FR2466759A1 - Appareil photo-electrique pour l'analyse de gaz - Google Patents

Appareil photo-electrique pour l'analyse de gaz Download PDF

Info

Publication number
FR2466759A1
FR2466759A1 FR8013294A FR8013294A FR2466759A1 FR 2466759 A1 FR2466759 A1 FR 2466759A1 FR 8013294 A FR8013294 A FR 8013294A FR 8013294 A FR8013294 A FR 8013294A FR 2466759 A1 FR2466759 A1 FR 2466759A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rays
mixture
filled
beams
spectrum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8013294A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2466759B3 (fr
Inventor
Michael Zochbauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Training Center GmbH and Co KG
Original Assignee
Hartmann and Braun AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hartmann and Braun AG filed Critical Hartmann and Braun AG
Publication of FR2466759A1 publication Critical patent/FR2466759A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2466759B3 publication Critical patent/FR2466759B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/31Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
    • G01N21/33Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using ultraviolet light

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Abstract

Une lampe 1 à cathode creuse remplie d'un mélange d'azote et d'oxygène émet un rayonnement moléculaire de NO sur un trajet 12 qui traverse une cuvette 4 remplie du mélange gazeux à analyser et suivie d'un transformateur photo-électrique 5 suivi lui-même d'un système 6 commandé en correspondance avec la succession des faisceaux de rayons et dans lequel les signaux du transformateur fournissent un signal de mesure proportionnel à la quantité des composants du mélange ; et deux filtres interférentiels 10, 11 à bande étroite ont une gamme de perméabilité spectrale telle qu'un faisceau de rayons n'est pas affaibli par du NO et que dans la région du spectre de ce faisceau de rayons le coefficient effectif d'absorption du NO2 est égal à la différence des coefficients effectifs d'absorption du NO2 et du NO dans la région spectrale de l'autre faisceau de rayons. (CF DESSIN DANS BOPI)

Description

i L'invention concerne un appareil photo-électrique pour l'analyse de gaz,
reposant sur l'absorption spécifique de rayons émis par ces gaz, et comprenant: a) une source émettant des rayons optiques sur un trajet; b) un dispositif filtrant pour obtenir deux faisceaux de rayons dans différen-
tes régions du spectre, en succession périodique sur un tra-
jet de rajons; c) une cuvette traversée par les faisceaux de
rayons et remplie du mélange gazeux à analyser; d) un trans-
formateur photo-électrique situé après la cuvette et alimenté par les faisceaux qui en sortent; et e) un système commandé en correspondance avec la succession des faisceaux de rayons et convertissant les signaux du transformateur en un signal de mesure proportionnel à la quantité des gaz à déceler existant
dans le mélange gazeux.
Le brevet des Etats Unis n0 3 694 086 décrit un ap-
pareil photo-électrique d'analyse de gaz du type général pré-
cité pour mesurer un composant gazeux déterminé, en particu-
lier du 002, avec des faisceaux lumineux ultraviolets ayant
des longueurs d'ondes ou des gammes de longueurs d'ondes dif-
férentes. La région du spectre d'un des faisceaux de rayons
correspond à une ligne d'absorption du composant gazeux à me-
surer, et la région du spectre de l'autre faisceau se trouve à l'extérieur de cette ligne d'absorption. De cette façon, on peut, par exemple, mesurer égiement la quantité de NO ou de
N02 dans un mélange gazeux.
Il est également connu, parle brevet des Etats-Unis nO 3 947 685, d'utiliser dans un apiareil pour l'analyse de
gaz du type général décrit ci-dessus et pour mesurer la quan-
tité de NO dans un mélange gazeux une source de rayonnement constituée par une lampe à cathode creuse émettant le spectre du NO. Les gammes des longueurs d'ondes des deux faisceaux de raàons sont différentes dans cet appareil, en raison du fait que dans un faisceau de rayons, le rayonnement dans la région
de la bande d'absorption du NO prévue pour la mesure est éli-
miné par filtration. Avec cet appareil, on ne peut pas, com-
me c'est possible dans l'appareil mentionné précédemment, dé-
terminer la quantité de NO2 dans un mélange gazeux.
On a maintenant également besoin d'appareils pour la mesure du total des quantités de SO et de Uô2 dans un
mélange gazeux. En soi, une mesure de ce total peut être ef-
fectuée avec les appareils connus grâce au fait que l'on en-
treprend une transformation des composants du mélange qui ne
peuvent pas être mesurés en composants mesurables. La réac-
tion chimique nécessaire exige toutefois une dépense très é- levée en appareillage et des travaux d'entretien fréquents pour l'installation utilisée à cet effet. En outre, le besoin de rendement de ce dispositif est relativement élevé, et il
est difficile d'éliminer les effets nuisibles de gaz d'accom-
pagnement.
La présente invention a pour objet, pour la mesure du total des quantités de NO et de NO2 dans un mélange gazeux,
de réaliser un appareil pour l'analyse de gaz qui ne néces-
site pas une transformation d'un composant, de sorte qu'on ne se heurte pas aux inconvénients mentionnés précédemment. Ce problème est résolu pour un appareil du type général décrit précédemment grâce au fait que la source de rayonnement est une lampe à cathode creuse remplie d'un mélange d'azote et d'oxygène émettant le spectre du NO, et le dispositif filtrant possède deux filtres interférentiels à bande étroite et à gamme de perméabilité spectrale telle qu'un faisceau de rayons n'est pas affaibli par du NO et que dans la région du spectre de ce faisceau de rayons le coefficient effectif d'absorption du NO2 est égal à la différence des coefficients effectifs d'absorption du NO2 et du NO dans la région spectrale de 1'
autre faisceau de rayons.
D'après une autre caractéristique avantageuse de l'invention, les filtres interférentiels nécessaires pour la mise au point réglable de la gamme nécessaire de perméabilité spectrale sont montés basculants. Par un réglage déterminé dl un des filtres, il es3t également possible d'éliminer dans une grande mesure l'influence nuisible sur les valeurs obtenues au cours de la mesure par l'influence gênante de S02 présent
dans le mélange gazeux.
On va maintenant décrire, à titre d'exemple, un mo-
de de réalisation de l'appareil photo-électrique pour l'ana-
lyse de gaz suivant l'invention, ainsi que son fonctionnement,
avec référence aux dessins annexés.
La figure 1 est une vue schématique de l'appareil.
La figure 2 est un diagramme sur lequel on peut voir les coefficients d'absorption R de O, N02 et S02, ainsi
que les courbes de transmission TX et TV des filtres inter-
férentiels utilisés dans l'appareil. L'appareil d'analyse est constitué par une lampe à cathode creuse 1, un diaphragme rotatif 2, une lentille de collimateur 3 pour focalisation du rayonnement, une cuvette 4 remplie du gaz à analyser, un transformateur photo-électrique 5 qui reçoit les faisceaux de rayons sortant de la cuvette, et
un dispositif 6 de traitement de signaux annexé au transfor-
mateur-avec un instrument 7 pour indiquer la concentration de la somme des composants NO et N02 du gaz à analyser. La lampe à cathode creuse est remplie d'un mélange azote-oxygène sous une faible pression et, comme décrit dans le brevet des
Etats-Unis n0 3 947 685, est utilisée avec un très faible cou-
rant de décharge.
Le diaphragme 2 possède deux ouvertures opposées 8 et 9 auxquelles sont associés des filtres interférentiels 10 et 11 basculants et réglables dans la position basculée. le
dispositif technique pour actionner ces filtres n'est pas re-
présenté. GrAce-aux filtres tournants, il se produit sur le
trajet 12 des rayons des impulsions de rayonnement qui se sui-
vent périodiquement avec les régions différentes du spectre dé-
terminées par les filtres. Par le basculement des filtres, la gamme de transmission des filtres est un peu décalée, ce qui est important pour le réglage de l'appareil en ce qui concerne
les exigences spectrales.
Le dispositif 6 traite les signaux du transforma-
teur photo-électrique par exemple à la façon décrite dans le
brevet des Etats-Unis nO 3 947 685, à l'aide de signaux de com-
mande que fournit un émetteur 13 photo-électrique ou magnéti-
que associé au diaphragme 2.
Sur la figure 2, TM et TV sont les courbes de trans-
mission de filtres interférentiels choisis. Les faisceaux de rayons produits par eux sont appelés ci-après le faisceau de
rayons de mesure et le faisceau de rayons de comparaison.
Si l'on définit la transmission du rayonnement de la cuvette pour le faisceau de rayons de mesure par IIl et No pour le faisceau de rayons de comparaison par I, o I O et rV IvO sont les intensités des faisceaux de rayons de mesure et de comparaison avant leur entrée dans la cuvette et Ii et IV sont les intensités des faisceaux correspondants sortant de la cuvette, les rapports suivants sont valables suivant la loi de LambertBeerschen: IM = exp (cNO NO + NO2 NO2 + S2 S2) (1) IV = exp 1 (c NO KVNO NO + cKV 2 + c' S2 KV-So2) (2)
o 1 est la longueur de la cuvette de mesure, c est la concen-
tration en gaz, KM est le coefficient d'absorption pour le
faisceau de rayons de mesure, et KV est le coefficient d'ab-
sorption pour le faisceau de rayons de comparaison.
IMo et IVO sont des valeurs constantes d'intensité
et sont ci-après égales à 1 pour plus de simplicité.
Le dispositif de traitement des signaux engendre un signal A proportionnel à l'absorption du rayonnement dans la cuvette, correspondant à A= 1_ IM (3) ou IV A= 1 -exp.( 1I (ct1 (ô NO - KV NO) + cNO2 (Km NO2 vIG2) c s2 (K SO2-V S22)J2 (4) Pour une mesure du total de NC et de NO2, on doit avoir: NO -vNO NO NO KM No K = X 2 - EV 2 (5) NO
Si, comme on le voit figure 2, KV = o, le rap-
port suivant, plus simple, est valable:
KM NO = K N2 - V 02 (6)
Cette condition peut être remplie avec une préci-
sion suffisante par basculement du filtre interférentiel 10.
L'influence de S02 sur le résultat de la mesure peut être éli-
minée en faisant basculer le filtre interférentiel 11 jusqu't 5.une position pour laquelle
KM S02 = Kv S02.
Dans ces conditions, il se produit certes une pe-
tite différence de la condition d'équilibrage (6). Toutefois, avec quelques cycles de réglage des filtres 10 et 11, on peut remplir dans une approximation successive les deux conditions (5) et (6), de sorte que l'on obtient finalement le signal d'absorption A = 1 - exp ( - 1 KM NO NO NO qui est fonction de la somme des concentrations en NO et NO2 dans le mélange gazeux testé et reste non influencé par la concentration en S02

