FR2463373A1 - AIR DRYING APPARATUS - Google Patents

AIR DRYING APPARATUS Download PDF

Info

Publication number
FR2463373A1
FR2463373A1 FR8017727A FR8017727A FR2463373A1 FR 2463373 A1 FR2463373 A1 FR 2463373A1 FR 8017727 A FR8017727 A FR 8017727A FR 8017727 A FR8017727 A FR 8017727A FR 2463373 A1 FR2463373 A1 FR 2463373A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
slurry
positive
drying
steam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8017727A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2463373B1 (en
Inventor
Frank C King Jr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AMF Inc
Original Assignee
AMF Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AMF Inc filed Critical AMF Inc
Publication of FR2463373A1 publication Critical patent/FR2463373A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2463373B1 publication Critical patent/FR2463373B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/04Humidifying or drying tobacco bunches or cut tobacco
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/18Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by conduction, i.e. the heat is conveyed from the heat source, e.g. gas flame, to the materials or objects to be dried by direct contact
    • F26B3/22Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by conduction, i.e. the heat is conveyed from the heat source, e.g. gas flame, to the materials or objects to be dried by direct contact the heat source and the materials or objects to be dried being in relative motion, e.g. of vibration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/14Forming reconstituted tobacco products, e.g. wrapper materials, sheets, imitation leaves, rods, cakes; Forms of such products
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B17/00Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement
    • F26B17/02Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed by belts carrying the materials; with movement performed by belts or elements attached to endless belts or chains propelling the materials over stationary surfaces
    • F26B17/04Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed by belts carrying the materials; with movement performed by belts or elements attached to endless belts or chains propelling the materials over stationary surfaces the belts being all horizontal or slightly inclined
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/004Nozzle assemblies; Air knives; Air distributors; Blow boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/18Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by conduction, i.e. the heat is conveyed from the heat source, e.g. gas flame, to the materials or objects to be dried by direct contact
    • F26B3/20Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by conduction, i.e. the heat is conveyed from the heat source, e.g. gas flame, to the materials or objects to be dried by direct contact the heat source being a heated surface, e.g. a moving belt or conveyor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Abstract

APPAREIL DE SECHAGE A AIR. APPAREIL 10 DE SECHAGE D'UNE BOUILLIE QUI EST TRANSPORTEE SUR UN SUPPORT MOBILE 12 ET QUI COMPREND UN DISPOSITIF DE PRODUCTION DE VAPEUR 14 EN DESSOUS DU SUPPORT MOBILE POUR FORMER UNE ATMOSPHERE DE VAPEUR. UN FILM DE VAPEUR CONDENSEE EST PRODUIT EN DESSOUS DE LA BOUILLIE DU FAIT DE TRANSFERT DE CHALEUR AU TRAVERS DU SUPPORT MOBILE, ET UN DISPOSITIF DE SECHAGE A AIR 16 PROPULSE UN COURANT D'AIR AU TRAVERS DE LA SURFACE DE LA BOUILLIE POUR ENTRAINER LA VAPEUR QU'ELLE CONTIENT ET L'ELIMINER DE LA BOUILLIE. APPLICATION: SECHAGE DE LA BOUILLIE DE TABAC RECONSTITUEE.AIR DRYING UNIT. APPARATUS 10 FOR DRYING A SLURRY WHICH IS TRANSPORTED ON A MOBILE SUPPORT 12 AND WHICH INCLUDES A VAPOR PRODUCTION DEVICE 14 BELOW THE MOBILE SUPPORT TO FORM A VAPOR ATMOSPHERE. A FILM OF CONDENSED STEAM IS PRODUCED BELOW THE SLURRY DUE TO HEAT TRANSFER THROUGH THE MOBILE BRACKET, AND AN AIR DRYER 16 PROPULATES A CURRENT OF AIR THROUGH THE SLOT SURFACE TO TRAIN THE STEAM THAT IT CONTAINS AND ELIMINATE IT FROM THE BOIL. APPLICATION: DRYING RECONSTITUTED TOBACCO Porridge.

Description

1.. La présente invention concerne un appareil de séchage à airThe present invention relates to an air drying apparatus.

et, plus particulièrement, un appareil destiné à éliminer l'hu-  and, more particularly, an apparatus for eliminating human

midité d'une bouillie aqueuse. Spécifiquement, l'invention con-  mordance of an aqueous slurry. Specifically, the invention

cerne un appareil de séchage d'une bouillie de tabac reconstitué d'une manière relativement rapide et uniforme. Les procédés et les appareils de séchage de bouillie aqueuse telle qu'une bouillie de tabac reconstitué qui sont actuellement  a drying apparatus of a reconstituted tobacco slurry in a relatively fast and uniform manner. Methods and apparatus for drying aqueous slurry such as reconstituted tobacco slurry

utilisés font appel à des hottes à air, des chambres et des ca-  used air hoods, bedrooms and bathrooms.

nalisations coûteuses et encombrantes disposées au-dessus et  costly and cumbersome layouts arranged above and

autour d'une bande de formage d'une feuille de tabac. Les ap-  around a forming strip of a tobacco leaf. The appeals

pareils de séchage répartissent, collectent et transportent  drying machines distribute, collect and transport

l'air nécessaire à l'élimination-de la vapeur d'eau de la sur-  the air necessary for the removal of water vapor from the

face de la bouillie. Jusqu'ici, ces hottes, chambres et struc-  face of the porridge. So far, these hoods, chambers and

tures de canalisations ont été nécessaires pour assurer une vi-  pipelines were necessary to ensure

tesse de séchage extrêmement uniforme afin d'obtenir des produits à base de tabac reconstitué de haute qualité, tels que des capes  extremely uniform drying rate in order to obtain high quality reconstituted tobacco products, such as

et des sous-capes de cigares. On a souvent constaté que ces pro-  and sub-capes of cigars. It has often been found that these

cédés et ces appareils étaient d'une construction si complexe  ceded and these devices were of such a complex construction

qu'ils ne permettaient pas de réduire les coûts.  they did not help reduce costs.

Parmi les appareils de ce type, il en est un dans lequel l'agent de chauffage, constitué par exemple par de la vapeur, est distribué en dessous d'une courroie sans fin qui transporte une  Among the devices of this type, there is one in which the heating agent, constituted for example by steam, is distributed under an endless belt which carries a

bouillie aqueuse de manière que l'eau s'évapore de la bouillie.  aqueous slurry so that the water evaporates from the slurry.

On fait passer un courant d'air en travers de la bouillie et ce  A stream of air is passed through the porridge and this

courant d'air entraîne l'eau évaporée de la bouillie et l'éva-  air flow causes the evaporated water of the porridge and the

cue de l'appareil. Cet appareil de la technique antérieure né-  cue of the device. This apparatus of the prior art

cessite l'utilisation de hottes et de conduites compliquées et  discontinues the use of fume hoods and complicated

encombrantes, ce qui rend difficile la surveillance de la régu-  cumbersome, making it difficult to monitor the regular

larité du séchage de la bouillie.the drying of the porridge.

On connait également divers types d'appareils de chauffage et de séchage à air dans lesquels la chaleur et/ou le jet d'air est appliqué à une bouillie aqueuse ou à une bande de matériau de manière à en évaporer et à en éliminer l'humidité. Parmi les publications de cet art antérieur figurent les brevets US no 3 228 113 au nom de Fannon, Jr., 1 373 396 au nom de Andrews, 3 417 484 au nom de McCarthy et 3 590 493 au nom de Gretz. Aucun de ces brevets antérieurs ne décrit un procédé et un appareil qui soient totalement satisfaisants et permettent d'éliminer rapidement et uniformément l'humidité contenue dans une bouillie aqueuse au degré nécessaire quand il s'agit d'une bouillie de  Various types of air heating and drying apparatus are also known in which the heat and / or the air jet is applied to an aqueous slurry or to a strip of material so as to evaporate and remove the same. humidity. Among the publications of this prior art are U.S. Patent Nos. 3,228,113 to Fannon, Jr., 1,373,396 to Andrews, 3,417,484 to McCarthy and 3,590,493 to Gretz. None of these prior patents discloses a method and apparatus that are completely satisfactory and allow the moisture contained in an aqueous slurry to be rapidly and uniformly removed to the degree necessary when it is a slurry of water.

2. 24633732. 2463373

tabac reconstitué.reconstituted tobacco.

On connait également un appareil de séchage à air dans le-  There is also known an air dryer in the-

quel une bouillie de tabac reconstitué est transportée sur une  which a reconstituted tobacco porridge is transported on a

courroie poreuse qui permet à l'humidité contenue dans la bouil-  porous belt that allows the moisture contained in the

lie de filtrer au travers de la courroie. Il en résulte une perte inadmissible de nicotine contenue dans la bouillie, ce qui  to filter through the belt. This results in an inadmissible loss of nicotine contained in the slurry, which

exige la séparation de la nicotine de l'humidité qui a été ex-  requires the separation of nicotine from moisture that has been ex-

traite, et le remplacement de la nicotine dans le-tabac séché.  treats, and the replacement of nicotine in dried tobacco.

En ce qui concerne le séchage de bouillie, et en particu-  With regard to the drying of slurry, and in particular

lier le séchage de bouillies de tabac reconstitué, il est impor-  the drying of reconstituted tobacco slurries, it is important to

tant, pour obtenir un tabac de haute qualité, que le séchage.de la bouillie soit effectué rapidement et de façon uniforme au  to obtain a high quality tobacco, the drying of the slurry is carried out rapidly and uniformly

moyen d'un appareil permettant d'obtenir les résultats souhaités..  means of an apparatus allowing to obtain the desired results.

et impossibles à obtenir jusqu'ici selon la technique antérieure,  and impossible to obtain so far according to the prior art,

tout en étant suffisamment rentable et économique pour être com-  while being sufficiently profitable and economical to be

pétitif.petitive.

En conséquence, un but de l'invention est de créer un ap-  Accordingly, an object of the invention is to create an

pareil de séchage d'une bouillie qui soit simple et fiable.  like drying a porridge that is simple and reliable.

