FR1465683A - Outdoor electrical installation at medium or high voltage - Google Patents

Outdoor electrical installation at medium or high voltage Download PDF

Info

Publication number
FR1465683A
FR1465683A FR40739A FR40739A FR1465683A FR 1465683 A FR1465683 A FR 1465683A FR 40739 A FR40739 A FR 40739A FR 40739 A FR40739 A FR 40739A FR 1465683 A FR1465683 A FR 1465683A
Authority
FR
France
Prior art keywords
bars
busbar
circuit breaker
high voltage
medium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
FR40739A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merlin Gerin SA
Original Assignee
Merlin Gerin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merlin Gerin SA filed Critical Merlin Gerin SA
Priority to FR40739A priority Critical patent/FR1465683A/en
Application granted granted Critical
Publication of FR1465683A publication Critical patent/FR1465683A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B5/00Non-enclosed substations; Substations with enclosed and non-enclosed equipment

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)

Description

<Desc/Clms Page number 1>
Installation électrique d'extérieur à moyenne ou à haute tension. L'invention, due à la collaboration de MM. Paiil Mondoulet et Maurice Voulat est relative aux installations électriques d'extérieur à moyenne ou à haute tension comprenant au moins un jeu de barres disposé au-dessus d'au moins un disjoncteur d'extérieur.
<Desc / Clms Page number 1>
Outdoor electrical installation at medium or high voltage. The invention, due to the collaboration of MM. Paiil Mondoulet and Maurice Voulat relates to medium or high voltage outdoor electrical installations comprising at least one busbar arranged above at least one outdoor circuit breaker.

Dans le cas des postes extérieurs à moyenne, à haute, ou à très haute tension où ait moins un disjoncteur peut être relié à au moins un jeu de barres, la surface minimale occupée par le poste est déterminée par l'encombrement du ou des disjonc- teurs(s) et du (ou des) jeu (x) de barres qui sont généralement juxtaposés. Dans le cas de l'extension à double jeu de barres de postes existants à simple jeu de barres on ne dispose généralement. pas de la place nécessaire pour installer le deuxième jeu de barres à côté du premier jeu. In the case of medium, high, or very high voltage outdoor stations where at least one circuit breaker can be connected to at least one busbar, the minimum area occupied by the station is determined by the size of the circuit breaker (s). - tor (s) and (or) set (s) of bars which are generally juxtaposed. In the case of the double busbar extension of existing single busbar substations, this is generally not available. not enough space to install the second busbar next to the first set.

L'invention a pour premier but de permettre cette extension de postes existants quand on ne dispose pas de suffisamment de place pour installer les uns à côté des autres les jeux de barres et un disjoncteur. The first object of the invention is to allow this extension of existing stations when there is not enough room to install the busbars and a circuit breaker one beside the other.

Un autre but de l'invention est de permettre la transformation d'un poste à simple jeu de barres suivant l'invention en un poste à double jeu de barres dans le même encombrement, moyennant très peu d'aménagements. Another object of the invention is to allow the transformation of a single busbar station according to the invention into a double busbar station in the same size, with very few adjustments.

Un autre but de l'invention est de réduire l'encombrement horizontal de postes d'extérieur comprenant deux disjoncteurs raccordes à un simple jeu de barres. Another object of the invention is to reduce the horizontal bulk of outdoor stations comprising two circuit breakers connected to a single busbar.

Encore un autre but est de protéger les jeux de barres et les disjoncteurs de postes d'extérieur contre les intempéries et notamment contre les coups de foudre. Yet another object is to protect the busbars and the circuit breakers of outdoor stations against bad weather and in particular against lightning strikes.

Encore un autre but: de l'invention est de limiter les dégâts en cas d'explosion d'un disjoncteur ou d'un transformateur de mesure. Yet another object of the invention is to limit the damage in the event of an explosion of a circuit breaker or of a measuring transformer.

Encore un autre but est de permettre et de faci- liter l'entretien à pied d'ceuvre en toute sécurité de chacun des éléments des postes d'extérieur du genre mentionné. Yet another object is to permit and facilitate safe on-the-job maintenance of each of the elements of outdoor stations of the kind mentioned.

L'installation électrique suivant l'invention est caractérisée en ce que chaque jeu de barres est renfermé dans un compartiment fermé comprenant une enveloppe métallique mise à la terre protégeant les barres et l'autre matériel disposé à l'intérieur du compartiment centre des agents extérieurs tels que la pluie, des sectionneurs à traversées rotatives reliant les barres aux pôles du disjoncteur. The electrical installation according to the invention is characterized in that each busbar is enclosed in a closed compartment comprising an earthed metal casing protecting the bars and the other material placed inside the central compartment from external agents. such as rain, disconnectors with rotating bushings connecting the bars to the poles of the circuit breaker.

