FR2462218A1 - Installation pour le tronconnage par oxycoupage d'un produit coule en continu avec dispositif d'aspiration des fumees - Google Patents

Installation pour le tronconnage par oxycoupage d'un produit coule en continu avec dispositif d'aspiration des fumees Download PDF

Info

Publication number
FR2462218A1
FR2462218A1 FR7919437A FR7919437A FR2462218A1 FR 2462218 A1 FR2462218 A1 FR 2462218A1 FR 7919437 A FR7919437 A FR 7919437A FR 7919437 A FR7919437 A FR 7919437A FR 2462218 A1 FR2462218 A1 FR 2462218A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
trolley
cutting machine
fan
rollers
installation according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR7919437A
Other languages
English (en)
Inventor
Edouard Menu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fives Cail Babcock SA
Original Assignee
Fives Cail Babcock SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fives Cail Babcock SA filed Critical Fives Cail Babcock SA
Priority to FR7919437A priority Critical patent/FR2462218A1/fr
Publication of FR2462218A1 publication Critical patent/FR2462218A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/126Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D45/00Equipment for casting, not otherwise provided for
    • B22D45/005Evacuation of fumes, dust or waste gases during manipulations in the foundry
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2215/00Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B2215/006Suction tables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)

Abstract

INSTALLATION POUR LE TRONCONNAGE PAR OXYCOUPAGE D'UN PRODUIT COULE EN CONTINU COMPORTANT UNE TABLE A ROULEAUX SUPPORTANT LE PRODUIT COULE ET ANIMEE D'UN MOUVEMENT DE VA-ET-VIENT, UNE MACHINE D'OXYCOUPAGE COMPRENANT UN CHARIOT EQUIPE D'AU MOINS UN CHALUMEAUET DEPLACABLE AU-DESSUS DE LA TABLE A ROULEAUX, ET UN DISPOSITIF D'ASPIRATION DES FUMEES COMPRENANT UNE BOUCHE D'ASPIRATION DISPOSEE AU VOISINAGE DU CHALUMEAU ET RELIEE A L'ASPIRATION D'UN VENTILATEUR ET EVENTUELLEMENT UN DISPOSITIF D'EPURATION DES FUMEES. CETTE INSTALLATION EST CARACTERISEE EN CE QUE LE VENTILATEUR ET, EVENTUELLEMENT, LE DISPOSITIF D'EPURATION SONT MONTES SUR LE CHARIOT DE LA MACHINE D'OXYCOUPAGE ET LA BOUCHE D'ASPIRATION EST DISPOSEE SOUS LA TABLE A ROULEAUX ET RELIEE A L'ASPIRATION DU VENTILATEUR PAR UNE GAINE DISPOSEE SUR UN COTE DE LA TABLE A ROULEAUX ET PORTEE PAR UN CHASSIS VERTICAL SOLIDAIRE DU CHARIOT DE LA MACHINE D'OXYCOUPAGE. L'INVENTION EST UTILISABLE EN SIDERURGIE POUR LA COULEE CONTINUE DE L'ACIER.

Description

La présente invention concerne les installations de coulée continue comportant dans la zone de tronçonnage une table à rouleaux supportant le produit coulé et animée d'un mouvement de va-et-vient horizontal dont la course est égale à une fraction de l'écartement des rouleaux et une machine d'oxycoupage comprenant un chariot équipé d'un ou plusieurs chalumeaux, qui se déplace au-dessus de la table, à la meme vitesse que le produit coulé, pendant le tronçonnage et est ensuite ramené rapidement dans la position de départ, L'invention concerne plus particulièrement les installations équipées d'un dispositif d'aspiration des fumées porté par la machine d 7 oxycoupage.
Il est connu de monter sur la machine dVoycoupage une hotte reliée à un ventilateur pour aspi-rer les fumes au-dessus du produit coulés Cette solution est peu efficace car les gaz constituant la flamme du chalumeau sont éjectes vers le bas a grande vitesse
Une autre solution connue consiste à aspirer les fumées dans une trémie place sous la table à rouleaux pour collecter les scories et autres déchets produits par le tronçonnage et déplaçable avec la machine d'oxycoupageo
Avec les tables à rouleaux classiques comportant des rou leaux éclipsables par basculement, cette solution est difficilement realisable. En fait, elle n'a été proposée que pour des installations dans lesquelles les rouleaux supportant le produit coulé en aval de la machine d'oxycoupage sont repoussés vers l'aval par celle-ci, pendant sa course aller, et ramenés vers l'amont au retour.
De plus, dans toutes les solutions connues, le ventilateur et éventuellement le filtre servant au depous- siérage des fumées sont montés à poste fixe et la liaison entre la hotte ou la trémie dsaspiration montée sur la machine d'oxycoupage et le ventilateur est réalisée au moyen de tuyaux souples ou télescopiques dont l'entretien est coûteux.
Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients des solutions connues et de réaliser une installation de tronçonnage équipée d'un dispositif d'aspiration des fumées simple, robuste et efficace.
L'installation, objet de l'invention est caractérisée en ce que le ventilateur et, éventuellement, le dispositif d'épuration des fumées sont montés sur le chariot de la machine d'oxycoupage et une gaine disposée sur un côté de la table à rouleaux et se terminant par une bouche d'aspiration située sous la table à rouleaux est portée par un châssis vertical solidaire du chariot de la machine d'oxycoupage. Ce châssis a la forme d'un cadre dont le plan est perpendiculaire à la direction de déplacement de la machine d'oxycoupage et qui entoure la table à rouleaux.
Ledit cadre peut être supporté par le chariot de la machine d'oxycoupage. En variante, le cadre peut être supporté par des galets roulant sur les longerons de la table à rouleaux et lie au chariot de la machine d'oxycoupage par des bielles ou des organes analogues solidarisant le cadre et le chariot en translation horizontale tout en autorisant leurs mouvements relatifs dans d'autres directions ; dans ce cas I'extrémité supérieure de la gaine est reliée au ventilateur par un raccord souple.
La bouche d'aspiration est placée juste sous les rouleaux et tournée vers l'aval en considérant le sens de déplacement du produit coulé, son ouverture étant située dans un plan vertical, légèrement en retrait par rapport à l'axe du chalumeau.
D'autres caractéristiques de l'invention apparai- tront à la lecture de la description qui suit et se réfère aux dessins l'accompagnant qui montrent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'invention et sur lesquels
La figure 1 est une vue en élévation d'une installation de tronçonnage d'un produit coulé en continu réalisée conformément à l'invention ; et
La figure 2 est une vue en coupe transversale de l'installation de la figure 1.
L'installation représentée sur les dessins est constituée essentiellement par une table à rouleaux 10 sup portant le produit coulé 12 sortant à l'horizontale d'une machine de coulée continue et se déplaçant dans la direction de la flèche de la figure 1, et une machine d'oxycoupage 14 équipée d'un ou plusieurs chalumeaux 16 et servant à couper le produit coulé en tronçons de longueur prédéterminée, pendant son déplacement.
Le châssis de la table l0 est formé de deux longerons 18 à section en I sur lesquels sont fixés les paliers des rouleaux 20. Les longerons reposent sur quatre galets 22 et un vérin à double effet 24 permet de communiquer a la table un mouvement de va-et-vient. Les mouvements de la table sont commandés automatiquement, en fonction de la position de la machine d'oxycoupage, de telle sorte quelle soit déplacée alternativement dans un sens puis dans l'autre lorsque le chalumeau approche d'un rouleau ; on peut, par exemple, utiliser pour cela le système de commande décrit dans le brevet français nO 74/37038.
La machine d'oxycoupage comporte un chariot dépla çable sur des rails horizontaux 26 parallèles à la direction de déplacement du produit coulé. Ce chariot porte notamment les chalumeaux 16, le mécanisme commandant leurs mouvements, et les pinces 28 permettant de solidariser la machine et le produit coulé. Conformément à l'invention, il porte en outre un ventilateur 30, son moteur d'entralnement 32 et un dispositif d'épuration 34, tel qu'un filtre, pour le dépoussiérage des fumées.
Un châssis vertical 36 en forme de cadre dont le plan est perpendiculaire à la direction de déplacement de la machine 14 et qui entoure la table à rouleaux est placé sous la machine d'oxycoupage. Ce châssis est supporté par des galets 38 roulant sur les ailes des longerons 18 de la table et est lié au chariot de la machine d'oxycoupage par des bielles 40 ; ces bielles assurent l'entraînement en translation du châssis 36 par la machine d'oxycoupage tout en autorisant ses mouvements verticaux. D'autres moyens de liaison assurant les mêmes fonctions pourraient évidemment être utilisés.
Sur un côté du châssis 26 est fixée une gaine 42 dont l'extrémité supérieure est reliée au conduit d'aspiration du ventilateur 30 par un raccord flexible 44. L'extrémite inférieure de la gaine forme une bouche d'aspiration 46 située sous la table à rouleaux. L'ouverture de la bouche 46 est tournée vers l'aval, en considérant le sens de déplacement du produit coulé, et située dans un plan vertical légèrement en retrait par rapport à l'axe du chalumeau. Cette disposition assure une aspiration efficace des fumées en utilisant un ventilateur de faible débit.
En variante, le châssis 36 pourrait être supporté par le chariot de la machine d'oxycoupage, les galets 38 étant supprimés. D'autres modifications peuvent être apportées par la substitution de moyens techniques équivalents à ceux décrits et il doit être entendu que toutes ces modifications entrent dans le cadre de l'invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Installation pour le tronçonnage par oxycoupage
d'un produit coulé en continu comportant une table à
rouleaux supportant le produit coulé et animée d'un mou
vement de va-et-vient horizontal dont la course est
égale à une fraction de l'écartement des rouleaux, une
machine d'oxycoupage comprenant un chariot équipé dsau
moins un chalumeau et déplaçable au-dessus de la table à
rouleaux, dans la direction de déplacement du produit
coulé, et un dispositif d'aspiration des fumées compre
nant une bouche d'aspiration disposée au voisinage du
chalumeau et reliée à l'aspiaAation d'un ventilateur et
éventuellement un dispositif d'épuration des fumées, ca
ractérisée en ce que le ventilateur et, éventuellement 5
le dispositif d'épuration sont montés sur le chariot de
la machine d'oxycoupage et la bouche d'aspiration est
disposée sous la table à rouleaux et reliée à l'aspira
tion du ventilateur par une gaine disposée sur un cote
de la table à rouleaux et portée par un châssis vertical
solidaire du chariot de la machine d'oxycoupage.
2 Installation selon la revendication 1, caractérisée
en ce que ledit châssis a la forme d'un cadre dont le
plan est perpendiculaire à la direction de déplacement
de la machine d'oxycoupage et qui entoure la table à
rouleaux 3. Installation selon la revendication 1 ou 2, carac
térisée en ce que ledit châssis est supporté par le
chariot de la machine d'oxycoupage.
4. Installation selon la revendication 1 ou 2, carac
térisée en ce que ledit châssis est supporté par des ga
lets roulant sur des longerons de la table à rouleaux et
est reliée au chariot de la machine d'oxycoupage par une
liaison assurant son entraînement en translation tout en
autorisant ses mouvements verticaux.
5. Installation selon la revendication 4, caractéri-
sée en ce que ladite gaine est reliée au ventilateur par
un raccord souple.
6. Installation selon l'une quelconque des reveica- tions précédentes, caractérisée en ce que la bouche d'aspiration est tournée vers l'aval en considérant le sens de déplacement du produit coulé et son ouverture est située dans un plan vertical légèrement en retrait par rapport à l'axe du chalumeau.
FR7919437A 1979-07-27 1979-07-27 Installation pour le tronconnage par oxycoupage d'un produit coule en continu avec dispositif d'aspiration des fumees Withdrawn FR2462218A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7919437A FR2462218A1 (fr) 1979-07-27 1979-07-27 Installation pour le tronconnage par oxycoupage d'un produit coule en continu avec dispositif d'aspiration des fumees

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7919437A FR2462218A1 (fr) 1979-07-27 1979-07-27 Installation pour le tronconnage par oxycoupage d'un produit coule en continu avec dispositif d'aspiration des fumees

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2462218A1 true FR2462218A1 (fr) 1981-02-13

Family

ID=9228383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7919437A Withdrawn FR2462218A1 (fr) 1979-07-27 1979-07-27 Installation pour le tronconnage par oxycoupage d'un produit coule en continu avec dispositif d'aspiration des fumees

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2462218A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0067126A1 (fr) * 1981-05-19 1982-12-15 DANECO-DANIELI ECOLOGIA Spa Dispositif pour le captage de fumées pendant des opérations de coupage
US4724895A (en) * 1986-05-14 1988-02-16 Inland Steel Company Fume control in strand casting of free machining steel
CN108080770A (zh) * 2018-02-05 2018-05-29 陈奕蒙 一种板坯连铸机火切机切下辊避让火切枪系统及方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1538227A (fr) * 1967-09-28 1968-08-30 Messer Griesheim Gmbh Installation pour l'aspiration des gaz de fumée des dispositifs de coupage, prévus plus particulièrement dans les installations pour la coulée en barres
US3784176A (en) * 1970-11-12 1974-01-08 Lukens Steel Co Expendable work support for a burning table

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1538227A (fr) * 1967-09-28 1968-08-30 Messer Griesheim Gmbh Installation pour l'aspiration des gaz de fumée des dispositifs de coupage, prévus plus particulièrement dans les installations pour la coulée en barres
US3784176A (en) * 1970-11-12 1974-01-08 Lukens Steel Co Expendable work support for a burning table

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0067126A1 (fr) * 1981-05-19 1982-12-15 DANECO-DANIELI ECOLOGIA Spa Dispositif pour le captage de fumées pendant des opérations de coupage
US4724895A (en) * 1986-05-14 1988-02-16 Inland Steel Company Fume control in strand casting of free machining steel
CN108080770A (zh) * 2018-02-05 2018-05-29 陈奕蒙 一种板坯连铸机火切机切下辊避让火切枪系统及方法
CN108080770B (zh) * 2018-02-05 2023-10-31 陈奕蒙 一种板坯连铸机火切机切下辊避让火切枪系统及方法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR930703056A (ko) 필터 정화장치
EP0743399A1 (fr) Equipement pour le nettoyage des voies
FR2462218A1 (fr) Installation pour le tronconnage par oxycoupage d'un produit coule en continu avec dispositif d'aspiration des fumees
FR2911587A1 (fr) DISPOSITIF DE CONVOYAGE D'OBJETS, NOTAMMENT PREFORMES, BOUTEILLES OU ANALOGUES, PAR SOUFFLAGE D'air
CA2618546A1 (fr) Convoyeur a air pour articles suspendus avec poutre porteuse pour accessoires de convoyage
FR2552629A1 (fr) Dispositif pour assommer par decharge electrique des animaux destines a l'abattage
EP1230060B1 (fr) Procede d'oxycoupage d'une piece d'acier, et dispositif de mise en oeuvre dudit procede
CA2305491C (fr) Procede d'oxycoupage de billettes de coulee continue, et dispositif de mise en oeuvre dudit procede
FR2508364A1 (fr) Systeme d'alimentation en liquide d'usinage pour une machine d'electroerosion a fil mobile
EP0018868B1 (fr) Machine pour le refendage de brames par oxycoupage
GB1562351A (en) Flame cutting machine for dividing continuous castings
FR2550120A1 (fr) Dispositif pour decouper des elements allonges a section rectangulaire en troncons d'une longueur predeterminee
FR2683213A1 (fr) Dispositif de convoyage d'objets legers et instables.
FR2524355A1 (fr) Appareil pour enlever les bavures sur un produit de coulee continue
FR2487963A1 (fr) Dispositif de nettoyage pour chariots de four
FR2746686A1 (fr) Procede d'oxycoupage de brames parallelepipediques, et installation de mise en oeuvre dudit procede
FR2875105A1 (fr) Guide pattes escamotable
FR2663961A1 (fr) Procede d'aiguilletage et machine pour sa mise en óoeuvre, en particulier pour fibres minerales courtes.
JP2002302236A (ja) 付着物除去装置
FR2538748A1 (fr) Machine a scier equipee d'une chaine de transport de buches
EP4061591B1 (fr) Dispositif ponctuel mobile pour capter un jet d'eau a haute pression sortant d'une buse d'une machine de decoupe
EP0140750B1 (fr) Dispositif pour assommer par décharge électrique des animaux destinés à l'abattage
FR2462219A1 (fr) Table a rouleaux equipee d'un dispositif d'aspiration des fumees destinee a etre utilisee pour supporter le produit coule dans la zone de tronconnage d'une installation de coulee continue
FR3141313A1 (fr) Dispositif d’effilage automatisé de volailles
EP1249320B1 (fr) Dispositif de déplacement d'un chariot d'un dispositif de découpe à jet d'eau

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse