FR2462042A1

FR2462042A1 - ACCESSORY FOR PROTECTING LONG FLEXIBLE FEEDING ELEMENTS, IN PARTICULAR A MACHINE OF MINES

Info

Publication number: FR2462042A1
Application number: FR8013548A
Authority: FR
Inventors: Kevin Fitchett
Original assignee: Coal Industry Patents Ltd
Current assignee: Coal Industry Patents Ltd
Priority date: 1979-07-20
Filing date: 1980-06-18
Publication date: 1981-02-06
Also published as: GB2054089B; DE3021910A1; GB2054089A

Abstract

ACCESSOIRE DE PROTECTION DE CABLES OU DE TUYAUX. C'EST UN MAILLON 3, QUI EST ARTICULE SUR DES MAILLONS ADJACENTS POUR FORMER UNE CHAINE DELIMITANT UN CANAL SENSIBLEMENT OUVERT D'UN COTE 6. LES DEUX BRAS 22 D'UN ETRIER 25 D'ARRET DEFORMABLE ELASTIQUEMENT, DESTINE A OBTURER SUFFISAMMENT CETTE OUVERTURE POUR MAINTENIR LES ELEMENTS 1, 2 DANS LE CANAL, PORTENT DES ELEMENTS D'ACCROCHAGE 21 RETENANT CES BRAS DANS DES EVIDEMENTS 20 DU MAILLON3. APPLICATION NOTAMMENT DANS LES MINES POUR ALIMENTER LES MACHINES D'ABATTAGE.ACCESSORY FOR PROTECTING CABLES OR PIPES. THIS IS A LINK 3, WHICH IS ARTICULATED ON ADJACENT LINKS TO FORM A CHAIN DELIMING A SENSITIVELY OPEN CHANNEL ON A SIDE 6. THE TWO ARMS 22 OF AN ELASTICALLY DEFORMABLE STOP BRACKET 25, INTENDED TO SUFFICIENTLY OBSTRUCT THIS OPENING TO MAINTAIN ELEMENTS 1, 2 IN THE CHANNEL, CARRY HANGING ELEMENTS 21 RETAINING THESE ARMS IN RECESSES 20 OF LINK 3. APPLICATION ESPECIALLY IN MINES TO FEED THE SLAUGHTERS.

Description

La présente invention se rapporte à un accessoireThe present invention relates to an accessory

destiné à protéger au moins un long élément flexible d'ali- intended to protect at least one long flexible element of

mentation, par exemple un câble électrique ou un tuyau d'ali- such as an electrical cable or an

mentation hydraulique.hydraulic system.

Elle est applicable en particulier, mais non exclusivement, dans les mines o cet accessoire se compose de maillons dont chacun est destiné à 9tre articulé sur chacun de ses voisins de manière à former un canal flexible, sensiblement ouvert d'un c8té, qui est disposé le long d'un grand front de taille d'une veine de minerai et qui loge l'élément d'alimentation et l'amène à une machine d'abattage qui se déplace alternativement dans un sens et dans l'autre It is applicable in particular, but not exclusively, in mines where this accessory consists of links each of which is intended to be articulated on each of its neighbors so as to form a flexible channel, substantially open on one side, which is arranged along a large front of a vein of ore and which houses the feed element and leads to a slaughter machine that moves alternately in one direction and the other

le long de ce front de taille pour en abattre le minerai. along this face to cut down the ore.

L'invention concerne un organe destiné à main- The invention relates to an organ intended

tenir l'élément d'alimentation dans le canal sensiblement hold the feed element in the channel substantially

ouvert d'un c8té, formé par les maillons. open on one side, formed by the links.

Conformément à l'invention, un accessoire destiné à protéger au moins un long élément flexible d'alimentation se compose d'un maillon qui, en service, peut être relié par des pivots à des maillons adjacents de façon à constituer une According to the invention, an accessory intended to protect at least one long flexible supply element consists of a link which, in use, can be connected by pivots to adjacent links so as to constitute a

chaîne formant un canal sensiblement ouvert d'un côté, des- chain forming a channel substantially open on one side,

tiné à loger le ou les éléments d'alimentation, le c8té designed to house the feeding element (s),

ouvert de chaque maillon formant une ouverture pour le passa- opening of each link forming an opening for the pass-

ge de ce ou ces éléments dans ce canal, et d'un étrier obtu- of this or these elements in this channel, and of an obturator

rateur, déformable élastiquement, qui obture suffisamment cette ouverture pour maintenir le ou les éléments dans le canal, les extrémités des deux branches de cet étrier portant des éléments d'accrochage élastique, destinés à maintenir the elastically deformable, which closes sufficiently this opening to maintain the element or elements in the channel, the ends of the two branches of this stirrup bearing elastic attachment elements, intended to maintain

amoviblement ces extrémités dans des évidements du maillon. removably these ends in recesses of the link.

Ce maillon a avantageusement lui aussi une section en U et les évidements sont formés dans la base de ce U. De préférence, les éléments d'accrochage disposés aux extrémités des bras sont convenablement des rebords This link advantageously also has a U-shaped section and the recesses are formed in the base of this U. Preferably, the attachment elements disposed at the ends of the arms are suitably flanges.

orientés perpendiculairement à la longueur du bras respectif. oriented perpendicular to the length of the respective arm.

Il est avantageux que chacun de ces rebords soit orienté vers l'extérieur par rapport à l'axe longitudinal It is advantageous that each of these flanges is oriented outwards with respect to the longitudinal axis

du bras correspondant de l'étrier.the corresponding arm of the stirrup.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: la figure 1 est une élévation latérale d'une forme de réalisation d'un accessoire selon l'invention la figure 2 est une coupe par la ligne II-II de la figure 1; The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting examples and in which: FIG. 1 is a side elevation of an embodiment of an accessory according to the invention; FIG. cut through the line II-II of Figure 1;

la figure 3 est une vue en bout avec coupe partiel- FIG. 3 is an end view with partial cutaway;

le par la ligne III-III de la figure 1; la figure 4 représente en élévation latérale un jeu de trois maillons selon la figure 1, articulés entre eux, ces maillons étant vus du côté opposé à celui de cette figure 1; la figure 5 est un plan d'un détail d'une seconde forme de réalisation d'un accessoire selon l'invention; la figure 6 est une coupe par la ligne VI-VI de la figure 5; et la figure 7 est une vue en bout partielle du détail the line III-III of Figure 1; 4 shows in side elevation a set of three links according to Figure 1, hinged together, these links being seen on the opposite side to that of Figure 1; Figure 5 is a plan of a detail of a second embodiment of an accessory according to the invention; Figure 6 is a section through the line VI-VI of Figure 5; and Fig. 7 is a partial end view of the detail

de la figure 5.of Figure 5.

Les figures 1, 2 et 3 représentent une première forme de réalisation d'un accessoire destiné à protéger dans une mine deux longs éléments flexibles d'alimentation, à savoir un câble électrique 1 et un tuyau 2, alimentant en Figures 1, 2 and 3 show a first embodiment of an accessory for protecting in a mine two long flexible supply elements, namely an electric cable 1 and a pipe 2, supplying

courant et en eau une machine d'abattage qui se déplace alter- current and water a slaughter machine that moves alternately

nativement dans un sens et dans l'autre le long d'un grand natively in one direction and the other along a large

front de taille d'une veine de minerai, en abattant ce minerai. face of a vein of ore, by cutting down this ore.

Ces éléments d'alimentation 1 et 2 ne sont représentés que sur la figure 3. L'accessoire se compose d'un maillon 3 ayant la conformation générale d'un U (figure 3) et formant un canal sensiblement ouvert d'un côté, destiné à loger les éléments d'alimentation en constituant pour eux un écran protecteur. Le côté légèrement ouvert du maillon délimite une ouverture 6 destinée à permettre d'introduire chaque élément dans ce canal ou de l'en sortir s'il a besoin d'être remplacé These feed elements 1 and 2 are only shown in FIG. 3. The accessory consists of a link 3 having the general conformation of a U (FIG. 3) and forming a channel that is substantially open on one side, intended to house the supply elements by constituting for them a protective screen. The slightly open side of the link delimits an opening 6 intended to allow each element to be introduced into this channel or to leave it if it needs to be replaced.

ou s'il faut y loger encore d'autres éléments. or if there are still other elements to be accommodated.

Le maillon est une pièce moulée en deux parties comprenant une armature métallique 7, dans la base 8 du The link is a two-part molded part comprising a metal frame 7, in the base 8 of the

maillon et une pièce 9 en métal léger, qui constitue l'enve- link and a piece 9 of light metal, which constitutes the enve-

loppe 10 de cette armature 7 et qui comporte deux ailes 12 et 14 partant des bords supérieur et inférieur de cette 10 of this frame 7 and which has two wings 12 and 14 starting from the upper and lower edges of this

base 8.base 8.

La base 8 comporte à ses deux extrémités des - The base 8 has at both ends of the -

supports de pivotement 15 et 16, qui permettent d'articuler le maillon 3 sur des maillons adjacents 3' et 3" identiques, comme le représente la figure 4, de manière à former une chaîne qui délimite un long canal destiné à protéger les pivot supports 15 and 16, which make it possible to articulate the link 3 on adjacent links 3 'and 3 "which are identical, as shown in FIG. 4, so as to form a chain which delimits a long channel intended to protect the

éléments d'alimentation sur une grande partie de leur lon- feeding elements over a large part of their lon-

gueur.LATIONS.

Ainsi que le représentent les figures 1 et 4, As shown in Figures 1 and 4,

les deux extrémités de la base sont dégagées, afin de permet- both ends of the base are clear, so that

tre aux maillons reliés 3, 3' et 3" de pivoter sur les supports 15 et 16, deux maillons adjacents 3, 3Y ou 3, 3" pouvant pivoter l'un par rapport à l'autre jusqu'à ce que la base des maillons 3 ou 3" vienne buter contre une barrette de 3, 3 'and 3 "to pivot on the supports 15 and 16, two adjacent links 3, 3Y or 3, 3" pivotable relative to each other until the base of the links 3 or 3 "comes up against a bar of

raidissement 18 des maillons 3' ou 3, respectivement. stiffening 18 of the links 3 'or 3, respectively.

Comme le représente la figure 2, le support de pivotement 15 est constitué par une extrémité en forme de fourche, destinée à loger une languette qui comporte le support de pivotement 16 du maillon adjacent 3' et qui est As shown in FIG. 2, the pivot support 15 is constituted by a fork-shaped end intended to house a tongue which comprises the pivoting support 16 of the adjacent link 3 'and which is

identique à celle qui existe de l'autre côté du maillon 3. identical to the one on the other side of link 3.

Des pivots (non représentés) sont montés dans les supports et 16 de manière à relier les maillons adjacents en leur Pivots (not shown) are mounted in the supports and 16 so as to connect the adjacent links in their

permettant de pivoter.allowing to rotate.

La base 8 du maillon 3 comporte deux évidements rectangulaires 20 (dont un seul est visible sur la figure 1), dans lesquels s'engagent des éléments d'accrochage 21 des extrémités de deux bras 22 partant de la base 24 d'un étrier obturateur 25, déformable élastiquement, qui, lorsqu'il est en position de service et que les organes 21 sont logés dans ces évidements 20, obture suffisamment l'ouverture 6 pour maintenir les éléments d'alimentation 1 et 2 dans la zone The base 8 of the link 3 comprises two rectangular recesses 20 (only one of which is visible in FIG. 1), in which engaging elements 21 engage the ends of two arms 22 extending from the base 24 of a shutter yoke. 25, elastically deformable, which, when in the service position and that the members 21 are housed in these recesses 20, sufficiently closes the opening 6 to maintain the supply elements 1 and 2 in the area

protégée formée par le maillon 3. protected area formed by link 3

Les éléments d'accrochage 21 comportent des The fastening elements 21 comprise

rebords 26 partant vers l'extérieur par rapport à l'axe lon- flanges 26 extending outwards with respect to the long axis

gitudinal de la branche correspondante de l'étrier. Comme le représente la figure 3, les évidements 20 comportent une rampe de guidage 30 qui permet d'y insérer assez aisément ces éléments d'accrochage. les bras 22 comportent des butées of the corresponding branch of the stirrup. As shown in Figure 3, the recesses 20 comprise a guide ramp 30 which makes it easy to insert these attachment elements. the arms 22 comprise stops

(non représentées) qui, lorsque l'étrier 25 occupe la posi- (not shown) which, when the stirrup 25 occupies the position

tion voulue, les empêchent de pénétrer plus profondément dans les évidements 20, de façon à maintenir cet étrier desired, prevent them from penetrating deeper into the recesses 20, so as to maintain this stirrup

dans cette position.in this position.

En service, un certain nombre de maillons sont reliés et articulés les uns aux autres et ils sont placés dans des caniveaux (non représentés) disposés le long du grand front de taille de la veine de minerai, les axes des supports 15 et 16 étant horizontaux. Lorsque cet assemblage de maillons a la longueur voulue, on insère les éléments d'alimentation 1 et 2 par les ouvertures 6 de chaque maillon In use, a number of links are connected and articulated to each other and are placed in channels (not shown) arranged along the large face of the ore vein, the axes of the supports 15 and 16 being horizontal. . When this assembly of links has the desired length, the supply elements 1 and 2 are inserted through the openings 6 of each link

3 dans la zone de protection délimitée par ces maillons. 3 in the protection zone delimited by these links.

On obture ensuite suffisamment l'ouverture 6 des maillons 3, 3', 3",... pour retenir dans ces derniers les éléments d'alimentation 1 et 2, en accrochant les étriers The opening 6 of the links 3, 3 ', 3 "is then sufficiently closed off to retain the feed elements 1 and 2 in the latter, by hooking the stirrups

dans la position représentée sur les figures. in the position shown in the figures.

On engage donc les extrémités des bras de chaque étrier entre les ailes du maillon 3 correspondant et on les insère dans les évidements 20 de la base 8, après les avoir repoussés élastiquement l'un vers l'autre pour qu'il soit The ends of the arms of each stirrup are thus engaged between the wings of the corresponding link 3 and inserted into the recesses 20 of the base 8, after having elastically pushed them towards each other so that it is

possible de les faire passer entre les ailes du maillon. possible to pass them between the wings of the link.

Quand les extrémités des bras de l'étrier appro- When the ends of the caliper arms

chent de la base 8, les rampes 30 les guident dans les évi- base 8, the ramps 30 guide them through the

dements 20. Dès que les rebords 26 ont dépassé ces évidements , les bras peuvent s'écarter grâce aux caractéristiques 20. As soon as the flanges 26 have passed these recesses, the arms can move away thanks to the characteristics

d'élasticité de l'étrier, pour prendre la position d'accro- elasticity of the stirrup, to take the position of

chage représentée dans la figure 3. shown in Figure 3.

De la sorte, chaque étrier est maintenu dans la position dans laquelle il obture assez l'ouverture 6 du In this way, each stirrup is held in the position in which it closes the opening 6 of the

maillon correspondant 3 pour maintenir les éléments d'alimen- corresponding link 3 to maintain the food elements

tation 1 et 2 en position protégée. tation 1 and 2 in the protected position.

S'il faut retirer un-étrier pour permettre d'accé- If it is necessary to remove a stirrup to allow access

der à une partie du canal, afin par exemple de remplacer un élément d'alimentation, on rapproche ses bras jusqu'à7ce que to a part of the canal, for example to replace a feeding element, we bring his arms closer until

leurs rebords 26 se trouvent à l'intérieur du passage consti- their ledges 26 are within the

tué par les évidements 20. Il est alors possible et simple killed by the recesses 20. It is then possible and simple

de retirer cet étrier.to remove this stirrup.

Les figures 5, 6 et 7 représentent un détail d'une seconde forme de réalisation de l'invention, les mémes Figures 5, 6 and 7 show a detail of a second embodiment of the invention, the same

numéros de référence y sont utilisés pour désigner les élé- reference numbers are used to designate

ments semblables déjà représentés sur les figures 1 à 4. Dans cette forme de réalisation, les éléments d'accrochage 21 des similar elements already shown in FIGS. 1 to 4. In this embodiment, the fastening elements 21 of FIGS.

extrémités des bras 22 de l'étrier sont des encoches transver- ends of the arms 22 of the stirrup are transverse notches

sales 100 formant un tenon 102 de retenue en forme de tête de 100 forming a retaining pin 102 head-shaped

marteau (figure 5). Comme le représente la figure 7, l'évide- hammer (Figure 5). As shown in Figure 7, the

ment 20 a une section droite en T, formant deux butées 104 20 has a straight section T, forming two stops 104

de part et d'autre de sa branche centrale. on both sides of its central branch.

En service, l'extrémité d'accrochage de la branche 22 est repoussée vers l'évidement 20, vers lequel elle est guidée par une rampe 30. Le tenon 102 passe dans l'espace relativement grand que ménage la branche transversale du T de cet évidement. Lorsque ce tenon a dépassé l'évidement, In use, the attachment end of the branch 22 is pushed towards the recess 20, towards which it is guided by a ramp 30. The post 102 passes into the relatively large space that the transverse branch of the T of this recess. When this tenon has exceeded the recess,

l'étrier est relâché, ce qui permet aux branches 22 de s'écar- the stirrup is released, which allows the branches 22 to

ter par élasticité et d'amener ledit tenon derrière les deux butées 104. L'étrier est ainsi maintenu en prise avec le maillon. Des épaulements. 110 viennent buter contre la base 8 by elasticity and bring said tenon behind the two stops 104. The stirrup is thus maintained in engagement with the link. Shoulders. 110 come up against the base 8

de façon à maintenir la branche 22 dans la position désirée. so as to maintain the branch 22 in the desired position.

Si l'on désire retirer l'étrier, on repousse la branche 22 vers le haut (sur la figure 6) jusqu'à ce que le tenon soit dégagé des butées 104, ce qui permet de retirer If it is desired to remove the stirrup, the branch 22 is pushed upwards (in FIG. 6) until the tenon is released from the stops 104, which makes it possible to withdraw

l'extrémité d'accrochage de son évidement 20. the hooking end of its recess 20.

Il ressort de la description ci-dessus que la It follows from the description above that the

présente invention concerne un organe simple et facile à utiliser permettant de maintenir des éléments d'alimentation The present invention relates to a simple and easy-to-use member for maintaining feed elements

dans un maillon sensiblement ouvert d'un coté. in a link that is substantially open on one side.

Il va de soi qu'il est possible d'apporter diverses It goes without saying that it is possible to bring various

modifications à l'accessoire de protection décrit sans s'écar- modifications to the protective device described without

ter du domaine de l'invention.of the field of the invention.

Claims

An accessory for protecting at least one long flexible supply element and consisting of a link which can be articulated on adjacent links so as to constitute a chain delimiting a channel substantially open on one side, intended to house this or these power elements,

the substantially open side of the link constituting an opening

introduction of the element (s) into that channel, with

characterized by the fact that it comprises a stirrup of ob-

ture (25) elastically deformable, intended to close suf-

the opening (6) to retain the supply element (s) (1, 2) in the channel, the ends of the two

branches (22) of this stirrup constituting elements of

chage (21) for maintaining these ends in

recesses (20) of the link (3).

2. Accessory according to claim 1, characterized in that the link (3) has a general shape of U.

3. Accessory according to claim 2, characterized in that the recesses (20) are formed in the base

(8) U of the link (3).

4. Accessory according to claim 3, characterized in that the attachment element (21) of the end of

each arm is a flange (26) perpendicular to the longitudinal axis

tudinal of this arm (22).

5. Accessory according to claim 4, characterized

in that each flange (26) faces outwards

and away from the longitudinal axis of the arm (22)

tif of the shutter (25).

6. Accessory according to claim 3, characterized in that the fastening element (21) of the end of each arm (22) is constituted by transverse notches

(100) of this end, forming a retaining pin (102).