FR2472229A1 - STEP-BY-STEP DEVICE FOR DIFFERENTIATED PAUSE-TIME PROGRAMMER, PARTICULARLY FOR AUTOMATIC LAUNDRY MACHINES - Google Patents
STEP-BY-STEP DEVICE FOR DIFFERENTIATED PAUSE-TIME PROGRAMMER, PARTICULARLY FOR AUTOMATIC LAUNDRY MACHINES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2472229A1 FR2472229A1 FR8026276A FR8026276A FR2472229A1 FR 2472229 A1 FR2472229 A1 FR 2472229A1 FR 8026276 A FR8026276 A FR 8026276A FR 8026276 A FR8026276 A FR 8026276A FR 2472229 A1 FR2472229 A1 FR 2472229A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wheel
- profile
- cam
- toothed
- memory
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H43/00—Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed
- H01H43/10—Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed with timing of actuation of contacts due to a part rotating at substantially constant speed
- H01H43/101—Driving mechanisms
- H01H43/102—Driving mechanisms using a pawl and ratchet wheel mechanism
Landscapes
- Transmission Devices (AREA)
- Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
Abstract
DISPOSITIF D'AVANCEMENT PAS A PAS POUR LE PAQUET DE CAMES D'UN PROGRAMMATEUR, COMPRENANT UNE ROUE DE MEMOIRE 10 POUVANT ETRE ACTIONNEE PAR UNE FRICTION 25 A 28 POUR COOPERER AVEC DES MOYENS D'AVANCEMENT PAS A PAS 6 EN DEGAGEANT CES DERNIERS D'UN PAQUET DE CAMES. CE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QUE LA ROUE DE MEMOIRE POSSEDE UN PROFIL A GRADINS 20 QUI COOPERE AVEC UN LEVIER D'AUTORISATION 21 QUI DETERMINE LA POSITION ACTIVE DE LA ROUE EN FONCTION DU PROFIL D'UNE CAME DE TEMPORISATION 23 SOLIDAIRE DU PAQUET DE CAMES. LES MOYENS D'ACTIONNEMENT SONT RENDUS MOMENTANEMENT INACTIFS, LORSQUE LA ROUE DE MEMOIRE EST AMENEE EN POSITION ACTIVE, PAR UNE CAME DE COMMANDE 18. LE NOMBRE DES GRADINS DU PROFIL 20 DETERMINE LE NOMBRE DES DIFFERENTS TEMPS DE PAUSE QU'ON PEUT OBTENIR ENTRE UN PAS ET LE SUIVANT, TANDIS QUE LE PROFIL DE LA CAME DE TEMPORISATION 23 DETERMINE LA DUREE DES DIVERS TEMPS DE PAUSE. APPLICATION AUX PROGRAMMATEURS DE MACHINES A LAVER LE LINGE AUTOMATIQUES.STEP-BY-STEP ADVANCING DEVICE FOR A PROGRAMMER'S CAM PACK, INCLUDING A 10 MEMORY WHEEL THAT CAN BE ACTUATED BY A FRICTION 25 TO 28 TO COOPERATE WITH 6 STEP-BY-STEP ADVANCING MEANS BY RELEASING THESE LATEST D ' A PACK OF CAMS. THIS DEVICE IS CHARACTERIZED IN THAT THE MEMORY WHEEL HAS A STEP PROFILE 20 WHICH COOPERATES WITH AN AUTHORIZATION LEVER 21 WHICH DETERMINES THE ACTIVE POSITION OF THE WHEEL AS A FUNCTION OF THE PROFILE OF A TIMING CAM 23 JOINT OF THE CAM SET . THE ACTUATION MEANS ARE MOMENTALLY DISABLED, WHEN THE MEMORY WHEEL IS TAKEN INTO ACTIVE POSITION, BY A CONTROL CAM 18. THE NUMBER OF STEPS IN PROFILE 20 DETERMINES THE NUMBER OF DIFFERENT PAUSE TIMES THAT CAN BE OBTAINED BETWEEN ONE STEP AND NEXT, WHILE THE PROFILE OF TIMER CAM 23 DETERMINES THE DURATION OF THE VARIOUS PAUSE TIMES. APPLICATION TO PROGRAMMERS OF AUTOMATIC LAUNDRY MACHINES.
