FR2473412A1

FR2473412A1 - METHOD AND DEVICE FOR FOLDING A BOX

Info

Publication number: FR2473412A1
Application number: FR8100265A
Authority: FR
Inventors: Gunther Reinecke; Reinecke Et Herbert Augst Gunther; Herbert Augst
Original assignee: Benz and Hilgers GmbH
Current assignee: Benz and Hilgers GmbH
Priority date: 1980-01-09
Filing date: 1981-01-09
Publication date: 1981-07-17
Also published as: GB2066727A; DE3000557A1; DK554180A; DK148789C; GB2066727B; DK148789B; DE3000557C2; FI810021L; SE8100043L; FI71521B

Abstract

Le poinçon G comprend un gradin inférieur G1 et un gradin supérieur G2. Le gradin inférieur G1 est associé à une cheminée de pliage limitée par deux barres transversales supérieures D3 pourvues de bords de pliage supérieurs et de deux barres latérales inférieures D1, D2. La barre D2 située du côté du couvercle de la boîte peut être déplacée horizontalement. Le gradin G2 est associé au caisson de pliage limité par les barres transversales F1, F2 inférieures et E1 supérieures, ainsi que par la plaque E2 pouvant se déplacer horizontalement sur la barre transversale D2 entre les barres transversales supérieures E1. (CF DESSIN DANS BOPI)The punch G comprises a lower step G1 and an upper step G2. The lower step G1 is associated with a folding chimney limited by two upper transverse bars D3 provided with upper folding edges and two lower lateral bars D1, D2. The D2 bar on the side of the box cover can be moved horizontally. The step G2 is associated with the folding box limited by the lower transverse bars F1, F2 and E1, as well as by the plate E2 which can move horizontally on the transverse bar D2 between the upper transverse bars E1. (CF DRAWING IN BOPI)

Description

ii

La présente invention concerne un procédé et un dispo- The present invention relates to a method and a

sitif de pliage de bottes de carton à partir d'un flan de carton ou analogue, plat et pourvu de lignes de pliage préalablement constituées sous forme de stries, les parois de la botte de carton étant redressées autour d'un poinçon de pliage et éventuellement collées les unes aux autres par carton for bending cardboard bales from a cardboard blank or the like, flat and provided with fold lines previously formed in the form of streaks, the walls of the cardboard boot being straightened around a bending punch and optionally glued to each other by

des points de colle.glue points.

Les procédés et dispositifs, c'est-à-dire les machines à plier et à coller des bottesde carton, qui sont disponibles dans le commerce et connues en soi, et que l'on désigne par Methods and devices, that is, carton folding and gluing machines, which are commercially available and known per se, and which are referred to as

exemple par l'expression de machines automatiques de fabrica- example by the expression of automatic machines for

tion de bottes de carton, sont de construction compliquée. of cardboard boots, are of complicated construction.

D'une part le poinçon de pliage, également dénommé poinçon de format, et qui est équipé d'une plaque aspirante pour retenir le flan de carton, est associé à une tête de pliage mobile, et il faut par ailleurs jusqu'à quatre postes de travail pour mettre en oeuvre les opérations individuelles, On the one hand, the bending punch, also called punch format, which is equipped with a suction plate to retain the blank of cardboard, is associated with a movable folding head, and it is also necessary up to four positions working to implement individual operations,

le flan de carton devant leur parvenir au moyen d'un dispo- the cardboard blank to be delivered to them by means of a

sitif transporteur. Quand on utilise les procédés et dispo- carrier. When using the methods and

sitifs connus, il n'est pas possible de réaliser en particu- known products, it is not possible to

lier une boîte de carton ouverte et pourvue d'un couvercle bind an open cardboard box with a lid

en une seule opération et à un unique poste de travail. in a single operation and at a single workstation.

Le but de l'invention est donc de proposer un procédé et un dispositif de pliage et éventuellement de collage d'une botte decarton fonctionnant totalement automatiquement, livrant en une seule course de travail du poinçon de pliage la botte de carton avec son couvercle terminée, pliée et ouverte à partir d'un unique poste de travail éventuellement intégré à une ligne de fabrication de bottes, le collage pouvant s'effectuer immédiatement à la suite au même poste The object of the invention is therefore to provide a method and a device for folding and optionally gluing a fully automatic decarton boot, delivering in a single work stroke of the bending punch the cardboard boot with its finished cover, folded and opened from a single workstation possibly integrated into a line of boots manufacturing, the collage can be carried out immediately afterwards at the same station

de travail.working.

Le but qui vient d'être mentionné est atteint au moyen du procédé indiqué dans le préambule du fait que la boîte de carton et le couvercle qui lui est associé sont pliés en une unique course de travail par abaissement d'un poinçon de pliage dont la partie basse est associée à une cheminée de pliage adaptée au format de la boîte de carton et dont la partie supérieure est associée à un caisson adapté au format du couvercle. Selon l'invention, le processus de collage peut alors s'effectuer de manière qu'immédiatement après la course de travail du poinçon de -pliage et grâce à une course de travail d'une barre latérale de la cheminée de pliage et d'une plaque du caisson de pliage perpendiculairement à la direction du travail du poinçon de pliage, les points de collage de la boîte de carton et du couvercle puissent être The purpose just mentioned is attained by means of the method indicated in the preamble in that the carton box and the cover associated therewith are folded into a single working stroke by lowering a bending punch whose the lower part is associated with a folding chimney adapted to the format of the carton box and whose upper part is associated with a box adapted to the size of the lid. According to the invention, the bonding process can then be carried out so that immediately after the working stroke of the plywood punch and thanks to a working stroke of a side bar of the folding chimney and a bending box plate perpendicular to the work direction of the bending punch, the bonding points of the carton box and the lid can be

pressés simultanément les uns contre les autres. Le disposi- pressed simultaneously against each other. The provision

tif de pliage d'une boîte de carton selon l'invention tif of folding a carton box according to the invention

présente les caractéristiques suivantes. has the following characteristics.

Le poinçon de pliage qui doit être actionné dans une direction verticale est étagé et présente une partie basse pour la boîte de carton et une partie plus haute pour le couvercle du carton, la partie basse étant associé à la The bending punch which is to be operated in a vertical direction is stepped and has a lower portion for the carton box and a higher portion for the carton lid, the lower portion being associated with the

cheminée de pliage qui est limitée par deux barres transver- folding chimney which is bounded by two transverse bars

sales situées en hauteur et pourvue de rebords de pliage supérieurs et deux barres transversales situées plus bas perpendiculairement aux barres transversales supérieures, l'ensemble étant tel que la barre latérale située sur le côté du couvercle du carton puisse être déplacée en direction horizontale, et la partie du poinçon de pliage située le plus haut étant associée au caisson de pliage, limité par located at an elevated position and provided with upper folding edges and two transverse bars situated lower perpendicular to the upper transverse bars, the assembly being such that the lateral bar on the side of the carton cover can be moved horizontally, and the part of the highest folding punch being associated with the folding box, limited by

des barres transversales inférieures et des barres transver- lower transverse bars and transverse bars

sales supérieures disposées à une certaine distance les unes des autres et dans le prolongement des barres transversales dirty floors arranged at a certain distance from each other and in the extension of the transverse bars

de la cheminée de pliage à une certaine distance de celle- of the folding chimney at a distance from that

ci, et pourvues de rebords de pliage supérieurs, ainsi que par la plaque pouvant être déplacée en direction horizontale ci, and provided with upper folding edges, as well as by the plate can be moved in the horizontal direction

sur la barre latérale entre ces barres transversales supé- on the sidebar between these upper transverse bars

rieures. Pour pouvoir plier rapidement des boites en carton les unes à la suite des autres, on prélève les flans d'un empilement, par exemple au moyen d'un aspirateur et on les transporte par une chaîne transporteuse jusqu'à proximité immédiate du poinçon de pliage. Après application préalable des points de colle au moyen d'un doigt se déplaçant du bas vers le haut, les flans sont glissés de la chaîne transporteuse en dessous du poinçon de pliage par un moyen EXTERIOR. In order to quickly fold cardboard boxes one after the other, the blanks are taken from a stack, for example by means of a vacuum cleaner and transported by a conveyor chain to the immediate vicinity of the bending punch . After prior application of the glue points by means of a finger moving from bottom to top, the blanks are slid from the conveyor chain below the bending punch by means

de poussée tel qu'un poussoir. Pour que les flans parvien- thrust such as a pusher. For the blanks to reach

nent toujours dans la position correcte en dessous du poinçon de pliage, on prévoit selon l'invention des butées, telles que des pièces angulaires, que l'on dispose en vue de l'avancement des flans sur les barres transversales arrière In the correct position below the bending punch, provision is made according to the invention for abutments, such as angular pieces, which are provided for the advancement of the blanks on the rear transverse bars.

du caisson de pliage.of the folding box.

Avantageusement, les points de colle ne sont prévus que sur les deux coins de la botte situés du côté du couvercle et sur les deux lobes des pattes du couvercle. Pour que l'emballage de carton ouvert puisse être facilement retiré par le c8té du dispositif après le pliage et éventuellement le collage, la barre transversale peut être abaissée jusqu'à ce que son rebord supérieur parvienne contre le rebord supérieur de la barre latérale voisine. On peut prévoir des Advantageously, the glue points are provided only on the two corners of the boot located on the side of the lid and on the two lobes of the lugs of the lid. In order for the open carton package to be easily removed from the side of the device after folding and possibly gluing, the cross bar can be lowered until its top edge reaches against the upper edge of the adjacent side bar. We can foresee

moyens d'entratnement et de commande pour obtenir un mouve- means of training and control to obtain a movement

ment automatique et synchronisé du poinçon de pliage, des parois latérales, de la plaque et de la barre transversale de manière à obtenir une machine fonctionnant de façon automatically and synchronously of the bending punch, sidewalls, plate and cross bar so as to obtain a machine operating in a manner

autonome.autonomous.

Les dessins représentent une forme de réalisation du dispositif de l'invention destiné à mettre en oeuvre le procédé de pliage et de collage d'une botte de carton pourvue d'un couvercle, représentée schématiquement par les cinq phases de travail se déroulant dans un poste de travail, dessins dans lesquels: les figures 1 à 5 sont des vues latérales respectives du dispositif pourvu du poinçon de pliage, vu en coupe verticale, et les figures la à 5a qui leur sont associées représentent respectivement une vue de dessus du dispositif pourvu du The drawings represent an embodiment of the device of the invention intended to implement the method of folding and gluing a cardboard boot provided with a cover, represented schematically by the five work phases taking place in a station. in which: FIGS. 1 to 5 are respective lateral views of the device provided with the folding punch, seen in vertical section, and FIGS. 1a-5a associated therewith respectively represent a view from above of the device provided with

poinçon de pliage, en coupe horizontale. folding punch, in horizontal section.

Sous la partie inférieure G1 en gradin du poinçon de pliage G, la cheminée de pliage destinée à la botte de carton est limitée par les barres latérales D1, D2 et les barres transversales D3. En dessous de la partie supérieure en gradin G2 du poinçon de pliage G, le caisson de pliage destiné au couvercle est situé au-dessus de la barre latérale D2 qui est mobile en direction horizontale, est limité par -4 les barres latérales E1 et Fi, F2 et par une plaque E2 mobile en direction horizontale sur-la barre latérale D2. Le flan A de la boite de carton pourvue d'un couvercle est poussé par un poussoir qui n'est pas représenté et en provenance d'un dispositif transporteur également non représenté jusqu'à la butée C au moyen des rails de guidage B, jusqu'à ce qu'il parvienne à sa position de départ. Le flan A comprend les parois latérales de la boite désignées en H, la paroi avant et la paroi arrière de la boite désignées en I, les pattes latérales du couvercle désignées en J, la patte avant du couvercle du couvercle désignée en L, les Under the bottom portion G1 in step of the folding punch G, the folding chimney for the cardboard boot is limited by the lateral bars D1, D2 and the transverse bars D3. Below the upper step G2 of the folding punch G, the folding box for the cover is located above the side bar D2 which is movable in the horizontal direction, is limited by -4 the side bars E1 and Fi , F2 and a plate E2 movable horizontally on the sidebar D2. The blank A of the cardboard box provided with a lid is pushed by a pusher which is not shown and coming from a transport device also not shown up to the stop C by means of the guide rails B, until 'that he reaches his starting position. The blank A comprises the side walls of the box designated H, the front wall and the rear wall of the box designated I, the side tabs of the lid designated J, the front leg of the cover lid designated L, the

lobes de ladite patte désignées en K et la paroi du couver- lobes of said leg designated in K and the wall of the cover

cle désignée en O. Entre les parois H et I de la botte sont prévus des coins i qui se replient vers l'intérieur lors du processus de pliage du fait des stries en diagonale prévues à l'intérieur. La référence M désigne des points de colle déposés sur les coins i du carton situés du côté du couvercle et la référence N des points de colle déposés sur les lobes de Key designated O. Between the walls H and I of the boot are provided wedges i which fold inwards during the folding process due to the diagonal streaks provided in the interior. The reference M designates glue points deposited on the corners i of the carton located on the lid side and the reference N glue points deposited on the lobes of the lid.

la patte K du couvercle.the tab K of the cover.

Lors de la première phase de l'abaissement du poinçon de pliage G correspondant à la position de la figure 2, la partie inférieure G1 du poinçon G applique une pression vers le bas sur le flan A dans la zone du fond de la botte. Les parois latérales de la boite A viennent d'abord en contact avec les barres transversales D3 et se redressent à mesure In the first phase of lowering the folding punch G corresponding to the position of Figure 2, the lower portion G1 of the punch G applies a downward pressure on the blank A in the area of the bottom of the boot. The side walls of the box A first come into contact with the transverse bars D3 and are straightened to measure

que le poinçon de pliage s'abaisse. that the bending punch is lowered.

Lors de la phase suivante représentée à la figure 3, la paroi avant I et la paroi arrière I de la boite de carton viennent en contact avec les rebords de pliage supérieurs In the next phase shown in FIG. 3, the front wall I and the rear wall I of the cardboard box come into contact with the upper folding flanges.

des barres latérales Dl, D2 et son redressées en oblique. side bars D1, D2 and its straightened obliquely.

Les coins i de la botte qui ne peuvent dévier vers l'exté- The corners i of the boot which can not deviate towards the outside

rieur du fait de la barre D3 se replient vers l'intérieur en raison des stries. La paroi O du couvercle est alors rabattue en oblique vers le haut en même temps que la paroi arrière I de la botte de carton. La partie en gradin G2 du poinçon de Because of the barbs D3 folds inwards due to the striations. The wall O of the lid is then folded obliquely upwardly together with the rear wall I of the cardboard boot. The step portion G2 of the punch of

pliage G n'est pas encore en contact avec cette partie. Folding G is not yet in contact with this part.

Le poinçon de pliage continuant à s'abaisser, la-partie inférieure G1 redresse complètement la paroi avant I de l'emballage (figure 4) et la paroi arrière I seulement As the bending punch continues to lower, the lower part G1 completely rectifies the front wall I of the package (FIG. 4) and the rear wall I only.

partiellement du fait que l'on maintient la distance sépa- partly because the distance between

rant les barres latérales D1 et D2 du caisson de pliage un peu plus grande que la profondeur du carton pendant la course de travail du poinçon. La partie supérieure G2 du poinçon de pliage s'applique en même temps contre la paroi O du couvercle et la presse vers le bas. Les pattes latérales J du couvercle viennent alors en contact avec les barres latérales F1, F2 et sont de ce fait redressées, les lobes K des pattes du couvercle étant repliés en oblique vers l'intérieur par les rebords latéraux des barres transversales E1 du caisson de pliage, et la patte avant L du couvercle étant repliée en oblique vers le haut par le rebord supérieur the side bars D1 and D2 of the folding box a little larger than the depth of the cardboard during the working stroke of the punch. The upper part G2 of the bending punch is applied at the same time against the wall O of the lid and the press downwards. The lateral lugs J of the lid then come into contact with the lateral bars F1, F2 and are thus rectified, the lobes K of the lugs of the lid being folded obliquely inwards by the lateral edges of the transverse bars E1 of the box of folding, and the front leg L of the lid being folded obliquely upwards by the upper rim

de la plaque E2.of the E2 plate.

La figure 5 représente la position atteinte par le flan de carton à la fin de la course de travail du poinçon de pliage G. En faisant avancer simultanément la plaque E2 et FIG. 5 shows the position reached by the carton blank at the end of the working stroke of the bending punch G. By simultaneously advancing the plate E2 and

le barre latérale D2, on amène alors le carton et le couver- the sidebar D2, the carton and cover are then

cle totalement à leur forme rectangulaire, les points de colle K et L étant à ce moment pressés les uns contre les autres de manière à obtenir une botte de carton dont la paroi avant I puisse être rabattue, ce qui est avantageux completely to their rectangular shape, the glue points K and L being at this time pressed against each other so as to obtain a cardboard boot whose front wall I can be folded down, which is advantageous

dans de nombreux cas pour le remplissage qui doit suivre. in many cases for the filling that must follow.

Après ce remplissage, la paroi avant I est maintenue par la patte avant L du couvercle, ce qui fait qu'il n'est pas nécessaire de prévoir un collage des coins i du carton qui sont voisins de la paroi avant I. Si on le désire, on peut également pourvoir ces coins i de points de colle. Le collage s'effectue automatiquement lors de la même course de After this filling, the front wall I is held by the front lug L of the cover, so that it is not necessary to provide a gluing of the corners i of the carton which are adjacent to the front wall I. If it is desires, these corners can also be provided with points of glue. The collage is done automatically during the same race of

travail provoquant le collage des autres points de colle. work causing the gluing of the other glue points.

Pour retirer facilement la botte de carton ouverte et terminée de la cheminée de pliage et du caisson de pliage, il est prévu que l'on puisse abaisser la barre transversale avant F1 du caisson de pliage, comme indiqué en pointillé à la figure 5. La boîte de carton peut alors être amenée directement à un poste de remplissage à partir de son côté opposé et par l'intermédiaire d'un poussoir fonctionnant transversalement à la direction d'amenée du flan A. In order to easily remove the open and finished cardboard boot from the folding stack and the folding box, it is expected that the front crossbar F1 of the folding box can be lowered as shown in dotted line in FIG. carton box can then be brought directly to a filling station from its opposite side and via a pusher operating transversely to the feed direction of the blank A.

Claims

1. A method of folding a cardboard box from a blank of cardboard or the like, flat and provided with fold lines previously formed in the form of streaks, the walls of the carton being straightened around a punch bending and optionally glued together by means of glue dots, characterized in that the carton box and the lid which is connected thereto are folded into a working stroke by means of a stepped folding punch (G ) whose lower part (G1) is associated with a folding chimney adapted to the format of the box and whose upper part (G2) is associated with a folding box

adapted to the size of the lid.

2. Method according to claim 1, characterized in that directly after the working stroke of the folding punch (G) and thanks to a working stroke of a side bar (D2) of the folding stack and a plate ( E2) of the folding box perpendicular to the working direction of the folding punch (G), the glue points (M, N)

carton box and lid are pressed simultaneously.

against each other.

3. Folding device of a carton box according to

one of claims 1 or 2, characterized in that the

bending punch (G) which works in the vertical direction comprises a lower step portion (G1) for the cardboard box and an upper step portion (G2) for the cover, in that at the lower portion (G1) is associated the folding stack, limited by two upper transverse bars (D3) provided with upper folding edges and two lower side bars (D1, D2) arranged perpendicular to the transverse bars above, the side bar (D2) located on the side of the carton cover being horizontally movable, and in that the portion (G2) above the folding punch (G) is associated with the folding box, which is bounded by lower transverse bars (F1, F2). ) and upper transverse bars (E1), provided

upper folding edges arranged in the extension

transverse bars (D3-) of the folding stack at a distance from them and also at a distance from each other, as well as by the plate (E2) which can move horizontally on the transverse bar (D2 ) between said upper transverse bars (E1).

4. Device according to claim 3, characterized in that stops (C) are provided to limit the movement

forward of the blank (A) on the transverse bars (E1).

5. Device according to claim 3 or 4, characterized

in that glue points (M, N) are provided only on the two corners (i) of the carton on the lid side,

and on both lobes (K) of the lug of the lid.

6. Device according to one of claims 3 to 5,

characterized in that the transverse bar (F1) can be lowered so that its upper rim reaches

to the upper edge of the adjacent side bar (D2).

7. Device according to one of claims 3 to 6,

characterized in that it comprises control and drive means for determining a synchronized automatic movement of the bending punch (G), the side wall

(D2), the plate (E1) and the crossbar (F1).