FR1449735A - Dispositif de décompression pour fluides - Google Patents

Description

Dispositif de décompression pour fluides. La pxisente invention concerne un dispositif de décompression pour fluides fortement comprimés, destiné à être monté dans un conduit sous pression en aval d'un appareil générateur de pression, d'une vanne, d'un robinet ou de toute autre source débi tant un fluide sous pression et permettant, lorsque la pression désirée a été atteinte, de décomprimer le fluide grâce à une manoeuvre extrêmement simple et ne comportant aucun risque d'accident.

Ce dispositif peut être utilisé avec avantage dans toute installation commandant des appareils fonc tionnant sous pression ou destinée à injecter un fluide, par exemple un liquide, dans une enceinte ou une cavité.

A titre d'exemple, il peut être utilisé dans les exploitations minières pour injecter de l'eau sous une très forte pression dans des trous de mine, afin de désagréger le terrain.

Le dispositif de décompression, objet de l'inven tion, est constitué par un corps cylindrique traversé par un alésage ou canal axial et présentant un embout de raccordement à chacune de ses extrémi tés, l'un de ces embouts étant destiné à être rac cordé à la source de fluide sous pression et l'autre à un conduit de sortie par lequel le fluide sous pres sion est envoyé au point d'utilisation, la partie mé diane de ce corps cylindrique étant percée d'un ou de plusieurs alésages radiaux débouchant dans le canal axial et à la périphérie du corps cylindrique, et par une bague de commande de décompression montée de façon étanche sur la partie médiane du corps cylindrique, sur lequel elle peut être dépla cée axiaiement.

L'étanchéité entre le corps cylindrique et la ba gue peut être assurée ou complétée par un ou plu sieurs joints toriques disposés de part et d'autre des alésages radiaux précités, ménagés dans la par tie médiane du corps cylindrique.

Suivant une particularité de l'invention, la bague présente judicieusement, vers l'une de ses faces ter minales, un évidement périphérique formant brise- jet pouvant, en position d'ouverture, venir en coïn cidence avec les alésages radiaux précités.

Suivant une autre particularité, un guidage héli coïdal est prévu entre la bague et le corps, afin que la commande. du mouvement angulaire de la bague provoque en même temps son déplacement axial.

La combinaison de ces deux particularités permet d'obtenir deux avantages extrêmement importants. D'une part, l'évidement périphérique formant brise-jet ménagé à l'une des extrémités de la bague empêche l'éjection latérale brutale du fluide. II en résulte une très grande sécurité de fonctionnement car, dans le cas de pressions pouvant s'élever à 500 kg/cm2, le jet peut, au début de la décom pression, atteindre une force considérable, représen tant un danger pour l'opérateur.

D'autre part, le déplacement axial de la bague résultant de son déplacement angulaire et produit par le guidage hélicoidal précité permet une com mande aisée et précise qui contribue encore à augmenter la sécurité du dispositif. La manoeuvre s'effectue en effet sans aucune difficulté, la bague moletée ou rendue rugueuse par tout traitement approprié de sa surface périphérique, pouvant être déplacée angulairement à la main sans effort parti culier, quelle que soit 1a pression atteinte par le fluide. S'il est désirable de récupérer le fluide, on peut prévoir une pièce collectrice rapportée sur le corps cylindrique ou venu de fabrication avec lui. Cette pièce, en principe également cylindrique, présente un alésage dont le diamètre intérieur cor respond au diamètre extérieur de la bague, de telle sorte que celle-ci puisse coulisser de façon étanche dans cet alésage.

La pièce collectrice porte un embout auquel peut être raccordé un conduit -d'évacuation relié, par exemple, à un réservoir. En outre, l'intérieur de cet embout communique avec l'intérieur de la pièce collectrice par un alésage de faible diamètre.

Les dessins schématiques annexés montrent, à titre d'exemples non limitatifs, deux modes de réali sation possibles du dispositif, objet de l'invention La figure 1 est une vue en coupe axiale d'un mode de réalisation du dispositif suivant l'inven tion, représenté en position de fermeture; La figure 2 est une vue analogue à la figure 1, le dispositif étant représenté en position d'ouverture; Les fibres 3 et d. sont deux vues correspondant respectivement aux figures 1 et 2 mais se rappor tant à une variante de réalisation.

Suivant le mode de réalisation représenté à titre d'exemple sur les figures 1 et 2, le corps cylin- drque 1, traversé axialement par un alésage ou canal 2, est muni à chacune de ses extrémités d'un embout de racordement. L'embout 3 est destiné à être raccordé à une source quelconque de fluide sous pression, tandis que l'embout 4, présentant intérieurement un cône d'étanchéité 5, est destiné à être raccordé à un conduit de sortie.

Deux méplats, désignés par 6, permettant l'appli cation d'une clé de serrage en vue du blocage du dispositif sur l'appareil générateur ou la source de fluide sous pression.

Dans la partie médiane du corps cylindrique 1 sont percés, dans l'exemple présent, deux alésages 7. 7' débouchant d'une part dans le canal axial 2 et d'autre part à la périphérie du corps cylin drique.

Ljne bague 9, dont la surface périphérique est, par exemple, moletée pour faciliter la préhension, est montée de façon étanche sur le corps cylin drique grâce à un usinage précis et à la présence de joints toriques <I>10 et<B>Il</B></I> disposés de part et d'autre des alésages radiaux 7, 7'.

Sur sa face terminale de gauche (en regardant les dessins), la bague 9 présente un évidement péri phérique 12 dont le bord externe formant déflec teur est recourbé vers l'axe de la pièce cylindrique Leur est recourbé vers l'axe de la pièce cylin drique 1.

Dans la position de fermeture dans laquelle cette bague 9 est représentée sur la figure 1, elle obture les orifices des alésages radiaux 7 et 7'.

La bague 9 est traversée par une vis 14, à téton, dont le téton est engagé dans une rainure hélicoï dale<I>15</I> ménagée à la surface du corps cylindrique 1. Le déplacement angulaire de la bague 9 provoque ainsi son déplacement simultané en translation. du fait du guidage imposé par la rainure hélicoïdale 15 au téton de la vis 14. Vers la fin de la course, l'évidement brise-jet 12 vient en coïncidence avec les alésages radiaux 7,<B>7</B>, ce qui permet la fuite du fluide comprimé comme indiqué sur la figure 2.

Le mode de réalisation que montrent les figures 3 et $ permet la récupération du fluide décomprimé. A cet effet, le corps cylindrique 1 porte une pièce collectrice 16 qui est ici venue de fabrication avec lui, cette pièce présentant un alésage 17 dont le dia mètre intérieur correspond au diamètre extérieur de la bague 9, qui peut ainsi pénétrer dans cet alé sage jusqu'à venir s'appliquer contre la paroi termi nale 18 de la pièce collectrice. L'étanchéité entre la surface extérieure de la bague et la paroi intérieure de l'alésage<I>17</I> est assurée ici par un joint torique<I>19.</I>

La pièce collectrice porte un embout 20 pouvant être raccordé à un conduit d'évacuation (non repré senté). Cet embout communique avec l'alésage 17 par un trou de faible diamètre 21 comme montré sur la figure 3. En position d'ouverture. la bague découvre l'orifice de l'alésage 21, ce qui établit la communication entre cet alésage et l'évidement brise-jet 12, comme montré sur la figure d.

Les détails de réalisation peuvent être modifiés, sans s'écarter de l'invention.. dans le domaine des équivalences.

Claims (1)

1. RÉsumÉ 1 Dispositif de décompression destiné à être monté en aval d'un générateur ou d'une source de fluide sous pression, constitué par un corps cylin drique traversé par un alésage ou canal axial et présentant à chacune de ses deux extrémités un embout de raccordement, l'un de ces embouts étant destiné à être raccordé à la source de fluide sous pression et l'autre à un conduit de sortie, la partie médiane de ce corps cylindrique étant percée d'un ou plusieurs alésages radiaux débouchant dans le canal axial et à la périphérie du corps cylindrique, et par une bague de commande de décompression montée de façon étanche sur la partie médiane du corps cylindrique sur lequel elle peut être déplacée axiaiement. 2 Modes de réalisation du dispositif de décom pression selon 1 , caractérisés par les particularités suivantes, séparément ou collectivement a. La bague présente vers l'une de ses faces ter minales un évidement périphérique formant brise jet pouvant, en position d'ouverture, venir en eoin- cidence avec les alésages radiaux précités, ménagés dans la partie médiane du corps cylindrique; b. L'étanchéité entre le corps cylindrique et la bague est assurée ou complétée par un ou plusieurs joints toriques disposés de part et d'autre des alé sages radiaux; c. La partie médiane du corps cylindrique<I>pré-</I> sente une rainure de guidage périphérique et la bague est traversée par une vis à téton dont le téton s'engage dans la rainure hélicoïdale précitée, de telle sorte qu'un déplacement angulaire de la bague provoque simultanément son déplacement en trans lation; d. Une pièce collectrice, rapportée sur le corps cylindrique ou venue de fabrication avec lui et pou vant être raccordée à un conduit d'évacuation, pré sente un alésage recevant la bague de façon étanche; cet alésage étant relié à un embout permettant la récupération du fluide décomprimé; e. L'étanchéité entre la périphérie du corps cylin drique et la paroi intérieure de la pièce collectrice est assurée par un ou plusieurs joints toriques.