Deux modes de mise en aeuvre de l'invention seront maintenant décrit à titre d'exemples non limi- tatifs avec référence aux dessins annexés, dans lesquels . Two embodiments of the invention will now be described by way of non-limiting examples with reference to the accompanying drawings, in which.

La figure 1 est une vue en élévation, partiellement en coupe, d'un poste suivant l'invention comprenant deux jeux de barres coopérant avec un disjoncteur; La figure 2 est une élévation, partiellement en coupe, d'un poste suivant l'invention à simple jeu de barres coopérant avec deux disjoncteurs juxtaposés. FIG. 1 is an elevational view, partially in section, of a station according to the invention comprising two sets of bars cooperating with a circuit breaker; FIG. 2 is an elevation, partially in section, of a station according to the invention with a single busbar cooperating with two juxtaposed circuit breakers.

Sur la figure 1, les conducteurs de sorties 10 d'un disjoncteur triphasé 11, posé sur terre, afmen- tent un récepteur non représenté tel qu'un transformateur. In FIG. 1, the output conductors 10 of a three-phase circuit breaker 11, placed on the earth, drive a receiver, not shown, such as a transformer.

Les bornes opposées 12 du disjoncteur sont reliées par des conducteurs 13 aux bornes de deux sectionneurs triphasées à traversées rotatives 14. respectivement 15. Ces traversées, dont la partie isolante inférieure est équipée pour l'extérieur, c'est-à- dire offre un chemin de fuite suffisamment long lorsque cette partie est exposée aux intempéries, traversent le plancher de compartiments fermés. 16 et 17 comprenant une enveloppe métallique mise à la terre protégeant les barres et l'autre matériel disposé à l'intérieur du compartiment contre des agents extérieurs tels que la pluie. Les bornes su- The opposite terminals 12 of the circuit breaker are connected by conductors 13 to the terminals of two three-phase disconnectors with rotary bushings 14. respectively 15. These bushings, the lower insulating part of which is equipped for the outside, that is to say offers a sufficiently long escape path when this part is exposed to bad weather, pass through the floor of closed compartments. 16 and 17 comprising an earthed metal casing protecting the bars and the other material disposed inside the compartment against external agents such as rain. The terminals on

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

périeures 18., respectivement 19 des sectionneurs sont reliées aux phases correspondantes de deux jeux de barres triphasés 20 et 21 dont chaque barre est individuellement enrobée de matière isolante ce qui permet d'accoler. les trois barres de chaque jeu. Les barres et les parties supérieures des sectionneurs sont ainsi à l'abri des intempéries. et des coups de foudre. D'autre part, les compartiments forment des couloirs et l'ouverture visible réalisée par les sectionneurs permettent au personnel d'accéder aux compartiments en toute sécurité. Les compartiments 16, 17 sont portés par une charpente appropriée 22 et la disposition des compartiments au-dessus du disjoncteur 11 évite la contamination du dernier par la poussière, la pluie, la neige, etc. L'aménagement suivant l'invention permet égaiement de supprimer les fils de garde des jeux de barres, 23 désigne des transformateurs de mesure. 18, respectively 19 of the disconnectors are connected to the corresponding phases of two three-phase busbars 20 and 21, each bar of which is individually coated with insulating material which makes it possible to join. the three bars of each set. The bars and the upper parts of the disconnectors are thus protected from the elements. and lightning strikes. On the other hand, the compartments form corridors and the visible opening made by the disconnectors allows personnel to access the compartments in complete safety. The compartments 16, 17 are carried by a suitable frame 22 and the arrangement of the compartments above the circuit breaker 11 prevents contamination of the latter by dust, rain, snow, etc. The arrangement according to the invention also makes it possible to eliminate the guard wires of the busbars, 23 denotes measurement transformers.

La figure 2 montre un poste d'extérieur suivant l'invention à deux disjoncteurs triphasés 24, 25 reliés respectivement aux bornes inférieures 26, 27 de deux sectionneurs triphasés 28, 29 dont les traversées rotatives traversent le plancher du compartiment fermé 30 comprenant une enveloppe métal- lique mise à la terre protégeant les barres et l'autre matériel disposé à l'intérieur du compartiment contre des agens extérieurs tels que la pluie. Les bornes opposées des sectionneurs sont reliées à un simple -jeu de barres triphasé 31 dont chaque barre est :individuellement enrobée en matière isolante. Cette exécution apporte les mêmes avantages que ceux décrits ci-dessus. Figure 2 shows an outdoor station according to the invention with two three-phase circuit breakers 24, 25 connected respectively to the lower terminals 26, 27 of two three-phase disconnectors 28, 29 whose rotary bushings pass through the floor of the closed compartment 30 comprising a metal casing - earthing lique protecting the bars and other equipment placed inside the compartment against external agents such as rain. The opposite terminals of the disconnectors are connected to a single three-phase busbar set 31, each bar of which is: individually coated in insulating material. This execution provides the same advantages as those described above.

Claims (1)

RÉSUMÉ 1 Installation électrique d'extérieur à moyenne ou à haute tension comprenant au moins un jeu de barres disposé au-dessus d'au moins un disjoncteur d'extérieur, caractérisée en ce que chaque jeu de barres est renfermé dans un compartiment fermé comprenant une enveloppe métallique mise à la terre protégeant les barres et l'autre matériel disposé à l'intérieur du compartiment contre des agent. extérieurs tels que la pluie, des sectionneurs à traversées rotatives reliant les barres aux pôles du disjoncteur; 2 Installation selon le paragraphe 1 , caractérisée en ce que les barres sont individuellement enrobées de matière isolante d'une façon en soi connue; 3 Installation selon le paragraphe 2 à deux jeux de barres caractérisée en ce que les barres des deux jeux sont disposées à phases mixtes. SUMMARY 1 Outdoor electrical installation at medium or high voltage comprising at least one busbar arranged above at least one outdoor circuit breaker, characterized in that each busbar is enclosed in a closed compartment comprising a earthed metal enclosure protecting the bars and other equipment placed inside the compartment against agents. exterior such as rain, disconnectors with rotating bushings connecting the bars to the poles of the circuit breaker; 2 Installation according to paragraph 1, characterized in that the bars are individually coated with insulating material in a manner known per se; 3 Installation according to paragraph 2 with two sets of bars characterized in that the bars of the two sets are arranged in mixed phases.
FR40739A 1965-12-02 1965-12-02 Outdoor electrical installation at medium or high voltage Expired FR1465683A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR40739A FR1465683A (en) 1965-12-02 1965-12-02 Outdoor electrical installation at medium or high voltage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR40739A FR1465683A (en) 1965-12-02 1965-12-02 Outdoor electrical installation at medium or high voltage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR1465683A true FR1465683A (en) 1967-01-13

Family

ID=1582910

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR40739A Expired FR1465683A (en) 1965-12-02 1965-12-02 Outdoor electrical installation at medium or high voltage

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR1465683A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2661568A1 (en) * 1990-04-26 1991-10-31 Alsthom Gec High-voltage electricity station

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2661568A1 (en) * 1990-04-26 1991-10-31 Alsthom Gec High-voltage electricity station

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2188686C (en) Medium voltage station
CA2384750A1 (en) Device protecting against voltage surges
FR2459565A1 (en) Medium voltage metal encased gas filled switchgear - has circuit breaker sharing casing with disconnector and bus=bar system
EP1329008B2 (en) High voltage hybrid station with opposite busbars and shielded cutoff and switching modules
FR1465683A (en) Outdoor electrical installation at medium or high voltage
EP0165184B1 (en) Gas-insulated three-phase encapsulated switching installation
EP1226641B1 (en) Electrical switch with a metallic compartmented jacket for positioning disconnectors
CA2351120A1 (en) Hybrid high voltage station with metal-clad bus bars and air insulated back-up line
EP3001521A1 (en) Medium-voltage electrical switchgear with metering of the current
FR2555830A1 (en) Shielded substation with pressurised-gas insulation
US3602629A (en) A high voltage-high current transformer bushing having a cast resin insulating housing and hollow central conductor containing fluid coolant
CA1127285A (en) Very high voltage electric station
CA2298173C (en) Self-disconnecting circuit breaker module, medium voltage, and corresponding energy distribution station
CA1177915A (en) Current transformer
FR2631494A1 (en) CELL FOR ARMORED TO MEDIUM-HIGH VOLTAGE STATION AND POST CONSISTING OF SUCH CELLS
CA2290120A1 (en) Shielded electrical conductive bar for high tension power substation
FR2579032A1 (en) High-voltage interior substation with decompression volume
EP0348312B2 (en) Shielded station for a high voltage network
DE3519761A1 (en) Medium-voltage switching installation
FR2629283A1 (en) Bay of a high-voltage shielded substation
FR2583589A1 (en) High-voltage substation without busbar
JPS6259524B2 (en)
FR3026192A1 (en) METHOD FOR TESTING THE ENTIRE PROTECTIVE CHAIN IN A MEDIUM VOLTAGE ELECTRICAL PROTECTION EQUIPMENT, AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING SUCH A METHOD
FR2579031A1 (en) High-voltage compartmentalised interior substation
JPS62201005A (en) Gas insulated switchgear