Un but plus spécifique de l'invention est de créer un ap-  A more specific object of the invention is to create an

pareil de séchage à air utilisant des courants d'air pour éli-  air dryer using air currents to eliminate

miner l'humidité évaporée d'une bouillie, telle qu'une bouillie  remove evaporated moisture from a slurry, such as a slurry

de tabac reconstitué, de manière rapide et uniforme.  of reconstituted tobacco, quickly and uniformly.

Un autre but de l'invention est de créer un appareil de sé-  Another object of the invention is to create an apparatus for

chage à air du type décrit, dans lequel un dispositif produisant de la vapeur est disposé en dessous d'une courroie transporteuse se déplaçant sans fin et supportant la bouillie de manière à  air-drying apparatus of the type described, in which a steam-producing device is disposed below an endlessly moving conveyor belt and supporting the slurry so as to

produire une atmosphère chargée de vapeur en dessous de la cour-  produce an atmosphere charged with steam below the

roie qui provoque l'évaporation de l'humidité contenue dans la bouillie, et dans lequel des buses à air projettent un courant  which causes the evaporation of the moisture contained in the slurry, and in which air nozzles project a current

d'air de séchage au travers de la bouillie pour éliminer la va-  of drying air through the slurry to eliminate the

peur d'eau présente au-dessus de la bouillie.  afraid of water present above the porridge.

Un autre but encore de l'invention est de créer un appareil de séchage à air pour une bouillie du type décrit, assurant un  Yet another object of the invention is to create an air drying apparatus for a slurry of the type described, providing a

séchage uniforme et rapide de la bouillie, et dans lequel l'ap-  uniform and rapid drying of the slurry, and in which the application

pareil-est de construction simple et peu coûteuse, ne nécessitant *qu'un minimum de canalisations, d'entretien et de contrôle et étant, de ce fait, très économique et susceptible de réduire les coûts aussi bien du point de vue de l'investissement en capital  it is simple and inexpensive to construct, requiring only a minimum of piping, maintenance and control, and being therefore very economical and likely to reduce costs both from the point of view of capital investment

que des frais de fonctionnement.than running costs.

Des modes de réalisation préférés d'un appareil de séchage 3.  Preferred embodiments of a drying apparatus 3.

--2463373--2463373

à air construit selon l'invention, donnés à simple titre d'exem-  constructed according to the invention, given merely by way of example

ples, vont maintenant être décrits avec référence aux dessins annexés, dans lesquels Fig. 1 est une vue en perspective générale et schématique d'un appareil de séchage à air selon l'invention, Fig. 2 est une vue en plan par dessus d'une boîte à vapeur utilisée dans l'appareil de l'invention,  ples, will now be described with reference to the accompanying drawings, in which FIG. 1 is a general and schematic perspective view of an air drying apparatus according to the invention, FIG. 2 is a plan view from above of a steam box used in the apparatus of the invention,

Fig. 3 est une vue en élévation latérale de la boîte à va-  Fig. 3 is a side elevational view of the gearbox

peur de la fig. 2, Fig. 4 est une vue en coupe à plus grande échelle selon la ligne 4-4 de la fig. 2, Fig. 5 est une vue fragmentaire à plus grande échelle de la partie encerclée de la fig. 2,  afraid of fig. 2, FIG. 4 is a sectional view on a larger scale along the line 4-4 of FIG. 2, FIG. 5 is a fragmentary view on a larger scale of the encircled portion of FIG. 2

Fig. 6a à 6c sont des vues en élévation latérale de l'appa-  Fig. 6a to 6c are side elevational views of the

reil de séchage à air, Fig. 7 est une vue en coupe à plus grande échelle selon la ligne 7-7 de la fig. 6a, Fig. 8a à 8c sont des vues en plan par dessus de l'appareil des fig. 6a à 6c, Fig. 9 est une vue en élévation frontale d'une chambre de ventilation positive qui envoie l'air utilisé dans l'appareil de l'invention,  air dryer, Fig. 7 is a sectional view on a larger scale along the line 7-7 of FIG. 6a, Fig. 8a to 8c are plan views from above of the apparatus of FIGS. 6a to 6c, FIG. 9 is a front elevational view of a positive ventilation chamber which sends the air used in the apparatus of the invention,

Fig. 10 est une vue en plan par dessus de la chambre de ven-  Fig. 10 is a plan view over the chamber of

tilation positive qui alimente l'air, Fig. 11 est une vue en coupe selon la ligne 11-11 de la fig. 9, Fig. 12 est une vue en élévation frontale d'une chambre de ventilation positive de retour d'air utilisé dans l'appareil de l'invention,  Positive tilation which feeds the air, Fig. 11 is a sectional view along the line 11-11 of FIG. 9, FIG. 12 is a front elevational view of a positive return air ventilation chamber used in the apparatus of the invention,

Fig. 13 est une vue en plan par dessus de la chambre de ven-  Fig. 13 is a plan view over the ventilation chamber

tilation positive de retour d'air, Fig. 14 est une vue en coupe selon la ligne 14-14 de la fig. 12, Fig. 15 est une représentation schématique de l'appareil de la fig. 1,  positive air return air flow, Fig. 14 is a sectional view along line 14-14 of FIG. 12, FIG. 15 is a schematic representation of the apparatus of FIG. 1

Fig. 16 est une vue en perspective d'un autre mode de réali-  Fig. 16 is a perspective view of another embodiment of the invention.

sation de l'appareil à séchage à air, Fig. 17 est une coupe transversale schématique d'un autre mode de réalisation de l'appareil-de séchage à air, Fig. 18 est une vue en plan par dessus, à échelle réduite, 4. de l'appareil de la fig. 17, Fig. 19 est une vue en perspective schématique d'un autre mode de réalisation de l'appareil de l'invention, Fig. 20 est une vue en coupe transversale schématique d'un autre mode de réalisation de l'appareil de l'invention, et Fig. 21 est une vue en plan par dessus, à échelle réduite,  the air drying apparatus, FIG. Fig. 17 is a schematic cross-section of another embodiment of the air drying apparatus; 18 is a plan view from above, on a reduced scale, of the apparatus of FIG. 17, FIG. 19 is a schematic perspective view of another embodiment of the apparatus of the invention, FIG. 20 is a schematic cross sectional view of another embodiment of the apparatus of the invention, and FIG. 21 is a plan view from above, on a reduced scale,

de l'appareil de la fig. 20.of the apparatus of FIG. 20.

Si l'on se reporte maintenant en détail aux dessins, et en particulier à la fig. 1, l'appareil de séchage de bouillie 10 de  Referring now in detail to the drawings, and in particular to FIG. 1, the slurry dryer 10 of

l'invention comprend une courroie d'acier inoxydable 12 imper-  the invention comprises a waterproof stainless steel belt 12

méable et se déplaçant sans fin, le brin horizontal supérieur plat de cette courroie supportant une bouillie se présentant sous forme d'une fine couche. La bouillie peut être constituée par exemple par une feuille de tabac formée à partir de tabac réduit en fines particules tel qu'il est décrit dans la demande de brevet US no 18 814 au nom de Schmidt et al. déposée le 8 Mars 1979 et mentionnée ici à titre de référence. Le brin supérieur de la courroie 12 se déplace en direction de la flèche S à une  and moving endlessly, the upper horizontal flat strand of this belt carrying a slurry in the form of a thin layer. The slurry may be constituted for example by a tobacco leaf formed from fine particle reduced tobacco as described in US Patent Application No. 18,814 to Schmidt et al. filed March 8, 1979 and referred to herein for reference. The upper strand of the belt 12 moves towards the arrow S at a distance of

vitesse prédéterminée.predetermined speed.

En dessous du brin supérieur de la courroie 12 est disposée  Below the upper strand of the belt 12 is arranged

au moins une boîte à vapeur 14 décrite plus en détail avec réfé-  at least one steam box 14 described in more detail with reference

rence aux fig. 2, 3, 4 et 5 des dessins. La boite à vapeur éjecte de la vapeur contre la surface inférieure du brin supérieur de la courroie sans fin 12 de manière à former une atmosphère chargée de vapeur dans l'espace situé entre la boîte à vapeur 14 et la surface inférieure du brin supérieur de la courroie, et produit de ce fait un film continu de vapeur se condensant au-dessus-de la courroie sans fin 12 et qui monte de la bouillie supportée  in fig. 2, 3, 4 and 5 of the drawings. The steam box ejects steam against the lower surface of the upper end of the endless belt 12 so as to form a vapor-laden atmosphere in the space between the steam box 14 and the lower surface of the upper strand of the belt, and thereby produces a continuous film of vapor condensing over the endless belt 12 and rising from the supported slurry

sur la courroie.on the belt.

Au moins un dispositif-de séchage à air 16 est disposé le long des deux rebords longitudinaux de la courroie transporteuse sans fin 12 et selon sensiblement la même distance axiale que la  At least one air-drying device 16 is arranged along the two longitudinal edges of the endless conveyor belt 12 and at substantially the same axial distance as the

boite à vapeur 14 le long de la courroie 12. Le dispositif de sé-  the steam box 14 along the belt 12. The device for

chage à air 16 consiste en au moins une chambre de ventilation  air duct 16 consists of at least one ventilation chamber

positive 18 de sortie d'air qui produit un courant d'air de dé-  positive air outlet 18 which produces an air flow of

charge passant au travers de la surface supérieure de la cour-  load passing through the upper surface of the courtyard.

roie transporteuse sans fin 12, en étroit parallélisme avec elle et en direction de l'entrée d'une chambre de ventilation positive de retour d'air 20 située sur le-côté opposé de la courroie 12 et généralement dans le même plan. Comme on pourra le déduire de 5.  endless conveyor belt 12, in close parallelism with it and towards the inlet of a positive return air ventilation chamber 20 located on the opposite side of the belt 12 and generally in the same plane. As can be deduced from 5.

la description détaillée qui suit de l'appareil de séchage de  the following detailed description of the drying apparatus of

bouillie 10, une série de dispositifs de séchage à air 16 sont prévus le long du parcours de la courroie transporteuse sans fin 12 de manière à constituer une zone de séchage allongée, une boîte à vapeur 14 étant située en dessous de chaque dispositif  10, a series of air drying devices 16 are provided along the path of the endless conveyor belt 12 so as to constitute an elongated drying zone, a steam box 14 being located below each device

de séchage à air 16 respectif.of air drying 16 respectively.

Référence étant faite plus particulièrement aux fig. 2 à 5  Reference being made more particularly to FIGS. 2 to 5

des dessins, chaque boîte à vapeur 14 comprend une paire de cham-  drawings, each steam box 14 comprises a pair of chambers

bres 22 et 24 de ventilation positive, allongées, espacées et pa-  22 and 24 of positive ventilation, elongated, spaced and

rallèles, s'étendant le long du parcours de la courroie trans-  rallies, extending along the path of the trans-

porteuse sans fin 12 en dessous de ses rebords opposés. Une ali-  endless carrier 12 below its opposite edges. A food

mentation appropriée de vapeur est prévue pour être envoyée à  appropriate steam supply is planned to be sent to

chaque boite à vapeur 14 par des connexions d'entrée 26 provenant.  each steam box 14 by input connections 26 from.

d'une source de vapeur (non représentée) et conduisant à la cham-  a source of steam (not shown) leading to the chamber

bre de ventilation positive 24. Les chambres de ventilation 22  Positive ventilation chamber 24. Ventilation chambers 22

et 24 sont reliées sous forme d'une structure rigide par des tra-  and 24 are connected in the form of a rigid structure by

verses appropriées 28 de manière à constituer une structure en forme de boite. Les chambres de ventilation positive 22 et 24 communiquent par une série de conduites transversales, parallèles et espacées 30, dont la constitution est de préférence tubulaire et creuse, chacune étant pourvue d'un nombre important d'orifices  appropriate verses 28 so as to constitute a box-shaped structure. Positive vent chambers 22 and 24 communicate through a series of parallel, spaced, parallel, tubular conduits 30, preferably of tubular and hollow construction, each having a large number of orifices.

de sortie de vapeur 32 dirigés vers le haut et de dimensions re-  32 directed upwardly and radially

lativement faibles, espacés le long de sa longueur. Comme on peut le voir plus clairement à l'examen de la fig. 4, les chambres de ventilation positive 22 et 24 sont également reliées au niveau de chacune des conduites tubulaires 32 au moyen de tirants 34  latively weak, spaced along its length. As can be seen more clearly from Fig. 4, the positive ventilation chambers 22 and 24 are also connected at the level of each of the tubular conduits 32 by means of tie rods 34

passant à l'intérieur et disposés coaxialement aux conduites 32.  passing inside and arranged coaxially with conduits 32.

En ce qui concerne la construction de l'ensemble la liaison  With regard to the construction of the whole connection

des conduites de vapeur 30 avec les chambres de ventilation po-  steam lines 30 with the ventilation chambers po-

sitive 22 et 24, la série de conduites 30 qui sont espacées sur  sitive 22 and 24, the series of conduits 30 which are spaced on

la longueur de chaque boite à vapeur 14 communique alternative-  the length of each steam box 14 communicates alternatively

ment à chaque extrémité avec l'une ou l'autre des chambres de ventilation positive 22 ou 24, comme le montre la fig. 4, et il en résulte que la vapeur, quand elle traverse les conduites 30 d'une extrémité à l'autre, passe de la chambre de ventilation positive 22 à une conduite à vapeur 30, alors que la conduite à  at each end with one or the other of the positive ventilation chambers 22 or 24, as shown in FIG. 4, and as a result, when the steam passes through the lines 30 from one end to the other, it passes from the positive ventilation chamber 22 to a steam line 30, whereas the

vapeur suivante 30 contient de la vapeur qui provient de la cham-  The following vapor 30 contains steam which comes from the chamber.

bre de ventilation positive 24.Positive ventilation status 24.

Pour obtenir une liaison étanche entre la boîte à vapeur 14  To obtain a tight connection between the steam box 14

et la surface inférieure du brin supérieur de la courroie trans-  and the lower surface of the upper run of the conveyor belt

6. porteuse sans fin 32 et éviter ainsi la fuite de la vapeur dans  6. endless carrier 32 and thus avoid the escape of steam into

l'environnement, une barre de scellement 36 s'étend sur la lon-  the environment, a sealing bar 36 extends over the length

gueur de chaque membre de ventilation positive 22 et 24, cette  of each positive ventilation member 22 and 24, this

barre étant de préférence constituée en caoutchouc ou en un ma-  bar being preferably made of rubber or a

tériau synthétique étanche, et sa surface supérieure 38 est en contact glissant et de scellement avec la surface inférieure du brin supérieur dé la courroie transporteuse sans fin 12 qui est situé dans une zone adjacente au rebord de cette dernière. En outre, les extrémités longitudinalement opposées de la boite à vapeur 14 qui sont situées transversalement à la courroie 12  sealed synthetic material, and its upper surface 38 is in sliding and sealing contact with the lower surface of the upper strand of the endless conveyor belt 12 which is located in an area adjacent to the rim of the latter. In addition, the longitudinally opposite ends of the steam box 14 which are located transversely to the belt 12

sont chacune pourvues d'un organe de scellement similaire 40 dis-  are each provided with a similar sealing member

posé transversalement et se présentant sous la forme d'un racloir pour balayer l'humidité se condensant sur la surface inférieure de la courroie sans fin 12 et la faire parvenir dans la boîte à  placed transversely and is in the form of a scraper to sweep the moisture condensing on the bottom surface of the endless belt 12 and send it into the box.

vapeur 14.steam 14.

Une série de galets 42 à rotation libre sont montés sur les arbres 44 s'étendant entre les chambres de ventilation positive 22 et 24, la partie supérieure des surfaces circonférentielles  A series of freely rotatable rollers 42 are mounted on the shafts 44 extending between the positive ventilation chambers 22 and 24, the upper portion of the circumferential surfaces.

des galets 42 étant pratiquement dans le même plan que la sur-  rollers 42 being substantially in the same plane as the

face supérieure 38 des barres de scellement 36 pour déterminer un dispositif de support généralement horizontal pour le brin supérieur de la courroie transporteuse sans fin 12, lorsque la courroie sur laquelle est disposée la bouillie passe au-dessus de chaque boite à vapeur 14. Une cuve collectrice de condensat 46 qui relie les chambres de-ventilation positive 22 et 24 au  upper face 38 of the sealing bars 36 to determine a generally horizontal support device for the upper end of the endless conveyor belt 12, when the belt on which the slurry is placed passes over each steam box 14. A tank condensate trap 46 which connects the positive vent chambers 22 and 24 to the

niveau de leurs fonds et qui s'étend sur la largeur qui les sé-  level of their funds and which extends over the width that

pare qui est définie par la longueur des conduites 30 détermine un ensemble en forme de boite fermée incliné centralement vers  which is defined by the length of the pipes 30 determines a closed box-shaped set centrally inclined towards

le bas en forme d'auge en direction d'une jonction avec une con-  the trough-shaped bottom towards a junction with a

nexion de sortie de condensat 48 située à son point le plus bas  condensate outlet nexion 48 at its lowest point

pour faciliter la sortie de l'eau provenant de la vapeur conden-  to facilitate the exit of water from condensed steam

sée dans la boite à vapeur 14.in the steam box 14.

Si l'on se réfère particulièrement à la fig. 5, un disposi-  With particular reference to FIG. 5, a provision

tif de support 50 qui est monté à chaque extrémité aux coins de la boite à vapeur 14 comprend une console terminale 52 à laquelle est fixé un boulon à oeil 54 monté verticalement. Ceci permet à la boîte à vapeur d'être suspendue à une structure en surplomb 56 illustrée sur la fig. 7. La structure 56 consiste en des montants  Support bracket 50 which is mounted at each end at the corners of the steam box 14 includes an end console 52 to which is attached a vertically mounted eye bolt 54. This allows the steam box to be suspended from an overhanging structure 56 shown in FIG. 7. Structure 56 consists of amounts

verticaux 58 reliés à leurs extrémités supérieures par une tra-  vertically 58 connected at their upper ends by a

verse horizontale 60, et fixés à leurs extrémités inférieures à  horizontal pour 60, and attached to their lower ends to

7. 24633737. 2463373

des supports horizontaux 62 de l'appareil de séchage 10 de ma-  horizontal supports 62 of the drying apparatus 10 of

nière à former un châssis rigide. Des boulons à oeil 64 sont  to form a rigid chassis. Eye bolts 64 are

suspendus à la traverse 6a et il supportent des câbles 66 aux-  suspended to the cross member 6a and support cables 66 to

quels l'ensemble de la boîte à vapeur est suspendue en dessous du brin supérieur de la courroie 12 au moyen des boulons à oeil  the entire steam box is suspended below the upper run of the belt 12 by means of the eyebolts

54 accrochés aux extrémités inférieures des câbles. Il en résul-  54 hooked to the lower ends of the cables. This results in

te que des mouvements ou des déplacements latéraux de la courroie transporteuse sans fin 12 passant sur les galets 42 et supportant le brin supérieur de la courroie, et dont le brin inférieur de la courroie est supporté sur des galets 68 montés sur des arbres 70 supportés de leur côté sur des supports inférieurs 62, ne sont  As movements or lateral movements of the endless conveyor belt 12 passing over the rollers 42 and supporting the upper strand of the belt, and whose lower strand of the belt is supported on rollers 68 mounted on shafts 70 supported by their side on lower supports 62, are not

pas Lransmis à la bolUe à vapeur 14.  not thrown to the steamer 14.

Si l'on se réfère maintenant au dispositif d'air de séchage  Referring now to the drying air device

16 illustré sur les fig. 6a à 6c et 8a à 8c, ce dispositif consis-  16 illustrated in FIGS. 6a to 6c and 8a to 8c, this device

te en une série de sections d'air de séchage 16 disposées en sé-  in a series of drying air sections 16 arranged in

rie sur la longueur du brin supérieur de la courroie transporteuse sans fin 12 pour constituer une zone de séchage allongée par la bouillie. Chaque section d'air de séchage 16 comprend une chambre de ventilation positive 18 qui fournit l'air et qui s'étend sur un côté de la courroie 12 et une chambre de ventilation positive de retour d'air située sur le côté opposé de la courroie, sur une même longueur et alignée longitudinalement avec la chambre de ventilation positive 18 d'alimentation d'air, des sections subséquentes 16 étant disposées de manière que chaque chambre de  along the length of the upper end of the endless conveyor belt 12 to form a drying zone elongated by the slurry. Each drying air section 16 comprises a positive ventilation chamber 18 which provides air and which extends on one side of the belt 12 and a positive return air ventilation chamber located on the opposite side of the belt, on the same length and aligned longitudinally with the air supply positive ventilation chamber 18, subsequent sections 16 being arranged so that each chamber of

ventilation positive 18 d'alimentation d'air comprenne une cham-  positive ventilation 18 of air supply comprises a chamber

bre de ventilation positive de retour d'air disposée à son aval  positive air return ventilation device disposed downstream

sur le même côté de la courroie 12.  on the same side of the belt 12.

Chaque chambre de ventilation positive 18 d'alimentation d'air comprend une soufflante 72 entrainée par un moteur 74 qui lui est associé pour lui envoyer de l'air préférablement chauffé  Each positive air supply ventilation chamber 18 comprises a blower 72 driven by a motor 74 associated therewith to send it preferably heated air.

et déshunidifié.and dehunidified.

Comme on peut le voir facilement à l'examen des fig. 9 à 11, chaque chambre de ventilation positive 18 d'alimentation d'air  As can easily be seen from Figs. 9 to 11, each positive air supply ventilation chamber 18

est essentiellement constituée par une tôle et comprend une cham-  essentially consists of a sheet and includes a chamber

bre de ventilation positive 76 verticale et allongée comprenant  vertical and extended 76 positive ventilation manifold comprising

des parois latérales de fermeture 78 et 80, cette dernière s'in-  closing side walls 78 and 80, the latter is

curvant à sa partie supérieure pour se prolonger sous forme d'une plaque de fermeture supérieure et horizontale 82, alors que la  curvature at its upper portion to extend as an upper and horizontal closure plate 82, while the

paroi de fermeture 78 se prolonge en une paroi horizontale 84.  closure wall 78 is extended into a horizontal wall 84.

Des parois terminales 86 et 88 forment avec les autres parois des 8.  End walls 86 and 88 form with the other walls of the 8.

structures pratiquement fermées constituant une chambre de ven-  virtually closed structures constituting a room for

tilation positive et dont la configuration, telle qu'elle est re-  positive configuration and whose configuration, as re-

présentée sur la fig. 11, comprend des tuyères horizontales dé-  shown in fig. 11, comprises horizontal nozzles de-

finissant un orifice de sortie d'air rectangulaire prolongé et généralement étroit 89. Une connexion d'entrée d'air généralement circulaire 90 est prévue à la partie inférieure de la chambre de ventilation positive 76 pour établir la communucation avec une conduite d'entrée d'air appropriée 92, comme illustré sur les fig. 6a à 6c et 8a à 8c, qui communique avec la soufflante d'air  terminating an extended and generally narrow rectangular air outlet port 89. A generally circular air inlet connection 90 is provided at the lower portion of the positive vent chamber 76 to establish communication with an inlet duct. suitable air 92, as illustrated in FIGS. 6a to 6c and 8a to 8c, which communicates with the air blower

72.72.

La tuyère de sortie d'air 89, d'orientation générale hori-  The air outlet nozzle 89, of general horizontal orientation

zontale, s'étend légèrement au-dessus et parallèlement à la sur-  zontal, extends slightly above and parallel to the sur-

face supérieure de la courroie transporteuse sans fin 12 qui  upper face of the endless conveyor belt 12 which

transporte la boullie aqueuse dans la zone de séchage de l'ap-  transports the aqueous mixture to the drying zone of the

pareil 10 en direction de la flèche S. Pour être certain que l'air sortant de l'orifice de sortie 89 soit de façon générale réparti uniformément à l'intérieur de cet orifice et parvienne approximativement perpendiculairement au plan de l'orifice de sortie 89, des chicanes inclinées 94 et 96 font diverger l'air pour qu'il s'étale sur la longueur de la chambre de ventilation positive 76, alors que des chicanes 98, 100 et 102 garantissent que l'air sortant de la tuyère 89 sera perpendiculaire à son plan de sortie et dirigé transversalement à la surface supérieure de la courroie transporteuse sans fin 12 et en étroit parallélisme  same to the arrow S. To be certain that the air exiting the outlet 89 is generally uniformly distributed within this orifice and reaches approximately perpendicularly to the plane of the outlet orifice 89 inclined baffles 94 and 96 divert the air so that it extends along the length of the positive ventilation chamber 76, while baffles 98, 100 and 102 ensure that the air leaving the nozzle 89 will be perpendicular to its exit plane and directed transversely to the upper surface of the endless conveyor belt 12 and in close parallelism

avec elle.with her.

La chambre de ventilation forcée 20 de retour d'air illus-  The forced ventilation chamber 20 return air illus-

trée sur les fig. 12 à 14 a une constitution qui est assez sembla-  in figs. 12 to 14 has a constitution that is quite similar

ble à celle de la chambre de ventilation positive 18 de sortie  ble to that of the positive outlet ventilation chamber 18

d'air. Essentiellement, la largeur totale de la chambre de venti-  air. Essentially, the total width of the ventilation chamber

lation positive 20 de retour d'air est pratiquement identique à  positive air return 20 is virtually identical to

celle de la chambre de ventilation positive 18 de sortie d'air.  that of the positive ventilation chamber 18 air outlet.

En outre, la chambre de retour d'air 20 est pourvue de parois latérales 104 se prolongeant en une paroi horizontale 106 et une  In addition, the air return chamber 20 is provided with side walls 104 extending into a horizontal wall 106 and a

paroi latérale 108 se prolongeant en une paroi latérale 110 in-  side wall 108 extending into a side wall 110 in-

clinée vers le haut de manière à former une chambre de ventila-  flicked upward to form a ventilating chamber

tion positive 112 et un orifice d'entrée d'air convergent 114 dont la surface supérieure 110 s'incline vers le bas en direction de la chambre de ventilation positive 112. Comme on peut le voir à l'examen des dessins, la paroi 110 inclinée vers le haut fait saillie au-delà de la paroi inférieure 106 pour déterminer un 9. orifice beaucoup plus haut que la hauteur de la tuyère de sortie d'air 89 qui lui correspond et qui est disposée à l'opposé sur le brin supérieur de la courroie transporteuse sans fin 12. Les parois terminales 116 et 118 forment une chambre de ventilation positive fermée et l'air contenu à l'intérieur en est retiré par une connexion inférieure 120 destinée à une conduite. Une série  112 and a convergent air inlet 114 whose upper surface 110 inclines down towards the positive ventilation chamber 112. As can be seen from the drawings, the wall 110 upward sloping protrudes beyond the bottom wall 106 to determine a 9. orifice much higher than the height of the air outlet nozzle 89 which corresponds to it and which is disposed opposite on the upper strand of the endless conveyor belt 12. The end walls 116 and 118 form a positive positive vent chamber and the air contained therein is withdrawn through a lower connection 120 for a conduit. A series

de chicanes ou d'éléments diviseurs 122, 124 et 126 sont dispo-  baffles or dividing elements 122, 124 and 126 are

sés à l'intérieur de l'orifice de retour 114.pour diriger l'air vers l'intérieur de la chambre de ventilation positive 112 sans  within the return port 114.to direct air into the interior of the positive vent chamber 112 without

turbulences ou tourbillons indésirables.  undesirable turbulence or eddies.

L'air de retour qui sort de la connexion 120 passe par un coude 128 pour parvenir dans une conduite 130 qui mène à la soufflante 72 d'une chambre de ventilation positive 18 d'alimen-,  The return air coming out of the connection 120 passes through an elbow 128 to reach a duct 130 which leads to the fan 72 of a positive ventilation chamber 18 of food.

tation d'air située dans le voisinage.  located in the vicinity.

Les parois terminales 86, 118 et 88, 116, opposées et ali-  The end walls 86, 118 and 88, 116, opposite and

gnées des chambres de ventilation positive respectives 18 et 20 qui sont représentées sur la fig. 7 sont reliées par des plaques en chicane 132 disposées transversalement à la courroie 12 et  respective positive ventilation chambers 18 and 20 shown in FIG. 7 are connected by baffle plates 132 arranged transversely to the belt 12 and

prévues pour réduire des pertes éventuelles de la vitesse éle-  intended to reduce possible losses in the speed of

vée de l'air qui sort par les orifices de sortie 89 et s'écoule en direction des orifices de retour 114 sur le côté opposé de la courroie transporteuse sans fin 12. La chambre de ventilation positive 20 de retour d'air final située à l'aval, représentée sur les fig. 6c et 8c, peut être pourvue d'une conduite de sortie 134 et d'une soufflante d'échappement appropriée entraînée par un moteur pour ventiler l'air de séchage chargé d'humidité provenant  air flow through the outlet ports 89 and flows toward the return ports 114 on the opposite side of the endless conveyor belt 12. The final air return positive ventilation chamber 20 located at downstream, shown in fig. 6c and 8c, may be provided with an outlet line 134 and a suitable engine-driven exhaust blower for ventilating the drying air loaded with moisture from

de l'appareil 10. Si on le souhaite, cet air peut être déshumidi-  10. If desired, this air can be dehumidifiable

fié, réchauffé et renvoyé dans la première chambre de ventilation positive 18 de sortie d'air située à l'amont de l'appareil pour y  heated, and returned to the first positive outlet ventilation chamber 18 located upstream of the apparatus for

être réutilisé.to be reused.

Le fonctionnement du mode de réalisation préféré de l'appa-  The operation of the preferred embodiment of the apparatus

reil à air de séchage de l'invention est en général le suivant: Une bouillie aqueuse constituée,par exemple par du tabac reconstitué, est disposée sur la courroie transporteuse sans fin 12 qui circule dans la direction de la flèche S à l'amont de  The drying air filter of the invention is generally as follows: An aqueous slurry consisting of, for example, reconstituted tobacco, is disposed on the endless conveyor belt 12 which flows in the direction of arrow S upstream of

l'appareil 10 pour former un revêtement de bouillie dont l'épais-  the apparatus 10 to form a slurry coating whose thickness

seur est d'environ 0,38 mm sur le brin supérieur de la courroie.  It is approximately 0.38 mm on the upper belt strand.

La bouillie de tabac reconstitué peut contenir de 75 à 90 % en-  The reconstituted tobacco slurry may contain 75 to 90%

viron d'eau en poids, ou une composition telle qu'elle est décrite dans la demande de brevet US no 18 814 au nom de Schmidt et al 10.  water-in-weight, or a composition as described in U.S. Patent Application No. 1,8,814 to Schmidt et al.

déjà mentionnée.already mentioned.

La bouillie de tabac peut être, disposée sur la courroie  The tobacco porridge can be arranged on the belt

transporteuse sans fin 12 par l'intermédiaire d'un appareil ap-  endless conveyor 12 via an approved apparatus

proprié (non représenté) et connu de l'art antérieur, ou au mo-  property (not shown) and known from the prior art, or at least

yen d'un appareil qui permet de réaliser la bouillie de tabac  yen of a device that makes it possible to make tobacco porridge

et tel qu'il est décrit dans la demande de brevet US 1 248 dé-  and as described in US Patent Application 1,248 discloses

posée le 5 Janvier 1979 au nom de Otto K. Schmidt, mentionnée  January 5, 1979 in the name of Otto K. Schmidt, mentioned

ici à titre de référence.here for reference.

L'appareil de séchage à air peut être constitué par une sé-  The air drying apparatus may consist of a

rie de sections de séchage 16 montées en série le long du par-  of drying sections 16 connected in series along the

cours de la courroie 12, comme le montre la fig. 1. Chaque sec-  course of the belt 12, as shown in FIG. 1. Each section

tion de séchage à air 16 comprend une paire de chambres de ven-  air drying system 16 comprises a pair of ventilation chambers

tilation positive de sortie et de retour d'air montées à l'op-  Positive air outlet and return air intake mounted to the op-

posé l'une de l'autre sur les côtés opposés de la courroie 12.  placed one on the other on the opposite sides of the belt 12.

Selon une disposition préférée de l'appareil de séchage à air telle qu'elle est illustrée schématiquement sur la fig. 15, on prévoit cinq sections de séchage 16 disposées en série pour former une zone de séchage de bouillie allongée. Comme le montre la figure, les chambres de ventilation positive 18 de sortie d'air et 20 de retour d'air sont disposées alternativement sur le  According to a preferred arrangement of the air drying apparatus as schematically illustrated in FIG. 15, there are provided five drying sections 16 arranged in series to form an elongate slurry drying zone. As shown in the figure, the positive ventilation chambers 18 for air outlet and for return air return are alternately arranged on the

même côté de la courroie 12.same side of the belt 12.

Lorsque le brin supérieur de la courroie transporteuse sans fin 12 qui supporte la bouillie pénètre dans la première section de séchage 16 à l'extrémité amont ou d'entrée de l'appareil de séchage 10, la surface inférieure de la courroie est exposée à  When the upper run of the endless conveyor belt 12 which supports the slurry enters the first drying section 16 at the upstream or inlet end of the drying apparatus 10, the lower surface of the belt is exposed to

une atmosphère de vapeur produite par une première boite à va-  a vapor atmosphere produced by a first gearbox

peut 14 suspendue en dessous du brin supérieur de la courroie.  can hang under the upper strand of the belt.

La vapeur peut être fournie à la boite à vapeur par une source appropriée (non représentée) à une pression de 0,21 kg/cm2 et à  The steam can be supplied to the steam box by a suitable source (not shown) at a pressure of 0.21 kg / cm 2 and

une température de la vapeur comprise entre environ 101 et 1020C.  a temperature of the vapor of between about 101 and 1020C.

Le nuage de vapeur qui en résulte en dessous de la courroie 12 chauffe cette dernière, éventuellement à une température de 930C à l'entrée de l'appareil, grâce au transfert de chaleur qui se produit, provoque l'évaporation de l'humidité contenue dans la  The cloud of steam that results below the belt 12 heats the latter, possibly at a temperature of 930C at the entrance of the device, thanks to the heat transfer that occurs, causes the evaporation of moisture content. in the

bouillie et la formation d'un film continu de vapeur se conden-  boiling and the formation of a continuous film of vapor condenses

sant au-dessus de la bouillie.above the porridge.

Un courant d'air de séchage est projeté sur la surface de la bouillie transversalement à la direction du parcours de la  A drying air stream is projected onto the surface of the slurry transversely to the direction of travel of the

courroie 12 et en provenance de la première chambre de ventila-  belt 12 and from the first ventilating chamber

tion positive 18 de sortie d'air en direction de la chambre de ventilation 20 de retour d'air située directement à l'opposé de la première sur le côté opposé de la courroie. De préférence, l'air est déshumidifié et préchauffé à une température d'environ  positive air outlet 18 towards the air return ventilation chamber located directly opposite the first on the opposite side of the belt. Preferably, the air is dehumidified and preheated to a temperature of about

1100C par un pré-chauffeur d'air ou par un enroulement chauf-  1100C by an air pre-heater or a warm winding

fant (non représenté). L'air de séchage peut étre fourni à l'ap- pareil 10 à un volume initial d'environ 184 m3/min, l'air sortant de la chambre de ventilation positive 18 de sortie d'air à une vitesse comprise entre 304 et 3.040 m/min environ, la vitesse  ghost (not shown). The drying air may be supplied to the apparatus at an initial volume of about 184 m 3 / min, with the air exiting the positive exhaust ventilation chamber 18 at a velocity between About 3,040 m / min, the speed

préférée pour une-bouillie de tabac étant d'environ 1.050 m/min.  preferred for a tobacco slurry being about 1.050 m / min.

La pente supérieure de la tuyère d'entrée ou l'entrée de  The upper slope of the inlet nozzle or the inlet of

la chambre de ventilation positive 20 de retour d'air et les pla-  the positive air venting chamber 20 and the

ques à chicane 132 s'étendant en travers de la courroie 12 et de la bouillie pour relier les extrémités de la chambre 18 et de la chambre 20 sur les côtés opposés de la courroie garantissent que  Baffle plates 132 extending across belt 12 and slurry to connect the ends of chamber 18 and chamber 20 to opposite sides of the belt ensure that

des pertes d'air de séchage sont maintenues à un minimum.  drying air losses are kept to a minimum.

Bien que la surface supérieure de la courroie 12 puisse ne pas être complètement plate en raison de distorsions thermiques et de fonctionnement, et bien que la bouillie elle-même puisse présenter des irrégularités ou des obstructions sur sa surface, le courant d'air de séchage adhère étroitement à la surface en raison de l'effet Coanda du courant d'air à haute vitesse qui la  Although the upper surface of the belt 12 may not be completely flat due to thermal distortions and operation, and although the slurry itself may have irregularities or obstructions on its surface, the drying air stream adheres closely to the surface due to the Coanda effect of the high velocity air stream

parcourt. Essentiellement, l'effet Coanda consiste en un phéno-  travels. Essentially, the Coanda effect consists of a phenomenon

mène de réunification de jets de fluide, tels que des courants  leads to reunification of fluid jets, such as currents

d'air circulant à grande vitesse, qui lissent les surfaces li-  of air flowing at high speed, which smooth the surfaces

mites, le courant d'air s'incurvant autour des obstructions et  mites, the flow of air curving around the obstructions and

ayant tendance à y adhérer.tend to adhere to it.

Lorsque l'air de séchage traverse la largeur de la courroie transporteuse, le film de vapeur situé au-dessus de la bouillie  When the drying air crosses the width of the conveyor belt, the vapor film above the porridge

est entraîné par ce courant vers la chambre de ventilation posi-  is drawn by this current to the positive ventilation chamber.

tive 20 de retour d'air. L'air de. retour peut alors être transfé-  20 air return. Looks like. return can then be transferred

ré de la chambre de ventilation positive 20 à l'entrée d'une  re of the positive ventilation chamber 20 at the entrance of a

chambre de ventilation positive 18 de sortie d'air située immé-  positive outlet ventilation chamber 18 located immediately

diatement à l'amont sur le même côté de la courroie transporteu-  immediately upstream on the same side of the conveyor belt.

se 12, et il est ensuite propagé on travers de la surface de la bouillie transversalement à la courroie en direction opposée du courant d'air circulant dans la section de séchage précédente 16. En fait, ceci détermine un balayage par l'air de la courroie 12 et de la bouillie en directions opposées, ce qui assure une séquence uniforme de séchage imposée à la bouillie à mesure que  12, and is then propagated across the surface of the slurry transverse to the belt in the opposite direction of the stream of air flowing in the preceding drying section 16. In fact, this determines an air sweep of the belt 12 and the slurry in opposite directions, which ensures a uniform drying sequence imposed on the slurry as

celle-ci est transportée dans l'appareil de séchage à air 10. 12. Comme le montrent les dessins, le retour ou le recyclage de l'air  it is transported in the air drying apparatus 10. As shown in the drawings, the return or recirculation of the air

provenant des chambres de ventilation positive 20 de retour  from positive ventilation chambers 20 back

d'air vers les chambres 18 de sortie d'air crée un cycle de sé-  air to the air outlet chambers 18 creates a cycle of se-

chage à air complet à l'intérieur de l'appareil. En outre, une boîte à vapeur séparée 14 est disposée en dessous de chaque sec- tion de séchage 16 pour produire la vaporisation nécessaire dans  full air holster inside the unit. In addition, a separate steam box 14 is disposed below each drying section 16 to produce the necessary vaporization in

la bouillie dans chaque section de l'appareil.  the porridge in each section of the device.

* L'appareil 10 tel qu'il est illustré ici comprend cinq sec-* The apparatus 10 as illustrated here comprises five sec-

tions 16 de séchage à air, chacune étant de préférence d'une lon-  air drying units, each preferably being one

gueur de 3,66 m de manière que l'appareil de séchage à air ait  3.66 m so that the air dryer has

une longueur totale de 18,29 m. Cependant, il est également pos-  a total length of 18.29 m. However, it is also possible

sible dans le cadre de l'invention d'envisager un nombre plus important ou plus faible de sections de séchage, selon le type de matériau utilisé dans la bouillie et le degré de séchage que l'on  within the scope of the invention to envisage a larger or smaller number of drying sections, depending on the type of material used in the slurry and the degree of drying that one

recherche. Sous ce rapport, il est possible de modifier la lon-  research. In this respect, it is possible to change the length of

gueur de fonctionnement de l'appareil de base sans modification de structure en y incorporant des conduites en dérivation et des dispositifs à valve entre les sections de séchage individuelles de l'appareil de séchage à air, éliminant ou ajoutant ainsi des  operation of the basic apparatus without structural modification by incorporating bypass lines and valve devices between the individual drying sections of the air drying apparatus, thereby eliminating or adding

sections de séchage opérationnelles.  operational drying sections.

Diverses modifications peuvent être apportées facilement à l'appareil de séchage à air, comme le comprendra l'homme de l'art  Various modifications can be made easily to the air drying apparatus, as will be appreciated by those skilled in the art

à l'examen des fig. 16 à 21 o les mêmes composants, ou des com-  on examining fig. 16 to 21 o the same components, or com-

posants similaires, sont désignés par les mêmes références numé-  similar, are designated by the same numerical references

riques.HAZARD.

Dans le mode de réalisation représenté sur la fig. 16, une  In the embodiment shown in FIG. 16, a

série de conduites de sortie d'air 140 sont disposées à inter-  series of air outlet lines 140 are arranged at inter-

valles en travers de la courroie transporteuse 12 de manière à  valleys across the conveyor belt 12 so as to

projeter des courants d'air le long du parcours de lacourroie.  project air currents along the whip course.

Dans une position adjacente aux conduites 140 sont disposées des conduites de retour d'air 142 qui permettent le retour de l'air  In a position adjacent to the ducts 140 are disposed return air ducts 142 which allow the return of air

qui entraîne l'humidité vaporisée de la bouillie.  which causes the vaporized moisture of the slurry.

Le mode de réalisation des fig. 17 et 18 représente des cham-  The embodiment of FIGS. 17 and 18 represents chambers

bres de ventilation positive 150 de sortie d'air formant des cou-  150 air outlet positive ventilation ducts forming ducts

rants d'air de séchage qui s'écoulent à partir des côtés de la courroie transporteuse 12 en direction de son axe longitudinal  drying air rents flowing from the sides of the conveyor belt 12 towards its longitudinal axis

central perpendiculairement à la direction du parcours de la cour-  central perpendicular to the direction of the course of the cour-

roie. L'air de retour qui contient l'humidité provenant de la bouillie passe dans la conduite de retour d'air 152 en dessous de laquelle un déflecteur 154 guide l'air à l'intérieur de la conduite, 13. Une hotte appropriée 256 disposée au-dessus de la conduite de  ROIE. The return air which contains moisture from the slurry passes into the return air duct 152 below which a baffle 154 guides air into the duct, 13. A suitable hood 256 disposed above the conduct of

retour d'air 152 envoie l'air dans l'atmosphère environnante.  return air 152 sends the air into the surrounding atmosphere.

La structure illustrée sur la fig. 19 représente une dispo-  The structure illustrated in FIG. 19 represents a device

sition o les conduites d'air de sortie 160 et 162 sont placées transversalement en travers de la courroie transporteuse 12 et  where the outlet air ducts 160 and 162 are placed transversely across the conveyor belt 12 and

sont destinées à envoyer des courants d'air de séchage en tra-  are intended to send drafts of drying air through

vers de la bouillie dans une direction suivant le parcours de la courroie transporteuse et également à contre-courant. Des hottes appropriées 164 peuvent être disposées au-dessus de la courroie entre les conduites 160 et 162 pour faire diverger l'air  to a slurry in a direction following the course of the conveyor belt and also against the current. Suitable hoods 164 may be disposed above the belt between lines 160 and 162 to diverge the air

de séchage de retour chargé d'humidité.  drying back loaded with moisture.

Comme le montrent les fig. 20 et 21, les conduites de sortie d'air de séchage 170 disposées verticalement dirigent l'air vers., le bas et radialement vers l'extérieur sur la bouillie, et l'air de retour qui entraîne l'humidité est dirigé vers des chambres de ventilation positive 172 de retour d'air qui sont disposées  As shown in figs. 20 and 21, the vertically disposed drying air outlet ducts 170 direct the air towards the bottom and radially outwardly over the slurry, and the return air which entrains moisture is directed to positive return ventilation chambers 172 that are arranged

le long des deux côtés de la courroie transporteuse.  along both sides of the conveyor belt.

Il est bien entendu que les divers modes de réalisation de  It is understood that the various embodiments of

l'appareil à séchage à air de l'invention ont été décrits à ti-  the air-drying apparatus of the invention have been described at

tre d'exemples et que des variantes et perfectionnements de dé-  examples and that variations and refinements

tail peuvent être imaginés sans, pour cela, sortir du cadre de l'invention.  tail can be imagined without, for this, outside the scope of the invention.

14. 246337314. 2463373

Claims (24)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T IO N S 1. Appareil pour éliminer l'humidité d'un matériau consti-  1. Apparatus for removing moisture from a constituent material tué par une bouillie aqueuse, caractérisé en ce qu'il comprend, en combinaison (a) des moyens de support mobiles, généralement horizontalement, ladite bouillie étant supportée sur une surface supérieure de ces moyens; (b) des moyens d'éjection de vapeur disposés en dessous desdits moyens de support mobiles pour constituer une atmosphère de vapeur en dessous de la surface inférieure desdits moyens de support mobiles pour provoquer la formation d'un film continu de vapeur condensée à partir de ladite bouillie au-dessus desdits  killed by an aqueous slurry, characterized in that it comprises, in combination (a) movable support means, generally horizontally, said slurry being supported on an upper surface thereof; (b) vapor ejection means disposed below said movable support means to provide a vapor atmosphere below the bottom surface of said movable support means to cause formation of a continuous film of condensed vapor from said slurry above said moyens de support; -support means; - (c) et des moyens pour diriger un courant d'air de séchage le  (c) and means for directing a drying air stream on long et au-dessus de la surface supérieure desdits moyens de sup-  long and above the upper surface of said means of sup- port mobiles et de ladite bouillie pour éliminer la vapeur con-  mobile port and said slurry to remove steam densée de ladite bouillie et l'entraîner avec l'air de séchage,  densing said slurry and dragging it with the drying air, le résultat étant que la bouillie est séchée à une vitesse pré-  the result being that the slurry is dried at a speed déterminée et permet d'obtenir une substance séchée de façon  determined and makes it possible to obtain a dried substance uniforme.uniform. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de production de vapeur sont constitués par au  2. Apparatus according to claim 1, characterized in that said means for producing steam are constituted by moins une botte à vapeur comprenant des première et seconde cham-  minus a steam boot comprising first and second chambers bres de ventilation positive de vapeur espacées et parallèles, disposées en dessous des rebords inférieurs desdits moyens de  spaced and parallel positive vapor venting bores disposed below the lower flanges of said support mobiles; une série de conduites de vapeur espacées s'é-  mobile support; a series of spaced steam pipes tendant entre lesdites première et seconde chambres de ventila-  extending between said first and second ventilating chambers tion positive, lesdites conduites de vapeur communiquant en al-  the said steam pipes communicating in ternance avec lesdites première et seconde chambres de ventila-  ternance with said first and second ventilating chambers tion positive; et une série d'orifices de sortie de vapeur cons-  positive and a series of steam outlet orifices titués dans chacune des conduites, lesdits orifices étant dirigés vers le haut en direction de la surface inférieure desdits moyens de support de la bouillie pour déterminer ladite atmosphère de  in said conduit, said ports being directed upwardly toward the bottom surface of said slurry support means to determine said atmosphere of vapeur en dessous desdits moyens de support et transférer la cha-  vapor below said support means and transfer the heat leur qui en provient auxdits moyens de support pour que la bouil-  they come from the support means so that the boil- lie forme ledit film de vapeur condensée.  lie forms said condensed vapor film. 3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de support de la bouillie comprennent une courroie  3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the support means of the slurry comprise a belt transporteuse sans fin pourvue d'un brin supérieur plat, la bouil-  endless conveyor with a flat upper strand, lie étant supportée sur ce brin-supérieur.  lie being supported on this upper strand. 15.  15. 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que4. Apparatus according to claim 3, characterized in that les première et seconde chambres de ventilation positive de va-  the first and second positive ventilation chambers of va- peut s'étendent respectivement en dessous des rebords opposés du brin supérieur de la courroie transporteuse dans la direction du parcours de la courroie, lesdites conduites de sortie de vapeur  may extend respectively below the opposite flanges of the upper conveyor belt in the direction of travel of the belt, said steam outlet pipes s'étendant transversalement à la courroie.  extending transversely to the belt. 5. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour suspendre la boîte à vapeur en  5. Apparatus according to claim 3, characterized in that it comprises means for suspending the steam box in dessous du brin supérieur de la courroie transporteuse sans fin.  below the upper end of the endless conveyor belt. 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de suspension de la boite à vapeur comprennent des boulons à oeil fixés à ladite boîte à vapeur, ces boulons à oeil étant prévus pour être reliés à des câbles ou des chaînes de suspension pour suspendre la boîte à vapeur sur une structure  6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the suspension means of the steam box comprises eye bolts attached to said steam box, these eye bolts being provided to be connected to cables or suspension chains. to hang the steam box on a structure de support en surplomb.overhanging support. 7. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que  Apparatus according to claim 1, characterized in that les moyens de support mobiles de la bouillie comprennent une cour-  the mobile support means of the slurry comprise a roie transporteuse sans fin imperméable pourvue d'un brin supé-  impermeable endless conveyor belt with a top strand rieur plat généralement horizontal, ladite bouillie étant sup-  generally horizontal plane, said slurry being portée sur ledit brin supérieur de la courroie.  carried on said upper strand of the belt. 8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que la courroie transporteuse sans fin est constituée en acier inoxydable.  8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the endless conveyor belt is made of stainless steel. 9. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens pour faire passer le courant d'air de séchage9. Apparatus according to claim 1, characterized in that said means for passing the drying air stream au-dessus de la bouillie comprennent au moins une chambre de ven-  above the porridge include at least one chamber of tilation positive de sortie d'air comprenant une tuyère de sortie  positive outlet air intake comprising an outlet nozzle d'air s'étendant le long d'un côté desdits moyens de support mo-  air extending along one side of said support means biles de la bouillie; et au moins une chambre de ventilation positive de retour d'air s'étendant le long du côté opposé desdits moyens de support sur la même longueur que la tuyère de sortie d'air, ladite chambre de ventilation positive de retour d'air comprenant une conduite d'entrée d'air destinée à recevoir  bile of the porridge; and at least one positive return air ventilation chamber extending along the opposite side of said support means to the same length as the air outlet nozzle, said positive return air ventilation chamber comprising a air inlet duct for receiving le courant d'air provenant de ladite tuyère de sortie et la va-  the flow of air from said outlet nozzle and the peur condensée provenant de la bouillie et entraîné par celui-ci entre lesdites chambres de ventilation positive de sortie et de  condensed fear from the porridge and entrained therefrom between said positive output venting chambers and retour d'air.return of air. 10. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de soufflage dans ladite chambre de ventilation positive de sortie d'air pour envoyer de l'air de 16. séchage pressurisé à grande vitesse vers ladite tuyère de sortie d'air.  10. Apparatus according to claim 9, characterized in that it comprises means for blowing into said positive air outlet ventilation chamber for sending pressurized drying air at high speed to said outlet nozzle. 'air. 11. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ceApparatus according to claim 9, characterized in that que ladite tuyère de sortie d'air comprend une-conduite de sor-  said exhaust air outlet nozzle comprises a tie étroite et allongée s'étendant le long et au-dessus dudit côté desdits moyens de support mobiles de la bouillie; et au  a narrow and elongated neck extending along and above said side of said movable carrier means of the slurry; and moins un dispositif à chicane situé dans ladite conduite de sor-  least a baffle device located in said tie pour subdiviser et orienter le parcours suivi par l'air et  to subdivide and orient the course followed by the air and qui en provient.which comes from it. 12. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend une série de chambres de ventilation positive de sortie d'air et de retour d'air qui sont disposées sur les côtés  12. Apparatus according to claim 9, characterized in that it comprises a series of positive ventilation air outlet and return air chambers which are arranged on the sides opposés desdits moyéns de support mobiles de la bouillie, les-  opposed said mobile support means of the slurry, the dites chambres de ventilation positive étant espacées le long du parcours suivi par lesdits moyens de support pour définir une zone de-séchage étendue pour la bouillie, lesdites chambres de ventilation positive desortie d'air et de retour d'air étant  said positive ventilation chambers being spaced along the path followed by said support means to define an extended drying zone for the slurry, said positive air outlet and return air ventilation chambers being disposées en alternance le long de ladite zone de séchage, cha-  arranged alternately along said drying zone, each - que chambré de ventilation positive de sortie d'air située sur un côté desdits moyens de support étant associée à une chambre de ventilation positive de retour d'air située à l'opposé sur le  - that a positive outlet ventilation chamber located on one side of said support means being associated with a positive return air ventilation chamber located on the opposite side on the côté opposé desdits moyens de support de la bouillie.  opposite side of said support means of the slurry. 13. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de conduites reliant au moins certaines desdites chambres de ventilation positive d'air de retour à une  13. Apparatus according to claim 12, characterized in that it comprises conduit means connecting at least some of said positive return air ventilation chambers to a chambre de ventilation positive de sortie d'air adjacente et si-  positive exhaust ventilation chamber adjacent to it and if- tuée à l'amont, disposée sur le même côté que les moyens de sup-  killed at the upstream, arranged on the same side as the means of port de la bouillie de façon à déterminer un circuit du courant d'air de séchage qui soit continu à l'intérieur de ladite zone  carrying the slurry so as to determine a circuit of the drying air stream which is continuous within said zone de séchage étendue de la bouillie.  extended drying of the slurry. 14. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de soufflage reliés à chacune desdites chambres de ventilation positive de sortie d'air pour envoyer de l'air de séchage à grande vitesse à chacune desdites tuyères de  14. Apparatus according to claim 12, characterized in that it comprises blowing means connected to each of said positive air outlet ventilation chambers for sending drying air at high speed to each of said nozzles of sortie d'air.air outlet. 15. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit courant d'air provenant de la tuyère de sortie de  15. Apparatus according to claim 9, characterized in that said stream of air from the outlet nozzle of ladite chambre de ventilation positive de sortie d'air est di-  said positive exhaust ventilation chamber is di- rigé en étroit parallélisme avec la surface supérieure desdits  rigged in close parallelism with the upper surface of said moyens de support de la bouillie et essentiellement transversa-  support means for the slurry and essentially transverse 17. lement à la direction du mouvement longitudinal desdits moyens  17. to the direction of the longitudinal movement of the said means de support.of support. 16. Appareil selon la revendication la caractérisé en ce que le courant d'air provenant desdits moyens de sortie d'air sont dirigés en étroit parallélisme avec la surface supérieure  Apparatus according to claim 1 characterized in that the air stream from said air outlet means is directed in close parallelism with the upper surface. desdits moyens de support de la bouillie et généralement en di-  said means for supporting the slurry and generally in rection du mouvement desdits moyens de support de la bouillie.  rection of the movement of said support means of the slurry. 17. Appareil selon la revendication 1,.caractérisé en ce que le courant d'air provenant desdits moyens de sortie d'air est dirigé en étroit parallélisme avec la surface supérieure  Apparatus according to claim 1, characterized in that the air stream from said air outlet means is directed in close parallelism with the upper surface. desdits moyens de support de la bouillie et s'étendent des re-  said means for supporting the slurry and extending bords de ladite bouillie en direction de son centre, de façon générale transversalement à la direction dumouvement desdits  edges of said slurry towards its center, generally transversely to the direction of movement of said moyens de support de la bouillie.support means of the slurry. 18. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit courant d'air provenant desdits moyens dé sortie d'air est dirigé en étroit parallélisme avec la surface supérieure  Apparatus according to claim 1, characterized in that said air stream from said air outlet means is directed in close parallelism with the upper surface desdits moyens de support de la bouillie et s'étendent en direc-  said means for supporting the slurry and extend in direction tion radiale le long de ladite surface.  radially along said surface. 19. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdits moyens d'éjection de la vapeur comprennent une botte  Apparatus according to claim 12, characterized in that said steam ejection means comprises a boot à vapeur, chaque paire opposée de chambres de ventilation posi-  each opposing pair of ventilation chambers posi- tive de sortie et de retour d'air comprenant l'une desdites  outlet and return air circuit comprising one of said boîtes à vapeur qui lui est associée.  steam boxes associated with it. 20. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la vapeur qui provient des moyens d'éjection de vapeur sort  20. Apparatus according to claim 1, characterized in that the vapor which comes from the steam ejection means out à une pression d'environ 0,21 kg/cm2 et à une température com-  at a pressure of about 0.21 kg / cm 2 and at a temperature of prise entre environ 102 et 104'C.between about 102 and 104 ° C. 21. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce  Apparatus according to claim 1, characterized in that que l'air de séchage traverse ladite bouillie à une vitesse com-  that the drying air passes through said slurry at a similar speed prise entre environ 304 et 3.040 m/min.  taken between about 304 and 3.040 m / min. 22. Appareil selon la revendication 21, caractérisé en ce que l'air de séchage est à une température initiale d'environ C.  22. Apparatus according to claim 21, characterized in that the drying air is at an initial temperature of approximately C. 23. Appareil selon la revendication 21, caractérisé en ceApparatus according to claim 21, characterized in that que l'air de séchage est fourni à-un volume d'environ 184 m 3/min.  that the drying air is supplied at a volume of about 184 m 3 / min. 24. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce  Apparatus according to claim 1, characterized in that que la bouillie est constituée par une bouillie de tabac recons-  that the slurry consists of a reconstituted tobacco slurry titué dont la teneur en eau est comprise entre environ 75 et 90 %  with a water content between approximately 75 and 90% en poids.in weight.
FR8017727A 1979-08-15 1980-08-12 AIR DRYING APPARATUS Expired FR2463373B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/066,711 US4306358A (en) 1979-08-15 1979-08-15 Air drying apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2463373A1 true FR2463373A1 (en) 1981-02-20
FR2463373B1 FR2463373B1 (en) 1986-05-16

Family

ID=22071214

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8017727A Expired FR2463373B1 (en) 1979-08-15 1980-08-12 AIR DRYING APPARATUS

Country Status (18)

Country Link
US (1) US4306358A (en)
JP (1) JPS5628699A (en)
KR (1) KR850001164B1 (en)
AR (1) AR223060A1 (en)
AU (1) AU527874B2 (en)
BE (1) BE884809A (en)
BR (1) BR8005135A (en)
CA (1) CA1128397A (en)
CH (1) CH652199A5 (en)
DE (1) DE3030604A1 (en)
DK (1) DK352080A (en)
ES (1) ES494232A0 (en)
FR (1) FR2463373B1 (en)
GB (1) GB2058314B (en)
IT (1) IT1127878B (en)
NL (1) NL8004499A (en)
SE (1) SE451344B (en)
ZA (1) ZA804965B (en)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5022166A (en) * 1990-06-07 1991-06-11 Union Camp Corporation Flutter suppression air foils
DE4239264A1 (en) * 1992-11-21 1994-05-26 Ltg Lufttechnische Gmbh Workpiece treatment with gas stream - is used esp. for hot gas drying of lacquered cans, using pressure drop to stabilise cans on moving support
GB9414856D0 (en) * 1994-07-22 1994-09-14 Tmci Uk Ltd Production of reconstituted tobacco sheet
WO1997009073A1 (en) * 1995-09-06 1997-03-13 Universal Air Technology, Inc. Photocatalytic air disinfection
US5835840A (en) * 1995-09-06 1998-11-10 Universal Air Technology Photocatalytic system for indoor air quality
US6018886A (en) * 1996-06-25 2000-02-01 Eastman Kodak Company Effect of air baffle design on mottle in solvent coatings
US5906862A (en) * 1997-04-02 1999-05-25 Minnesota Mining And Manufacturing Company Apparatus and method for drying a coating on a substrate
US5993738A (en) * 1997-05-13 1999-11-30 Universal Air Technology Electrostatic photocatalytic air disinfection
DE19901087A1 (en) * 1999-01-14 2000-07-20 Hauni Maschinenbau Ag Device for generating a spread fiber stream from tobacco fibers
US6216706B1 (en) 1999-05-27 2001-04-17 Philip Morris Incorporated Method and apparatus for producing reconstituted tobacco sheets
JP2004268392A (en) * 2003-03-07 2004-09-30 Fuji Photo Film Co Ltd Manufacturing method of inkjet recording sheet and drying device of coated film
DE202007008362U1 (en) 2007-06-11 2007-09-06 Big Dutchman International Gmbh Dryer for animal dung has conveyor belts above each other, like shelves, belts being perforated and air being blown through them, upper surfaces of belts being supported by transverse rows of supporting rollers which are narrower than belts
US20100213305A1 (en) * 2009-02-26 2010-08-26 Andritz Inc. Apparatus and method for stabilizing a moving web
CN102068028B (en) * 2010-12-02 2013-01-16 云南省烟草农业科学研究院 Intensive curing barn baking process for airflow alternate-operation flue-cured tobacco
CA2840213C (en) 2011-06-30 2021-09-07 E. & J. Gallo Winery Natural crystalline colorant and process for production
JP6082392B2 (en) * 2011-07-01 2017-02-15 カティーバ, インコーポレイテッド Apparatus and method for separating carrier liquid vapor from ink
AU2014232364B2 (en) * 2013-03-15 2018-07-12 E & J Gallo Winery Dryer using adjustable conditioned air flow
CN103549641B (en) * 2013-11-14 2016-01-06 红塔烟草(集团)有限责任公司 The purifying treatment method that stalk water circulation uses is washed in a kind of papermaking-method reconstituted tobaccos production process
US11221179B2 (en) * 2018-10-26 2022-01-11 E. & J. Gallo Winery Low profile design air tunnel system and method for providing uniform air flow in a refractance window dryer
US20220022518A1 (en) * 2018-12-18 2022-01-27 Philip Morris Products S.A. Method for the production of a sheet of material containing alkaloids
CN110679981B (en) * 2019-11-11 2023-05-16 云南中烟工业有限责任公司 Device for preparing reconstituted tobacco by multi-point air inlet type thick slurry method and operation method thereof
CN111141105B (en) * 2019-12-13 2022-01-04 铜陵群力机械有限公司 Industrial ice maker conveying device
CN112641124B (en) * 2020-12-25 2022-10-25 河南中烟工业有限责任公司 Method and system for controlling consistency of processing strength of tobacco roller type warming equipment
CN112880350A (en) * 2021-01-22 2021-06-01 曹苗苗 Device and process for treating residues generated in preparation of traditional Chinese medicine decoction pieces
CN112806598B (en) * 2021-02-02 2022-05-20 江西中烟工业有限责任公司 Novel moisture removing system of perfuming machine
CN118189604B (en) * 2024-04-22 2024-08-30 绍兴震元中药饮片有限公司 Drying device for processing rhizoma pinellinae praeparata and processing production process of rhizoma pinellinae praeparata

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3145716A (en) * 1960-08-09 1964-08-25 American Mach & Foundry Tobacco sheet forming apparatus
US3295222A (en) * 1965-05-17 1967-01-03 American Mach & Foundry Processing tobacco

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1071613B (en) * 1959-12-24 Werner iS. Pfleiderer, Stuttgart-Feuerbach Oven heating
US1373396A (en) * 1920-07-08 1921-04-05 Bernard R Andrews Drying apparatus
US1567023A (en) * 1920-10-30 1925-12-22 Norton Co Continuous drying kiln and method of drying ware
US3228113A (en) * 1960-08-18 1966-01-11 John J Fannon Products Co Heating apparatus and method
US3224108A (en) * 1962-07-02 1965-12-21 Flaming Walter System and means for automatically air drying vehicles
FR1408722A (en) * 1964-02-12 1965-08-20 American Mach & Foundry Method and apparatus for drying
US3417484A (en) * 1967-03-02 1968-12-24 Itek Corp Web drying apparatus
US3827639A (en) * 1972-01-04 1974-08-06 J Relue Drying chamber apparatus
SE7709332L (en) * 1977-08-18 1979-02-19 Svenska Flaektfabriken Ab DEVICE AT A PLANT FOR DRYING A PREFERABLY A PANEL-shaped, AIR-CARRIED MATERIAL

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3145716A (en) * 1960-08-09 1964-08-25 American Mach & Foundry Tobacco sheet forming apparatus
US3295222A (en) * 1965-05-17 1967-01-03 American Mach & Foundry Processing tobacco

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6144521B2 (en) 1986-10-03
IT8049483A0 (en) 1980-08-13
FR2463373B1 (en) 1986-05-16
ZA804965B (en) 1981-08-26
BR8005135A (en) 1981-02-24
ES8106365A1 (en) 1981-08-01
KR850001164B1 (en) 1985-08-16
KR830003710A (en) 1983-06-22
GB2058314B (en) 1983-07-06
BE884809A (en) 1980-12-01
NL8004499A (en) 1981-02-17
ES494232A0 (en) 1981-08-01
SE8005748L (en) 1981-02-16
AR223060A1 (en) 1981-07-15
DE3030604C2 (en) 1991-06-20
DE3030604A1 (en) 1981-03-26
US4306358A (en) 1981-12-22
CA1128397A (en) 1982-07-27
CH652199A5 (en) 1985-10-31
IT1127878B (en) 1986-05-28
AU527874B2 (en) 1983-03-24
DK352080A (en) 1981-02-16
GB2058314A (en) 1981-04-08
JPS5628699A (en) 1981-03-20
SE451344B (en) 1987-09-28
AU6139580A (en) 1981-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2463373A1 (en) AIR DRYING APPARATUS
CA2805733C (en) Method and installation for drying sludge
FR2534243A1 (en) METHOD FOR TRANSPORTING GLASS SHEETS CARRIED AT THEIR DEFORMATION TEMPERATURE, ITS APPLICATION TO THE BOMBAGE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME
EP3548099B1 (en) Oven for continuous elimination of phytosanitary pests present in organic particles of plant origin
JPH09505661A (en) Apparatus for producing dehydrated particulate material and method for producing the same
FR2905286A1 (en) Physical and/or chemical treatment e.g. drying food products according to their nature, composition and physio-chemical characteristics, comprises depositing products on conveyor with movable belt and exposing product to gaseous fluid flow
EP0066661A1 (en) Apparatus for drying webs by hot air while simultaneously supporting the material, e.g. for paper webs delivered by a printing machine
JPH05508908A (en) Equipment for drying wet granular materials with superheated steam
US5365676A (en) Two-stage sludge drying apparatus and method
EP0016698B1 (en) Spray booth, e.g. for an automobile
FR2563327A1 (en) Installation for drying products by heat exchange with a drying fluid
FR2661592A1 (en) MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF CIGARETTES.
FR2965338A1 (en) Drying humid material e.g. sludge from waste water treatment/compost using air as coolant fluid operating in circuit, by preheating material, introducing fresh air into circuit for circulation, and heating part of air using solar collector
FR2693537A3 (en) Combustion system for waste disposal.
FR2512083A1 (en) DEVICE FOR IMPROVING THE SLIDING POWER OF FLAT TEXTILE PIECES, ESPECIALLY LAUNDRY PIECES, ON IRONING SURFACES
FR2602034A1 (en) Device for drying loose bulk materials
CH623993A5 (en) Installation for dehydrating agricultural products
EP0937956A1 (en) Apparatus for heat treatment of continuously moving webs
WO1991019685A1 (en) Apparatus for treating a powdered base material such as calcium sulphate in order to produce a binder
BE707041A (en)
BE878593A (en) FOOD TREATMENT PROCESS AND INSTALLATION FOR ITS IMPLEMENTATION
CA2061099A1 (en) Concentration process for a liquid fluid with suspended or dissolved solid matters, and implementation device
FR2806259A1 (en) UPPER AND LOWER CURTAIN SALTING SYSTEM
BE464672A (en)
FR2473164A1 (en) Dryer for bulk powder - has powder circulated by vanes in casing containing heater coils and fans to draw moist air

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse