FR2463311A1 - Articulated vehicle headlamps mount - uses two part lockable ball and socket joint with rectangular block contg. oblong hole for receiving locking bolt - Google Patents

Articulated vehicle headlamps mount - uses two part lockable ball and socket joint with rectangular block contg. oblong hole for receiving locking bolt Download PDF

Info

Publication number
FR2463311A1
FR2463311A1 FR7920439A FR7920439A FR2463311A1 FR 2463311 A1 FR2463311 A1 FR 2463311A1 FR 7920439 A FR7920439 A FR 7920439A FR 7920439 A FR7920439 A FR 7920439A FR 2463311 A1 FR2463311 A1 FR 2463311A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
slide
plate
fastening element
element according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR7920439A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2463311B1 (en
Inventor
Bernard Bouvart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Equipements Automobiles Marchal SA
Original Assignee
Equipements Automobiles Marchal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Equipements Automobiles Marchal SA filed Critical Equipements Automobiles Marchal SA
Priority to FR7920439A priority Critical patent/FR2463311A1/en
Publication of FR2463311A1 publication Critical patent/FR2463311A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2463311B1 publication Critical patent/FR2463311B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C11/00—Pivots; Pivotal connections
    • F16C11/04—Pivotal connections
    • F16C11/06—Ball-joints; Other joints having more than one degree of angular freedom, i.e. universal joints
    • F16C11/0685—Manufacture of ball-joints and parts thereof, e.g. assembly of ball-joints
    • F16C11/069—Manufacture of ball-joints and parts thereof, e.g. assembly of ball-joints with at least one separate part to retain the ball member in the socket; Quick-release systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/068—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by mechanical means
    • B60Q1/0683—Adjustable by rotation of a screw
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2200/00—Special features or arrangements of vehicle headlamps
    • B60Q2200/30—Special arrangements for adjusting headlamps, e.g. means for transmitting the movements for adjusting the lamps
    • B60Q2200/32—Ball-joints

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Abstract

The headlamp mount is used in pairs and is basically in two parts normally working in association with an angle adjusting fitting and a sprung clip. The mount has an 'L' section block (6,7) one limb of which has the female half (10) of a ball and socket joint, the ball (12) being fixed to the headlamp. The socket is cut-away (8) on one side such that the ball can be inserted from one side. The remaining limb carries a slotted (18) rectangular block (14) over which the second part can slide. The block has a rectangular hole (20) accepting a locking bolt (19). The block movement is across the cut-away face of the socket allowing entry of the ball in one position and locking in the second.

Description

La présente invention concerne un élément de fixation permettant de réaliser une articulation à rotule et prévoyant un verrouillage pour éviter la sortie accidentelle de la tête de rotule hors de son logement. The present invention relates to a fixing element making it possible to produce a ball joint and providing a locking device to prevent the accidental exit of the ball head from its housing.

On sait que les projecteurs d'éclairage de véhicules automobiles sont fixés sur un support solidaire de la carrosserie au moyen de plusieurs articulations à rotule, qui permettent de modifier la position du projecteur par rapport à la carroserie afin d'assurer le réglage de l'orientation du projecteur. It is known that the headlights of motor vehicles are fixed on a support integral with the body by means of several ball joints, which make it possible to modify the position of the headlight relative to the body in order to ensure the adjustment of the projector orientation.

En général, chaque projecteur est fixé par trois points, l'un des trois servant au réglage de l'orientation et les deux autres, disposés sensiblement sur une même ligne horizontale, servant à définir un axe de pivotement du projecteur.In general, each projector is fixed by three points, one of the three serving to adjust the orientation and the other two, arranged substantially on the same horizontal line, serving to define a pivot axis of the projector.

Pour réaliser les articulations à rotule définissant l'axe de rotation du projecteur au cours de son réglage, il est connu de'disposer des logements femelles de rotule réalisés en matière plastique, en attente sur la carrosserie, et d'insérer à force dans ces logements des têtes de rotule portées par le projecteur, l'insertion des têtes dans les logements s' effec- tuant par encliquetage avec déformation élastique de la matière plastique des logements.Il est clair que, si la matière plastique du logement peut se déformer pour laisser entrer la tête de rotule, rien n'empêche qu'elle se déforme également pour laisser sortir ladite tete : il en résulte que l'on n'a aucune sécurité quant à la fixation du projecteur sur la carrosserie. To make the ball joints defining the axis of rotation of the headlight during its adjustment, it is known to dispose female ball joint housings made of plastic, waiting on the bodywork, and forcefully insert into these housings of the ball heads carried by the headlamp, the insertion of the heads into the housings being effected by snap-fitting with elastic deformation of the plastic material of the housings. It is clear that, if the plastic material of the housings can deform to let the ball head enter, nothing prevents it from also deforming to let out said head: it follows that there is no security as to the fixing of the projector to the body.

