FI98849C - Läpivientirakenne vesieristeitä varten ja menetelmä sen valmistamiseksi - Google Patents

Description

98849 Läpivientirakenne vesieristeitä varten ja menetelmä sen valmistamiseksi

Keksinnön kohteena on läpivientirakenne kermeistä 5 koostuvia vesieristeitä varten. Tässä rakenteessa läpiviennin tiivis kiinnittyminen vesieristeeseen on varmistettu ainakin yhdellä laippakermillä, joka on toiselta pinnaltaan kiinnitetty läpiviennin laippaan ja vastakkaiselta pinnaltaan vesieristeen alustaan tai vesieristeen 10 kermiin. Keksinnön kohteena on myös menetelmä tällaisen läpivientirakenteen valmistamiseksi.

Kermipinnoitteita käytetään yleisesti vesieristeinä, erityisesti erilaisten kattojen päällysteenä. Kermi-pinnoite voi tällöin muodostaa niin sanotun yksikerroskat-15 teen, jolloin vesieristeen alustalle kiinnitetään vierekkäisiä kermiliuskoja, jotka liitetään toisiinsa vedenpitävin saumoin. Toinen yleisesti käytetty kermipinnoite on niin sanottu kaksikerroskate, jolloin alustalle asennetaan ensin aluskermi, jonka pintaan kiinnitetään hitsaa-20 maila tai liimaamalla pintakermi. On huomattava, että jo kermi sinänsä on useampikerroksinen rainamainen tuote, joka tavallisesti sisältää ainakin yhden kuitumaista materiaalia olevan tukikerroksen ja ainakin yhden vesitiiviin kerroksen. Jos on kyseessä hitsaamalla alustaan kiin-25 nitettävä bitumipitoinen kermi, sen kiinnittyvä pintakerros voi olla kuumentamalla kiinnitettävissä olevaa bitumi-pitoista massaa tai bitumia. Bitumipitoisten kermien kiinnitykseen liimaamalla käytetään yleensä bitumipitoisia liimoja.

30 Vesieristeeseen joudutaan usein tekemään läpivien tejä erilaisia putkia, kuten ilmanvaihto- tai savuhormeja, poistokanavia, tuulettimia, kattokaivoja ym., tai tolppien kannatinjalustoja varten. Tällaiset läpiviennit pitää kiinnittää siten, että varmistetaan niiden tiivis liitty-35 minen vesieristeeseen. Kiinnittämistä varten läpivienneis- 2 98849 sä on läpiviennin putkimaista osaa ympäröivä, tästä säteittään ulospäin suuntautuva laippa, joka vesieristettä asennettaessa sovitetaan vesieristeen tai ainakin sen pintakerroksen alle.

5 Läpiviennin laipan päälle tuleva vesieriste sovi tetaan siten, että sen reuna ulottuu läpiviennin putkimaisen osan juureen. Vesieristeen alapinta kiinnitetään mahdollisimman tiiviisti läpiviennin laipan yläpintaan. Tähän kiinnittämiseen käytetään bitumipitoisten kermien 10 ollessa kyseessä tavallisesti bitumihitsausta, toisin sanoen vesieristeen alapinnan bitumipitoinen massa sulatetaan kuumentamalla ja painetaan tiukasti kiinni läpiviennin laipan pintaan. Vesieristeen ja laipan välisen kiinnittymisen varmistamiseksi laipan pinta on usein profiloi-15 tu, esimerkiksi uritettu samankeskisillä, läpiviennin putkimaisen osan ulkokehän suuntaisilla urilla. Vesieristeen ja läpiviennin juuren välinen sauma tiivistetään huolellisesti. Tämä tiivistys voidaan suorittaa esimerkiksi vesi-eristeen hitsauksen yhteydessä sen alapinnasta pursuavalla 20 bitumimassalla tai erillisellä kylmäbitumikitillä.

Läpivienti voi olla jäykkä rakenne, esimerkiksi metallista, kuten galvanoidusta pellistä, kuparista tai ruostumattomasta teräksestä, tai muovista valmistettu muotokappale, tai se voi olla joustavaa materiaalia, esimer-25 kiksi synteettisestä tai luonnon kumista valmistettu läpi-vientitiiviste. Joka tapauksessa läpivienti ja vesieristeen kermi ovat eri tyyppisiä materiaaleja, joilla mm. lämpölaajeneminen on erilainen. Siitä johtuu, että kun vesieristeeseen kiinnitetty läpivientirakenne joutuu läm-30 pötilavaihteluiden ja mekaanisen rasituksen kohteeksi, esimerkiksi sääolosuhteiden vaikutuksille alttiiksi, esiintyy ajan mittaan vesieristeen irtoamista läpiviennin laipasta, vaikka vesieristeen asentaminen suoritetaan erityisen huolellisesti. Tällöin läpivientikohdassa ilmenee 35 vuotoja, ja veden päästessä kermipinnoitteen alle vuoto- li 3 98849 alue voi laajeta ja turmella aluerakenteen laajalta alueelta.

Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada läpi-vientirakenne, joka sopii käytettäväksi kermipinnoitteiden 5 yhteydessä ja jolla vältetään edellä esitetyt epäkohdat. Tämä tarkoitus saavutetaan keksinnön mukaisella läpivien-tirakenteella, jolle on tunnusomaista se, että läpiviennin laipan alapuolella on laippakermi, joka on varustettu läpiviennin osaa vastaavalla ja sen kohdalle sovitetulla 10 aukolla ja mitoitettu siten, että se ulottuu laipan ulkokehän ohi, jolloin laipan alapinta on kiinnitetty tiiviisti laippakermin yläpintaan ja laippakermin alapinta on ainakin uloimmalta reuna-alueeltaan kiinnitetty tiiviisti vesieristeen alustaan tai vesieristeen aluskermiin.

15 Keksinnön edullisessa toteutusmuodossa läpivienti- rakenne käsittää lisäksi toisen laippakermin, joka on varustettu läpiviennin putkimaista osaa vastaavalla ja sen kohdalle sovitetulla aukolla ja mitoitettu siten, että se ulottuu laipan ulkokehän ohi ja on pienempi, yhtä suuri 20 tai suurempi kuin ensimmäinen laippakermi, jolloin toinen laippakermi on alapinnaltaan kiinnitetty tiiviisti laipan yläpintaan ja sen ohi ulottuvalta osaltaan ensimmäisen laippakermin yläpintaan ja tämän ohi mahdollisesti ulottuvalta osaltaan vesieristeen alustaan tai aluskermiin.

25 Keksintö perustuu siihen ajatukseen, että läpivien nin laippa kiinnitetään vesieristeeseen käyttäen vähintään yhtä ylimääräistä kermipalaa, jonka yläpintaan läpiviennin laippa on tiiviisti kiinnitetty. Edullisesti käytetään lisäksi toista, läpiviennin laipan vastakkaiselle puolelle 30 kiinnitettyä ylimääräistä kermipalaa. Tässä selityksessä ja patenttivaatimuksissa näistä kermipaloista käytetään nimitystä laippakermi.

On havaittu, että keksinnön mukaisen läpivientira-kenteen kestävyys lämpövaihteluille, mekaanisille rasituk-35 sille ja sääolosuhteille altistettuna on merkittävästi 4 98849 parempi kuin alalla tähän saakka käytettyjen läpivientira-kenteiden kestävyys.

Keksinnön kohteena on myös menetelmä edellä määritellyn läpivientirakenteen valmistamiseksi. Tämä menetelmä 5 on esitetty patenttivaatimuksessa 10 ja sen edullinen toteutusmuoto patenttivaatimuksessa 11.

Keksinnön mukainen menetelmä voidaan toteuttaa siten, että ensin kiinnitetään vesieristeen alustaan tai aluskermiin ensimmäinen laippakermi, sen päälle läpivien-10 nin laippa, sitten toinen laippakermi, mikäli tällaista käytetään, ja lopuksi vesieriste tai vesieristeen pinta-kermi.

Eräs edullinen keksinnön mukaisen menetelmän toteutustapa on se, että ensin kiinnitetään läpiviennin laip-15 paan laippakermi (tai laippakermit, mikäli käytetään kahta laippakermiä), jolloin saadaan läpiviennin ja laippakermin tai laippakermit käsittävä läpivientielementti. Tämä voidaan tehdä läpivientiaukon vieressä ja siirtää valmiina aukon kohdalle, mikä on paloturvallinen työtapa. Tällöin 20 keksinnön avulla edistetään merkittävästi työskentelyn paloturvallisuutta.

Keksintöä selitetään lähemmin seuraavassa viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää kaavamaisesti osittaisleikkauksena 25 keksinnön mukaisen läpivientirakenteen toteutusmuotoa sovellettuna yksikerroskatteeseen, kuvio 2 esittää kaavamaisesti osittaisleikkauksena keksinnön mukaisen läpivientirakenteen toteutusmuotoa sovellettuna kaksikerroskatteeseen ja 30 kuvio 3 esittää kaavamaisesti osittaisleikkauksena toista keksinnön mukaisen läpivientirakenteen toteutusmuotoa sovellettuna kaksikerroskatteeseen.

Kuvio 1 esittää rakennetta, jossa vesieriste koostuu yksikerroksisesta kermipinnoitteesta 3. Tässä toteu-35 tusmuodossa kermipinnoitteen alustalle 7 on reuna-alueel-

II

5 98849 taan 6 kiinnitetty laippakermi 4, jonka yläpinta on hitsattavissa tai liimaamalla kiinnitettävissä olevaa materiaalia. Kuviossa 1 kuten myös kuvioissa 2 ja 3 on laippakermi n 4 yksi kulma esitetty ylös taivutettuna reuna-5 alueen 6 osoittamiseksi. Laippakermin 4 yläpintaan on hitsaamalla tai liimaamalla kiinnitetty läpiviennin laippa 2, jonka päälle puolestaan on hitsaamalla tai liimaamalla kiinnitetty laippakermi 5, jonka alapinta on hitsattavissa tai liimaamalla kiinnitettävissä olevaa materiaalia. Laipio pakermin 5 päälle on levitetty alalla yleisesti käytetty kermipinnoite 3, esimerkiksi yksikerrosbitumikate, joka on kiinnitetty laippakermiin 5, tämän ulkopuolelle jäävään laippakermiin 4 ja sitä ympäröivään vesieristeen alustaan sinänsä tunnetulla tavalla. Myös vesieristeen 3 ja läpi-15 viennin välinen sauma 8 on tiivistetty sinänsä tunnetulla tavalla, esimerkiksi bitumimassalla tai kylmäbitumiliimalla.

Kuvio 2 esittää rakennetta, jossa vesieriste koostuu kahdesta päällekkäisestä kermistä 3a ja 3b. Tyypilli-20 nen tällainen vesieriste on esimerkiksi kaksikerrosbitumi-kate. Kuvion 2 esittämä keksinnön toteutusmuoto eroaa kuviossa 1 esitetystä pääasiassa sikäli, että vesieristeen alustalle 7 on ensin kiinnitetty aluskermi 3b, jonka päälle sitten kiinnitetään laippakermi 4, laippa 2 ja laippa-25 kermi 5 kuten kuvion 1 yhteydessä on esitetty. Vesieristeen pintakermi 3a kiinnitetään tiiviisti laippakermin 5 ja sen ulkopuolelle jäävän laippakermin 4 yläpintaan ja ympäröivään aluskermin 3b yläpintaan sinänsä tunnetulla tavalla. Vesieristeen pintakerroksen 3a ja läpiviennin 30 välinen sauma 8 on tässäkin tapauksessa tiivistetty tavanomaiseen tapaan.

Kuvio 3 esittää rakennetta, jossa vesieriste koostuu kahdesta päällekkäisestä kermistä 3a ja 3b, ja läpivienti on kumitiiviste, joka kuvion esittämässä sovelluk-35 sessa on kiristetty nousuputkeen kiinni kiristinrenkaalla.

98849 6 Tässä keksinnön toteutusmuodossa aluskermin 3b päälle on kiinnitetty laippakermi 4 ja laippa 2 kuten kuvion 2 yhteydessä on selostettu. Sen jälkeen levitetään vesieristeen pintakermi 3a, joka on kiinnitetään tiiviisti laipan 5 2 koko yläpintaan sekä sitä ympäröivään vesieristeen alus kermin 3b yläpintaan tavanomaiseen tapaan. Vesieristeen pintakerroksen 3a ja läpiviennin välinen sauma 8 tiivistetään tässäkin tapauksessa kuten edellä on esitetty.

Läpiviennin laipan 2 tulisi olla leveydeltään (lai-10 pan ulkokehän etäisyys putkimaisesta osasta 1) yleensä noin 15 cm. Laippakermin 5 tulisi ulottua vähintään kermin vaatiman limityksen verran laipan 2 ulkopuolelle. Laippakermi 4 voi ulottua laipan 2 ohi etäisyydelle, joka voi olla vähintään 2-kertainen verrattuna kermin vaatimaan 15 limitykseen.

Jos esimerkiksi läpiviennin laipan halkaisija on n. 40 - 50 cm, käytetään edullisesti suunnilleen neliömäistä laippakermiä 4, jonka sivunpituus on noin 1 m.

Vesieristeen alusta 7 voi korjaustöitä tehtäessä 20 olla myös sopivasti esikäsitelty vanha kate.

Laippakermi on edullisesti samantyyppistä materiaalia kuin itse kermipinnoitteen kermi(t). Jos vesieriste koostuu bitumipitoisista kerineistä, niin laippakermin se pinta, joka kiinnitetään läpiviennin laippaan, on edulli-25 sesti hitsattavissa olevaa bitumipitoista massaa, esimer kiksi kumibitumia, ja kiinnitys tapahtuu hitsaamalla. Laippakermi voidaan kiinnittää läpiviennin laippaan myös liimaamalla, esimerkiksi kumibitumiliimalla. Kiinnitys liimaamalla on joissakin tapauksissa tarpeen jo työkohteen 30 paloturvallisuuden vuoksi. Liimausta käytetään edullisesti varsinkin, jos läpivienti on metallia.

Laippakermi 4 kiinnitetään vesieristeen alustaan 7 (yksikerroskatteen ollessa kyseessä) tai aluskermiin 3b (kaksikerroskatteissa) tavallisesti vain alapintansa reu-35 na-alueelta, edullisesti noin 10 cm:n leveydeltä. Toinen li 7 98849 laippakermi 5 sen sijaan kiinnitetään koko alapinnaltaan laipan 2 yläpintaan ja sen yli ulottuvalta osaltaan laip-pakermin 4 yläpintaan, ja mikäli laippakermi 5 on suurempi kuin laippakermi 4, tämän ohi ulottuvalta osaltaan vesi-5 eristeen alustaan tai aluskermiin. Koko yläpinnaltaan laippakermi 5 kiinnitetään vesieristeeseen 3 tai kaksiker-roskatteessa sen pintakermiin 3a.

Piirustukset ja niihin liittyvä keksinnön erilaisten toteutusmuotojen selitys on tarkoitettu vain havain-10 nollistamaan keksinnön ajatusta eikä niitä ole tarkoitettu rajoittaviksi. Yksityiskohdiltaan keksinnön mukainen läpi-vientirakenne ja menetelmä voivat vaihdella patenttivaatimusten puitteissa.

Claims (11)

98849 β

1. Läpivientirakenne kermipinnoitteesta koostuvia vesieristeitä varten, jolloin läpivienti käsittää oleel- 5 lisesti putkimaisen osan (1) ja siihen kiinteästi liittyvän, säteittäisesti ulospäin suuntautuvan laipan (2), joka on sovitettu vesieristeen (3) tai sen pintakermin (3a) alle, tunnettu siitä, että laipan (2) alapuolella on laippakermi (4), joka on varustettu putkimaista osaa 10 (1) vastaavalla ja sen kohdalle sovitetulla aukolla ja mi toitettu siten, että se ulottuu laipan (2) ulkokehän ohi, jolloin laipan (2) alapinta on kiinnitetty tiiviisti laip-pakermin (4) yläpintaan ja laippakermin (4) alapinta on ainakin uloimmalta reuna-alueeltaan (6) kiinnitetty tii-15 viisti vesieristeen alustaan (7) tai vesieristeen alusker-miin (3b).

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen läpivientirakenne, tunnettu siitä, että vesieriste koostuu bitu-mipitoisesta kermipinnoitteesta.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen läpivienti- rakenne, tunnettu siitä, että se käsittää lisäksi toisen laippakermin (5), joka on varustettu putkimaista osaa (1) vastaavalla ja sen kohdalle sovitetulla aukolla ja mitoitettu siten, että se ulottuu laipan (2) ulkokehän 25 ohi ja on pienempi, yhtä suuri tai suurempi kuin ensimmäinen laippakermi (4), jolloin toinen laippakermi (5) on alapinnaltaan kiinnitetty tiiviisti laipan (2) yläpintaan ja sen ohi ulottuvalta osaltaan ensimmäisen laippakermin (4) yläpintaan ja tämän ohi mahdollisesti ulottuvalta 30 osaltaan vesieristeen alustaan (7) tai vesieristeen alus-kermiin (3b).

4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen läpivientirakenne, tunnettu siitä, että vesieriste käsittää kaksi päällekkäistä kermipinnoitetta (3a ja 3b) . 9 98849

5. Patenttivaatimuksen 2 tai 3 mukainen läpivienti-rakenne, tunnettu siitä, että vesieriste käsittää yhden kermipinnoitteen (3) .

6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen läpi-5 vientirakenne, tunnettu siitä, että ensimmäinen laippakermi (4) ja toinen laippakermi (5), mikäli sitä käytetään, ovat bitumipitoista kermiä, jossa laipan (2) puoleinen pintakerros on hitsattavissa olevaa bitumipitoista massaa, kuten kumibitumia.

7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen läpi- vientirakenne, tunnettu siitä, että laippa (2) on kiinnitetty laippakermiin (4) tai laippakermeihin (4,5) hitsaamalla.

8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen läpi- 15 vientirakenne, tunnettu siitä, että laippa (2) on kiinnitetty laippakermiin (4) tai laippakermeihin (4, 5) liimaamalla.

9. Jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mukainen läpi-vientirakenne, tunnettu siitä, että laippakermi 20 (4) on mitoitettu siten, että se ulottuu laipan (2) ulko kehän ohi etäisyydelle, joka voi olla vähintään 2-ker-tainen verrattuna kermin vaatimaan limitykseen.

10. Menetelmä jonkin patenttivaatimuksen 1-10 mukaisen läpivientirakenteen valmistamiseksi, tunnet- 25. u siitä, että (a) sovitetaan laipan (2) alapuolelle laippakermi (4), joka on varustettu putkimaista osaa (1) vastaavalla ja sen kohdalle sovitettavalla aukolla ja mitoitettu siten, että se ulottuu laipan (2) ulkokehän ohi, 30 (b) kiinnitetään laipan (2) alapinta tiiviisti laippakermin (4) yläpintaan, (c) kiinnitetään laippakermin (4) alapinta ainakin uloimmalta reuna-alueeltaan (6) tiiviisti vesieristeen alustaan (7) tai vesieristeen aluskermiin (3b), ja 10 98849 (d) sovitetaan paikoilleen vesieriste (3) tai sen pintakermi (3a) siten, että se peittää laipan (2) ja tämän ulkokehän ohi ulottuvan alueen laippakermin (4) yläpinnasta ja kiinnitetään tiiviisti näihin, 5 jolloin menetelmävaiheet (h) ja (c) voidaan tehdä halutussa järjestyksessä.

11. Patenttivaatimuksen 10 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että se käsittää lisäksi vaiheen (bj) jossa laipan (2) yläpinnalle sovitetaan toinen 10 laippakermi (5), joka on varustettu putkimaista osaa (1) vastaavalla ja sen kohdalle sovitettavalla aukolla ja mitoitettu siten, että se ulottuu laipan (2) ulkokehän ohi ja on pienempi, yhtä suuri tai suurempi kuin ensimmäinen laippakermi (4), ja kiinnitetään toinen laippakermi (5) 15 alapinnaltaan tiiviisti laipan (2) yläpintaan ja sen ohi ulottuvalta osaltaan laippakermin (4) yläpintaan ja tämän ohi mahdollisesti ulottuvalta osaltaan vesieristeen alustaan (7) tai vesieristeen aluskermiin (3b), jolloin vaiheet (b), (bx) ja (c) voidaan suorittaa 20 halutussa järjestyksessä. 11 98849