Description
La présente invention se rapporte à un dispositif d'avancement pas à pasThe present invention relates to a device for advancing step by step
pour un programmateur, notamment du type pouvant être utilisé dans les machines for a programmer, especially of the type that can be used in machines
à laver le linge automatiques, à temps d'avancement dif- automatic washing machines, with differing
férenciés. Comme on le sait, ces programmateurs tiated. As we know, these programmers
comprennent principalement un groupe de cames rapides d'ac- mainly include a group of fast-moving cams
tionnement et un paquet de cames lentes de programme qui sont entraînées par les premières avec des avancements and a pack of slow program cams that are driven by the former with advancements
pas à pas séparés par des périodes de pause. step by step separated by periods of pause.
Pour l'exécution des divers programmes qui comportent des phases de durée différenciée, il a déjà été proposé des programmateurs du type ci-dessus For the execution of the various programs which comprise phases of differentiated duration, it has already been proposed programmers of the type above
qui sont munis de dispositifs d'avancement pas à pas pos- equipped with devices for step-by-step
sédant des temps de pause différents et que l'on peut in- seducing different breaks and that we can
terchanger sélectivement, en fonction des caractéristiques exchange selectively, depending on the characteristics
des programmes qui peuvent être sélectionnés sur le pro- programs that can be selected on the program
grammateur. Ceci signifie que le paquet de cames lentes d'un même programmateur peut être associé à plusieurs dispositifs d'avancement différents pour exécuter des programmes comportant des temps de pause différents et grammateur. This means that the slow cam packet of the same programmer may be associated with several different advancement devices to execute programs with different pause times and
différemment répartis.differently distributed.
Ces dispositifs d'avancement sont habi- These advancement devices are usually
tuellement compliqués quant à leur construction et à leur complicated as to their construction and their
fonctionnement et ils présentent le principal inconvé- functioning and they have the main disadvantage
nient de devoir être remplacés entièrement lorsqu'on désire munir le programmateur soit d'un autre nombre de deny having to be completely replaced when you wish to equip the programmer with another number of
différents temps de pause, soit de temps de pause répar- different breaks, which means
tis d'une autre façon sur l'arc de chacun des programmes tis another way on the bow of each of the programs
qui peuvent être sélectionnés sur le programmateur. which can be selected on the programmer.
Il en résulte que es programmateurs de ce type, dont la complexité de construction est compensée As a result, programmers of this type, whose construction complexity is compensated
par leur universalité fonctionnelle potentielle, ne peu- potential functional universality, can not
vent pas en pratique être utilisés pour les applications les plus variées puisque, ainsi qu'on l'a déjà indiqué, ils exigent dans certains cas le remplacement complet du In practice, they have not been used for a wide variety of applications since, as already indicated,
dispositif"d'avancement pas à pas, dispositif qui cons- "step-by-step" system, a device which con-
titue un composant fondamental d'un programmateur. is a fundamental component of a programmer.
Il serait souhaitable, et ceci constitue le but de l'invention, de disposer d'un dispositif d'avan- cement pas à pas pour programmateurs du type précité qui It would be desirable, and this constitutes the object of the invention, to have a step-by-step advance device for programmers of the aforementioned type which
soit d'une construction simple et d'une application uni- a simple construction and a single application
verselle, et qu'on puisse modifier, par remplacement d'un seul organe, pour obtenir un nombre élevé et variable de différents temps de pause, ainsi que des temps de pause présentant une distribution temporelle différente sur and can be modified, by replacing a single organ, to obtain a high and variable number of different pause times, as well as pause times having a different time distribution on
l'arc d'un programme.the bow of a program.
Ce but est obtenu dans un dispositif d'avan- This goal is achieved in a system of
cement destiné à commander le paquet de cames d'un pro- intended to control the cam package of a
grammateur, et qui comprend une roue dentée solidaire en grammar, and which includes a toothed wheel integral with
rotation dudit paquet de cames et destinée à être action- rotation of said packet of cams and intended to be
née pas à pas par des moyens d'avancement temporisés. born step by step by means of advancement timed.
Suivant l'invention, ce dispositif est principalement According to the invention, this device is mainly
caractérisé par le fait qu'il comprend une roue de mé- characterized by comprising a metering wheel
moire libre en rotation, munie d'un secteur denté et pouvant être actionnée en rotation en sens inverse de celui du paquet de cames, par l'intermédiaire de moyens de commande à friction synchronisés avec lesdits moyens free-wheeling magnet, provided with a toothed sector and able to be actuated in rotation in the opposite direction to that of the cam package, by means of friction control means synchronized with said means
d'avancement, dans une position pour laquelle ledit sec- progress, in a position for which that sec-
teur denté coopère avec les moyens d'avancement en empe- toothed carrier cooperates with the means of advancement in
chant ainsi ces moyens d'entrer en prise avec ladite roue dentée. La roue de mémoire est en outre munie d'un profil à gradins avec lequel coopère un bord d'un levier d'autorisation à ressort, lequel peut buter contre le profil, en bloquant ainsi la rotation inverse de la roue de mémoire et en surmontant la force desdits moyens de friction, lorsque le bord opposé du levier d'autorisation thus singing these means to engage with said gear. The memory wheel is further provided with a stepped profile with which an edge of a spring release lever cooperates, which can abut the profile, thus blocking the reverse rotation of the memory wheel and overcoming the force of said friction means, when the opposite edge of the authorization lever
bute contre le profil d'une came de temporisation soli- against the profile of a solid-state timer cam
daire de la roue dentée en rotation. Le dispositif d'avan- rotate the toothed wheel. The advance
cement comprend en outre une came de commande destinée à tourner en synchronisme avec lesdits moyens de friction et munie d'un profil de pause destiné à mettre lesdits moyens d'avancement dans une position inactive lorsque la additionally comprises a control cam intended to rotate in synchronism with said friction means and provided with a pause profile for putting said advancing means in an inactive position when the
roue de mémoire est actionnée en rotation inverse, c'est- memory wheel is operated in reverse rotation, that is,
à-dire pendant la phase de lecture du temps de pause choisi. Les figures du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, feront bien comprendre ie during the reading phase of the chosen pause time. The figures of the annexed drawing, given by way of non-limiting example, will make it clear
comment l'invention peut être réalisée. how the invention can be realized.
Les figures 1 à 3 montrent schématiquement et en coupe partielle un dispositif d'avancement pas à pas Figures 1 to 3 show schematically and in partial section a step-by-step advancement device
suivant l'invention, dans différentes positions de tra- according to the invention, in different working positions
vail. La figure 4 est une vue de côté, en partie vail. Figure 4 is a side view, partly
en coupe, du dispositif d'avancement de la figure 1. in section, the advancement device of Figure 1.
Suivant l'exemple d'exécution représenté sur Following the example of execution shown on
les figures] à 4,le dispositif d'avancement doit être con- Figures 1 to 4, the feeding device must be
sidéré comme monté sur un programmateur associé à un pa- considered as mounted on a programmer associated with a
quet de cames lentes 5, ou de programme, qui doivent être entraînées pas à pas (dans le-sens des aiguilles d'une slow cams 5, or program, which must be driven stepwise (in the sense of the needles of a
montre) au moyen d'un cliquet d'avancement à ressort 6. shows) by means of a spring loaded ratchet 6.
Le cliquet 6 est monté au moyen d'un excentrique sur le châssis 7 du programmateur et il sera entendu qu'il est actionné d'une façon connue par un moteur de commande (non représenté); par exemple le cliquet est destiné à décrire un mouvement d'avancement par minute, ce laps de temps pouvant être considéré comme base des temps. Pour cet avancement, le cliquet 6 coopère normalement avec The pawl 6 is mounted by means of an eccentric on the chassis 7 of the programmer and it will be understood that it is actuated in a known manner by a control motor (not shown); for example the pawl is intended to describe a movement of advancement per minute, this period of time being able to be considered as time base. For this advancement, the pawl 6 cooperates normally with
une roue dentée 8, solidaire du paquet de cames 5 (figu- a toothed wheel 8 integral with the cam package 5 (FIG.
re 1). Dans la position active représentée sur la figure 3, le cliquet 6 est au contraire en position pour coopérer re 1). In the active position shown in FIG. 3, the pawl 6 is instead in position to cooperate
avec un secteur denté 9 d'une roue de mémoire 10 concen- with a toothed sector 9 of a memory wheel 10
trique à la roue dentée 8 et libre en rotation. to the toothed wheel 8 and free in rotation.
Le diamètre de la circonférence intérieure The diameter of the inner circumference
du secteur 9 est plus grand que le diamètre de la circon- sector 9 is larger than the diameter of the circumference
férence extérieure de la roue dentée 8 tandis que le res- the outer surface of the toothed wheel 8 while the
te du profil de la roue de mémoire 10 possède un diamètre égal ou inférieur au diamètre intérieur de cette roue dentée 8 et qu'il est muni d'une partie plane 11 et 10 of the profile of the memory wheel 10 has a diameter equal to or smaller than the inner diameter of this toothed wheel 8 and is provided with a flat part 11 and
d'une partie dentée 12 placées dans des positions angu- of a toothed portion 12 placed in angular positions
laires appropriées. Le diamètre de la partie plane 11 est au moins égal au diamètre de la-circonférence exté- appropriate. The diameter of the flat portion 11 is at least equal to the diameter of the outer circumference.
rieure de la partie dentée 12.of the toothed part 12.
Les parties 11 et 12 de la roue de mé- Parts 11 and 12 of the measuring wheel
moire 10 sont destinées à coopérer avec un palpeur à moire 10 are intended to cooperate with a probe at
ressort 13 articulé sur le châssis 7. Le cliquet d'avan- spring 13 articulated on the frame 7. The advantage ratchet
cement 6 et le palpeur 13 sont munis de patins 14 et-15 respectivement à profil en L et destinés à coopérer, l'un 6 and the probe 13 are provided with pads 14 and 15 respectively L-shaped profile and intended to cooperate, one
au moins avec un segment circulaire de pause 16 et l'au- at least with a circular break segment 16 and the
tre avec au moins un segment circulaire de dégagement 17. with at least one circular clearance segment 17.
Les segments 16 et 17 possèdent des diamètres différents The segments 16 and 17 have different diameters
'et sont venus d'une seule pièce, en saillie axial, avec-.. 'and came from a single piece, projecting axially, with- ..
une came rapide 18 actionnée dans le sens des aiguilles--- a quick cam 18 operated in the direction of the needles ---
d'une montre par le moteur de commande, en synchronisme of a watch by the control motor, in synchronism
avec le cliquet d'avancement 6. En outre, les extrémi-. with the advancement ratchet 6. In addition, the ends.
tés des segments 16 et 17 qui coopèrent avec les patins segments 16 and 17 which cooperate with the skids
14, 15 sont profilées de manière à faire entrer les pa- 14, 15 are shaped so as to make the
tins en prise avec la surface extérieure de ces segments. engaged with the outer surface of these segments.
La roue de mémoire 10 est percée d'une ouverture 19 présentant un profil 20 à gradins émoussés, dont le diamètre décroît par niveaux discrets dans le sens des aiguilles d'une montre. Les gradins du profil sont soustendus par des angles égaux entre eux et qui correspondent au pas de la denture du secteur 9 et de la roue dentée 8. Ainsi qu'il ressortira de façon plus évidente de la suite, le nombre des gradins du profil 20 correspond au nombre maximum de différents temps de pause The memory wheel 10 is pierced with an opening 19 having a blunt step profile 20, whose diameter decreases in discrete levels in the direction of clockwise. The steps of the profile are subtended by equal angles between them and which correspond to the pitch of the toothing of the sector 9 and the toothed wheel 8. As will become more apparent from the following, the number of steps of the profile 20 is the maximum number of different break times
pour lesquels le dispositif d'avancement peut être sé- for which the feed device can be separated
lectionné. Il est donc préférable que le nombre de lected. It is therefore preferable that the number of
ces gradins soit relativement élevé. these stands is relatively high.
Avec le profil 20 coopère l'extrémité d'un With the profile 20 cooperates the end of a
levier d'autorisation 21 articulé sur le châssis 7, pré- authorization lever 21 articulated on the frame 7, pre-
247f229 sentant un profil en L et sollicité par un ressort 22 de manière à s'appuyer constamment contre le profil 20. Le dispositif d'avancement comprend en outre une came de temporisation 23 concentrique au paquet de cames 5 et solidaire de ce paquet de cames en rotation. Le profil de la came de temporisation 23 vient se placer en coïncidence avec l'ouverture 19 et 247f229 sensing an L-shaped profile and biased by a spring 22 so as to rest constantly against the profile 20. The advancement device further comprises a timing cam 23 concentric with the cams package 5 and integral with this cam package in rotation. The profile of the timing cam 23 is placed in coincidence with the opening 19 and
est destiné à coopérer avec le levier d'autorisation 21. is intended to cooperate with the authorization lever 21.
Le profil de la came de temporisation 23 est de préférence The profile of the timing cam 23 is preferably
muni de dents 24 possédant une longueur radiale appro- provided with teeth 24 having an appropriate radial length
priée et espacées d'un pas correspondant à celui de la denture du secteur 9. Ainsi qu'il ressortira de façon spaced at a pitch corresponding to that of the teeth of sector 9. As will be apparent from
plus évidente de la suite de la description, la longueur more obvious from the following description, the length
radiale de chaque dent 24 correspond à la durée d'un temps de pause correspondant pouvant être sélectionné radial of each tooth 24 corresponds to the duration of a corresponding pause time that can be selected
avec le dispositif d'avancement.with the advancement device.
Une surface frontale de la roue de mé- A front surface of the metal wheel
moire 10 est munie d'une denture de remise à zéro 25 moire 10 is provided with a reset toothing 25
grâce à laquelle cette roue peut être entraînée en ro- thanks to which this wheel can be driven in rotation
tation par une denture analogue 26 de la came rapide 18, by a similar toothing 26 of the fast cam 18,
par l'intermédiaire d'un mécanisme à pignons. Ce méca- through a gear mechanism. This mechanism
nisme comprend un premier pignon 27 destiné à attaquer includes a first pinion 27 for attacking
la denture 26 et un deuxième pignon 28 destiné à atta- the toothing 26 and a second gear 28 intended to attack
quer la denture 25.set the teeth 25.
Les pignons 27 et 28 sont coaxiaux et The gears 27 and 28 are coaxial and
munis de dents frontales à l'aide desquelles ils coo- equipped with frontal teeth by which they co-operate
pèrent entre eux en rotation. En outre au moins le pi- feed between them in rotation. In addition, at least
gnon 28 peut coulisser axialement et, lorsque la roue 28 can slide axially and when the wheel
de mémoire 10 est bloquée, il peut se dégager du pi- memory 10 is blocked, it can disengage from the
gnon 27 en surmontant la force d'un ressort 29 qui tend 27 by overcoming the force of a spring 29 which tends
à le maintenir en position.to keep it in position.
Dans le fonctionnement, on suppose que le dispositif d'avancement se trouve dans sa position de la figure 1, dans laquelle le cliquet 6 est en prise avec la roue dentée 8 et est en appui contre le secteur denté 9. Dans son mouvement excentrique, le cliquet 9 peut alors faire avancer d'un pas la roue 8 (avec le le paquet de cames) et la roue de mémoire 10. Sous cet effet, le palpeur 13 franchit le profil denté 12 et In the operation, it is assumed that the advancement device is in its position of FIG. 1, in which the pawl 6 is engaged with the toothed wheel 8 and bears against the toothed sector 9. In its eccentric movement, the pawl 9 can then advance one step the wheel 8 (with the cam package) and the memory wheel 10. Under this effect, the probe 13 passes the toothed profile 12 and
coopère avec le profil plat 11 de la roue 10, en sou- cooperates with the flat profile 11 of the wheel 10, in
levant son patin 15.lifting his skate 15.
Ce dernier se.trouve au droit de l'ex- trémité profilée du segment de dégagement 17 qui, sous l'effet de la rotation de la came rapide 18 dans le sens des aiguilles d'une montre, le soulève encore de manière à dégager la roue 10 du palpeur 13.. En même temps, sous l'effet de la rotation de la came rapide 18, le segment de pause 16 soulève le patin 14, endégageant ainsi le cliquet 6 de la roue dentée 8 et de la roue The latter is located at the right end of the profiled end of the clearance segment 17 which, under the effect of the rotation of the fast cam 18 in the direction of clockwise, raises it again so as to clear the wheel 10 of the probe 13 .. At the same time, under the effect of the rotation of the fast cam 18, the pause segment 16 raises the pad 14, thus providing the pawl 6 of the toothed wheel 8 and the wheel
de mémoire 10.of memory 10.
Comme on l'a représenté sur la figure 2, la roue de mémoire 10 peut maintenant tourner dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre sous l'action combinée des dentures 25, 26 et du mécanisme As shown in FIG. 2, the memory wheel 10 can now rotate in a counterclockwise direction under the combined action of the teeth 25, 26 and the mechanism
à pignons 27, 28.with sprockets 27, 28.
Pendant la rotation de la roue 10, le levier d'autorisation 21 suit le profil à.gradins 20 de l'ouverture 19, en se déplaçant par rapport à son During the rotation of the wheel 10, the authorization lever 21 follows the graded profile 20 of the opening 19, moving with respect to its
pivot, si son mouvement vers le centre n'est pas empê- pivot, if its movement towards the center does not prevent
ché par l'une des dents 24 de la came de temporisation 23, plus précisément par la dent adjacente à l'extrémité du by one of the teeth 24 of the timing cam 23, more precisely by the tooth adjacent to the end of the
levier.the sink.
La roue de mémoire 10 continue ensuite à The memory wheel 10 then continues to
tourner jusqu'à ce que l'extrémité du levier d'autorisa- turn until the end of the release lever
tion 21 soit encastrée entre la dent 24 adjacente et le profil 20, en butant contre le gradin correspondant 21 is embedded between the adjacent tooth 24 and the profile 20, abutting against the corresponding step
du profil et en bloquant la rotation de la roue de mé- profile and blocking the rotation of the
moire 10 dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre. Ainsi qu'on peut le remarquer, l'angle de moire 10 in the opposite direction of that of clockwise. As can be seen, the angle of
rotation du secteur denté 8 dans le sens inverse de ce- rotation of toothed sector 8 in the opposite direction of
lui des aiguilles d'une montre est fonction de la lon- clockwise it depends on the length of time
gueur radiale de la dent 24 avec laquelle l'extrémité radial aspect of tooth 24 with which the end
du levier 21 coopère dans cette phase. lever 21 cooperates in this phase.
r' - " 24f2229r '- "24f2229
Après le blocage de la roue 10, le pi- After locking the wheel 10, the wheel
gnon 28 ne peut plus être entraîné en rotation par la gnon 28 can no longer be rotated by the
denture 26 etpar le pignon 27, de sorte qu'il se dépla- 26 and by the pinion 27, so that it moves
ce répétitivement dans la direction axiale en surmontant la force du ressort 29 et en ce comportant comme un or- this repetitively in the axial direction by overcoming the force of the spring 29 and having it as an or-
gane de friction qui patine.friction that skates.
Pendant ce temps, la rotation de la came rapide 18 amène les segments 16 et 17 dans une position dégagée des patins 14 et 15, de sorte que le cliquet 6 peut entrer en prise avec le secteur denté 9 et que le palpeur 13 peut pivoter pour entrer en prise avec le profil denté 12 de la came de mémoire 10 ainsi qu'on l'a During this time, the rotation of the fast cam 18 causes the segments 16 and 17 in an open position of the pads 14 and 15, so that the pawl 6 can engage with the toothed sector 9 and the probe 13 can pivot for engage with the toothed profile 12 of the memory cam 10 as it has been
représenté sur la figure 3.shown in Figure 3.
Etant donné que les dents 24 de la came de temporisation sont de préférence émoussées latéralement pour permettre au levier d'autorisation 21 (qui est monté Since the teeth 24 of the timing cam are preferably blunt laterally to allow the authorization lever 21 (which is mounted
de manière à pouvoir fléchir dans la direction perpendicu- so that it can flex in the perpendicular direction
laire au plan de la figure 3) de les franchir à force lorsqu'on actionne le programmateur manuellement, le palpeur 13 a pour fonction de s'opposer à toute rotation ultérieure et accidentelle de la roue de mémoire 10 3) to cross them forcefully when operating the programmer manually, the probe 13 has the function of opposing any subsequent and accidental rotation of the memory wheel 10
dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre. in the opposite direction of that of the clockwise.
Par exemple, cette rotation accidentelle pourrait être provoquée par la transmission à pignons 25 à 28 ou par For example, this accidental rotation could be caused by the gear transmission 25 to 28 or by
le mouvement du cliquet 6.the movement of the pawl 6.
Dans l'exemple représenté sur la figure 3, le cliquet 6 coopère dans cette phase avec la septième dent, comptée dans le sens des aiguilles d'une montre, du secteur denté 9, ceci parce que l'angle de rotation de la roue de mémoire 10 dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre, détermine le temps de pause (dans ce cas de sept minutes) qui s'écoule entre le pas précédent du paquet de cames 5 et le pas suivant de ce In the example shown in FIG. 3, the pawl 6 cooperates in this phase with the seventh tooth, counted clockwise, of the toothed sector 9, this because the angle of rotation of the wheel of FIG. memory 10 in the opposite direction of that of the clockwise, determines the pause time (in this case of seven minutes) which elapses between the previous step of the cam pack 5 and the next step of this
paquet de cames. En effet, avec son mouvement à excen- pack of cams. Indeed, with its excentric movement
trique, le cliquet 6 fait avancer uniquement le secteur denté 9 d'un pas par minute (temps de base)dans le sens the pawl 6 advances only the toothed sector 9 one step per minute (base time) in the direction
des aiguilles d'une montre.clockwise.
Dans cette phase, le palpeur 13 franchit librement le profil denté 12 de la roue de mémoire 10. Ce In this phase, the probe 13 freely passes the toothed profile 12 of the memory wheel 10.
n'est que lorsque le cliquet 6 s'est dégagé progressive- only when the ratchet 6 has gradually emerged
ment de la denture du secteur 9, en reprenant la position de la figure 1, qu'il peut coopérer de nouveau avec la the tooth of the sector 9, taking again the position of FIG. 1, that it can cooperate again with the
roue dentée 8 et faire ensuite avancer le paquet de-ca-- toothed wheel 8 and then advance the package of -ca--
mes 5 et la came de temporisation 23 d'un pas. Le-fon.czr tionnement du dispositif d'avance se poursuit ensuiter my 5 and the timing cam 23 a step. The -fon.czr tioning of the advance device continues ensuiter
d'une façon analogue à celle qu'on vient de décrire,.-. in a manner analogous to that just described, .-.
avec un nouveau temps de pause qui peut être égal au précédent ou différent, suivant la longueur radialeude with a new pause time which may be equal to the previous or different, depending on the radial length
la dent 24 qui est maintenant venue se placer au niveau. tooth 24 which has now come to be level.
de l'extrémité du levier d'autorisation 21. the end of the authorization lever 21.
Ce qui a été décrit plus haut fait res- What has been described above
sortir de façon évidente la simplicité de construction et come out obviously the simplicity of construction and
de fonctionnement du dispositif d'avancement suivant l'in- operation of the advancement device according to the in-
vention, lequel permet de réaliser des temps de pause pos- which makes it possible to achieve break times
sédant des durées extrêmement différenciées. seducing extremely different durations.
Une autre caractéristique d'importance Another important feature
fondamentale consiste dans le fait que le même disposi- fundamental principle is that the same
tif d'avancement peut être utilisé pour effectuer non seulement un nombre différent de temps de pause différents mais également des temps de pause possédant une durée variable, par une simple modification du profil de la came de temporisation 23, en particulier de la longueur Advancement can be used to perform not only a different number of different pause times but also pause times having a variable duration, by a simple modification of the profile of the timing cam 23, in particular the length
radiale des dents 24. Naturellement, le dispositif dé- 24. Naturally, the device de-
crit peut subir de nombreuses modifications, par exem- crit may be subject to many modifications, for example
ple relatives à la synchronisation des mouvements et il ple relating to the synchronization of movements and he
peut également être utilisé dans des applications dif- can also be used in different applications.
férentes.ferent.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT45732/79A IT1125083B (en) | 1979-12-13 | 1979-12-13 | STEP-BY-STEP ADVANCE DEVICE FOR A PROGRAMMER WITH DIFFERENTIATED PAUSE TIMES |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2472229A1 true FR2472229A1 (en) | 1981-06-26 |
Family
ID=11257860
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8026276A Withdrawn FR2472229A1 (en) | 1979-12-13 | 1980-12-11 | STEP-BY-STEP DEVICE FOR DIFFERENTIATED PAUSE-TIME PROGRAMMER, PARTICULARLY FOR AUTOMATIC LAUNDRY MACHINES |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3045230A1 (en) |
ES (1) | ES497595A0 (en) |
FR (1) | FR2472229A1 (en) |
GB (1) | GB2065979B (en) |
IT (1) | IT1125083B (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6354172B1 (en) * | 2000-01-31 | 2002-03-12 | Aquion Partners Limited Partnership | Mechanical timer mechanism for valve control |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2048522A1 (en) * | 1969-10-04 | 1971-04-15 | Omp Off Meccano Plast | Timer |
FR2406248A1 (en) * | 1977-10-14 | 1979-05-11 | Eaton Corp | PROGRAMMING MECHANISM FOR A WASHING MACHINE |
EP0003615A1 (en) * | 1978-02-15 | 1979-08-22 | Eaton GmbH | Programmed switching device for washing machines, dish-washing machines and the like. |
-
1979
- 1979-12-13 IT IT45732/79A patent/IT1125083B/en active
-
1980
- 1980-12-01 DE DE19803045230 patent/DE3045230A1/en not_active Withdrawn
- 1980-12-10 ES ES497595A patent/ES497595A0/en active Granted
- 1980-12-11 FR FR8026276A patent/FR2472229A1/en not_active Withdrawn
- 1980-12-12 GB GB8039856A patent/GB2065979B/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2048522A1 (en) * | 1969-10-04 | 1971-04-15 | Omp Off Meccano Plast | Timer |
FR2406248A1 (en) * | 1977-10-14 | 1979-05-11 | Eaton Corp | PROGRAMMING MECHANISM FOR A WASHING MACHINE |
EP0003615A1 (en) * | 1978-02-15 | 1979-08-22 | Eaton GmbH | Programmed switching device for washing machines, dish-washing machines and the like. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES8106970A1 (en) | 1981-09-16 |
GB2065979B (en) | 1984-02-01 |
IT1125083B (en) | 1986-05-14 |
ES497595A0 (en) | 1981-09-16 |
DE3045230A1 (en) | 1981-10-08 |
IT7945732A0 (en) | 1979-12-13 |
GB2065979A (en) | 1981-07-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1785783B1 (en) | Annual calendar mechanism for a clock movement | |
EP2073076B1 (en) | Alarm clock control mechanism | |
WO2002077725A1 (en) | Chronograph with two rotational directions | |
CH710580A2 (en) | Mechanism clockwork schedule. | |
EP2813902A1 (en) | Calendar mechanism for a clockwork | |
EP0218926A1 (en) | Intermittent driving device for a time piece | |
FR2472229A1 (en) | STEP-BY-STEP DEVICE FOR DIFFERENTIATED PAUSE-TIME PROGRAMMER, PARTICULARLY FOR AUTOMATIC LAUNDRY MACHINES | |
WO1998034162A1 (en) | Train of clockwork with perpetual julian date | |
EP0970407A1 (en) | Time-setting mechanism for clock movement with perpetual julian date | |
EP1416342B1 (en) | Timepiece with an alarm provided with surprise-piece lifting lever | |
EP3401739A1 (en) | Timepiece movement comprising a constant force device | |
EP0458175A1 (en) | Gear mechanism, in particular for a time-piece | |
CH708338B1 (en) | Step-by-step corrective mechanism. | |
CH714728A2 (en) | Bell mechanism for watch movement. | |
EP0323343B1 (en) | Programmer for washing machines | |
CH706711B1 (en) | Mechanism for selecting and controlling a timepiece. | |
FR2522170A1 (en) | PROGRAMMER CONTROL DEVICE | |
EP1343057A2 (en) | Mechanical timepiece | |
EP0014640B1 (en) | Programmer with three mechanical timing means | |
CH378233A (en) | Mechanism authorizing the daily triggering of an alarm clock for several consecutive days | |
CH336328A (en) | Calendar timepiece | |
EP0520896B1 (en) | Time control device for electrodomestic machine programmer | |
CH720109A2 (en) | Bell mechanism with several operating modes. | |
CH207379A (en) | Watch movement with alarm clock. | |
EP3800512A1 (en) | Device for on-demand display for a clock piece |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |