissons peut n'être qu'une option, certains pêchoure préférent le panier traditionnel; enfin, comme tout vêtement, le gilet déceit pe comperte pes de teille unique. The device may include sleeves be lazy in one piece with the vest; a hood attached to the collar can be added; fish fishing may be only an option, some fish prefer the traditional basket; finally, like any garment, the vest deceit pe comperte pes de teille unique.