FR2473138A1 - DRIVE MECHANISM WITH FLEXIBLE RACK AND PINION - Google Patents
DRIVE MECHANISM WITH FLEXIBLE RACK AND PINION Download PDFInfo
- Publication number
- FR2473138A1 FR2473138A1 FR8027809A FR8027809A FR2473138A1 FR 2473138 A1 FR2473138 A1 FR 2473138A1 FR 8027809 A FR8027809 A FR 8027809A FR 8027809 A FR8027809 A FR 8027809A FR 2473138 A1 FR2473138 A1 FR 2473138A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cable
- gear
- mechanism according
- rack member
- flexible rack
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims abstract 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims 2
- FPQQSJJWHUJYPU-UHFFFAOYSA-N 3-(dimethylamino)propyliminomethylidene-ethylazanium;chloride Chemical compound Cl.CCN=C=NCCCN(C)C FPQQSJJWHUJYPU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 102100035767 Adrenocortical dysplasia protein homolog Human genes 0.000 claims 1
- 101150003270 Agxt gene Proteins 0.000 claims 1
- 101000929940 Homo sapiens Adrenocortical dysplasia protein homolog Proteins 0.000 claims 1
- 101100321000 Mus musculus Ypel3 gene Proteins 0.000 claims 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 abstract description 11
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 17
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 17
- WYTGDNHDOZPMIW-RCBQFDQVSA-N alstonine Natural products C1=CC2=C3C=CC=CC3=NC2=C2N1C[C@H]1[C@H](C)OC=C(C(=O)OC)[C@H]1C2 WYTGDNHDOZPMIW-RCBQFDQVSA-N 0.000 description 10
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 6
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 5
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 5
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 4
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 235000015243 ice cream Nutrition 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
- 210000001835 viscera Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C1/00—Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
- F16C1/02—Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing for conveying rotary movements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
- E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
- E05F11/42—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by rack bars and toothed wheels or other push-pull mechanisms
- E05F11/423—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by rack bars and toothed wheels or other push-pull mechanisms for vehicle windows
- E05F11/426—Flexible rack-and-pinion arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C1/00—Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
- F16C1/10—Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden-mechanisms"
- F16C1/20—Construction of flexible members moved to and fro in the sheathing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H19/00—Gearings comprising essentially only toothed gears or friction members and not capable of conveying indefinitely-continuing rotary motion
- F16H19/02—Gearings comprising essentially only toothed gears or friction members and not capable of conveying indefinitely-continuing rotary motion for interconverting rotary or oscillating motion and reciprocating motion
- F16H19/04—Gearings comprising essentially only toothed gears or friction members and not capable of conveying indefinitely-continuing rotary motion for interconverting rotary or oscillating motion and reciprocating motion comprising a rack
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H19/00—Gearings comprising essentially only toothed gears or friction members and not capable of conveying indefinitely-continuing rotary motion
- F16H19/02—Gearings comprising essentially only toothed gears or friction members and not capable of conveying indefinitely-continuing rotary motion for interconverting rotary or oscillating motion and reciprocating motion
- F16H19/06—Gearings comprising essentially only toothed gears or friction members and not capable of conveying indefinitely-continuing rotary motion for interconverting rotary or oscillating motion and reciprocating motion comprising flexible members, e.g. an endless flexible member
- F16H19/0645—Gearings comprising essentially only toothed gears or friction members and not capable of conveying indefinitely-continuing rotary motion for interconverting rotary or oscillating motion and reciprocating motion comprising flexible members, e.g. an endless flexible member the flexible push or pull member having guiding means, i.e. the flexible member being supported at least partially by a guide to transmit the reciprocating movement
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H49/00—Other gearings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
- E05Y2900/53—Type of wing
- E05Y2900/55—Windows
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN MECANISME D'ENTRAINEMENT A CREMAILLERE FLEXIBLE ET PIGNON. SELON L'INVENTION, IL COMPREND UN ENGRENAGE 34 ROTATIF AUTOUR DE SON AXE CENTRAL; ET UN ORGANE FORMANT CREMAILLERE FLEXIBLE ET ALLONGEE 41 AYANT UNE COUPE TRANSVERSALE SENSIBLEMENT CIRCULAIRE ET UNE NERVURE S'ETENDANT DE FACON HELICOIDALE CONSISTANT EN UN CERTAIN NOMBRE D'ELEMENTS EN HELICE ELASTIQUEMENT DEFORMABLES POUR ETRE AU MOINS PARTIELLEMENT ESPACES LES UNS DES AUTRES AFIN DE FORMER DES JEUX ENTRE DES ELEMENTS EN HELICE ADJACENTS, L'ENGRENAGE ET L'ORGANE FORMANT CREMAILLERE FLEXIBLE ETANT PLACES L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE DE FACON QUE L'ENGRENAGE PUISSE VENIR EN ENGAGEMENT DANS LES JEUX G AVEC LES ELEMENTS EN HELICE H, H QUI SONT AU MOINS PARTIELLEMENT ESPACES LES UNS DES AUTRES. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX SYSTEMES REGULATEURS DE GLACES DE PORTIERES DE VEHICULES.THE INVENTION RELATES TO A FLEXIBLE RACK AND PINION DRIVE MECHANISM. ACCORDING TO THE INVENTION, IT INCLUDES A ROTARY GEAR 34 AROUND ITS CENTRAL AXIS; AND A FLEXIBLE AND ELONGATED RACK FORMING 41 HAVING A SENSITIVELY CIRCULAR CROSS-SECTION AND A HELICOIDALLY EXTENDING RIB CONSISTING OF A NUMBER OF ELASTICALLY DEFORMABLE PROPELLER ELEMENTS TO BE AT LEAST PART OF ONE OF THE SPACES. CLEARANCES BETWEEN ADJACENT PROPELLER ELEMENTS, THE GEAR AND THE FLEXIBLE RACK FORMING ORGAN BEING PLACED WITH RESPECT TO THE OTHER SO THAT THE GEAR CAN COME IN ENGAGEMENT IN THE G SETS WITH THE H PROPELLER ELEMENTS, H WHICH ARE AT LEAST PARTLY SPACED FROM EACH OTHER. THE INVENTION APPLIES IN PARTICULAR TO GLASS REGULATING SYSTEMS FOR VEHICLE DOORS.
Description
La présente invention se rapporte à un mécanismeThe present invention relates to a mechanism
d'entratnement et en particulier à un mécanisme d'entratne- training and in particular to a training mechanism
ment à crémaillbre flexible et pignon remplaçant un mécanisme traditionnel à cible flexible et pignon utilisé par exemple dans un système régulateur de glace pour une structure de portière, par exemple, d'un véhicule automobile. Un mécanisme connu d'entraînement à câble flexible et pignon utilisé par exempletpour un système régulateur de glace de structure de portière d'automobile comprend en général un pignon hélicoïdal à entraîner en rotation par une poigne de manipulation de la glace mont& au côté interne de la structure formant portibre, et une crémaillère flexible en cible se composant d'un câble formant âme et d'un cible en serpentin enroulé de façon hélicoïdale sur le cible formant âme et qui lui est solidement fixé. Le pignon est en prise avec des éléments en hélice du cible hélicoidal, ainsi la crémaillère en câble flexible est déplacée sans fin quand la poignée de manipulation de la glace est entraînée à la main pour tourner pour faire flexible pinion and pinion replacing a traditional mechanism with flexible target and pinion used for example in an ice control system for a door structure, for example, a motor vehicle. A known flexible cable and pinion drive mechanism exemplarily used for an automobile door structure ice control system generally comprises a helical gear to be rotated by an ice handling handle mounted on the inner side of the door. gate structure, and a target flexible rack consisting of a core cable and a serpentine target wound helically on the core target and securely attached thereto. The pinion is engaged with helical elements of the helical target, thus the flexible cable rack is moved endlessly when the ice handling handle is manually rotated to rotate
tourner le pignon.turn the pinion.
Un mécanisme selon l'art antérieur de cette nature présente un inconvénient résultant de l'utilisation du pignon ou engrenage hélicoïdal coûteux à étudier et à A mechanism according to the prior art of this nature has a drawback resulting from the use of the expensive helical gear or gear to be studied and
usiner.machined.
Un tel mécanisme d'entraînement présente un autre inconvénient parce que l'engagement entre le pignon et le cible hélicoïdal ou en serpentin de la crémaillère en cible flexible a tendance à se relâcher à moins que le câble en serpentin ne soit enroulé de façon hélicoidale autour du cible formant âme avec une précision extrême. La fabrication de la crémaillère en cible flexible à une telle précision Such a drive mechanism has another disadvantage because the engagement between the pinion and the helical or serpentine target of the flexible target rack tends to loosen unless the serpentine cable is helically wound around the soul target with extreme precision. The manufacture of the rack as a flexible target with such precision
nécessite des frais de production importants et, si l'enga- requires significant production costs and, if the
gement entre le pignon et la crémaillère en cible flexible ne peut *tre ferme de façon satisfaisante, le pignon est forcé à rebondir sur la crémaillère en cible ou à sauter sur un ou plusieurs éléments En hélice du cible en serpentin quand le pignon est entraîné pour une rotation between the pinion and rack in a flexible target can not be satisfactorily closed, the pinion is forced to bounce on the target rack or to jump on one or more elements in a helix of the serpentine target when the pinion is driven to a rotation
sur la crémaillère en câble.on the cable rack.
La présente invention a pour objet un nouveau mécanisme d'entraînement à crémaillère flexible et pignon surmontant ces inconvénients et d'autres encore d'un The present invention relates to a new flexible rack and pinion drive mechanism overcoming these disadvantages and still others of a
mécanisme traditionnel.traditional mechanism.
Selon la présente invention, on prévoit un mécanisme d'entraînement à crémaillère flexible et pignon qui comprend, en combinaison, un pignon ou engrenage rotatif autour de son axe central et-un organe formant According to the present invention, there is provided a flexible rack and pinion drive mechanism which comprises, in combination, a pinion or worm gear about its central axis and a member forming
crémaillère flexible et allongé ayant une coupe transver- flexible, elongate rack having a transverse cross-section
sale sensiblement circulaire et une nervure s'étendant de façon hélicoldale,se composant d'un certain nombre d'éléments E hélice élastiquement déformables pour etre au moins partiellement espacés les uns des autres afin de former des jeux entre des éléments adjacents, qui sont au moins partiellement espacés les uns des autres, le pignon et l'organe formant crémaillère flexible étant placés l'un par rapport à l'autre de façon que lepignon puisse venir en engagement, par les jeux ci- dessus mentionnés, avec les éléments mEhélice qui sont au moins a substantially circular and a helicoidally extending rib consisting of a number of elastically deformable elements E to be at least partially spaced apart from one another to form gaps between adjacent elements, which are at least at least partially spaced from each other, the pinion and the flexible rack member being positioned relative to each other so that the pinion can engage, by the above mentioned games, with the elements are at least
partiellement espacés les uns des autres. partially spaced apart from each other.
L'engrenage ou pignon faisant ainsi partie du mécanisme d'entraînement à crémaillère flexible et pignon selon la présente invention est de préférence constitué d'un engrenage droit facile et économique à concevoir et à fabriquer. Dans ce cas, le mécanisme d'entraînement selon l'invention peut de plus comprendre un tube creux de guidage ayant au moins une partie courbée adjacente à l'engrenage et ayant une ouverture par laquelle l'engrenage fait légèrement saillie dans le tube de guidage, la crémaillère flexible traversant le tube creux de guidage et ayant une partie courbée dans la partie courbée du tube de guidage, les éléments en hélice de la partie courbée de l'organe formant crémaillère étant espacés les uns des autres le long de la crête externe du côté dilaté de la partie courbée de l'organe formant crémaillère pour former ainsi les jeux ci-dessus mentionnés entre les éléments en hélice de la partie courbée de l'organe formant créuaillbre. Le mécanisme d'entraînement à crémaillère flexible et pignon selon l'invention est utile en particulier s'il est incorporé dans un système régulateur de glace pour une structure de portière de véhicule, et sera donc décrit ci-après en tant que tel. On se souviendra cependant que le mécanisme d'entraînement selon l'invention ne s'applique pas exclusivement à un tel système mais peut être utilisé The gear or pinion thus forming part of the flexible rack and pinion drive mechanism according to the present invention is preferably made of a straight gear which is easy and economical to design and manufacture. In this case, the drive mechanism according to the invention may further comprise a hollow guide tube having at least one curved portion adjacent to the gear and having an opening through which the gear projects slightly into the guide tube. the flexible rack passing through the hollow guide tube and having a curved portion in the curved portion of the guide tube, the helical members of the curved portion of the rack member being spaced from each other along the outer ridge on the expanded side of the curved portion of the rack member to thereby form the abovementioned games between the helical elements of the curved portion of the crank member. The flexible rack and pinion drive mechanism according to the invention is useful in particular if it is incorporated in an ice control system for a vehicle door structure, and will therefore be described hereinafter as such. It will be remembered, however, that the drive mechanism according to the invention does not apply exclusively to such a system but can be used
dans divers autres buts.in various other purposes.
Les inconvénients du mécanisme d'entraînement à crémaillère en cible et pignon selon l'art antérieur ainsi The disadvantages of the rack and pinion gear drive mechanism according to the prior art as well as
que les caractéristiques et avantages du mécanisme d'entrai- that the features and advantages of the training mechanism
nement à crémaillère flexible et pignon selon l'invention ainsi que d'un système régulateur de glace o est incorporé le mécanisme selon l'invention seront mieux compris à la The flexible rack and pinion mechanism according to the invention as well as an ice regulating system in which the mechanism according to the invention is incorporated will be better understood on the basis of the invention.
lecture de la description qui suit.reading the description which follows.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci The invention will be better understood, and other purposes, features, details and advantages thereof
apparaîtront plus clairement au cours de la description will become clearer during the description
explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue latérale interne d'une structure de portière de véhicule équipée d'un système régulateur utilisant un mécanisme d'entraînement à crémaillère en câble et pignon selon l'art antérieur; - la figure 2 est une vue en coupe fragmentaire montrant des parties du mécanisme selon l'art antérieur incorporé dans le système régulateur de la figure 1; - la figure 3 est une vue semblable à la figure 1 mais montrant une structure de portière de véhicule équipée d'un système régulateur de glace o est incorporé un mode de réalisation du mécanisme d'entraînement à crémaillère flexible et pignon selon l'invention; - la figure 4 est une vue en coupe fragmentaire montrant, à échelle agrandie, des parties du mécanisme d'entraînement incorporé dans le système régulateur de glace de l'agencement de la figure 3; - la figure 5 est une vue en coupe longitudinale fragmentaire montrant des parties du tube creux de guidage et de l'organe formant crémaillère flexible faisant partie du mécanisme d'entraînement illustré sur la figure 3; - la figure 6 est une vue en coupe horizontale montrant, également à échelle agrandie, l'agencement o le tube creux de guidage et l'organe formant crémaillère flexible du mécanisme de la figure 3 sont reliés à la structure de portière et à sa glace; - les figures 7 à 11 sont des vues montrant, chacune au moins en coupe longitudinale, des parties respectives de diverses modifications de l'organe formant crémaillère flexible constitué d'un câble d'acier enroulé de façon hélicoïdale dans l'agencement des figures 3 à 6; - la figure 12 est une vue en coupe longitudinale montrant une partie d'un organe formant crémaillère flexible sous forme d'un câble en acier enroulé de façon hélicoïdale sur un élément formant âme à utiliser en alternative à l'organe flexible de l'agencement des figures 3 à 6; - la figure 13 est une vue en coupe longitudinale montrant une partie d'une autre modification de l'organe formant crémaillère flexible prévu dans le mécanisme d'entraînement de l'agencement illustré sur les figures 3 à 6; et - la figure 14 est une vue semblable à la figure 3 mais elle montre un autre type de structure de portière de véhicule équipée d'un système régulateur de glace o est incorporé un mode de réalisation du mécanisme d'entraînement à&crémaillère flexible et pignon selon la explanatory text which will follow with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating several embodiments of the invention and in which: - Figure 1 is an internal side view of a vehicle door structure equipped with a regulating system using a cable and pinion rack-and-pinion drive mechanism according to the prior art; FIG. 2 is a fragmentary sectional view showing parts of the mechanism according to the prior art incorporated in the control system of FIG. 1; FIG. 3 is a view similar to FIG. 1, but showing a vehicle door structure equipped with an ice regulator system in which is incorporated an embodiment of the flexible rack and pinion drive mechanism according to the invention; FIG. 4 is a fragmentary sectional view showing, on an enlarged scale, parts of the drive mechanism incorporated in the ice control system of the arrangement of FIG. 3; Fig. 5 is a fragmentary longitudinal sectional view showing portions of the guide hollow tube and the flexible rack member forming part of the drive mechanism illustrated in Fig. 3; - Figure 6 is a horizontal sectional view showing, also on an enlarged scale, the arrangement o the guide hollow tube and the flexible rack member of the mechanism of Figure 3 are connected to the door structure and its ice ; FIGS. 7 to 11 are views showing, each at least in longitudinal section, respective portions of various modifications of the flexible rack member consisting of a helically wound steel wire in the arrangement of FIGS. at 6; FIG. 12 is a longitudinal sectional view showing part of a flexible rack member in the form of a helically wound steel cable on a core member for use as an alternative to the flexible member of the arrangement Figures 3 to 6; Fig. 13 is a longitudinal sectional view showing a portion of another modification of the flexible rack member provided in the drive mechanism of the arrangement shown in Figs. 3-6; and FIG. 14 is a view similar to FIG. 3, but it shows another type of vehicle door structure equipped with an ice regulating system which incorporates an embodiment of the flexible rack and pinion gear drive mechanism. the
présente invention.present invention.
Sur les figures 1 et 2 des dessins est montré un mécanisme connu d'entraînement à crémaillère en câble et pignon utilisé dans un système régulateur de glace pour une structure de portière 20 d'un véhicule automobile. La structure de portière 20 comprend, en elle-même, un organe formant un panneau interne 21, un organe formant panneau externe (non représenté) et une glace 22 qui est verticale- ment mobile dans un espace formé entre les organes formant Figures 1 and 2 of the drawings show a known cable and pinion rack drive mechanism used in an ice control system for a door structure 20 of a motor vehicle. The door structure 20 comprises, in itself, an inner panel member 21, an outer panel member (not shown) and a window 22 which is vertically movable in a space formed between the members forming
panneaux interne et externe.internal and external panels.
Sur la face intézaoe de l'organe formant panneau interne 21 est fixée solidement une plaque de base 23 ayant une poignée 24 de manipulation de la glace montée rotative sur la plaque de base 23. La poignée 24 est solidement fixée à un pignon ou engrenage 25 rotatif autour d'un axe normal à l'organe formant panneau interne 21. Un tube creux de guidage 26 est fixé solidement en des emplacements appropriées à l'organe formant panneau 21 On the inner face of the inner panel member 21 is securely attached a base plate 23 having a rotatable mount handle 24 mounted on the base plate 23. The handle 24 is securely attached to a pinion or gear 25 rotatable about an axis normal to the inner panel member 21. A hollow guide tube 26 is securely attached at appropriate locations to the panel member 21
par des organes appropriés de serrage (non représentés). by appropriate clamping members (not shown).
Le tube de guidage 26 a une partie droite qui s'étend partiellement sur la plaque de base 23 et une partie courbée de façon aiguë qui s'étend partiellement sur une patte 27 fixée solidement à une partie extrême inférieure de la glace 22 comme cela est représenté. Dans la partie droite ci-dessus mentionnée du tube de guidage 26 est formée une ouverture 28 dans laquelle fait légèrement saillie l'engrenage 25 comme on peut mieux le voir sur la figure 2. Une crémaillère en cible flexible 29 se composant d'un cible formant fte 30 et d'un cable 31 enroulé fixement et de façon hélicoïdale sur le cible formant fMe 30 avec des pas réguliers, est mobile sans fin dans et à travers le tube creux de guidage 26 et est ancrée à une extrémité sur la glace 22 par la patte 27. Le cible en serpentin ou enroulé de façon hélicoldale 31 d'une telle crémaillère flexible 29 est enroulé de façon hélicoïdale sur le cible formant ime 30 avec des pas réguliers se conformant aux pas des dents de l'engrenage 25, et il est en prise avec les dents de l'engrenage 25 par The guide tube 26 has a straight portion that extends partially on the base plate 23 and a sharply curved portion that partially extends on a tab 27 securely attached to a lower end portion of the lens 22 as is represent. In the above-mentioned straight portion of the guide tube 26 is formed an opening 28 in which the gear 25 protrudes slightly as can best be seen in FIG. 2. A flexible target rack 29 consisting of a target 30 and a helically and helically wound cable 31 on the fMe target 30 with regular pitch, is movable endlessly in and through the hollow guide tube 26 and is anchored at one end on the ice 22 by the tab 27. The serpentine or helically wound helical target 31 of such a flexible rack 29 is helically wound on the target forming 30 with regular pitches conforming to the pitches of the gear teeth 25, and it is engaged with the teeth of the gear 25 by
l'ouverture 28 du tube 26.the opening 28 of the tube 26.
Quand la poignée 24 est manipulée pour faire tourner l'engrenage 25 dans chaque direction autour de son axe de rotation, la crémaillère flexible 29 est entrainée pour se déplacer sans fin à travers le tube creux de When the handle 24 is manipulated to rotate the gear 25 in each direction about its axis of rotation, the flexible rack 29 is driven to move endlessly through the hollow tube of
guidage 26. La glace 22 à laquelle est ancrée la crémail- 26. The ice 22 to which is anchored the cremailla-
lère 29, par une extrémité, est par conséquent déplacée vers le haut ou vers le bas par rapport à la structure de portière 20 selon la direction dans laquelle la poignée 24 1, is therefore moved upwards or downwards relative to the door structure 20 in the direction in which the handle 24
est tournée autour de l'axe de rotation de l'engrenage 25. is turned around the axis of rotation of the gear 25.
Dans un tel mécanisme traditionnel ainsi construit et agencé, il faut que l'engrenage 25 en prise avec le câble en serpentin 31 faisant partie de la crémaillère flexible 29 soit constitué d'un engrenage hélicoïdal coûteux à étudier et à usiner. Il faut de plus que le câble hélicoïdal 31 de la crémaillère 29 soit enroulé de façon hélicoïdale sur le câble formant âme 30 avec la plus grande précision afin que les pas des éléments en hélice du câble 31 soient en conformité précise avec les pas entre les dents de l'engrenage hélicoïdal 25. Si le câble 31 n'est pas enroulé avec précision sur le cAble formant âme 30 et qu'en conséquence les pas des éléments enhélice du câble 31 ne peuvent être en stricte conformité avec les pas des dents de l'engrenage 25, cela a pour résultat un engagement lâche entre l'engrenage 25 et le câble 31 de la crémaillère 29. Cela peut forcer l'engrenage 25 à rebondir sur le câble 31 ou à sauter un élément ou plusieurs éléments en hélice du cAble 31 quand le pignon 25 In such a conventional mechanism so constructed and arranged, the gear 25 engaged with the serpentine cable 31 forming part of the flexible rack 29 must consist of a helical gear that is expensive to study and machine. It is also necessary for the helical cable 31 of the rack 29 to be spirally wound on the core cable 30 with the greatest precision so that the pitch of the helical elements of the cable 31 are in precise conformity with the steps between the teeth. If the cable 31 is not wound accurately on the core cable 30 and therefore the steps of the enélélice elements of the cable 31 can not be strictly in accordance with the steps of the teeth of the 25, this results in a loose engagement between the gear 25 and the cable 31 of the rack 29. This may cause the gear 25 to bounce off the cable 31 or to blow up one or more helical elements of the cable. 31 when the gear 25
est entralné pour une rotation sur la crémaillère 29. is entralné for a rotation on the rack 29.
Pour répondre à ces nécessités d'un mécanisme d'entralnement à crémaillère en cAble et pignon selon l'art antérieur à un degré satisfaisant, cela pose des problèmes parce que des prix élevés et de très fortes techniques sont indispensables pour concevoir et usiner, en particulier, l'engrenage hélicoldal 25 et de nombreuses étapes sont nécessaires pour la production et le contrôle In order to meet these requirements of a rack and pinion drive mechanism according to the prior art to a satisfactory degree, this poses problems because high prices and very strong techniques are essential for designing and machining, in particular particular, the helicoidal gear 25 and many steps are required for production and control
de qualité de la crémaillère 29.quality of the rack 29.
Comme, par ailleurs, le câble 31 enroulé sur le câble formant fme 30 est en lui-même soumis à un allongement ou une déformation quand il y a application d'une force de traction ou de compression, il faut que le cible en serpentin 31 soit enroulé sur le câble formant &ame 30, sur toute la longueur de celui-ci. Cela augmente le poids de la crémaillère 29 en elle-même et en conséquence Since, moreover, the cable 31 wound on the core cable 30 is in itself subjected to elongation or deformation when there is application of a tensile or compressive force, the serpentine target 31 is wound on the forming cable 30, over the entire length thereof. This increases the weight of the rack 29 in itself and accordingly
cela augmente le poids total du mécanisme d'entralnement. this increases the total weight of the drive mechanism.
La présente invention a pour but un mécanisme d'entralnement à crémaillère flexible et pignon permettant de surmonter tous ces problèmes inhérents au mécanisme traditionnel de la nature décrite. La présente invention The object of the present invention is a flexible rack and pinion drive mechanism to overcome all these problems inherent in the traditional mechanism of the nature described. The present invention
envisage de plus un système régulateur de glace perfec- is also considering a perfect ice regulating system
tionné pour une structure de portière d'un véhicule for a door structure of a vehicle
automobile, o est incorporé un tel mécanisme d'entraîne- automobile, where is incorporated such a training mechanism
ment à crémaillère flexible et pignon. flexible rack and pinion.
On décrira, en se référant aux figures 3 à 14 des dessins Joints, des modes de réalisation du mécanisme With reference to FIGS. 3 to 14 of the accompanying drawings, embodiments of the mechanism will be described.
à crémaillère flexible et pignon selon l'invention. flexible rack and pinion according to the invention.
En se référant d'abord à la figure 3 des dessins, un mécanisme d'entralnement à crémaillère flexible et pignon y est illustré qui s'applique, par exemple, à un système régulateur de glace d'une structure de portière d'un véhicule automobile comme cela est le cas avec le mécanisme à crémaillère en cible et pignon selon l'art antérieur décrit en se référant aux figures 1 et 2. La structure de portière, également désignée dans sa totalité par le repère 20, se compose ainsi d'un organe formant panneau interne 21, d'un organe formant panneau externe (non représenté), partiellement espacé de 1 'organe formant panneau interne 21 pour former un espace creux entre eux, et d'une glace 22 qui est verticalement mobile dans cet espace creux entre les organes formant panneaux interne et externe. La glace 22 est supposée ici, par exemple, être du type encadré, et elle est pourvue d'un cadre 32 ayant des parties s'étendant respectivement le long des bords supérieur, avant et arrière de la glace 22 et deux parties inférieures 32a et 32b respectivement fixées à 1 'organe formant panneau interne 21 et sltendant vers le bas comme cela est indiqué en traits mixtes sur la figure 3. Les parties inférieures 32a et 32b du cadre 32 sont agencées-de façon à pouvoir guider le mouvement vers le haut et vers le bas de la glace 22 par rapport à la structure de portière 20. La glace 22 est par conséquent mobile vers le haut et vers le bas sur un plan prédéterminé entre les organes formant panneaux Referring first to Figure 3 of the drawings, a flexible rack and pinion drive mechanism is illustrated which is applicable, for example, to an ice control system of a vehicle door structure. as is the case with the rack-and-pinion gear mechanism according to the prior art described with reference to FIGS. 1 and 2. The door structure, also designated in its entirety by the reference numeral 20, thus consists of an inner panel member 21, an outer panel member (not shown), partially spaced from the inner panel member 21 to form a hollow space therebetween, and an ice sheet 22 which is vertically movable in this space hollow between the internal and external panel members. Ice 22 is assumed here, for example, to be of the box type, and is provided with a frame 32 having portions extending respectively along the upper, front and rear edges of the window 22 and two lower portions 32a and 32b. 32b respectively attached to the inner panel member 21 and extending downward as shown in phantom in Figure 3. The lower portions 32a and 32b of the frame 32 are arranged so as to be able to guide the upward movement. and towards the bottom of the window 22 with respect to the door structure 20. The window 22 is therefore movable up and down on a predetermined plane between the panel members
interne et externe de la structure de portière 20. internal and external of the door structure 20.
Le système régulateur prévu pour la structure de portière ainsi construite et agencée comprend une plaque de base 23 fixée solidement à la face intérieure de l'organe formant panneau interne 21 de la structure formant portière 20 par un moyen approprié de fixation comme des boulons et des écrous (non représentés). La face "intérieure" de l'organe formant panneau interne 21 dans le cas présent,-indique la face de l'organe formant panneau 21 qui est vers l'intérieur de la structure formant portière 20 en elle-même, tandis que l'organe formant panneau "interne" 21 indique le panneau de la structure formant portière 20 qui est vers l'intérieur de The regulating system provided for the door structure thus constructed and arranged comprises a base plate 23 secured firmly to the inner face of the inner panel member 21 of the door structure 20 by suitable fastening means such as bolts and bolts. nuts (not shown). The "inner" face of the inner panel member 21 in this case, -indicates the face of the panel member 21 which is inwardly of the door structure 20 in itself, while the "internal" panel member 21 indicates the panel of the door structure 20 which is inwardly of
la cabine du véhicule. -the cab of the vehicle. -
Le système régulateur illustré sur la figure 3 comprend de plus une poignée 24 de manipulation de la glace qui est montée sur l'organe formant panneau interne 21 de la structure formant portière 20 de façon que la poignée 24 puisse être manipulée à partir de l'intérieur de la cabine du véhicule. La poignée de manipulation 24 a une partie extrême reliée ou faisant corps avec un The regulating system illustrated in FIG. 3 further comprises an ice handling handle 24 which is mounted on the inner panel member 21 of the door structure 20 so that the handle 24 can be manipulated from the door. inside the vehicle cab. The handle 24 has an end portion connected to or integral with a
arbre 33 portant un pignon ou engrenage 34 comme on peut- shaft 33 carrying a gear or gear 34 as one can
le voir sur a figure 4. L'engrenage 34 est placé entre la see figure 4. The gear 34 is placed between the
plaque de base 23 et le plan le long duquel la glace 22- base plate 23 and the plane along which ice 22-
doit être montée et descendue dans l'espace entre les must be up and down in the space between
organes formant panneaux interne et externe de la struc- internal and external panel members of the structure
ture formant portière 20. L'arbre 33 porte ainsi la poignée de manipulation 24 à une extrémité et 1 'engrenage 34 à son autre extrémité, et il est rotatif par rapport à la structure formant portière 20 autour de son axe central qui est sensiblement normal au plan ci-dessus mentionné. Ainsi, la poignée 24 et l'engrenage 34 sont rotatifs avec l'arbre 33 par rapport à la structure 20 autour de l'axe central de l'arbre 33. L'engrenage 34 faisant partie du mécanisme d'entraînement à crémaillère flexible et pignon selon l'invention est constitué d'un engrenage droit et est associé à un moyen approprié (non représenté) empêchant le retour en arrière, servant à empêcher l'engrenage 34 de tourner dans une direction opposée à celle dans laquelle il est entraîné pour une The shaft 33 thus carries the handling handle 24 at one end and the gear 34 at its other end, and is rotatable relative to the door structure 20 about its central axis which is substantially normal. to the plan mentioned above. Thus, the handle 24 and the gear 34 are rotatable with the shaft 33 relative to the structure 20 about the central axis of the shaft 33. The gear 34 forming part of the flexible rack drive mechanism and pinion according to the invention consists of a spur gear and is associated with a suitable means (not shown) preventing the return back, for preventing the gear 34 from rotating in a direction opposite to that in which it is driven to a
rotation par la poignée 24.rotation by the handle 24.
Le mécanisme d'entraînement à crémaillère flexible et pignon incorporé dans le système régulateur de glace de la figure 3 comprend de plus un tube creux et allongé de guidage 35 qui s'étend selon une configuration généralement en J sur la face intérieure de l'organe The flexible rack and pinion drive mechanism incorporated in the ice regulator system of Fig. 3 further comprises an elongated hollow guide tube 35 which extends in a generally J-shaped configuration on the inner face of the member.
formant panneau interne 21 de la structure de portière 20. forming an inner panel 21 of the door structure 20.
Le tube de guidage 35 comporte une partie courbée 35% (figure 4) s'étendant sur la plaque de base 23 et une partie supérieure sensiblement droite 35b (figure 5) dirigée vers le haut, vers l'extrémité inférieure de la The guide tube 35 has a 35% curved portion (FIG. 4) extending on the base plate 23 and a substantially straight top portion 35b (FIG. 5) directed upwards towards the lower end of the
glace 22, c'est-à-dire s'étendant sensiblement parallèle- 22, that is to say, extending substantially parallel-
ment aux deux parties inférieures 32a et 32b du cadre 32. two lower parts 32a and 32b of the frame 32.
Le tube de guidage 35 comporte, dans sa partie courbée 35a, The guide tube 35 has, in its curved portion 35a,
une ouverture 36 par o fait légèrement saillie l'engre- an opening 36 by o projects the engraft slightly
nage 34 dans le tube 35 comme on peut le voir sur la figure 4. Le tube de guidage 35 est fixé solidement en des emplacements appropriés, à la face intérieure de l'organe formant panneau interne 21 de la structure formant portière 20, par des moyens appropriés de fixation 34 in the tube 35 as can be seen in FIG. 4. The guide tube 35 is securely fastened at appropriate locations to the inner face of the inner panel member 21 of the door structure 20 by means of appropriate means of fixation
37 qui sont fixés à l'organe formant panneau interne 21. 37 which are attached to the inner panel member 21.
Sur la figure 6, le tube creux de guidage 35 est illustré comme étant attaché en chacun de ces emplacements par deux moyens de fixation 37 dont chacun est fixé à la face intérieure de l'organe formant panneau interne 21 au moyen d'un boulon 38 et d'un écrou 39 et qui est fixé d'une façon appropriée au tube. Par ailleurs, le tube de guidage 35 est soudé ou brasé sur la plaque de base 23 le long de sa partie courbée qui s'étend sur la plaque de base 23, ainsi la partie courbée 35a du tube 35 est fixe par rapport à la plaque de base 23 et en conséquence à l'arbre 33 portant l'engrenage 34. Pour une raison qui sera mieux comprise ci-après, la partie supérieure droite b du tube de guidage 35 comporte une fente longitudinale qui ouvre vers le plan précédemment mentionné sur lequel la glace 22 est verticalement mobile, entre les organes formant panneaux interne et externe de la structure In Fig. 6, the hollow guide tube 35 is shown attached in each of these locations by two fastening means 37 each of which is secured to the inner face of the inner panel member 21 by means of a bolt 38. and a nut 39 which is suitably attached to the tube. On the other hand, the guide tube 35 is welded or brazed to the base plate 23 along its curved portion which extends over the base plate 23, so that the curved portion 35a of the tube 35 is fixed with respect to the plate base 23 and consequently to the shaft 33 carrying the gear 34. For a reason which will be better understood below, the upper right part b of the guide tube 35 comprises a longitudinal slot which opens towards the previously mentioned plane on wherein the glass 22 is vertically movable between the inner and outer panel members of the structure
formant portière 20 comme on peut le voir sur la figure 6. forming door 20 as can be seen in Figure 6.
Le mécanisme d'entraînement à crémaillère flexible et pignon comprenant le tube creux de guidage 35, comprend de plus un organe formant crémaillère flexible The flexible rack and pinion drive mechanism comprising the hollow guide tube 35 further comprises a flexible rack member
et allongée 41 indiqué en pointillé sur la figure 3. and elongated 41 indicated in dotted line in FIG.
Comme cela est indiqué partiellement à échelle agrandie sur les figures 4 et 5, l'organe formant crémaillère flexible 41 prévu dans le mode de réalisation des figures 3 à 6 est constitué d'un càble en acier 42 en serpentin As indicated partially on an enlarged scale in FIGS. 4 and 5, the flexible rack member 41 provided in the embodiment of FIGS. 3 to 6 consists of a coil steel cord 42.
de façon hélicoïdale, élastiquement dilatable longitudi- helically, elastically expandable longitudinally
nalement. Le cAble 42 mobile sans fin s'étend dans et à travers le tube creux de guidage 35 et est solidement relié à l'extrémité avant de sa partie supérieure droite, à une partie extrême inférieure de la glace 22 par un moyen approprié de fixation schématiquement indiqué en 43 sur la figure 3. Comme cela est illustré en détail sur la figure 6, le moyen de fixation 43 comprend deux pattes 44 soudées ou brasées comme en W. à une partie supérieure droite de l'organe flexible 41 à proximité de l'extrémité supérieure de la partie particulière. Les pattes 44 font radialement saillie vers l'extérieur à partir du cAble en acier 42>vers la face interne de la glace 22 à travers la fente longitudinale 40 précédemment mentionnée dans la partie 351, du tube 35, et elles sont fixées solidement à la face interne de la glace 22 par des boulons 45 et des écrous 46. La fente 40 dans la partie supérieure droite 35h du tube de guidage 35 est allongée en direction longitudinale dans la partie 35b du tube 35, ainsi les nally. The endless mobile cable 42 extends into and through the hollow guide tube 35 and is securely connected to the front end of its upper right portion at a lower end portion of the lens 22 by a suitable fastening means schematically. indicated at 43 in Figure 3. As shown in detail in Figure 6, the fixing means 43 comprises two tabs 44 welded or brazed as in W. to a top right portion of the flexible member 41 near the l upper end of the particular part. The tabs 44 project radially outwardly from the steel wire 42 to the inner face of the glass 22 through the longitudinal slot 40 previously mentioned in the portion 351 of the tube 35 and are securely attached to the internal face of the glass 22 by bolts 45 and nuts 46. The slot 40 in the upper right part 35h of the guide tube 35 is elongate in the longitudinal direction in the part 35b of the tube 35, so the
pattes 44 sont mobiles à travers la fente 40 longitudinale- tabs 44 are movable through the longitudinal slot 40-
ment au tube de guidage 35. Ainsi, la glace 22 et le cible en acier en serpentin 42 constituant l'organe formant crémaillère flexible 41 sont mobiles ensemble, longitudi- nalement à la partie supérieure droite 35b du tube de guidage 35, c'est-à-dire en direction vers le haut et Thus, the ice 22 and the serpentine steel target 42 constituting the flexible rack member 41 are movable together longitudinally to the upper right portion 35b of the guide tube 35; to say in the upward direction and
vers le bas sensiblement parallèlement aux parties infé- downwards substantially parallel to the lower parts
rieures 32a et 32b du cadre 32. La construction et l'agencement du moyen de fixation 43 ci-dessus décrit est simplement pour illustrer 1 'invention et peut par conséquent être modifiée de nombreuses façons tant que le cable 42 peut être fixement ancré sur ou adjacent à son extrémité supérieure à la glace 22 de façon à être libre de se déplacer longitudinalement à la partie supérieure droite 32 and 32b of the frame 32. The construction and arrangement of the attachment means 43 described above is merely to illustrate the invention and can therefore be varied in many ways as long as the cable 42 can be firmly anchored to or adjacent to its upper end to the ice 22 so as to be free to move longitudinally to the upper right
b du tube creux de guidage 35.b of the hollow guide tube 35.
Le cible en acier en serpentin 42 constituant l'organe formant crémaillère flexible 41 présente, sur toute sa longueur ou au moins sur la partie s'étendant sur la partie courbée 35a du tube de guidage 35, une coupe transversale trapézo!dale sensiblement équilatérale se réduisant radialement vers l'extérieur de la construction généralement tubulaire du cible 42 comme on peut le voir sur la figure 4. Par ailleurs, le cible 42 a des pas d'hélice tels que les éléments individuelsen hélice du cible 42 ayant une telle coupe transversale soient en contact les uns avec les autres ou maintenus proches les uns des autres aux extrémités radialement interneset élargies ou bases des coupes transversales quand le cible 42 est maintenu à l'état relâché sensiblement sans The serpentine steel target 42 constituting the flexible rack member 41 has, over its entire length or at least on the portion extending over the curved portion 35a of the guide tube 35, a substantially equilateral trapezoidal cross-section. radially outwardly reducing the generally tubular construction of the target 42 as can be seen in FIG. 4. Furthermore, the target 42 has helical pitches such as the individual helical elements of the target 42 having such a cross section. are in contact with each other or kept close to each other at the radially inner and widened ends or bases of the cross-sections when the target 42 is kept in the relaxed state substantially without
contrainte, comme on peut le voir sur la figure 5. constraint, as can be seen in Figure 5.
Dans la partie courbée 35a du tube creux de guidage 35, le cible 42 est soumis à une force de flexion et est ainsi forcé à se courber le long de la partie courbée 35a du tube 35 comme on peut le voir sur la figure 4. Les éléments en hélice constituant une telle partie courbée du cible 42 sont forcés à être espacés les uns des autres le long de la crête externe du cOté étendu de la partie courbée du câble 42. Cela a pour résultat que des espaces ou Jeux se forment entre des éléments en hélice adjacents formant la partie courbée du câble 42 le long de la crête externe de la partie particulière. Sur la figure 4, l'un de ces jeux ou espaces est indiqué en G, qui représente le jeu ou espace formé entre deux éléments enhélice adjacents H et H' du câble 42. Ainsi, le câble 42 est engagé par l'engrenage 34 de façon que l'une des dents de l'engrenage 34 faisant légèrement saillie dans le tube creux de guidage 35 par son ouverture 36 entre dans l'espace ou jeu G du cAble 42. Quand l'engrenage 34 est entralné pour une rotation dans une direction autour de l'axe central de l'arbre 33, la dent qui s'est adaptée dans l'espace ou jeu G est forcée à passer sur l'élément en hélice H ou H' et force la partie courbée du câble 42 à se déplacer dans la partie courbée 35a du tube de guidage 35 dans une direction indiquée par une flèche X ou une direction indiquée par une flèche Y sur la figure 4, selon la direction de rotation de l'engrenage 34. Tandis que la dent ci-dessus mentionnée de l'engrenage sort ainsi du jeu ou espace G, une dent située à l'arrière de l'engrenage 34 en rotation est forcée à entrer dans In the bent portion 35a of the hollow guide tube 35, the target 42 is subjected to a bending force and is thus forced to bend along the bent portion 35a of the tube 35 as can be seen in FIG. The helical elements constituting such a curved portion of the target 42 are forced to be spaced from each other along the outer ridge of the extended side of the curved portion of the cable 42. As a result, gaps or gaps are formed between adjacent helical elements forming the curved portion of the cable 42 along the outer ridge of the particular portion. In FIG. 4, one of these sets or spaces is indicated in G, which represents the clearance or space formed between two adjacent helical elements H and H 'of the cable 42. Thus, the cable 42 is engaged by the gear 34 so that one of the teeth of the gear 34 projecting slightly into the hollow guide tube 35 through its opening 36 enters the gap or clearance G of the cable 42. When the gear 34 is entralné for rotation in a direction about the central axis of the shaft 33, the tooth which has adapted in the space or clearance G is forced to pass over the helical element H or H 'and forces the curved portion of the cable 42 to move in the curved portion 35a of the guide tube 35 in a direction indicated by an arrow X or a direction indicated by an arrow Y in Figure 4, in the direction of rotation of the gear 34. While the tooth mentioned above of the gear thus comes out of the game or space G, a tooth located at the rear of the e ngrenage 34 in rotation is forced to enter
l'espace ou Jeu formé entre les élémentsen hélice respec- Space or Game formed between the elements in helix
tivement suivant les éléments H et H' ci-dessus mentionnés du câble 42. Cela force la partie courbée du câble 42 à se déplacer encore dans la partie courbée 35a du tube according to the above-mentioned elements H and H 'of the cable 42. This forces the curved portion of the cable 42 to move further in the bent portion 35a of the tube
creux de guidage 35. De cette façon, les éléments indivi- guiding hollow. 35. In this way, the individual elements
duels en hélice constituant la partie courbée du câble 42 se déplaçant dans la partie courbée 35a du tube de guidage , viennent, en succession, en engagement, les uns après les autres, avec les dents de l'engrenage 35 entraîné en rotation autour de l'axe central de l'arbre 33. En conséquence, l'engrenage en rotation 34 est constamment maintenu en engagement avec les éléments en hélice de la partie courbée du câble 42, qui est par conséquent forcé à se déplacer dans sa totalité à travers le tube creux de guidage 35. Quand les éléments en hélice du cAble 42 ainsi déplacé sas fin dans le tube creux de guidage 35 sortent de la partie courbée 35a de ce tube 35 pour entrer dans la partie droite ou moins courbée du tube 35, les éléments en hélice peuvent reprendre leur position initiale les uns par rapport aux autres, et sont ainsi en contact ou proches helical duels constituting the curved portion of the cable 42 moving in the curved portion 35a of the guide tube, come, in succession, in engagement, one after the other, with the teeth of the gear 35 driven in rotation around the As a result, the rotating gear 34 is constantly held in engagement with the helical elements of the curved portion of the cable 42, which is therefore forced to move in its entirety through the hollow guide tube 35. When the helical elements of the cable 42 thus displaced end in the hollow guide tube 35 out of the curved portion 35a of this tube 35 to enter the straight or less curved portion of the tube 35, the elements propeller can resume their initial position relative to each other, and are thus in contact or close
les uns des autres par les extrémités élargies et radiale- from each other by the widened ends and radial-
ment internes ou bases de leurs coupes transversales. internal organs or bases of their cross-sections.
Pour cette raison, les éléments en hélice du càble 42 qui sont sortis de la partie courbée 35a du tube 35 ne peuvent Stre engagés par l'engrenage 34. Il est apparent que le rayon de courbure de la partie courbée 35! du tube creux 35 doit être choisi de façon que le dâble 42 passant par la partie particulière du tube de guidage 35 ne puisse se For this reason, the helical elements of the cable 42 which have emerged from the curved portion 35a of the tube 35 can not be engaged by the gear 34. It is apparent that the radius of curvature of the curved portion 35! hollow tube 35 must be chosen so that the cable 42 passing through the particular part of the guide tube 35 can not
déformer au-delà de sa limite d'élasticité. deform beyond its elastic limit.
Quand la poignée 24 de manipulation de la glace est tournée à la main dans une direction autour de l'axe central de l'arbre 33, l'engrenage 34 est entraîné en rotation également autour de l'axe de l'arbre 33 et, à son tour, il entralne le câble 42 pour se déplacer sans fin à travers le tube creux de guidage 35 dans la direction de la flèche X ou Y sur les figures 4 et 5 selon la direction dans laquelle est tournée la poignée 24. Le mouvement axial du cible 42 dans le tube 35 fixé à la structure de portière 20 est accompagné d'un mouvement vers le bas ou vers le haut de la glace 22 par rapport à la structure 20,par le moyen de fixation 43 prévu entre la glace 22 et le cible 42. Ce mouvement de la glace 22 est guidé par les parties inférieures avant et arrière 32a et 32k du cadre 32 fixé à l'organe formant panneau When the ice handling handle 24 is turned by hand in a direction about the central axis of the shaft 33, the gear 34 is rotated also about the axis of the shaft 33 and, in turn, it entralne the cable 42 to move endlessly through the hollow guide tube 35 in the direction of the arrow X or Y in Figures 4 and 5 according to the direction in which is turned the handle 24. The movement axial axis of the target 42 in the tube 35 attached to the door structure 20 is accompanied by a downward or upward movement of the glass 22 relative to the structure 20, by the fixing means 43 provided between the glass 22 and the target 42. This movement of the ice 22 is guided by the front and rear lower portions 32a and 32k of the frame 32 attached to the panel member
interne 21.internal 21.
Dans l'agencement représenté sur la figure 3, on suppose que la glace 22 doit être remontée par rapport à la structure de portière 20 par le mouvement axial du cible 42 dans la direction de la flèche X sur les figures 4 et 5 et doit être descendue par rapport à la structure par le mouvement axial du cible 42 dans la direction In the arrangement shown in FIG. 3, it is assumed that the window 22 must be raised relative to the door structure 20 by the axial movement of the target 42 in the direction of the arrow X in FIGS. 4 and 5 and must be descended with respect to the structure by the axial movement of the target 42 in the direction
247313-8247313-8
de la flèche Y sur les figures 4 et 5. Quand le cAble 42 est déplacé dans la direction de la flèche X à travers le tube creux de guidage 35 qui est fixé à la structure de portière 20, le poids de la glace 22 qui est remontée par rapport à la structure 20 est au moins partiellement supporté par la partie du câble 42 se trouvant entre l'engrenage 34 et le moyen de fixation 43 reliant la glace 22 et le câble 42. Le câble 42 étant déplacé dans la direction de la flèche X est soumis, pour cette raison, à une force de compression exercée par le poids de la glace 22. Quand, inversement, le câble 42 est déplacé dans la direction de la flèche Y dans le tube de guidage 35, la partie du câble 42 entre l'engrenage 34 et le moyen de fixation 43 est axialement soumise à une traction résultant of the arrow Y in FIGS. 4 and 5. When the cable 42 is moved in the direction of the arrow X through the hollow guide tube 35 which is fixed to the door structure 20, the weight of the ice 22 which is upwardly relative to the structure 20 is at least partially supported by the portion of the cable 42 located between the gear 34 and the fixing means 43 connecting the lens 22 and the cable 42. The cable 42 being moved in the direction of the arrow X is subjected, for this reason, to a compressive force exerted by the weight of the mirror 22. When, conversely, the cable 42 is moved in the direction of the arrow Y in the guide tube 35, the part of the cable 42 between the gear 34 and the fixing means 43 is axially subjected to a resulting traction
de la résistance de la glace 22 au mouvement vers le bas. the resistance of the ice 22 to the downward movement.
Le câble 42 déplacé dans la direction de la flèche Y est par conséquent soumis à une force de traction résultant de The cable 42 moved in the direction of the arrow Y is therefore subjected to a tensile force resulting from
cette résistance au mouvement de descente de la glace 22. Comme dans ce cas, la résistance au mouvement de descente de la glace 22 this resistance to the descent movement of the ice 22. As in this case, the resistance to the descent movement of the ice 22
est quelque peu compensée par le poids de cette glace 22, la force de traction à produire dans le câble 42 pendant le mouvement de descente de la glace 22 est bien plus faible que la force de compression à produire dans le cAble 42 pendant la remontée de la glace 22. En conséquence, le câble 42 peut suffisamment absorber la force de traction à produire pendant la descente de la is somewhat offset by the weight of this ice 22, the pulling force to be produced in the cable 42 during the downward movement of the ice 22 is much lower than the compression force to be produced in the cable 42 during the ascent of As a result, the cable 42 can sufficiently absorb the pulling force to be produced during the descent of the
glace 22.ice cream 22.
Par ailleurs, quand le câble 42 est soumis à une force de compression pendant le mouvement de remontée de la glace 22, les éléments individuels en hélice constituant la partie de cable 42 qui se trouve entre l'engrenage 34 et le moyen de fixation 43 sont maintenus proches les uns des autres par les extrémités radialement internes et élargies ou bases de leurs coupes transversales. La partie du câble 42 qui est formée par ces éléments en hélice est sensiblement semblable à un tube creux et rigide et pour cette raison, elle peut résister à la force de compression appliquée au câble 42 pendant le mouvement de remontée de On the other hand, when the cable 42 is subjected to a compressive force during the upward movement of the lens 22, the individual helical elements constituting the cable portion 42 between the gear 34 and the attachment means 43 are kept close to each other by the radially inner and widened ends or bases of their cross sections. The portion of the cable 42 which is formed by these helical elements is substantially similar to a hollow and rigid tube and for this reason, it can withstand the compressive force applied to the cable 42 during the upstroke movement.
la glace 22.ice cream 22.
Les figures 7 à 13 des dessins montrent diverses modifications de l'organe formant crémaillère flexible 41 constitué du câble en acier en serpentin 42 dans le mode de réalisation précédemment décrit en se référant aux Figures 7 to 13 of the drawings show various modifications of the flexible rack member 41 consisting of the serpentine steel cable 42 in the embodiment previously described with reference to the
figures 3 à 6.Figures 3 to 6.
Parmi les modifications représentées sur les figures 7 à 13, chacun des organes formant crémaillère flexible 41 des figures 7 à 11 se compose exclusivement Of the modifications shown in FIGS. 7 to 13, each of the flexible rack members 41 of FIGS.
d'un câble en acier enroulé en hélice. a steel cable wound helically.
En se référant à la figure 7, l'organe formant crémaillère flexible 41 est illustré comme étant constitué d'un cible en acier enroulé en hélice 42a, ayant une coupe transversale triangulaire équilatérale réduite en forme de V radialement vers l'extérieur de la construction généralement tubulaire du cible 42a. Le cible 42a a des pas d'hélice qui sont tels que les éléments individuels en hélice du câble 42a ayant cette coupe transversale triangulaire soient en contact ou proches les uns des autres sur les extrémités radialement internes et élargies ou bases des coupes transversales quand le câble 42a est maintenu à l'état relâché sensiblement sans contrainte ou force, comme cela est indiqué en traits pleins sur la figure 7. Quand le câble 42a ainsi configuré est soumis à une force de flexion et est ainsi forcé à se courber partiellement comme cela est indiqué en tracé fantôme sur la figure 7, les éléments en hélice constituant la partie courbée du câble 42a sont espacés les uns des autres et forment des espaces ou jeux entre eux, le long de la crête externe du côté étendu de la partie courbée. Le câble 42a peut ainsi être engagé, par ces espaces ou jeux, par les dents d'un engrenage construit et agencé comme l'engrenage du mode de réalisation du mécanisme décrit en se référantaw Referring to FIG. 7, the flexible rack member 41 is illustrated as consisting of a helically wound steel target 42a having a V-shaped equilateral triangular cross-section radially outwardly of the construction generally tubular target 42a. The target 42a has helical pitches which are such that the individual helical elements of the cable 42a having this triangular cross-section are in contact or close to each other on the radially inner and widened ends or bases of the cross-sections when the cable 42a is kept in the relaxed state substantially free of stress or force, as indicated in solid lines in FIG. 7. When the cable 42a thus configured is subjected to a bending force and is thus forced to bend partially as it is shown in phantom in Figure 7, the helical elements constituting the curved portion of the cable 42a are spaced from each other and form spaces or gaps therebetween, along the outer ridge of the extended side of the curved portion. The cable 42a can thus be engaged, by these spaces or games, by the teeth of a gear built and arranged as the gear of the embodiment of the mechanism described by reference.
figures 3 à 6.Figures 3 to 6.
En se référant à la figure 8, l'organe 41 formant crémaillère flexible est illustré comme se composant d'un câble en acier enroulé de façon hélicoïdale 42b, dont la coupe transversale est réduite radialement vers l'extérieur de la construction généralement tubulaire du câble 42b, avec deux profils se composant chacun d'une courbe de développante comme les profils d'une dent d'engrenage à développante. L'organe flexible 41 ainsi constitué de ce câble 42b fonctionne également essentiellement comme l'organe flexible 41 constitué du câble 42 du mode de réalisation du mécanisme décrit en se référant aux figures Referring to Figure 8, the flexible rack member 41 is illustrated as consisting of a helically wound steel cable 42b, whose cross section is reduced radially outwardly of the generally tubular construction of the cable. 42b, with two profiles each consisting of an involute curve as the profiles of a gear tooth involute. The flexible member 41 thus formed of this cable 42b also functions essentially as the flexible member 41 consisting of the cable 42 of the embodiment of the mechanism described with reference to FIGS.
3 à 6, comme on le comprendra facilement. 3 to 6, as will be easily understood.
L'organe formant crémaillère flexible 41 de la figure 9 se compose d'un cable en acier enroulé en hélice 42c, ayant une coupe transversale rectangulaire. Le câble 42o est enroulé de façon à avoir des pas prédéterminés Il quand le câble 42c est maintenu à l'état relâché sensiblement sans contrainte ou force. Ainsi, le câble 42c de l'organe formant crémaillère flexible 41 de la figure 9 est axialement non seulement dilatable mais également compressible. Quand un tel câble 42e est soumis à une The flexible rack member 41 of Fig. 9 consists of a helically wound steel cable 42c having a rectangular cross section. The cable 42o is wound so as to have predetermined steps II when the cable 42c is maintained in the relaxed state substantially without stress or force. Thus, the cable 42c of the flexible rack member 41 of Figure 9 is axially not only expandable but also compressible. When such a 42e cable is subjected to a
force de compression dans sa direction axiale, sa construc- compression force in its axial direction, its construction
tion généralement tubulaire est axialement élastiquement contractée jusqu'à ce que les éléments individuels en hélice du câble soient amenés en proche contact les uns avec les autres. Quand les éléments en hélice du câble 42c sont ainsi maintenus en proche contact les uns-avec les autres, la construction tubulaire du câble 42c ne peut plus être contractée axialement. Quand l'organe flexible 41 constitué d'un tel cable 42e est utilisé dans un système régulateur de glace pour une structure de portière d'un véhicule automobile comme dans l'agencement de la figure 3, 1 'organe formant crémaillère 41 est déplacé sans fin par rapport à la structure formant portière avec les éléments individuels en hélice du cable 42c maintenus en contact ou seulement légèrement espacés les uns des autres pendant le mouvement de remontée de la glace de la structure The generally tubular arrangement is axially elastically contracted until the individual helical elements of the cable are brought into close contact with each other. When the helical elements of the cable 42c are thus kept in close contact with one another, the tubular construction of the cable 42c can no longer be contracted axially. When the flexible member 41 consisting of such a cable 42e is used in an ice control system for a door structure of a motor vehicle as in the arrangement of Figure 3, the rack member 41 is moved without end relative to the door structure with the individual helical elements of the cable 42c held in contact or only slightly spaced from each other during the upward movement of the ice of the structure
formant portière.forming door.
En se référant à la figure 10 des dessins, l'organe formant crémaillère flexible 41 est illustré comme se composant d'un cible en acier enroulé de façon hélicoïdale 42d ayant une coupe transversale sensiblement circulaire. Dans ce cas, le cible 42d est enroulé de façon hélico!dale à des pas qui sont tels que les éléments individuels on hélice du cible 42d soient maintenus en contact les uns avec les autres quand le cable 42d est Referring to Figure 10 of the drawings, the flexible rack member 41 is illustrated as consisting of a helically wound steel target 42d having a substantially circular cross-section. In this case, the target 42d is helically wound at steps which are such that the individual impeller elements of the target 42d are held in contact with each other when the cable 42d is
maintenu à l'état reliché sensiblement sans contrainte. maintained in the relic state substantially unconstrained.
L'organe formant crémaillère flexible de la figure 11 est constitué d'un cible en acier 42e enroulé The flexible rack member of FIG. 11 consists of a rolled steel 42e target
de façon hélicoïdale, ayant une coupe transversale ellip- helically, having an elliptical cross-section
tique plus large en direction radiale de la configuration généralement tubulaire de l'organe formant crémaillère 41 que dans sa direction axiale. Le cible 42 est enroulé en hélice de façon à avoir des pas prédéterminés!2 quand le radially wider in the generally tubular configuration of the rack member 41 than in its axial direction. The target 42 is wound helically so as to have predetermined steps! 2 when the
cible 42! est maintenu sensiblement sans contrainte. target 42! is maintained substantially without constraint.
L'organe 41 se composant d'un tel cable 42e permet ainsi d'obtenir des effets essentiellement semblables à ceux que l'on peut atteindre par l'organe 41 constitué du câble The member 41 consisting of such a 42e cable thus provides effects substantially similar to those that can be achieved by the member 41 consisting of the cable
enroulé en serpentin 42o illustré sur la figure 9. coiled coil 42o shown in Figure 9.
Par ailleurs, l'organe formant crémaillère flexible 41 de la figure 12 est prévu en combinaison avec un élément formant &me flexible et allongée 47 ayant une coupe transversale sensiblement circulaire. L'organe 41 de l'agencement de cette figure est en lui-même constitué d'un cible en acier 42f enroulé de façon hélicoïdale ayant une coupe transversale de forme sensiblement carrée, et des bords chanfreinés. Le cable 42f est enroulé de façon hélicoldale autour de la surface périphérique de On the other hand, the flexible rack member 41 of Fig. 12 is provided in combination with a flexible and elongate member 47 having a substantially circular cross-section. The member 41 of the arrangement of this figure is in itself constituted by a helically wound steel target 42f having a substantially square cross-section, and chamfered edges. The cable 42f is wound helicoldally around the peripheral surface of
l'élément 47 de façon à avoir des pas prédéterminés e3. the element 47 so as to have predetermined steps e3.
Ainsi,l'élément 47 sert de renforcement du cible 42f et permet ainsi à ce cible de résister aux plus importantes forces de compression et de traction lors d'une utilisation dans un système régulateur de glace d'une structure de portière d'un véhicule automobile. Pour cette raison, le cible 42f peut être utilisé en étant soumis à une force de traction d'un degré considérable quand la glace de la structure de portière pourvue de ce système régulateur Thus, the element 47 serves to reinforce the target 42f and thus enables this target to withstand the greatest compressive and tensile forces when used in an ice control system of a door structure of a vehicle automobile. For this reason, the target 42f can be used by being subjected to a tensile force of a considerable degree when the door structure glass provided with this regulating system
doit être remontée par rapport à la structure de portière. must be raised in relation to the door structure.
Il est apparent que chacun des organes formant crémaillère flexible 41 des figures 5 à 11 peut également être prévu en combinaison avec un élément formant âme semblable à l'élément 47 de l'agencement de la figure 12 afin d'atteindre les avantages de cet organe de renforcement. Dans les organes formant crémaillère flexible 41 des figures 9, Il et 12, les pas eî,!2 et e3 entre les éléments individuels en hélice des câbles en acier enroulés 42c, 42e et 42f respectivement, sont de préférence choisis de façon que les éléments en hélice ayant ces pas ne permettent pas l'entrée d'une dent d'un engrenage droit (non représenté) dans l'espace ou jeu entre deux éléments adjacents en hélice quand chacun des câbles en acier enroulé est en condition détendue ou relâchée sensiblement sans contrainte. Quand chacun de ces câbles 42c, 42e et 42f est partiellement courbé, les pas entre les éléments individuels en hélice constituant la partie courbée sont élargis le long de la crête externe du côté étendu de la partie courbée et permettent l'entrée des dents de l'engrenage droit dans les espaces ou jeux entre ces éléments en hélice afin de permettre un engagement correspondant établi entre l'engrenage droit et chacun It is apparent that each of the flexible rack members 41 of FIGS. 5 to 11 may also be provided in combination with a core member similar to member 47 of the arrangement of FIG. 12 in order to achieve the benefits of this member reinforcement. In the flexible rack members 41 of FIGS. 9, 11 and 12, the spacings e1, 2 and e3 between the individual helical elements of the coiled steel cables 42c, 42e and 42f, respectively, are preferably selected so that the elements in a helix having these pitches do not allow the entry of a tooth of a right gear (not shown) into the space or clearance between two adjacent helical elements when each of the wound steel cables is in relaxed condition or released substantially without restraint. When each of these cables 42c, 42e and 42f is partially curved, the steps between the individual helical elements constituting the curved portion are widened along the outer ridge of the extended side of the curved portion and allow the entry of the teeth of the curved portion. gear in the spaces or gaps between these helical elements to allow a corresponding engagement established between the right gear and each
des câbles.Cables.
En se référant à la figure 13 des dessins, l'organe 41 formant crémaillère flexible est illustré comme se composant d'un organe flexible et allongé 42& construit en une résine synthétique élastique, et ayant une coupe transversale sensiblement circulaire. L'organe 42& a une paroi périphérique avec une gorge 48 s'étendant Referring to Figure 13 of the drawings, the flexible rack member 41 is illustrated as consisting of a flexible, elongated member 42, constructed of an elastic synthetic resin, and having a substantially circular cross-section. The member 42 & has a peripheral wall with a groove 48 extending
de façon hélicoïdale ayant, par exemple, une coupe trans- helically having, for example, a cross-section
versale en V avec en conséquence un filetage hélicoïdal 49 V-shaped with consequent helical thread 49
d'une coupe transversale sensiblement en trapèze équilaté- cross section substantially equilateral trapezoidal
ral, se réduisant radialement vers l'extérieur de la coupe el azodde.z. aed 'To-all:eo q %uaeeBTuTpn.T4i2uot kg.epTe ap eTI. sl.ans %uvseTTnoo 1. 9s Z5 e2epTn op oueiJ.o'I Àelle oeA.e scoo %UeTEsTj no Oç 1zoddns ep enbtld tl i 9TTej g Z eSpTnI op au'ezo un zud Bpfu elue 1se.e OZ e.zqT1. Jod ap en.rOnls e. l 3 p 1.Z Beu. euT neuueEd 1.uubo; uuej.zo'! e9T1ea!UOeuPTtOs.9Se I. eB2epTn. Bp osu[olTlTe %0 oo.zp e2T% eu.n À(gues. Jdez uou) uoT:rexT,; Bp 9T.zdOcdde BeoT uon,zd Zz e0o etl 3p e.jneT.JgjuT eIat.xe eT"uTd eaup auoLi.uT Oú eoe$ el 0 e0x9T %uemepTTos 4s9 og enbeuld i' 'o0!zoddnm Bp enbEcd eau oeAu %oEiuoo ue %ue0ueLeT,.zucd o9 Tub neT. z3j:uT p.zoq uos op eT.a.ed aun,p uo4Tdeoxet l 'uçsodxe SpLZOq seS,UeEBu eamoo e9,q.snlttT,99o TTqo0 olnu e TlnoTA un,p OZ eaoTOod Bp e.anonzl.s eunp eTozud %ueTu;T 5z ZZ eoeT[ eun '1i7. e.znT,3 et i %u1z939,z es ua m 9l eoznTa T uT ans gln1pTTT 1. 0e,.sfne:ln.r eQTe 199 1:01. unip oldUexe un B.apeo sues ed4 np eoseT eun l.UEle eTlnoLqp6 Bp aezT1,zod Bp e.rlon. :l.9s eun inod aoelS Bp Jzne:l.e[n2J aus.9L un,p e:,ed 0oz q.uesTe, e u aioo q1I.Tnsuoo.za1e %noed 9psodozd %uoUBeuez.usOp uamsTueoUm el enb %ueludde 1.9s IlF 1e 'uoT,.ueAuTI Bp UoT0.elz.snlTlT.Jnocd lueeBtdT's s0e laTo '1UepUedOD 9,ppeoue ral, decreasing radially towards the outside of the section el azodde.z. aed 'To-all: eo q% uaeeBTuTpn.T4i2uot kg.epTe ap eTI. sl.ans% uvseTTnoo 1. 9s Z5 e2epTn op oueiJ.o'I AELLE oeA.e scoo% UeTEsTj No. OC 1zoddns ep enbtld tl i 9TTej g Z eSpTnI op au'ezo a zud Bpfu eluted 1se.e OZ e.zqT1. Jod ap en.rOnls e. l 3 p 1.Z Beu. euNe neuueEd 1.uubo; uuej.zo '! e9T1ea! UOeuPTtOs.9Se I. eB2epTn. Bp osu [olTlTe% 0 oo.zp e2T% eu.n To (ie, ud or uo) uoT: rexT ,; Bp 9T.zdOcdde BeoT uon, zd Zz e0o andl 3p e.jneT.JgjuT eIat.xe and "uPd waterpoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ue% ue0ueLeT, .zucd o9 Tub neT z3j. uT p.zoq uos op eT.a.ed Aun, p uo4Tdeoxet the uçsodxe SpLZOq SES UeEBu eamoo e9, q.snlttT, 99o TTqo0 olnu e TlnoTA a, p OZ . eaoTOod Bp e.anonzl.s eunp eTozud% ueTu; T 5z ZZ eoeT [eun '1I7 e.znT, 3 and i u1z939%, z es ua m 9l eoznTa T uT years gln1pTTT 1. 0e, .sfne: ln. r eQTe 199 1:01. unip oldUexe a B.apeo sues ed4 np eoseT eunl.Ule eTlnoLqp6 Bp aezT1, zod Bp e.rlon.: l9s ain inod aoelS Bp Jzne: the [n2J aus.9L a, pe :, ed 0oz q.uesTe, eu aioo q1I.Tnsuoo.za1e% noed 9psodozd% uoUBeu.usOp uamsTueoUm elebb% ueludde 1.9s IlF 1e 'uoT, .ueAuTI Bp UoT0.elz.snlTlT.Jnocd lueeBtdT's s0e laTo' 1UepUedOD 9 , ppeoue
edC,. np eoe,2 eun,ue.1U eBlnoTqpA p exT:..zod Bp epan.4onz. eDc ,. np eoe, 2 eun, ue.1U eBlnoTqpA p exT: .. zod Bp epan.4onz.
eunp eoels Bp Jneel.s9.g z emu:s.s un Suep 9ZodLXooul:;I, i.Te1.9 uoTueAuTT uoles uou"Td 1.e aq'!:xeT: ztI io : 1ueueuBe1.x:.uep am;souou ol enb 9soddns e uo NZi7 oîqpcoU À Z1 e'[.l:ZO xT., eues1.1zo, 1.e esBueao.uea, t 0.zque l.1uem 1m un:TIqu. ú p eunp eoels Bp Jneel.s9.gz emu: ss a Suep 9ZodLXooul:; I i.Te1.9 uoTueAuTT uoles uou "Td 1.e aq ': XET: ZTI io: 1ueueuBe1.x: .uep am; souou ol! In this context, the following is the case: In the case of Z1 and ZO xT., as1.1zo, 1.e esBueao.uea, t 0.zque l.1uem 1m a: TIqu p
UT3e '917,ejo0 eT Bop uoo1sjeTl snld el..zAno h T^.Fzd 'el o0. UT3e '917, ejo0 and Bop uoo1sjeTl snld el..zAno h T ^ .Fzd' el o0.
stUep:.T0oP eseueJzueT op siuap sep q.Bupe:.e ejTLnoT:lZed eTq.ed el Bp eu.0zexa el.o.o aT op Suol el snld oznos Z eBlqLxeTT aueg1zoT ep e9q. noo eOT.zud u eluup gV iajoi el '9qqinoo oluemeT[BeTlO.ed TuT'e 1.9 sa e uo'xOT op eo0o, aun q STmno0. 1.e YtZ7 eTqTXO B1xe eu,T peu t * e:uwTZ1U0 oo stUep: .T0oP eseueJzueT op siuap sep q.Bupe: .e ejTLnoT: lZed eTq.ed el Bp eu.0zexa el.o.o aT op Suol el snld oznos Z eBlqLxeTT aueg1zoT ep e9q. noo eOT.zud u eluup gV iajoi and the 9qqinoo oluemeT [BeTlO.ed tuTe 1.9 sa e uo'xOT op eo0o, aun q STmno0. 1.e YtZ7 eTqTXO B1xe eu, T little t * e: uwTZ1U0 oo
8ues:luemelqtTues npuelpp %eI!,.9* 780: TqTXoT. 8: 799: TQTXoT.
ou'ei.zo,T puenb (g0ue9sgxdez uou) 1ToJp 092eue,0.. un,p q.uop eun,p ez. ual sud 1.1.loed au ea0.o0.1.0eo ouenb llet..se 917 eao21 et op,ne0aeEt e'l 'YZ17 eue2.zo,t op eU.1szeAsuvi:l 8úkîiZ structure de portière 20. La tige 51 s'étend dans une direction sensiblement parallèle à la direction dans laquent la glace 22 doit être élevée et abaissée par rapport à la Where?, T pueB (g0ue9sgxdez uou) 1ToJp 092eue, 0 .. a, p q.uop eun, p ez. Southeast 1.1.loed to ea0.o0.1.0eo ouenb llet..se 917 eao21 and op, ne0aeEt el YZ17 eue2.zo, t opeU.1szeAsuvi: l 8úkîiZ door structure 20. The rod 51 s' extends in a direction substantially parallel to the direction in which ice 22 is to be raised and lowered relative to the
structure de portière 20.door structure 20.
Le système régulateur de la figure 14 est construit et agencé essentiellement comme sa contre-partie de l'agencement de la figure 3 à l'exception que l'organe formant crémaillère flexible 41 dans l'agencement de la figure 14 est ancré à l'extrémité avant de sa partie supérieure droite à la plaque de support ci-dessus mentionnée par un moyen approprié de-fixation 43'. D'autres The control system of Fig. 14 is constructed and arranged essentially as its counterpart of the arrangement of Fig. 3 except that the flexible rack member 41 in the arrangement of Fig. 14 is anchored to the front end of its upper right portion to the above mentioned support plate by a suitable fastening means 43 '. other
composants et éléments du système régulateur de l'agence- components and elements of the regulating system of the agency-
ment de la figure 14 sont semblables à leurs contre-parties respectives du système régulateur de la figure 13, et sont Figure 14 are similar to their respective counterparts of the regulating system of Figure 13, and are
donc représentés par des repères identiques. therefore represented by identical landmarks.
Quand la poignée de manipulation 24 est tournée à la main dans une direction dans le système régulateur de l'agencement de la figure 14, l'organe formant crémaillère flexible 41 est déplacé sans fin à travers le tube creux de guidage 35 et force la glace 22 à remonter ou à descendre par rapport à la structure de portière 20 When the handling handle 24 is turned by hand in one direction in the regulating system of the arrangement of Fig. 14, the flexible rack member 41 is moved endlessly through the hollow guide tube 35 and forces the ice 22 up or down relative to the door structure 20
selon la direction dans laquelle est-tournée la poignée 24. according to the direction in which is turned the handle 24.
Dans ce cas, la glace 22 est remontée ou descendue dans une direction sensiblement parallèle à la direction longitudinale de la tige de guidage 51, sous l'effet de In this case, the ice 22 is raised or lowered in a direction substantially parallel to the longitudinal direction of the guide rod 51, under the effect of
l'organe de guidage 52 glissant sur la tige 51. the guide member 52 sliding on the rod 51.
L'engrenage droit à utiliser comme pignon dans le mécanisme d'entratnement à crémaillère flexible et pignon selon la présente invention peut être fabriqué en usinant une ébauche en acier en utilisant un outil ou en découpant à l'emporte-pièce un tel engrenage d'une ébauche dans une presse de puissance. Le produit obtenu de chacune de ces façons est alors de préférence trempé, revenu, carburé, nitruré, chauffé par induction et/ou sulfurisé afin d'ajouter à la résistance mécanique du produit et à sa résistance de surface à l'usure et à l'abrasion. Si on le souhaite, l'engrenage droit peut être construit en une résine synthétique dure et résistante à l'usure. Par ailleurs, le tube creux de guidage faisant également partie du mécanisme d'entraînement selon l'invention est de préférence, en particulier quand il est construit en métal, enduit d'une couche d une résine synthétique sur sa surface périphérique interne. La surface périphérique interne de l'organe creux de guidage est inévitablement contactée partiellement par l'organe formant crémaillère flexible s'etendant dans le tube de guidage, car cet organe formant crémaillère est déformé, par exemple, par le poids de la glace supportée par l'organe formant crémaillère en relation de transmission de poids, et toute autre force externe pouvant être exercée sur l'organe formant crémaillère. Quand l'organe formant crémaillère flexible est entraîné pour se déplacer à travers le tube creux de guidage, par exemple, en tournant la poignée de manipulation de la glace d'un système The spur gear for use as a pinion in the flexible rack and pinion drive mechanism according to the present invention can be manufactured by machining a steel blank using a tool or by die-cutting such a gear. a blank in a power press. The product obtained in each of these ways is then preferably quenched, tempered, carburized, nitrided, heated by induction and / or grease to add to the strength of the product and its surface resistance to wear and tear. 'abrasion. If desired, the spur gear can be constructed of a tough and wear resistant synthetic resin. Furthermore, the hollow guide tube also forming part of the drive mechanism according to the invention is preferably, in particular when it is constructed of metal, coated with a layer of a synthetic resin on its inner peripheral surface. The inner peripheral surface of the hollow guide member is inevitably partially contacted by the flexible rack member extending into the guide tube, since this rack member is deformed, for example, by the weight of the ice supported by the rack member in weight transmission relationship, and any other external force that may be exerted on the rack member. When the flexible rack member is driven to move through the hollow guide tube, for example, by turning the ice handling handle of a system
régulateur de glace de portière, l'organe formant crémail- door mirror regulator, the body forming a cremator-
lère contactant ainsi partiellement la surface périphérique interne du tube de guidage glisse sur les zones de contact de la surface, produisant des bruits et des résistances au frottement entre l'organe formant crémaillère et les zones de contact du tube de guidage. Le revêtement d'une résine synthétique appliqué à la surface périphérique interne du tube creux de guidage contribue à diminuer de tels bruits et de telles résistances au frottement. Dans le mime but, l'organe formant crémaillère flexible peut également être enduit d'une couche d'une résine synthétique Thus, the partial contact of the inner peripheral surface of the guide tube slides over the contact areas of the surface, producing noise and frictional resistance between the rack member and the contact areas of the guide tube. The coating of a synthetic resin applied to the inner peripheral surface of the hollow guide tube helps to reduce such noise and frictional resistance. For the same purpose, the flexible rack member may also be coated with a layer of a synthetic resin
en particulier sur ses parties de surface externe. especially on its outer surface parts.
Comme on l'aura compris à la lecture de la As will be understood from reading the
description qui précède, le mécanisme d'entraînement à description above, the drive mechanism for
crémaillère flexible et pignon selon la présente invention comprend, à la base, en combinaison, un engrenage tel que l'engrenage 35 des figures 3 et 4 et un organe formant crémaillère flexible et allongée 41 ayant une coupe transversale sensiblement circulaire et une nervure s'étendant de façon hélicoïdale consistant en un certain nombre d'éléments en hélice qui sont élastiquement déformables pour être au moins partiellement espacés les uns des autres afin de former des espaces ou jeux entre des éléments adjacents en hélice. L'engrenage tel que l'engrenage 34 et l'organe formant crémaillère flexible 41 sont placés l'un par rapport à l'autre de façon que l'engrenage puisse venir en engagement dans les jeux ou espaces ci-dessus avec les éléments en hélice qui sont au Flexible rack and pinion according to the present invention comprises, in combination, a gear such as gear 35 of FIGS. 3 and 4 and a flexible and elongate rack member 41 having a substantially circular cross-section and a rib. helical extension consisting of a number of helical elements which are elastically deformable to be at least partially spaced from each other to form spaces or gaps between adjacent helical elements. The gear such as the gear 34 and the flexible rack member 41 are placed relative to one another so that the gear can engage the above games or spaces with the elements in question. propeller that are at
moins partiellement espacés. La nervure ci-dessus mention- less partially spaced. The vein above mentions
née est formée, dans chacun des modes de réalisation des figures 3 à 12, par une partie radialement externe du cAble 42 enroulé de façon hélicoldaleou de chacun des câbles enroulés de façon hélicoïdale 42a à 42f ou par le filetage hélicoldal 49 du mode de réalisation de la figure. 13. Dans le mécanisme d'entraînement ainsi construit, l'engrenage peut être constamment en engagement avec les éléments en hélice de l'organe formant crémaillère flexible quand ces éléments forment une partie courbée ou fléchie de l'organe formant crémaillère soumis à une force de flexion. Pour cette raison, le mécanisme d'entraînement selon l'invention permet entre autre d'éviter le bruit entre l'engrenage et l'organe formant crémaillère flexible qui peut être entra né en toute fiabilité par la rotation In each of the embodiments of FIGS. 3 to 12, a radially outer portion of the helically wound wire 42 or each of the helically wound cables 42a to 42f or the helicoidal thread 49 of the embodiment of FIG. the figure. In the thus-constructed drive mechanism, the gear can be constantly engaged with the helical elements of the flexible rack member when these elements form a curved or bent portion of the rack member subjected to a force. bending. For this reason, the drive mechanism according to the invention makes it possible, among other things, to avoid noise between the gear and the flexible rack member which can be reliably driven by the rotation.
de l'engrenage. De plus, dans le mécanisme selon l'inven- of the gear. Moreover, in the mechanism according to the invention
tion, l'engrenage faisant partie du mécanisme peut être constitué d'un engrenage droit économique à étudier et à fabriquer, et qui peut être fabriqué en un nombre réduit the gearing part of the mechanism may consist of an economic right gear to study and manufacture, and which can be manufactured in a reduced number
d'étapes pour le contrôle de production et de qualité. of steps for production control and quality.
Quand le mécanisme d'entra nement selon l'invention comprend un tube creux de guidage ayant une partie courbée qui est partiellement ouverte à proximité de l'engrenage comme dans le cas du tube de guidage 35 de chacun des agencements des figures 3 à 14, l'organe formant crémaillère flexible traversant le tube de guidage peut être déplacé avec précision le long de ce tube, en When the driving mechanism according to the invention comprises a hollow guide tube having a curved portion which is partially open in the vicinity of the gearing as in the case of the guide tube 35 of each of the arrangements of Figures 3 to 14, the flexible rack member passing through the guide tube can be accurately moved along the tube,
particulier le long de sa partie courbée. particular along its curved portion.
Par ailleurs, quand le mécanisme d'entraînement à crémaillère flexible et pignon selon l'invention est utilisé dans un système régulateur de glace d'un véhicule automobile, la structure de portière contenant une glace peut être étudiée et conçue facilement et peut être construite sans tenir strictement compte de la nécessité d'espace interne de la structure formant portière. Cela peut contribuer à la réduction du poids de la structure et finalement à la réduction du poids total d'un véhicule Furthermore, when the flexible rack and pinion drive mechanism according to the invention is used in an ice control system of a motor vehicle, the door structure containing an ice can be designed and designed easily and can be constructed without strictly take into account the need for internal space of the door structure. This can help reduce the weight of the structure and ultimately reduce the overall weight of a vehicle
automobile dans son ensemble.automobile as a whole.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown which have been given by way of example. In particular, it includes all the means constituting technical equivalents of the means described and their combinations if they are executed according to its spirit and implemented.
oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée. in the context of protection as claimed.
Claims (16)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP17109179A JPS5697656A (en) | 1979-12-31 | 1979-12-31 | Wire type driving device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2473138A1 true FR2473138A1 (en) | 1981-07-10 |
FR2473138B1 FR2473138B1 (en) | 1984-12-21 |
Family
ID=15916818
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8027809A Granted FR2473138A1 (en) | 1979-12-31 | 1980-12-30 | DRIVE MECHANISM WITH FLEXIBLE RACK AND PINION |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5697656A (en) |
DE (1) | DE3047800C2 (en) |
FR (1) | FR2473138A1 (en) |
GB (1) | GB2068077B (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2510952A1 (en) * | 1981-08-04 | 1983-02-11 | Keiper Automobiltechnik Gmbh | LENGTH ADJUSTMENT DEVICE FOR A VEHICLE SEAT |
DE3733437A1 (en) * | 1987-10-02 | 1989-04-13 | Andrzej Walczak | Device for converting a rotary to a translational motion |
DE4437280A1 (en) * | 1994-10-18 | 1996-05-09 | Andrzej Dipl Ing Walczak | Low inertia force transmission element |
DE4442470A1 (en) * | 1994-11-29 | 1996-05-30 | Andrzej Dipl Ing Walczak | Plotter with plotter table for reception of workpieces and translation units |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3124444C2 (en) * | 1981-06-22 | 1984-03-08 | Rockwell Golde Gmbh, 6000 Frankfurt | Drive cable that can be moved lengthways in a guide tube |
DE3309289C2 (en) * | 1983-03-16 | 1987-03-19 | Hülsbeck & Fürst GmbH & Co KG, 5620 Velbert | Tensile force transmission arrangement |
GB8908295D0 (en) * | 1989-04-12 | 1989-05-24 | Wilson John | Winch downhaul |
DE202004000336U1 (en) * | 2004-01-12 | 2004-03-18 | Hs Products Engineering Gmbh | Device for transferring a rotary driving force to a component which is moved essentially in a straight line |
DE102004061022B4 (en) * | 2004-12-18 | 2015-06-25 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Electronic device component with rack drive |
CN100386539C (en) * | 2005-08-12 | 2008-05-07 | 哈尔滨工业大学 | Gear, rack mechanism capable of realizing curve transmission |
CN101178115B (en) * | 2006-11-06 | 2011-05-18 | 漳州维德焊接技术开发有限公司 | Toothed wheel rack driving device |
WO2009081414A1 (en) * | 2007-12-24 | 2009-07-02 | Ifb Automotive Private Ltd | S-type double rail window regulator |
CN106150259A (en) * | 2015-03-28 | 2016-11-23 | 曾锦丽 | The outer sliding door drive mechanism of vehicle |
CN107725730A (en) * | 2017-11-14 | 2018-02-23 | 六安市金龙齿轮有限公司 | The track gear bar and its radian adjusting method of a kind of adjustable radian |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE663579C (en) * | 1934-05-20 | 1938-08-09 | Friedrich Kodweiss | Device for moving sliding windows for cars or the like. |
GB1007556A (en) * | 1960-12-09 | 1965-10-13 | Golde Gmbh H T | Improvements in or relating to drive-transmission devices |
DE2728260A1 (en) * | 1977-06-23 | 1979-01-04 | Volkswagenwerk Ag | Flexible geared shaft for vehicle window winding mechanisms - has shaft-mounted gear discs with spherical projections and recesses |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1198239B (en) * | 1961-10-19 | 1965-08-05 | H T Golde G M B H & Co K G | Hand operated window regulator for sliding windows that can be lowered into the window shaft of a motor vehicle |
-
1979
- 1979-12-31 JP JP17109179A patent/JPS5697656A/en active Pending
-
1980
- 1980-12-18 DE DE19803047800 patent/DE3047800C2/en not_active Expired
- 1980-12-30 GB GB8041478A patent/GB2068077B/en not_active Expired
- 1980-12-30 FR FR8027809A patent/FR2473138A1/en active Granted
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE663579C (en) * | 1934-05-20 | 1938-08-09 | Friedrich Kodweiss | Device for moving sliding windows for cars or the like. |
GB1007556A (en) * | 1960-12-09 | 1965-10-13 | Golde Gmbh H T | Improvements in or relating to drive-transmission devices |
DE2728260A1 (en) * | 1977-06-23 | 1979-01-04 | Volkswagenwerk Ag | Flexible geared shaft for vehicle window winding mechanisms - has shaft-mounted gear discs with spherical projections and recesses |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2510952A1 (en) * | 1981-08-04 | 1983-02-11 | Keiper Automobiltechnik Gmbh | LENGTH ADJUSTMENT DEVICE FOR A VEHICLE SEAT |
DE3733437A1 (en) * | 1987-10-02 | 1989-04-13 | Andrzej Walczak | Device for converting a rotary to a translational motion |
DE4437280A1 (en) * | 1994-10-18 | 1996-05-09 | Andrzej Dipl Ing Walczak | Low inertia force transmission element |
DE4442470A1 (en) * | 1994-11-29 | 1996-05-30 | Andrzej Dipl Ing Walczak | Plotter with plotter table for reception of workpieces and translation units |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2473138B1 (en) | 1984-12-21 |
JPS5697656A (en) | 1981-08-06 |
DE3047800C2 (en) | 1982-12-02 |
GB2068077B (en) | 1983-06-22 |
GB2068077A (en) | 1981-08-05 |
DE3047800A1 (en) | 1981-09-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2473138A1 (en) | DRIVE MECHANISM WITH FLEXIBLE RACK AND PINION | |
FR2635813A1 (en) | ||
CA2647291C (en) | Closure device with a curtain having flexible lateral edges | |
FR2464762A1 (en) | EXPANDABLE HYDRAULIC CHUCK FOR BENDING TUBES | |
EP0207040B1 (en) | Sun protecting device for glazed constructions | |
WO2008101781A1 (en) | Device with a flexible curtain | |
FR2515584A1 (en) | LONGITUDINAL GUIDANCE DEVICE, PARTICULARLY FOR ADJUSTING THE SEATS OF MOTOR VEHICLES | |
LU83482A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE RAISING OF VISORS OF HELMETS AND THE LIKE | |
FR2908090A1 (en) | Manufacturing method of motor vehicle seat, involves fastening link bar and cam of hinge mechanism together by radial deformation so as to bring link bar into tight-fitting contact with cam | |
CH652312A5 (en) | FOUR WHEEL DRIVE TOY. | |
EP1519885B1 (en) | Conveyor belt | |
FR2582920A1 (en) | TELESCOPIC HANDLE FOR SHORTENING UMBRELLAS. | |
FR2510952A1 (en) | LENGTH ADJUSTMENT DEVICE FOR A VEHICLE SEAT | |
FR2560864A1 (en) | Bearings for telescopic crane jib | |
FR2878558A1 (en) | Darkening device e.g. winder curtain, for motor vehicle, has coupling units with elastic return units to tense tarpaulin between traction rod and winding tube, and to form integral part of transmission chain for coupling of rod with tube | |
EP0207843B1 (en) | Supporting base with retractable wheels, and appliance provided with such a base | |
FR2641214A1 (en) | DEVICE FOR BENDING THIN METAL PIPING | |
FR2459355A1 (en) | MULTI-PANEL WINDOW SHUTTER | |
BE499473A (en) | ||
EP3521603B1 (en) | Nacelle of a turbojet engine comprising an exterior thrust reverser door | |
EP0795063B1 (en) | Power-operated telescopic covering | |
FR2490198A1 (en) | CONVEYOR COMPRISING A FLEXIBLE CONTINUOUS DRAWING DEVICE IN SEVERAL DIRECTIONS | |
FR2616844A1 (en) | RETRACTABLE STORE WITH BLADES | |
EP0009457B1 (en) | Bolt for a window, door or the like | |
BE1017124A6 (en) | Rideau flexible device. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |