FR2465288A1 - Illuminated sign for use on vehicles - involving a rubber seal and a polycarbonate cover - Google Patents

Illuminated sign for use on vehicles - involving a rubber seal and a polycarbonate cover Download PDF

Info

Publication number
FR2465288A1
FR2465288A1 FR7922619A FR7922619A FR2465288A1 FR 2465288 A1 FR2465288 A1 FR 2465288A1 FR 7922619 A FR7922619 A FR 7922619A FR 7922619 A FR7922619 A FR 7922619A FR 2465288 A1 FR2465288 A1 FR 2465288A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fixed
frame
seal
panel
advertising display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR7922619A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DUPUCH ROLAND
Original Assignee
DUPUCH ROLAND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DUPUCH ROLAND filed Critical DUPUCH ROLAND
Priority to FR7922619A priority Critical patent/FR2465288A1/en
Publication of FR2465288A1 publication Critical patent/FR2465288A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00Mobile visual advertising
    • G09F21/04Mobile visual advertising by land vehicles
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00Mobile visual advertising
    • G09F21/04Mobile visual advertising by land vehicles
    • G09F21/048Advertisement panels on sides, front or back of vehicles

Abstract

Illuminated signs for static or moving vehicles involves a supporting framework mounted on the vehicle, a hinged panel for accepting lettering and a lamp system. The construction involves rubber seals around the edge of the frame and opt. a tough transparent panel of polycarbonate fixed on a hinged frame to form a protective cover. No additional dimensional or material details.

Description

a présente invention concerne laffichage publicitaire éclairé, sur les faces latérales, arrières, avant et supérieures de tous véhicules (mobiles ou fixes) sur lesquels seront prévus une ossature, une source luminuse et des supports draffiches.  The present invention relates to the illuminated advertising display, on the lateral, rear, front and upper sides of all vehicles (mobile or fixed) on which a framework, a light source and poster supports will be provided.

Ce procédé est applicable à tous véhicules et assimilés quelles qu'en soient leurs formes ou leurs capacités. This process is applicable to all vehicles and similar regardless of their shape or capacity.

Les véhicules habituellement utilisés comme supports publicitaires présentent de nombreux inconvénients
- impossibilité d'un remplacement simple et rapide de 1' affiche du fait qu'elle est toujours collée et protégée par un cache fixe,
- impossibilité d'un affichage sur grande surface, car Jusqu'à présent le support est toujours rapporté sur la carrosserie donc fragile, voire même dangereux dans ses risques de dépassement.
Vehicles usually used as advertising media have many disadvantages
- impossibility of a simple and quick replacement of the poster because it is always glued and protected by a fixed cover,
- impossibility of a display on a large surface, because Up to now the support has always been attached to the bodywork, therefore fragile, even dangerous in its risks of overshoot.

Le procédé, objet de linvention, permet d'éviter les inconvénients précités et offre les avantages suivants
- une visibilité efficace par tous temps grace à son éclairage
- une maniabilité aisée gracie au panneau ouvrant et à la simplicité de fixation de l'affiche sur le support par système magnétique.
The process, object of the invention, makes it possible to avoid the aforementioned drawbacks and offers the following advantages
- effective visibility in all weathers thanks to its lighting
- easy handling thanks to the opening panel and the simplicity of fixing the poster on the support by magnetic system.

En outre, ce procédé améliorera considérablement l'impact sur le consommateur et aura l'avantage de ne pas nuire à l'eEthéti- que de l'environnement. In addition, this process will considerably improve the impact on the consumer and will have the advantage of not harming the aesthetics of the environment.

Le dispositif, objet de l'invention, comporte une ossature fixée sur le véhicule, un éclairage fonctionnant sur courant continu, un support d'affiche composé par un panneau articulé en deux parties dont une partie, celle recevant la plaque diffuseur de lumière, est fixée sur l'ossature, l'autre partie, libre, recevant un cache transparent pour la protection de l'affiche. L'affiche ayant comme support la plaque diffuseur de lumière sera fixée au moyen d'aimants articulés. The device, object of the invention, comprises a frame fixed to the vehicle, lighting operating on direct current, a poster support composed by a panel articulated in two parts, one part of which, that receiving the light diffusing plate, is fixed on the frame, the other part, free, receiving a transparent cover for the protection of the poster. The poster with the light diffusing plate as support will be fixed by means of articulated magnets.

Les dessins annexés illustrent à titre d'exemple un mode de réalisation du dispositif conforme à la présente invention. The accompanying drawings illustrate by way of example an embodiment of the device according to the present invention.

- La figure 1 est une vue en plan shématisant l'ossature et les panneaux.  - Figure 1 is a plan view showing the framework and the panels.

- La figure 2 est une élévation latérale de la figure 1. - Figure 2 is a side elevation of Figure 1.

- La figure 3 est, à plus grande échelle, une coupe partielle faite suivant la ligne I-I sur la figure le
- La figure 4 représente une vue en plan de principe pour le système d'éclairage.
- Figure 3 is, on a larger scale, a partial section taken along line II in Figure
- Figure 4 shows a principle plan view for the lighting system.

- La figure 5 est une coupe faite suivant la ligne Il-Il sur la figure 3. - Figure 5 is a section taken along the line Il-Il in Figure 3.

- L'ossature porteuse est composée de poteaux 1, fixés sur le plateau du véhicule, reliés --- en tête par des traverses 2 assurant la rigidité de l'ensemble. - The load-bearing framework is made up of posts 1, fixed on the platform of the vehicle, connected --- at the head by crosspieces 2 ensuring the rigidity of the assembly.

- Au centre de cette ossature en tête une traverse 3 complètera la stabilité de l'ensemble. - At the center of this frame at the top, a cross-member 3 will complete the stability of the whole.

- Sur toutes les faces verticales, seront soudés, extérieurement en haut et en bas de I'ossature, des guides 4 assurant le maintien des quatre panneaux 5. - On all vertical faces, guides 4 ensuring the maintenance of the four panels 5 will be welded, externally at the top and bottom of the frame.

- En partie supérieure, intérieurement, sera soudée une cornière 6, destinée à recevoir les deux panneaux 7. - In the upper part, internally, will be welded an angle iron 6, intended to receive the two panels 7.

- Les panneaux 5 et 7 se composent de deux parties métal- liques dont une fixe 8, l'autre mobile 9. - The panels 5 and 7 consist of two metal parts, one fixed 8, the other mobile 9.

- Sur la partie fixe 8, sera soudée, en haut et en bas, à chaque extrémité, une patte 10 percée destinée à recevoir une tige 11 filetée à chaque bout et bloquée par un boulon 12. Sur cette tige, viendront coulisser des aimants 13 servant à maintenir 1' affiche 14 sur un support métallique 15 fixé sur une plaque diffuseur de lumière 16 elle-même fixée-sur le cadre 8. - On the fixed part 8, will be welded, at the top and bottom, at each end, a pierced tab 10 intended to receive a rod 11 threaded at each end and blocked by a bolt 12. On this rod, magnets 13 will slide serving to hold the poster 14 on a metal support 15 fixed on a light diffusing plate 16 itself fixed on the frame 8.

- Pour réduire les effets vibratoires dus au véhicule en mouvement, une bande de caoutchouc 17 sera collée sur la périphérie des guides 4 ainsi que sur les cornières 6 des panneaux 7. - To reduce the vibratory effects due to the moving vehicle, a rubber band 17 will be bonded to the periphery of the guides 4 as well as to the angles 6 of the panels 7.

- Sur la partie mobile 9 une plaque 18 en -polycarbonate, transparente, incolore,et incassable sera fixée sur le cadre métallique. - On the movable part 9 a plate 18 made of polycarbonate, transparent, colorless, and unbreakable will be fixed to the metal frame.

- Un joint 19 collé assurera l'étanchéité des deux parties métalliques 8 et 9 du panneau lorsqu'elles seront.fermées. - A glued joint 19 will seal the two metal parts 8 and 9 of the panel when they are closed.

- Des trous 20 seront prévus dans les éléments 16, 8 et 4 afin de permettre la fixation de la partie fixe 8 à l'ossature au moyea de boulons 21 à tête fraisée.  - Holes 20 will be provided in elements 16, 8 and 4 to allow the fixing of the fixed part 8 to the frame by means of bolts 21 with countersunk heads.

- Un joint 22 sera collé entre la cornière 6 et la partie fixe du panneau 7 pour assurer l'étanchéité. - A seal 22 will be glued between the angle 6 and the fixed part of the panel 7 to ensure the seal.

- La source lumineuse fonctionnera sur courant continu. - The light source will operate on direct current.

Des rails à glissière 23 adaptés sur un support 24 lui-meme fixé au plateau du véhicule permettra un double déplacement du projecteur 25, horizontalement par le rail 23, et l'orientation variable par rotule.Slide rails 23 adapted on a support 24 itself fixed to the vehicle tray will allow a double displacement of the projector 25, horizontally by the rail 23, and the variable orientation by ball joint.

- Les dimensions maximales des différents éléments de ce procédé seront conformes aux normes en vigueur et prescrites par le Code de la Route. En outre pour des raisons de sécurité5 ce procédé ainsi que les matériaux utilisés seront soumis aux
Services des Mines pour approbation.
- The maximum dimensions of the various elements of this process will comply with the standards in force and prescribed by the Highway Code. In addition for safety reasons5 this process and the materials used will be subject to
Mining services for approval.

- Le mode de réalisation précité en référence aux dessins annexés n'est pas limitatif. On pourra apporter de nombreuses modifications notamment en ce qui concerne les conceptions
. de l'ossature du support
. de la source d'éclairage
des panneaux articulés sans que pour cela on s'écarte de la présente invention.
- The aforementioned embodiment with reference to the accompanying drawings is not limiting. Many modifications can be made, particularly with regard to designs
. of the support frame
. of the light source
hinged panels without departing from the present invention for this.

- Le procédé, objet de l'invention, sera utilisé parties culièrement comme emplacement publicitaire en milieu urbain pour des prestations mobiles ou partiellement fixes sur des parcours, lieux et horaires préalablement déterminés.  - The process which is the subject of the invention will be used in particular as an advertising space in an urban environment for mobile or partially fixed services on previously determined routes, places and times.

Claims (4)

REVENDICATIOIDS 1 - Affichage publicitaire éclairé, sur les faces latéralles, arrières, avant et supérieures de véhicules mobiles ou fixes comportant 1 - Illuminated advertising display on the side, rear, front and upper sides of mobile or stationary vehicles comprising - une ossature fixée sur le véhicule - a frame fixed to the vehicle - un support d'affiches composé par un panneau articulé - a poster holder made up of an articulated panel - une source lumineuse. - a light source. 2 -Affichage publicitaire éclairé selon la revendication 1 caractérisé par la fixation sur le plateau d'un bati composé de poteaux 1 reliés entre eux en tête par des traverses 2 assurant la rigidité de l'ensemble, par une traverse 3 au centre du bati assurant la stabilité de l'ensemble, par des guides 4 soudés extérieurement en haut et en bas du bati par des cornières 6 soudées intérieurement sur les traverses 2 et 3. 2-Illuminated advertising display according to claim 1 characterized by the fixing on the plate of a frame made up of posts 1 connected together at the head by cross-members 2 ensuring the rigidity of the assembly, by a cross-member 3 in the center of the frame ensuring the stability of the assembly, by guides 4 welded externally at the top and bottom of the frame by angles 6 welded internally on the crosspieces 2 and 3. 3 - Affichage publicitaire éclairé selon la revendication 1 caractérisé par une source lumineuse fonctionnant sur courant continu. Des rails à glissière 23 adaptés sur un support 24 luimême fixé au plateau du véhicule permettra un double déplacement du projecteur 25, horizontal par le rail 23 et d'orientation wa- riable par rotule. 3 - Illuminated advertising display according to claim 1 characterized by a light source operating on direct current. Slide rails 23 adapted on a support 24 itself fixed to the vehicle platform will allow the projector 25 to be displaced twice, horizontal by the rail 23 and orientable by ball joint. 4 - Affichage publicitaire éclairé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé par les panneaux 5, 7 se composant de 2 parties métalliques, dont une fixe 8 et une mobile 9. 4 - Illuminated advertising display according to claim 1 or 2 characterized by the panels 5, 7 consisting of 2 metal parts, including a fixed 8 and a mobile 9. Sur la partie fixe 8, en haut et en bas, à chaque extrémité, sera soudée une patte 10 percée, destinée à recevoir une tige 11 filetée à chaque bout et bloquée par un boulon 12. Sur cette tige 11 viendront coulisser des aimants 13 servant à maintenir 1' affiche 14 sur un support métallique 15 fixé sur une plaque diffuseur de lumière 16 elle- même fixée sur le cadre 8. Une bande de caoutchouc 17 sera collée sur la périphérie des guides 4, ainsi que sur les cornières 6 des panneaux 7. On the fixed part 8, at the top and bottom, at each end, will be welded a pierced tab 10, intended to receive a rod 11 threaded at each end and blocked by a bolt 12. On this rod 11 will slide magnets 13 serving to maintain the poster 14 on a metal support 15 fixed on a light diffusing plate 16 itself fixed on the frame 8. A rubber band 17 will be stuck on the periphery of the guides 4, as well as on the angles 6 of the panels 7. Sur la partie mobile 9 une plaque 18 en polycarbonate, transparente, incassable sera fixée sur le cadré métallique. On the mobile part 9 a transparent, unbreakable polycarbonate plate 18 will be fixed to the metallic frame. assurera l'étanchéité des deux parties du panneau lorsqu'elles seront fermées.  will seal the two parts of the panel when they are closed. Un joint 19 collé sur la partie métallique fixe 8 A seal 19 bonded to the fixed metal part 8 Des trous 20 seront prévus dans les éléments 16, 8 et 4, afin de permettre la fixation de la partie fixe 8 au bati au moyen de boulons 21 à tête fraisée. Holes 20 will be provided in the elements 16, 8 and 4, in order to allow the fixing of the fixed part 8 to the frame by means of bolts 21 with countersunk heads. Un joint 22 sera collé entre la cornière 6 et la partie fixe du panneau 7 qui en assurera l'étanchéité.  A seal 22 will be bonded between the angle 6 and the fixed part of the panel 7 which will ensure the seal.
FR7922619A 1979-09-11 1979-09-11 Illuminated sign for use on vehicles - involving a rubber seal and a polycarbonate cover Pending FR2465288A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7922619A FR2465288A1 (en) 1979-09-11 1979-09-11 Illuminated sign for use on vehicles - involving a rubber seal and a polycarbonate cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7922619A FR2465288A1 (en) 1979-09-11 1979-09-11 Illuminated sign for use on vehicles - involving a rubber seal and a polycarbonate cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2465288A1 true FR2465288A1 (en) 1981-03-20

Family

ID=9229536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7922619A Pending FR2465288A1 (en) 1979-09-11 1979-09-11 Illuminated sign for use on vehicles - involving a rubber seal and a polycarbonate cover

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2465288A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2494161A (en) * 2011-09-01 2013-03-06 Nissan Motor Mfg Uk Ltd Mounting display screen to vehicle body.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB170395A (en) * 1920-07-19 1921-10-19 Pearl Clifford Colony Advertising car construction
GB251793A (en) * 1925-06-13 1926-05-13 Thomas Edwin Henry Escott Improvements in illuminated advertising devices for the roofs of motor buses
CH183084A (en) * 1935-05-10 1936-03-15 Reutter Andre Device for the illumination by transparency of texts or images inscribed on a sheet of semi-transparent material.
GB1383179A (en) * 1972-08-19 1975-02-05 Tunnicliffe Ae A J Magnetic sheet-holding devices

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB170395A (en) * 1920-07-19 1921-10-19 Pearl Clifford Colony Advertising car construction
GB251793A (en) * 1925-06-13 1926-05-13 Thomas Edwin Henry Escott Improvements in illuminated advertising devices for the roofs of motor buses
CH183084A (en) * 1935-05-10 1936-03-15 Reutter Andre Device for the illumination by transparency of texts or images inscribed on a sheet of semi-transparent material.
GB1383179A (en) * 1972-08-19 1975-02-05 Tunnicliffe Ae A J Magnetic sheet-holding devices

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2494161A (en) * 2011-09-01 2013-03-06 Nissan Motor Mfg Uk Ltd Mounting display screen to vehicle body.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2097109A1 (en) Liquid crystal display
EP2985908A1 (en) Variable light display structure for highway(s) with electric power supply by photovoltaic panel(s)
CN102198883B (en) Enclosure installation device of belt conveyor and safe enclosure of belt conveyer
CH631282A5 (en) LIGHT DEVICE CONSISTING OF AT LEAST ONE PANEL CARRYING ADVERTISING OR SIGNALING INFORMATION.
US6145230A (en) Removable advertising display for pickup trucks
FR2465288A1 (en) Illuminated sign for use on vehicles - involving a rubber seal and a polycarbonate cover
US5471774A (en) Lowerable changeable message and maintenance sign
FR2606540A1 (en) Sealed casing for display on the ground
FR2908224A1 (en) Road equipment for vehicle driver, has signaling element and advertisement panel arranged back to back, post for penalty and number points of license taken back in case of exceeding of authorized speed, and LED board displaying speed
FR2703706A1 (en) Wood-metal road safety rail or barrier
FR2669834A1 (en) Removable guard rail for ice (skating) rink
RU57306U1 (en) PASSENGER OF THE EXPECTATION OF PASSENGER TRANSPORT
EP0313499A3 (en) Advertising medium for mounting on scaffolding structures
CN217061375U (en) Lamp box billboard convenient for replacing advertising cloth
FR2629493A1 (en) Device for fitting and protecting urban equipment and fittings
WO2023073307A1 (en) Mobile room suitable for forming an immersive space
FR2729165A1 (en) Temporary portable vertical road sign
FR2561018A1 (en) Improvement to display panels
ES2176973T3 (en) PANEL PROVISION FOR ESCAPARATE.
FR2505749A3 (en) Trailer with warning sign for emergency use - has illuminated panel using electric lights and optical fibres to display message
FR2573513A1 (en) LIGHTING SYSTEM IN PARTICULAR FOR ROADS AND ROAD TUNNELS
FR2543601A1 (en) Street furnishing item used in particular for parking bicycles
CN116548782A (en) Super-large full-transparent showcase
RU25359U1 (en) INFORMATION PANEL-BRACKET
FR2803681A1 (en) Lorry trailer advertising display having roof/trailer mounting with side display panels V shaped with V point rear facing and front curved panel providing rigidity/air flow