Cet inconvénient est d'autant plus sensible que le projecteur est soumis à des vibrations plus importantes, comme c'est le cas, par exemple, sur les véhicules industriels ou véhicules "poids lourds". I1 est donc apparu qu'il était hautement souhaitable de réaliser un élément de fixation permettant une articulation à rotule mais permettant néanmoins une sécurité pour le maintien en place de la te te de rotule dans son logement.This drawback is all the more noticeable as the headlamp is subjected to greater vibrations, as is the case, for example, on industrial vehicles or "heavy goods" vehicles. I1 therefore appeared that it was highly desirable to produce a fixing element allowing a ball joint but nevertheless allowing security for holding the ball head in place in its housing.

Dans le brevet français 2 317 128, on a dvéjd proposé un dispositif dans lequel la coopération d'une tête d'assemblage dans un logement est obtenu au moyen d'une part d'un ressort, qui agit sur la tete d'assemblage, et d'autre part, d'un clip élastique, dont la mise en place constitue une butée entre la tête d'assemblage et son logement, butée qui s'oppose au déplacement de la tête sous l'effet de la force élastique créée par le ressort. Ce dispositif assure un maintien élastique d'une tête dans son logement mais, d'une part, il ne permet pas un verrouillage mécanique absolu de l'articulation, d'autre part, il exige la présence d'un clip et d'un ressort, ce qui est relativement onéreux et, enfin, il n'est pas prévu pour constituer une articulation à rotule. In French patent 2,317,128, a device has been proposed in which the cooperation of an assembly head in a housing is obtained by means of a part of a spring, which acts on the assembly head, and on the other hand, an elastic clip, the positioning of which constitutes a stop between the assembly head and its housing, a stop which opposes the movement of the head under the effect of the elastic force created by the spring. This device provides elastic retention of a head in its housing but, on the one hand, it does not allow absolute mechanical locking of the joint, on the other hand, it requires the presence of a clip and a spring, which is relatively expensive and, finally, it is not intended to constitute a ball joint.

La présente invention a pour but de décrire un élément de fixation fournissant une articulation à rotule peu onéreuse, dans laquelle il ne se présente, apres montage, aucun risque de désolidarisation par sortie de la tête de rotule hors de son logement. Ce résultat est obtenu, selon l'invention, par la mise en oeuvre d'un organe de verrouillage qui, après l'introduction de la tête de rotule dans son logement, vient obturer le passage qui permet l'introduction de la tête de rotule. The object of the present invention is to describe a fixing element providing an inexpensive ball joint, in which there is no risk, after mounting, of detachment by exiting the ball head from its housing. This result is obtained, according to the invention, by the implementation of a locking member which, after the introduction of the ball head into its housing, closes the passage which allows the introduction of the ball head .

La présente invention a donc pour objet un élément de fixation comportant un logement destiné à coopérer avec une tête d'assemblage, ledit élément comportant des moyens de liaison pour sa solidarisation avec un support, un organe de verrouillage déplaçable étant porté par l'élément de fixation et étant susceptible, dans une de ses positions, d'empêcher que la tête d'assemblage ne sorte de son logement, caractérisé par le fait que le logement est au moins délimité par une portion de sphère et reçoit la tête d'assemblage constituée par un élément mâle de rotule monté en bout d'une.tige, ledit logement comportant une échancrure traversée par ladite tige et une ouverture latérale permettant l'introduction latérale de 1 'élé- ment mâle de rotule dans le logement, l'échancrure ayant une section que l'élément mtle de rotule ne peut traverser,l'organe de verrouillage étant susceptible, dans une position où il est lui-même verrouillé, de maintenir élément mâle dans le logement. The present invention therefore relates to a fastening element comprising a housing intended to cooperate with an assembly head, said element comprising connecting means for its attachment to a support, a movable locking member being carried by the fixing and being capable, in one of its positions, of preventing the assembly head from coming out of its housing, characterized in that the housing is at least delimited by a portion of a sphere and receives the assembly head constituted by a male ball joint element mounted at the end of a rod, said housing comprising a notch traversed by said rod and a lateral opening allowing lateral insertion of the male ball joint element into the housing, the notch having a section that the ball joint element cannot pass through, the locking member being capable, in a position where it is itself locked, of holding the male element in the housing.

Dans un mode préféré de réalisation, l'organe de verrouillage se déplace en translation par rapport au logement; élément de fixation comporte une platine permettant la solida- risation sur le support et un bloc récepteur où est pratiqué le logement, l'organe de verrouillage étant un coulisseau qui se déplace sur ladite platine; le coulisseau s'appuie sur la platine par une première face et vient obturer le logement par une deuxi ême face sensiblement perpendiculaire à la première ; la première face du coulisseau cornparte unt rainure, qui Reçoit un guide formant un relief sur la platine; le coulisseau est maintenu en appui sur la platine par la tête d'une vis fixée dans ladite platine, le coulisseau comportant une fente, qui permet son libre déplacement par rapport à la vis ; dans la position de verrouillage du coulisseau, la tête de la vis se trouve au droit d'un chambrage, le vissage de la vis provoquant l'introduction de la tête de vis dans ledit chambrage et le blocage du coulisseau ; la platine comporte une feuillure pratiquée dans son épaisseur, du côté qui supporte la première face du coulisseau, un trou étant prévu au fond de ladite feuillure pour le passage d'un moyen de solidarisation avec le support ; la feuillure est disposée sensiblemellt au droit de l'ouverture du logement et le coulisseau la recouvre, quand il obture ladite ouverture. In a preferred embodiment, the locking member moves in translation relative to the housing; fastening element comprises a plate enabling it to be fixed to the support and a receiving block where the housing is made, the locking member being a slide which moves on said plate; the slide is supported on the plate by a first face and closes the housing by a second same face substantially perpendicular to the first; the first face of the slide starts with a groove, which receives a guide forming a relief on the plate; the slide is held in abutment on the plate by the head of a screw fixed in said plate, the slide having a slot, which allows its free movement relative to the screw; in the locking position of the slide, the head of the screw is in line with a recess, the screwing of the screw causing the introduction of the screw head into said recess and the blocking of the slide; the plate comprises a rebate formed in its thickness, on the side which supports the first face of the slide, a hole being provided at the bottom of said rebate for the passage of a means of attachment to the support; the rebate is arranged sensiblemellt to the right of the opening of the housing and the slide covers it, when it closes said opening.

L'élément de fixation selon l'invention peut avantageusement être utilisé pour le maintien des projecteurs d'un véhicule automobile sur la carrosserie et, notamment, pour le cas des véhicules industriels, où les vibrations sont importantes et aggravent le risque de désolidarisation des projecteurs par rapport à la carrosserie. Dans ce cas, l'élément de fixation selon l'invention est tout particulièrement utilisable pour constituer les deux points de fixation du projecteur, qui définissent l'axe sensiblement horizontal autour duquel s'effectue le réglage de l'orientation du projecteur. élément df fixation est avantageusement porté par la carrosserie du vélli- cule automobile, la tête d'assemblage étant solidaire d'un projecteur d'éclairage dudit véhicule. The fixing element according to the invention can advantageously be used for holding the headlights of a motor vehicle on the bodywork and, in particular, in the case of industrial vehicles, where the vibrations are high and aggravate the risk of detachment of the headlights compared to the body. In this case, the fixing element according to the invention is very particularly usable for constituting the two fixing points of the projector, which define the substantially horizontal axis around which the orientation of the projector is adjusted. fixing element is advantageously carried by the body of the motor vehicle, the assembly head being integral with a lighting projector of said vehicle.

Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé. To better understand the object of the invention, we will now describe, by way of purely illustrative and nonlimiting example, an embodiment shown in the accompanying drawing.

Sur ce dessin - la figure 1 représente une vue frontale d'un projecteur de véhicule automobile associé à deux éléments de fixation selon l'invention ; - la figure 2 représente, en perspective, l'élément de fixation selon l'invention, l'organe de verrouillage étant dans la position dévérouillée, qui permet l'introduction de l'élémsnt mâle de rotule - la figure 3 représente, en perspective, l'élément de LiXa- tion de la figure 2 dans la position verrouillée, la tête de rotule n'étant pas mise en place dans ledit élément de fixation. In this drawing - FIG. 1 represents a front view of a motor vehicle headlamp associated with two fixing elements according to the invention; - Figure 2 shows, in perspective, the fixing element according to the invention, the locking member being in the unlocked position, which allows the introduction of the male element of ball joint - Figure 3 shows, in perspective , the linking element of FIG. 2 in the locked position, the ball head not being placed in said fixing element.

En se référant au dessin, on voit que l'on a désigne par 1 le projecteur de véhicule, que l'on désire fixer sur la carrosserie au moyen d'une pluralité d'éléments de fixation. Referring to the drawing, it can be seen that the vehicle headlamp has been designated by 1, which it is desired to fix to the bodywork by means of a plurality of fixing elements.

Le projecteur 1 doit être porté par le support 2, qui est solidaire de la carrosserie du véhicule. La liaison entre le projecteur 1 et le support 2 est réalisée au moyen de deux éléments de fixation selon I'invention, désignés chacun par 3 dans leur ensemble, d'un élément de commande d'orientation 4 et d'un organe élastique formant ressort 5. Les éléments 3, 4 et 5 sont régulièrement répartis à la périphérie de la face frontale du projectéur 1 et, par exemple, si le projecteur a une forme frontale elliptique sensiblement inscrite dans un rectangle, les éléments 3, 4 et 5 sont disposés dans la zone des Sommets dudit rectangle.L'élément de réglage 4 peut être un élément de réglage manuel ou un élément de réglage commandé par une régulation automatique ; dans tous les cas, il est nécessaire que le projecteur 1 puisse tourner autour de l'axe défini par les deux éléments de fixation 3, cet axe étant sensiblement horizontal sur le véhicule. De façon connue, les éléments de fixation 3 portés par le support 2 reçoivent des éléments mâles de rotule solidaires du projecteur 1.The headlamp 1 must be carried by the support 2, which is integral with the vehicle body. The connection between the headlamp 1 and the support 2 is carried out by means of two fastening elements according to the invention, each designated by 3 as a whole, an orientation control element 4 and an elastic member forming a spring 5. The elements 3, 4 and 5 are regularly distributed around the periphery of the front face of the projector 1 and, for example, if the projector has an elliptical front shape substantially inscribed in a rectangle, the elements 3, 4 and 5 are arranged in the Vertices area of said rectangle. The adjusting element 4 can be a manual adjusting element or an adjusting element controlled by an automatic regulation; in all cases, it is necessary for the headlight 1 to be able to rotate about the axis defined by the two fixing elements 3, this axis being substantially horizontal on the vehicle. In known manner, the fastening elements 3 carried by the support 2 receive male ball joint elements integral with the headlight 1.

Les figures 2 et 3 représentent, en détail, l'élément de fixation 3 selon l'invention. L'élément 3 est constitue il'une platine 6 sensiblement rectangulaire solidaire d'un bloc récepteur 7 ayant la forme d'un cylindre tronqué par un plan 8 parallèle à son axe, ledit plan étant perpendiculaire à la platine 6. Le bloc récepteur cylindrique 7, dont l'axe est perpendiculaire à la platine 6, comporte > d'une part, un orifice 9 pratiqué dans sa base, par laquelle il ne se raccorde pas à la platine 6, et d'autre part, une ouverture 10 pratiquée dans le plan 8, l'orifice 9 et l'ouverture 10 mettant en communication avec l'extérieur un logement 11 de forme sphériquemé- nagé.8 l'intérieur du bloc récepteur 7.Le centre de la sphère, qui définit le logement 11, est situé sur l'axe du bloc récepteur 7, dans la zone médiane de cet axe ; le logement 11 ne constitue pas une sphère complète puisqu'il se trouve tronqué par le plan 8 pour définir l'ouverture 10 tL qu'il communique également avec l'extérieur par l'orifice 9 situé dans un plan sensiblement parallèle à la platine 6. Le logement sphériq ll est destiné à recevoir un élément mâle sphérique de rotule 12 disposé au bout d'une tige 13. L'ensemble (12,13) est solidaire du projecteur 1, l'axe de la tige 13 étant sensiblement parallèle à l'axe du projecteur 1. Figures 2 and 3 show, in detail, the fixing element 3 according to the invention. The element 3 is constituted by a substantially rectangular plate 6 secured to a receiving block 7 having the shape of a cylinder truncated by a plane 8 parallel to its axis, said plane being perpendicular to the plate 6. The cylindrical receiving block 7, the axis of which is perpendicular to the plate 6, comprises> on the one hand, an orifice 9 formed in its base, by which it does not connect to the plate 6, and on the other hand, an opening 10 formed in plane 8, the orifice 9 and the opening 10 putting a housing 11 of spherical shape in communication with the outside. 8 the interior of the receiver block 7. The center of the sphere, which defines the housing 11 , is located on the axis of the receiver block 7, in the middle zone of this axis; the housing 11 does not constitute a complete sphere since it is truncated by the plane 8 to define the opening 10 tL which it also communicates with the outside via the orifice 9 located in a plane substantially parallel to the plate 6 The spherical housing ll is intended to receive a spherical male element of ball joint 12 disposed at the end of a rod 13. The assembly (12, 13) is integral with the projector 1, the axis of the rod 13 being substantially parallel to spotlight axis 1.

La platine 6 comporte > dans sa zone qui n'est pas en regard du bloc récepteur 7, un guide en relief 14 ; le guide 14 est constitué d'un parallélépipède, qui fait saillie sur la face de la platine 6 qui se trouve du coté de l'ouverture 10. The plate 6 comprises> in its zone which is not opposite the receiver block 7, a raised guide 14; the guide 14 consists of a parallelepiped, which projects from the face of the plate 6 which is located on the side of the opening 10.

Sur la même face de la platine 6, en vis-à-vis de l'ouverture 10, on a ménagé une feuillure 15 pratiquée dans l'épaisseur de la platine 6, un trou 16 étant ménagé au fond de la feuillure 15 et permettant le passage d'une vis de fixation à tête plate, qui assure la solidarisation de l'élément de fixation 3 sur le support 2. La tête de cette vis de fixation (non représentée) a une épaisseur inférieure à la profondeur de la feuillure 15, de façon que cette vis de fixation ne fasse pas saillie sur la platine 6 quand elle est mise en place.On the same face of the plate 6, facing the opening 10, a rebate 15 has been formed in the thickness of the plate 6, a hole 16 being formed at the bottom of the rebate 15 and allowing the passage of a fastening screw with a flat head, which secures the fastening element 3 on the support 2. The head of this fastening screw (not shown) has a thickness less than the depth of the rebate 15 , so that this fixing screw does not protrude from the plate 6 when it is put in place.

Sur la platine 6 peut se déplacer un coulisseau 17, qui s'appuie par sa première face, disposée dans sa partie inférieure sur le dessin, sur la platine 6 et dont une deuxième face, perpendiculaire à la première, est disposée dans le plan 8, qui tronque le bloc récepteur .7. Sur la face inférieure du coulisseau 17, on a prévu une rainure 18 à l'intérieur de laquelle est disposé le guide parallélépipédique 14. La section transversale de la rainure 18 a une forme rectangulaire, qui correspond à la section du guide 14. La rainure 18 débouche du côté du coulisseau qui est le plus proche du logement 11, et son axe est parallèle à l'arête d'intersection du plan 8 et de la platine 6.Le coulisseau 17 s'appuie donc sur la platine 6 et peut se déplacer par rapport à celle-ci d'un mouvement de translation guidé par le guide 14, ce mouvement de translation permettant au coulisseau 17 de venir au droit du bloc récepteur 7 et d'obturer complètement l'oriice 10. On the plate 6 can move a slide 17, which is supported by its first face, arranged in its lower part in the drawing, on the plate 6 and of which a second face, perpendicular to the first, is arranged in the plane 8 , which truncates the receiver block. 7. On the underside of the slide 17, there is provided a groove 18 inside which is arranged the parallelepiped guide 14. The cross section of the groove 18 has a rectangular shape, which corresponds to the section of the guide 14. The groove 18 opens on the side of the slide which is closest to the housing 11, and its axis is parallel to the intersection edge of the plane 8 and of the plate 6. The slide 17 therefore rests on the plate 6 and can be move relative to the latter with a translational movement guided by the guide 14, this translational movement allowing the slide 17 to come to the right of the receiver block 7 and completely close the orifice 10.

Le coulisseau 17 est maintenu au contact de la platine 6 grâce à une vis 19, dont le filet coopère avec un alésage correspondant pratiqué dans le guide 14 et dont la tst plate 19a vient en appui sur la face du coulisseau 17, qui est opposée à la première face c' est-à-dire à celle où s'effectue l'appui sur la platine 6. L'axe de la vis 19 est parallèle à l'axe du bloc récepteur 7 et, pour que la présence de la vis 19 ne constitue pas un obstacle à la translation du coulisseau 17 par rapport à la platine 6, on-a prévu, dans la zone centrale du coulisseau 17, un évidement oblong 20 ayant une largeur sensiblement égale au diamètre de la vis 19 et pratiquée entre le fond de la rainure 18 et la face du coulisseau 17, où s' appuie la tête 19a.L'évidement 20 a une longueur suffisante poùr que le coulisseau 17 puisse, à une extrémité de sa course de translation, dégager complètement l'ouverture 10 et puisse, au contraire, à l'autre extrémité de sa course, obturer complètement ladite ouverture 10 venant alors en totalité au droit de la platine 6. The slide 17 is held in contact with the plate 6 by means of a screw 19, the thread of which cooperates with a corresponding bore made in the guide 14 and the flat tst 19a comes to bear on the face of the slide 17, which is opposite to the first face, that is to say that on which the support is carried out on the plate 6. The axis of the screw 19 is parallel to the axis of the receiver block 7 and, so that the presence of the screw 19 does not constitute an obstacle to the translation of the slide 17 relative to the plate 6, there is provision, in the central area of the slide 17, an oblong recess 20 having a width substantially equal to the diameter of the screw 19 and formed between the bottom of the groove 18 and the face of the slider 17, where the head 19a rests. The recess 20 has a sufficient length so that the slider 17 can, at one end of its travel, completely disengage the opening 10 and can, on the contrary, at the other end of its travel, completely seal said opening 10 then coming entirely to the right of the plate 6.

Lorsque le coulisseau 17 obture l'ouverture 10, la vis 19 se trouve à une extrémité de l'évidement 20 et la tête 19a se trouve au droit d'un chambrage 21, dont le diamètre est sensiblement égal au diamètre de la tête 19a et dont la profondeur est sensiblement égale à ltépaisseur de la tête 19a. When the slide 17 closes the opening 10, the screw 19 is located at one end of the recess 20 and the head 19a is located in line with a recess 21, the diameter of which is substantially equal to the diameter of the head 19a and whose depth is substantially equal to the thickness of the head 19a.

Lorsque le coulisseau 17 ferme complètement l'ouverture 10, on voit donc que l'on peut, par vissage de la vis 19, faire pénétrer la tête de vis 19a dans le chambrage 21 et, étant donné que le diamètre de la tête de vis est supérieur à la largeur de l'évidement 20, on provoque ainsi le blocage en position du coulis seau 17 par rapport à la platine 6.When the slide 17 completely closes the opening 10, it can therefore be seen that, by screwing in the screw 19, the screw head 19a can penetrate into the recess 21 and, given that the diameter of the screw head is greater than the width of the recess 20, this causes blocking of the bucket grout 17 in relation to the plate 6.

La mise en oeuvre de l'élément de fixation, qui vient d'être décrit, s'effectue en solidarisant tout d'abord l'élément de fixation 3 avec le support 2 par-mise en place d'une vis à tête plate dans l'orifice de la feuillure 15 et blocage de cette vis sur le support 2. Pour permettre cette fixation, il est nécessaire de dégager la feuillure 15 et, par conséquent, le coulisseau 17 se trouve dans la position représentée sur la figure 2. On amène ensuite l'liment mâle de rotule 12 porté par la tige 13 en vis-A-vis du bloc récepteur 7 et on introduit la sphère 12 dans le logement 11 en la faisant passer par l'ouverture 10. La tige 13 ressort du bloc récepteur 7 en passant par l'orifice 9 dont le diamètre est légèrement supérieur à celui de la tige 13, pour permettre un débattement de l'élément mâle de rotule, mais inférieur au diamètre de la sphère 12, pour empêcher que celit-ci ne puisse sortir de son logement 11 en passant par l'orifice 9. Quand la mise en place de l'élément mâle de rotule (12,13) dans l( bloc récepteur 7 est ainsi réalisée, on fait coulisscr le coulisseau 17 depuis la position, qu'il occupe sur la figure 2, où l'ouverture 10 était dégagée pour permettre l'introduction de l'élément mâle de rotule, jusqu'd la position qu'il occupe sur la figure 3, où l'ouverture 10 est complètement fermée par le coulisseau 17.On visse ensuice la vis 19 de La- çon à faire pénétrer la tête 19a dans le chambrage 21, ce qui bloque en position le coulisseau 17 et constitue le verrouillage de la tête de rotule dans son logement. The implementation of the fixing element, which has just been described, is carried out by firstly joining the fixing element 3 to the support 2 by placing a flat head screw in the opening of the rebate 15 and blocking of this screw on the support 2. To allow this fixing, it is necessary to release the rebate 15 and, consequently, the slide 17 is in the position shown in FIG. then brings the male ball joint 12 carried by the rod 13 opposite the receiver block 7 and the sphere 12 is introduced into the housing 11 by passing it through the opening 10. The rod 13 comes out of the block receiver 7 passing through the orifice 9 whose diameter is slightly greater than that of the rod 13, to allow movement of the male element of ball joint, but less than the diameter of the sphere 12, to prevent it from can come out of its housing 11 through the orifice 9. When the establishment of the male element of ball joint e (12,13) in l (receiver block 7 is thus produced, the slide 17 is made to slide from the position, which it occupies in FIG. 2, where the opening 10 was cleared to allow the introduction of the male element of ball joint, up to the position it occupies in FIG. 3, where the opening 10 is completely closed by the slide 17. The screw 19 of Laçon is then screwed to make the head 19a penetrate the recess 21, which blocks the slide 17 in position and constitutes the locking of the ball head in its housing.

On voit que l'élément de fixation selon l'inventioll permet d'éviter toute extraction accidentelle de la tête de rotule hors de son logement, par exemple sous l'effet de vibrations. En outre, la réalisation de l'élément de fixation selon l'invention peut s'effectuer de façon peu onéreuse, puisque le coulisseau et la platine associée à son vioc récepteur peuvent sans difficulté être réalisés en matière plastique moulée. It can be seen that the fixing element according to the inventioll makes it possible to avoid any accidental extraction of the ball head from its housing, for example under the effect of vibrations. In addition, the production of the fixing element according to the invention can be carried out inexpensively, since the slide and the plate associated with its vioc receptor can easily be made of molded plastic.

En outre, l'élément de fixation selon l'invention est d'une mise en oeuvre très facile, puisque le verrouillage de l'élément mâle de rotule s'effectue par simple vissage de la vis 19, aucune pièce de l'élément de fixation n'étant amovible, ce qui permet d'éviter tout risque de perte de pièces détachées. In addition, the fastening element according to the invention is very easy to implement, since the locking of the male element of the ball joint is effected by simple screwing of the screw 19, no part of the element of fixing is not removable, which avoids any risk of loss of spare parts.

