FR2469984A1

FR2469984A1 - Glazier's plate corner driving magazine - has inset piece with face for different plate corner varieties, appropriately positioned

Info

Publication number: FR2469984A1
Application number: FR7928691A
Authority: FR
Inventors: Vincent Tadeusz Kozyrski
Original assignee: Fletcher Terry Co LLC
Current assignee: Fletcher Terry Co LLC
Priority date: 1979-11-21
Filing date: 1979-11-21
Publication date: 1981-05-29

Abstract

The machine efficiently drives in plate corners of different sizes from a stack of these loaded into a magazine. It is used by a glazier for fitting window panes. A release device (116,124,126) activates the driving plate (138), and another device (152) prestresses a stack of plate corners towards one end of the magazine. An inset has one guide face to grip units of a certain size and shape, and another for those of another shape and size. Provision is made for positioning the inset to work with units of a predetermined size, and to support it in one of two settings for working in conjunction with the prestressing device and driving plate.

Description

La présente invention concerne de façon générale les outils de mise en place de pointes de vitrier, et plus précisément un magasin destiné à un tel outil ainsi qu'un dispositif perfectionné de clouage de pointes de dimensions différentes, prélevées dans une pile de pointes conservée dans le magasin. The present invention relates generally to tools for installing glazier points, and more specifically a magazine intended for such a tool as well as an improved device for nailing points of different dimensions, taken from a pile of points kept in the shop.

Dans un mode de réalisation très avantageux, un outil selon l'invention comprend un châssis ayant une forme générale en U retourné, comportant une pointe et un talon afin que la partie de la pointe puisse être disposée contre le cadre de bois, et le châssis puisse être utilisé par le vitrier pour le maintien en place du vitrage lorsque le pointe est clouée dans'lue cadre de bois. Un ensemble formant bloc de guidage peut coulisser dans le châssis et comprend une plaque de clouage qui coopère avec la pointe inférieure disposée dans le magasin afin qu'elle soit retirée de la pile. In a very advantageous embodiment, a tool according to the invention comprises a frame having a general inverted U shape, comprising a point and a heel so that the part of the point can be placed against the wooden frame, and the frame can be used by the glazier to hold the glazing in place when the point is nailed in a wooden frame. A guide block assembly can slide in the chassis and comprises a nailing plate which cooperates with the lower point arranged in the magazine so that it is removed from the stack.

Un mécanisme à gâchette est destiné à armer le bloc et à le relâcher afin qu'un ressort de compression chasse le bloc suivant un trajet fixe dans le châssis et provoque le clouage de la pointe. Le mécanisme à gâchette comporte un levier de commande, un ressort de rappel et une articulation formant un axe de rotation du levier de commande, l'articulation ayant un arbre comportant une came excentrique réglable angulairement afin que l'emplacement de l'axe de l'articulation du levier dans le châssis puisse être modifié par rapport au trajet du bloc de guidage. Un dispositif à déplacement libre est monté entre le levier de commande et le bloc de guidage afin que le retour du levier de commande puisse être réalisé indépendamment du déplacement du bloc de guidage lors du clouage.Le magasin est destiné à contenir des pointes de diverses dimensions, le logement étant délimité par un élément rapporté placé dans le magasin et délimitant une premiere surface de guidage destinée à coopérer avec une pile de petites pointes en forme de losange, et une se conde surface de guidage destinée à coopérer avec une pile de pointes de dimensions et de forme différentes, ainsi qu'une troisième surface de guidage permettant le logement de pointes ayant une troisième dimension et une troisième configuration. L'élément rapporté peut tourner dans le châssis de l'outil, et un dispositif formant toucheau ou une anse est destiné à repousser la pile de pointes vers le bas afin que la pointe qui se trouve le plus bas occupe une position dans laquelle elle peut être clouée par une plaque associée au bloc de guidage, en étant dégagée de l'élément rapporté.A trigger mechanism is intended to arm the block and to release it so that a compression spring drives the block along a fixed path in the chassis and causes the nailing of the point. The trigger mechanism comprises a control lever, a return spring and an articulation forming an axis of rotation of the control lever, the articulation having a shaft comprising an eccentric cam adjustable angularly so that the location of the axis of the articulation of the lever in the chassis can be modified relative to the path of the guide block. A free-moving device is mounted between the control lever and the guide block so that the return of the control lever can be achieved independently of the movement of the guide block during nailing. The magazine is intended to contain points of various dimensions , the housing being delimited by an insert placed in the magazine and delimiting a first guide surface intended to cooperate with a stack of small diamond-shaped points, and a guide surface intended to cooperate with a stack of points different dimensions and shape, as well as a third guide surface allowing the accommodation of tips having a third dimension and a third configuration. The insert can rotate in the frame of the tool, and a device forming a touch or a handle is intended to push the pile of points downwards so that the point which is the lowest occupies a position in which it can be nailed by a plate associated with the guide block, being released from the insert.

Ce toucheau est repoussé par un ressort et il est disposé afin qu'il puisse être déplacé à la main malgré la force exercée par le ressort, de sa position de travail à sa position de repos afin que le magasin puisse être rechargé. La rotation de l'élément rapporté est possible lorsque toutes les pointes ont été retirées de l'outil, et le magasin peut alors être rechargé par des pointes dont la dimension et la configuration sont différentes.This touch is pushed back by a spring and it is arranged so that it can be moved by hand despite the force exerted by the spring, from its working position to its rest position so that the magazine can be recharged. Rotation of the insert is possible when all of the tips have been removed from the tool, and the magazine can then be refilled with tips of different dimensions and configurations.

Dans le présent mémoire, les indications de position (haut, bas) se rapportent à la position de l'outil telle qu'elle est représentée sur la figure 1. In this specification, the position indications (top, bottom) relate to the position of the tool as shown in FIG. 1.

Cependant, l'outil peut être utilisé dans n'importe quelle position.However, the tool can be used in any position.

Parmi les avantages et caractéristiques de l'outil selon l'invention, on peut citer les suivants. Among the advantages and characteristics of the tool according to the invention, the following may be mentioned.

D'abord, l'outil de clouage de pointes a un magasin perfectionné permettant le logement, dans une même structure, de pointes ayant des dimensions et des configurations différentes, l'outil ayant en outre un dispositif à toucheau ou à anse rappelé élastiquement qui assure le maintien de la pile de pointes dans le magasin. Ensuite, l'outil de vitrier permet le réglage précis de la force de choc appliquée par le ressort de compression au bloc de guidage et à la plaque de poussée de pointes, le réglage étant réalisé de manière commode et répétable si bien que l'avantage précité, concernant le logement de pointes de dimensions différentes, peut être obtenu dans un outil dont la force de choc, appliquée à la pointe, peut être convenablement réglée afin qu'elle ait la valeur optimale correspondant à la dimension et à la masse de la pointe particulière de vitrier.First, the point nailing tool has an improved magazine allowing the accommodation, in the same structure, of points having different dimensions and configurations, the tool also having an elastically recalled touch or handle device which maintains the stack of spikes in the magazine. Then, the glazier's tool allows the precise adjustment of the impact force applied by the compression spring to the guide block and to the tip push plate, the adjustment being carried out in a convenient and repeatable manner so that the advantage mentioned above, concerning the housing of tips of different dimensions, can be obtained in a tool whose impact force, applied to the tip, can be properly adjusted so that it has the optimum value corresponding to the dimension and mass of the particular point of glazier.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 est une élévation latérale d'un outil de vitrier selon l'invention ;
- la figure 2 est une vue en plan de l'outil de la figure 1
- la figure 3 est une coupe horizontale suivant la ligne 3-3 de la figure 1, représentant l'élément rapporté de la figure 2 dans l'une de ses trois positions
- la figure 4 est une coupe analogue à la figure 3 mais représentant l'élément rapporté lorsqu'il a tourné vers une position qui se trouve à 1200 environ de celle de la figure 3, si bien qu'une pointe de dimension légèrement plus petite peut être logée
- la figure 5 est une coupe analogue à celle des figures 3 et 4 mais représentant l'élément rapporté qui a tourné vers une autre positon afin qu'il permette le logement de pointes de vitrier de dimensions encore plus petites que celles des figures 3 et 4
- la figure 6 représente la partie inférieure de l'outil des figures 1 à 5, sous forme agrandie, ainsi qu'un mécanisme à gâchette, représenté dans deux positions différentes, la position en trait plein correspondant à une position intermédiaire du levier de commande et du bloc coulissant alors que la position en traits interrompus correspond à la position de la gâchette et du bloc après le déplacement de ce dernier et plus précisément au moment du relâchement de la poignée par la main
- la figure 7 est une coupe verticale suivant la ligne 7-7 de la figure 6
- la figure 8 est une coupe suivant la ligne 8-8 de la figure 6 ; et
- la figure 9 est une élévation suivant les flèches 9 de la figure 6.Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the description which follows, given with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is a side elevation of a glazier's tool according to the invention;
- Figure 2 is a plan view of the tool of Figure 1
- Figure 3 is a horizontal section along line 3-3 of Figure 1, showing the insert of Figure 2 in one of its three positions
- Figure 4 is a section similar to Figure 3 but showing the insert when it has turned to a position which is approximately 1200 from that of Figure 3, so that a slightly smaller tip can be accommodated
- Figure 5 is a section similar to that of Figures 3 and 4 but showing the insert which has turned to another position so that it allows the housing of glazier tips of dimensions even smaller than those of Figures 3 and 4
- Figure 6 shows the lower part of the tool of Figures 1 to 5, in enlarged form, as well as a trigger mechanism, shown in two different positions, the position in solid lines corresponding to an intermediate position of the control lever and of the sliding block while the position in dashed lines corresponds to the position of the trigger and of the block after the displacement of the latter and more precisely when the handle is released by the hand
- Figure 7 is a vertical section along line 7-7 of Figure 6
- Figure 8 is a section along line 8-8 of Figure 6; and
FIG. 9 is an elevation along the arrows 9 in FIG. 6.

On considère maintenant un mode de réalisation avantageux d'outil de vitrier représenté sur les figures 1 à 9 ; cet outil a un châssis en U retourné représenté sur la figure 1 avec une branche arrière 110, une partie 112 formant poignée, et une branche avant 114 qui délimite un orifice ou magasin destiné à loger la pile de pointes à clouer. Ce magasin destiné à contenir la pile de pointes à clouer est décrit plus en détail dans la suite du présent mémoire mais on considère d'abord le mécanisme de clouage des pointes. We now consider an advantageous embodiment of a glazier's tool shown in Figures 1 to 9; this tool has an inverted U-shaped chassis shown in FIG. 1 with a rear branch 110, a part 112 forming a handle, and a front branch 114 which delimits an orifice or magazine intended to house the pile of nails to be nailed. This magazine intended to contain the pile of nails to be nailed is described in more detail in the remainder of this memo, but we first consider the mechanism for nailing the nails.

Le levier 116 de commande a une forme coudée comprenant un bras inférieur 124 ayant une partie 126 d'extrémité destinée à coopérer avec un ensemble 128 à bloc coulissant, cette partie 126 pouvant coulisser dans l'extrémité inférieure du bras 124, un ressort 147 étant logé à l'extrémité de ce bras 124 et coopérant avec l'extrémité supérieure de l'organe 126 qui coopère lui-même avec le bloc 128. L'extrémité avant de l'organe 126 est chanfreinée ou légèrement inclinée comme représenté sur la figure 5 afin que, apres le déplacement de l'ensemble 128, la plaque 136 de clouage ou de poussée avance, c'est-à-dire se déplace vers la gauche sur la figure 1, lorsque le ressort hélicoïdal 130 de compression se déplace de la maniere voulue.Lorsque la poignée 116 est relâchée par l'utilisateur, l'organe 126 coopère avec la face supérieure du bloc 134 pendant son mouvement de retour si bien que l'organe 126 vient en retrait et peut reprendre la position représentée sur la figure 1, avant le clouage d'une autre pointe provenant de l'extrémité inférieure du magasin. The control lever 116 has a bent shape comprising a lower arm 124 having an end part 126 intended to cooperate with an assembly 128 with sliding block, this part 126 being able to slide in the lower end of the arm 124, a spring 147 being housed at the end of this arm 124 and cooperating with the upper end of the member 126 which itself cooperates with the block 128. The front end of the member 126 is chamfered or slightly inclined as shown in the figure 5 so that, after the movement of the assembly 128, the nailing or pushing plate 136 advances, that is to say moves to the left in FIG. 1, when the helical compression spring 130 moves from When the handle 116 is released by the user, the member 126 cooperates with the upper face of the block 134 during its return movement so that the member 126 comes back and can resume the position shown on the figure 1, before nailing another tip from the lower end of the magazine.

L'application à la pointe à clouer d'une force qui puisse être modifiée en fonction de la dimension de la pointe de la pile logée dans le magasin est obtenue par articulation du levier 116 de commande sur un axe qui peut être réglé par rapport à 1'axe de travail de l'ensemble 128 à bloc de guidage ou coulissant. Comme- indiqué plus clairement sur les figures 6 et 8, l'axe de pivotement du levier 116 est délimite par une vis 118 à excentrique si bien que la rotation de la vis fait varier la distance comprise entre l'axe d'articulation du levier 116 et l'axe de travail du bloc coulissant ou de guidage 134.L'arbre formant une came excentrique délimite un axe réglable de pivotement du levier 116 qui fait varier la position géométrique de l'extrémité de l'organe mobile ou plongeur 126 et du coin supérieur avant du bloc 134 si bien que le moment auquel l'ensemble à bloc de clouage est libéré et vient frapper la pointe inférieure de la pile, peut être réglé avec précision. Etant donné cette construction et cette disposition, la force de clouage de la pointe peut être réglée du fait de la variation de ces positions géometriques qui permet le réglage de l'énergie accumulée dans le ressort 130. The application to the nailing point of a force which can be modified according to the dimension of the point of the pile housed in the magazine is obtained by articulation of the control lever 116 on an axis which can be adjusted with respect to The working axis of the assembly 128 with guide or sliding block. As indicated more clearly in FIGS. 6 and 8, the pivot axis of the lever 116 is delimited by an eccentric screw 118 so that the rotation of the screw varies the distance between the axis of articulation of the lever 116 and the working axis of the sliding or guide block 134. The shaft forming an eccentric cam defines an adjustable pivot axis of the lever 116 which varies the geometric position of the end of the movable member or plunger 126 and from the upper front corner of block 134 so that the time at which the nailing block assembly is released and strikes the lower tip of the stack can be precisely adjusted. Given this construction and this arrangement, the nailing force of the tip can be adjusted due to the variation of these geometrical positions which allows the adjustment of the energy accumulated in the spring 130.

La figure 8 représente l'arbre à came excentrique qui comporte une vis 118 et a un épaulement décalé 119, l'axe de l'épaulement cylindrique 119 étant décalé par rapport à celui de la vis 118. La variation de la rotation angulaire de la vis 118 permet le re- glage de la position du bout du plongeur comme décrit précédemment, par rapport à l'axe de travail de l'ensemble à bloc de guidage. Ce perfectionnement permettant le réglage de la force appliquée par le ressort 130 de compression constitue un progrès important par rapport aux outils connus car les dispositifs connus de réglage mettent tous en oeuvre des caractéristiques du bloc de guidage qui se déplace à grande vitesse et qui est soumis à des forces importantes et brutales d'accélération et d'inertie lorsque la pointe est clouée dans le cadre de bois par l'opérateur de l'outil décrit.L'utilisation des parties amovibles pour ce réglage de la force de clouage en dehors de la région de l'ensemble à bloc de guidage permet la conservation d'un réglage plus précis de cette force et, selon une caractéristique de l'invention, cette force peut être modifiée en fonction du clouage de pointes de dimensions différentés, à l'aide d'un même outil et par mise en oeuvre d'une force d'inten sité maximale. FIG. 8 represents the eccentric camshaft which comprises a screw 118 and has an offset shoulder 119, the axis of the cylindrical shoulder 119 being offset with respect to that of the screw 118. The variation in the angular rotation of the screw 118 allows the position of the end of the plunger to be adjusted as described above, relative to the working axis of the guide block assembly. This improvement allowing the adjustment of the force applied by the compression spring 130 constitutes an important progress compared to known tools because the known adjustment devices all implement characteristics of the guide block which moves at high speed and which is subjected at large and brutal forces of acceleration and inertia when the point is nailed into the wooden frame by the operator of the tool described. The use of removable parts for this adjustment of the nailing force outside the region of the guide block assembly allows the conservation of a more precise adjustment of this force and, according to a characteristic of the invention, this force can be modified according to the nailing of points of different dimensions, using the same tool and using a maximum intensity force.

On considère maintenant plus en détail le châssis de l'outil de clouage de la figure 1 ; un magasin de forme générale cylindrique est formé dans la branche avant 114 du châssis afin qu'il loge un élément rapporté de forme originale représenté plus clairement sur les figures 3, 4 et 5 comme indiqué par la référence 166. Un alésage cylindrique 164 qui débouche vers le haut est formé dans la branche inférieure 114 du châssis du dispositif et cet élément rapporté 166 est représenté dans une première position sur la figure 3, cette position correspondant au clouage de pointes triangulaires
P3 de la plus grande dimension-normalement utilisée.La figure 4 représente l'élément rapporté 166 qui a tourné d'environ 120 dans le sens anti-horaire afin qu'il puisse loger des pointes P2 de dimension intermédiaire en forme de losange, et la figure 5 représente l'élément 166 qui a tourné d'un angle supplémentaire afin qu'il présente une surface de guidage relativement petite destinée à assurer l'orientation de pointes relativement petites P1 en forme de losange.We now consider in more detail the chassis of the nailing tool of Figure 1; a generally cylindrical store is formed in the front branch 114 of the chassis so that it houses an insert of original shape shown more clearly in FIGS. 3, 4 and 5 as indicated by the reference 166. A cylindrical bore 164 which opens out upwards is formed in the lower branch 114 of the chassis of the device and this added element 166 is shown in a first position in FIG. 3, this position corresponding to the nailing of triangular points
P3 of the largest dimension-normally used. FIG. 4 represents the added element 166 which has rotated approximately 120 counter-clockwise so that it can accommodate points P2 of intermediate dimension in the shape of a diamond, and FIG. 5 represents the element 166 which has turned an additional angle so that it has a relatively small guide surface intended to ensure the orientation of relatively small points P1 in the form of a diamond.

Ces trois dimensions et configurations de pointes sont destinées à être logées dans le magasin et à coopérer avec l'une des trois surfaces de guidage formées à des emplacements distants angulairement dans la surface cylindrique de l'élément rapporté 166. Par exemple, sur la figure 3, la pointe triangulaire relativement grosse P3 a un sommet logé dans l'encoche 170 et la base du triangle se loge dans une partie découpée 167 de l'élément rapporté 166 comme représenté clairement sur les figures 4 et 5. Les parties découpées analogues de l'élément rapporté sont destinées à délimiter des surfaces de guidage des pointes P1 et
P2 respectivement, et un dispositif peut assurer la retenue amovible de l'élément rapporté 166 dans la cavité 164 du magasin, avec l'une quelconque des trois orientations angulaires des figures 3, 4 et 5.Un sousensemble formant cliquet à bille, bien que non représenté, peut être utilisé à cet effet, la bille repoussée par un ressort étant disposée dans un- barillet qui peut être vissé dans une cavité prévue à cet effet dans l'élément rapporté. Trois logements de bille sont de préférence formés dans la paroi cylindrique de la cavité 64 afin qu'elle coopère avec la bille pour trois positions différentes permettant le logement de pointes de trois dimensions différentes, c'est-à-dire des pointes P1, P2 et P3 comme représenté.These three dimensions and tip configurations are intended to be housed in the magazine and to cooperate with one of the three guide surfaces formed at angularly distant locations in the cylindrical surface of the insert 166. For example, in the figure 3, the relatively large triangular point P3 has an apex housed in the notch 170 and the base of the triangle is housed in a cut-out part 167 of the insert 166 as shown clearly in FIGS. 4 and 5. The similar cut-out parts of the insert are intended to delimit guide surfaces of the tips P1 and
P2 respectively, and a device can ensure the removable retention of the insert 166 in the cavity 164 of the magazine, with any one of the three angular orientations of FIGS. 3, 4 and 5. A sub-assembly forming a ball pawl, although not shown, can be used for this purpose, the ball pushed back by a spring being arranged in a barrel which can be screwed into a cavity provided for this purpose in the insert. Three ball housings are preferably formed in the cylindrical wall of the cavity 64 so that it cooperates with the ball for three different positions allowing the housing of points of three different dimensions, that is to say points P1, P2 and P3 as shown.

Les pointes sont ainsi retenue dans le magasin entre l'élément rapporté et la paroi latérale délimitéepar la branche avant du châssis. Ces pointes sont repoussées vers le bas par une anse ou un toucheau 152, associé à un ressort si bien qu'une branche de l'anse en U coopère avec la partie supérieure de la pile de pointes placée dans le magasin et l'autre branche coopère ainsi avec le ressort qui prend appui contre le châssis et contre l'extrémité inférieure de l'anse afin que celle-ci soit repoussée dans le sens voulu. La force appliquée par le ressort de l'anse peut être compensée à la main par l'utilisateur lorsqu'il saisit la partie supérieure en U de l'anse 152 et la tire vers le haut.La rotation de l'anse vers un coté, comme suggéré en traits interrompus sur la figure 2, permet le maintien de l'anse en position de repos et le rechargement du magasin par des pointes de même dimension, ou la rotation de l'élément rapporté en vue de la disposition dé pointes ayant une dimension différente. La broche avant 114 du châssis peut avoir des orifices 168 de dégagement, de part et d'autre de la structure formant le magasin, afin que l'utilisateur puisse se servir de ses doigts pour retirer l'élément rapporté cylindrique vers le haut dans la cavité associée, lorsque l'opération est nécessaire pour une raison quelconque, par exemple pour le nettoyage, car les piles de pointes sont habituellement maintenues les unes contre les autres par une matière cireuse ou analogue. The spikes are thus retained in the magazine between the insert and the side wall delimited by the front branch of the chassis. These points are pushed down by a handle or a touch 152, associated with a spring so that a branch of the U-shaped handle cooperates with the upper part of the pile of points placed in the magazine and the other branch thus cooperates with the spring which bears against the frame and against the lower end of the handle so that it is pushed back in the desired direction. The force applied by the spring of the handle can be compensated by hand by the user when he grasps the upper U-shaped part of the handle 152 and pulls it upwards. The rotation of the handle towards one side , as suggested in broken lines in FIG. 2, allows the shackle to be kept in the rest position and the magazine to be reloaded by spikes of the same size, or the rotation of the added element with a view to the arrangement of spikes having a different dimension. The front pin 114 of the chassis can have holes 168 for clearance, on either side of the structure forming the magazine, so that the user can use his fingers to withdraw the cylindrical insert upwards in the associated cavity, when the operation is necessary for any reason, for example for cleaning, since the piles of tips are usually held against each other by a waxy or similar material.

Les figures 7 et 9 représentent la configuration du dispositif de clouage placé prés de l'extrémité inférieure de la branche avant114, et plus précisément dans la région de la pointe inférieure de la pile comme indiqué par la référence P3 sur la figure 9. Cette pointe est en position de clouage par la plaque 138 et la figure 9 représente cette plaque 138 qui peut coulisser entre des plaques fixes 139 de guidage quisont fixées à l'extrémité inférieure de la branche 114 du châssis par des vis 115.La plaque 138 est fixée à la face in férieure du bloc coulissant 134 par un dispositif convenable (par exemple des vis non représentées) et un amortisseur 144 et de préférence placé à l'extrémité avant du bloc 134 afin qu'il amortisse le choc du bloc et de l'ensemble associé, à la limite avant de son parcours. Cependant, le choc de la plaque 138 contre la pointe P3 à l'extrémité inférieure de la pile dans le magasin est tel que le sommet avant de la pointe triangulaire est cloué dans le cadre de bois avec une force suffisante pour que la fixation dans le cadre soit bonne et pour qu'il reste en même temps une partie de la pointe exposée et pouvant coopérer avec le vitrage qui doit etre maintenu en place. Figures 7 and 9 show the configuration of the nailing device placed near the lower end of the front branch 114, and more precisely in the region of the lower tip of the stack as indicated by the reference P3 in Figure 9. This tip is in the nailing position by the plate 138 and FIG. 9 represents this plate 138 which can slide between fixed guide plates 139 which are fixed to the lower end of the branch 114 of the chassis by screws 115. The plate 138 is fixed to the underside of the sliding block 134 by a suitable device (for example screws not shown) and a damper 144 and preferably placed at the front end of the block 134 so that it absorbs the shock of the block and the associated set, at the front limit of its course. However, the impact of the plate 138 against the point P3 at the lower end of the stack in the magazine is such that the front apex of the triangular point is nailed into the wooden frame with sufficient force for the fixing in the frame is good and so that there remains at the same time part of the tip exposed and able to cooperate with the glazing which must be kept in place.

La force de choc varie avec la dimension des pointes utilisées et en conséquence l'outil de clouage décrit précédemment constitue un perfectionnement important des outils connus en ce que cette force peut être réglée sur une large plage, car l'outil permet l'utilisation de pointes ayant plusieurs dimensions et/ou configurations différentes. The impact force varies with the size of the points used and consequently the nailing tool described above constitutes an important improvement of known tools in that this force can be adjusted over a wide range, because the tool allows the use of tips having several different dimensions and / or configurations.

Claims

1. Tool for nailing glazier points, of the type which comprises a frame and a plate (138) for nailing each point in turn, said tool being characterized in that it comprises a device delimiting a magazine (164) intended for housing a pile of spikes, a trigger device (116, 124, 126) for controlling the spike nailing plate, a device pushing a pile of spikes towards a first end of the magazine (164), the end point occupying une'position in which it can be nailed by the plate (138), an insert (166) housed in the store and defining a first guide surface (164) intended to cooperate with a stack of tips of dimensions and a particular configuration (P3), the insert element delimiting a second guide surface intended to cooperate with a stack of tips of second dimensions and configuration (P2) differing from the first, and a device for mounting the insert element in the frame af in that it cooperates with the tips of a stack of predetermined size, this mounting device ensuring the support of the insert element alternately in a first and in a second position, the stack return device (152) and the spike nailing plate being intended to operate when the insert occupies one or other of these alternating positions.

2. Tool according to claim 1, characterized in that the added element delimits a third guide surface intended to cooperate with a pile of tips having third dimensions and configuration (P3), the added element being mounted in the chassis so that it cooperates with the store when it is oriented in a third position angularly offset from the first and second alternate positions.

3. Tool according to one of claims 1 and 2, characterized in that the elongate insert can rotate around its longitudinal axis in the magazine at least when no point is stacked in any of the positions the reported item.

4. Tool according to claim 1, characterized in that the plate is disposed on a block (134) of nailing nails which can slide relative to the frame and has a device (130) for returning the block! the trigger device comprising a mechanism (126) intended to separate the block so that it moves along a fixed path in the chassis, this mechanism comprising a control lever (116) and a lever return spring (117), as well as an articulation (118) which delimits an axis of rotation of the lever, this articulation comprising an eccentric cam (119) angularly adjustable and intended to vary the location in the chassis of the axis of rotation of the lever relative to the path of the block, and a latching device (126, 134) intended to ensure the temporary cooperation of the control lever (116) and the nailing block (134) during the movement of the block, the latching device having at least one elastically repelled element (126) placed between the lever and the block (134) so that it allows independent movement of the block during nailing and movement of the control lever (116) before the next movement which causes moving the block and nailed it ge.

5. Tool according to claim 4, characterized in that the attachment device comprises an element (126) pushed elastically and sliding in an orifice formed in the control lever, this element having a notch for cooperation with the block and a spring (147) placed in the hole of the lever and intended to push the element towards the block.