Claims (2)

REVENDI CATI GNS
1 - Appareil photo-électrique pour l'analyse de gaz, reposant sur l'absorption spécifique de rayons émis par ces gaz, comprenant: a) une source émerice pour obtenir des rayons optiques sur un trajet de rayons 12; b) un dispositif
filtrant pour obtenir deux faisceaux de rayons dans différen-
tes régions du spectre, en succession périodique sur un trajet de rayons; c) une cuvette 4 traversée par les faisceaux de
rayons et remplie du mélange gazeux à analyser d) un trans-
formateur photo-électrique 5 situé après la cuvette et alimen-
té par les faisceaux-qui en sortent; et e) un système 6 com-
mandé en correspondance avec la succession des faisceaux de
rayons et convertissant les signaux du transformateur en un si-
gnal de mesure proportionnel à la quantité des gaz à déceler existant dans le mélange gazeux; et caractérisé en ce que: a) la source de rayons est une lampe à cathode creuse 1 remplie
d'un mélange d'azote et d'oxygène émettant un rayonnement molé-
culaire de bioxyde d'azote (NO); et b) le dispositif filtrant possède deux filtres interférentiels 10, 11 à bande étroite et à gamme de perméabilité spectrale telle qu'un faisceau de rayons n'est pas affaibli par du NO et que dans la région du
spectre de ce faisceau de rayons le coefficient effectif d'ab-
sorption du N02 est égal à la différence des coefficients ef-
fectifs d'absorption du NO2 et du NO dans la région spectrale
de l'autre faisceau de rayons.
2 - Appareil d'analyse suivant la revendication 1, ca-
ractérisé en ce que les filtres 10, 11 sont basculants.
FR8013294A 1979-10-01 1980-06-16 Appareil photo-electrique pour l'analyse de gaz Granted FR2466759A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792939735 DE2939735A1 (de) 1979-10-01 1979-10-01 Fotoelektrisches gasanalysegeraet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2466759A1 true FR2466759A1 (fr) 1981-04-10
FR2466759B3 FR2466759B3 (fr) 1983-02-25

Family

ID=6082381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8013294A Granted FR2466759A1 (fr) 1979-10-01 1980-06-16 Appareil photo-electrique pour l'analyse de gaz

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4326807A (fr)
JP (1) JPS5658642A (fr)
DE (1) DE2939735A1 (fr)
FR (1) FR2466759A1 (fr)
GB (1) GB2060873B (fr)
NL (1) NL8003376A (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4552164A (en) * 1981-07-31 1985-11-12 Tony Urella Detection method and apparatus
ATE14355T1 (de) * 1981-08-20 1985-08-15 Graviner Ltd Aufspuerung von feuer und explosionsherden und unterdrueckung.
GB2180639B (en) * 1985-07-23 1989-08-09 English Electric Valve Co Ltd Lidars
US4782232A (en) * 1986-09-22 1988-11-01 Spectral Sciences, Inc. Infrared molecular species monitor
DE102009037706A1 (de) * 2009-08-17 2011-02-24 Opsolution Nanophotonics Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Konzentration von NO2 in Gasgemischen
US10620165B2 (en) * 2016-12-29 2020-04-14 Infineon Technologies Ag Photoacoustic gas analyzer for determining species concentrations using intensity modulation

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3694086A (en) * 1971-04-12 1972-09-26 Centron Eng Inc Correlation spectrometer
JPS4945788A (fr) * 1972-09-05 1974-05-01 Hitachi Ltd
DE2407133B2 (de) * 1974-02-15 1976-12-09 Deutsche Forschungs- und Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt e.V., 5300 Bonn Verfahren und vorrichtung zur bestimmung von stickoxid
DE2553565C3 (de) * 1975-11-28 1980-02-07 Hartmann & Braun Ag, 6000 Frankfurt Vorrichtung zur Bestimmung der Stickoxidkonzentration in einem Gasgemisch

Also Published As

Publication number Publication date
GB2060873B (en) 1983-03-16
JPS5658642A (en) 1981-05-21
NL8003376A (nl) 1981-04-03
GB2060873A (en) 1981-05-07
DE2939735A1 (de) 1981-04-16
FR2466759B3 (fr) 1983-02-25
US4326807A (en) 1982-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4771629A (en) System for chemical analysis
CN111122496B (zh) 一种免标定的气体浓度测量装置及方法
US4076421A (en) Spectrophotometer with parallel sensing
EP0480753B1 (fr) Procédé et appareil d'analyse optique
US5039855A (en) Dual beam acousto-optic tunable spectrometer
US5206701A (en) Apparatus for near-infrared spectrophotometric analysis
DE69113509T2 (de) Gasdetektor.
US20030089854A1 (en) Apparatus and method for remotely sensing hydrocarbons and other pollutants in vehicle emissions
EP0057718A1 (fr) Procede et dispositif de detection photometrique dans les fluides
Pelletier et al. Characterization of holographic band-reject filters designed for Raman spectroscopy
SU1333243A3 (ru) Спектрофотометр,работающий на дискретных длинах волн
JPH03202754A (ja) 多元素同時分析原子吸光分光光度計
FR2466759A1 (fr) Appareil photo-electrique pour l'analyse de gaz
US4950077A (en) Photoelectric measuring apparatus for use in automatic analyzer
KR101381618B1 (ko) 비분산 자외선 흡수법을 이용한 멀티가스 분석장치
FR2464470A1 (fr) Appareil electro-optique d'analyse d'un gaz de carneau
KR101172012B1 (ko) 컬러 필터 어레이를 사용하는 분광 분석 장치
EP1451574B1 (fr) Procede de mesure de la concentration des derives chlores de l'acide isocyanurique dans l'eau
NO824088L (no) Fremgangsmaate og apparatur for optisk maaling av konsistensen i en masseapparatur
FR2478815A1 (fr) Procede et appareil d'evaluation de la visibilite
EP0068910B1 (fr) Procédé et appareil d'analyse directe et continue de traces d'hydrures gazeux
SU1497605A1 (ru) Способ определени длины волны в максимуме концентрации энергии дифракционной решетки
FR2596526A1 (fr) Detecteur refractometrique pour chromatographe en phase liquide
SU1634246A1 (ru) Устройство дл сортировани корнеклубнеплодов
JPS57144446A (en) Apparatus for spectrochemical analysis

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse