FR2472868A1

FR2472868A1 - OSCILLATING CIRCUIT FOR ELECTROMAGNETIC PUMP

Info

Publication number: FR2472868A1
Application number: FR8027044A
Authority: FR
Inventors: Tsuneyoshi Toyoshima; Masayuki Saitoh
Original assignee: Taisan Industrial Co Ltd
Current assignee: Taisan Industrial Co Ltd
Priority date: 1979-12-24
Filing date: 1980-12-19
Publication date: 1981-07-03
Also published as: CH653492A5

Abstract

It is intended to influence the delivery rate of the pump (P) as a function of the frequency of the current with which the pump is supplied. A semiconductor switching element (SCR1) is connected in series with the pump (P) in order to control the time during which current is passed through to the pump. A controllable unijunction transistor (PUT) emits triggering pulses in a predetermined cycle to this element. A control circuit having resistors (R5', R6') has the capability of varying the resistance value in front of the control electrode (G) of the transistor in order to control the switching-on of said transistor, that is to say the time at which the triggering pulse is emitted, in order thus to vary the frequency of the pump supply current.

Description

L'invention a pour objet un circuit oscillant utilisable pour ltentraînement d'une pompe électro magnétique d'alimentation en mazout d'un appareil de cornbus- tion, ce dernier pouvant être du type à combustible liquide brulant sous forme gazéifiée comme les chaudières, les brûleurs de réchauffage d'air, etc.*
Quand on effectue le chauffage d'un volume à l'aide d'un appareil de chauffage utilisant une pompe électromagnétique d'alimentation en combustible, il a été de pratique courante jusqu'à présent de faire passer automatiquement le débit de combustible brûlé entre deux ou trois valeurs, respectivement haute et basse ou haute, moyenne, basse en correspondance avec les indications fournies par un thermostat ou un appareil analogue.Des difficul tés ont été rencontrées dans la mesure et l'alimentation précises en combustible aux trois valeurs haute, moyenne et basse. Par exemple le rapport entre le combustible et l'air ou le rapport entre le volume du combustible fourni et le volume de l'air nécessaire à la combustion a tendance à ne plus être convenable quand on fait passer d'une valeur à l'autre le débit du combustible. Ce fait est la cause de conditions indésirables de combustion du combustible et d'une proportion anormalement élevée d'imbrdlés. The subject of the invention is an oscillating circuit which can be used for driving an electromagnetic fuel oil pump for a combustion device, the latter being of the type with liquid fuel burning in gasified form such as boilers, air heating burners, etc. *
When heating a space using a heater using an electromagnetic fuel supply pump, it has been common practice until now to automatically switch the flow of burned fuel between two or three values, respectively high and low or high, medium, low in correspondence with the indications provided by a thermostat or similar device. Difficulties have been encountered in the measurement and precise supply of fuel at the three values high, medium and low. For example the ratio between the fuel and the air or the ratio between the volume of the fuel supplied and the volume of the air necessary for combustion tends to no longer be suitable when switching from one value to another fuel flow. This fact is the cause of undesirable fuel combustion conditions and an abnormally high proportion of unburnt.

Des propositions ont été faites pour se servir de la commande marche arrêt du combustible liquide pour le contrôle du fonctionnement d'un appareil de combustion afin de régler la température à l'intérieur d'un volume ou la température de l'eau chaude à fournir. La méthode de commande par marche-arret est connue comme étant relativement simple et plus coûteuse. Toutefois, elle a l'inconvénient qu'une combustion incomplète se produit au moment de l'allumage et à l'arrêt de la combustion. La combustion incomplète qui se produit au moment de l'arrêt est la cause de l'émission d'une odeur désagréable et celle qui a lieu au moment de l'allumage est la cause d'un bruit qui résulte de la perturbation brutale de l'environnement. Proposals have been made to use the on / off control of liquid fuel for controlling the operation of a combustion appliance in order to regulate the temperature inside a volume or the temperature of the hot water to be supplied. . The on-off control method is known to be relatively simple and more expensive. However, it has the disadvantage that incomplete combustion occurs at the time of ignition and when the combustion is stopped. The incomplete combustion which occurs at the time of shutdown is the cause of the emission of an unpleasant odor and that which takes place at the time of ignition is the cause of a noise which results from the sudden disturbance of the 'environment.

Le but principal de l'invention est d'apporter une solution éliminant les inconvénienbs regise- lés ci-dessus. Elle a pour objet un circuit oscillant suscepti- ble d'entraîner une pompe électromagnétique qui est ellemême capable de mesurer avec précision le volume du combustible brûlé par un appareil de combustion. The main object of the invention is to provide a solution eliminating the drawbacks regulated above. Its object is an oscillating circuit capable of driving an electromagnetic pump which is itself capable of accurately measuring the volume of fuel burned by a combustion device.

L'emploi d'un circuit oscillant ayant les caractéristiques structurelles prévues par 1 l'invention pour ltentrainement d'une pompe électromagnétique permet de mesurer et de fournir avec précision le volume du combustible, ce qui élimine les inconvénients mentionnés plus haut rencontrés jusqu'a présent dans le fonctionnement automatique des appareils de combustion. The use of an oscillating circuit having the structural characteristics provided for by the invention for driving an electromagnetic pump makes it possible to measure and supply the volume of fuel precisely, which eliminates the above-mentioned drawbacks encountered up to present in the automatic operation of combustion appliances.

Pour que l'invention soit bien compr- se on donnera une description détaillée d'un mode de réalisation en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
--la figure 1 est un graphique qui montre la courbe caractéristique du débi > onction we la fréquence d'une pompe électromagnétique conforme à l'invention,
- la figure 2 est un schéma d'un circuit oscillant de réalisation classique pour l'entralnement d'une pompe électromagnétique,
- la figure 3 est un schéma d'un circuit oscillant réalisé conformément à l'invention pour l'entraînement d'une pompe électromagnétique,
- les figures 4a et 4b sont des gra phoques qui montrent les courbes caractéristiques de fonctionnement d'un transistor unijonction programmable faisant partie du schéma de la figure 2,
- les figures 5a et 5b sont des schémas montrant les courbes caractéristiques de fonctionnement d'un transistor unijonction programmable utilisé dans le schéma de la figure 3.For the invention to be understood, a detailed description of an embodiment will be given with reference to the appended drawings in which:
FIG. 1 is a graph showing the characteristic curve of the flow rate> the frequency we of an electromagnetic pump according to the invention,
FIG. 2 is a diagram of an oscillating circuit of conventional embodiment for the positioning of an electromagnetic pump,
FIG. 3 is a diagram of an oscillating circuit produced in accordance with the invention for driving an electromagnetic pump,
FIGS. 4a and 4b are seals which show the characteristic operating curves of a programmable unijunction transistor forming part of the diagram of FIG. 2,
FIGS. 5a and 5b are diagrams showing the characteristic operating curves of a programmable unijunction transistor used in the diagram of FIG. 3.

Le graphique de la figure 1 montre la relation entre la fréquence F d'une source d'alimentation pour l'entrainement d'une pompe électromagnétique et le débit Q de celle-ci, conformément à l'invention. La relation est linéaire, dans une gamme prédéterminée, comme on peut le voir sur le graphique. Il est entendu qu'en faisant varier la fréquence, il est possible de régler le débit du combustible fourni par la pompe et, par conséquent, le volume du combustible consomme. The graph in Figure 1 shows the relationship between the frequency F of a power source for driving an electromagnetic pump and the flow Q thereof, according to the invention. The relationship is linear, within a predetermined range, as can be seen in the graph. It is understood that by varying the frequency, it is possible to adjust the flow rate of the fuel supplied by the pump and, consequently, the volume of fuel consumed.

La figure 2 est un schéma d'un circuit oscillant de réalisation classique permettant de faire passer la fréquence de sortie avine pompe électromagnétique entre deux valeurs afin de régler le débit du combustible qu'elle fournit. Le détail de la construction et le fonctionnement de ce circuit sont déjà décrits dans la demande de brevet japonais NO Sho 55-83571 et il ne semble pas né- cessaire par conséquent d'en donner une nouvelle description ici.Toutefois, dans ce circuit, le changement de la fréquence se fait de la façon suivante. te circuit comprend une pluralité de résistances R5 et R6 de valeurs différentes raccordées à un point intermédiaire entre une résistance
R2 et une diodeZener p) et commutées par a manoeuvre d'un
interrupteur SW. Quand ce dernier est réuni à la résistance R5 un courant peut circuler à travers les résistances
R2 et R5 et à travers une résistance variable VRI pour arriver à un condensateur C3, ce qui élève le potentiel de celuici ou le potentiel d'une anode Â d'un transistor unijonction programmable PUT.Quand le potentiel d'une porte G est dépassé par le potentiel de l'anode Â du transistor unijonction programmable PUD? ce dernier devient conducteur et un thyristor SCRl entre en fonctionnement.Ensuite celui-ci s'éteint après une durée prédéterminée par un signal d'extinction engendré par un circuit qui comprend une diode de déclenchement TD, un thyristor SCR2, des diode D3 et D4, des résistances et un condensateur. La fréquence de sortie est déterminée par la durée pendant laquelle le transistor
PUT reste en état de conduction. Quand l'interrupteur SW est réuni à la résistance R6, le transistor PUT devient conducteur après une certaine durée, de la nême manière, afin de rendre conducteur le thyristor SCB1 et de faire circuler un courant à travers la pompe électromagnétique P. FIG. 2 is a diagram of an oscillating circuit of conventional embodiment making it possible to pass the output frequency of the electromagnetic pump between two values in order to regulate the flow rate of the fuel which it supplies. The details of the construction and operation of this circuit are already described in Japanese patent application NO Sho 55-83571 and it therefore does not seem necessary to give a new description here. However, in this circuit, the frequency change is done as follows. the circuit comprises a plurality of resistors R5 and R6 of different values connected at an intermediate point between a resistor
R2 and a zener diode p) and switched by a maneuver of a
SW switch. When the latter is combined with resistor R5 a current can flow through the resistors
R2 and R5 and through a variable resistor VRI to arrive at a capacitor C3, which raises the potential of this one or the potential of an anode of a programmable unijunction transistor PUT. When the potential of a gate G is exceeded by the potential of the anode Â of the PUD programmable unijunction transistor? the latter becomes conductive and an SCRl thyristor enters into operation, which then turns off after a predetermined duration by an extinction signal generated by a circuit which includes a trigger diode TD, an SCR2 thyristor, diodes D3 and D4 , resistors and a capacitor. The output frequency is determined by how long the transistor
PUT remains in conduction state. When the switch SW is joined to the resistor R6, the transistor PUT becomes conductive after a certain duration, in the same manner, in order to make the thyristor SCB1 conductive and to circulate a current through the electromagnetic pump P.

Ainsi, la valeur de la résistance d'un circuit de charge du condensateur C3 est modifiée par les résistances R5 et
R6 et la caractéristique d'élévation du potentiel de l'anode
A du transistor PUT est modifiée, ce qui produit des fréquences de sortie différentes.Thus, the value of the resistance of a charging circuit of the capacitor C3 is modified by the resistors R5 and
R6 and the elevation characteristic of the anode potential
A of the PUT transistor is changed, which produces different output frequencies.

La résistance variable VRl sert à établir une compensation de la variation de la capacité du condensateur C3 ; elle a habituelleaent une valeur différente qui Mpend du condensateur avec lequel elle est utilisée. The variable resistor VR1 is used to establish compensation for the variation in the capacitance of the capacitor C3; it usually has a different value which depends on the capacitor with which it is used.

il en résulte que le changement de la fréquence entre des valeurs différentes en correspondance avec un débit correct, ou le changement du débit de combustible fourni par la pompe électromagnétique P entre des valeurs correctes devient impossible. Quand ceci est le cas, on n'est plus en mesure de régler à une valeur convenable le volume du combustible brûlé.it follows that the change of the frequency between different values in correspondence with a correct flow, or the change of the fuel flow supplied by the electromagnetic pump P between correct values becomes impossible. When this is the case, we are no longer able to adjust the volume of fuel burned to a suitable value.

Pour que ce qui précède soit clairement compris, on donnera maintenant une explication en utilisant des valeurs numériques. On supposera que pour régler le volume du combustible à régime faible de combustion à 50%0 du volume de combustible à régime élevé de combustion, les résistances R5 et 26 doivent avoir des valeurs de 100 et 25 ohms respectivement et la résistance variable VR1 de compensation pour la variation de la capacité du condensateur C3 doit avoir une résistance de 50 ohms. To make the above clearly understood, an explanation will now be given using numerical values. It will be assumed that in order to adjust the volume of fuel at low combustion speed to 50% 0 of the volume of fuel at high combustion speed, the resistors R5 and 26 must have values of 100 and 25 ohms respectively and the variable compensation resistance VR1 for the variation of the capacitor C3 must have a resistance of 50 ohms.

Quand l'interrupteur SW est réuni à la résistance R5 (régime faible de combustion), une valeur
composee de la résistance s'établit comme suit :
R5 + VR1 = 100 + 50 = 150 ohms.When the SW switch is combined with resistance R5 (low combustion speed), a value
composed of resistance is established as follows:
R5 + VR1 = 100 + 50 = 150 ohms.

Quand l'interrupteur SW est réuni à la résistance R6 (régime élevé de combustion) la valeur correspondante devient :
R6 + VR1 = 25 + 50 = 75 ohms.When the switch SW is combined with resistance R6 (high combustion speed) the corresponding value becomes:
R6 + VR1 = 25 + 50 = 75 ohms.

Dans ce cas, la résistance composee
du circuit pendant le régime élevé de combustion est de 5 de celle de la résistance composee pendant le régime faible de combustion de sorte que l'on peut obtenir un débit correct. Toutefois, lorsque la résistance variable VR1 de compensation pour la variation de la capacité du condensateur doit avoir une valeur de 25 Ohms, les valeurs
composées de la résistance, à faible régime et à régime élevé de combustion, deviennent
R5 + VRd = 100 + 25 = 125 ohms
R6 + VR1 = 25 + 25 = 50 ohms.In this case, the compound resistance
of the circuit during the high combustion regime is 5 of that of the resistance composed during the low combustion regime so that a correct flow can be obtained. However, when the variable resistor VR1 compensating for the variation of the capacitance of the capacitor must have a value of 25 Ohms, the values
composed of resistance, low speed and high combustion speed, become
R5 + VRd = 100 + 25 = 125 ohms
R6 + VR1 = 25 + 25 = 50 ohms.

Comme on peut le voir, la résistance
composee pendant le régime élevé de combustion n'estS plus que de 4X0 de la valeur pendant le régime faible de combustion. Ceci est dû au changement de la valeur de la résistance variable VRî servant à compenser la variation de valeur du condensateur, de sorte que le réglage à un débit correct du volume du combustible brûlé est devenu impossible.As we can see, the resistance
composed during the high combustion regime is only 4X0 of the value during the low combustion regime. This is due to the change in the value of the variable resistor VRî used to compensate for the change in value of the capacitor, so that adjustment to the correct flow rate of the volume of burnt fuel has become impossible.

La figure 3 montre un mode de réalisation d'un circuit oscillant conforme à l'invention qui est capable de faire passer la pompe électromangétique P entre un régime élevé de combustion et un régime faible de combustion, à un débit correct. Sur le graphique de la figure 2 on peut voir que la valeur de la résistance raccordée à l'anode A du transistor uniJonction programmable PUT est susceptible de changer.Dans le cas illustré par la figure 3, la valeur de la résistance à une porte G du transistor uniPonction programmable PUT est susceptible de changer. te potentiel de l'anode A du transistor PUT présente, à tout moment, un temps constant de montée en vertu des fonctions assurées par la diode Zener, la résistance R4 et la résistance variable VRî de compensation de la capacité.Avec ce montage, les résistances R5' et R6' sont réunies à un circuit porte du transistor uniåonction programmable PUT et seule la résistance R6' montée en série peut être court-circuitée par un interrupteur SW.En fixant le rapport entre la résistance R5' et la résistance R6' à une valeur convenable et en actionnant l'interrupteur SVJ, il est possible de faire que la tension de la porte varie à un taux prédéterminé
afin que l'on contrôle avec précision le moment auquel le
transistor PUT est rendu conducteur . De cette façon, le débit du fluide fourni par la pompe électromagnétique ou le rapport entre le régime élevé de combustion et le régime faible de combustion peut être contrôlé avec précision.FIG. 3 shows an embodiment of an oscillating circuit according to the invention which is capable of passing the electromechanical pump P between a high combustion regime and a low combustion regime, at a correct flow rate. On the graph of figure 2 we can see that the value of the resistance connected to the anode A of the programmable uniJunction transistor PUT is likely to change. In the case illustrated by figure 3, the value of the resistance to a gate G of the PUT programmable transistor is subject to change. The potential of the anode A of the PUT transistor has, at all times, a constant rise time by virtue of the functions ensured by the Zener diode, the resistor R4 and the variable resistor VRî for compensating for the capacitance. resistors R5 'and R6' are connected to a gate circuit of the PUN programmable unijunction transistor and only the resistor R6 'connected in series can be short-circuited by a switch SW. By setting the ratio between the resistor R5' and the resistor R6 ' at a suitable value and by pressing the SVJ switch, it is possible to cause the door voltage to vary at a predetermined rate
so that we can precisely control when the
PUT transistor is made conductive. In this way, the flow rate of the fluid supplied by the electromagnetic pump or the ratio between the high combustion regime and the low combustion regime can be precisely controlled.

Un élément redresseur D5 monté sur une ligne partant d'une source de puissance stabilisée par une diode Zener Z1) pour aboutir à la porte du transistor uniåonction programmable PUT à travers une résistance P.3 est constitué par une du ode qui effectue la compensation de la température.La diode D5 a une caractériEtique négative telle que, lorsque la température s'élève, la valeur de la résistance diminue et, quand la valeur s'abaisse la valeur de la résistance staccroite Ainsi, quand la températu- re ambiante diminue et que la température de la diode D5 diminue elle aussi, la valeur de la résistance interne augmente en conséquence de sorte que le potentiel à la porte
G du transistor uniJonction programmable PE est réduit.A rectifier element D5 mounted on a line going from a power source stabilized by a Zener diode Z1) to reach the gate of the programmable PUN transistor through a resistor P.3 is constituted by one of the ode which performs the compensation of diode D5 has a negative characteristic such that, when the temperature rises, the value of the resistance decreases and, when the value decreases the value of the resistance staccra Thus, when the ambient temperature decreases and as the temperature of diode D5 also decreases, the value of the internal resistance increases accordingly so that the potential at the gate
G of the programmable uniJunction transistor PE is reduced.

Il en résulte que ce transistor PUT est rendu conducteur
que
à une tension d'anode plus faible et/la fréquence d'entrat- nement de la pompe électromagnétique, pour faire passer un courant ou pour allumer un élément semi-conducteur interrup
teur SCR1, est plus élevée, si bien que le volume de combustible refoulé par la pompe augmente. Inversement, quand la température ambiante s'élève, la valeur de la résistance interne de la diode D5 chute et le potentiel de la porte G du transistor PUT s'élève si bien que la fréquence d'entrainement de la pompe est réduite et que le volume de combustible refoulé par la pompe est également réduit. Ain
si, la compensation de la température se fait automatique
ment.
As a result, this PUT transistor is made conductive
than
at a lower anode voltage and / the drive frequency of the electromagnetic pump, for passing a current or for switching on an interrupted semiconductor element
SCR1, is higher, so that the volume of fuel delivered by the pump increases. Conversely, when the ambient temperature rises, the value of the internal resistance of the diode D5 drops and the potential of the gate G of the PUT transistor rises so that the drive frequency of the pump is reduced and the The volume of fuel delivered by the pump is also reduced. Ain
if, temperature compensation is automatic
is lying.

Un circuit générateur d'un signal d'extinction comprend un élément semi-conducteur d'extinction
SCR2 pour éteindre l'élément redresseur commandé ou faire basculer l'élément semi-conducteur SCR1 pour contrôler le moment aucuel un courant est envoyé à la pompe P. Dans ce circuit, le moment auquel est chargé un condensateur de commu- tation C5 pour rendre conducteur l'élément semi-conducteur d'extinction SCR2 et auquel un signal d'une diode de déclenchement TD est obtenu,ou le moment auquel un courant est envoyé à l'élément semi-conducteur de commutation SCR1,peut être rajusté par une résistance variable VR2 et une résistance R10.La résistance variable VR2 et la résistance R10 sont montées en série par l'intermédiaire d'un élément redresseur D1 et d'une résistance RI à partir de la borne positive de la source d'alimentation. Ainsi, cette dernière qui fournit un courant au condensateur C5 n'est pas stabilisée, bien que la source de puissance alimentant la porte G du transistor uniåonction programmable PUT etl'anode A de celui-ci pour la charge du condensateur C3 soit stabilisée par la diode Zener Z;D. En conséquence la caractéristique de charge du condensateur C5 est modifiée parce qu'elle est directement soumise à l'influence des changements de la tension de la source d'alimentation.An extinction signal generating circuit includes an extinguishing semiconductor element
SCR2 to switch off the controlled rectifier element or switch the semiconductor element SCR1 to control the moment when current is sent to pump P. In this circuit, the moment at which a switching capacitor C5 is charged to return conductor the extinguishing semiconductor element SCR2 and at which a signal from a trigger diode TD is obtained, or the moment at which a current is sent to the semiconductor switching element SCR1, can be adjusted by a resistance variable VR2 and a resistor R10. The variable resistor VR2 and the resistor R10 are connected in series via a rectifier element D1 and a resistor RI from the positive terminal of the power source. Thus, the latter which supplies a current to the capacitor C5 is not stabilized, although the power source supplying the gate G of the programmable PUN and the anode A thereof for the charge of the capacitor C3 is stabilized by the Zener diode Z; D. Consequently, the charge characteristic of capacitor C5 is modified because it is directly subject to the influence of changes in the voltage of the power source.

Quand la charge du condensateur C5 atteint une valeur prédéterminée ou une valeur de la tension de déclenchement de la diode de déclenchement UD, une impulsion de déclenchement est produite par cette dernière et envoyée à une porte de l'élément semi-conducteur d'ex- tinction SCR2 pour le rendre conducteur. A ce moment, la charge du condensateur C5 s'écoule à travers l'élément semiconducteur dMKtinction SCR2 dans le sens indiqué par une flèche a pour rendre non-conducteur l'élément semi-conducteur de commutation SCR1. A cet instant la durée pendant laquelle l'élément semi-conducteur d'extinction SCR2 est rendu conducteur est rajusté par la résistance variableVR1. Il n'y a pas de nécessité de décrire en détail que le blocage de l'élément semi-conducteur d'extinction SCR2 se fait quand l'élément semi-conducteur de commutation SCR1 est rendu à nouveau conducteur de sorte qiun fonctionnement marche-arrêt fait un cycle de façon répétée. When the charge of the capacitor C5 reaches a predetermined value or a value of the triggering voltage of the triggering diode UD, a triggering pulse is produced by the latter and sent to a gate of the semiconductor element of ex- SCR2 switch-off to make it conductive. At this time, the charge of the capacitor C5 flows through the semiconductor element dMKtinction SCR2 in the direction indicated by an arrow a to make the semiconductor switching element SCR1 non-conductive. At this instant the duration during which the extinction semiconductor element SCR2 is made conductive is adjusted by the variable resistor VR1. There is no need to describe in detail that the blocking of the extinguishing semiconductor element SCR2 is effected when the switching semiconductor element SCR1 is made again conductive so that an on-off operation cycles repeatedly.

On décrira maintenant en détail le fonctionnement du circuit oscillant conformément à l'invention pour lacompensation de l'effet des variations de la tension de la source d'alimentation sur le volume du combustible fourni par la pompe. Conformément à l'invention, la durée qui s'écoule avant que l'élément semi-conducteur de commutation SCR1 passe de l'état arrêt à l'état marche, ou la durée pendant laquelle un courant est envoyé à la pompe
P, est conservée substantiellement constante par l'effet de la diode Zener Z1) comme on l'a décrit précédemnent. Gou- tefois, le débit d'une pompe électromagnétique ou le volume du fluide refoulé par elle a une caractéristique telle qu'il
s'accroît en valeur avec une augmentation de la tension.The operation of the oscillating circuit according to the invention will now be described in detail for the compensation of the effect of variations in the voltage of the power source on the volume of fuel supplied by the pump. According to the invention, the time which elapses before the switching semiconductor element SCR1 goes from the off state to the on state, or the time during which a current is sent to the pump
P, is kept substantially constant by the effect of the Zener diode Z1) as described above. However, the flow rate of an electromagnetic pump or the volume of the fluid discharged by it has a characteristic such that it
increases in value with an increase in tension.

L'élévation de la tension de la source d'alimentation réduit la durée pendant laquelle le condensateur C5 est chargé si bien que le potentiel de déclenchement de la diode UD est atteint plus tôt et que la durée pendant laquelle l'élément semi-conducteur d'extinction SCR2 est maintenu conducteur est réduite. De cette façon, la durée pendant laquelle un courant est envoyé à l'élément semi-conducteur d'extinction
SCR2 est réduit En général, ce type de pompe électromagnétique a une caractéristique telle que,à mesure que la durée pendant laquelle un courant passe à chaque cycle de passage du courant est réduite, le volume du fluide fourni par la pompe est diminué.La durée pendant laquelle un courant passe à chaque cycle de passage du courant à travers la pompe est directement proportionnel au volume du fluide fourni par celle-ci, comme c'est ie cas avec la relation qui existe entre la fréquence à laquelle un courant passe et le volume du fluide fourni pendant une unité de temps. De cette façon, la caractéristique d'une pompe électromagnétique qui est telle quelle volume du fluide refoulé augmente à mesure que la tension de la source d'alimentation s'élève peut être compensée par une réduction de la durée pendant laquelle le courant qui est substantiellement constant passe à chaque cycle de passage du courant à travers la pompe électromagnétique.En effectuant cette compensation le volume du fluide refoulé par la pompe peut être maintenu constant indépendamment du changement de la tension de la source d'alimentation.The increase in the voltage of the power source reduces the time during which the capacitor C5 is charged so that the triggering potential of the diode UD is reached earlier and than the time during which the semiconductor element d SCR2 shutdown is kept conductive is reduced. In this way, the time during which a current is sent to the extinguishing semiconductor element
SCR2 is reduced In general, this type of electromagnetic pump has a characteristic such that, as the time during which a current passes at each current flow cycle is reduced, the volume of fluid supplied by the pump is reduced. during which a current flows with each cycle of passage of the current through the pump is directly proportional to the volume of the fluid supplied by the latter, as is the case with the relationship which exists between the frequency at which a current flows and the volume of fluid supplied during a unit of time. In this way, the characteristic of an electromagnetic pump which is such that the volume of the pumped fluid increases as the voltage of the power source rises can be compensated by a reduction in the time during which the current which is substantially constant passes at each cycle of current flow through the electromagnetic pump. By making this compensation the volume of the fluid delivered by the pump can be kept constant regardless of the change in the voltage of the power source.

On peut parvenir à modifier le volume du fluide refoulé par la pompe électromagnétique, comme décrit ci-dessus, en ajustant la durée pendant laquelle un courant est envoyé à la pompe à chaque cycle de passage du courant. Par conséquent, il doit être entendu qu'il est possible de contrer la combustion du combustible dans l'appareil de combustion et de contr8ler la température par variation du volume du combustible fourni par la pompe par suite des r réglagesta durée pendant laquelle le courant pas- se dans la pompe, grâce au réglage de la valeur de la résistance variable VR2, en prévoyant en parallèle une pluralité de circuits comprenant chacun la résistance R10 et la résistance variable VR2 qui sont commutés sélectivement, ou en prévoyant un interrupteur de commutation couplé à un détécteur de température afin de commuter automatiquement la valeur de la résistance entre une pluralité de valeurs. It is possible to modify the volume of the fluid discharged by the electromagnetic pump, as described above, by adjusting the duration during which a current is sent to the pump at each cycle of passage of the current. Consequently, it should be understood that it is possible to counter the combustion of the fuel in the combustion appliance and to control the temperature by varying the volume of the fuel supplied by the pump as a result of the regulating time during which the current does not - in the pump, by adjusting the value of the variable resistor VR2, by providing in parallel a plurality of circuits each comprising the resistor R10 and the variable resistor VR2 which are selectively switched, or by providing a switching switch coupled to a temperature sensor for automatically switching the resistance value between a plurality of values.

ta détermination du moment auquel --- le transistor uniåonction programmable PUT est rendu conducteur sera décrite maintenant en détail, en référence aux figures 4 et 5. La figure 4 montre la caractéristique des performances du transistor uniåonction programmable PUT utilisé dans le circuit conforme à la technique connue de la figure 2, la figure 4a montrant la performance de ce transistor à une valeur faible de la fréquence quand il est raccordé à une résistance élevée et la figure 4b montrant la performance du même transistor à fréquence élevée quand il est raccordé à une résistance faible.Une tension de porte VG du transistor uniåonction programmable PUT visible sur la figure 2 est constante à tout moment de sorte que ce transistor PUT est rendu conducteur quand la tension
VA de l'anode atteint une valeur prbdéterminéev Ainsi, quand la résistance variable VR1 de compensation de variation de la capacité a une valeur optimum, les courbes de tension à l'anode du transistor PUT ont des inclinaisons différentes comme on i'a représenté par des lignes en trait plein VA1 et VA2, mais les durées TI et 22 qui s'écoulent avant que le transistor PUT soit rendu conducteur doivent être fixées avec précision.Toutefois, les courbes de tension de l'anode du transistor PUT peuvent montrer des variations comme on l'a indiqué par des traits interrompus sur les figures 4A et 43 en fonction de la valeur de la résistance variable VR1 comme on l'a dit plus haut. De cette façon il est impossible de contrôler de façon satisfaisante le rapport de TI + ssT1 et T2 + AT2. your determination of the moment at which the PUT programmable single-function transistor is made conductive will now be described in detail, with reference to FIGS. 4 and 5. FIG. 4 shows the performance characteristic of the PUT programmable single-function transistor used in the circuit conforming to known technique of FIG. 2, FIG. 4a showing the performance of this transistor at a low frequency value when it is connected to a high resistance and FIG. 4b showing the performance of the same transistor at high frequency when it is connected to a low resistance. A gate voltage VG of the PUN programmable single-function transistor visible in FIG. 2 is constant at all times so that this PUT transistor is made conductive when the voltage
VA of the anode reaches a predetermined value v Thus, when the variable resistor VR1 for compensating for variation in capacitance has an optimum value, the voltage curves at the anode of the transistor PUT have different inclinations as shown by solid lines VA1 and VA2, but the durations TI and 22 which elapse before the PUT transistor is made conductive must be fixed with precision. However, the voltage curves of the anode of the PUT transistor may show variations as indicated by broken lines in FIGS. 4A and 43 as a function of the value of the variable resistor VR1 as said above. In this way it is impossible to satisfactorily control the ratio of TI + ssT1 and T2 + AT2.

La figure 5 montre la caractéristique de fonctionnement du transistor uniJonction programmable du circuit oscillant conforme à l'invention. Sur la figure 5a, le transistor PUT a une tension de porte VGld une valeur élevée quand l'interrupteur SW est ouvert et que la résistance R6' est en service ; sur la figure 5b, le transistor a une tension de porte VG2 à un niveau inférieur quand l'interrupteur de démarrage SW est fermé et que la résistance R6' est court-circuitée.Comme on peut le voir sur les graphiques 5a et 5b, le transistor PUT a une tension d'anode VA qui a une courbe caractbristique à pente constante de sorte que les durées 21 et T2 qui s'écoulent avant que ce transistor PUT soit rendu conducteur peuvent varier selon les tensions de porte VG1 et VG2. Comne on l'a dit plus haut, la fermeture et l'ouverture du transistor uni Jonction programmable PUT de la figure 3 sont contralées uniquement par le fait que l'interrupteur SW est fermé ou ouvert ou que la résistance R6' est en service ou non en service, de sorte qu'aucune erreur n'est produite dans le rapport du temps TI pendant lequel le transistor PUT est conducteur pendant les moments de basse-fréquence au temps T2 pendant lequel le transistor PUT est non-conducteur pendant les moments de haute-fréquence, ctest-à-dire le rapport Tl/T2. De cette façon il est possible de contrôler le rapport du niveau élevé de combustion du combustible au niveau faible de combustion. FIG. 5 shows the operating characteristic of the programmable uniJunction transistor of the oscillating circuit according to the invention. In FIG. 5a, the transistor PUT has a gate voltage VGld a high value when the switch SW is open and the resistor R6 'is in service; in FIG. 5b, the transistor has a gate voltage VG2 at a lower level when the start switch SW is closed and the resistor R6 ′ is short-circuited. As can be seen in graphs 5a and 5b, the PUT transistor has an anode voltage VA which has a characteristic curve with a constant slope so that the durations 21 and T2 which elapse before this PUT transistor is made conductive can vary according to the gate voltages VG1 and VG2. As mentioned above, the closing and opening of the solid-state transistor Programmable junction PUT in FIG. 3 is controlled only by the fact that the switch SW is closed or open or that the resistor R6 'is in service or not in service, so that no error is produced in the ratio of the time TI during which the transistor PUT is conductive during the moments of low frequency to the time T2 during which the transistor PUT is non-conductive during the moments of high frequency, that is to say the Tl / T2 ratio. In this way it is possible to control the ratio of the high level of combustion of the fuel to the low level of combustion.

Bes résistances R5' et R6' et l'inter rupteur de démarrage SW visible sur la fiGure 3 peuvent former une autre combinaison, ou on peut utiliser une rési stance variable pour effectuer, par exemple la commutation sans échelons. En variante on peut se servir d'une pluralité d'interrupteurs SW et de résistance R61 pour effectuer un contrôle à plusieurs étages. Bes resistors R5 'and R6' and the start switch SW visible on fig.3 can form another combination, or one can use a variable resistance to carry out, for example the switching without steps. As a variant, it is possible to use a plurality of switches SW and of resistance R61 to carry out a control with several stages.

le circuit mentionné ci-dessus capable de faire varier la valeur de la résistance peut avoir sa valeur changée sélectivement et automatiquement au moyen d'un interrupteur de commutation couplé à un détecteur de. the circuit mentioned above capable of varying the value of the resistance can have its value changed selectively and automatically by means of a switching switch coupled to a detector.

température afin de réduire le volume du combustible fourni à l'équipement de combustion par la pompe électromagnétique, afin de contrôler finalement la température. temperature to reduce the volume of fuel supplied to the combustion equipment by the electromagnetic pump, in order to ultimately control the temperature.

Claims

1) Oscillating circuit for the operation of an electromagnetic pump (P) capable of regulating the volume of the fuel supplied by it in accordance with a variation in the frequency of the current flowing through it, comprising a semiconductor switching element ( SCR1) connected in series with this electromagnetic pump (P) to regulate the time during which a current passes in this electromagnetic pump (P), a circuit generating an ignition signal comprising a solid transistor

Programmable junction (PUT) to provide an ignition signal to the semiconductor switching element (SCR1) during a predetermined cycle when this PUT transistor is conductive, a circuit generating an extinction signal (SCR2) for switch off the semiconductor switching element (SCRî) placed in the conduction state, characterized in that this tool comprises a circuit capable of modifying the value of at least one resistor (R'5) connected to a gate (A) of the transistor Programmable uniJunction (PUT) to control its ignition.

2) Oscillating circuit according to claim n characterized in that the circuit capable of changing the value of the resistors (R'5) comprises a plurality of resistors (R'5, R'6) and a step-up member suitable for short- partially circuit these resistors CR'5, R'6).

3) Oscillating circuit according to any one of claims 1, 2, characterized in that the circuit capable of changing the value of the resistors (R'5,

R'6) is such that the resistance value (R'5, R'6) can be selected automatically and modified by means of a switching switch (sw) coupled to a temperature detector.

4) Oscillating circuit according to claim 1 characterized in- that the circuit capable of changing the value of the resistance comprises a variable resistance (VRî).