FR2468343A1

FR2468343A1 - Sectional plastics shop counter - has set of sheets comprising base, and internal and external angled sections forming counter and seats

Info

Publication number: FR2468343A1
Application number: FR8013456A
Authority: FR
Inventors: Luigi Colani
Original assignee: PHOENIX CHEM REINIGUNG
Current assignee: PHOENIX CHEM REINIGUNG
Priority date: 1979-11-03
Filing date: 1980-06-17
Publication date: 1981-05-08
Also published as: BE883908A; NL8003268A; LU82529A1; DK236480A; DE2944440A1

Abstract

The shop counter consists of one or more plastics sheets with one or more hull-shaped based sections (1), and can be adapted to various subsequent uses. The set of sections comprises internal angled sections (2) and external angled sections (3), with side ridges (4) fitting into the sheets (5). The separate sections can be fitted to a bottom frame (6) on which the sheets are fixed (5) at the top. The bottom of the hull-shaped base acts as leg (8), and has a surface (9) on which children can sit.

Description

La presente invention a pour objet un comptoir de magasin, comportant un ou plusieurs plateaux. The present invention relates to a store counter, comprising one or more trays.

Des comptoirs de magasin connus se présentent sous la forme d'une unité de grandeur prédéterminée. En general, un plateau est fixé sur un chassies de base. Etant donne que sa grandeur est fixée une fois pour toutes, ce comptoir de magasin ne peut être adapte après coup à de nouvelles donnees ou conditions d'utilisation. Known shop counters are in the form of a unit of predetermined size. In general, a tray is fixed on a basic game. Since its size is fixed once and for all, this store counter cannot be adapted after the fact to new data or conditions of use.

En cas de détériorations ou de forte usure de parties determinees du comptoir de magasin, il faut remplacer l'ensemble du comptoir. In the event of damage or heavy wear of specific parts of the store counter, the entire counter must be replaced.

Un autre inconvénient est que le transport au lieu d'installation et le stockage de comptoirs de grande longeur sont difficiles et onéreux.Another disadvantage is that transportation to the place of installation and storage of long countertops are difficult and expensive.

Un but de l'invention est de fournir un comptoir de magasin qui puisse être adapté facilement à n'importe quelles donnees d'emplacement et dont on puisse, en cas de besoin, modifier la grandeur et la forme. An object of the invention is to provide a store counter which can be easily adapted to any location data and which it is possible, if necessary, to modify the size and the shape.

Ce résultat est obtenu avec un comptoir de magasin du type in dique au début grâce au fait que ledit comptoir est constitué par un jeu d'éléments de construction comprenant un ou plusieurs éléments de base, des elements d'angle intérieurs et des éléments d'angle extérieurs, ces elements comportant des arêtes latérales s'adaptant les unes aux autres de façon telle que les éléments individuels peuvent être assemblés à volonté entre eux et avec le ou les plateaux, ou bien forment,avec le ou les plateaux,une unité. This result is obtained with a store counter of the type indicated at the start thanks to the fact that said counter consists of a set of construction elements comprising one or more basic elements, interior corner elements and elements of external angles, these elements comprising lateral edges adapting to one another in such a way that the individual elements can be assembled at will between themselves and with the plate or plates, or else form, with the plate or plates, a unit.

Avec le jeu d'élements de construction proposé par l'invention, on peut adapter de la meilleurs façon possible le comptoir de magasin aux conditions de place disponible. I1 est egalement possible de modifier après coup la forme et la structure du comptoir. Sans grande dépense on a la possibilité, à l'aide des éléments d'angle intérieurs et exterieurs interchangeables, de monter de toutes les façons possibles des comptoirs de coin en angle. With the set of construction elements proposed by the invention, it is possible to adapt the store counter in the best possible way to the conditions of available space. It is also possible to modify the shape and structure of the counter after the fact. Without great expense we have the possibility, using the interchangeable interior and exterior corner elements, to assemble corner corner counters in any possible way.

Un autre avantage de l'invention est que, lorsqu'une partie du comptoir a été endommagée ou est fortement usée, il suffit de remplacer un élément ou plusieurs elements. I1 est seulement necessaire, pour se faire, de désassembler cet élément d'avec le plateau et la base. Another advantage of the invention is that, when a part of the counter has been damaged or is badly worn, it suffices to replace one element or several elements. It is only necessary, to do this, to disassemble this element with the tray and the base.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, faite à titre d'exemple, d'une forme de réalisation en référence au dessin annexé, dans lequel
La figure 1 represente en élévation un jeu d'éléments de construction ;
La figure 2 est une vue par l'avant d'un élément de base
La figure 3 est une coupe effectuée suivant la ligne III-III de la figure 2 ;
la figure 4 est une vue en élévation latérale d'un élément de base ;
La figure 5 est une vue par l'avant d'un élément d'angle intérieur ;
La figure 6 est une vue en élévation latérale d'un élément d'angle intérieur ;
La figure 7 est une vue par l'avant d'un élément d'angle exte- rieur ;
la figure 8 est une vue en élévation latérale d'un élément d'angle extérieur.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, given by way of example, of an embodiment with reference to the appended drawing, in which
Figure 1 shows in elevation a set of construction elements;
Figure 2 is a front view of a basic element
Figure 3 is a section taken on the line III-III of Figure 2;
Figure 4 is a side elevational view of a base member;
Figure 5 is a front view of an interior corner element;
Figure 6 is a side elevational view of an interior corner member;
Figure 7 is a front view of an external corner element;
Figure 8 is a side elevational view of an outer corner member.

L'exemple de réalisation représenté comprend trois élément, à savoir un élément de base 1, un élément d'angle interieur 2 et un élé- ment d'angle extérieur 3. The exemplary embodiment shown comprises three elements, namely a basic element 1, an interior corner element 2 and an exterior corner element 3.

Les arêtes latérales 4 de ces éléments sont conformées de façon à pouvoir s'adapter les unes aux autres. On peut ainsi combiner à volonte les differents éléments. The lateral edges 4 of these elements are shaped so as to be able to adapt to one another. We can thus freely combine the different elements.

Dans l'exemple de réalisation choisi et représenté, les éléments individuels sont fixés les uns aux autres par des vis, des boulons ou de toute autre façon appropriée. De plus, les éléments 1, 2 et 3 sont reliés à un plateau 5 et à un châssis inférieur 6 qui peut être un châssis tubulaire. In the embodiment chosen and shown, the individual elements are fixed to each other by screws, bolts or in any other suitable way. In addition, the elements 1, 2 and 3 are connected to a plate 5 and to a lower chassis 6 which can be a tubular chassis.

Il va de soi que, dans le cadre de l'invention, les éléments peuvent être agencés de façon qu'éléments et plateau ne forment qu'une seule pièce. Les ééments peuvent également être agencés de façon qu' il n'y ait pas de châssis inférieur. Mais, pour des raisons d'esthetique, on préfère en général choisir un plateau sans joints qui est relié aux éléments et, éventuellement, au châssis inférieur. It goes without saying that, in the context of the invention, the elements can be arranged so that the elements and plate form a single piece. The elements can also be arranged so that there is no lower chassis. However, for aesthetic reasons, it is generally preferred to choose a plate without joints which is connected to the elements and, possibly, to the lower chassis.

Comme le montre la figure 1, le jeu d'elements de construction représente comporte au milieu un élément d'angle intérieur 2 auquel sont fixés deux éléments de base. L'ensemble forme un comptoir de magasin de forme angulaire. Deux éléments d'angle extérieurs 3 qui sont reliés aux deux éléments de base 1 forment éléments terminaux ou bien servant à poursuivre la construction du comptoir dans un plan perpendiculaire (dirige vers l'arrière du plan du dessin). On voit ainsi que l'on peut monter un comptoir aussi long que l'on veut et présentant à volonté des saillants et rentrants angulaires. As shown in FIG. 1, the set of construction elements represented comprises in the middle an internal corner element 2 to which two basic elements are fixed. The set forms an angular store counter. Two external corner elements 3 which are connected to the two basic elements 1 form terminal elements or else serve to continue the construction of the counter in a perpendicular plane (directs towards the rear of the plane of the drawing). It is thus seen that one can mount a counter as long as one wants and presenting at will salient and angular re-entrant.

Les figures 2 à 4 montrent de façon plus detaillée la structure d'un élément de base 1. Cet élement se présente sous forme d'une coque 7 dont l'ouverture est tournee vers le client. A la coque 7 se rattache une partie inferieure dégagée formant pied 8. Outre que cette forme générale est d'un aspect esthétiquement plaisant, elle offre l'avantade de permettre au client de se tenir commodément debout devant le comptoir. La coque 7 est agencée de façon qu'il se forme entre elle et le pied 8 une surface de pose 9 sur laquelle le client peut déposer un sac ou bien sur laquelle les enfants peuvent s'asseoir. Figures 2 to 4 show in more detail the structure of a base element 1. This element is in the form of a shell 7 whose opening is turned towards the customer. To the shell 7 is attached a clear lower part forming a foot 8. Besides that this general shape is of an aesthetically pleasing appearance, it offers the advantage of allowing the customer to stand comfortably upright in front of the counter. The shell 7 is arranged so that there is formed between it and the foot 8 a laying surface 9 on which the customer can place a bag or on which the children can sit.

Grâce aux deux joues latérales 10 et 11 de la coque 7, les coques 7 et les surfaces de depôt 9 sont séparées pour des clients voisins. Thanks to the two lateral cheeks 10 and 11 of the shell 7, the shells 7 and the storage areas 9 are separated for neighboring customers.

Les figures 5 et 6 représentent en détail l'élément d'angle interieur 2. Cet élément comporte une partie médiane 12 en forme de colonne à laquelle se rattache une surface d'appui 13 présentant deux rebords 14 et 15 perpendiculaires Irun à l'autre. L'élément d'angle interieur 2 est lui aussi muni d'un pied dégagé 16 qui se raccorde à la partie médiane 12. De même que pour l'élément de base 1, les arêtes latérales 4 de l'élément d'angle intérieur sont conformes de façon que l'on puisse combiner entre eux à volonté les éléments individuels. Figures 5 and 6 show in detail the inner corner element 2. This element has a central portion 12 in the form of a column to which is attached a bearing surface 13 having two flanges 14 and 15 perpendicular Irun to the other . The interior corner element 2 is also provided with a free foot 16 which is connected to the middle part 12. As for the basic element 1, the lateral edges 4 of the interior corner element conform so that the individual elements can be combined with one another at will.

Les choses se présentent de la même façon avec l'élément d'angle extérieur 3 représenté aux figures 7 et 8. L'élément d'angle extérieur est constitué par une partie médiane 17 en forme de fût dresse verticalement ayant une section transversale en quart de cercle, à l'extré- mite supérieure de laquelle se raccorde sans solution de continuité une partie superieure 19 arrondie se terminant en pointe 18. Au lieu d'avoir une section transversale en quart de cercle, l'élement d'angle exterieur peut egalement avoir éventuellement une section transversale semi circulaire, par exemple lorsqu'il sert d'élément terminal. Things are presented in the same way with the external corner element 3 represented in FIGS. 7 and 8. The external corner element is constituted by a middle part 17 in the shape of a barrel standing vertically having a cross section in quarter of circle, at the upper end of which is connected without a solution of continuity a rounded upper part 19 ending in point 18. Instead of having a cross section in quarter of a circle, the external corner element can also possibly have a semicircular cross section, for example when it serves as a terminal element.

A l'extrémité inférieure de la partie médiane 17 se raccord ici aussi un pied dégagé 20 qui est conformé de façon à former avec le pied 16 de l'élément d'angle intérieur et le pied 8 de l'élément de base 1 un ensemble se presentant comme un élément de construction complexe de forme fermee, agréable au point de vue esthétique. At the lower end of the middle part 17 is also connected here a free foot 20 which is shaped so as to form with the foot 16 of the inner corner element and the foot 8 of the base element 1 a set presenting itself as a complex building element of closed form, aesthetically pleasing.

On peut utiliser comme materiau pour les différents éléments de la resine moulee renforcée par fibres de verre ou bien une matière plastique teintee. La structure peut être un châssis tubulaire 6 quelconque. On peut, par exemple, prévoir pour elle un système de montage par vissage ou par emboîtage, afin de pouvoir adapter facilement le châssis tubulaire, lui aussi, à des modifications du comptoir. Can be used as material for the different elements of the molded resin reinforced with glass fibers or a dyed plastic. The structure can be any tubular frame 6. One can, for example, provide for it a mounting system by screwing or interlocking, in order to easily adapt the tubular frame, too, to changes in the counter.

Une caractéristique particulièrement importante de l'invention est que la coque 7 en forme de niche arrive sensiblement à hauteur du socle ou de pied. Le client qui se tient debout devant le comptoir dispose par là-même d'un grand espace pour déposer sacs ou autres objets, de sorte qu'il n'est pas obligé de les déposer sur le plateau supérieur 5 ou, en general, ces objets gênent l'étalage des marchandises. Le fond 9 de la coque 7 se trouve à peu près à hauteur de socle, et la paroi arrière 9a de la coque arrive jusqu'au côté superieur de l'élément de base 1. Les sacs et autres objets peuvent donc être déposés commodément sur le fond de coque 9 qui se trouve à hauteur de socle. A particularly important characteristic of the invention is that the shell 7 in the form of a niche arrives substantially at the height of the base or foot. The customer who is standing in front of the counter thereby has a large space for depositing bags or other objects, so that he is not obliged to deposit them on the upper shelf 5 or, in general, these objects obstruct the display of goods. The bottom 9 of the shell 7 is approximately at base height, and the rear wall 9a of the shell reaches up to the upper side of the base element 1. The bags and other objects can therefore be placed conveniently on the hull bottom 9 which is at base height.

L'élément de base 1 peut également être disposé sur le côté frontal du comptoir, par exemple à côté de-l'element d'angle extérieur 3 qui se trouve sur la gauche de la figure. On réalise ainsi également dans la partie frontale du comptoir un espace de pose ; ceci permet d'équiper au maximum le comptoir avec des éléments de base 1; The basic element 1 can also be arranged on the front side of the counter, for example next to the external corner element 3 which is on the left of the figure. In this way, there is also an installation space in the front of the counter; this allows the counter to be fitted as much as possible with basic elements 1;

Claims

1 - Shop counter, comprising one or more trays, earaetérisé in that the counter consists of a set of construction elements comprising one or more basic elements (1), interior corner elements (2) and external corner elements (3) these elements comprising lateral edges (4) adapting to one another in such a way that the individual elements can be assembled at will with one another and with the plate or plates (5), or else form with the tray (s) (5) a modular unit.

2 - Store counter according to claim 1, characterized in that the individual elements (1, 2, 3) can be assembled to a lower frame (6) on which are fixed the upper plate or plates (5).

3 - Store counter according to claim 1 or 2, characterized in that the basic element (1) is in the form of a shell element (7) whose opening is turned towards the customer.

4 - Store counter according to claim 3, characterized in that the shell-shaped element comprises a lowered open part playing the role of foot (8).

5 - Shop counter according to claim 3 or 4, characterized in that the shell (7) is provided with a laying surface (9) or a surface for making children sit, which is formed by the lower end of the shell (7) and by the foot (8).

6 - Shop counter according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the external corner element (3) is staggered by a middle part (17) which is in the shape of a barrel erected vertically in cross section in quarter of a circle, at one of the ends of which is connected an upper part (19) ending in a point (18) and at the other end of which is connected a free foot (20).

7 - Shop counter according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the inner corner element (2) is constituted by a central part (12) in the form of a column to which an upper deposit element is connected (13) having two flanges (14, 15) arranged at right angles to each other, and, at the bottom, a foot (16) released.

8 - Shop counter according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the set of construction elements is made of plastic.

9 - Store counter according to any one of claims 1 to 8, characterized in that its internal structure is a tubular frame (6) which is screwed to the construction elements and the trays su periorals (5).

10 - Shop counter, in particular according to claim 1, characterized in that said counter consists of a set of construction elements comprising at least one base element (1), at least one interior corner element (2) and at least one external corner element (3), which can be assembled to each other in any order, and in that the basic element (1) has a niche-shaped shell (7) , extending substantially up to the height of the foot, which preferably has an approximately horizontal bottom (9) which is substantially at the height of the base.