FR2472824A1

FR2472824A1 - Static AC power generator - has straight permanent magnets and electromagnets operating from DC, AC or rectifier AC which are mounted in combination with inductor coils

Info

Publication number: FR2472824A1
Application number: FR7931766A
Authority: FR
Original assignee: TRAN VAN SACH
Current assignee: TRAN VAN SACH
Priority date: 1979-12-27
Filing date: 1979-12-27
Publication date: 1981-07-03
Also published as: FR2472824B1

Abstract

The static generator, comprises a magnetic excitation circuit supplied by alternating current, several straight permanent magnets of the same length associated with a magnetic excitation circuit to form an asymmetric or symmetric inductor and straight electromagnetic inductors of the same length associated with magnetic excitation circuit. The inductors are magnetised either by a continuous, rectified or alternating current to form an asymmetric or symmetric inductor. Inductor circuits are formed by windings carried by the magnetic excitation circuit framework. The cores of the electromagnetic inductors or by angled electromagnetic inductors. The inductors are formed by windings on the straight electromagnetic inductor cores, or by the angled electromagnetic inductor cores, uniquely supplied by alternating current.

Description

La présente invention concerne, la carcasse du circuit magnétique dtexcitation, les noyaux des électro-aimants inducteurs droits, et l'amélioration des tensions induites dans les bobines acti -ves du générateur statique de courant alternatif. The present invention relates to the carcass of the magnetic excitation circuit, the cores of the straight inducting electromagnets, and the improvement of the voltages induced in the active coils of the static alternating current generator.

La fixation des organes dlun générateur statique de courant alternatif sur la carcasse du circuit magnétique d'excitation est compliquée, quand les tôles de cette carcasse sont placées pour former un seul solide ayant quatre branches prismatiques. La réalisation d'un électro-aimant est compliquée, quand les boulons de fixation doivent traverser son noyau. Les lignes d'induction de dis -persion sont canalisées d'une manière imparfaite, quand il y a seu -lement deux simples bobines excitatrices sur la carcasse du circuit magnétique d'excitation. The fixing of the organs of a static alternating current generator on the carcass of the magnetic excitation circuit is complicated, when the sheets of this carcass are placed to form a single solid having four prismatic branches. The realization of an electromagnet is complicated, when the fixing bolts must pass through its core. The lines of induction of dispersion are channeled in an imperfect manner, when there are only two simple excitation coils on the carcass of the magnetic excitation circuit.

La fixation des organes d'un générateur statique de cou -rant alternatif sur la carcasse d'un circuit magnétique d'excitation est simplifiée, quand les quatre branches prismatiques de cette carcasse sont réunies simplement à l'aide des boulons. La réalisa -tion d'un électro-aimant est simplifiée, quand son noyau n'est pas traversé par les boulons de fixation. L'amélioration des tenusions induites dans les bobines actives d'un générateur statique de courant alternatif est obtenue en plaçant sur la carcasse du circuit magnétique d'excitation soit six bobines excitatrices, soit quatre bobines excitatrices, et en ajoutant des coudes aux som -mets des pôles des électro-aimants inducteurs droits. The fixing of the organs of an alternating current static generator on the carcass of a magnetic excitation circuit is simplified, when the four prismatic branches of this carcass are joined simply by means of the bolts. The realization of an electromagnet is simplified, when its core is not crossed by the fixing bolts. The improvement of the induced resistances in the active coils of a static alternating current generator is obtained by placing on the carcass of the magnetic excitation circuit either six excitation coils, or four excitation coils, and by adding elbows to the som -mets poles of the straight inducting electromagnets.

La carcasse d'un circuit magnétique d'excitation, qui facilite la fixation des organes dgun générateur statique de courant alternatif, est formée par quatre branches prismatiques qui sont réunies entre elles par des boulons. Les deux branches pris mati- quels opposées de cette carcasse, sont égales entre elles. Chaque branche prismatique est formée par un empilement de tôles égales entre elles. Dans chaque branche prismatique, les tôles sont fixées entre elles par serrage ou par collage. Chaque grande branche prismatique porte un ou deux coudes. Chaque coude est placé con -tre le côté actif d'une bobine active se trouvant à côté de cette grande branche prismatique. Chaque grande branche prismatique est fixée entre deux pièces rectangulaires en tôle épaisse.Les quatre pièces rectangulaires en tôle épaisse, se trouvant sur une même carcasse d'un circuit magnétique d'excitation, sont égales entre elles. The frame of a magnetic excitation circuit, which facilitates the fixing of the organs of a static alternating current generator, is formed by four prismatic branches which are joined together by bolts. The two opposite opposite branches of this carcass are equal to each other. Each prismatic branch is formed by a stack of sheets which are equal to each other. In each prismatic branch, the sheets are fixed together by clamping or by gluing. Each large prismatic branch has one or two elbows. Each elbow is placed against the active side of an active coil located next to this large prismatic branch. Each large prismatic branch is fixed between two rectangular pieces of thick sheet metal.The four rectangular pieces of thick sheet metal, located on the same frame of a magnetic excitation circuit, are equal to each other.

leur longueur est plus grande que celle de deux grandes branches prismatiques de cette carcasse. Leur largeur est inférieure ou éga -le à celle des tôles formant ces deux grandes branches prismati -ques . La carcasse du circuit magnétique d'excitation est réalisée à laide de quatre boulons, qui passent par les trous situés au voi -sinage des extrémités de ces quatre pièces rectangulaires en tôle épaisse, en serrant les deux petites branches prismatiques contre les sommets de deux grandes branches prismatiques.their length is greater than that of two large prismatic branches of this carcass. Their width is less than or equal to that of the sheets forming these two large prismatic branches. The carcass of the magnetic excitation circuit is made using four bolts, which pass through the holes located in the vicinity of the ends of these four thick sheet metal rectangular pieces, by tightening the two small prismatic branches against the tops of two large prismatic branches.

Les 1 aimants permanents inducteurs droits de même longueur, associés à un circuit magnétique d'excitation, les m noyaux de même longueur de m électro-aimants inducteurs droits associés à un autre circuit magnétique d'excitation, et les autres organes de ces deux générateurs statiques de courant alternatif, sont fixés sur les carcasses de ces deux circuits magnétiques d'ex -citation en deux endroits. Le nombre entier 1 est égal ou supérieur à un. Le nombre entier m est égal ou supérieur à un. Les n noyaux de même longueur de n électro-aimants inducteurs droits alimentés uniquement par un courant alternatif, et les autres orga -nes de ce générateur statique de courant alternatif, sont fixés éga -lement en deux endroits. Le nombre entier n est égal ou supérieur à deux.La fixation en un endroit est réalisée à l'aide de deux boulons, qui passent par les trous situés au voisinage des extré -mités de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même
largeur, en serrant les côtés des bobines et les écrans en tole situés entre ces deux boulons. La fixation en un autre endroit est réalisée soit d'une manière analogue par deux autres boulons, tra -versant uniquement les deux autres pièces de fixation en bois ou en métal , soit juste à l'endroit occupé par une petite branche pris -matique placée contre les sommets des noyaux de m électro -aimants inducteurs droits et contre les sommets de deux grandes branches prismatiques du circuit magnétique d'excitation, ou placée simplement contre les sommets de n noyaux de n électro-aimants inducteurs droits alimentés uniquement par un courant alternatif.The 1 permanent inductor permanent magnets of the same length, associated with a magnetic excitation circuit, the m cores of the same length of m straight inductor electromagnets associated with another magnetic excitation circuit, and the other members of these two generators static alternating current, are fixed on the carcasses of these two magnetic circuits of excitation in two places. The integer 1 is equal to or greater than one. The integer m is equal to or greater than one. The n cores of the same length of n straight inductor electromagnets supplied only by an alternating current, and the other organs of this static alternating current generator, are also fixed in two places. The whole number n is equal to or greater than two. The fixing in one place is carried out using two bolts, which pass through the holes located near the ends of two fixing pieces of wood or metal similarly
width, by tightening the sides of the coils and the sheet metal screens located between these two bolts. The fixing in another place is carried out either in a similar way by two other bolts, crossing only the two other fixing pieces in wood or metal, or just in the place occupied by a small prismatic branch placed against the tops of the cores of m straight inducting electromagnets and against the tops of two large prismatic branches of the magnetic excitation circuit, or simply placed against the tops of n cores of n straight inducing electromagnets powered only by alternating current .

Chaque noyau de ces électro-aimants, est formé par un empilement de tôles égales entre-elles. Ces tôles sont fixées entre-elles par serrage ou par collage. Pour réaliser la fixation à 11 endroit occupé par la petite branche prismatique, le noyau de chaque électro-aimant, est fixé entre deux pièces en tôle épaisse. La largeur de ces deux pièces en tôle épaisse, est inférieure ou égale à celle des tôles formant ce noyau Un boulon, passant par les trous situés au voisinage des extrémités des prolongements de ces deux pièces en tôle épaisse, permet de serrer un sommet de ce noyau contre cette petite branche prismatique.Each core of these electromagnets is formed by a stack of sheets which are equal to each other. These sheets are fixed together by clamping or by gluing. To make the fixing at the place occupied by the small prismatic branch, the core of each electromagnet is fixed between two pieces of thick sheet metal. The width of these two pieces of thick sheet metal is less than or equal to that of the sheets forming this core A bolt, passing through the holes located in the vicinity of the ends of the extensions of these two pieces of thick sheet metal, makes it possible to tighten a top of this nucleus against this small prismatic branch.

Les sommets de 1 pôles de même nom de 1 aimants permanents inducteurs droits de même longueur associés à un cir
-cuit magnétique d'excitation, sont situés sur un même plan para - rele aux pièces de fixation en bois ou en métal.The vertices of 1 poles of the same name of 1 permanent inductor permanent magnets of the same length associated with a cir
- magnetic excitation bake, are located on the same plane - related to wooden or metal fasteners.

Les noyaux de m électro-aimants inducteurs droits de meme longueur associés à un circuit magnétique d'excitation, por -tent le même nombre de bobines. Chaque noyau de ces m électroaimants, porte trois ou deux bobines, qui sont réunies en série pour donner des lignes d'induction orientées dans le même sens. The cores of m straight inducting electromagnets of the same length associated with a magnetic excitation circuit carry the same number of coils. Each core of these m electromagnets carries three or two coils, which are brought together in series to give induction lines oriented in the same direction.

Les circuits en série, portés par les noyaux de ces m électroaimants, sont réunis soit en série, soit en parallèle pour donner des pôles de même nom situés du même côté par rapport aux pièces de fixation en bois ou en métal. Les sommets de ces m pôles de même nom, sont situés sur un même plapx parallèle aux pièces de fixation en bois ou en métal. Les deux grandes branches prismatiques d'un circuit magnétique d'excitation, portent le même nombre de bobines excitatrices alimentées uniquement par un cou -rant alternatif.Chaque grande branche prismatique porte également trois ou deux bobines excitatrices, qui sont réunies en série pour donner des lignes dlinduction orientées dans le même sens, Les deux circuits en série, portés par ces deux grandes branches pris -matiques , sont réunis soit en série, soit en parallèle pour don -ner dans la carcasse de ce circuit magnétique d'excitation, des lignes d'induction orientées dans le même sens, quand les m élec -tro-aimants inducteurs droits sont alimentés par un courant conti -nu ou par un courant redressé, qui est en phase avec le cou -rant alternatif traversant les bobines excitatrices. Les m électroaimants inducteurs droits de même longueur associés à un circuit magnétique d1 excitation, peuvent être alimentés par un courant al -ternatif, qui est en phase avec le courant alternatif traversant les bobines excitatrices portées par la carcasse du circuit magné -tique d'excitation. Les circuits en série, portés par les noyaux de ces m électro-aimants, sont réunis soit en série, soit en parallèle, et les deux pôles voisins quelconques, situés du même côté par rapport aux pièces de fixation en bois ou en métal, ne doivent pas porter le marne nom.Les portions de lignes d'induc -tion situées à l'intérieur des bobines excitatrices portées par une grande branche prismatique de la carcasse du circuit magnétique d'excitation, données par le courant alternatif traversant ces bobi -nes excitatrices, sont orientées toujours dans le sens opposé au sens des portions de lignes d'induction situées à l'intérieur des bobines portées par le noyau d'un électro-aimant inducteur droit, voisin de cette grande branche prismatique, données par le cou -rant alternatif traversant les bobines portées par le noyau de cet électro-aimant inducteur droit.Si le nombre entier m est impair, les deux circuits en série portés par les deux grandes branches prismatiques de ce circuit magnétique d'excitation, sont réunis soit en série, soit en parallèle pour donner dans la carcasse de ce circuit magnétique d'excitation des lignes d'induction opposées entre elles. Si le nombre entier m est pair, les deux circuits en série portés par les deux grandes branches prismatiques de ce circuit magnétique d'excitation, sont réunis soit en série, soit en parallèle pour donner dans la carcasse de ce circuit magnétique d'excitation des lignes d'induction orientées dans le même sens.The circuits in series, carried by the cores of these m electromagnets, are brought together either in series or in parallel to give poles of the same name located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners. The summits of these m poles of the same name are located on the same plapx parallel to the wooden or metal fasteners. The two large prismatic branches of a magnetic excitation circuit carry the same number of excitation coils supplied only by an alternating current. Each large prismatic branch also carries three or two excitation coils, which are connected in series to give Induction lines oriented in the same direction. The two circuits in series, carried by these two large prismatic branches, are brought together either in series or in parallel to donate in the carcass of this magnetic excitation circuit, lines of induction oriented in the same direction, when the right inductive electro-magnets are powered by a continuous current or by a rectified current, which is in phase with the alternating current flowing through the exciting coils. The m straight inducting electromagnets of the same length associated with a magnetic excitation circuit, can be supplied by an alternating current, which is in phase with the alternating current passing through the exciting coils carried by the carcass of the magnetic excitation circuit. . The circuits in series, carried by the cores of these m electromagnets, are brought together either in series or in parallel, and any two neighboring poles, located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners, do not must not bear the name marl. The portions of induction lines situated inside the excitation coils carried by a large prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit, given by the alternating current passing through these bobi -nes excitators, are always oriented in the opposite direction to the direction of the portions of induction lines located inside the coils carried by the core of a straight inducting electromagnet, close to this large prismatic branch, given by the neck - alternating rant crossing the coils carried by the core of this straight inducting electromagnet. If the integer m is odd, the two circuits in series carried by the two large prismatic branches of this magnetic circuit of ex citation, are brought together either in series or in parallel to give in the carcass of this magnetic excitation circuit induction lines opposite to each other. If the integer m is even, the two circuits in series carried by the two large prismatic branches of this magnetic excitation circuit, are combined either in series or in parallel to give in the carcass of this magnetic excitation circuit induction lines oriented in the same direction.

Les sommets de n noyaux de même longueur de n électroaimants inducteurs droits alimentés uniquement par un courant al -ternatif, sont situés sur deux plans parallèles entre eux. Chaque noyau est formé par un empilement de tôles égales entre elles. The vertices of n cores of the same length of n straight inducting electromagnets supplied only by an alternating current, are located on two planes parallel to each other. Each core is formed by a stack of sheets which are equal to each other.

Ces tôles sont fixées entre elles par serrage ou par collage. Cha -que noyau est fixé entre deux pièces en bois ou en tôle épaisse.These sheets are fixed together by clamping or gluing. Each core is fixed between two pieces of wood or thick sheet metal.

Ces deux pièces en bois ou en tôle épaisse sont égales entre elles. La largeur des parties de ces deux pièces en bois ou en tôle épaisse en contact avec ce noyau, est inférieure ou égale à celle des tôles formant ce noyau. La longueur de ces deux pièces en bois ou en tôle épaisse, est plus grande que celle de ce noyau.These two pieces of wood or thick sheet metal are equal to each other. The width of the parts of these two pieces of wood or thick sheet metal in contact with this core is less than or equal to that of the sheets forming this core. The length of these two pieces of wood or thick sheet metal is greater than that of this core.

Les parties de ces deux pièces en bois ou en tôle épaisse dépas -sant le noyau, ont une forme particulière permettant d'immobiliser le côté actif d'une bobine active. Un côté actif est traversé par les lignes d'induction données par les deux électro-aimants inducteurs droits voisins. Les noyaux de ces n électro-aimants portent le mê -me nombre de bobines. Chaque noyau porte trois ou deux bobines, qui sont réunies en série pour donner des lignes d'induction orien -tées dans le même sens. Les circuits en série portés par ces n
noyaux, sont réunis soit en série, soit en parallèle. Toutes les bobines de ces n électro-aimants inducteurs droits sont traversées par un courant alternatif, et deux pôles voisins quelconques situés du même côté par rapport aux pièces de fixation en bois ou en métal, ne doivent pas porter le même nom.The parts of these two pieces of wood or thick sheet beyond the core, have a particular shape allowing to immobilize the active side of an active coil. An active side is crossed by the induction lines given by the two neighboring straight inducting electromagnets. The cores of these n electromagnets carry the same number of coils. Each core carries three or two coils, which are joined in series to give lines of induction oriented in the same direction. The series circuits carried by these n
nuclei, are gathered either in series or in parallel. All the coils of these n straight inducting electromagnets are crossed by an alternating current, and any two neighboring poles located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners, must not have the same name.

L'amélioration des tensions induites dans les bobines actives est obtenue en ajoutant des coudes aux sommets des pôles des électro-aimants alimentés par un courant alternatif, situés à côté des côtés actifs des bobines actives. Ces côtés actifs sont placés contre ces coudes. Pour un pôle situé à côté d'un seul côté actif, la réduction du nombre de lignes d'induction de dispersion, est réalisée en ajoutant au sommet de ce pôle un seul coude. Pour un pôle situé à côté de deux côtés actifs1 la réduction du nombre de lignes d'induction de dispersion est réalisée en ajoutant au som -met de ce pôle deux coudes. The improvement of the voltages induced in the active coils is obtained by adding elbows to the tops of the poles of the electromagnets supplied by an alternating current, located next to the active sides of the active coils. These active sides are placed against these elbows. For a pole located next to a single active side, the reduction in the number of dispersion induction lines is achieved by adding a single bend to the top of this pole. For a pole located next to two active sides1, the number of dispersion induction lines is reduced by adding two elbows to the pole.

Une bobine active de l'induit d'un générateur statique de courant alternatif, et la bobine compensatrice associée à cette bo -bine active, ont la même épaisseur et le même nombre de spires. An active coil of the armature of a static alternating current generator, and the compensating coil associated with this active coil, have the same thickness and the same number of turns.

Une bobine active est portée directement par la bobine compensa -trice associée à cette bobine active. La bobine compensatrice est portée à son tour soit par une partie de quatre pièces de fixation en bois ou en métal, soit par une partie de deux pièces de fixa -tion en bois ou en métal de même largeur. Chaque bobine active de l'induit d'un générateur statique de courant alternatif, est reliée en série avec la bobine compensatrice associée à cette bobine ac -tive pour former un petit circuit en série. Quand un courant tra -verse ce petit circuit en série, les lignes d'induction données par la bobine active, sont neutralisées par les lignes d'induction données par la bobine compensatrice.Un petit circuit en série est placé normalement soit entre les écrans en tôle placés contre un aimant permanent inducteur droit et contre les bobines portées par une grande branche prismatique du circuit magnétique d'excitation voisins -ne de cet aimant permanent inducteur droit, soit entre les écrans en tôle placés contre deux aimants permanents inducteurs droits voisins, soit entre les écrans en tôle placés contre les bobines portées par un électro-aimant inducteur droit et contre les bobines portées par une grande branche prismatique du circuit magnétique d'excitation voisine de cet électro-aimant inducteur droit, soit entre les écrans en tôle placés contre les bobines portées par les deux électro-aimants inducteurs droits voisins, soit entre les écrans en tôle placés contre les bobines portées par les deux électro-aimants inducteurs droits voisins alimentés uniquement par un courant alternatif. An active coil is carried directly by the compensating coil associated with this active coil. The compensating coil is in turn carried either by a part of four fixing pieces of wood or metal, or by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width. Each active coil of the armature of a static alternating current generator is connected in series with the compensating coil associated with this active coil to form a small circuit in series. When a current crosses this small circuit in series, the induction lines given by the active coil, are neutralized by the induction lines given by the compensating coil. A small series circuit is normally placed either between the screens in sheet placed against a permanent inductor permanent magnet and against the coils carried by a large prismatic branch of the neighboring magnetic excitation circuit -ne of this permanent inductor permanent magnet, either between the sheet metal screens placed against two neighboring permanent inductor permanent magnets, or between the sheet metal screens placed against the coils carried by a straight inducting electromagnet and against the coils carried by a large prismatic branch of the magnetic excitation circuit close to this straight inducing electromagnet, or between the sheet metal screens placed against the coils carried by the two neighboring straight inducting electromagnets, ie between the sheet metal screens placed against the coils carried by r the two neighboring straight inductor electromagnets supplied only by an alternating current.

L'espace occupé normalement par un petit circuit en série peut être divisé suivant le besoin en d petits espaces occupés par d petits circuits en série plats1 placés les uns contre les autres . Le nombre entier d est égal ou supérieur à un. Les pe -tits circuits en série ou les petits circuits en série plats d'un générateur statique de courant alternatif, sont réunis dans un sens convenable pour former un induit ayant une force électromotrice donné e. The space normally occupied by a small series circuit can be divided as necessary into small spaces occupied by small flat series circuits1 placed one against the other. The integer d is equal to or greater than one. Small series circuits or small flat series circuits of a static alternating current generator are brought together in a suitable direction to form an armature having a given electromotive force e.

Toutes les bobines de chaque générateur statique de courant alternatif, sont représentées schématiquement par quelques spires. All the coils of each static alternating current generator are represented schematically by a few turns.

Les parties visibles de tous les écrans en tôle sont représentées en noir. L'inducteur asymétrique d'un générateur statique de cou -rant alternatif, peut être réalisé à l'aide d'un circuit magnétique d' excitation et de 1 aimants permanents inducteurs droits de mê -me longueur. Les pôles de même nom de ces 1 aimants perma -nents, sont placés contre une petite branche prismatique de la carcasse du circuit magnétique d'excitation. Le nombre entier 1 est égal ou supérieur à un. La figure 1 est faite avec un nom -bre entier 1 égal à un, et l'espace occupé normalement par un petit circuit en série n'est pas divisé en petits espaces.La car -casse du circuit magnétique d'excitation est formée par les qua -tre branches prismatiques 2, 3, 4 et 5, qui sont réunies entre elles à l'aide de quatre boulons passant par les trous de deux pièces en tôle épaisse 7 et de deux pièces en tôle épaisse 8. La grande branche prismatique 2 porte un coude placé contre le côté actif de la bobine active 15. La grande branche prismatique 3 porte un coude placé contre le côté actif de la bobine active 16. Cette carcasse porte les six bobines excitatrices 9, 10, 11, 12, 13 et 14, qui sont réunies en série. Les extrémités 19 et 20 de ce circuit représentent schématiquement les deux bornes du circuit excitateur, alimenté par un courant alternatif. L'aimant permanent 6, et les autres organes de ce générateur sont fixés sur la car -casse du circuit magnétique d'excitation par quatre autres bou -lons, traversant seulement les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 23 et les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 24. Les bobines compensa -trices 17, 18 sont portées chacune par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal 23 et par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal 24. Un sommet de l'aimant permanent inducteur 6 est placé contre la petite branche prisma -tique 4.Le petit circuit en série formé par la bobine active 15 et par la bobine compensatrice 17, est relié en série avec le petit circuit en série formé par la bobine active 16 et par la bobine compensatrice 18. Les extrémités 21 et 22 de ce circuit représentent schématiquement les deux bornes de l'induit de ce générateur. Les écrans en tôle 25, 27, ont un bord situé au voi -sinage des sommets des bobines excitatrices 9, 14, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines excitatrices 10 13. Ces deux écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines excitatrices 9, 10, et 13, 14.Les écrans en tôle 29, 31, ont un côté placé contre la petite branche pris -matique 4, et un côté situé près des faces de deux pièces de fixation en bois ou en métal 23, se trouvant du côté des sommets des bobines excitatrices 10 et 13. Ces deux écrans en tôle protè -gent les côtés des bobines 15, 16, 17, 18, situés entre les deux pièces de fixation en bois ou en métal 23 et la petite branche prismatique 4. Les écrans en tôle 26, 28 ont un bord situé au voisinage des sommets des bobines excitatrices 10, 13, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines excitatrices 11, 12. Ces deux écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines excitatrices 10, 11 et 12, 13.Les écrans en tôle 30, 32 ont un côté situé près des faces de deux pièces de fixation en bois ou en métal 24, se trouvant du côté des som -mets des bobines excitatrices 10 et 13 et un côté situé dans le plan passant entre les côtés des bobines 15, 17, entre les côtés des bobines 16, 18, et contenant les sommets des bobines excita -trices 11, 12 et le sommet de l'aimant permanent inducteur droit 6. Les sommets des bobines excitatrices 11, 12, sont placés con -tre les coudes portés par les deux grandes branches prismatiques 2 et 3. Ces deux écrans en tôle protègent seulement les côtés de deux bobines compensatrices 17, 18 placés contre les deux pièces de fixation en bois ou en métal 24. Les pièces en bois 33, 34, et 35 immobilisent les côtés actifs de deux bobines actives 15, 16 placés contre la petite branche prismatique 5.Le sens du cou -rant alternatif d'excitation croissant1 traversant les bobines excita -trices , est indiqué par une flèche dessinée sur les spires de ces bobines. Les lignes d'induction, passant par le pôle nord de l'aimant permanent inducteur 6, sont déviées dans le sens indiqué par la flèche 1. Le sens du courant induit, est indiqué par deux flèches dessinées sur les spires des bobines 15, 17, 18 et 16.The visible parts of all sheet metal screens are shown in black. The asymmetric inductor of a static alternating current generator can be produced using a magnetic excitation circuit and 1 permanent inductor permanent magnets of the same length. The poles of the same name of these 1 permanent magnets are placed against a small prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit. The integer 1 is equal to or greater than one. Figure 1 is made with an integer number 1 equal to one, and the space normally occupied by a small circuit in series is not divided into small spaces. The case of the magnetic excitation circuit is formed by the four prismatic branches 2, 3, 4 and 5, which are joined together using four bolts passing through the holes of two pieces of thick sheet metal 7 and two pieces of thick sheet metal 8. The large prismatic branch 2 carries an elbow placed against the active side of the active coil 15. The large prismatic branch 3 carries an elbow placed against the active side of the active coil 16. This carcass carries the six exciting coils 9, 10, 11, 12, 13 and 14, which are combined in series. The ends 19 and 20 of this circuit schematically represent the two terminals of the exciter circuit, supplied by an alternating current. The permanent magnet 6, and the other members of this generator are fixed to the casing of the magnetic excitation circuit by four other bolts, passing only through the two fixing pieces of wood or metal of the same width 23 and the two wooden or metal fixing pieces of the same width 24. The compensating coils 17, 18 are each carried by a part of two wooden or metal fixing pieces 23 and by a part of two fixing pieces in wood or metal 24. A top of the inductor permanent magnet 6 is placed against the small prismatic branch 4. The small series circuit formed by the active coil 15 and by the compensating coil 17, is connected in series with the small series circuit formed by the active coil 16 and by the compensating coil 18. The ends 21 and 22 of this circuit schematically represent the two terminals of the armature of this generator. The sheet metal screens 25, 27 have an edge located near the tops of the excitation coils 9, 14, and another edge located near the tops of the excitation coils 10 13. These two sheet screens channel the lines of dispersion induction of the excitation coils 9, 10, and 13, 14. The sheet metal screens 29, 31 have one side placed against the small prismatic branch 4, and one side located near the faces of two wooden fixing pieces. or of metal 23, located on the side of the tops of the excitation coils 10 and 13. These two sheet metal shields protect the sides of the coils 15, 16, 17, 18, located between the two fixing pieces of wood or metal 23 and the small prismatic branch 4. The sheet metal screens 26, 28 have an edge located in the vicinity of the tops of the excitation coils 10, 13, and another edge located in the vicinity of the tops of the excitation coils 11, 12. These two screens sheet metal channel the dispersion induction lines of the excitation coils 10, 11 and 1 2, 13. The sheet metal screens 30, 32 have a side located near the faces of two wooden or metal fastening pieces 24, located on the side of the som -mets of the excitation coils 10 and 13 and one side located in the plane passing between the sides of the coils 15, 17, between the sides of the coils 16, 18, and containing the tops of the excitation coils 11, 12 and the top of the right inductor permanent magnet 6. The tops of the excitation coils 11 , 12, are placed against the elbows carried by the two large prismatic branches 2 and 3. These two sheet metal screens protect only the sides of two compensating coils 17, 18 placed against the two wooden or metal fasteners 24 The wooden pieces 33, 34, and 35 immobilize the active sides of two active coils 15, 16 placed against the small prismatic branch 5. The direction of the alternating current of increasing excitation 1 passing through the exciting coils is indicated. by an arrow drawn on the turns of these reels s. The induction lines, passing through the north pole of the inductor permanent magnet 6, are deflected in the direction indicated by the arrow 1. The direction of the induced current is indicated by two arrows drawn on the turns of the coils 15, 17 , 18 and 16.

Les lignes d'induction de cet induit sont complètement neutralisées.The lines of induction of this armature are completely neutralized.

Les bobines compensatrices 8, 10 de l'inducteur asymétrique repré -senté schématiquement par la figure 11, sont portées chacune par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de mê -me largeur li. La carcasse du circuit magnétique d'excitation de cet inducteur asymétrique porte six bobines excitatrices l, 2, 3, 4, 5 et 6. La présence des bobines excitatrices 1 et 6 n'est pas nécessaire pour protéger les côtés des bobines actives 7, 9, et côtés des bobines compensatrices 8, 10, situés entre les deux piè -ces de fixation en bois ou en métal ll et les deux pièces de fixation en bois ou en métal 12.La figure 12 représente schéma -tiquement un inducteur asymétrique, qui utilise tout l'espace offert par la carcasse du circuit magnétique d'excitation en plaçant les deux pièces de fixation en bois ou en métal 12 à côté d'une peti -te branche prismatique de la carcasse du circuit magnétique d'ex- -citation de cet inducteur asymétrique, qui ne porte plus que qua -tre bobines excitatrices 2, 3, 4 et 5.The compensating coils 8, 10 of the asymmetrical inductor represented schematically in FIG. 11, are each carried by a part of two fastening pieces made of wood or metal of the same width li. The carcass of the magnetic excitation circuit of this asymmetric inductor carries six exciting coils l, 2, 3, 4, 5 and 6. The presence of the exciting coils 1 and 6 is not necessary to protect the sides of the active coils 7, 9, and sides of the compensating coils 8, 10, located between the two wooden or metal fixing pieces ll and the two wooden or metal fixing pieces 12. FIG. 12 diagrammatically represents an asymmetric inductor, which uses all the space offered by the carcass of the magnetic excitation circuit by placing the two wooden or metal fastening pieces 12 next to a small prismatic branch of the carcass of the magnetic circuit of ex- - citation of this asymmetric inductor, which now only carries four exciter coils 2, 3, 4 and 5.

L'inducteur symétrique d'un générateur statique de courant alternatif, peut- être réalisé à l'aide dlun circuit magnétique d'ex -citation et de 1 aimants permanents inducteurs droits de même longueur. Le nombre entier 1 est égal ou supérieur à un. La figure 2 est faite avec un nombre entier 1 égal à un, et l'espace occupé normalement par un petit circuit en série n'est pas divisé en petits espaces. La carcasse du circuit magnétique d'excitation1 est formée par quatre branches prismatiques 3, 4, 5 et 6, qui sont réunies entre elles, à l'aide de quatre boulons, passant par les trous de deux pièces en tôle épaisse 8 et de deux pièces en tôle épaisse 9. La grande branche prismatique 3 porte deux coudes placés contre le côté actif de la bobine active 16 et contre le côté actif de la bobine active 17.La grande branche prismatique 4 por -te deux coudes placés contre le côté actif de la bobine active 18 et contre le côté actif de la bobine active 19. Les sommets des bobines excitatrices lO, 12, 13, 15, sont placés contre ces coudes. The symmetrical inductor of a static alternating current generator, can be made using a magnetic excitation circuit and 1 permanent inductor permanent magnets of the same length. The integer 1 is equal to or greater than one. Figure 2 is made with an integer 1 equal to one, and the space normally occupied by a small circuit in series is not divided into small spaces. The carcass of the magnetic excitation circuit1 is formed by four prismatic branches 3, 4, 5 and 6, which are joined together, using four bolts, passing through the holes of two pieces of thick sheet metal 8 and two thick sheet metal parts 9. The large prismatic branch 3 carries two elbows placed against the active side of the active coil 16 and against the active side of the active coil 17.The large prismatic branch 4 has two elbows placed against the active side of the active coil 18 and against the active side of the active coil 19. The tops of the exciting coils 10, 12, 13, 15 are placed against these elbows.

Les bobines excitatrices 10, 11, 12, 13, 14 et 15, portées par la carcasse du circuit magnétique d'excitation sont réunies en série.The excitation coils 10, 11, 12, 13, 14 and 15, carried by the carcass of the magnetic excitation circuit are connected in series.

Les extrémités 24 et 25 de ce circuit représentent schématiquement les deux bornes du circuit excitateur alimenté par un courant al -ternatif. L'aimant permanent inducteur 7, et les autres organes de ce générateur, sont fixés sur la carcasse du circuit magnéti -que d'excitation par quatre autres boulons, traversant seulement les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 28, et les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 29. Les bobines compensatrices 20, 21, 22 et 23, sont portées chacune par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur. Les quatre petits circuits en série formés par les deux bobines 16, 20, par les deux bobines 18, 22, par les deux bobines 19, 23, et par les deux bobines 17, 21, sont réunis en série.Les extrémités 26 et 27 de ce circuit représen -tent schématiquement les deux bornes de induit de ce générateur.The ends 24 and 25 of this circuit schematically represent the two terminals of the exciter circuit supplied by an alternating current. The inductor permanent magnet 7, and the other members of this generator, are fixed to the carcass of the magnetic excitation circuit by four other bolts, passing only through the two fixing pieces of wood or metal of the same width 28, and the two fixing pieces of wood or metal of the same width 29. The compensating coils 20, 21, 22 and 23 are each carried by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width. The four small circuits in series formed by the two coils 16, 20, by the two coils 18, 22, by the two coils 19, 23, and by the two coils 17, 21, are joined in series. The ends 26 and 27 of this circuit schematically represent the two armature terminals of this generator.

Les écrans en tôle 30, 32, ont un bord situé au voisinage des sommets des bobines excitatrices 10, 15 et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines excitatrices 11, 14. Ces deux écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines excitatrices 10, 11, et 14, 15. Les écrans en tôle 34, 36, ont un bord situé au voisinage des bords des côtés des bobines actives 16, 18, se trouvant dans l'espace séparant les deux pièces de fixation en bois ou en métal 28 et les deux pièces de fixation en bois ou en métal 29, et un autre bord situé dans le plan pas -sant entre les côtés des bobines 16, 20, entre les côtés des bo -bines 18, 22, et contenant les sommets des bobines excitatrices 10, 15 et le sommet de l'aimant permanent inducteur droit 7.The sheet metal screens 30, 32 have an edge located near the peaks of the excitation coils 10, 15 and another edge located near the peaks of the excitation coils 11, 14. These two sheet metal screens channel the induction lines of dispersion of the excitation coils 10, 11, and 14, 15. The sheet metal screens 34, 36 have an edge situated in the vicinity of the edges of the sides of the active coils 16, 18, being in the space separating the two fixing parts in wood or in metal 28 and the two fastening pieces in wood or in metal 29, and another edge situated in the plane pas -sant between the sides of the coils 16, 20, between the sides of the bo -bines 18, 22, and containing the tops of the excitation coils 10, 15 and the top of the right inductor permanent magnet 7.

Ces deux écrans en tôle protègent seulement les deux côtés oppo -sés de la bobine compensatrice 20, et les deux côtés opposés de la bobine compensatrice 22. Les écrans en tôle 31, 33, ont un bord situé au voisinage des sommets des bobines excitatrices 11, 14, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines excitatrices 12, 13. Ces deux écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines excitatrices 11, 12 et 13, 14.These two sheet metal screens protect only the two opposite sides of the compensating coil 20, and the two opposite sides of the compensating coil 22. The sheet metal screens 31, 33 have an edge located near the tops of the excitation coils 11 , 14, and another edge located near the tops of the excitation coils 12, 13. These two sheet metal screens channel the lines of induction of dispersion of the excitation coils 11, 12 and 13, 14.

Les écrans en tôle 35, 37, ont un bord situé au voisinage des bords des côtés des bobines actives 17, 19, se trouvant dans l'es- -pace séparant les deux pièces de fixation en bois ou en métal 29 et les deux pièces de fixation en bois ou en métal 28, et un au -tre bord situé dans le plan passant entre les côtés des bobines 17, 21, entre les côtés des bobines 19, 23, et contenant les som -mets des bobines excitatrices 12, 13 et le sommet de l'aimant permanent inducteur droit 7. Ces deux écrans protègent seulement les deux côtés opposés de la bobine compensatrice 21, et les deux côtés opposés de la bobine compensatrice 23. Les trois pièces en bois 38, 39, 40, immobilisent les côtés actifs des bobines actives 16, 18, placés contre la petite branche prismatique 5. Les trois pièces en bois 41, 42, 43, immobilisent les côtés actifs des bo -bines actives 17, 19, placés contre la petite branche prismatique 6. Les bobines compensatrices 20, 21, 22, 23, sont portées cha -cune par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur. Le sens du courant alternatif croissant, traversant les bobines excitatrices, est indiqué par une flèche dessinée sur les spires de ces bobines. Les lignes d'induction passant par le pôle nord de l'aimant permanent inducteur droit 7, sont déviées dans le sens indiqué par la flèche 1. Les lignes d'in -duction passant par le pôle sud de l'aimant permanent inducteur droit 7, sont déviées dans le sens indiqué par la flèche 2. Le sens du courant induit est indiqué par deux flèches dessinées sur les spires des bobines 16, 20, 18, 22, 19, 23, 17 et 21.Les lignes d'induction de cet induit sont complètement neutralisées.The sheet metal screens 35, 37 have an edge situated in the vicinity of the edges of the sides of the active coils 17, 19, being in the space separating the two wooden or metal fixing pieces 29 and the two pieces of wooden or metal fixing 28, and another edge located in the plane passing between the sides of the coils 17, 21, between the sides of the coils 19, 23, and containing the som -mets of the exciting coils 12, 13 and the top of the right inductor permanent magnet 7. These two screens protect only the two opposite sides of the compensating coil 21, and the two opposite sides of the compensating coil 23. The three wooden pieces 38, 39, 40 immobilize the active sides of the active coils 16, 18, placed against the small prismatic branch 5. The three wooden pieces 41, 42, 43 immobilize the active sides of the active bobbins 17, 19, placed against the small prismatic branch 6. The compensating coils 20, 21, 22, 23, are each carried by a part of u same wood or metal fasteners of the same width. The direction of the increasing alternating current, passing through the exciting coils, is indicated by an arrow drawn on the turns of these coils. The induction lines passing through the north pole of the right inductor permanent magnet 7 are deflected in the direction indicated by the arrow 1. The induction lines passing through the south pole of the right inductor permanent magnet 7 , are deflected in the direction indicated by arrow 2. The direction of the induced current is indicated by two arrows drawn on the turns of the coils 16, 20, 18, 22, 19, 23, 17 and 21. this armature are completely neutralized.

L'inducteur asymétrique d'un générateur statique de courant alternatif, peut être réalisé à l'aide d'un circuit magnétique d'ex -citation et de m électro-aimants inducteurs droits de même lon- -gueur. Les pôles de même nom de ces m électro-aimants sont placés contre une petite branche prismatique de la carcasse du circuit magnétique d'excitation. Le nombre entier nl est égal ou supérieur à un. La figure 3 est faite avec un nombre entier m égal à un, et l'espace occupé ndrmalement par un petit circuit en série nlest pas divisé en petits espaces. La carcasse du circuit magnétique d'excitation est formée par les quatre branches prisma -tiques 2, 3, 4 et 5, qui sont réunies entre elles à l'aide de qua -tre boulons, passant par les trous de deux pièces en tôle épaisse 7 et de deux pièces en tôle épaisse 8.La grande branche prisma -tique 2 porte un coude placé contre le côté actif de la bobine acw -tive 18. La grande branche prismatique 3 porte un coude placé contre le côté actif de la bobine active 19. Les sommets des bo -bines excitatrices 11, 12 sont placés contre ces deux coudes. Les bobines excitatrices 9, 10, 11, 12, 13, 14, portées par la carcas -se du circuit magnétique d'excitation excitation sont réunies en série. Les extrémités 22 et 23 de ce circuit représentent schématiquement les deux bornes du circuit excitateur alimenté par un courant alterna -tif.Le noyau 6 de l'électro-aimant inducteur droit, et les autres organes de ce générateur, sont fixés sur la carcasse du circuit magnétique d'excitation par quatre autres boulons, traversant seu -lement les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 36 et les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 37. Les bobines compensatrices 20, 21, sont portées chacune par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal 36 et par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal 37. Un sommet du noyau 6 est placé contre la petite branche prismatique 4. Les trois bobines 15, 16, 17, portées par le noyau 6 sont réunies en série pour donner des lignes d'induc -tion orientées dans le même sens .Les extrémités 26, 27 de ce circuit représentent schématiquement les bornes du circuit induc -teur alimenté soit par un courant continu, soit par un courant redressé, qui est en phase avec le courant alternatif traversant les six bobines excitatrices portées par la carcasse du circuit magné -tique d'excitation. Le petit circuit en série formé par la bobine active 18 et par la bobine compensatrice 20, est relié en série avec le petit circuit en série formé par la bobine active 19 et par la bobine compensatrice 21. Les extrémités 24, 25 de ce circuit représentent schématiquement les deux bornes de l'induit de ce géné- -rateur. Les écrans en tôle 28, 30, 32, 34, ont un bord situé au voisinage des sommets des bobines 9, 14, 15, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines 10, 13, 16.Ces quatre écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines 9, 10, des bobines 13, 14 et des bobines 15,16. Les écrans en tôle 29, 31, 33, 35, ont un bord situé au voisinage des sommets des bobines 10, 13, 16, et un autre bord situé au voisinage des som -mets des bobines 11, 12, 17. Ces quatre écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines 10, - llî des bobines 12, 13, et des bobines 16, 17. Les trois pièces en bois 38, 39, 40 im
mobilisent les côtés actifs de deux bobines actives 18, 19, placés contre la petite branche prismatique 5. Les sommets des bobines 11, 12, 17, sont situés dans le plan passant entre les côtés des bobines 18, 20, entre les côtés des bobines 19, 21, et contenant un sommet du noyau 6.Le sens du courant continu ou du courant redressé, traversant les bobines de l'électro-aimant inducteur droit est indiqué par une flèche dessinée sur les spires de ces bobines.The asymmetrical inductor of a static alternating current generator can be produced using a magnetic excitation circuit and m straight inductor electromagnets of the same length. The poles of the same name of these m electromagnets are placed against a small prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit. The integer nl is equal to or greater than one. Figure 3 is made with an integer m equal to one, and the space normally occupied by a small series circuit is not divided into small spaces. The carcass of the magnetic excitation circuit is formed by the four prismatic branches 2, 3, 4 and 5, which are joined together by means of four bolts, passing through the holes of two pieces of thick sheet metal 7 and two pieces of thick sheet metal 8.The large prismatic branch 2 carries a bend placed against the active side of the active coil 18. The large prismatic branch 3 carries a bend placed against the active side of the active coil 19. The tops of the excitation boils 11, 12 are placed against these two elbows. The excitation coils 9, 10, 11, 12, 13, 14, carried by the frame of the magnetic excitation excitation circuit are connected in series. The ends 22 and 23 of this circuit schematically represent the two terminals of the exciter circuit supplied by an alternating current. The core 6 of the straight inducting electromagnet, and the other members of this generator, are fixed to the carcass of the magnetic excitation circuit by four other bolts, passing only through the two wooden or metal fixing pieces of the same width 36 and the two wooden or metal fixing pieces of the same width 37. The compensating coils 20, 21 , are each carried by a part of two wooden or metal fixing pieces 36 and by a part of two wooden or metal fixing pieces 37. A top of the core 6 is placed against the small prismatic branch 4. The three coils 15, 16, 17, carried by the core 6 are joined in series to give induction lines oriented in the same direction. The ends 26, 27 of this circuit schematically represent the terminals of the induction circuit powered either published n direct current, either by a rectified current, which is in phase with the alternating current passing through the six exciting coils carried by the carcass of the magnetic-excitation circuit. The small series circuit formed by the active coil 18 and by the compensating coil 20, is connected in series with the small series circuit formed by the active coil 19 and by the compensating coil 21. The ends 24, 25 of this circuit represent schematically the two terminals of the armature of this generator. The sheet metal screens 28, 30, 32, 34 have an edge located near the tops of the coils 9, 14, 15, and another edge located near the tops of the coils 10, 13, 16. These four sheet screens channel the dispersion induction lines of the coils 9, 10, the coils 13, 14 and the coils 15, 16. The sheet metal screens 29, 31, 33, 35 have an edge located in the vicinity of the tops of the coils 10, 13, 16, and another edge located in the vicinity of the ends of the coils 11, 12, 17. These four screens in sheet metal channel the lines of induction of dispersion of the coils 10, - llî of the coils 12, 13, and of the coils 16, 17. The three wooden pieces 38, 39, 40 im
mobilize the active sides of two active coils 18, 19, placed against the small prismatic branch 5. The vertices of the coils 11, 12, 17, are located in the plane passing between the sides of the coils 18, 20, between the sides of the coils 19, 21, and containing an apex of the core 6. The direction of the direct current or of the rectified current, crossing the coils of the right inducting electromagnet is indicated by an arrow drawn on the turns of these coils.

Le sens du courant alternatif croissant, traversant les bobines ex -citatrices est indiqué par deux flèches dessinées sur les spires de ces bobines. Les lignes d'induction passant par le pôle nord de llélectro-aimant inducteur droit sont déviées dans le sens indiqué par la flèche 1. Le sens du courant induit est indiqué par trois flèches dessinées sur les spires des bobines 18, 20, 21 et 19.The direction of the increasing alternating current, passing through the exciting coils is indicated by two arrows drawn on the turns of these coils. The induction lines passing through the north pole of the right inductor electromagnet are deflected in the direction indicated by the arrow 1. The direction of the induced current is indicated by three arrows drawn on the turns of the coils 18, 20, 21 and 19 .

Les bobines compensatrices 2, 4 de llinducteur asymétrique repré -senté schématiquement par la figure 13, sont portées chacune par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de mê -me largeur 11. Les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 12, sont placées à côté d'une petite branche pris -matique de la carcasse du circuit magnétique d'excitation. Cette carcasse porte quatre bobines excitatrices 7, 8, 9, 10. Le noyau de llélectro-aimant porte deux bobines 5, 6, qui sont, sur ce schéma, traversées par un courant alternatif. L'amélioration des tensions induites dans les bobines actives 1, 3, est obtenue en ajoutant deux coudes à un sommet de ce noyau.Un autre sommet de ce noyau est placé contre une petite branche prismatique de la carcasse du circuit magnétique dlexcitation. La figure 14 représente schémati -quement un inducteur asymétrique, qui utilise tout 11 espace offert par la carcasse du circuit magnétique d'excitation en supprimant les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 12. L'électro-aimant inducteur de ce généraxteur, est alimenté par un courant alternatif. Le noyau de cet électro-aimant porte ainsi deux coudes. Pour réaliser la fixation à l'endroit occupé par une petite branche prismatique de la carcasse du circuit magnétique -excitation, le noyau de l'électro-aimant est fixé entre deux pièces en tôle épaisse. La largeur de ces deux pièces en tôle épaisse, est inférieure ou égale à celle des tôles formant ce noyau.Un boulon, passant par les trous situés au voisinage des extrémités des prolongements de ces deux pièces en tôle épaisse , permet de serrer un sommet de ce noyau contre une petite branche prismati -que de la carcasse du circuit magnétique d'excitation.The compensating coils 2, 4 of the asymmetrical inductor shown diagrammatically in FIG. 13, are each carried by a part of two wooden or metal fastening pieces of the same width 11. The two wooden or fastening pieces metal of the same width 12, are placed next to a small prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit. This carcass carries four exciting coils 7, 8, 9, 10. The core of the electromagnet carries two coils 5, 6, which are, in this diagram, crossed by an alternating current. The improvement of the tensions induced in the active coils 1, 3, is obtained by adding two elbows to a top of this core. Another top of this core is placed against a small prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit. Figure 14 shows schematically an asymmetric inductor, which uses all 11 space offered by the carcass of the magnetic excitation circuit by removing the two wooden or metal fasteners of the same width 12. The inductor electromagnet this generator, is powered by alternating current. The core of this electromagnet thus carries two elbows. To make the attachment to the place occupied by a small prismatic branch of the carcass of the magnetic-excitation circuit, the core of the electromagnet is fixed between two pieces of thick sheet metal. The width of these two pieces of thick sheet metal is less than or equal to that of the sheets forming this core. A bolt, passing through the holes located near the ends of the extensions of these two pieces of thick sheet metal, makes it possible to tighten a top of this core against a small prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit.

L'inducteur symétrique d'un générateur statique de courant alternatif, peut être réalisé à laide d'un circuit magnétique d'exci -tation et de m électro-aimants inducteurs droits de même longueur. The symmetrical inductor of a static alternating current generator can be produced using a magnetic excitation circuit and m straight inductor electromagnets of the same length.

Ces m électro-aimants inducteurs droits sont alimentés, comme dans le cas de l'inducteur asymétrique, soit par un courant continu ou par un courant redressé, qui est en phase avec le courant alterna -tif traversant les bobines excitatrices, soit par un courant alterna -tif qui est en phase avec le courant alternatif traversant les bobi -nes excitatrices. La figure 4 est faite avec un nombre entier m égal à un, l'espace occupé normalement par un petit circuit en série n'est pas divisé en petits espaces, et l'électro-aimant induc -teur droit est alimenté par un courant continu ou par un courant redressé. La carcasse du circuit magnétique d'excitation, est for -mée par quatre branches prismatiques 3, 4, 5 et 6, qui sont réu -nies entre elles, à l'aide de quatre boulons1 passant par les trous de deux pièces en tôle épaisse 8 et de deux pièces en tôle épaisse 9. La grande branche prismatique 3 porte deux coudes placés con -tre le côté actif de la bobine active 19 et contre le côté actif de la bobine active 20. La grande branche prismatique 4 porte deux coudes placés contre le côté actif de la bobine active 21 et contre le côté actif de la bobine 22. Les sommets des bobines excitatrices 10, 12, 15, 13 sont placés contre ces coudes. Les bobines excita -trices 10, 11, 12, 13, 14, et 15 portées par la carcasse du circuit magnétique d' excitation, sont réunies en série.Les extré- -mités 27, 28 de ce circuit représentent schématiquement les deux bornes du circuit excitateur alimenté par un courant alternatif. Le noyau 7, et les autres organes de ce générateur, sont fixés sur la carcasse du circuit magnétique d'excitation par quatre autres boulons, traversant seulement les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 41 et les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 42. Les trois bobines 16,
17, 18 portées par le noyau 7, sont réunies en série pour donner des lignes d'induction orientées dans le même sens.Les extrémi -tés 31. 32 de ce circuit représentent schématiquement les deux bornes du circuit inducteur alimenté soit par un courant continu, soit par un courant redressé, qui est en phase avec le courant alternatif traversant les bobines excitatrices portées par la carcas -se du circuit magnétique d'excitation. Les quatre petits circuits en série formés par les deux bobines 19, 23, par le deux bobines 21, 25, par les deux bobines 22, 26, et par les deux bobines 20, 24, sont réunis en série. Les extrémités 29, 30 de ce circuit représentent schématiquement les deux bornes de l'induit de ce gé générateur. Les sommets des bobines excitatrices 10, 15 et de la bobine 16 portée par le noyau 7 sont situés dans le plan passant entre les côtés des bobines 19, 23 et entre les côtés- des bobines 21, 25.Les sommets des bobines excitatrices 12, 13 et de la bobine 18 portée par le noyau 7 sont situés dans le plan passant entre les côtés des bobines 20, 24 et entre les côtés des bobines 22, 26. Les écrans en tôle 33, 35, 37, 39, ont un bord situé au voisinage des sommets des bobines 10, 15, 16, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines 11, 14, 17. Ces qua -tre écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines 10, 11, des bobines 14, 15 et des bobines 16, 17.These m straight inductor electromagnets are supplied, as in the case of the asymmetric inductor, either by a direct current or by a rectified current, which is in phase with the alternating current through the excitation coils, or by a current alterna-tif which is in phase with the alternating current passing through the exciters. Figure 4 is made with an integer m equal to one, the space normally occupied by a small circuit in series is not divided into small spaces, and the right inductor electromagnet is powered by direct current or by a rectified current. The carcass of the magnetic excitation circuit is formed by four prismatic branches 3, 4, 5 and 6, which are joined together, using four bolts1 passing through the holes of two pieces of thick sheet metal 8 and two pieces of thick sheet metal 9. The large prismatic branch 3 carries two elbows placed against the active side of the active coil 19 and against the active side of the active coil 20. The large prismatic branch 4 carries two bends placed against the active side of the active coil 21 and against the active side of the coil 22. The tops of the exciting coils 10, 12, 15, 13 are placed against these elbows. The exciting coils 10, 11, 12, 13, 14, and 15 carried by the carcass of the magnetic excitation circuit are joined in series. The ends 27, 28 of this circuit schematically represent the two terminals of the exciter circuit powered by alternating current. The core 7, and the other members of this generator, are fixed to the carcass of the magnetic excitation circuit by four other bolts, passing only through the two wooden or metal fixing pieces of the same width 41 and the two fixing pieces of wood or metal of the same width 42. The three coils 16,
17, 18 carried by the core 7, are brought together in series to give induction lines oriented in the same direction. The ends 31. 32 of this circuit diagrammatically represent the two terminals of the inductor circuit supplied either by direct current , or by a rectified current, which is in phase with the alternating current passing through the excitation coils carried by the frame of the magnetic excitation circuit. The four small circuits in series formed by the two coils 19, 23, by the two coils 21, 25, by the two coils 22, 26, and by the two coils 20, 24, are joined in series. The ends 29, 30 of this circuit diagrammatically represent the two terminals of the armature of this ge generator. The tops of the excitation coils 10, 15 and of the coil 16 carried by the core 7 are situated in the plane passing between the sides of the coils 19, 23 and between the sides of the coils 21, 25. The tops of the excitation coils 12, 13 and the coil 18 carried by the core 7 are located in the plane passing between the sides of the coils 20, 24 and between the sides of the coils 22, 26. The sheet metal screens 33, 35, 37, 39 have an edge located near the tops of the coils 10, 15, 16, and another edge located near the tops of the coils 11, 14, 17. These four sheet metal screens channel the lines of induction of dispersion of the coils 10, 11 , coils 14, 15 and coils 16, 17.

Les écrans en tôle 34, 36, 38, 40, ont un bord situé au voisina -ge des sommets des bobines 11, 14, 17, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines 12, 13, 18. Ces quatre écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines 11, 12, des bobines 13, 14, et des bobines 17, 18. Les trois pièces en bois 43, 44, 45 immobilisent les côtés actifs des bobines actives 19, 21, placés contre la petite branche prismati -que 5. Les trois pièces en bois 46, 47, 48 immobilisent les côtés actifs des bobines actives 20, 22 placés contre la petite branche prismatique 6. Les bobines compensatrices 23, 24, 25, 26 sont portées chacune par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur.Le sens du courant conti -nu ou du courant redressé, traversant les bobines de llélectro- aimant 7 est indiqué par une flèche dessinée sur les spires de ces bobines. Le sens du courant alternatif croissant, traversant les bobines excitatrices est indiqué par deux flèches dessinées sur les spires de ces bobines. Les lignes d'induction passant par le pôle nord de l'électro-aimant inducteur, sont déviées dans le sens indiqué par la flèche 1. Les lignes d'induction, passant par le pôle sud de llélectro-aimant inducteur, sont déviées dans le sens indiqué par la flèche 2. Le sens du courant induit, est indiqué par trois flèches dessinées sur les spires des bobines 19, 23, 21, 25, 22, 26, 20 et 24. Les lignes d'induction de cet induit sont complètement neutralisées.The sheet metal screens 34, 36, 38, 40 have an edge located near the tops of the coils 11, 14, 17, and another edge located near the tops of the coils 12, 13, 18. These four screens in sheet metal channel the dispersion induction lines of the coils 11, 12, of the coils 13, 14, and of the coils 17, 18. The three wooden parts 43, 44, 45 immobilize the active sides of the active coils 19, 21, placed against the small prismatic branch 5. The three wooden pieces 46, 47, 48 immobilize the active sides of the active coils 20, 22 placed against the small prismatic branch 6. The compensating coils 23, 24, 25, 26 are carried each by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width. The direction of the direct current or the rectified current, crossing the coils of the electromagnet 7 is indicated by an arrow drawn on the turns of these coils . The direction of the increasing alternating current, crossing the excitation coils is indicated by two arrows drawn on the turns of these coils. The induction lines passing through the north pole of the inductor electromagnet are deflected in the direction indicated by the arrow 1. The induction lines passing through the south pole of the inductor electromagnet are deflected in the direction indicated by arrow 2. The direction of the induced current is indicated by three arrows drawn on the turns of the coils 19, 23, 21, 25, 22, 26, 20 and 24. The lines of induction of this armature are completely neutralized.

Ltiinducteur asymétrique d'un générateur statique de cou -rant alternatif, peut être réalisé à laide seulement de n électroaimants inducteurs droits de même longueur alimentés par un cou -rant alternatif. Le nombre entier n est égal ou supérieur à deux. The asymmetrical inductor of a static alternating current generator can be produced using only n straight inducting electromagnets of the same length supplied by an alternating current. The integer n is equal to or greater than two.

Les deux pôles voisins quelconques de ces n électro-aimants, situés du même côté par rapport aux pièces de fixation en bois ou en métal ne doivent pas porter le même nom. La figure 5 est faite avec un nombre entier n égal à deux, et l'espace occupé norma -lement par un petit circuit en série n'est pas divisé en petits espaces. Le noyau 1 fixé entre deux pièces en bois ou en tôle épaisse 3, le noyau 2 fixé entre deux pièces en bois ou en tôle épaisse 4, et les autres organes de ce générateur, sont fixés par quatre boulons, traversant seulement les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 5, et les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 6.Les parties de deux pièces en bois ou en tôle épaisse 3 et de deux pièces en bois ou en tôle épaisse 4, qui sont en contact avec les noyaux 1 et 2, ont une largeur inférieure ou égale à celle des tôles for -mant ces noyaux. Les trois bobines portées par le noyau de cha -que électro-aimant, sont réunies en série pour donner des lignes d'induction orientées dans le même sens. Les bobines 7, 8, 9, 10, 11, 12, portées par les noyaux 1 et 2 sont réunies en série. Les deux pôles, situés du même côté par rapport aux pièces de fixation en bois ou en métal, ne portent pas le même nom. Les extrémiw -tés 15, 16 de ce circuit représentent schématiquement les deux bornes du circuit inducteur, alimenté par un courant alternatif.La bobine compensatrice 14 est portée directement par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 5 et par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 6. La bobine active 13 est reliée en série avec la bobine compensatrice 14 pour former un petit circuit en série.Any two neighboring poles of these n electromagnets, located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners, must not have the same name. Figure 5 is made with an integer n equal to two, and the space normally occupied by a small circuit in series is not divided into small spaces. The core 1 fixed between two pieces of wood or thick sheet 3, the core 2 fixed between two pieces of wood or thick sheet 4, and the other parts of this generator, are fixed by four bolts, crossing only the two pieces of wooden or metal fixing of the same width 5, and the two wooden or metal fixing pieces of the same width 6.The parts of two pieces of wood or thick sheet 3 and two pieces of wood or thick sheet 4 , which are in contact with the cores 1 and 2, have a width less than or equal to that of the sheets for-forming these cores. The three coils carried by the core of each electromagnet are joined in series to give induction lines oriented in the same direction. The coils 7, 8, 9, 10, 11, 12, carried by the cores 1 and 2 are joined in series. The two poles, located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners, do not have the same name. The ends 15, 16 of this circuit schematically represent the two terminals of the inductor circuit, supplied by an alternating current. The compensating coil 14 is carried directly by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width 5 and by a part of two wooden or metal fixing pieces of the same width 6. The active coil 13 is connected in series with the compensating coil 14 to form a small circuit in series.

Les extrémités 17, 18 de ce circuit représentent schématiquement les deux bornes de l'induit de ce générateur. Ún côté de la bobi -ne active 13, est placé contre le plan contenant les sommets des bobines excitatrices 7, 12 et les sommets des noyaux 1 et 2. Le plan contenant les sommets des bobines excitatrices 9, 1 & et les sommets des noyaux 1 et 2, passe entre un côté actif de la bobi -ne active 13 et un côté de la bobine compensatrice 14. Les écrans en tôle 19, 21, ont un bord situé au voisinage des sommets des bobines 7, 12, et un autre bord situé au voisinage- des som -mets des bobines 8, 11. Ces deux écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines a, 8, et des bobines 11, 12.Les écrans en tôle 20, 22 ont un bord situé au voisina -ge des sommets des bobines 8, 11, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines 9, 10. Ces deux écrans en tô -le canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines 8, 9 et des bobines 10, 11. Les parties de deux pièces en bois ou en tôle épaisse 3, et de deux pièces en bois ou en tôle épaisse 4, dépassant les noyaux 1 et 2, ont une forme particulière permet -tant d'immobiliser le côté actif de la bobine active 13. Le sens du courant alternatif dlexcitation croissant, traversant les bobines portées par les noyaux 1, 2, est indiqué par une flèche dessinée sur les spires de ces bobines. Le sens du courant induit est in -diqué par deux flèches dessinées sur les spires des bobines 13 et 14. Les lignes d'induction de cet induit sont complètement neu -tralisées. La bobine compensatrice 2 de l'inducteur asymétrique représenté schématiquement par la figure 15, est portée par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 9. Un côté de la bobine active 1, est placé contre les deux autres pièces de fixation en bois ou en métal de même lar -geur 10. Le plan, contenant les sommets des bobines 5, 6 et les sommets des noyaux de ces deux électro-aimants, passe entre le côté actif de la bobine active 1 et un côté de la bobine com
-pensatrice 2. Les lignes d'induction données par les bobines 3, 4, 5, 6, 7, 8, portées par les noyaux de ces deux électro-aimants, traversent le côté actif de la bobine active 1. La présence des bobines 3 et 8 n'est pas nécessaire pour protéger le côté de la bobine active, placé contre les deux pièces de fixation en bois ou en métal 10.Sur la figure 16 les deux pièces de fixation en bois ou en métal 10 sont placées vers les sommets des noyaux de ces deux électro-aimants. Ltun de c ces deux noyaux ne porte plus que deux bobines 4, 5. L'autre noyau ne porte plus que deux bobines 6, 7.The ends 17, 18 of this circuit schematically represent the two terminals of the armature of this generator. On the side of the active bobbin 13, is placed against the plane containing the vertices of the excitation coils 7, 12 and the vertices of the cores 1 and 2. The plane containing the vertices of the excitation coils 9, 1 & and the vertices of the cores 1 and 2, passes between an active side of the active bobbin 13 and one side of the compensating coil 14. The sheet metal screens 19, 21 have an edge located in the vicinity of the tops of the coils 7, 12, and another edge situated in the vicinity of the soms of the coils 8, 11. These two sheet metal screens channel the lines of induction of dispersion of the coils a, 8, and of the coils 11, 12. The sheet metal screens 20, 22 have a edge located in the vicinity of the tops of the coils 8, 11, and another edge located in the vicinity of the tops of the coils 9, 10. These two sheet-metal screens channel the lines of induction of dispersion of the coils 8, 9 and coils 10, 11. The parts of two pieces of wood or thick sheet 3, and of two pieces of wood or thick sheet 4, protruding from the cores ux 1 and 2, have a particular shape allowing the active side of the active coil 13 to be immobilized. The direction of the increasing alternating current, passing through the coils carried by the cores 1, 2, is indicated by an arrow drawn on the turns of these coils. The direction of the induced current is indicated by two arrows drawn on the turns of the coils 13 and 14. The induction lines of this armature are completely neutralized. The compensating coil 2 of the asymmetrical inductor shown diagrammatically in FIG. 15, is carried by a part of two wooden or metal fixing pieces of the same width 9. One side of the active coil 1, is placed against the other two wooden or metal fasteners of the same width 10. The plane, containing the tops of the coils 5, 6 and the tops of the cores of these two electromagnets, passes between the active side of the active coil 1 and a com coil side
-pensatrice 2. The induction lines given by the coils 3, 4, 5, 6, 7, 8, carried by the cores of these two electromagnets, cross the active side of the active coil 1. The presence of the coils 3 and 8 are not necessary to protect the side of the active coil, placed against the two wooden or metal fixing pieces 10. In FIG. 16 the two wooden or metal fixing pieces 10 are placed towards the vertices of the nuclei of these two electromagnets. One of these two cores only carries two coils 4, 5. The other core only carries two coils 6, 7.

L'inducteur asymétrique d'un générateur statique de cou -rant alternatif, peut être réalisé à l'aide de n électro-aimants droits de même longueur alimentés par un courant alternatif, et d'une petite branche prismatique formée par un empilement de tô -les rectangulaires égales entre elles. Cette petite branche pris statique est placée contre les sommets des noyaux de ces n élec -tro-aimants, pour réduire les réluctances des circuits magnétiques de ce générateur. Le. nombre entier n est égal ou supérieur à deux. Les deux pôles voisins quelconques de ces n électro-aimants, situés du même côté par rapport aux pièces de fixation en bois ou en métal, ne doivent pas porter le même nom. La figure 6 est faite avec un nombre entier n égal à deux, et espace occupé normalement par le petit circuit en série n'est pas divisé en petits espaces.Le noyau 1 fixé entre deux pièces en bois ou en tôle épaisse 4, le noyau 2 fixé entre deux pièces en bois ou en tôle épaisse 5, et les autres organes de ce générateur sont fixés par quatre boulons, traversant seulement les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 6, et les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 7. Les parties de deux pièces en bois ou en tôle. épaisse 4, et de deux pièces en bois ou en tôle épaisse 5, dépassant les noyaux 1 et 2, et se trouvant à côté du côté actif de la bobine active 14, ont une for -me particulière permettant d'immobiliser ce côté actif Les par -ties de deux pièces en bois ou en tôle épaisse 4, et de deux pinces en bois ou en tôle épaisse 5, qui sont en contact avec les noyaux 1 et 2, ont une largeur inférieure ou égale à celle des tôles formant ces noyaux.La petite branche prismatique 3 est serrée contre les sommets des noyaux 1, 2, et contre un côté de la bobine active 14, par deux boulons traversant seulement les prolongements des parties de deux pièces en bois ou en tôle épais -se 4 et de deux pièces en bois ou en tôle épaisse 5, qui sont en contact avec les noyaux 1 et 2. Le plan contenant les som -mets des bobines 10, 11, et les sommets des noyaux 1, 2, pas -se entre le côté actif de la bobine active 14 et un côté de la bobine compensatrice 15. Les écrans en tôle 20, 22, ont un bord situé au voisinage des sommets des bobines 8, 13, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines 9, 12. Ces deux écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines 8, 9 et des bobines 12, 13.Les écrans. en tôle 21, 23, ont un bord situé au voisinage des sommets des bobines 9, 12, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines 10, 11. The asymmetrical inductor of a static alternating current generator can be produced using n straight electromagnets of the same length supplied by an alternating current, and a small prismatic branch formed by a stack of metal sheets. -the rectangular equal to each other. This small branch taken static is placed against the tops of the cores of these n electro-magnets, to reduce the reluctance of the magnetic circuits of this generator. The. integer n is equal to or greater than two. Any two neighboring poles of these n electromagnets, located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners, must not have the same name. Figure 6 is made with an integer n equal to two, and space normally occupied by the small circuit in series is not divided into small spaces.The core 1 fixed between two pieces of wood or thick sheet 4, the core 2 fixed between two pieces of wood or thick sheet metal 5, and the other parts of this generator are fixed by four bolts, crossing only the two fixing pieces of wood or metal of the same width 6, and the two fixing pieces of wood or metal of the same width 7. Parts of two pieces of wood or sheet metal. thick 4, and two pieces of wood or thick sheet 5, protruding from the cores 1 and 2, and being located next to the active side of the active coil 14, have a particular shape allowing this active side to be immobilized. by -ties of two pieces of wood or thick sheet 4, and two clips of wood or thick sheet 5, which are in contact with the cores 1 and 2, have a width less than or equal to that of the sheets forming these cores .The small prismatic branch 3 is tightened against the tops of the cores 1, 2, and against one side of the active coil 14, by two bolts passing only through the extensions of the parts of two pieces of wood or thick sheet -se 4 and two pieces of wood or thick sheet 5, which are in contact with the cores 1 and 2. The plane containing the som -mets of the coils 10, 11, and the tops of the cores 1, 2, not between the active side of the active coil 14 and one side of the compensating coil 15. The sheet metal screens 20, 22 have an edge located near ge of the tops of the coils 8, 13, and another edge located in the vicinity of the tops of the coils 9, 12. These two sheet metal screens channel the lines of induction of dispersion of the coils 8, 9 and of the coils 12, 13. screens. in sheet metal 21, 23, have an edge located near the tops of the coils 9, 12, and another edge located near the tops of the coils 10, 11.

Ces deux écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de disper -sion des bobines 9, 10, et des bobines 11, 12. Les bobines 8, 9, 10, 11, 12, 13 portées par les noyaux 1 et 2 sont réunies en série. Les extrémités 16, 17 représentent schématiquement les deux bornes de ce circuit inducteur alimenté par un courant alter -natif. Le sens du courant alternatif croissant, traversant ces bobi -nes, est indiqué par une flèche dessinée sur les spires de ces bobines. La bobine compensatrice 15 est portée directement par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de mê -me largeur 6, et par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 7. La bobine active 14 est reliée en série avec la bobine compensatrice 15 pour former un petit circuit en série.Les extrémités 18, 19 de ce petit circuit en série, représentent schématiquement les deux bornes de l'induit de ce générateur. Le sens du courant induit est indiqué par deux flèches dessinées sur les spires des bobines 14, 15. Les lignes d'induction de cet induit sont complètement neutralisées. La bobine compensatrice 2 de l'inducteur asymétrique représenté schématique -ment par la figure 19, est portée par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 9. Un côté de la bobine active 1 est placé contre les deux autres pièces de fixa -tion en bois ou en métal de même largeur 10. Le plan contenant les sommets des bobines 5, 6 et les sommets des noyaux de ces deux électro-aimants , passe entre le côté actif de la bobine acti -ve 1 et un côté de la bobine compensatrice 2.Les lignes d'in -duction données par les bobines 3, 4, 5, 6, 7, 8, portées par les noyaux de ces deux électro-aimants, traversent le côté actif de la bobine active 1. La présence des bobines 3 et 8 n'est pas nécessaire pour protéger le côté de la bobine active placé contre les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 10. Les deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 10, sont supprimées sur la figure 20, et un côté de la bobine active 1 est placé contre la petite branche prismatique. Le noyau de l'un de deux électro-aimants ne porte plus que deux bo -bines 4, 5. Le noyau de l'autre électro-aimant ne porte plus que deux bobines 6, 7.These two sheet metal screens channel the lines of induction of dispersion of the coils 9, 10, and the coils 11, 12. The coils 8, 9, 10, 11, 12, 13 carried by the cores 1 and 2 are combined serial. The ends 16, 17 schematically represent the two terminals of this inductor circuit supplied by an alternating current. The direction of the increasing alternating current, crossing these bobi -nes, is indicated by an arrow drawn on the turns of these coils. The compensating coil 15 is carried directly by a part of two wooden or metal fixing pieces of the same width 6, and by a part of two wooden or metal fixing pieces of the same width 7. The active coil 14 is connected in series with the compensating coil 15 to form a small circuit in series. The ends 18, 19 of this small circuit in series, schematically represent the two terminals of the armature of this generator. The direction of the induced current is indicated by two arrows drawn on the turns of the coils 14, 15. The induction lines of this armature are completely neutralized. The compensating coil 2 of the asymmetrical inductor shown schematically - as in FIG. 19, is carried by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width 9. One side of the active coil 1 is placed against the two other fasteners -tion in wood or metal of the same width 10. The plane containing the tops of the coils 5, 6 and the tops of the cores of these two electromagnets, passes between the active side of the active coil 1 and one side of the compensating coil 2. The induction lines given by the coils 3, 4, 5, 6, 7, 8, carried by the cores of these two electromagnets, cross the active side of the coil active 1. The presence of the coils 3 and 8 is not necessary to protect the side of the active coil placed against the two fixing pieces of wood or metal of the same width 10. The two fixing pieces of wood or metal of the same width 10, are deleted in FIG. 20, and one side of the active coil 1 is placed con be the small prismatic branch. The core of one of two electromagnets now only has two coils 4, 5. The core of the other electromagnet now only has two coils 6, 7.

L'inducteur symétrique d'un générateur statique de courant alternatif, peut être réalisé à l'aide de n électro-aimants droits de même longueur alimentés par un courant alternatif. Le nombre entier n est égal ou supérieur à deux. Les deux pôles voisins quelconques de ces n électro-aimants, situés de même côté par rapport aux pièces de fixation en bois eu en métal, ne doivent pas porter le même nom. La figure 7 est faite avec un nombre entier n égal à deux, et l'espace occupé normalement par le petit circuit en série n'est pas divisé en petits espaces.Le noyau 1 fixé entre deux pièces en bois ou en tôle-épaisse 3, le noyau 2 fixé entre deux pièces en bois ou en tôle épaisse 4, et les autres organes de ce générateur sont fixés par quatre boulons, traversant seulement les deux pièces de fixation en bois ou en métal de mê -me largeur 5, et les deux pièces de fixation en bol s ou en métal de même largeur 6. Les parties de deux pièces en bois ou en tôle épaisse 3, et de deux pièces en bois ou en tôle épaisse 4, dépassant les noyaux 1 et 2, ont une forme particulière permettant d'immobiliser les côtés actifs des -bobines actives 13, 14. Les parties de deux pièces en bois ou en tôle épaisse 3, et de deux pièces en bois ou en tôle épaisse 4, qui sont en contact avec les noyaux 1 et 2, ont une largeur inférieure ou égale à celle des tôles formant ces noyaux.Les bobines 7, 8, 9, 10, 11, 12, por -tées par- les noyaux 1 et 2, sont réunies en série. Les extrémi -tés 17, 18, représentent schématiquement les deux bornes du circuit inducteur. Le sens du courant alternatif croissant, traver -sant ces bobines est indiqué par une flèche dessinée sur les spires de ces bobines. Les écrans en tôle 21, 23, ont un bord situé au voisinage des sommets des bobines 7, 12, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines 8, 11. Ces deux écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines 7, 8 et des bobines 11, 12. Les écrans en tôle 22, 24, ont un bord situé au voisinage des sommets des bobines 8, 11, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines 9, 10. Ces deux écrans en tôle canalisent les lignes dtinduction de dispersion des bobines 8, 9 et des bobines 10, 11. Le plan con -tenant les sommets des bobines 7, 12, et les sommets des noyaux 1, 2, passe entre le côté actif de la bobine active 13 et un côté de la bobine compensatrice 15. Le plan contenant les sommets des bobines 9, 10, et les sommets des noyaux 1, 2, passe entre le côté actif de la bobine active 14 et un côté de la bobine compen -satrice 16. La bobine active 13 est reliée en série avec la bobi -ne compensatrice 15 portée par une- partie de deux pièces de fi -xation en bois ou en métal de même largeur 5, pour former un petit circuit en série. La bobine active 14 est reliée en série avec la bobine compensatrice 16 portée par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 6, pour former un autre petit circuit en série. Ces deux petits circuits en série; sont réunis encore en série dans un sens convenable.Les extrémités 19, 20 de ce dernier circuit en série, représentent schématiquement les deux bornes de l'induit de ce générateur. Le sens du courant induit est indiqué par deux flèches dessinées sur les spires de ces bobines. Les lignes d'induction de cet induit sont complètement neutralisées. The symmetrical inductor of a static alternating current generator can be produced using n straight electromagnets of the same length supplied by an alternating current. The integer n is equal to or greater than two. Any two neighboring poles of these n electromagnets, located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners, must not have the same name. Figure 7 is made with an integer n equal to two, and the space normally occupied by the small circuit in series is not divided into small spaces.The core 1 fixed between two pieces of wood or thick sheet 3 , the core 2 fixed between two pieces of wood or thick sheet 4, and the other members of this generator are fixed by four bolts, crossing only the two fixing pieces of wood or metal of the same width 5, and the two fixing pieces in bowl or metal of the same width 6. The parts of two pieces of wood or thick sheet 3, and two pieces of wood or thick sheet 4, protruding from cores 1 and 2, have a shape particular enabling the active sides of the active coils 13, 14 to be immobilized. The parts of two pieces of wood or thick sheet 3, and of two pieces of wood or thick sheet 4, which are in contact with the cores 1 and 2, have a width less than or equal to that of the sheets forming these cores. The coils 7, 8, 9, 10, 11, 12, carried by the cores 1 and 2, are joined in series. The ends 17, 18 schematically represent the two terminals of the inductor circuit. The direction of the increasing alternating current, passing through these coils is indicated by an arrow drawn on the turns of these coils. The sheet metal screens 21, 23 have an edge located near the tops of the coils 7, 12, and another edge located near the tops of the coils 8, 11. These two sheet metal screens channel the lines of dispersion induction coils 7, 8 and coils 11, 12. The sheet metal screens 22, 24 have an edge located near the tops of the coils 8, 11, and another edge located near the tops of the coils 9, 10. These two sheet metal screens channel the lines of induction of dispersion of the coils 8, 9 and of the coils 10, 11. The plane containing the tops of the coils 7, 12, and the tops of the cores 1, 2, passes between the active side of the active coil 13 and one side of the compensating coil 15. The plane containing the tops of the coils 9, 10, and the tops of the cores 1, 2, passes between the active side of the active coil 14 and one side of the compensating coil -satrice 16. The active coil 13 is connected in series with the compensating bobbin 15 carried by a part of two pieces of wooden or metal fi xing of the same width 5, to form a small circuit in series. The active coil 14 is connected in series with the compensating coil 16 carried by a part of two wooden or metal fixing pieces of the same width 6, to form another small circuit in series. These two small circuits in series; are again assembled in series in a suitable direction. The ends 19, 20 of this last circuit in series, schematically represent the two terminals of the armature of this generator. The direction of the induced current is indicated by two arrows drawn on the turns of these coils. The lines of induction of this armature are completely neutralized.

L'inducteur asymétrique d'un générateur statique de cou -rant alternatif, peut être réalisé à l'aide seulement de n électroaimants droits coudés de même longueur alimentés par un courant alternatif. Le nombre entier n est égal ou supérieur à deux. Les deux pôles voisins quelconques de ces n électro-aimants situés du même côté par rapport aux pièces de fixation en bois ou en mé- -tal, ne doivent pas porter le même nom. Pour un pôle situé à côté d'un seul côté actif, la réduction du nombre de lignes d'in -duction de dispersion est réalisée en ajoutart au sommet de ce pôle un seul coude. Pour un pôle situé à côté de deux côtés ac -tifs,, la réduction du nombre de lignes d'induction de dispersion est réalisée en ajoutant au sommet de ce pôle deux coudes.La figure 8 est faite avec un nombre entier n égal à deux, et les -pace occupé normalement par un petit circuit en série ntest pas divisé en petits espaces. La réduction du nombre de lignes d'in -duction de dispersion est réalisée en ajoutant un coude au som -met du noyau 1, et un coude au sommet du noyau 2. Une face de chacun de ces deux coudes est situé dans le plan contenant les sommets des bobines 9, 10, et passant entre le côté actif de la bobine active 13 et un côté de la bobine compensatrice 14. Le côté actif de la bobine active 13 est placé contre ces deux coudes. The asymmetrical inductor of a static alternating current generator can be produced using only n straight bent electromagnets of the same length supplied by an alternating current. The integer n is equal to or greater than two. Any two neighboring poles of these n electromagnets located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners, must not have the same name. For a pole located next to a single active side, the reduction in the number of dispersion-induction lines is carried out by adding a single bend to the top of this pole. For a pole located next to two active sides, the reduction in the number of dispersion induction lines is achieved by adding two elbows to the top of this pole. Figure 8 is made with an integer n equal to two , and the space normally occupied by a small series circuit is not divided into small spaces. The reduction in the number of dispersion induction lines is achieved by adding an elbow to the top of the core 1, and an elbow to the top of the core 2. One face of each of these two elbows is located in the plane containing the tops of the coils 9, 10, and passing between the active side of the active coil 13 and one side of the compensating coil 14. The active side of the active coil 13 is placed against these two elbows.

La perméabilité des tôles, oblige un grand nombre de lignes d'in -duction données par les bobines 7, 8, 9, 10, 11, 12, de passer par ces coudes1 et permet d'améliorer ainsi la tension induite dans la bobine active 13. Les extrémités 15, 16, représentent schéma uniquement les deux bornes du circuit inducteur. La bobine com -pensatrice 14 est portée par une partie de deux pièces de fixa -tion en bois ou en métal de même largeur 5, et par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 6. Un autre côté de la bobine active 13 est placé contre le plan contenant les sommets des bobines 7, 12 et les sommets des no -yaux 1 et 2. Les extrémités 17, 18 du petit circuit en série formé par les bobines 13, 14, représentent schématiquement les deux bornes de ltinduit.Les lignes d'induction de cet induit sont complètement neutralisées. La bobine compensatrice 2 de llinduc- -teur asymétrique représenté schématiquement par la figure 17, est portée par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 7. Un côté de la bobine active 1 est placé contre les deux autres pièces de fixation en bois ou en mé -tal de même largeur 8. Une face de chacun de deux coudes por -tés par les noyaux de ces deux électro-aimants, est située dans le plan contenant les sommets des bobines 4, 5, et passant entre le côté actif de la bobine active 1 et un côté de la bobine com -pensatrice 2. Le noyau de l'un de deux électro-aimants, porte les deux bobines 3, 4. Le noyau de l'autre électro-aimant porte les deux bobines 5, 6.Sur la figure 18, les deux pièces de fixa -tion en bois ou en métal de même largeur 8 sont placées vers les sommets des noyaux de deux électro-aimants pour utiliser tout l'espace offert par ces deux électro-aimants.The permeability of the sheets, requires a large number of -duction lines given by the coils 7, 8, 9, 10, 11, 12, to pass through these elbows1 and thus improves the tension induced in the active coil 13. The ends 15, 16, represent diagram only the two terminals of the inductor circuit. The compensating coil 14 is carried by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width 5, and by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width 6. Another side of the active coil 13 is placed against the plane containing the vertices of the coils 7, 12 and the vertices of the no-channels 1 and 2. The ends 17, 18 of the small series circuit formed by the coils 13, 14, schematically represent the two armature terminals. The lines of induction of this armature are completely neutralized. The compensating coil 2 of the asymmetrical inductor shown diagrammatically in FIG. 17, is carried by a part of two wooden or metal fixing pieces of the same width 7. One side of the active coil 1 is placed against the other two wooden or metal fasteners of the same width 8. One face of each of two elbows carried by the cores of these two electromagnets, is located in the plane containing the tops of the coils 4, 5, and passing between the active side of the active coil 1 and one side of the compensating coil 2. The core of one of two electromagnets, carries the two coils 3, 4. The core of the other electromagnet carries the two coils 5, 6. In FIG. 18, the two fixing pieces of wood or metal of the same width 8 are placed towards the tops of the cores of two electromagnets to use all the space offered by these two electromagnets.

L'inducteur asymétrique d'un générateur statique de cou -rant alternatif, peut être réalisé à l'aide de n électro-aimants inducteurs droits coudés de même longueur alimentés par un cou -rant alternatif, et d'une petite branche prismatique formée par un empilement de tôles rectangulaires égales entre elles. Cette petite branche prismatique est placée contre les n sommets des noyaux de ces n électro-aimants, pour réduire les réluctances de tous les circuits magnétiques de ce générateur. Le nombre entier n est égal ou supérieur à deux. Les deux pôles voisins quelconques de ces n électro-aimants situés du même côté par rapport aux pièces de fixation en bois ou en métal, ne doivent pas porter le même nom. La figure 9 est faire avec un nombre entier n égal à deux, et l'espace occupé normalement par un petit circuit en série n'est pas divisé en petits espaces.La réduction du nombre de lignes d'induction de dispersion, est réalisée en ajoutant un coude au sommet du noyau 1, et un coude au sommet du noyau 2. Une face de chacun de ces deux coudes, est située dans le plan contenant les sommets des bobines 10, 11, et passant entre le côté actif de la bobine active 14 et un côté de la bobine compensatrice 15. Le côté actif de la bobine active 14 est placé contre ces deux coudes. The asymmetrical inductor of a static alternating current generator can be produced using n straight elbow inductors of the same length supplied by an alternating current, and a small prismatic branch formed by a stack of rectangular sheets equal to each other. This small prismatic branch is placed against the n vertices of the nuclei of these n electromagnets, to reduce the reluctance of all the magnetic circuits of this generator. The integer n is equal to or greater than two. Any two neighboring poles of these n electromagnets located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners, must not have the same name. Figure 9 is done with an integer n equal to two, and the space normally occupied by a small circuit in series is not divided into small spaces. The reduction in the number of lines of induction of dispersion, is carried out in adding an elbow at the top of the core 1, and an elbow at the top of the core 2. One face of each of these two elbows, is located in the plane containing the tops of the coils 10, 11, and passing between the active side of the coil active 14 and one side of the compensating coil 15. The active side of the active coil 14 is placed against these two elbows.

La perméabilité des tales, oblige un grand nombre de lignes d'induc -tion données par les bobines 8, 9, 10, 11, 12, 13, de passer par ces coudes, et permet d'améliorer ainsi la tension induite dans la bobine active 14. Les extrémités 16, 17 représentent schématique -ment les deux bornes du circuit inducteur. La Bobine compensatri -ce 15 est portée par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 6 et par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 7. Un au -tre côté de la bobine active 14 est placé contre la petite branche prismatique 3 serrée contre les sommets des noyaux 1 et 2. Les extrémités 18, 19 du petit circuit en série formé par les bobines 14, 15, représentent schématiquement les deux bornes de l'induit. The permeability of the tales, requires a large number of induction lines given by the coils 8, 9, 10, 11, 12, 13, to pass through these elbows, and thus improves the tension induced in the coil active 14. The ends 16, 17 schematically represent the two terminals of the inductor circuit. The compensating coil 15 is carried by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width 6 and by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width 7. One on the other side of the active coil 14 is placed against the small prismatic branch 3 clamped against the tops of the cores 1 and 2. The ends 18, 19 of the small series circuit formed by the coils 14, 15, schematically represent the two terminals of the armature.

La bobine compensatrice 2 de ltinducteur asymétrique représenté schématiquement par la figure 21, est portée par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 7.The compensating coil 2 of the asymmetrical inductor shown diagrammatically in FIG. 21 is carried by a part of two fastening pieces made of wood or metal of the same width 7.

Un côté de la bobine active 1 est placé contre les deux autres pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 8. Une face de chacun de deux coudes portées par les noyaux de deux électro-aimants, est située dans le plan contenant les sommets des bobines 4, 5 et passant entre le côté actif de la bobine active 1 et un côté de la bobine compensatrice 2. Le noyau de l'un de deux électro-aimants, porte les deux bobines 3 et 4. Le noyau de l'au- -tre électro-aimant porte les deux bobines 5 et 6. La présence de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 8 ntest pas nécessaire, et sur la figure 22, un côté de la bobine active 1 est placé directement contre la petite branche prismatique serrée contre les sommets des noyaux de ces deux électro-aimants.One side of the active coil 1 is placed against the other two fixing pieces of wood or metal of the same width 8. One face of each of two elbows carried by the cores of two electromagnets, is located in the plane containing the tops of the coils 4, 5 and passing between the active side of the active coil 1 and one side of the compensating coil 2. The core of one of two electromagnets carries the two coils 3 and 4. The core of the the other electromagnet carries the two coils 5 and 6. The presence of two fixing pieces of wood or metal of the same width 8 is not necessary, and in FIG. 22, one side of the active coil 1 is placed directly against the small prismatic branch pressed against the tops of the cores of these two electromagnets.

L'inducteur symétrique dlun générateur statique de cou -rant alternatif, peut être réalisé à l'aide seulement de n électroaimants inducteurs droits coudés de même longueur alimentés par un courant alternatif. Le nombre entier n est égal ou supérieur à deux. Les deux pôles voisins quelconques de ces n électro-aimants, situés du même côté par rapport aux pièces de fixation en bois ou en métal, ne doivent pas porter le même nom. La figure 10 est faite avec un nombre entier égal à deux, et l'espace occupé nor -malement par un petit circuit en série n'est pas divisé en petits espaces . La réduction du nombre de lignes d'induction de disper -sion est réalisée en ajoutant un coude à chaque sommet du noyau 1, et un coude à chaque sommet du noyau 2.Le plan, passant par les sommets des bobines 7, 12, et passant entre le côté actif de la bobine active 13 et un côté de la bobine compensatrice 15, contient une face de chacun de deux coudes placés contre le côté actif de la bobine active 13. Le plan, passant par les sommets des bobines 9, 10, et passant entre le côté actif de la bobine ac -tive 14 et un côté de la bobine compensatrice 16, contient une face de chacun de deux coudes placés contre le côté actif de la bobine active 14. La perméabilité des tôles, oblige un grand nom -bre de lignes d'induction, données par les bobines 7, 8, 9, 10, 11, 12, de passer par ces quatre coudes, et permet d'améliorer ainsi les tensions induites dans les bobines actives 13 et 14. Les extrémités 17, 18 représentent schématiquement les deux bornes du circuit inducteur. Les extrémités 19, 20, représentent schéma -tiquement les deux bornes de l'induit.Les lignes d'induction de cet induit sont complètement neutralisées. The symmetrical inductor of a static alternating current generator can be produced using only n straight elbow inductors of the same length supplied by an alternating current. The integer n is equal to or greater than two. Any two neighboring poles of these n electromagnets, located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners, must not have the same name. Figure 10 is made with an integer equal to two, and the space normally occupied by a small circuit in series is not divided into small spaces. The reduction in the number of lines of induction of dispersion is achieved by adding an elbow to each vertex of the core 1, and an elbow to each vertex of the core 2.The plane, passing through the vertices of the coils 7, 12, and passing between the active side of the active coil 13 and one side of the compensating coil 15, contains a face of each of two elbows placed against the active side of the active coil 13. The plane, passing through the tops of the coils 9, 10 , and passing between the active side of the active coil 14 and one side of the compensating coil 16, contains a face of each of two elbows placed against the active side of the active coil 14. The permeability of the sheets, requires a large number of induction lines, given by the coils 7, 8, 9, 10, 11, 12, to pass through these four elbows, and thus makes it possible to improve the tensions induced in the active coils 13 and 14. The ends 17, 18 schematically represent the two terminals of the inductor circuit. The ends 19, 20, diagrammatically represent the two terminals of the armature. The lines of induction of this armature are completely neutralized.

L'inducteur asymétrique d'un générateur statique de courant alternatif, peut être réalisé à l'aide d'une petite branche prismati -que et de n électro-aimants inducteurs droits de même longueur, ou à l'aide d'une petite branche prismatique et de n électro-aimants inducteurs droits coudés de même longueur. Ces électro-aimants sont alimentés par un courant alternatif. L'inducteur asymétrique formé par une petite branche prismatique placée contre les sommets de n électro-aimants inducteurs droits de même longueur, ou con -tre les sommets de n électro-aimants inducteurs droits coudés de même longueur, peut être fixé à l'endroit occupé par cette petite branche prismatique et en un autre endroit par deux pièces de fi -xation en bois ou en métal de même largeur. Le nombre entier n est égal ou supérieur à deux.Les deux pôles voisins quelconques de ces n électro-aimants, situés du même côté par rapport aux pièces de fixation en bois ou en métal, ne doivent pas porter le même nom. La figure 23 est faite avec un nombre entier n égal à deux, et l'espace occupé normalement par un petit circuit en série, est divisé en deux petits espaces égaux entre eux, et occu -pés par les deux petits circuits en série plats identiques entre eux. Les électro-aimants alimentés par un courant alternatif, sont deux électro-aimants inducteurs droits. Pour cette valeur particu -lière du nombre entier n, la fixation de deux électro-aimants à l'endroit occupé par la petite branche prismatique 3, peut être réa- -lisée en serrant les sommets de la petite branche prismatique con -tre les noyaux 1 et 2 de ces deux électro-aimants.La petite branche prismatique 3 est fixée pour cela entre deux pièces en bois ou en métal 6, et la fixation se fait à l'aide de deux bou -lons traversant seulement ces deux pièces 6. Le noyau 1 est fixé entre deux pièces en bois ou en tôle épaisse 4. Le noyau 2 est fixé entre deux pièces en bois ou en tôle épaisse 5. Les noyaux 1 et 2 sont fixés en un autre endroit par deux autres boulons, traversant seulement les deux pièces de fixation en bois ou en mé- -tal de même largeur 7. Les deux bobines 8, 9 portées par le noyau 1 et par les deux pièces 4, sont réunies en série pour don -ner des lignes d'induction orientées dans le même sens. Les deux bobines 10, 11 portées par le noyau 2 et par les deux pièces 5 sont réunies en série pour donner des lignes d'induction orientées dans le même sens. Un exemple de montage parallèle est indiqué sur ce schéma.Les deux extrémités 16 de ces deux circuits en série, sont reliées à une même borne dlune source de courant alternatif. Les deux extrémités 17 de ces deux circuits en série, sont reliées à autre borne de cette même source de courant al -ternatif. Le sens du courant alternatif croissant, traversant les bobines 8, 9, 10, 11, est indiqué par une flèche dessinée sur les spires de ces bobines.Le petit circuit en série plat formé par la bobine active 12 et par la bobine compensatrice 14 portée par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 7, et le petit circuit en série plat formé par la bobine active 13 et par la bobine compensatrice 15 portée par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 7, sont réunis en parallèle. les deux extrémités 18 de ces deux petits circuits en série plats sont reliées à une même borne de l'induit de ce générateur. Les deux extrémités 19 de ces deux petits circuits en série plats, sont reliées à l'autre borne de l'induit de ce générateur. Le sens du courant induit, traversant les bobines 12, 14, 13, 15, est indiqué par deux flèches dessi -nées sur les spires de ces bobines.Les écrans en tôle 20, 21 ont un bord situé au v-oisinage des sommets des bobines 8, 11, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines 9, 10. Ces deux écrans en tôle canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines 8, 9 et des bobines 10, 11. les lignes d'induction de cet induit sont complètement neutralisées. The asymmetrical inductor of a static alternating current generator can be produced using a small prismatic branch and n straight inductor magnets of the same length, or using a small branch prismatic and n straight elbow inductors of the same length. These electromagnets are powered by alternating current. The asymmetric inductor formed by a small prismatic branch placed against the vertices of n straight inducting electromagnets of the same length, or against the vertices of n straight inducing inductive electromagnets of the same length, can be fixed at the location occupied by this small prismatic branch and in another place by two pieces of wood or metal attachment of the same width. The whole number n is equal to or greater than two. The two neighboring poles of these n electromagnets, located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners, must not have the same name. Figure 23 is made with an integer n equal to two, and the space normally occupied by a small circuit in series, is divided into two small spaces equal to each other, and occupied by the two small circuits in identical flat series between them. The electromagnets supplied by an alternating current are two straight inducting electromagnets. For this particular value of the integer n, the fixing of two electromagnets at the place occupied by the small prismatic branch 3 can be achieved by tightening the tops of the small prismatic branch against the cores 1 and 2 of these two electromagnets. The small prismatic branch 3 is fixed for this between two pieces of wood or metal 6, and the fixing is done using two bolts passing through only these two pieces 6. The core 1 is fixed between two pieces of wood or thick sheet 4. The core 2 is fixed between two pieces of wood or thick sheet 5. The cores 1 and 2 are fixed in another place by two other bolts, crossing only the two wooden or metal fixing pieces of the same width 7. The two coils 8, 9 carried by the core 1 and by the two pieces 4, are joined in series to give oriented induction lines in the same way. The two coils 10, 11 carried by the core 2 and by the two parts 5 are joined in series to give induction lines oriented in the same direction. An example of parallel mounting is shown in this diagram. The two ends 16 of these two circuits in series are connected to the same terminal of an alternating current source. The two ends 17 of these two circuits in series are connected to another terminal of this same alternating current source. The direction of the increasing alternating current, passing through the coils 8, 9, 10, 11, is indicated by an arrow drawn on the turns of these coils. The small circuit in flat series formed by the active coil 12 and by the compensating coil 14 carried by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width 7, and the small circuit in flat series formed by the active coil 13 and by the compensating coil 15 carried by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width 7, are joined in parallel. the two ends 18 of these two small flat series circuits are connected to the same terminal of the armature of this generator. The two ends 19 of these two small circuits in flat series are connected to the other terminal of the armature of this generator. The direction of the induced current, passing through the coils 12, 14, 13, 15, is indicated by two arrows drawn on the turns of these coils. The sheet metal screens 20, 21 have an edge located near the tops of the coils 8, 11, and another edge located near the tops of coils 9, 10. These two sheet metal screens channel the lines of induction of dispersion of coils 8, 9 and coils 10, 11. lines of induction of this armature are completely neutralized.

La figure 24 est faite avec un nombre entier n égal à deux, et l'espace occupé normalement par un petit circuit en série est divisé en deux petits espaces égaux entre eux, et occupés encore par les deux petits circuits en série plats identiques entre eux. Les électro-aimants alimentés par un courant alternatif, sont deux électro-aimants droits coudés. Pour cette valeur particulière du nombre entier n, la fixation de deux électro-aimants à lten- -droit occupé par la petite branche prismatique 3, peut être réalisée encore en serrant les sommets de la petite branche prismatique contre les noyaux 1 et 2 de ces deux électro-aimants. La petite branche prismatique 3 est fixée encore entre deux pièces en bois ou en métal 6, et la fixation se fait à l'aide de deux boulons, tra -versant seulement ces deux pièces 6.Le noyau 1 est fixé entre deux pièces en bois ou en tôle épaisse 4. Le noyau 2 est fixé entre deux pièces en bois ou en tôle épaisse 5. Les bobines 8, 9, portées par le noyau 1 et par les deux pièces 4, sont réunies en série pour donner des lignes d'induction orientées dans le mê -me sens. Les bobines 10, 11, portées par le noyau 2 et par les deux pièces 5, sont réunies en série pour donner des lignes d'in -duction orientées dans le même sens. Un exemple de montage en série est indiqué sur ce schéma. Ces deux circuits en série sont réunis encore en série, et les extrémités 16, 17 de ce nou -veau circuit en série, représentent schématiquement les deux bor -nes du circuit inducteur. Le sens du courant alternatif croissant, traversant les bobines 8, 9, 10, 11, est indiqué par une flèche dessinée sur les spires de ces bobines. Le petit circuit en série plat formé par la bobine active 12 et par la bobine compensatri -ce 14 portée par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 7, et le petit circuit en série plat formé par la bobine active 13 et par la bobine compensatrice 15 portée par une partie de deux pièces de fixation en bois ou en métal de même largeur 7, sont réunis en série. Les extrémi -tés 18, 19 de ce circuit en série, représentent schématiquement les deux bornes de l'induit de ce générateur. Le sens du courant induit, traversant les bobines 12, 14, 13, 15 est indiqué par deux flèches dessinées sur les spires de ces bobines. Les écrans en tôle 20, 21, ont un bord situé au voisinage des sommets des bo -bines 8, 11, et un autre bord situé au voisinage des sommets des bobines 9, 10. Ces deux écrans canalisent les lignes d'induction de dispersion des bobines 8, 9, et des bobines 10, 11. Les lignes d'induction de cet induit sont complètement neutralisées. Figure 24 is made with an integer n equal to two, and the space normally occupied by a small series circuit is divided into two small spaces equal to each other, and still occupied by the two small series circuits identical to each other . The electromagnets powered by an alternating current, are two right angled electromagnets. For this particular value of the integer n, the fixing of two electromagnets to the right-occupied by the small prismatic branch 3, can be carried out again by tightening the tops of the small prismatic branch against the cores 1 and 2 of these two electromagnets. The small prismatic branch 3 is still fixed between two wooden or metal pieces 6, and the fixing is done using two bolts, crossing only these two pieces 6. The core 1 is fixed between two wooden pieces or thick sheet 4. The core 2 is fixed between two pieces of wood or thick sheet 5. The coils 8, 9, carried by the core 1 and by the two pieces 4, are joined in series to give lines of induction oriented in the same direction. The coils 10, 11, carried by the core 2 and by the two parts 5, are joined in series to give lines of -duction oriented in the same direction. An example of series connection is shown in this diagram. These two circuits in series are combined again in series, and the ends 16, 17 of this new circuit in series, schematically represent the two terminals of the inductor circuit. The direction of the increasing alternating current, passing through the coils 8, 9, 10, 11, is indicated by an arrow drawn on the turns of these coils. The small flat series circuit formed by the active coil 12 and by the compensating coil 14 carried by a part of two wooden or metal fixing pieces of the same width 7, and the small flat series circuit formed by the coil active 13 and by the compensating coil 15 carried by a part of two wooden or metal fixing pieces of the same width 7, are brought together in series. The ends 18, 19 of this series circuit diagrammatically represent the two terminals of the armature of this generator. The direction of the induced current, passing through the coils 12, 14, 13, 15 is indicated by two arrows drawn on the turns of these coils. The sheet metal screens 20, 21 have an edge located near the tops of the coils 8, 11, and another edge located near the tops of the coils 9, 10. These two screens channel the lines of dispersion induction coils 8, 9, and coils 10, 11. The induction lines of this armature are completely neutralized.

Le générateur statique de courant alternatif, donnant un
rendement exceptionnel peut être utilisé dans la production de
l'énergie électrique. The static alternating current generator, giving a
exceptional performance can be used in the production of
electrical energy.

Claims

1 - Static alternating current generator, excited by a neck

- alternating current, is formed by the association of the following organs and electrical circuits - 1 ") A magnetic excitation circuit supplied by an alternating current 2") Permanent inductive permanent magnets of the same length, associated with a magnetic excitation circuit to form either an asymmetric inductor or a symmetrical inductor.

3) Straight inducting electromagnets of the same length, associated with a magnetic excitation circuit, and magnetized either by a direct current, or by a rectified current, or by an alternating current, to form either an asymmetric inductor, or a symmetrical inductor.

4) An asymmetric inductor or a symmetrical inductor formed by straight inductor electromagnets of the same length, powered only by alternating current.

5) Fasteners made of wood or metal.

6) Inductor circuits formed by the coils carried by the casing of the magnetic excitation circuit and by the cores of straight inductor electromagnets of the same length or by the no-leads of straight elbow inductor electromagnets of the same length, supplied either by a direct current, or by a rectified current, or by an alternating current, and inductor circuits formed by the coils carried by the cores of the straight inductor electromagnets of the same length, or by the cores of the straight inductor electromagnets elbows of the same length, powered only by alternating current.

7 ") A small prismatic branch.

8) Sheet metal screens.

9) Induced circuits formed by the armature coils.

10 ") An asymmetric inductor, or a symmetrical inductor formed by right angled inductor electromagnets, supplied by an alternating current.

2 - Static alternating current generator according to claim 1, has a magnetic excitation circuit. The frame of this magnetic excitation circuit is formed by the union of two large prismatic branches and two small prismatic branches

The two opposite prismatic branches of this carcass are equal to each other. Each prismatic branch is formed by a stack of sheets which are equal to each other. The sheets are fixed to each other by clamping or gluing. Each large prismatic branch is fixed between two rectangular pieces of thick sheet metal. The four rectangular pieces of thick sheet metal, located on the same frame of the magnetic excitation circuit, are equal to each other. Their length is greater than that of two large prismatic branches of this carcass. Their width is less than or equal to that of the sheets forming these two large prismatic branches. In the vicinity of each end of a rectangular piece of thick sheet metal is a hole. The holes in these: four rectangular pieces made of thick sheet metal, allow the two small prismatic branches to be placed against the tops of two large prismatic branches, to form the carcass of the magnetic excitation circuit, characterized in that the carcass of the magnetic excitation circuit is carried out using four bolts, which pass through the holes of these four rectangular pieces of thick sheet metal by tightening the two small prismatic branches against the tops of two large prismatic branches, each large branch taken -matic carries one or two elbows. Each elbow is placed against the active side of a coil. active located next to the large prismatic branch carrying this elbow.

3 - Static alternating current generator according to claim 1, has an asymmetric inductor formed by a magnetic excitation circuit associated with L permanent inductor permanent magnets of the same length, or by a magnetic excitation circuit associated with m electro- straight inductor magnets of the same length. The integer L is equal to or greater than one. The integer m is equal to or greater than one. The vertices of the poles of the same name of these

The permanent magnets are placed against a small prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit. The L straight inductor permanent magnets and the right inductor electro-magnets are fixed in two places on the frame of each magnetic excitation circuit. The fixing in one place is carried out using two bolts crossing only the two fixing pieces of wood or metal of the same width, by tightening the two large prismatic branches, the sides of the bobi -nes, and the sheet metal screens, are between these two bolts.

-tion in wood or metal of the same width, either by pressing the tops of the poles of the same name of m electromagnets against a small prismatic branch of the carcass of the magnetic-excitation circuit. To achieve this latter method of attachment, the core of each of these m straight inductor electromagnets is fixed between two rectangular pieces of thick sheet metal, which have a width equal to or less than that of the sheets forming this core.

Fixing in another place is made either with two other bolts passing through the other two pieces of fixa

A bolt, crossing only the extensions of these two rectangular pieces of thick sheet, allows to tighten a som -met of this core against this small prismatic branch. A sheet metal screen immobilized by two fixing pieces of wood or metal of the same width, and placed against the two coils close to each other, separated by these two fixing pieces, and carried either by a core of these m electromagnets, either by a large prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit, channels part of the dispersion induction lines which appeared in the space separating the vertices of these two neighboring coils.

active against these two screens, i.e. only the sides of the coils / placed entirely against these two screens. The two other sheet metal screens, having an edge located in the space separating the four wooden or metal fixing pieces, and another edge located in the particular plane passing between the active sides of the active coils and the sides of the compensating coils , and containing the tops of two excitation coils and the tops of L permanent inductor permanent magnets, protect only the sides of the compensating coils placed entirely against these two sheet metal screens.

The lines of induction of dispersion of a permanent magnet inductor-right, passing in space occupied by a circuit of lfin induced generator, are partially channeled by four screens in sheet metal placed entirely against this permanent magnet. The two sheet metal screens, having an edge placed against a small static branch of the carcass of the magnetic excitation circuit, and another edge located in the space separating the four wooden or metal fasteners, protect either the sides of the active coils and the sides of the compensating coils placed entirely

These two exciting coils, these L permanent magnets and these sheet metal screens are located on the same side with respect to this particular plane. The side opposite the active side of an active coil is placed against another plane containing the vertices of two other exciting coils. These last two excitation coils and the active armature coils are located on the same side in relation to this latter plane. The cores of m straight inductor electromagnets and the two large prismatic branches of the case of the magnetic excitation circuit of the same static alternating current generator, carry the same number of coils, characterized in that the number of coils carried by a large prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit is equal to three, when each armature compensator coil is carried by a part of four wooden or metal fixing pieces. One of these three coils is located in the space separating the four wooden or metal fixing parts.

The other two coils are located outside this space.

The number of coils carried by a large prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit is equal to two, when each compensating coil of the armature is carried only by a part of two fixing pieces of wood or m * al of the same width, a top of the coils carried by a large prismatic branch is placed against an elbow carried by this large prismatic branch. The coils carried by a large prismatic branch are brought together in series to give induction lines oriented in the same direction. The two circuits in series carried by the large prismatic branches are combined either in series or in parallel to give, in the carcass of the magnetic excitation circuit, induction lines oriented in the same direction. these two large prismatic branches are supplied by an alternating current.

The coils carried by the core of a straight inductor electromagnet are brought together in series to give induction lines oriented in the same direction. The series circuits carried by the cores of these m straight inducting electromagnets are brought together either in series or in parallel to give m poles of the same name located on the same side with respect to the wooden or metal fixing parts, These m electro -magnets are supplied by a direct current or by a rectified current, which is in phase with the alternating current flowing through the excitation coils carried by the carcass of the magnetic excitation circuit.

4 - Static alternating current generator according to claim 1, has a symmetrical inductor formed by a magnetic excitation circuit associated with L permanent inductor permanent magnets of the same length, or by a magnetic excitation circuit associated with m electro- straight inductor magnets of the same length. The integer L is equal to or greater than one. The integer m is equal to or greater than one. The L straight inductor permanent magnets, and the m straight inductor electromagnets, are fixed in two places on the frame of each magnetic excitation circuit using four bolts passing through only the four wooden fixing pieces or made of metal. The vertices of the poles of the same name of these L straight inductor permanent magnets are located on two planes parallel to each other.The vertices of the poles of the same name of these m straight inductor electromagnets are located on two plane parallel to each other. A sheet metal screen immobilized by two wooden or metal fixing pieces of the same width, and placed against the two neighboring coils, separated by these two fixing pieces, and carried either by a core of these electro- magnets, either by a large prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit, channels a part of dispersion induction lines appearing in the space separating the vertices of these two neighboring coils. The dispersion induction lines of a straight inductor permanent magnet passing through the space occupied by an Inductor circuit of this generator, are partially channeled by four sheet metal screens placed entirely against this permanent magnet. sheet metal screens, having an edge located in the space separating the four wooden or metal fixing parts, and another edge located in the particular plane passing between the active sides of the active coils and the sides of the compensating coils, and containing the tops of two excitation coils and the tops of L permanent inductor permanent magnets, protect the two opposite sides of the compensating coils placed entirely against these two sheet metal screens. These two exciting coils, these L permanent magnets and these sheet metal screens, are located on the same side with respect to this particular plane. The other two sheet metal screens, having an edge located in the space separating the four wooden fixing pieces or metal, and another edge located in another particular plane passing between the active sides of the active coils and the sides of the compensating coils, and containing the vertices of two other exciting coils and the other vertices of these L permanent magnets straight inductors, protect the other two opposite sides of the compensating coils, placed entirely against these two sheet metal screens. These two new excitatory coils, these L permanent magnets, and these sheet metal screens, are located on the same side with respect to this last particular plane.

L permanent inductor magnets, the vertices of two excitation coils, the m vertices of m coils carried by the cores of these m electromagnets, and the m vertices of these m inductor electromagnets. These two excitation coils and these L straight inductor permanent magnets are located on the same side with respect to this particular plane. These two exciting coils, the coils carried by the m cores of these electromagnets and these m straight inducting electromagnets, are located on the same side with respect to this particular plane. A top of the coils carried by a large prismatic branch is placed against each elbow carried by this prismatic branch. The three coils carried by a large prismatic branch are joined in series to give induction lines oriented in the same direction. The two circuits in series, carried by the two large prismatic branches are brought together either in series or in parallel to give in the carcass of the magnetic excitation circuit induction lines oriented in the same direction.

The active sides of the active coils are placed against the two small prismatic branches of the carcass of the magnetic excitation circuit. The cores of m straight inducting electromagnets and the two large prismatic branches of the carcass of the magnetic excitation circuit of the same static alternating current generator carry the same number of coils, characterized in that the number of coils carried by a large prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit is equal to three. Each compensating coil of the result of a static alternating current generator, having a symmetrical inductor is carried by a part of two wooden or metal fixing pieces of the same width. Any particular plane, passing between the active sides of the active coils and the sides of the compensating coils, contains either the vertices of two exciting coils and the L vertices of these

These excitation coils are supplied by an alternating current.

-feel. The circuits in series, carried by the nuclei of m electromagnets, are brought together either in series or in parallel to give m poles of the same name, located on the same side with respect to the wooden or metal fasteners. These m electromagnets are supplied by a direct current or by a rectified current, which is in phase with the alternating current passing through the exciting coils carried by the carcass of the magnetic excitation circuit.

The coils carried by the core of an electromagnet are brought together in series to give induction lines oriented in the same

5 - Static alternating current generator according to claim 1, has m straight inductor electromagnets of the same length.

The integer m is equal to or greater than one. These m straight inductor electromagnets of the same length are associated with a magnetic excitation circuit to form either an asy -metric inductor or a symmetrical inductor. The vertices of the poles of these m straight inductor electromagnets are located on two planes parallel to each other. A sheet metal screen immobilized by two wooden or metal fixing pieces of the same width, and placed against the two adjacent coils, separated by these two fixing pieces, and carried either by a core of these m electromagnets, or by a large prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit, channels part of the dispersion induction lines which have appeared in the space separating the vertices of these two adjacent coils. The nuclei of m straight inducting electromagnets and both large prismatic branches of the carcass of the magnetic excitation circuit of the same static alternating current generator carry the same number of coils. A top of the coils carried by a large prismatic branch is placed against each elbow carried by this large prismatic branch.

The coils carried by each large prismatic branch are brought together in series to give induction lines oriented in the same direction. The coils carried by the core of each right inductive electro-magnet are brought together in series to give induction lines oriented in the same direction. The alternating voltages can appear in the active armature coils of a static generator, when the m straight inductor electromagnets of this generator are supplied by an alternating current, characterized by the fact that the alternating current supplying the m electro - straight inducting magnets, and the alternating current passing through the excitation coils, carried by the carcass of the magnetic excitation circuit associated with these m electromagnets, are in phase. The circuits in series, carried by the cores of these m electromagnets, brought together either in series or in parallel, are powered by alternating current, and the two neighboring poles any of these m electromagnets, located on the same side by relation to the fasteners in wood or metal, must not have the same name.The portions of induction lines located inside the excitation coils carried by a large prismatic branch of the carcass of the magnetic excitation circuit, don - born by the alternating current passing through these excitation coils, are always oriented in the opposite direction to the direction of the portions of induction lines located inside the coils carried by the core of a straight inductor electromagnet1 close to this large prismatic branch, given by the alternating current passing through the coils carried by the core of this straight inducting electromagnet. If the integer m is odd, the two circuits in series, carried by the two large prismatic branches, are joined either in series or in parallel to give in the car -casse of the magnetic excitation circuit, lines of induction If the whole number m is even, the two circuits in series, carried by the two large prismatic branches, are joined either in series or in parallel to give in the carcass of the magnetic circuit of excitation of the lines of induction oriented in the same direction. These excitation coils are powered by an alternating current.

6 - Static alternating current generator according to claim 1, has an asymmetrical inductor formed by n straight inductor electromagnets of the same length, powered only by alternating current. The integer n is equal to or greater than two. The core of each of these n electromagnets is fixed between two pieces of wood or thick sheet metal. The width of the part of each of these two parts, which is in contact with this core, is equal to or less than that of the rectangular sheets forming this core. The length of these two parts, is greater than that of this core, and the parts protruding from a top of this core, have a particular shape making it possible to immobilize one or two active sides located near this top. magnets of the same length, are fixed to each other in two places using four bolts, passing only through the four wooden or metal fixing parts. The vertices of the nuclei of these n electromagnets are located on two planes parallel to each other. A sheet metal screen immobilized by two wooden or metal fixing pieces of the same width, and placed against the two adjacent coils, separated by these two fixing pieces, and carried by a core of these n electromagnets, cana -lies a part of lines of induction of dispersion appeared in the space separating the tops of these two neighboring coils. A particular plane, passing between the active sides of the active coils and the sides of the compensating coils, contains the n vertices of these n cores and the n vertices of n coils carried by these n cores. The coils carried by the n cores these n electromagnets, and the cores of these n electromagnets, are located on the same side with respect to this particular plane. The sides opposite to the active sides of the active coils are placed either against two wooden or metal fasteners of the same width, or against another particular plane, containing the n other vertices of these n cores and the n vertices n other coils

carried by these n nuclei. These n other coils carried by these cores, and these n cores, are located on the same side with respect to this last particular plane. These n cores have the same name - number of coils, characterized in that this number of coils is equal to three, when each armature compensating coil is carried by a part of four wooden or metal fixing pieces. One of these three coils is located in the space separating the four wooden or metal fixing parts. The other two coils are located outside this space. This number of coils is equal to two, when each compensating coil of the armature is carried by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width. The coils carried by a core are brought together in series to give induction lines oriented in the same direction. The n circuits in series, carried by the n cores of these electromagnets, joined together either in series or in parallel pa, are supplied by an alternating current, -and any two neighboring poles of these n electromagnets, located from same side with respect to the wooden or metal fasteners, must not have the same name.

7 - Static alternating current generator according to claim 1, has an asymmetrical inductor formed by n straight inductor electromagnets of the same length supplied only by alternating current, and by a small prismatic branch formed by a stack of equal rectangular sheets between them. The integer n is equal to or greater than two. The core of each of these n electromagnets is fixed between two pieces of wood or thick sheet metal. The width of the part of each of these two parts, which is in contact with this core, is equal to or less than that of the rectangular sheets forming this core. The length of these two parts is greater than that of this no -yau, and the parts protruding from a vertex of this core, have a particular shape making it possible to immobilize one or two active sides located near this vertex. bolt, crossing only the extensions of the parts of these two pieces of wood or thick sheet metal in contact with this core, allows to tighten the other top of this core against the prismatic fart branch.

The n electromagnets of this asymmetric inductor are fixed in this way against this small prismatic branch. These n electromagnets are fixed either either in another place by two bolts, crossing only the two pieces of wood or metal of the same width, or in two others in right by four bolts, crossing only the four pieces wooden or metal fixing. The vertices of the nuclei of these n electromagnets are located on two planes parallel to each other.

For the whole number n equal to two, the cores of two electro-magnets of this particular asymmetric inductor can be pressed against the tops of the small prismatic branch which is fixed for this purpose between two pieces of wood or metal.

-ve, are placed either against the two pieces of wood or metal of the same width, or against the small branch taken -matic. The cores of these n straight inductor electromagnets carry the same number of coils, characterized in that this number of coils is equal to three, when each compensating coil of the armature is carried by a part of four fixing pieces in wood or metal. One of these three coils is located in the space separating the four wooden or metal fixing parts. The other two coils are located outside this space. This number of coils is equal to two, when each compensating coil of the armature is carried by a part of two fixing pieces of wood or metal of same width. The wound wires carried by the same core are joined in series to give induction lines oriented in the same direction. The n circuits in series, carried by the n no-channels of these n electromagnets, joined together either in series or in parallel, they are supplied by an alternating current, and the two any neighboring poles of these n electro -magnets, located on the same side with respect to the wooden or metal fixing parts, must not have the same name.

The fixing is done using two bolts crossing only these two pieces of wood or metal. A sheet metal screen, immobilized by two ep wooden or metal fixing pieces of the same width, and placed against the two adjacent coils, separated by these two fixing pieces, and carried by a core of these n electromagnets, channels part of the dis-dispersion induction lines that appear in the space separating the vertices of these two neighboring coils. A particular plane passing between the active sides of the active coils and the sides of the compensating coils, contains the n vertices of these n cores and the n vertices of n coils carried by these n cores. The coils carried by the n cores of these n electro -magnets and the cores of these n electro-magnets, are located on the same side with respect to this particular plane. The opposite sides to the active sides of the active coils

8- Static alternating current generator according to claim 1, has a symmetrical inductor formed by n straight inductor electromagnets of the same length, powered only by an alternating current The integer n is equal to or greater than - two. The no-yau of each of these n electromagnets is fixed between two pieces of wood or thick sheet metal. The width of the part of each of these two parts which is in contact with this core, is equal to or less than that of the rectangular sheets forming this core. The length of these two parts is greater than that of this core, and the parts protruding from each vertex of this core, have a particular form making it possible to immobilize one or two active sides located near each of these two vertices. These n electromagnets are fixed in two places by four bolts, passing only through the four wooden or metal fixing parts. The vertices of the n cores of these n electromagnets are located on two planes parallel to each other. A sheet metal screen, immobilized by two wooden or metal fixing pieces of the same width, and placed against the two adjacent coils, separated by these two fixing pieces, and carried by a core of these m electromagnets, channels a part of the dispersion induction lines which appeared in the space separating the vertices of these two neighboring coils.

Any particular plane, passing between the active sides of the active coils and the sides of the compensating coils, contains the n vertices of ce9 n cores and the n vertices of n coils carried by these n cores. The n coils carried by the n cores of these n electromagnets, and the cores of these n electromagnets, are located on the same side with respect to this particular plane. An armature compensating coil is carried by a part of two fixing pieces of wood or metal of the same width. The no-yau of each of these n electromagnets carries three coils. One of these three coils is located in the space separating the four wooden or metal fixing parts. The other two coils are located outside this space. The coils carried by a core are joined in series to give lines - of induction oriented in the same direction. The n circuits in series, carried by the n cores of these n electromagnets, united either in series or in parallel, are supplied by an alternating current, and the two poles Any neighbors of these n electromagnets, located at the same -side with respect to the wooden or metal fasteners, must not bear the name mine. There is a simplification in the method of fixing the cores of these n electromagnets, characterized in that this simplification obliges the four bolts to pass through only the four fastening pieces made of wood or metal, by tightening the two cores of these n electromagnets, placed against these four bolts. These two cores are no longer crossed by these four bolts.

9 - Static alternating current generator according to claim 1, has an armature formed by the union of active coils and compensating coils. An active coil of the armature of a static generator of alternating current, and the compensating coil as-associated with this active coil, have the same thickness and the same number of turns. An active coil is carried directly by the compensating coil associated with this active coil. The compensating coil is in turn carried either by a part of four wooden or metal fixing pieces, or by a part of two wooden- or metal fixing pieces of the same width. Each active armature coil of a static alternating current generator, is connected in series with the compensating coil associated with this active coil, to form a small circuit in series. When a current flows through this small circuit in series, the induction lines given by the active coil are neutralized by the induction lines given by the compensating coil. A small circuit in series is normally placed either between the sheet metal screens placed against a permanent inductor permanent magnet and against the coils carried by a large prismatic branch of the magnetic excitation circuit, close to this permanent inductor permanent magnet, or between the screens in sheet metal placed against two neighboring permanent inductor permanent magnets, ie between the sheet metal screens placed against the coils carried by a straight inductor electromagnet and against the coils carried by a large prismatic branch of the magnetic excitation circuit, close to this right inductor-magnet, either between the sheet metal screens placed against the coils carried by the two neighboring straight inductor electromagnets, or between the sheet metal screens placed against the coils carried by the two neighboring straight inductor electromagnets , powered only by alternating current. A space normally occupied by a small circui 'in ~ series of the armature of a static generator of alternating current, can be divided into d small spaces, characterized by the fact that these d small spaces have thicknesses imposed by the goal to achieve in the realization of this static generator of alternating current. The integer d is equal to or greater than one. Each of these small spaces is completely occupied by a small circuit in flat series. Each small circuit in flat series is formed by the series joining of a flat active coil and a flat compensating coil associated with this bo -bine active plate. The two coils forming a small circuit in flat series, have the same thickness and the same number of turns.

When a current flows through this small circuit in flat series, the induction lines given by the flat active coil are neutralized by the induction lines given by the flat compensating coil.

These small flat series circuits are placed against each other. The small circuits in series, or the small flat series circuits of a static alternating current generator, are brought together either in series or in parallel in a suitable direction to form an armature having a given electromotive force.

10 - Static alternating current generator according to claim 1, has right angled inducting electromagnets of the same length supplied by an alternating current, characterized in that the right angled inductive electromagnets of the same length, supplied by an alternating current , make it possible to reduce the number of dispersion-induction lines, which appear in the vicinity of the active sides of the active coils.

The right inductor electromagnets of the same length carrying elbows, can be either the right inductor / electromagnets of the same length associated with a magnetic excitation circuit, or the n straight inductor electromagnets of the same length operating only with alternating current. -f. The integer m is equal to or greater than one. The integer n is equal to or greater than two. The elbows are placed against the active sides of the active coils. For a pole located next to only one active side, the reduction of the number of lines of induction of dispersion, is carried out by adding to the top of this pole a single elbow.

For a pole located next to two active sides, the reduction in the number of lines of induction of dispersions is carried out by adding two elbows to the top of this pole. Any particular plane passing between the active sides of the active coils and the sides of the compensating coils, contains either the vertices of two exciting coils, the vertices of m coils carried by the m straight inductor electromagnets supplied by an alternating current, the m vertices of the poles of these m electromagnets, and a flat face of each of these elbows, i.e. the n vertices of n coils carried by the n straight inducting electromagnets operating only with alternating current, the n vertices poles of these n electromagnets, and a flat face of each of these elbows. The excitation coils, the coils carried by the m electromagnets, the m electromagnets, and the wooden or metal fixing parts are located on the same side with respect to this particular plane. The coils carried by the n electromagnets, the n electromagnets, and the wooden or metal fasteners, are located on the same side with respect to this particular plane.