I1 est bien entendu que le mode de réalisation ci-dessus défini n'est aucunement limitatif et pourra donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir-pour cela du cadre de l'invention.  It is understood that the above-defined embodiment is in no way limiting and may give rise to any desirable modifications, without departing from the scope of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1 - Elément de fixation comportant un logement destiné à coopérer avec une tête d'assemblage, ledit élément comportant des moyens de liaison pour sa solidarisation avec un Support, un organe de verrouillage déplaçable étant porté par élément de fixation et étant susceptible, dans une de ses positions, d'empêcher que la tête d'assemblage ne sorte de son logement, caractérisé par le fait que le logement est au moins délimité par une portion de sphère et reçoit la tête d'assemblage constituée par un élément mâle de rotule monté en bout d'une tige, ledit logement comportant une échancrure traversée par ladite tige et une ouverture latérale permettant l'introduction latérale de l'élé- ment mâle de rotule dans le logement, l'échancrure ayant une section que l'élément mfle de rotule ne peut traverser, l'organe de verrouillage étant susceptible, dans une position où il est lui-même verrouillé de maintenir l'élément mâle dans le logement. 1 - Fastening element comprising a housing intended to cooperate with an assembly head, said element comprising connecting means for its attachment to a support, a movable locking member being carried by fastening element and being capable, in one of its positions, to prevent the assembly head from coming out of its housing, characterized in that the housing is at least delimited by a portion of a sphere and receives the assembly head constituted by a male element of ball joint mounted in end of a rod, said housing comprising a notch traversed by said rod and a lateral opening allowing the lateral introduction of the male element of ball joint into the housing, the notch having a section that the element of ball joint cannot pass through, the locking member being capable, in a position where it is itself locked, of holding the male element in the housing. 2 - Elément de fixation selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'organe de verrouillage se déplace en translation par rapport au logement. 2 - fastening element according to claim 1, characterized in that the locking member moves in translation relative to the housing. 3 - Elément de fixation selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il comporte une platine permettant sa solidarisation sur le support et un bloc récepteur, où est pratiqué le logement, l'organe de verrouillage étant un coulisseau qui se déplace sur ladite platine. 3 - fastening element according to claim 2, characterized in that it comprises a plate allowing its fastening on the support and a receiving block, where the housing is practiced, the locking member being a slide which moves on said platinum. 4 - Elément'de fixation selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le coulisseau s'appuie sur la platine par une première face et vient obturer le logement par une deuxième face sensiblement perpendiculaire à la première. 4 - Fixing element according to claim 3, characterized in that the slide is supported on the plate by a first face and closes the housing by a second face substantially perpendicular to the first. 5 - Elément de fixation selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé par le fait que la première face du coulisseau comporte une rainure qui reçoit un guide formant un relief sur la platine. 5 - fastening element according to one of claims 3 or 4, characterized in that the first face of the slide has a groove which receives a guide forming a relief on the plate. 6 - Elément de fixation selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que le coulisseau est maintenu en appui sur la platine par la tête d'une vis fixée sur ladite platine, le coulisseau comportant une fente, qui permet son libre déplacement par rapport à la vis. 6 - fastening element according to one of claims 3 to 5, characterized in that the slide is held in abutment on the plate by the head of a screw fixed on said plate, the slide having a slot, which allows its free movement relative to the screw. 7 - Elément de fixation selon la revendication 6, caractérisé par le fait que,dans la position de verrouillage du coulisseau, la tate de la vis se trouve au droit d'un chant brage, le vissage de la vis.provoquant l'introduction de la tête de vis dans ledit chambrage et le blocage du coulisseau. 7 - fastening element according to claim 6, characterized in that, in the slide locking position, the tate of the screw is located at the edge of a brage song, the screwing of the screw. the screw head in said recess and the blocking of the slide. 8 - Elément de fixation selon la revendication 7, caractérisé par le fait que la platine comporte ine feuillure pratiquée dans son épaisseur, du côté qui supporte la première face du coulisseau, un trou étant prévu au fond de ladite feuillure pour le passage d'un moyen de solidarisation avec le support. 8 - fastening element according to claim 7, characterized in that the plate comprises a rebate formed in its thickness, on the side which supports the first face of the slide, a hole being provided at the bottom of said rebate for the passage of a means of attachment to the support. 9 - Elément de fixation selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la feuillure est disposée sensiblement au droit de l'ouverture du logement et que le coulisseau la recouvre, quand il obture ladite ouverture. 9 - fastening element according to claim 8, characterized in that the rebate is arranged substantially at the opening of the housing and that the slide covers it, when it closes said opening. 10 - Elément de fixation selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait qu'il est porté par la carrosserie d'un véhicule automobile, la tête d'assemblage correspondante étant solidaire d'un projecteur d'éclairage dudit véhicule.  10 - fastening element according to one of claims 1 to 9, characterized in that it is carried by the body of a motor vehicle, the corresponding assembly head being integral with a lighting projector of said vehicle .
FR7920439A 1979-08-10 1979-08-10 Articulated vehicle headlamps mount - uses two part lockable ball and socket joint with rectangular block contg. oblong hole for receiving locking bolt Granted FR2463311A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7920439A FR2463311A1 (en) 1979-08-10 1979-08-10 Articulated vehicle headlamps mount - uses two part lockable ball and socket joint with rectangular block contg. oblong hole for receiving locking bolt

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7920439A FR2463311A1 (en) 1979-08-10 1979-08-10 Articulated vehicle headlamps mount - uses two part lockable ball and socket joint with rectangular block contg. oblong hole for receiving locking bolt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2463311A1 true FR2463311A1 (en) 1981-02-20
FR2463311B1 FR2463311B1 (en) 1984-04-27

Family

ID=9228771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7920439A Granted FR2463311A1 (en) 1979-08-10 1979-08-10 Articulated vehicle headlamps mount - uses two part lockable ball and socket joint with rectangular block contg. oblong hole for receiving locking bolt

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2463311A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2527146A1 (en) * 1982-05-19 1983-11-25 Renault Automotive headlamp mounting with screw aim adjustment - uses ball-ended screw fitting into socket on headlamp rim passing through threaded support on bodywork
EP0313779A1 (en) * 1987-10-30 1989-05-03 Robert Bosch Gmbh Headlamp for a vehicle, particularly motor vehicles
FR2689611A1 (en) * 1992-04-06 1993-10-08 Valeo Vision Device for mounting a motor vehicle headlight part
EP0720933A2 (en) * 1995-01-07 1996-07-10 MAGNETI MARELLI U.K. Ltd. Lamp assembly
FR2812354A1 (en) * 2000-07-26 2002-02-01 Ass De Promotion De L I De Pro Two part ball joint comprises female element constituted from half shells, one square shaped fixed on support upper surface and other constituted from plate fixed on support vertical surface, comprising spherical bearing surface
GB2500095A (en) * 2012-03-08 2013-09-11 Gm Global Tech Operations Inc Ball-and-socket fastening of vehicle lamp and vehicle body

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2351350A1 (en) * 1976-05-14 1977-12-09 Sev Marchal Motor vehicle spot light - has slides of straight stirrup section accommodating adjusting screw ball head
FR2388157A1 (en) * 1977-04-20 1978-11-17 Bensa Didier Moulded plastics ball and socket joint - has securing spring finger slid on laterally of ball and held by resilient latch

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2351350A1 (en) * 1976-05-14 1977-12-09 Sev Marchal Motor vehicle spot light - has slides of straight stirrup section accommodating adjusting screw ball head
FR2388157A1 (en) * 1977-04-20 1978-11-17 Bensa Didier Moulded plastics ball and socket joint - has securing spring finger slid on laterally of ball and held by resilient latch

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2527146A1 (en) * 1982-05-19 1983-11-25 Renault Automotive headlamp mounting with screw aim adjustment - uses ball-ended screw fitting into socket on headlamp rim passing through threaded support on bodywork
EP0313779A1 (en) * 1987-10-30 1989-05-03 Robert Bosch Gmbh Headlamp for a vehicle, particularly motor vehicles
FR2689611A1 (en) * 1992-04-06 1993-10-08 Valeo Vision Device for mounting a motor vehicle headlight part
EP0565422A1 (en) * 1992-04-06 1993-10-13 Valeo Vision Fitting device for a part of vehicle headlamp
US5313374A (en) * 1992-04-06 1994-05-17 Valeo Vision Mounting device for a part of a motor vehicle headlamp
EP0720933A2 (en) * 1995-01-07 1996-07-10 MAGNETI MARELLI U.K. Ltd. Lamp assembly
EP0720933A3 (en) * 1995-01-07 1997-05-21 Magneti Marelli U K Ltd Lamp assembly
US5762415A (en) * 1995-01-07 1998-06-09 Lucas Industries, Plc Lamp assembly
FR2812354A1 (en) * 2000-07-26 2002-02-01 Ass De Promotion De L I De Pro Two part ball joint comprises female element constituted from half shells, one square shaped fixed on support upper surface and other constituted from plate fixed on support vertical surface, comprising spherical bearing surface
GB2500095A (en) * 2012-03-08 2013-09-11 Gm Global Tech Operations Inc Ball-and-socket fastening of vehicle lamp and vehicle body
US9222635B2 (en) 2012-03-08 2015-12-29 GM Global Technology Operations LLC Device for fastening a lamp of a motor vehicle to its body

Also Published As

Publication number Publication date
FR2463311B1 (en) 1984-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2624452A1 (en) FIXING AND ARTICULATING MEMBER, IN PARTICULAR FOR A DEVICE FOR ADJUSTING AN OPTICAL ELEMENT, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR
FR2649764A1 (en) QUICK NUT
FR2693961A1 (en) Device for adjusting the orientation of a moving part of a vehicle headlamp, and method of mounting the device.
EP3969330A1 (en) Arrangement for mounting an optical system on a body element of a vehicle
FR2640674A3 (en) Hinge with an orientable hinge pin
FR2463311A1 (en) Articulated vehicle headlamps mount - uses two part lockable ball and socket joint with rectangular block contg. oblong hole for receiving locking bolt
EP0679553A1 (en) Three dimensionally adjustable fixation device for a lighting or signaling vehicle device
FR2674487A1 (en) Pivotally mounting device for a motor vehicle headlamp optical element
EP0826574B1 (en) Axial locking system
FR2780688A3 (en) Catch connection between airbag module and steering wheel
FR2785242A1 (en) Rear lighting cluster for an automobile, comprises a modular construction that enables the lighting cluster to be completely removed from the vehicle
FR2726315A1 (en) All-glass door movement
FR2488198A1 (en) Adjustable orientation vehicle headlamp - uses threaded rods to adjust position of upper and lower reflector rims and has stop to limit upward aim
FR2737691A1 (en) EXTERIOR MIRROR OF MOTOR VEHICLES
FR2749001A1 (en) MOBILE STRIP DEVICE WITH ASSISTED RECALL TO STACK, IN ALL POSITIONS, OBJECTS OF RELATIVELY LARGE DIMENSIONS AND SUBSTANTIALLY FLAT
FR2786233A1 (en) Linkage from pivoted lever, particularly between brake pedal and brake servo in motor vehicles
EP0792990B1 (en) Hinge for door or panel especially for glass panel
FR2653929A1 (en) KEY ACTUATOR MOBILE FOR SAFETY SWITCH.
FR2729697A1 (en) QUICK-MOUNTING MOTOR VEHICLE DOOR HANDLE BY CORNER-CAM SYSTEM
FR2733189A3 (en) ADJUSTING DEVICE FOR A REFLECTOR OF A MOTOR VEHICLE HEADLIGHT
EP1244585B1 (en) Method for mounting a motor vehicle hinged panel and device therefor
FR2712836A1 (en) Device for pushing a pin of a trackrod out of the assembly eye of a steering arm of a motor vehicle axle
FR2463514A1 (en) Battery connector with clamping lever - has cam mounted on spindle between lever and adjacent flange
FR2756204A1 (en) DEVICE FOR LAYING A SEAL
FR2768196A1 (en) Fixing plate for vehicle bodywork sections

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse